|
medtém |
izraža, da se dejanje v enem stavku dogaja, zgodi v istem času kakor dejanje v drugem stavku:; prisl., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
medtematski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
|
|
medtemenica |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
|
|
mèdteménski |
-a -o; prid., vir: B; povezave:
najdi.si.
|
|
afropop |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Mapfumo je medtem zašel v vse vodniške "učbenike" world music, afropopa, afriških godb doma in v diaspori.
|
|
agrosil |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Drenažne cevi (midren, stidren, agrosil) različnih profilov uporabljamo predvsem za odvodnjavanje zalednih vod, medtem ko zaščitne cevi (PVC in tigmaflex) uporabljamo za zaščito raznih instalacij (PTT, elektro).
|
|
ajurvedski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Uporaba maricevtikalija (zdravila iz morskih organizmov) je dokumentirana v starodavni arabski in kitajski literaturi, medtem ko je bila prva omemba koral najdena v indijski ajurvedski medicini pred več kot 5000 leti.
|
|
aktionid |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Opazimo lahko, da prehodni elementi polnijo d orbitale, medtem ko lantanoidi in aktionidi polnijo f orbitale.
|
|
alginit |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
V primerjavi s komenskim apnencem vsebujejo vzorci tomajskega apnenca več organske snovi vodnega porekla (alginita), medtem ko v komenskem apnencu prevladuje organska snov terestričnega izvora (ligninsko-huminski tip).
|
|
alternirajoč |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Vidi se, da je tako imenovana regresivna naglasna disimilacija oziroma alternirajoči ritem (večja naglašenost lihih iktov v primerjavi s sodimi --- gl. Taranovski 1953), tako očitna v ruskem verzu, v Kettejevem jambu že popolnoma izoblikovana, medtem ko se je pri Prešernu kazala šele kot tendenca.
|
|
ambiental |
prid. neskl., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem bodo vinilne plošče vrteli in mešali Belgrade Yard Sound System, zagrebški ambiental jazz elektronik Aesque in slovenski jazz trip duo Harlem Underground.
|
|
ambiseksualnost |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Biseksualnost je dejansko hkratno spolno nagnjenje k osebam istega in drugega spola, zato je verjetno res primernejši izraz, ki ga je skoval dr. Košiček: ambiseksualnost (in ga ta slovar ne navaja), ki veliko natančneje opisuje ta fenomen, saj latinska predpona ambi- pomeni oba hkrati, medtem ko predpona bi- oz. bis- pomeni dvakrat.
|
|
animatroničen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Točno, v nadaljevanju, 102 dalmatinca, je psov še več (okej, v resnici jih je manj!), toda ne delajte si utvar - tako so dolgočasni, da se vam ne ljubi niti ugibati, kateri je živ, kateri digitalen in kateri animatroničen, medtem ko je sam zaplet tako monumentalno kretenski, da bi ga lahko razrezali in po kosih dajali psom, ki se čez avdicijo niso prebili.
|
|
antiklimaktično |
prisl., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Nič spodbudnejšega vtisa ni dajalo niti dogajanje na odru, kjer so golobradi člani hrvaškega Karmakumulatorja - članica je medtem prešla vse faze naveličanosti, obupa in kinkanja - kako uro brez haska motovilili okoli posebej za nastop sposojene mašinerije, končno našli iz nje vodeči izhod in se čudežno vztrajni, menda fanovski publiki antiklimaktično oddolžili s sporedom elektronskega šundra in predvajanih fotografij iz leksikonov sodne medicine in dermatoloških učbenikov.
|
|
antikorupcija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Pozno jeseni je Svetovna organizacija za antikorupcijo Transparency International (TI) prvič objavila indeks percepcije o podkupljivosti kupcev v posameznih deželah (Bribe Payers Perceptions Index, BPI), medtem ko že pet let objavlja letni indeks zaznavnosti korupcije (Corruption Perceptions Index, CPI) posameznih dežel, ki združuje 17 različnih virov percepcije o korupciji, zato so neločljivo povezani z nenatančnostjo.
|
|
antipiretičen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Analgetično delovanje je nekaj krajše, medtem, ko je antipiretično delovanje močnejše kot ga ima aminofenazon.
|
|
antiprotestnik |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
In medtem ko so se po odru, za njim in v častni loži plazili rokoborec z umetniškim imenom The Rock, eks nimfeta Bo Derek, eks nogometnik Steve Young, eks Bob Dole, mlajši Hank Williams, latino popevkar Jon Secada, eks Temptations, eks Chaka Khan, prva gluha miss Amerike, duh Ronalda Reagana, prvi ameriški pilot, ki je bil sestreljen v Vietnamu, zalivski general Norman Schwarzkopf, zelo zadržani John McCain (alias Luke Skywalker alias Straight Talk Express) in eks Ricky Schroder (saj veste, Riiiiicky... ki je tako jokal v Šampionu), je Geralda Forda, ki je nasledil znanega republikanca Richarda Nixona, ruknil infarkt, aktivisti pa so pred slavnostnim šotorom
protestirali in agitirali proti globalizaciji, proti korporacijam, proti usmrtitvam na Baliju, proti eksperimentiranju z živalmi in proti gradnji bejzbolskega štadiona v filadelfijski Kitajski četrti, patriotski antiprotestniki pa so jim nazaj vpili: "Fukači in pijanci se bodo kmalu cvrli v peklu!"
|
|
antipruriginoz |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Tinkture arnike in paprike ter sivkino olje s svojim rubefacientnim delovanjem povzročajo povečano prekrvavitev (širjenje krvnih žil) in občutek toplote, medtem ko salicilna kislina (keratoplastik), naftol in mentol delujejo kot sredstva proti srbenju (lokalni antipruriginozi).
|
|
antiretrovirusen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem ko za virusa HIV in za aids še ne poznamo zdravila, pa obstajajo nekatera antiretrovirusna zdravila, s pomočjo katerih lahko oboleli živijo normalno življenje.
|
|
apacheov |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Jasno medtem apacheovih configov nisem spreminjal.
|
|
aparaturica |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Vmesnik pri MED-Elu je majhna aparaturica, v kateri je le optični galvanski ločilnik zaradi statike oz. poencialnih razlik, medtem ko je ...
|
|
artiški |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
se nanaša na Artiče: V zimskem obdobju to praznino zapolnjujeta artiška in kostanjeviška liga medtem, ko v poletnih mesecih ni organiziranega tekmovanja večjih razsežnosti.
|
|
azaron |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Korenika vsebuje od 2 do 9 odstotkov zdravilnega eteričnega olja, le-to pa različen delež potencialno strupene spojine beta-azaron, vsebnost v evropskem olju je do 10-, indijskem pa 96-odstotna, medtem ko ga ameriško ne vsebuje.
|
|
belozelen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Rastlina je zanimiva zaradi suličastih marogastih in kosmatih listov razporejenih v goste rozete, medtem ko so sicer majhni belozeleni petštevni cvetovi združeni v gosta socvetja - češulje.
|
|
beocijski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem so se okrepile beocijske Tebe.
|
|
besednotvoren |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
... medtem ko je pri besedozveznih sopomenkah stopnja konotacije v veliki meri odvisna od tipa besedne zveze (oca --- kateri /nekoga/ rodi; izraelski folk --- folk od Izraela --- Izrael), pri besednotvornih pa od stopnje /ne/ustaljenosti besedotvornih obrazil (prebuditi se --- izbuditi se).
|
|
bivalent |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Univalent (univalent; Univalent) je en sam kromosom v mejozi, medtem ko so vsi drugi v bivalentih, torej nima partnerja v sinapsi. Primer je X0.
|
|
bledoškrlaten |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Čašni listi in stranska venčna lista so pri škrlatnordeči kukavici speti v nekakšno zamolklo rdeče obarvano čelado, medtem ko je pahljačasta trikrpa medena ustna široko bledoškrlatno obrobljena, in v notranjosti poškropljena s pikami prav take barve.
|
|
bluzer |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Sama ne poznam praktično nikogar, pa niso vsi moji znanci bluzerji, nekateri so medtem tudi že končali študij.
|
|
bojevati |
nedov., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Gotovo sovražiš - nas - ki smo tu... medtem ko se ti bojuješ.
|
|
brezzvezdniški |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem, ko se hrbtna stran najnovejšega barvnega Stripzida suši in Arijana v "najaktualnejše" na http://www.kid-pina.si/~mkc/klarinet/ uvršča članek "Punkerji in čefurji" s podnapisanimi fotkami, z veseljem najavljamo brezzvezdniški nastop treh vztrajnih skupin med katerimi je ena karlovška neznanka (po priporočilu Sarcomov).
|
|
capljaje |
prisl., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
In medtem so srednje in majhne trgovske družbe v težkem gospodarskem položaju: odločajo torej veliki in močni, majhni pa jih lahko demokratično poslušajo in jim zgolj capljaje sledijo.
|
|
cezuriran |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Puškinov dramski blankverz (»Boris Godunov«) je cezuriran, medtem ko njegov lirski rimani verz ponavadi ni.
|
|
cirkumpozicija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
V Trubarjevem, Dalmatinovem in Japljevem prevodu je rabljen ali predložno ali kot cirkumpozicija --- medlog (za /.../ voljo), v slednjem tudi že variantno poenobesedeno (savólo), v Wolfovi izdaji pa samo predložno sklopljeno (zavoljo), medtem ko je v Lampetovem prevodu nadomeščen s tudi danes knjižnim predlogom zaradi.
|
|
definanciranje |
s, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Podjetje lahko na primer ustvarja presežne finančne tokove pri poslovanju, medtem ko se zaradi novega investiranja ali definanciranja celotna denarna sredstva podjetja vseeno zmanjšujejo.
|
|
degranulacija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Podobno kot v nevronih se tudi v mastocitih, po vezavi NGF na receptor TrkA, aktivirajo encimi PI-3-kinaza, PLC in PKC, medtem ko se MAP-kinaze v prenosu signala, ki privede do degranulacije in sproščanja histamina iz mastocitov, ne aktivirajo.
|
|
demonopoliziranost |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
"Simobil ne želi obremeniti svojih uporabnikov zaradi neracionalnih pričakovanj Vlade Republike Slovenije," je rekel Dremelj, čeprav meni, da zgodba o koncesiji za UMTS z odstopom njegovega podjetja ni končana, temveč bo treba izpeljati nov razpis, saj je bil ta narejen po starem zakonu o telekomunikacijah, medtem pa je že začel veljati novi zakon, katerega namen je doseči demonopoliziranost in pestrost slovenskega telekomunikacijskega trga.
|
|
denacionalizacijski |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem ko se cerkvi vrača precej sporna lastnina, na primer Triglavski narodni park, preostali denacionalizacijski upravičenci z velikimi mukami dobivajo nazaj, kar jim pripada.
|
|
desenzitizacija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Sistematična desenzitizacija je učinkovita pri zdravljenju navadne fobije, medtem ko je kognitivno-vedenjsko zdravljenje učinkovito pri odpravljanju socialne fobije.
|
|
diazol |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Oljna pripravka, kot sta DIAZOL ali OLJEV DIAZINON, učinkujeta na jajčeca uši in kaparja, medtem ko so bakreni pripravki, denimo BAKRENI ANTRAKOL ali CUPRABLAU, preventivna preparata proti listni luknjičavosti in bakteriozam.
|
|
didžejevstvo |
s, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Strast do didžejevstva ima že od tinejdžerskih let in pravi, da je nekoliko bolj zahtevno v primerjavi z nastopi z Depeche Modi, saj kot klaviaturist lahko narediš napake med nastopom in se ne bo toliko opazila, medtem pa so pri didžejevstvu še najmanjše napake zelo opazljive.
|
|
dikamba |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Pripravki na podlagi 2,4-D so namenjeni predvsem za zatiranje njivskega slaka, njivkega osata in njivske preslice (pri zatiranju njivske preslice je pripravkom na podlagi 2,4-D zaradi boljše učinkovitosti priporočljivo dodati tudi belo olje), medtem ko banvel 480 (dikamba) ob dobri učinkovitosti na njivski slak, dobro zatira večino enoletnih širokolistnih plevelov in ga lahko uporabimo tudi za osnovno škropljenje, v kolikor ga dopolnimo z ustreznim herbicidom za zatiranje ozkolistnih plevelov.
|
|
díngi |
ž neskl., vir: B; povezave:
nova beseda
najdi.si.
Primer: Danes zjutraj, na sidru si skuham kofe počasi pijem v kokpitu razmišljam kako se bom lotil dela, Haffiman mi je sam pomudil agregat, daje elektriko 220 voltov, da lahko vrtam na bormašino, celi čas, ko pijem koffe) mi nekaj manjka, gledam kako stoji Bea med drugimi jadrnicami, vse ok sidru in sidrna boja tudi, pa mi vseeno nekaj ne štima, medtem sem opravil vse biološke potrebe kar od zadaj na Bei, pijem počasi kavo dalje, medtem vstane tudi Aleš si dela zajtrk, ko omeni, da gre na kopno, kopno!!!...takrat mi v glavi zašumi DINGI pogledam za Beo ni čolna ni motorja, še ne dojamem, še gledam za barko, ne dingija ni, se kar sesedem,
saj je res da se med jadralci skozi opozarja, da kradejo, prav zato sem se premaknil iz Tahitija v vas Taina, da bom bolj varen, groza dingi so nama ukradli, po glavi se mi vrtijo tisoči evrov, ki jih bo treba dati za novi čoln in motor in to tukaj v Polineziji, ki je vse trikrat dražje, kje bom dobil toliko evrov tri še rajši, da stane štiri tisočake, ne paše mi zajtrk, skuham si še eno kavo.
|
distorzirano |
prisl., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem ko z metaliziranjem bolj redko ustvarijo tisto pravo silo, ki bi jo pričakoval od dobrega metalcora so z nežnejšimi potezami malce bolj prepričljivi, že samo zaradi lepo pojočega vokala, ki je drugače distorzirano kričeč.
|
|
dobnosten |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Med dvema stavkoma prepoznavajo dobnostna razmerja; istodobnost izrazijo z veznikom in ali medtem ko, neistodobnost pa z zadobnim prislovom potem ali z veznikom ko.
|
|
dobrohitnost |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Za tiste dobromisleče bi to dejanje pomenilo resni dvom o njegovi taktnosti in dobrohitnosti medtem, ko bi pa za njegove strastne kritike pomenilo nezaslišan zločin in posiljevanje.
|
|
dóc |
-a; m, vir: B; povezave:
nova beseda
najdi.si.
Primer: Moram pa tole rečt: medtem ko sem dogodke nabiral skup, sem najprej ostal brez docov (kar je blo pomembnega pa ni blo na netu), ki mi jih je nekaj poslal urednik dnevnika online, nakar sem opustil delofax (neušeč pdfji) , do konca mi je ostal le 24ur, ko sem ugotovil da tisto, kar povedo kar šteje pri dnevniku ob 7:15 ne napišejo na net, vsaj ne v arhiv, sem opustil tudi tega.
|
dočím |
neustalj. medtem ko:; vez., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
drogovnik |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Manjši kosovni material imajo v dobro varovanih pokritih skladiščih, medtem ko ostale materiale kot so: betonski drogovi, kostanjevi drogovi, impregnirani drogovi in drogovniki, hranijo na odprtih skladiščih v poslovni enoti ali na nadzornem okolišu, ki je prometno najbolj ugoden.
|
|
državnocerkven |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Medtem ko so se v avstrijskih deželah od srede 18. stoletja dalje izvajale številne upravne reforme, je bila beneška Istra še pred Napoleonovimi vojskami deležna le državnocerkvenih reform cesarja Jožefa II.
|
|
dživa |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Posameznik je individualna duša (dživa), medtem ko je kozmos božanskost, deva.
|
|
gredóč |
1. izraža, da kdo kaj opravi medtem, ko kam gre:; prisl., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
mímogredé |
1. izraža, da kdo kaj opravi medtem, ko kam gre, ne da bi bil to glavni namen poti:; prisl., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
spótoma |
1. izraža, da kdo kaj opravi medtem, ko kam gre:; prisl., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
|
vtém |
1. medtem:; prisl., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
| | |