Izkazalo se je, da je med obravnavanimi sopomenkami največ takih, ki v Registru niso omenjene (očitno so veljale za splošno znane), med besedami iz Registra pa prevladujejo besede iz kranjskega, tj. prvega stolpca, ki predstavljajo iztočnice v tem mednarečnem in dvojezičnem slovarju, v veliki meri so izpričane besede iz slovenskega oz. bezjaškega (=panonskega oz. kajkavskega) in koroškega stolpca, iz hrvaškega pa precej manj.
bezljánje |
glagolnik od bezljati:; s, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bežalen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Predvidene so bežalne poti, ki omogočajo izhod v primeru požara tudi direktno čez stopnišča v stanovanjskih jedrih lamel A in B poleg javnih izhodov ter servisnih prehodov.
|
bežánje |
glagolnik od bežati:; s, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bežeč |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Fürst se spominja, kako je Plečnik sedel ob oknu, med koleni stiskal dežnik in komentiral mimo bežeče prizore: "Glej, kakor da bi se ovčice pasle, so te hiše po hribu!"
|
béži |
izraža začudenje, zavrnitev:; medm., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bežiščen |
prid., vir: N; povezave:
nova beseda
|
bežoč |
prisl., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Še danes poveličujoč le sebe, bežoč pred bolečino in ljubeznijo, sanjajoč pravičnost po smrti, z orožjem in dobičkolovsko pametjo iščejo 'miren dom' le zase in na račun drugih, a pozabili so na deset zapovedi, pravičnost in pravično družbo na 'prekleti Zemlji'.
|
bhadžan |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
To je najboljša oblika spominjanja Boga; je najvišji bhadžan.
|
bhakta |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Dejal je, da bi si moral v spomin priklicati pranavo, ki ni drugačna niti ločena od Njega. Dejal je, da bo takšen bhakta dosegel najvišji cilj.
|
bhang |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Ajurvedski zdravniki v Indiji z bhangom zdravijo na ducate bolezni in zdravstvenih težav vključno z drisko, epilepsijo, delirijem in norostjo, kolikami, revmo, gastritisom, anoreksijo, jetiko, fistulami, bruhanjem, vročino, zlatenico, bronhitisom, gobavostjo, boleznimi vranice, sladkorno boleznijo, prehladom, slabokrvnostjo, menstrualnimi bolečinami, elefantiazo, astmo, protinom, zaprtjem in malarijo.
|
bhangra |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
D.j. Ritu je znana d.j.-ka tako na radiu kot na klubski sceni, meša ritme od bhangre do housa in sicer povsod od BBC World Service do Ministrstva zvoka.
|
bhoga |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Razviti moramo načelo žrtvovanja (tjage) in biti daleč od posvetnih užitkov (bhoge). Blaženost, ki jo človek dobi z žrtvovanjem, je resnično božanska.
|
bhutakaša |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Čeprav je sodobni človek zelo izobražen, ni sposoben razumeti načel bhutakaše, čithakaše in čidakaše.
|
bi |
z opisnim deležnikom dela pogojni naklon sedanjega časa, v zvezi z bil in opisnim deležnikom pogojni naklon preteklega časa; raba pogojnega naklona preteklega časa peša 1. za izražanje možnosti, negotovosti:; členek, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
wiki
|
biakromialen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
|
biaksialen |
prid., vir: N; povezave:
nova beseda
|
bialelen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
|
biánko |
adm. brez besedila ali z ne docela izpolnjenim besedilom, ki bo po izpolnitvi ustrezalo dogovoru:; prisl., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bíbavica |
izmenično naraščanje in upadanje morske gladine:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
wiki
|
bíbavičen |
pridevnik od bibavica:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibavičiti |
nedov., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
... in zakaj imamo zemljani le eno bledo luno / da nas nosi da nas obseva mesečina da nam bibaviči morje / in naše leto je tako kratko 90.800 dni je plutonsko / spomladi rojeni bi v mladoletju ostali / dolg bel božič bi zimski praznovali ...
|
bíber |
tekst. na obeh straneh kosmatena bombažna ali volnena tkanina:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
biblicístika |
veda o bibliji ali bibličnih vprašanjih:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibličnopastoralen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Februarja 1994 sva se vozila s škofom Smejem na evropski bibličnopastoralni sestanek v Freising.
|
bíbliobús |
posebej urejen avtobus s knjižnico, namenjeno izposojanju:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliobusen |
prid., vir: N; povezave:
nova beseda
|
bibliodemagogija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Ivan Markovič, Marco Apollonio: »Vzgojno-izobraževalno delo v šolski knjižnici srednje šole: bibliopedagogika ali bibliodemagogija«
|
bibliofíl |
ljubitelj in zbiralec knjig, zlasti starih in dragocenih:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliofílen |
-lna -o; prid., vir: B; povezave:
nova beseda
|
bibliofilka |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Z izdajo te mape je prvič omogočen neposreden vstop v svet Plečnikove risarske umetnosti. Lastniki te bibliofilke redkoti lahko opazujejo Plečnikove umetnine v velikosti 1:1, kot da bi imeli v rokah izvirnike.
|
bibliofob |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
bibliofob - sovražnik knjig
|
bibliofobija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Niso redki pojavi bibliofobije in celó biblioklastije. - Knjig in drugih gradiv je sicer ogromno, branja pa vse manj, še zlasti tistega branja, ki ni v službi neposrednega pragmatičnega cilja ali pa preprostega kratkočasenja.
|
bibliofon |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Kako pogosto uporabljate bibliofon storitve knjižnice (podaljševanje izposojevalnega roka in avtomatsko sporočilo o poteku izposojevalnega roka preko mobilnega telefona)?
|
bibliografíja |
po določeni tematiki urejen seznam tiskanih del:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliokleptoman |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Direktorja knjižnice Robiček Fantiček in Urška Hruška pa sta v preteklem letu našemu oddelku dodelila najvišjo nagrado za vrhunske dosežke s področja kraje knjig, Bibliokleptoman.
|
bibliološki |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
K faksimilu sodi še knjižica z literarno zgodovinskim komentarjem dr. Matjaža Kmecla in natančnim bibliološkim opisom izvirnika dr. Martina Žnideršiča.
|
bibliometričen |
prid., vir: N; povezave:
nova beseda
|
bibliometrika |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Letošnje poletje je bilo za precejšen del globalne raziskovalne skupnosti, zlasti še tiste, ki se ukvarja s širšim vidikom informatizacije znanosti (dokumentalisti, knjižničarji, založniki, bibliometriki ...) zelo živahno.
|
biblion |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Po Biblosu, glavnem trgovskem središču za papirus, so stari Grki zvitek imenovali biblion, Rimljani pa rotulus ...
|
biblionet |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Izposojevalno dobo je mogoče podaljšati ustno, po telefonu, preko avtomatskega telefonskega odzivnika (bibliofon), interneta (biblionet).
|
bibliopedagogika |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Ivan Markovič, Marco Apollonio: »Vzgojno-izobraževalno delo v šolski knjižnici srednje šole: bibliopedagogika ali bibliodemagogija«
|
bibliopsihologija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
... pri delu z uporabniki knjižnic kot: bibliopedagogika, bibliopsihologija in bibliografsko oziroma bibliotekarsko komuniciranje ...
|
bibliosociologija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
... pri preučevanju funkcije knjige in knjižnic v širši družbi kot bibliosociologija ...
|
bibliotéčen |
nanašajoč se na biblioteko; knjižničen, knjižničarski:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliotéka |
1. sistematično urejena zbirka knjig; knjižnica:; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliotekár |
strokovni uslužbenec v knjižnici; knjižničar:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliotekarjev |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
In vendar; želiva si, da bi v morju digitalnih podatkov vsak uporabnik slišal tudi prijazno bibliotekarjevo besedo.
|
bibliotekárka |
strokovna uslužbenka v knjižnici; knjižničarka; ž, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliotekárski |
nanašajoč se na bibliotekarje, knjižničarski:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bibliotekárstvo |
nauk o delu v knjižnici, knjižničarstvo:; s, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
wiki
|
bibliotekologija |
ž, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Na Filozofski fakulteti UNAMa izvajajo Magisterij iz bibliotekologije ( Maestria en bibliotecologia ), ki traja tri semestre in ima tri smeri: informacija in družba, organizacija informacijskih sistemov in servisov ter informacijska tehnologija.
|
bibliotéški |
bibliotečen, knjižničen:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bicíkel |
pog. vozilo z dvema kolesoma na nožni pogon; kolo:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
wiki
|
bicipitalen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Pri palpaciji mehkih tkiv se moramo osredotočiti na mišične skupine in pomembne predele mehkih delov, kot so subakromialna burza in bicipitalni sulkus.
|
bicirkularen |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
|
bíč |
palica s pritrjenim jermenom ali vrvjo za udarjanje:; m, vir: S; povezave:
sskj,
nova beseda,
najdi.si
wiki
|
bičan |
prid., vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Jezus je bil bičan po krivem ni pa bil edini.
|
bíčanje |
glagolnik od bičati:; s, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bíčar |
1. pripadnik srednjeveške verske sekte, ki propagira bičanje samega sebe:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bičeglávec |
zool. glista z zelo tankim, biču podobnim sprednjim delom, Trichuris trichiura; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bíček |
1. manjšalnica od bič1:; m, vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bíčev |
pridevnik od bič:; prid., vir: S; povezave:
sskj,
najdi.si
|
bičevalec |
m, vir: I; povezave:
najdi.si
Primer:
Če nas pri gledanju njegovih slik spreleti tista Novalisova, da "kadar sanjamo, da sanjamo, prispemo v prebujanje", potem se nam Buñuelov dvojni pogled pokaže v vsej svoji preproščini kot razprtje sveta z mnogimi obrazi in nasprotji, kot enkraten skupek velikega avantgardista in skromnega profesionalca s snemalnega seta, kot razmislek prepričanega ateista in velikega poznavalca Biblije hkrati, kot čudna aktivnost velikega bičevalca buržoazije in skromno mirnega družinskega očeta, kot škandalozno početje natančnega opazovalca človeških perverzij in genialnega iznajditelja fascinantnih podob v vsem
njihovem misteriju.
|