O'beseda, označena besedila z lemami
| tako ni bil videti presenečen ali ni postal | žaljivo | radoveden, ko je postalo jasno, da Winston |
| stare in imenitne gospode res skoraj preveč | žaljivo | . |
| superiornost je bila tako očitna, da je to bilo | žaljivo | . |
| je, recimo dotakniti se glave nekoga lahko | žaljivo | , saj pogosto verjamejo, da je notri spravljena |
| Stati med pogovorom z rokami ob boku je tod | žaljivo | , podobno tudi pokazati na nekoga s prstom. |