|
araméjščina |
-e; ž, vir: B; povezave:
nova beseda
najdi.si.
wiki
Primer: Mel ga je v aramejščini obdržal, ker je hotel "zvesto slediti evangelijem", da pa ne bi preveč izzival in podžigal antisemitizma, ga - de facto po nasvetu nekaterih uglednih rabinov - ni prevedel v podnapise (v angleščino in posledično v druge "žive" jezike).
|
aranžmajski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Besedila so kot rečeno skoraj vsa moja (dve skladbi sta priredbi, ena je inštrumental in eno je v celoti napisal kitarist Peter Dekleva), aranžmajski del pa sem prepustila njemu, ker je bil tudi producent albuma in ravno producent si najlažje zamisli in uresniči zvočno podobo.
|
|
artroskopijski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Ziegler je leta 1995 napisal 'Artroskopijski trening simulator', ki je sestavljen iz realnega modela kolena in vsebuje vse relevantne anatomske dele, ter slikovno izdelan sistem za artroskopijski trening.
|
|
avguralen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
gl. inavguralno: Meseca avgusta sem v Pannonhalmi napisal določeno mi avguralno disertacijo DE CONVERSIONE HUNGARORUM AD RELIGIONEM CHRISTIANAM (O spreobrnjenju Madžarov h krščanski veri - prev. J.S.).
|
|
ávtomehániški |
-a -o; prid., vir: B; povezave:
najdi.si.
Primer: Dali so mu nekakšen... star avtomehaniški kombinezon - in na hrbet... z belo barvo... napisali "vojaška policija".
|
banderóla |
1. um. trak z besedilom na srednjeveških slikah ali kipih, napisni trak:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
bejbo |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Ajde bejboti in bejbe ... pa mi naštejte kako res originalno znanstvenico ... tako ki je spremenila pogled na svet:))) ali pa kako znano skladateljico, slikarko, filozofinjo ... karkoli ... samo pazite, mora biti taka kot sem prej napisal:)
|
|
benzamid |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Sicer ti nebi bilo treba risat tam zadeve pa bi napisal benzojska k. -> benzamid.
|
|
besednooblikovalski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Zaradi umetelnega vgrajevanja latinskega citata --- sicer napisa na sohi Benjamina Franklina (1706-1790), slaveč Franklina naravoslovca (izumitelj strelovoda) in državnika, ki je dosegel osvoboditev Ameriških držav (Stritar, 1954, str. 436) --- je treba najprej navesti njegov slovenski prevod --- Iztrgal je nebu strelo in žezlo tiranom (Stritar, 1954, str. 436) --- in nekatere besednooblikovalske značilnosti citata, ki jih je prevod zvesto ohranil.
|
|
bidneven |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Obračun je bidnevni, kar pomeni vsaka dva dni, akoravno pride do inkasnega deficita v razmerju količina versus napisan cahn, se hladilnik ukine, z video nadzorom pa se ugotovi, kdo je kršilec in se ga na licu mesta biča z v konjskem urinu namočeno bambusovo palico.
|
|
biljerter |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Na vsaki stalni vstopnici mora biti napisano ime podjetja, sicer jo ob vstopu biljerter lahko odvzame.
|
|
blêsav |
-a -o; prid., vir: B; povezave:
nova beseda
najdi.si.
Primer: Zakaj morš v vsako mojo temo napisat neki blesavga namst da bi rek...ja dej ni problema, si bom js bajk zrihto, pa še koga poklico..
|
brejev |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Seveda sem kmalu dojel, da gre pri braju za Braillovo točkovno pisavo. Zbegalo pa me je, ko sem odkril kako različno jo slepi imenujejo. Napisano ali izgovorjeno sem jo srečal kot brajlovo, brejlovo, brajevo, brejevo in brelovo pisavo, kot brajlico, brejlico, brejico in brajico.
|
|
brejica |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Seveda sem kmalu dojel, da gre pri braju za Braillovo točkovno pisavo. Zbegalo pa me je, ko sem odkril kako različno jo slepi imenujejo. Napisano ali izgovorjeno sem jo srečal kot brajlovo, brejlovo, brajevo, brejevo in brelovo pisavo, kot brajlico, brejlico, brejico in brajico.
|
|
brejlica |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Seveda sem kmalu dojel, da gre pri braju za Braillovo točkovno pisavo. Zbegalo pa me je, ko sem odkril kako različno jo slepi imenujejo. Napisano ali izgovorjeno sem jo srečal kot brajlovo, brejlovo, brajevo, brejevo in brelovo pisavo, kot brajlico, brejlico, brejico in brajico.
|
|
brejlov |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Seveda sem kmalu dojel, da gre pri braju za Braillovo točkovno pisavo. Zbegalo pa me je, ko sem odkril kako različno jo slepi imenujejo. Napisano ali izgovorjeno sem jo srečal kot brajlovo, brejlovo, brajevo, brejevo in brelovo pisavo, kot brajlico, brejlico, brejico in brajico.
|
|
brelov |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Seveda sem kmalu dojel, da gre pri braju za Braillovo točkovno pisavo. Zbegalo pa me je, ko sem odkril kako različno jo slepi imenujejo. Napisano ali izgovorjeno sem jo srečal kot brajlovo, brejlovo, brajevo, brejevo in brelovo pisavo, kot brajlico, brejlico, brejico in brajico.
|
|
brezčrten |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
ODVZEM VZORCA PISAVE NA OBRAZCU, na katerem morajo biti napisane zahteve (npr. brezčrtni papir, kemični svinčnik, podatki o spolu, starosti, poklicu pisca, zapisati z malimi pisanimi črkami poljubno besedilo, ki mora vsebovati čimveč »f« in »t« črk, podpis).
|
|
brezzvezdniški |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem, ko se hrbtna stran najnovejšega barvnega Stripzida suši in Arijana v "najaktualnejše" na http://www.kid-pina.si/~mkc/klarinet/ uvršča članek "Punkerji in čefurji" s podnapisanimi fotkami, z veseljem najavljamo brezzvezdniški nastop treh vztrajnih skupin med katerimi je ena karlovška neznanka (po priporočilu Sarcomov).
|
|
cenzorček |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Napisal sem - prevedeno (pitna "poljubi mi rit" po angleško press), elektronski cenzorček prevede v "I disagree").
|
|
cianoakrilat |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Pripravki, ki vsebujejo cianoakrilate: Lepila: Na embalaži, ki je v neposrednem stiku z lepili, izdelanimi na osnovi cianoakrilatov, mora biti naslednji napis: "Cianoakrilat Nevarno Kožo in oči zlepi v nekaj sekundah Shranjujte izven dosega otrok." Embalaži se morajo dodati ustrezni varnostni napotki za varno uporabo.
|
|
cirkumskripcija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Knjiga je napisana v prozi, vendar vsebuje tolikšno formalno cirkumskripcijo, da je eminentnejša od vsega, kar je v poeziji možno.
|
|
čára |
nav. mn., zastar. nerazločno napisana črka; čačka:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
čečkaríja |
slabš. nerazločno, grdo napisano besedilo:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
čigúmi |
-ja; m, vir: B; povezave:
nova beseda
najdi.si.
Primer: Gor listek nalepiš not working, parkrat tobak dim gor pihneš, čigumi gor nalepiš, mal spraskaš napis, pa je.
|
čŕkoslikár |
kdor se poklicno ukvarja s slikanjem črk, napisov:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
črnička |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
No ja hvala bogu da se je vsaj nekdo najdo pa kaj napisal. Jz sm že mislo da je fertik. P.S Črničke so že v klubu.
|
|
čžš |
m mn., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Roxenovi tagi niso namenjeni reševanju težav s čžšji ampak generiranju animiranih knofov in linkov (javascript), ali pa samo malce lepšim napisom, kot jih naredi npr. H1..6.
|
|
datírati |
1. navesti, napisati datum:; dov. in nedov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
dealocirati |
dov., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Stari destruktor je namreč poleg tega, da izvede kodo, ki si jo napisal vanj, na koncu še poskrbel, da se objekt uniči (sprosti / dealocira / evaporira / pick-your-favorite-phrase).
|
|
dedikácija |
knjiž. besedilo, napisano navadno v knjigo kot znak spoštovanja, hvaležnosti do koga; posvetilo:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
defragmenter |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Finta prefetcha je ravno v tem, da je v datotekah napisamo katere programe pogosto uporabljamo in kako jih potem razporedit z defragmenterjem...
|
|
deklamirajoč |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Branje vešče napisane snovi o zgodovini slovenske duhovnosti, tema, ki se mi je vedno zdela težja kot njen obseg, me je zanihalo v neko posebno pritrjevanje avtorju, ki ga ni zmotil niti osnovnošolsko deklamirajoč glas vlakovnega napovedovalca, ki je zvenel enako nerutinirano v slovenščini in nemščini.
|
|
demilitiziran |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Na kratko in hitro (več sem že napisal v prejšnji temi o Srebrenici) Generalštab muslimanske armade je ukazal 28.muslimanski diviziji v Srebrenici da izvede diverzantske akcije izven "demilitizirane zone" zaradi "razbremenitve sarajevskega bojišča".
|
|
demoniziranje |
s, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Najbolj morbidna značilnost slovenske politike je vztrajanje v prastarih in nikoli razrešenih spopadih: od neprestanega demoniziranja in obnavljanja teme izdajstva v drugi vojni, do nikoli rešenih napisov in grobov po vojni pobitih, v večnem statusu izbrisanih.
|
|
dešifrírati |
1. razbrati s šiframi napisano besedilo:; dov. in nedov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
diferencija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Kar se pa tiče moje izjave, ki sem jo napisal na neko drugo temo, je pa tako, da žal statistike kažejo (verjela ali ne, pred 2 leti je neka študentka, katere ime se žal ne spomnim, napisala diplomsko na temo spolne diferencije pri študentih prava v UNI-LJ) da se procentualno razmerje spremeni od bruck/brucov iz 70:30 v diplomantk/diplomantov 55:45....
|
|
digimon |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Ja dobr in če s tem ''za razliko od nekaterih'' mislš mene, ti morm povedat da je blo uno o digimonih al wateva že so, mišljeno in napisano v đovku, kar pa enim pač ni potegnl.. not my folt please
|
|
diskriminabilnost |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Pri enem eksperimentu gre za manipulacijo časovnega prikazovanja besed in barv (npr. barva se pojavi pred besedo), pri drugem eksperimentu gre za manipulacijo oblike besednih dražljajev (npr. pikazane besede so obrnjene navzdol ali pa napisane od zadaj naprej), pri tretjem eksperimentu pa gre za preverjanje vpliva osnovne diskriminabilnosti (razločnosti) med besedami in med barvami.
|
|
distorzirati |
dov. in nedov., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Razlika med single coilom in humbuckerjem je v tem (kot je bilo že napisano), da ima nekoliko več outputa (=glasnejši, lažje ga je distorzirat) kot single coili in imajo bolj debel, topel zvok.
|
|
dokazovalnik |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Predstavil bom novo verzijo Mathematice in avtomatski dokazovalnik Analytica, ki je napisan v Mathematici in izpiše dokaze v angleščini.
|
|
dopolnilnost |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Načeloma ne podpiram tega dela v 3. točki 1. člena, vendar če se je vlada že potrudila in v tem zakonu napisala tudi načela programskosti, preglednosti, dopolnilnosti, partnerstva in vrednotenja učinkov v 13. členu, potem bi se lahko potrudila in zakonsko dikcijo iz 15. člena upoštevala v zakonu o regionalnem razvoju ali v 27. členu, ki je včeraj nesrečno "padel", kar je predlagal poslanec Horvat z olajšavami za vso državo, potem bi na tak način izpopolnjeno lahko to poglavje spadalo v ta drugi zakon.
|
|
drugačnomisleč |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Nekje sem že napisala, da so določene teme, kjer leta naredijo "drugačnomisleče".... In nič slabega ni v tem.
|
|
dvójezíčen |
1. napisan v dveh jezikih:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
ênojezíčen |
1. napisan samo v enem jeziku:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
epitáf |
knjiž. besedilo mrtvemu na nagrobniku; nagrobni napis:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
gorčíca |
1. bot. enoletna rastlina s celimi ali pernato razdeljenimi listi in rumenimi cveti, Sinapis:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
nova beseda,
najdi.si
wiki
|
|
harmonizírati |
1. muz. napisati melodiji akordično spremljavo:; dov. in nedov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
indosamènt |
fin. izjava o prenosu pravic, ki izhajajo iz vrednostnega papirja, napisana na njegovi hrbtni strani:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
indosírati |
fin. prenesti pravice, ki izhajajo iz vrednostnega papirja, z izjavo, napisano na njegovi hrbtni strani:; dov. in nedov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
instrumentírati |
muz. napisati glasbeno delo za skupino glasbil, zlasti za orkester:; dov. in nedov., vir: S; povezave:
sskj,
nova beseda,
najdi.si
|
|
izvírnik |
1. literarno, znanstveno delo v jeziku, v katerem ga je napisal avtor:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
kávka |
redko nerazločno napisana črka; čačka:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
kolájna |
1. ploščat kovinski predmet z reliefno podobo, napisom; medalja:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
komentírati |
1. napisati razlage, pojasnila k čemu:; nedov. in dov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
kronográm |
knjiž. napis, katerega poudarjene velike črke dajejo kot rimske številke določeno letnico:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
marginálen |
1. knjiž. napisan na robu strani v knjigi ali rokopisu; obroben:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
marginálija |
nav. mn. 1. knjiž. opomba, napisana na robu strani v knjigi ali rokopisu; obrobna opomba:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
medálja |
1. ploščat kovinski predmet z reliefno podobo, napisom:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
mnogojezíčen |
1. napisan v mnogo jezikih:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
načečkáti |
slabš. nerazločno, grdo napisati:; dov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
nadpís |
kar je napisano nad čim:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
nakracáti |
slabš. nerazločno, grdo napisati:; dov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
napléskati |
narisati, napisati, navadno s čopičem:; dov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
naslovíti |
1. napisati naslov prejemnika pošiljke:; dov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
natípkati |
napisati na pisalni stroj:; dov., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
| | | | |
