besede slovenskega jezika isj zrc sazu

izraz: hrv   zadetki: 150



hrváščina  hrvatski jezik:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si wiki
hrváški  nanašajoč se na Hrvate ali Hrvaško:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvaškočrnogorski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrvaškodomobranski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrvaškohercegovski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrvaškoslovenski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrvaškosrbijanski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrváškosŕbski  nanašajoč se na Hrvate in Srbe:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvaškost  ž, vir: N; povezave: nova beseda
hrváštvo  lastnosti, značilnosti Hrvatov; s, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvàt  pog. kar je po izvoru s Hrvatskega:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvátar  1. nekdaj sezonski, zlasti gozdni delavec, ki hodi na delo na Hrvatsko:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvatáriti  -im; nedov., vir: B; povezave: nova beseda najdi.si.
hrvátenje  -a; s, vir: B; povezave: najdi.si.
hrvatíca  -e; ž, vir: B; povezave: nova beseda najdi.si.
hrvatinski  prid., vir: N; povezave: nova beseda
hrvatístičen  -čna -o; prid., vir: B; povezave:
hrvatistika  ž, vir: N; povezave: nova beseda
hrvátiti  1. vpletati v svoj jezik besede ali značilnosti hrvatskega jezika:; nedov., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvatizacija  ž, vir: N; povezave: nova beseda
hrvatízem  lingv. element hrvaščine v kakem drugem jeziku:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvatizírati  -am; nedov. in dov., vir: B; povezave: nova beseda najdi.si.
hrvatomán  -a; m, vir: B; povezave:
hrvatovanje  s, vir: N; povezave: nova beseda
hrvatováti  -újem; nedov., vir: B; povezave: najdi.si.
hrvátski  nanašajoč se na Hrvate ali Hrvatsko:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvatskoistrski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrvatskokajkavski  prid., vir: I; povezave: najdi.si
hrvátskosŕbski  nanašajoč se na Hrvate in Srbe:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvátstvo  lastnosti, značilnosti Hrvatov:; s, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
hrvóljev  -a -o; prid., vir: B; povezave:
hrvsrb.  kratica, vir: N; povezave: nova beseda
hrv kratica, vir: N; povezave: nova beseda
antihrvaški  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Letošnja nedoživeta Zlata lisica je za sabo pustila grozljivo finančno luknjo, nekaj med seboj zaradi sporne odpovedi sprtih smučarskih velikašev in bržkone tudi poglobljena lokalna antihrvaška občutja.
belohrvátski  -a -o; prid., vir: B; povezave:
bosanskohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
dehrvatizirati  dov. in nedov., vir: N; povezave: nova beseda
gornjehrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
gradiščanskohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
ístrskohrvátski  -a -o; prid., vir: B; povezave:
medhrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
nehrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
hrvátski  -a -o; prid., vir: B; povezave: najdi.si.
novohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
obhrvaški  prid., vir: I; povezave: najdi.si
ogrskohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
pohrvátenje  -a; s, vir: B; povezave: najdi.si.
pohrvatítev  -tve; ž, vir: B; povezave:
pohrvátiti  narediti kaj hrvatsko:; dov., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
pohrvatováti  -újem; nedov., vir: B; povezave:
posrbohrvátiti  -im; dov., vir: B; povezave:
práhrvátski  -a -o; prid., vir: B; povezave:
próhrváški  -a -o; prid., vir: B; povezave: nova beseda najdi.si.
protihrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
protihrvaštvo  s, vir: N; povezave: nova beseda
protihrvat  m, vir: N; povezave: nova beseda
psévdohrváški  -a -o; prid., vir: B; povezave:
sámohrvàt  -áta; m, vir: B; povezave:
severnohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
srbhrv kratica, vir: N; povezave: nova beseda
srbohrváščina  srbskohrvatski jezik:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si wiki
srbohrváški  srbskohrvatski:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
srbohrváštvo  -a; s, vir: B; povezave:
srbohrvatíst  strokovnjak za srbohrvatistiko:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
srbohrvatístika  veda o srbskohrvatskem jeziku in književnostih tega jezikovnega področja:; ž, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
srbohrvátiti  -im; nedov., vir: B; povezave: najdi.si.
srbohrvatízem  lingv. element srbohrvaščine v kakem drugem jeziku:; m, vir: S; povezave: sskj, najdi.si
srbohrvatizíranje  -a; s, vir: B; povezave:
srbohrvátski  srbskohrvatski:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
srbohrvátstvo  -a; s, vir: B; povezave:
sŕbskohrváški  nanašajoč se na Srbe in Hrvate:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
sŕbskohrvátski  nanašajoč se na Srbe in Hrvate:; prid., vir: S; povezave: sskj, najdi.si
stárohrváški  -a -o; prid., vir: B; povezave: nova beseda najdi.si.
velehrvaški  prid., vir: I; povezave: najdi.si
vèlehrváštvo  -a; s, vir: B; povezave:
vèlehrvátski  -a -o; prid., vir: B; povezave:
velikohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
vélikohrvátski  -a -o; prid., vir: B; povezave: najdi.si.
vsehrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
vsèhrvátstvo  -a; s, vir: B; povezave:
vzhodnohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
zahodnohrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
zgodnjehrvaški  prid., vir: N; povezave: nova beseda
ambasadorica  gl. hrv.; ž, vir: I; povezave: najdi.si
amlopin  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Lek farmacevtska družba d. d., Verovškova 57, Ljubljana obvešča javnost, da je njena odvisna družba Lek Zagreb d. o. o., Maksimirska 120, Zagreb, Hrvaška, prejela začasno odredbo Trgovskega sodišča v Zagrebu o prepovedi uvoza in distribucije zdravila Amlopin® po predlogu družbe Pfizer Limited zaradi kršitve patenta.
andemitski  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Tu je edino rastišče hrvaške perunike (Iris croatica) v Sloveniji in edino rastišče andemitske vrste (Sempervivum juvanii).
androlog  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: V tem obdobju smo izmenično organizirali letna srečanja slovenskih in hrvaških andrologov v Ljubljani, Mariboru in Zagrebu.
angažman  hrv., gl. angažma; m, vir: I; povezave: najdi.si
anglofrancoski  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Pavelićeva predvojna "strategija", pravno utemeljena na nelegitimnosti, zunajsaborski vsiljenosti versajske SHS-YU (vzpostavljena kot anglofrancoski interesni kontrablok zoper Nemčijo in delno Italijo ter zaradi hrvaške nemoči za razmejitev od Srbije; prav ta razmejitev je bila tudi Tudjmanova travma: izbris BiH in skoznjo kakršnakoli meja, npr. na reki Bosni, s Srbijo bi Hrvaško naredila za približno enakovredno, polovična je le ena od "invalidkov"), je bila iskanje zavezništva z Bolgari in zatrtimi Makedonci (z njimi in z nemškim "blagoslovom" je izvedel atentat na Aleksandra) ...
antiklimaktično  prisl., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Nič spodbudnejšega vtisa ni dajalo niti dogajanje na odru, kjer so golobradi člani hrvaškega Karmakumulatorja - članica je medtem prešla vse faze naveličanosti, obupa in kinkanja - kako uro brez haska motovilili okoli posebej za nastop sposojene mašinerije, končno našli iz nje vodeči izhod in se čudežno vztrajni, menda fanovski publiki antiklimaktično oddolžili s sporedom elektronskega šundra in predvajanih fotografij iz leksikonov sodne medicine in dermatoloških učbenikov.
antinacionalističen  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: V bivših jugoslovanskih republikah (v Srbiji, na Hrvaškem, v Bosni in Hercegovini) so bile predvsem ženske in feministične skupine tiste, ki predstavljale antinacionalističen in protivojni civilnodružbeni potencial (prim. Kašić 1997).
asfaltiran  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Dostop do objektov je po asfaltirani cesti, ki se odcepi iz pobočne hrvatinslke ceste Hrvatini-Fajti.
avtomotiven  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Condor je zastopnik in distributer za področje Slovenije in Hrvaške Belgijske firme Wynn's, katerih izdelki so industrijska in avtomotivna maziva in razna oprema in dodatki za vzdrževanje motornih vozil.
azilantoljub  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Ej, a je kdo od vas azilantoljubov pomisli, da bi jih kar nazaj na Hrvaško pa Madžarsko poslali?
badmintonar  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Na tretjem turnirju najboljših trinajstletnikov so manjkali hrvaški badmintonarji in badmintonarke.
bejzbol  m, vir: I; povezave: najdi.si Primer: Od prvih poskusov hrvaško-slovenskih lig v bejzbolu in ragbiju do resne, pravzaprav elitne košarkarske lige.
besédnoumétniški  -a -o; prid., vir: B; povezave: najdi.si. Primer: Po A. Jollesu se enostavne oblike, v katerih še ne gre za zavestno besednoumetniško ustvarjanje, ampak pretežno za ustno slovstvo in pismenstvo (legenda, saga, mit, uganka, izrek, kazus, memorabile, pravljica in vic), porajajo v jeziku prek t. i. jezikovnih gest (zgostitev stvarnosti v motivnih elementih besedila) iz posebnih, kolektivnih duhovnih razmerij do sveta (nem. Geistesbeschäftigung, hrv. duhovna zaokupljenost); pri legendi je ta duhovna zavzetost oz. angažma težnja po imitaciji, sledenju oz. posnemanju moralne vzornosti, ki jo uteleša in udejanja svetnik.
besedotvornopomenski  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Nasprotno v hrvaščini, pri S. Babiču (1986), besedotvornopomenskih skupin ni mogoče zaslediti.
bevskajoč  prid., vir: I; povezave: najdi.si Primer: Skozi nedvomno visoki uprizoritveni profesionalizem (režija, igralci) in nekoliko šibkejšo literarno podlago se je prebijala podoba neke groteskne, do neznosnosti ekspresivne družbene afektacije in dezorientacije, nekega brezizhodnega vrtenja v vampirskem "začaranem krogu", ki je v ruski igri posodobljen in premaknjen v hrvaško varianto s pomočjo virtuoznih, čeprav že znatno obrabljenih "fint" modernega teatra (vsiljive fizične, seksualistične ekshibicije, okleščeni, bevskajoči dialogi, bobneča glasba, optični "učinki" itd. - vse seveda zelo daleč od ruskih meščanov 19. stoletja).
bezjáški  -a -o; prid., vir: B; povezave: najdi.si. Primer: Izkazalo se je, da je med obravnavanimi sopomenkami največ takih, ki v Registru niso omenjene (očitno so veljale za splošno znane), med besedami iz Registra pa prevladujejo besede iz kranjskega, tj. prvega stolpca, ki predstavljajo iztočnice v tem mednarečnem in dvojezičnem slovarju, v veliki meri so izpričane besede iz slovenskega oz. bezjaškega (=panonskega oz. kajkavskega) in koroškega stolpca, iz hrvaškega pa precej manj.

( beseda  opis, besedna vrsta, vir, povezave)

1 101  



Viri: S - Slovar slovenskega knjižnega jezika, B - Besedišče slovenskega jezika, N - Nova beseda, I - spletni iskalnik NAJDI.SI.

Seznam besed je nastal v okviru projekta Spletni seznam besed slovenskega jezika, V6-0123, sofinanciranega s strani Javne agencije za raziskovalno dejavnost, Ministrstva za kulturo ter Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo Republike Slovenije.

Strežnik ZRC SAZU Pripombe in predlogi Iskalnik: NEVA