/ZR (1781)

je telekran tudi sprejemal; še več,	dokler	se je mudil na vidnem polju, ki ga
Pa bombardirana področja,	kjer	se je prah od ometa vrtinčil v zraku
vrbovec po kupih gramoza; pa kraji,	kjer	so bombe razdejale večja področja,
S kraja,	kjer	je stal Winston, se je ravno še dalo
bil, kot ponavadi, na zadnji steni, od	koder	bi bil obvladoval vso sobo, je bil
Poleg njega je bila plitva niša,	kjer	je zdaj sedel Winston, in ki je bila,
Seveda ga je bilo moč slišati, a vse	dokler	je vztrajal v svojem sedanjem položaju,
Ni se ga upal popraskati, kajti	kadar	je to storil, se mu je vedno vnel.
ne to ni prav ne pred otroki to ni	dokler	je ni policija vrgla ven vrgla ven
enajste in na Oddelku za dokumentacijo,	kjer	je delal Winston, so vlačili stole
ostati na Oddelku za dokumentacijo,	dokler	ne mine Dvominutno sovraštvo.
kot ali Evrazija ali Eastazija, kajti	kadar	je bila Oceanija v vojni z eno od teh
čačke po stenah stranišč - včasih celo,	kadar	sta se srečala dva tujca - majhen migljaj
»Dol z Velikim Bratom« znova in znova,	dokler	ni napolnilo pol strani.
papirja s tem, da bi zaprl zvezek,	dokler	je črnilo še mokro.
naprave pa so navadno delovale le na pol,	kadar	niso bile iz ekonomskih razlogov sploh
	Kolikor	je sploh mogel, si je v hladni vodi
mimo, dejal: »Srečala se bova na kraju,	kjer	ni teme.«
»Srečala se bova na kraju,	kjer	ni teme,« je bil rekel.
morskem dnu, izgubljen v pošastnem svetu,	kjer	je sam pošast.
Toda	dokler	jih izgovarja, na neki čuden način
spoznal, da je mrtev, je postalo važno, da	kolikor	mogoče dolgo ostane živ.
in ga položil na vogal platnice, od	koder	bo gotovo padel, če bo kdo zvezek premaknil.
očem, je tekel bister, počasen potok,	kjer	so v tolmunih pod vrbami plavale race.
junaštva so postopoma pomaknili nazaj,	dokler	niso segla v pravljični svet štiridesetih
	Kadar	si vedel, da je kakšen dokument treba
spominske odprtine in ga spustil vanjo,	kjer	ga je val toplega zraka odvrtinčil
Oddelku za dokumentacijo, daleč večji od tistega,	kjer	je delal Winston, so preprosto sestavljali
Imeli so razsežna skladišča,	kjer	so hranili popravljene dokumente, in
popravljene dokumente, in pa skrite peči,	kjer	so uničevali prvotne izvode.
pojavili na kakšnem javnem procesu,	kjer	so s svojim pričevanjem zapletli še
točilnica, bolje odprtina v steni,	kjer	so po deset centov prodajali veliki
Nobeden od njiju ni spregovoril,	dokler	nista izpraznila skledic.
»Celo	kadar	ga pišeš, še vedno misliš v Staroreku.«
voditelji so se navadno zbirali tam,	dokler	niso z njimi dokončno pomedli.
Parsons vedno oblekel kratke hlače,	kadar	ga je za to opravičeval skupinski izlet
nekoč poročen, verjetno še vedno, kajti	kolikor	je vedel, njegova žena še ni umrla.
Samo zakonolomstvo ni pomenilo mnogo,	dokler	je bilo tajno in neosrečujoče, in če
je biti že devet, deset, enajst let,	kar	sta se razšla.
skoraj spodbujala razhode v primerih,	kjer	ni bilo otrok.
imel za aristokratskega vse dotlej,	dokler	ni odkril, da se za njim skriva tako
najbolj neumno, vulgarno, prazno glavo,	kar	jih je kdaj spoznal.
In najbolj čudno je bilo to: tudi	kadar	ga je stiskala k sebi, je imel občutek,
nadaljevala, redno enkrat tedensko,	kadar	ni bilo nemogoče.
le dvigniti in se stresti kot konju,	kadar	se otresa muh.
	Dokler	se ne zavedo, se ne bodo nikdar uprli,
zavedo, se ne bodo nikdar uprli, in	dokler	se ne bodo uprli, se ne morejo zavedeti.
	Dokler	so delali in se plodili, je bila druga
katerega se je bilo mogoče sklicevati,	kadar	je bilo potrebno, da privolijo v daljši
In celo	kadar	so postali nezadovoljni, kar se je
»Bil je temen, umazan, reven kraj,	kjer	je imel komaj kdo dovolj jesti in kjer
kjer je imel komaj kdo dovolj jesti in	kjer	na stotine in tisoče ljudi ni imelo
nekaj velikih, mogočnih in lepih hiš,	kjer	so živeli bogati ljudje, ki so imeli
»	Kadar	je kakšen navaden človek govoril s
je bila propadanje, umazana mesta,	kjer	so se gnetli sem ter tja nezadostno
na kolena in odrinil stol, da bi se	kolikor	mogoče oddaljil od telekrana.
izpovedi napisane vedno znova in znova,	dokler	prvotna dejstva in datumi niso imeli
Zahtevali so, da se,	kadar	ne dela, je ali spi, udeležuje kakršnekoli
četrtih, severovzhodno od tistega kraja,	kjer	je bila nekoč postaja Sv. Pankracij.
Raja je imela skoraj vedno prav,	kadar	te je opozorila na podobne stvari.
	Kadar	je šlo za loterijo, so bili celo tisti,
ki je vodilo v nizko ležečo uličico,	kjer	je nekaj branjevcev prodajalo shirano
pet minut daleč, je bila starinarna,	kjer	je kupil zvezek, ki je bil zdaj njegov
Pod oknom je bila miza,	kjer	bi se s starcem lahko pogovarjala brez
pričakoval, da je gostilna tisti kraj,	kjer	so se zgodile spremembe.
»Moral si sneti klobuk,	kadar	si šel mimo njih, vsak kapitalist je
morali reči gospod in sneti klobuk,	kadar	ste šli mimo?«
strani so pa tudi nekatere prednosti,	kadar	si star.«
In	kadar	spomin odpove in so vsi zapisani dokumenti
Bil je v ozki ulici,	kjer	je bilo med stanovanjske hiše pomešanih
Stal je pred tisto starinarno,	kjer	je bil kupil zvezek.
brigajo pristne starine - še teh nekaj,	kar	jih je še ostalo?«
roke tako, da si šel lahko spodaj in	kadar	so prišli do Tu je sekira, da ti preseka
Nenavadno, ampak	kadar	si jo govoril sam pri sebi, si imel
kilometrov oddaljeni od katerekoli četrti,	kjer	živijo člani Partije.
Lahko bi ji sledil,	dokler	ne bi prišla do kakšnega mirnega kraja
odhitel v Občinski center in ostal tam,	dokler	ne bi zaprli, da bi si tako zagotovil
obupno pogumen, da si se ubil v svetu,	kjer	sta bila strelno orožje ali kakršenkoli
pozabljeno, kajti telo ti narašča vse dotlej,	dokler	ne napolni celotnega vesolja, in tudi
napolni celotnega vesolja, in tudi	kadar	nisi ravno omrtvičen od groze ali ne
	Kadar	si zagrešil miselni zločin, je bilo
»Srečala se bova na kraju,	kjer	ni teme,« mu je bil rekel O'Brien.
Kraj,	kjer	ni teme, je imaginarna bodočnost, ki
Nobenega drugega prostora ni bilo,	kjer	si bil lahko bolj prepričan, da te
Vse	dokler	ni bil sam, mu je bilo nemogoče razmisliti
je bil doma in v postelji - v temi,	kjer	si bil varen celo pred telekranom,
bil varen celo pred telekranom, vse	dokler	si ostal tiho - je lahko nemoteno razmišljal.
»Ne približajte se mi,	dokler	me ne vidite med množico ljudi.«
ji bilo varno približati vse dotlej,	dokler	se ne bi zbralo še kaj ljudi.
Včasih,	kadar	se je kamion stresel, je zažvenketalo
svetlobo, ter stopal v mlake zlata tam,	kjer	se je grmovje razdelilo.
spreminjasto senco, objeta okrog pasu,	kadar	je bilo dovolj prostora, da sta lahko
Povedala mu je za kraj,	kjer	se lahko čez štiri dni po delu snideta.
neka ulica v eni od revnejših četrti,	kjer	je bil prosti trg, običajno poln ljudi
na nekem skoraj zapuščenem področju,	kamor	je pred tridesetimi leti padla atomska
Skrivališče je bilo dobro,	kadar	si bil enkrat tam, a priti do njega
stranski ulici (Julija ni nikdar govorila,	kadar	nista bila na glavni ulici), ko je
neznosno slabo razsvetljeni delavnici,	kjer	se je udarjanje kladiv mrko mešalo
Razen tam,	kjer	se je dotikala njenega zasebnega življenja,
»	Kadar	imaš z nekom ljubezensko razmerje,
Vedno mu je oporekala,	kadar	je rekel kaj podobnega.
»	Dokler	človek ostane človek, sta smrt in življenje
Vsakdo si želi imeti kraj,	kjer	bi bil lahko včasih sam.
In	kadar	takšen kraj ima, zahteva že običajna
V mesecu dni,	kar	jo je poznal, se je narava njegove
Pomislil je, da mora biti,	kadar	živiš z žensko, takšno razočaranje
pa si je želel, da bi imela prostor,	kjer	bi bila lahko sama skupaj, brez občutka,
pa se je srečeval včasih tudi zdaj,	kadar	je priplaval iz prehoda, preden so
»In ne obrni se,	dokler	ti ne rečem.«
postelje in razsvetljeval ognjišče,	kjer	je v posodi divje vrela voda.
brez obleke na sebi, ki se ljubita,	kadar	hočeta, govorita, kar hočeta, ne da
	Kadar	jo je tulilo na stotine glasov ob topotanju
Charringtonovo trgovino sta Julija in Winston,	kadar	sta lahko prišla tja, ležala drug ob
Soba je bila svet, žep preteklosti,	kjer	se lahko sprehajajo izumrle živali.
trgovino in še manjšo kuhinjo zadaj,	kjer	si je pripravljal hrano in v kateri
rekel z rotečim drobnim nasmeškom,	kadar	je povedal nov odlomek.
se jima ne more nič hudega zgoditi,	dokler	ostaneta v tej sobi.
kot tudi pljuča vedno znova vdihnejo,	dokler	je še na voljo zrak.
	Kadar	so potekale javne sodne obravnave,
dvomila o naukih Partije samo takrat,	kadar	so se nekako tikali njenega lastnega
posrečilo, da ji je oživil spomin,	dokler	se ni megleno spomnila, da je bila
nova generacija lahko nadaljevala,	kjer	bomo mi prenehali.«
Ministrstvu in je bil skoraj na tistem mestu,	kjer	mu je Julija spustila v roke listič,
prevažajo živinsko krmo in s katerih so,	kadar	so se stresli na zaplatah slabih cest,
Spomnil se je sobe,	kjer	so živeli; temne, zatohle sobe, ki
sta bila plinski gorilnik in polica,	kjer	so shranjevali hrano, zunaj na stopnišču
Besno je tulil,	kadar	je nehala zajemati, skušal ji je iztrgati
sebe in več ur je postaval po cestah,	dokler	ga ni lakota prignala domov.
Morda je bilo to manj res,	kadar	si bil že v njihovih rokah.
ali samo predrl v tisto mestno četrt,	kjer	so živeli.
pripravljeni izvršiti samomor, če in	kadar	vam to ukažemo?«
	Dokler	je ni izrekel, ni vedel, katero besedo
»	Kadar	bosta dobila ukaze, bodo ti prišli
»V skrajnem primeru,	kadar	je absolutno potrebno, da koga utišamo,
»Na kraju,	kjer	ni teme?«
»Na kraju,	kjer	ni teme,« je dejal, kot bi bil prepoznal
sestavljena podoba temne spalnice,	kjer	je njegova mati preživela svoje poslednje
vrnil? pravi zvon pri Old Baileyu,	Kadar	bom bogat, odpeva zvon pri Shoreditchu.
	Kolikor	je imel časa, da se je na to sploh
gledajo ljudje kot na normalna in,	kadar	jih zagreši lastna stran, ne pa sovražnik,
	Kadar	se spopadejo, se bije boj na nejasnih
V svetu,	kjer	bi vsakdo delal kratek delavnik, imel
Tudi	kadar	vojno orožje ni resnično uničeno, je
podobna tisti iz obleganega mesta,	kjer	lastniku kos konjskega mesa pomeni
katerih stališče je nepomembno, vse	dokler	ostajajo stalno pri delu, temveč morala
celo tehnika napreduje samo takrat,	kadar	se njeni proizvodi nekako uporabijo
	Kadar	pride do večje operacije, je to ponavadi
približno sto milijonov ljudi, ki so,	kolikor	gre za tehnično razvitost, približno
Nasprotno,	dokler	ostanejo v konfliktu, podpirajo druga
	Dokler	je poraz pomenil izgubo neodvisnosti
politiki je bilo dva in dva morda res pet,	kadar	pa je kdo načrtoval puško ali letalo,
	Kadar	je vojno moč zgubiti ali dobiti, vladajoči
	Kadar	pa vojna postane dobesedno trajna,
	Kadar	je vojna trajna, ni več take stvari,
Cilj Visokih je ostati tam,	kjer	so.
Cilj Nizkih,	kadar	ga sploh imajo - kajti za Nizke je
	Dokler	so se Srednji bojevali za oblast, so
privilegije je najpreprosteje braniti,	kadar	so skupna last.
Pravzaprav se vse dotlej,	dokler	jim ne dovolijo imeti merila za primerjavo,
ene plasti v drugo, a samo toliko,	kolikor	je potrebno, da slabiče izključijo
Vladajoča skupina je na oblasti tako dolgo,	dokler	lahko imenuje svoje naslednike.
Še	kadar	je sam, ne more biti prepričan, da
do žene in otrok, izraz na obrazu,	kadar	je sam, besede, ki jih mrmra v spanju,
in liberalne in so delale koncesije,	kjer	bi bile morale rabiti silo, pa so jih
	Kadar	je potrebno, jih je moč pognati v blaznost
pognati v blaznost strahu in sovraštva, a	kadar	so prepuščeni sami sebi, so za dolga
ideologija je prepolna protislovij celo tam,	kjer	zanje ni praktičnega razloga.
potem okorela in posurovela od dela,	dokler	ni bila do zadnjega vlakna raskava
	Kjer	je enakost, je mogoča zdrava pamet.
In	dokler	se to ne zgodi, čeprav bo do tega morda
»Ostanita natanko tam,	kjer	sta.«
»Ne premikajta se,	dokler	vama ne ukažemo.«
pokazal vrh jezika, oslinil mesto,	kjer	bi morale biti ustnice in odšel dalje.
	Kolikor	mogoče mirno je sedel na ozki klopi,
Psovali so stražarje, se divje bojevali,	kadar	so jim zaplenili lastnino, pisali na
obleki ter celo kričali na telekran,	kadar	je ta skušal vzpostaviti red.
govorilo o taboriščih za prisilno delo,	kamor	je večina zapornikov pričakovala, da
	Kadar	mu je postalo slabše, je mislil le
	Kadar	mu je bilo bolje, ga je pograbil preplah.
»Obstoj,	kjer	si,« je rekel glas.
Kos kruha je še ležal tam,	kamor	ga je spustil mož brez brade.
Sicer pa - ali je mogoče, da si želiš,	kadar	jo v resnici trpiš, naj se iz kakršnegakoli
časi, ko je to trajalo in trajalo,	dokler	se mu kruto, hudobno in nepozabno ni
»Zdržati moram,	dokler	bolečina ne postane neznosna.«
so ga lahko vsak trenutek pahnili,	kadar	so bili njegovi odgovori nezadovoljivi.
svetili s slepečimi lučmi v obraz,	dokler	ni imel oči polnih solz; a cilj tega
vsakem koraku laži in protislovja,	dokler	ni začel jokati tako od sramu kot od
	Kadar	so bili njegovi živci po urah zasliševanja
bil rekel: »Srečala se bova na kraju,	kjer	ni teme,« v tistih sanjah pred sedmimi
črnine in nato se je celica ali soba,	kjer	je bil zdaj, polagoma materializirala
dihal skozi nos, prizadevajoč si ostati	kolikor	mogoče dolgo tiho.
	Kadar	je govoril, je bil njegov glas prijazen
je kje kraj, svet trdnih predmetov,	kjer	se preteklost še dogaja?«
»	Kadar	slepiš sam sebe, da nekaj domnevaš,
bilo samo to, da nekako ostane živ,	dokler	krč ne mine.
ne bodo nikdar izgovorjene, je kraj,	kjer	bi se lahko srečala in govorila.
sovražnike odkrito in jih pobijala,	dokler	so bili še nespokorjeni; pravzaprav
so jih z mučenjem in osamljenostjo,	dokler	niso bili prezira vredne klečeplazne
»Mi ne pokončamo krivoverca,	dokler	se nam upira; dokler se nam upira,
pokončamo krivoverca, dokler se nam upira;	dokler	se nam upira, ga nikoli ne pokončamo.«
»Niti tedaj ne,	kadar	koga izročimo smrti, ne moremo dovoliti
hitro ustrelimo, da bodo mogli umreti,	dokler	so njihovi možgani še čisti.«
»Zdrobili te bomo do tiste točke, od	koder	ni vrnitve.«
»	Dokler	boš živel, bo to v tvoji glavi nerešena
potegnil vzvod večidel samo takrat,	kadar	se je pokazal neumnega.
čas in da takoj za vogalom leži raj,	kjer	bodo ljudje svobodni in enaki.«
»In tistih nekaj,	kar	jih imaš, ti izpada iz ust.«
»Temu lahko ubežiš,	kadar	hočeš.«
Celo	kadar	je bil buden, je bil popolnoma apatičen.
Če je,	kadar	je bil buden, mislil, je mislil večinoma
nekje, zunaj človeka, »resnični« svet,	kjer	se dogajajo »resnične« stvari.
valovali in nekje zadaj je bil potok,	kjer	so v zelenih tolmunih pod vrbami ležale
Ves čas moraš vedeti, da je tu, toda	dokler	ni potrebno, ne smeš nikdar dovoliti,
Celice,	kjer	so ga stražniki pretepali, so bile
Soba,	kjer	ga je zasliševal O'Brien, je bila nekje
kotu je bila vedno prihranjena; celo	kadar	je bil lokal poln, jo je imel zase,
mešanica; prej zaporedje plasti občutkov,	kjer	ne moreš povedati, katera plast je
stvari z njihovih mest in brcal v opaž,	dokler	niso sosedi pobutali ob steno, medtem
Pa niso bili pomembni,	dokler	si vedel, kaj so.
Zmeraj je pomenilo zmago,	kadar	je za uvod k poročilu zagrmel glas
črtanjem nepravovernih pomenov, in,	kolikor	le mogoče, vseh drugotnih pomenov sploh.
	Kadar	sta imela glagol ali samostalnik isti
Tudi tedaj,	kadar	samostalnik in glagol, ki sta imela
Vsaj tam,	kjer	sta dve besedi sestavljali naraven
Edine besedne vrste,	kjer	so bile še dovoljene nepravilnosti,
maloštevilne besede so svoj pomen raztezale,	dokler	ni en sam izraz zajel cele množice
in so imele hkrati pomen »dobrega,«	kadar	so se nanašale na Partijo, in »slabega,«
nanašale na Partijo, in »slabega,«	kadar	so se nanašale na sovražnika.
Namen je bil napraviti jezik, zlasti	kadar	predmet govora ni bil ideološko nevtralen,
govora ni bil ideološko nevtralen,	kolikor	mogoče neodvisen od zavesti.
In	kadar	je Časnik označil kakšnega partijskega
preživeli, nepopolno cenzurirani, in vse	dokler	je človek ohranil znanje Staroreka,
vprašal za mnenje - kajti ti si tam,	kjer	pesniki govorijo o ’pragu smrti‘ -,
pripovedovane in zasmehovane zgodbe o Hadu,	kjer	da se morajo pokoriti tisti, ki za
»Potem tudi trdiš:	dokler	sta lira in ščit shranjena in ju ne
Plačam,	kar	morem.
filozof se ne moti in tudi vladar ne,	kadar	vlada; ljudje samo pravijo: zdravnik
spretnost brez napake in graje tako dolgo,	dokler	natanko in popolnoma varuje svoje bistvo.
položaju, ne raziskuje in ne zapoveduje,	kolikor	je pravi vladar, glede na svojo korist,
Dalje v javnem življenju:	kadar	velja plačati davke, plača pravični
blaginjo vse zelo dobro poskrbljeno,	dokler	v ničemer ne pozabi svoje naloge.
od vseh kazni pa je oblast slabih,	kadar	je najboljši nočejo prevzeti.
»Vsaj,	kolikor	znajo dovršeno prizadevati ljudem krivice
preudarno lotim tvoje trditve, zlasti še,	dokler	- kakor domnevam - izražaš svoje pravo
nepravičnost kaže v tem, da povsod,	kjer	je, seje neslogo, potem bo pobudila
Kajti	dokler	ne poznam bistva pravičnosti, tako
Kajti,	kjer	kdo vidi možnost, da lahko stori krivico,
obdolžen kakega zločina, uporabi silo tam,	kjer	je sila potrebna, pri čemer se zanese
»	Kolikor	sem pač mogel,«
spravlja z globoke brazde duha,	kjer	žlahtni načrti mu skrbno zorijo.
v podzemlje, posajata jih za mizo,	kjer	sodelujejo pri pojedini in popivki
popivki pobožnih, okrašeni z venci, in	kjer	ves čas živijo v opojnosti, ker sta
nepravične pa pokopavajo v blato podzemlja,	kjer	morajo nositi v rešetu vodo; še za
pitne dari in žrtve živalske,	kadar	v napuhu ljudje, prestopijo nravne
hočemo v sreči živeti, ubrati to pot,	kamor	nas vodijo sledi našega nauka.
in odpove, namesto, da bi pomagal,	dokler	lahko diha in govori.
»Toda ustanoviti jo v kraju,	kjer	ne bi potrebovala nobenega uvoza, je,
kupci njunega blaga, potem se morata,	dokler	sedita na trgu, odreči svojemu siceršnjemu
naprtili vse prej ko lahko nalogo, toda	dokler	nam dopuščajo moči, se ji ne smemo
kdo hoče opevati trpljenje Niobe, od	koder	so vzeti ti verzi, ali usodo Pelopidov,
votline tanko cvrčaje prhutajo,	kadar	kateri iz roja steno spusti ter
Njenim ugotovitvam moramo slediti,	dokler	nas kdo z boljšimi ne prepriča, da
komu - uporaba laži v korist države,	kadar	se za to pokaže potreba zaradi sovražnikov
Homerju pravi, da je zanj najlepše,	kadar	: mize stojijo pred njimi, šibé
torej: gotovo poznaš začetek Iliade,	kjer	pesnik pravi, da se je Hrises obrnil
pesniškega prikazovanja, v kateri govori,	kadar	ima kaj povedati, resnično vrli in
ter prostovoljno opravlja svoje delo,	kadar	se na koga obrača, na boga z molitvijo,
molitvijo, na ljudi z nauki in svarili, ali	kadar	se, nasprotno, ne zapira prošnjam,
ali ogledalu ne moremo prej spoznati,	dokler	ne poznamo samih črk?
ne čuvarji, ki jih moramo vzgojiti,	dokler	ne spoznamo temeljnih oblik preudarnosti,
in njihovih podob ne zapomnimo tu,	kjer	so, ter jih ne preziramo ne v malem
Končala se je tam,	kjer	se je morala končati: vse muzično se
ne smejo biti nagnjeni k boleznim,	kadar	na vojnih pohodih pogosto menjavajo
potem le‐tega razkraja in raztaplja,	dokler	se ne izcedi ves pogum in si ne izreže
to, s čimer nas veže skupna korist;	kjer	torej mislimo, da je blaginja drugega
bili takrat v notranjščini zemlje,	kjer	so bili vzrejeni in vzgojeni in kjer
kjer so bili vzrejeni in vzgojeni in	kjer	je bilo izdelano tudi njihovo orožje
poiščejo najlepše taborišče v državi, od	koder	bodo lahko ljudi v notranjščini najbolje
sovražnikom pa se postavili v bran,	kadar	bi jih - kakor volkovi čredo - hoteli
ne sme imeti stanovanja ali shrambe,	kamor	ne bi imel vsakdo dostopa.
tem, da bi ga uporabljali za delo le,	kadar	bi se jim zljubilo; tako bi lahko osrečili
	Dokler	bo naša država živela pametno, tako,
ustave, z veliko drznostjo, dragi Sokrat,	dokler	ne postavi na glavo vsega zasebnega
	Kadar	iščemo eno od njih, smo zadovoljni,
	Kadar	pa najdemo najprej preostale tri, potem
preudarnosti in premoči nad sabo tam,	kjer	boljši del vlada nad slabšim.«
razvijejo in potem ostanejo nespremenjene,	dokler	je sama v njih.
celotno dušo vsako od teh dejavnosti,	kadar	čutimo potrebo za to.
plemenito se ne neha prej bojevati,	dokler	ne zmaga ali umre - ali dokler ga razum
bojevati, dokler ne zmaga ali umre - ali	dokler	ga razum - kakor pastir psa - ne pokliče
že tako daleč, ne smemo prenehati,	dokler	dejanskega stanja kolikor moč dobro
»Toda tudi to,	kakor koli	je prav, potrebuje kot vse drugo natančnejše
te ne pustimo tako dolgo pri miru,	dokler	jih prav tako ne pojasniš, kakor si
samo spomnijo, da še ni dolgo tega,	kar	je bil Grkom pogled na nage moške zoprn
prehrano otrok, pošiljajo matere v zavod,	dokler	imajo mleko, pri čemer skrbno pazijo,
In isto velja tudi sicer za človeka,	kadar	trpi zaradi bolečine ali je vesel ob
ljudje zadolžujejo, tajijo dolgove, si	kakor koli	pridobivajo denar, da ga potem dajejo
Država jim daje častne nagrade,	dokler	živijo, in jim poskrbi za dostojen
vplivom polastiti vseh bogastev države,	kadar	ga prevzema nespametna in otročja predstava
	Kjer	je le mogoče, naj si vse delijo z moškimi.
njihovi očetje gotovo toliko izkušeni -	kolikor	so to ljudje sploh lahko -, da bodo
K tej zakonski določbi bi še dodal:	dokler	so na bojišču, ne sme bojevnika nobeden,
bolj oddaljena kakor beseda, tudi tam,	kjer	se zdi, da ni tako?
mnoge druge stvari in na kar gledam,	kadar	hočem te stvari razločevati od drugih.
zlo ne bo tako dolgo zapustilo držav,	dokler	ne bodo v njih zavladali filozofi,
	Kjer	na ladjah vladajo takšne razmere, tam
in v prizadevanjih ne popusti prej,	dokler	ne dojame pravega bistva vsake stvari
»	Kadar	je ljudstvo množično zbrano na ljudskih
narave nobenega človeka h kreposti,	dokler	to preprečujejo vzgojna načela teh
pozornost je treba posvečati telesu,	dokler	se razvija in krepi.
	Kadar	pa jim začno moči pešati in jim več
Moža pa, ki bi se,	kolikor	mogoče v besedi in dejanju približal
ustavna ureditev in noben človek popolni,	dokler	ne bodo ti maloštevilni dobri filozofi,
skrbeti za državo in se ji posvečati; ali	dokler	bog ne vdahne sinovom vladarjev in
izbrišejo, to in ono na novo vrišejo,	dokler	ne napravijo človeške notranjščine,
dalje jezili na nas zaradi trditve:	dokler	filozofi ne vzamejo države v svoje
Tako nekako smo to prikazali tam,	kjer	smo potem zavili v stran in se izognili
pojasniti, kakšno spoznanje mislijo,	dokler	na koncu niso prisiljeni reči: spoznanje
ne more teh stvari dodobra razumeti,	dokler	ne spozna, kaj je dobro.«
tako postavljamo tudi pri vsem drugem,	kjer	gre za posamične stvari, za vsako stvar
miselnega sveta, vendar mora duša,	kadar	raziskuje, uporabljati hipoteze.
pristopnemu izhodu in ga ne bi prej izpustil,	dokler	ga ne bi pripeljal na sončno svetlobo,
odvrniti z vso dušo od sveta nastajanja,	dokler	ne postane sposoben, da vzdrži pogled
In človek ne gleda tja,	kamor	bi moral gledati.
In zato povzročajo tolikanj več zla,	kolikor	bolje vidijo.«
temveč se z njim ukvarjajo tako dolgo,	dokler	s čistim razumom ne prodrejo do bistva
kar prisili dušo, da se obrne tja,	kjer	vidi in spozna to, kar je od vsega,
	Kadar	kdo z nazaj upognjeno glavo opazuje
ničesar kar ne bi bilo usmerjeno tja,	kamor	morajo biti usmerjene vse znanosti,
In ob tem ne odneha prej,	dokler	ne dojame dobrega kot takega.
Te poti, mislim, nas vodijo tja,	kjer	se konča naše popotovanje in nas čaka
»In isto velja tudi,	kadar	gre za dobro samo po sebi.
poslušal kakor prilizljivce - seveda,	dokler	ne bo zvedel za resnico.«
se sami preselijo na otoke blaženih,	kjer	poslej prebivajo.
vprašanje in tako prišel v razpravi sem,	kjer	si zdaj.«
pri posamezniku, temveč pri državi,	kjer	so jasneje izoblikovane?
	Dokler	so vladajoči oblastniki složni, čeprav
	Kjer	se namreč meša železo s srebrom in
Povsod,	kjer	ni harmonije, pa prihaja do bojev in
obojimi pride do odprtega sovraštva,	dokler	se ne znajdejo v sredini in se poravnajo:
imajo posebne prostore in zakladnice,	kjer	ju shranjujejo, okrog hiš pa si postavljajo
»	Kjer	so v državi v časteh bogastvo in bogataši,
njim določijo denarno vsoto, višjo	kjer	je oligarhija močnejša, nižjo, kjer
kjer je oligarhija močnejša, nižjo,	kjer	je slabša, in odredijo, da ne sme nihče,
Če tak človek,	dokler	je bogat, zapravlja denar, država nima
skrbniškega denarja za sirote in sploh tam,	kjer	se ponuja priložnost za nepoštenost.«
dokazuje tole : pri drugih poslih,	kjer	mu gre za dobro ime, ki ga kot poštenjak
»	Kadar	gre za to, dragi prijatelj, da ljudje
	Kadar	se mora boriti, si poželenja po tratenju
»Kar pripoveduješ, mi ni nič novega;	kadar	grem na deželo, vse to tudi sam doživljam.«
najštevilnejša in tudi najodločilnejša,	kadar	je polnoštevilno zbrana.«
»Toda to se zgodi vsakič,	kadar	lahko voditelji ljudstva bogatim iztrgajo
takega voditelja in iz nikogar drugega,	kadar	pride do tiranide.«
Očitno takrat,	kadar	začenja delati isto kakor mož v zgodbi,
vse te sovražiti in jih preganjati,	dokler	države ne očisti.«
»	Dokler	so v državi sveti zakladi, bo te uporabljal,
misli in gone, jih preganja in uničuje,	dokler	duše ne očisti preudarnosti in je ne
ogledamo, ne bomo svoje sodbe izrekli prej,	dokler	si je v celoti ne ogledamo.«
premoženjem iz države in ga odloži v puščavi,	kjer	mu predvidoma ne more pomagati noben
8. »	Dokler	so naslade teh vrst ljudi hkrati z
pride do sredine in se ozre nazaj, od	koder	je prišel, potem misli, da ni nikjer
oslabi, da ga lahko onidve živali vlečeta	kamor	hočeta; in namesto da bi živali spravil
otrok: prostosti jim ne damo tako dolgo,	dokler	njihovih duš ne uredimo podobno kot
države, in jih ne prepuščamo samim sebi,	dokler	jim ne postavimo čuvarjev in vladarjev,
	Kadar	ga odkrijejo in kaznujejo, se živalski
v njih svojega življenskega cilja,	kadar	ne gleda samo na zdravje in si ne prizadeva,
sprejemali, kamor koli bi bila šla,	dokler	se ne bi bili od njiju dovolj naučili.«
povedano v opravičilo, da smo pesništvo,	dokler	je takšno, izgnali iz svoje države.
Toda	dokler	se ne more oprati očitkov, je ne bomo
pravilnost te trditve ali zavreči ali pa,	dokler	je ne zavržemo, ne smemo trditi, da
ta resnica velja zanjo samo tedaj,	kadar	je duša takšna, kakršna se nam zdaj
in prišla v ljudem nepristopen kraj,	kjer	sta bili v zemlji dve odprtini, druga
temveč je vsakič mogočno zarjovela,	kadar	se je poskušal skoznjo povzpeti kak
Po štirih dneh so prišli v kraj, od	koder	so zagledali svetlobo, ki je od zgoraj
življenje mirnega, preprostega zasebnika,	dokler	ga naposled ni našla nekje ob strani,
naposled ni našla nekje ob strani,	kjer	se do zdaj ni nihče zmenil zanj.
jo videli vziti, je šla pred njimi,	dokler	ni obstala nad krajem, kjer je bilo
njimi, dokler ni obstala nad krajem,	kjer	je bilo dete.
Ostani tam,	dokler	ti ne sporočim, Heród bo namreč dete
Resnično vam povem:	dokler	ne premineta nebo in zemlja, ne bo
Spravi se hitro s svojim nasprotnikom,	dokler	si z njim še na poti, da te nasprotnik
Resnično ti povem: ne prideš od tam,	dokler	ne plačaš vse do zadnjega.«
»	Kadar	se postite, se ne držite čemerno kakor
»Ne nabirajte si zakladov na zemlji,	kjer	jih uničujeta molj in rja in kjer tatovi
zemlji, kjer jih uničujeta molj in rja in	kjer	tatovi spodkopavajo zidove in kradejo;
nabirajte pa si zaklade v nebesih,	kjer	jih ne uničujeta ne molj ne rja in
jih ne uničujeta ne molj ne rja in	kjer	tatovi ne spodkopavajo in ne kradejo.
	Kjer	je namreč tvoj zaklad, tam bo tudi
nebom gnezda, Sin človekov pa nima,	kamor	bi glavo naslonil.«
»Ali morejo svatje žalovati,	dokler	je ženin med njimi?
kdo je tam vreden, in tam ostanite,	dokler	ne odpotujete.
ne boste obhodili Izraelovih mest,	dokler	ne pride Sin človekov.
tlečega stenja ne ugasil,	dokler	pravice ne privede do zmage.
Drugo je padlo na kamnita tla,	kjer	ni imelo veliko prsti.
žena in umesila v tri merice moke,	dokler	se ni vse prekvasilo.«
Vrgli jih bodo v ognjeno peč,	kjer	bo jok in škripanje z zobmi.
Pahnili jih bodo v ognjeno peč,	kjer	bo jok in škripanje z zobmi.«
nekateri od tukaj navzočih ne bodo umrli,	dokler	ne bodo videli Sina človekovega, kako
»Nikomur ne povejte, kar ste videli,	dokler	Sin človekov ne vstane od mrtvih!«
	Kjer	sta namreč dva ali so trije zbrani
hotel, ampak je šel in ga vrgel v ječo,	dokler	mu ne bi povrnil dolga.
njegov gospodar, ga izročil mučiteljem,	dokler	mu ne bi povrnil vsega dolga.
sédi na mojo desnico,	dokler	ne položim tvojih sovražnikov
vam pa: odslej me ne boste videli,	dokler	ne porečete:
	Kjer	je mrhovina, tam se zbirajo jastrebi.«
Resnično vam povem: ta rod ne bo prešel,	dokler	se vse to ne zgodi.
ladjo, in niso ničesar zaslutili,	dokler	ni prišel potop in vse odnesel, tako
Žanješ,	kjer	nisi sejal, in pobiraš, kjer nisi dajal.
Žanješ, kjer nisi sejal, in pobiraš,	kjer	nisi dajal.
Vedel si, da žanjem,	kjer	nisem sejal, in pobiram, kjer nisem
žanjem, kjer nisem sejal, in pobiram,	kjer	nisem dajal.
Neporabnega služabnika pa vrzite ven v temo,	kjer	bo jok in škripanje z zobmi.’«
odvedli k vélikemu duhovniku Kajfu,	kjer	so se zbrali pismouki in starešine.
Stopíta sèm in poglejta kraj,	kamor	so ga položili.
se je odpravilo v Galilejo na goro,	kamor	jim je bil Jezus naročil.
mogli prinesti predenj, so nad krajem,	kjer	je bil, odkrili streho in spustili
	Dokler	je ženin med njimi, se ne morejo postiti.
Drugo je padlo na kamnita tla,	kjer	ni imelo veliko prsti.
ter svoje spremljevalce in stopi tja,	kjer	je bila deklica.
»Kjerkoli stopite v hišo, ostanite tam,	dokler	ne odpotujete naprej.
začeli prinašati bolnike na nosilih tja,	kjer	so slišali, da je.
nekateri izmed tu navzočih ne bodo umrli,	dokler	ne bodo videli, da je božje kraljestvo
nikomur ne razlagajo tega, kar so videli,	dokler	Sin človekov ne vstane od mrtvih.
obe očesi, pa bi bil vržen v pekel,	kjer	njihov črv ne umrje in ogenj ne ugasne.
Sédi na mojo desnico,	dokler	ne položim tvojih sovražnikov pod tvoje
boste pa videli gnusobo opustošenja,	kjer	ne sme biti - kdor bere, naj razume
»Smokvino drevo pa naj vas nauči:	kadar	postane njegova veja že mužévna in
Resnično vam povem: ta rod ne bo prešel,	dokler	se vse to ne zgodi.
Pojdita za njim in tam,	kjer	bo vstopil, recita hišnemu gospodarju:
Učitelj sprašuje: kje je moj prostor,	kjer	bi jedel velikonočno jagnje s svojimi
»Sedíte tukaj,	dokler	bom molil!«
Poglejte kraj,	kamor	so ga bili položili.
Sveti Duh mu je razodel, da ne bo umrl,	dokler	ne bo videl Gospodovega Maziljenca.
Prišel je v Nazaret,	kjer	je doraščal.
Izaija; odvil ga je in našel mesto,	kjer	je bilo zapisano:
zaradi množice niso našli prostora,	kjer	bi ga nesli noter, so se z njim povzpeli
zahtevati od svatov, naj se postijo,	dokler	je ženin med njimi?
In	kjer	vas ne sprejmejo, pojdite iz tistega
»S teboj bom hodil, pa pojdi,	kamor	hočeš.«
nebom gnezda, Sin človekov pa nima,	kamor	bi glavo naslonil.«
po dva in dva v vsako mesto in kraj,	kamor	je sam nameraval priti.
Poskrbi zanj, in	kar	boš več porabil, ti bom nazaj grede
	Dokler	močni z orožjem varuje svoj dom, je
zbirajte neminljiv zaklad v nebesih,	kamor	se tat ne približa in kjer molj ne
nebesih, kamor se tat ne približa in	kjer	molj ne razjeda.
	Kjer	je namreč vaš zaklad, tam bo tudi vaše
sprejeti krst in kako težkó mi je,	dokler	se to ne zgodi.
Povem ti: ne prideš od tam,	dokler	ne plačaš vse do zadnjega.«
Poglej, tri leta je že,	kar	hodim iskat sadežev na tej smokvi,
vzame in zamesi v tri merice moke,	dokler	se vse ne prekvasi.«
Povem vam ne boste me videli,	dokler	ne porečete:
v puščavi in ne gre za izgubljeno,	dokler	jè ne najde?
ne pomete hiše ter skrbno ne išče,	dokler	je ne najde?
Prepaši se in mi strezi,	dokler	se ne najem in napijem, nato boš ti
»	Kjer	je truplo, tam se bodo zbirali jastrebi.«
Trgujte,	dokler	ne pridem.’
mojemu Gospodu: sédi na mojo desnico,	dokler	ne položim tvojih sovražnikov za podnožnik
Jeruzalem bodo teptali pogani,	dokler	se ne izpolni njihov čas.«
Resnično vam povem: ta rod ne bo prešel,	dokler	se vse ne zgodi.
Kje je prostor,	kjer	bi obhajal velikonočno večerjo s svojimi
povem vam, da jè ne bom več jedel,	dokler	jè v polnosti ne bom užival v božjem
ne bom več pil od sadu vinske trte,	dokler	ne pride božje kraljestvo.«
ko uči po vsej Judeji, od Galileje,	kjer	je začel, pa do sèm.«
in položil v grob, izdolben v skalo,	kamor	ni bil še nihče položen.
Medtem so se približali vasi,	kamor	so bili namenjeni.
svojega Očeta; vi pa ostanite v mestu,	dokler	ne prejmete moči od zgoraj.«
zgodilo v Betániji, onkraj Jórdana,	kjer	je Janez krščeval.
Veter veje,	koder	hoče, njegovo šumenje slišiš, pa ne
pa pravite, da je v Jeruzalemu kraj,	kjer	je treba moliti.«
Prišel je torej spet v galilejsko Kano,	kjer	je bil spremenil vodo v vino.
v čoln, pa so bili že pri obrežju,	kamor	so pluli.
pripluli še drugi čolni v bližino kraja,	kjer	so po Gospodovi zahvalni molitvi jedli
boste videli Sina človekovega iti gor,	kjer	je bil prej?
boste in me ne boste našli, kajti tja,	kjer	sem jaz, vi ne morete priti.«
boste in me ne boste našli; in tja,	kjer	sem jaz, vi ne morete priti.’?«
Davidovega rodu in iz Betlehema, kraja,	kjer	je bil David?«
	Kamor	grem jaz, vi ne morete priti
	Kamor	odhajam, vi ne morete priti.«
	Kamor	odhajam, vi ne morete priti.’?«
	Dokler	je dan, moramo opravljati dela tistega,
	Dokler	sem na svetu, sem luč sveta.«
da je bil slep in da je spregledal,	dokler	niso poklicali njegovih staršev.
Znova je odšel čez Jórdan v kraj,	kjer	je Janez najprej krščeval in ostal
bolan, je ostal še dva dni v kraju,	kjer	je bil.
prišel v vas; še vedno je bil na kraju,	kjer	se je srečal z Marto.
Marija je torej prišla tja,	kjer	je bil Jezus.
veliko nočjo je Jezus prišel v Betánijo,	kjer	je bival Lazar, ki ga je Jezus obudil
služiti meni, naj hodi za menoj, in	kjer	sem jaz, tam bo tudi moj služabnik.
Hodíte,	dokler	imate luč, da vas ne objame tema.
	Dokler	imate luč, verujte v luč, da postanete
rekel Judom, zdaj pravim tudi vam,	kamor	grem jaz, vi ne morete priti.
»	Kamor	grem, zdaj ne moreš za menoj, prišel
vzel k sebi, da boste tudi vi tam,	kjer	sem jaz.
In za pot tja,	kamor	grem, veste.«
	Dokler	sem bil z njimi, sem jih varoval v
ti, ki si mi jih dal, z menoj tam,	kjer	sem jaz, da bodo gledali mojo slavo,
Vselej sem učil v shodnici in v templju,	kjer	se shajajo vsi Judje, na skrivnem pa
bralo veliko Judov, ker je bil kraj,	kjer	so Jezusa križali, blizu mesta in je
Na kraju,	kjer	je bil Jezus križan, pa je bil vrt
eden pri vzglavju in eden pri znožju,	kjer	je bilo položeno Jezusovo telo.
dne, prvega v tednu, ko so bila tam,	kjer	so se zadrževali učenci iz strahu pred
mlad, si se opasoval sam in si hodil,	kamor	si hotel; ko pa se postaraš, boš raztegnil
in drug te bo opasal in te odvedel,	kamor	ne boš hotel.«
»Če hočem, da ostane,	dokler	ne pridem, kaj ti to mar?
»Če hočem, da ostane,	dokler	ne pridem, kaj ti to mar.«
so stopili v gornje prostore hiše,	kjer	so se zadrževali:
možje, ki so hodili z nami ves čas,	dokler	je Gospod Jezus prebival med nami,
silovit vihar, in napolnil vso hišo,	kjer	so se zadrževali.
Sédi na mojo desnico,	dokler	ne položim tvojih sovražnikov za podnožnik
Vsi preroki,	kar	jih je bilo od Sámuela in njegovih
so odmolili, se je potresel prostor,	kjer	so bili zbrani; in vsi so bili polni
potomci bodo priseljenci v tuji deželi,	kjer	bodo živeli v suženjstvu in trpeli
ljudstvo raslo in se množilo v Egiptu,	dokler	ni nad Egiptom zavladal drug kralj,
Sezuj si sandale z nog, zakaj kraj,	kjer	stojiš, je sveta zemlja!
zakladnico, se je vračal iz Jeruzalema,	kamor	je šel molit.
vsa mesta prinašal veselo oznanilo,	dokler	ni prišel v Cezaréjo.
Prišel je v Jeruzalem,	kjer	se je skušal pridružiti učencem.
do hiše Marije, matere Janeza Marka,	kjer	je bilo veliko zbranih in so molili.
»Odberite mi Bárnaba in Savla za delo,	kamor	sem ju poklical!«
Od tam sta odplula v Antiohíjo,	kjer	sta se bila priporočila božji milosti
»Obiščiva še enkrat vse kraje,	kjer	sva oznanjala Gospodovo besedo, in
Apolónijo ter prispela v Tesaloníko,	kjer	so Judje imeli shodnico.
V gornji izbi,	kjer	smo bili zbrani, je gorelo veliko svetilk.
ga zaužil ter še dolgo govoril, vse	dokler	se ni zdanilo.
Pristali smo v Tiru,	kamor	je bil namenjen ladijski tovor.
tudi prejel pismo za brate v Damasku,	kamor	sem šel, da bi tudi tamkajšnje vernike
tamkajšnje vernike prignal v Jeruzalem,	kjer	naj bi bili kaznovani.
morali spremljevalci voditi za roko,	dokler	nisem prišel v Damask.
zakleli, da ne bodo ne jedli ne pili,	dokler	Pavla ne ubijejo.
zakleli, da ne bomo zaužili ničesar,	dokler	Pavla ne ubijemo.
zakleli, da ne bodo ne jedli ne pili,	dokler	ga ne ubijejo.
navade, da bi kakega človeka izročali,	dokler	se obtoženec ni soočil s tožitelji
obtoženec ni soočil s tožitelji in	dokler	ni imel priložnosti, da bi se branil
Toda Pavel je vložil priziv:	dokler	ne razsodi njegovo veličanstvo, hoče
sem ukazal, naj ga zadržijo v ječi,	dokler	ga ne pošljem pred cesarja.«
odrinili od tam, smo pluli za Ciprom,	kamor	so nas gnali neugodni vetrovi.
veliko muko smo pluli vzdolž otoka,	dokler	nismo prispeli v kraj, ki se imenuje
držati smeri, in predali smo se vetru,	kamor	nas je nosil.
Pripluli smo v Sirakúze,	kjer	smo ostali tri dni.
Zato jih je Bog prepustil nečistosti,	kamor	jim je težilo srce, tako da so sami
	Kjer	pa ni postave, tudi ni prestopka.
Toda,	kjer	se je pomnožil greh, se je še veliko
ima postava oblast nad človekom samo,	dokler	je živ?
je namreč po postavi vezana na moža,	dokler	ta živi; če pa mož umrje, je oproščena
Če torej gre z drugim moškim,	dokler	njen mož živi, bo veljala za prešuštnico;
In zgodilo se bo tole: prav tam,	kjer	jim je bilo rečeno:
pravi Sveto pismo na tistem mestu,	kjer	Elíja kliče Boga proti Izraelu?
	Kolikor	sem apostol za pogane, častno spolnjujem
pametne: del Izraela se je zakrknil,	dokler	ne pristopijo k veri množice poganov.
kot je treba dati, ampak samo toliko,	kolikor	je razumno; vsak pač po deležu vere,
stvar časti, da pridigam evangelij tam,	kjer	Kristus še ni bil znan, da ne bi zidal
ime našega Gospoda Jezusa Kristusa	kjer	si bodi, na svojem ali našem kraju:
zgolj čutni in živite po človeško,	dokler	sta med vami nevoščljivost in prepir?
Zato ničesar ne sodíte prezgodaj,	dokler	ne pride Gospod.
Žena je vezana,	dokler	njen mož živi.
pijete kelih, oznanjate Gospodovo smrt,	dokler	ne pride.
	Kadar	se shajate k jedi, počakajte drug drugega!
	Kadar	se shajate, vsak nekaj prispeva: ta
Zakaj on mora kraljevati,	dokler	ne položi vseh sovražnikov pod svoje
prezimil, da me boste opremili za pot,	kamor	bom pač šel.
Gospod je namreč Duh,	kjer	pa je Gospodov duh, tam je svoboda.
	Dokler	namreč živimo v tem šotoru, vzdihujemo
vemo, da smo zdoma in daleč od Gospoda,	dokler	smo doma v telesu, saj le v veri potujemo
Pavel, ki sem sicer tako popustljiv,	dokler	sem med vami, od daleč pa do vas pogumen,
Dodana je bila zaradi prestopkov,	dokler	ne bi prišel zarod, kateremu je bila
	Kjer	je samo eden, ni srednika.
Mislim namreč takole:	dokler	je dedič še nedoleten, se nič ne razlikuje
ki vas ponovno rojevam v bolečini,	dokler	ne bo v vas izoblikovan Kristus.
	Dokler	torej še utegnemo, delajmo dobro vsem,
Kristusovega telesa, to vse dotlej,	dokler	vsi skupaj ne pridemo do edinosti vere
Zatorej vsi,	kar	nas je popolnih, imejmo to v mislih;
pa napredujmo v isti smeri od tam,	kamor	smo prispeli.
Naša domovina pa je v nebesih,	odkoder	tudi pričakujemo odrešenika, Gospoda
Kristusom, iščite to, kar je zgoraj,	kjer	je Kristus, sedeč na božji desnici.
	Kjer	je to, ni več Grka ne Juda, ne obrezanega
telo, pa naj se ohrani neoporečno,	dokler	ne pride naš Gospod Jezus Kristus.
	Dokler	ne pridem, skrbi za branje Svetega pisma,
»Sédi na mojo desnico,	dokler	ne položim tvojih sovražnikov za podnožnik
dneva v dan drug drugega spodbujajte,	dokler	še lahko rečemo »danes«, da ne bi koga
ki sega v notranjost za zagrinjalo,	kamor	je kot predhodnik za nas vstopil Jezus,
je torej toliko odličnejšo službo,	kolikor	je tudi srednik boljše zaveze, take,
razodeva, da pot v svetišče še ni odprta,	dokler	še stoji prvi šotor, kar je podoba
	Kjer	je namreč oporoka, mora biti dokazana
veljavna po smrti in nima nobene veljave,	dokler	oporočnik živi.
	Kjer	pa so te odpuščene, ni več daritve
vetrovi, pa jih obrača majhno krmilo,	kamor	hoče krmarjeva volja.
	Kjer	sta namreč nevoščljivost in prepirljivost,
dragocen sad zemlje in potrpežljivo čaka,	dokler	ne dobi zgodnjega in poznega dežja.
prav, da vas opominjam k čuječnosti,	dokler	še živim v tem šotoru, ker vem, da
svetilko, ki sveti na mračnem kraju,	dokler	ne zasije dan in ne vzide danica v
zanašamo na nova nebesa in novo zemljo,	kjer	biva pravičnost.
Vem, kje prebivaš: tam,	kjer	ima satan svoj prestol.
zvesti pričevalec, umorjen tam pri vas,	kjer	domuje satan.
Obdržite pa to, kar imate,	dokler	ne pridem.
je bilo, naj potrpijo še malo časa,	dokler	se ne dopolni število njihovih soslužabnikov
pustošite ne zemlje ne morja ne dreves,	dokler	ne zaznamujemo služabnikov našega Boga
»Vtisni si v spomin,	kar	je spregovorilo sedem gromov, in ne
Žena pa je pobegnila v puščavo,	kjer	ji je Bog pripravil zavetje, da bi
nihče ni mogel stopiti v svetišče,	dokler	se ne bi izpolnile sedmere šibe sedmih
»Vode, ki si jih videl,	kjer	sedi nečistnica, pomenijo ljudstva
izročijo svojo kraljevsko oblast zvéri,	dokler	se ne uresničijo božje besede.
	Kolikor	si je privoščil sijaja in naslad, toliko
njim, da ne bi več zapeljeval narodov,	dokler	se ne dopolni tisoč let.
Drugi mrtvi pa niso oživeli,	dokler	se ni dopolnilo tisoč let.
vržen v jezero z ognjem in žveplom,	kjer	sta tudi zver in lažni prerok.
in njegove dolžine je bilo toliko,	kolikor	je njegove širine.
in Zahodno Evropo, bodo vztrajali,	dokler	ne bodo dobili dokumenta, v katerem
prekinjena in se bodo nadaljevala,	dokler	ne bosta obe strani našli kompromisne
In še primerjava; v Nemčiji,	kjer	imajo 1,5 do 2-odstotno letno inflacijo,
lahko brez ovinkarjenj stopili tja,	kjer	so nam (bila ) vrata že sicer gostoljubno
za spremembo tega ustavnega člena,	dokler	niso izpolnjeni določeni pogoji,« je
švicarskega kantona Vaud (Ženevsko jezero,	kjer	tudi prirejajo taka tekmovanja) - da
da je povabilo le začasna rešitev,	dokler	ne bo dosežen dogovor med štirimi naslednicami
skušala sproščati cene na področjih,	kjer	bo to mogoče, kar bi sprva sicer povečalo
zavzelo Metliko in njene tri trge,	kjer	so Belokranjci pripravili že petnajsto
Čuka dodana vrednost na zaposlenega,	kjer	po posameznih dejavnostih za povprečjem
zajetje pitne vode, saj naj bi prav tam,	kjer	se je nesreča zgodila, tekli tudi glavni
cisterna je zdrsnila v obcestni kanal,	kjer	se je prevrnila.
Ostanke so prenesli v dolino,	kjer	bodo nadaljevali s postopkom uradne
železnici, saj so jih od 78 tovornih vlakov,	kolikor	bi jih morali, prepeljali le sedem.
(8201 m) vztrajal in sam prišel na vrh,	kjer	se je srečal z nekim Kanadčanom.
spet mudil v ameriški prestolnici,	kjer	ga bo sprejela ameriška zunanja ministrica
stavko, dolžna uresničiti navedeni sklep,	dokler	ustavno sodišče ne odloči drugače,
Galebu v Igalu leglo prostitucije,	kjer	so po 50 mark na voljo lahka dekleta
pustili pred spomenik neznanemu junaku,	kjer	je ruski predsednik tedaj polagal venec.
ponudbo so prišli na dan v sežanskem BTC,	kjer	veliko razmišljajo o tem, kakšna bo
pralnice Zdravilišča Rogaška Slatina,	kjer	ga je s terenskim motorjem, primernim
postopke, odpravili na štirih postajah,	kjer	so takrat stavkali, toliko vlakov,
obravnava pa bi lahko tekla ali na Ptuju,	kjer	se je umor zgodil ali pa tudi v Turčiji,
Hilde Tovšak ne nameravajo podpisovati,	dokler	je možnost za dialog in nekonfliktno
veleposlanika in ga ne bomo imeli,	dokler	teh problemov ne bodo odpravili.
II. je dopoldne prispel v Vroclav,	kjer	začenja 11dnevno potovanje po svoji
V podjetju DarMar les,	kjer	je bil edini družbenik Darko Janžekovič,
so odšli v Valburgo pri Smledniku,	kjer	ima Marko Tršan svoje konje.
Tako se v Sloveniji,	kjer	vlada z uredbami določa, da se nekaterim
državnega proračuna za letos, ki bi bil	kakor koli	usklajen v koaliciji.
ob ratifikaciji mednarodne pogodbe,	kadar	je v mednarodni pogodbi zapisana protiustavna
pogodbi zapisana protiustavna določba ali	kadar	bi bilo treba zaradi nje sprejeti akte,
večdnevni obisk v ameriški prestolnici,	kjer	se je udeležil zasedanja mešane ameriškoslovenske
sprejeli, bi 20 odstotkov igralnice,	kolikor	gre lokalnim skupnostim, dobila občina
pravice glasovanja lokalne skupnosti,	kjer	so igralnice, pa preostalih 20 odstotkov.
namero so v smučarskem klubu Tržič,	kjer	so jih govorice o zaprtju smučišča
socialnega sporazuma ne bodo podpisali,	dokler	jim vlada ne bo poslala uradnih podatkov
poslala uradnih podatkov o proračunu in	dokler	o njem ne bo povedal svojega stališča
voznike tudi na cesti proti Gorenjski,	kjer	naj bi bilo največ zastojev pri izhodu
odpeljali v osnovno šolo v Dekane,	kjer	so jih pričakali tudi delavci koprskega
ameriškem kongresu, zlasti v senatu,	kjer	je skupina vplivnih senatorjev izrecno
	Kjer	ni tožnika, ni tudi sodnika.
aktiva kmečkih žena v KZ Goriška brda,	kjer	smo si še danes lahko ogledali in poskusili
in razstava Brici in vino skozi čas,	kjer	si lahko ogledamo najstarejše fotografije
območju pod prehodno upravo Untaesa,	kjer	na 144 voliščih dopoldne volilo manj
naj bi ga potegnilo s ceste na njivo,	kjer	je končal pod vozilom.
taktizira z usklajevanjem zadev okrog JEK,	dokler	ne bodo usklajena druga vprašanja.
svobode, košček kruha in gorko zavetje,	kamor	se bom zatekel v hudi uri.
da bi ugasnil še tisto malo ognja,	kar	ga je še ostalo v njem.
Včasih spi v temnih, podzemskih kleteh,	kjer	curlja voda po sivi steni in kaplja
In	kjer	nimajo drugega, jih krasijo s solzami,
bi bil vsak rad doma za ognjiščem,	kjer	ogenj prasketa in se moli večerna molitev.
tuj, je zvon daljnega, tujega mesta,	kjer	je nam dodeljen velik kos žalosti in
	Dokler	smo na cesti, smo na cesti.
- Ta bo čakala,	dokler	se ne povrne Danilo.
križpotja, v beznice in v vse stolpe,	kjer	je tema in jim govorite o roži hiacinti
Stopite ‘izza ograde,	kamor	so vas zaprli, da ne bi videli vsega’
in v temnih ulicah in v Josipovcu,	kjer	je ponižani del mladine, se porajajo
Ustavili so se na dolgem hodniku,	kjer	je pred vrati vsake celice stal žandar
se vprek in v šir,	kamor	gnala je sila življenja in srca nemir;
pa se zmirom domov, peljemo se tja,	kjer	je moja domačija.
Da, prav tam se lomi,	kjer	gre v morje siv rob.
morjem tik na meji Furlanije,	kjer	val za valom se ob skalo meče,
- Kraj,	kjer	pradedov naših stara vera,
najdaljše čase je češčena,	kjer	je molila lipa je zelena
tvoja in tvoj križ,	kjer	so še tisočere korenine!
Igrala sta v Trstu,	dokler	ni bil Albin primoran zbežati čez mejo,
glasnih kamnolomov, ker so nekoč -	dokler	jih niso Lahi pregnali - kraški kamenarji
spomini matere vse do Doberdoba in tam,	kjer	se je čez brdo cesta prelila na Trst,
Pod vrhom,	kjer	je sonca največ, brajda za teran.’
Bologni in se čez uro zaril v Apennine,	kjer	ga je zajela noč.
	Dokler	sem hodil v šolo, sem moral vsako leto
mraka, hodi na dnino k temu in onemu, in	kadar	se zvečer vrne domov, ves sklonjen
Pri kmetu,	kjer	stanujem, se je zglasil človek in poprosil
grkali, smrkali in metali široke pljunke	kamor	je naneslo, stresali bolhe, uši in
bolnim ženam: saj morajo vendar živeti,	dokler	jim je usojeno; ali naj se mar lepo
In mestni očetje strižejo postavke,	kjer	se pač dajo striči:
	Kar	je bilo med njimi še trdnih in pametnih
končno odobril, da lahko v teh dneh, �	dokler	se ne najde boljša rešitev", služi
pretesno, pa si je našel na podstrešju kot,	kamor	je hodil spat.
nasitijo, poležejo v kot na skupno ležišče,	kjer	se stisnejo drug k drugemu in pozabijo
noči pod borovce v bližini Miramara,	kjer	se je sedemnajstletna udala dvaindvajsetletnemu
pomiril �in spravil z vsemi dejstvi,	kar	jih je navalilo nanj in kar jih je
dejstvi, kar jih je navalilo nanj in	kar	jih je še ostalo krog njega."
otroci pa so dorasli in se raztepli,	kamor	jih je pač tiralo nagnjenje, čas in
vojno vpisal v socialistično stranko,	kjer	so mu med drugim obljubili tudi to,
Včasih pa seže v predal,	kjer	ima spravljene svoje dragocene spomine.
�Naj se raztepejo,	kamor	jih je volja."
Ves čas pogledava v okno,	kjer	stanujejo Francovichevi, če se morda
Služila je pri stari mestni družini,	kjer	je morala poleg trdega dela biti tudi
Toda,	kar	se mene tiče, moram povedati, da se
jasno nebo ali pa pod zakajen strop,	kjer	se pač trenutno nahaja.
Nekaj pač moram ukreniti	dokler	je še čas; toda kaj? sem se spraševal.
Zaprli so me v celico,	kjer	je bil pred mano zaprt Bidovec.
Še tisto noč je planil s peči,	kjer	je spal, šel parkrat po izbi in se
Italijo in sta tam sedaj pri »regimentu«,	kjer	že od vojske sem služi njihova dobro
čez vse, klicala je ljudi na fronto,	kjer	jih je v nemščini zmerjala - Bernard
Galicijo, ga tam zmerjali in pretepali,	dokler	ga Rusi niso zajeli in poslali v internacijo.
Potem je mirno šel,	kamor	so ga vlekli.
doma iz teh krajev, na Tolminskem,	kamor	gre Martin Jakončič, tam pa še nikdar
Bernardo Giaccogna pravzaprav,	od kar	se je prekrstil.
sicer, da je tu še barbarska zemlja,	kjer	se dogajajo nezaslišani zločini.
moral biti,	dokler	ni imel tako upognjenega in zveriženega
ali pa ob križpotju razbeljenih cest,	kjer	ti mlada deklica streže s kislim mlekom
stopil v vas, se je kadilo iz hiš in	kjer	so bila vežna vrata odprta, je videl
pobožal kravo prav po istem mestu,	kamor	je bil Martin položil svojo roko.
Kmetje so toliko časa nergali,	dokler	niso karabinjerji posegli vmes.
Zavil je dalje in se pripeljal v Trst,	kjer	je kmalu dobil delo in se potopil v
vojni je še zmerom delal v pristanišču,	dokler	je bilo kaj dela.
	Kadar	ga je Ernest obiskal, je bil še posebno
Peljali so ga na policijo,	kjer	je nekaj časa zatrjeval, da je popolnoma
od trenutka do trenutka svetlejši,	dokler	se ni na vrhovih gora pokazalo bledo
ko vas bo hlapec poklical, in pasli,	dokler	ne bo slane.
cipresami in se naglo splazil v zakristijo,	kamor	so hodili starci njegovih let, ki niso
zbudil, ga je narahlo pobožal po licu,	dokler	ni odprl oči.
se spustil po strmi stezi v dolino,	kar	so ga nesle stare klecave noge.
Detektivi pridejo redkokdaj na vas, in	kadar	pridejo, mora biti že kaj posebnega.«
	Kamor	jih vržejo, tam obležijo, pa še hvaležni
Deklamiral je z zanosom - in tudi	kadar	je bil vprašan matematiko, je razlagal
	Kadar	ga je profesor poklical pred tablo,
repenčil in trmasto vztrajal na svojem,	dokler	ga niso izključili.
In da bi se	kolikor	toliko opral, je veliko denarja dajal
	Kadar	je dobila kaj več, je spravila za suhe
ječe in ko se je Martin selil iz hiše,	kjer	je stanoval, in se vračal domov.
merili z besedami na različne postopače,	dokler	ni od nekod padla beseda, da je kradel
	Kolikor	on ve, ni nič kradel.
Tam,	kjer	je preveč, tam jemlje.«
	Kadar	stopijo kmetje v to sobo, stopajo z
so bila med njimi, in prepevali so,	dokler	niso dosegli vasi.
na svojo obleko in svojo zunanjost,	dokler	se jim godi dobro, potem pa se popolnoma
	Kadar	sem te kaj prosila, si sedel in začel
pomladi, o poletju, o mlinu, o trgovini,	kjer	se bomo lepo zbrali in lepo živeli.
	Kar	sem imela moževih oblek, sem vse prodala.
pristanišče in tu pa tam ujel kakšno dnino;	kadar	je bil dobre volje, ji je pravil o
	Kadar	je prišel domov in ni našel zlikanih
Hodila je na dnino,	kjer	je delala za tri.
»Kaj se pa ženi v tako bajto,	kjer	je še polna izba otrok.«
dan globlje pogrezal v sočne razore,	dokler	ni popolnoma utonil v črni zemlji.
Madžari, Italijani, Furlani, Bosanci in	kar	je bilo še drugih milih cesarjevih
Tam seveda,	kjer	je njegova domačija, se dolina razširi.
pravzaprav kaj iskati: hleva nima, pod izbo,	kjer	so včasih imeli kravo, pa je pretesno.
prikimal in vrnili so se na polje,	kjer	so delali do noči z velikim zagonom.
volji, lahko kar gre s svojim pankrtom,	kamor	se ji zdi.
me je in odvedla k žlebu,	kjer	mi je skrbno izprala obraz.
je venomer uhajal k obhajilni mizi,	kjer	so klečale deklice.
mesec in ni ji treba hoditi na dnino,	kjer	bi si mazala roke.
širokimi trakovi privezal na posteljo,	dokler	je bila še majhna in ni trgala vezi.
devetnajsto leto, sem se odpravil po ječah,	kjer	sem leto dni delal izpit za življenje.
mesece, potem sem jo ubral čez mejo,	kjer	sem v lastnih tegobah na Tinko popolnoma
levo, sem ujel vrh griča Gianicolo,	kjer	je Garibaldijev spomenik.
Prekladam se toliko časa,	dokler	ne ležim točno na sredi; krone dreves
	Kamor koli	pridem: kruh in spet kruh.
skaljena pamet; razmišljal je tako dolgo,	dokler	se njegova sestra iz lastne skušnje
za vse večne čase v tiste kraje, od	koder	ni vrnitve.
Planil je v Hvalov kozolec,	kjer	je ležal mrlič, skočil h Graparjevemu
opravljal svojo zakonsko dolžnost,	dokler	se mu v jesenskih letih ni rodil drugi
Ko je babica stopila k njemu v izbo,	kjer	je s strogim obrazom paral staro suknjo,
volji drl in napenjal toliko časa,	dokler	ga ni Marjanca nekega dne položila
je zavlekel domov in se ni pokazal,	dokler	se mu rane niso zacelile, toda svoje
lopataste roke in pogledal v kot na mizi,	kjer	je pod težkimi oblaki zaprašene pajčevine
Vožnja pa je	kolikor	toliko srečno potekla tudi nazaj grede.
bevsknila skozi okno, naj se poberejo, od	koder	so prišli.
košček nepoznanega in zapuščenega sveta,	kamor	samo vsako pomlad stopi hlapec, da
živi svoje mirno tegobno življenje,	dokler	neke pomladi objestno sonce ne vrže
vztrepetavale na vodi kakor zvezde na nebu,	dokler	se niso prevalile čez jez in izginile
zgodilo se je, kakor se zgodi na vasi,	kjer	se psovka tako hitro prime človeka.
fotografij svojih treh razkošnih sestrá,	dokler	ni njen pogled švignil skozi odprto
računarsko že od rojstva, v mestih pa,	kjer	se je Zinka borila za obilnejši vsakdanji
naj se za nekaj dni umakne na kaščo,	kjer	mu je že pripravila posteljo.
živel Venc Poviškaj štirinajst dni,	dokler	se Pavla iz lastne skušnje ni spomnila,
Venc je ponižno sédel,	kamor	mu je bilo ukazano.
»Saj ga imam prav rada, samo	kadar	pride v Ljubljano, je sitno.
Dunaju, v Budimpešti in v Bukarešti,	kjer	je imel nad sto drvarjev.
literaturi: snov me mika toliko časa,	dokler	je ne razvozlam, potem postane dolgočasna
visoke pologe, v severnejše kraje,	kjer	so jo pričakovale kmetije s smehom
potem telebnila čez suhi zid na klanec,	kjer	je po navadi obležala z zlomljeno nogo
stran trmasto in vztrajno toliko časa,	dokler	ni kost spet skočila na mesto, ki ga
sitnosti, ki se naberejo v kmečki hiši,	kadar	se je treba odpraviti za nevsakdanjimi
pred nekaj dnevi vrnila iz Milana,	kjer	je »služila«, kakor so se odrasli izražali
kropa in izginili vsak v svojo sobo,	kjer	so prhali, kihali, se usekovali, se
zagodrnjala Nanca in pokazala na svoje prsi,	kjer	je bil cel roj drobnih mušic.
»To pa to,	kolikor	hočeš, kolikor hočeš!«
»To pa to, kolikor hočeš,	kolikor	hočeš!«
drdralo po starem preizkušenem tiru,	dokler	se Katarinica nekega lepega dne ni
vprašala Zora, ki je pritekla iz kuhinje,	kamor	se je bila skrila.
ujel ravnotežje, preklel Banjaluko,	kjer	je baje živela njegova pobegla žena,
drugi strani k sreči zavila na desno,	kjer	sta jo Štefuc in Moj Jezus po dolgem
toliko časa tolkla s palico v strop,	dokler	ji je niso vzeli.
bilo na tem prostoru lepo in polno,	dokler	je živel pokojni gospod Čar: ne kur
je skesani cerkovnik zaprl v hram,	kjer	vdano čaka zadnjo uro.
cerkovnik preplašeno planil s klopi,	kjer	je spal.
A zdaj,	kamor	je vrgel oči: zlato; kamor je položil
A zdaj, kamor je vrgel oči: zlato;	kamor	je položil roko: zlato, zlato.
ptica ter se počasi daljšala po zraku,	dokler	ni Štefe videl pred nosom samo ogromnega,
Pred njim je Rejcova njiva,	kjer	je koruza že okleščena in osmukana,
pomežikne samemu sebi ter stopi za grm,	kjer	si potegne srajco čez glavo, česar
kmetje se morajo pač ozirati po polju,	kjer	žito že sili v klas in kjer trava...
polju, kjer žito že sili v klas in	kjer	trava... oh, da, kjer trava že tako krasno
sili v klas in kjer trava... oh, da,	kjer	trava že tako krasno valovi, v jutru
ter gre po ovinku mimo Hostarjevih,	kjer	po tihem dogovoru kar s koso odreže
To je lepo romanje v vesele dni,	kjer	marsikoga čaka žejno, radostno oko.
ostalimi, kajti treba se je podvizati,	dokler	sonce ne vzide in dokler je trava rosna.
podvizati, dokler sonce ne vzide in	dokler	je trava rosna.
pokaže s koso proti Dominovemu robu,	kjer	so se pravkar prikazale grabljice v
temeljit: vsake bilke mu je škoda, in	kamor	ne more s koso, poseže s krivačem.
Mama jo je vselej potegnila v kuhinjo,	kjer	jo je pošteno ozmerjala, češ naj nas
stopnicah na vrh in od tam na kaščo,	kjer	je bilo pod zakajeno slamnato streho
pa je odbor dal bajtarjem v užitek,	dokler	naša stvar ne bo za trdno rešena in
Prijeli so ga ter ga vlekli v kasarno,	kjer	so ga karabinjerji pretepli, mu izcukali
Najprej v Trst in od tam v Egipt,	kjer	je v štirih letih izhirala ...
Nejc se je oglasil iz južne Francije,	kjer	mora delati kot težak za angleško vojsko,
vojsko, Stane pa je pisal iz Amerike,	kjer	je v taborišču italijanskih ujetnikov.
Popihal jo je v Bosno,	kjer	je drvaril do izbruha prve svetovne
ganil od hiše,	dokler	ni Obrekar vse natančno razmislil.
pokazala z dolgim prstom proti ovinku,	kjer	je reka butala v našo peščeno zemljo.
nato krenil s svojim oprtnikom v hrib,	kjer	grize kolena po strmih lazih ...«
Ozrl sem se v hrib,	kjer	je v strmem pobočju visela Kozjekarjeva
Odgnali so nas pod staro poznico,	kjer	smo pred dobrim letom pokopali Smukača,
sem se proti sedlu pod Marnovščem,	kamor	je pred dobro uro zašlo sonce.
Samo	dokler	živiš - delaš.’
Življenje svetnikov, da že poznam tisti kolosej,	kjer	so leve in tigre spuščali na prve kristjane.
Tam,« je pokazala na polico v pobočju,	kjer	se je v mesečini svetila naša cerkev
potem mimo lazov, mimo strmih lazov,	kamor	je očka Orel sedemdeset let nosil gnoj
Ko sem prišel po Obrekarjevem vrtu,	kjer	je bila steza skoraj zaraščena, sem
zaraščena, sem se ustavil pod poznico, od	koder	je Obrekar poslednjič videl svojo gorečo
Peljal me je v izbo,	kjer	si je uredil svoje domovanje: očrnele
Krožil je nad Obrekarjevo hišo,	kjer	je bela streha dišala po smoli in svežini.
se mu nabirale na zgornji ustnici,	kjer	je že poganjal prvi puh.
Iz Milana,	kjer	je zašla v nižave in tam preveč široko
jo za kazen poslali v naše višave,	kjer	ji zmanjkuje sape.
svoje mnenje o ljudeh v teh krajih,	kjer	služi skoraj dvajset let.
jutri zjutraj zbrati na Rejčevem vrtu, »	kjer	bodo najprej slovesno položili temeljni
odvlečejo v hlev, v hram, v kozolec,	kjer	jemljejo v roke razno orodje in ga
Fantje so se potegnili v pobočje,	kjer	ležijo pod drevjem, kadijo cigareto
prstke in gleda v skrivenčene veje,	kjer	se komaj vidno
strmih stopnic, ki vodijo na skedenj,	kjer	je tudi vse okrašeno z zelenjem, vse
Življenje je zajemala kar z veliko žlico,	dokler	ni seveda rodila nezakonskega otroka.
se srdito ozre v drugo nadstropje,	kjer	stanuje poštar Michele Sabbadini.
ozkih vrat, ki vodijo v temačno klet,	kjer	na kupu sveže stelje leži mrtva Cika.
»Zdaj zavihajmo rokave in jo odrimo,	dokler	je še gorka.«
padajočem pobočju odvlečejo do brega,	kjer	sta Zavoglar in Čargo že izkopala jamo.
oddaljevali, se bližali in migotali,	dokler	se ji niso zaleteli v čelo ter se razbili
Obraz je zaživel in se spreminjal,	dokler	se po vseh gubah in gubicah ni razlil
zaprašeni zelenki v zidni omarici,	kjer	je bilo polno stare, prašne pajčevine.
zmenka se začno zbirati na Prikraju,	kjer	imajo prostorno izbo in sedem bohotnih,
čela - tega se je naučil v Tolminu,	kjer	se je učil za mesarja - se za trenutek
nerodne noge, ki se spotikajo tudi tam,	kjer	ni treba.
klanca pred skednjem in strmi v dolino,	odkoder	se še vedno sliši treskanje in bobnenje.
Pokaže z glavo proti vratom,	kjer	je prej stal Drejc.
se začneta naglo vzpenjati k skali,	kjer	je videti v zaklonu Sovo in Toneta.
veš, da se partizan zmeraj vrne tja,	kjer	je bil.
»	Dokler	tu so brigade, kdo
Streli so vedno bolj gosti,	dokler	ne utonejo v viharju navdušenja in
»	Dokler	nima umazanih rok, je zmeraj čas,«
»	Dokler	je živ, partizan ni izgubljen!«
Sedimo na sonce,	dokler	ga je še kaj!«
progo in zdrvi po pobočju v grapo, od	koder	prihaja bojni hrup.
Včasih se ozre v smeri naskoka,	kjer	neenakomerno hrumi bojni hrup.
Vrsta zavije okrog golega brda,	kjer	žvižga ostra burja in neusmiljeno lasa
bi ga usoda prikovala k temu deblu,	kjer	se bo boril do zadnjega naboja, do
stojita v pobočju in gledata proti goram,	kjer	se nebo že svetlika v prvi jutranji
knjigo, ter mi pokazal mračno podobo,	kjer	sem spet videl samega sebe.
Izbral sem celo Melinski laz,	kjer	naj bi se mi v sanjah kazal, in ves
drlo proti postojanki karabinjerjev,	kamor	so bili prignali vklenjenega Petra.
na dno doline, na sredo svetle vasi,	kjer	so negibno stali ljudje in nemo strmeli
okrog širokega korita in v korito samo,	kjer	so lističi vreli v razpenjeni vodi.
in iztrgajo Petra fašistom iz rok,	dokler	je še čas.
Dolgo si je otiral čopaste obrvi,	kjer	so se mu nabirale znojne kaplje.
In tako živi sredi polja,	kjer	je pomladi živo zelenje in omamen vonj,
drug na drugega, in to tako dolgo,	dokler	se Mojemu Jezusu ni rodil sin izven
smrtjo bo prišla pod domačo streho,	kjer	jo bo velikodušno sprejel z odprtimi
se dogaja v širokem, svetlem svetu,	kjer	ljudje zajemajo življenje z veliko
s kolesljem odtrkljal na kolodvor,	dokler	ni lepega dne srečno pripeljal Zinko
Začeli sta zaklepati gostilniško sobo,	kjer	so bile mize pregrnjene z belimi prti.
so morali postajati v temačni veži,	kjer	ni bilo nobenega mirnega kota, da bi
in fantje zahajali v mračno kuhinjo,	kjer	jih je Zinka največkrat sprejela s
votlo zastrmel po široki politi mizi,	kjer	sta bila dva motna litra, trije debeli
mežikal in opazoval vse to početje,	dokler	ni tudi sam segel na kolena po svojo
Ždel je nepremično in mrmral,	dokler	se mu ni glava zvrnila na levo rame
mlekom, ki ga lahko izpije prav toliko,	kolikor	žejna krava vode.
zdaj na tem, zdaj na drugem koncu,	dokler	ni bila palica že tako tenka, da se
je še nerojenega prinesla iz Egipta,	kjer	je služila pri zelo veliki gospodi,
	Dokler	je bila še doma, ženske niso zahajale
	Dokler	je hodil z Lužnico, so ga vaški otročaji
številk ni poznal, so mu pri hiši,	kjer	se je danes najedel, povedali, kam
samotne kmetije do samotne kmetije,	kjer	je nakupovala jajca, maslo in piščance.
Obstal je nepremično,	dokler	ga ni zdramila četa partizanov, ki
Lazna in nato na Laznarjev ovinek,	kjer	bo sedel ves dan.
ki je bila na osvobojenem ozemlju,	kamor	sovražna sodrga verjetno ne bo mogla
Loputnik je vedel, da se ne bo premaknil,	dokler	ga ne obrije.
Stopila je k vrtu,	kjer	je ob plotu raslo tudi nekaj sončnic.
obstal nepremično in strmel po pobočju,	dokler	ga ni Laznar sunil v hrbet in se jezno
ter se zamaknila v nasprotno pobočje,	kjer	so na obširni zeleni polici štrleli
pogledom jih je spremljal po beli cesti,	dokler	niso izginili za Hlipovim ovinkom.
Molče sta šla mimo visokega jeza,	kjer	se je kalna reka v širokem in plemenitem
vrela med njimi in se jezno penila,	dokler	ni prodrla do globine pod visečim mostom;
več človek, vlečeš in vlečeš k sebi,	dokler	te lastno bogastvo ne zasuje in zaduši.
Zakaj led bobni,	dokler	se redi, potem pa ne več?
Soče in nato še ob Soči do Podseli,	kjer	se neha tolminski svet.
Ravničarico in tam je ostala tri leta,	dokler	Ravničarica ni umrla.
Ravničar pa se ni ganil,	dokler	nista Zamorki prišla na pomoč dva fanta.
No spravili so Ravničarja na peč,	kjer	je ležal pozimi in poleti.
Ko so prišli do vrha senožeti,	kjer	se pot izgubi v gozd, so se ustavili,
Martin je bil namreč na svislih,	kjer	se je skrivaj pripravljal k počitku,
odkrehnil ter nato z očitno zadrego vprašal	kar	se le da prizanesljivo in celo nekoliko
Molče sta prišla do razpotja,	kjer	se cesta odcepi v Poljubinj, in se
razšli smo se vprek in v šir,	kamor	gnala je sila življenja in srca nemir;
gledat, če je še tam,	kamor	sem jo bila skrila.
In	kadar	sem srečala Martina, sem se mu v mislih
In	dokler	ne bodo vsi ljudje prišli do svoje
Človek je zver,	dokler	ima kremplje in zobe, ko pa jih nima
In	kadar	se zares nasmehne -«
bolečina, ki jo poznajo samo otroci,	kadar	v sanjah padajo v prepad.
pogreznila, in se pretaplja v podzemski svet,	kjer	ni nikdar dneva.
Tako se pomika ob bregu,	dokler	ne obstane pred grčavim deblom tiste
ozkem deročem toku proti široki strugi,	kjer	se Idrijca mirno razliva od brega do
bi trenil, in čaka ... čaka ... čaka ...	dokler	ga ne stisne v sencih.
vselej,	kadar	se je ponoči odtihotapil iz hiše.
ure iz vasi, na levem bregu Idrijce,	kjer	ni bilo ceste, temveč se je ob vodi
Toda stopil je v kot za vežnimi vrati,	kjer	je bilo večno zaprto in zakajeno okence,
po cevi vleči vino iz soda in piti,	dokler	ji ne reče, da je dovolj, potem jo
orlovskega nosu, kar je zmeraj storil,	kadar	je bil v zadregi, ali pa če je moral
pritaknil tudi slovensko besedo, posebno	kadar	se je obračal k očetu.
in »Mlada pota« ter šel z očetom,	kamor	je bilo treba.
Najprej so kosili na travniku,	kjer	je bila najlepša trava.
‘	Kakor koli	naj bo in od koder koli naj bom,’ pravim,
Ne, pod zemljo že ne grem,	dokler	ne pride čas za to.
se je ozrl v strmine pod Vranjekom,	kjer	je jutranje sonce oblivalo sive skale
razdalje in ugotovil, da je rasla tam,	kjer	zdaj teče voda, nekako sredi današnje
	Dokler	je bila na mrtvaškem odru, sem le poredkoma
-	Kadar	se praskate po glavi, že razumem, da
Kaj pa,	kadar	se praskate pod pazduho, okrog pasu
je mati; ne pozna miru in počitka,	dokler	ne preskrbi svojih otrok.
kar naenkrat prišla z mano v Trnje,	kjer	samota kar laja, kakor pravijo ...
Jaz pa ... hm ... jaz sem delal ... in	kadar	sem sedel k njej, mi je jezik otrpnil,
In se je veselila,	dokler	je bila še toliko pri moči, da sva
Zgornje Travne spuščala v Volčjo grapo,	kjer	je celo v pasjih dneh hladno in temačno,
-	Kadar	je jezna name, se zmeraj dere:
Dere se,	kadar	nima tobaka, da bi si ga tlačila v
svojim čustvom, češ nocoj naj me nesejo,	kamor	hočejo.
Tiho sem se splazil skozi sobo,	kjer	je ležala teta, v mislih ozmerjal stare
Vsi partizani,	kar	sem jih srečala, so se pridušali, da
- Ne dam in ne dam,	dokler	sem gospodar!
Nisem se zganil,	dokler	me ni ded od strani pogledal in zagrmel:
in zataknila za podobo sv. Andreja,	kamor	smo spravljali uradne listine.
Pod hlevom,	kjer	je reka že zalila kolovoz, so se morali
Toda	kadar	sem šel mimo, v Okroglik ali na Zavogal,
sem pod velikim orehom na dvorišču,	kjer	je sedela in klekljala Vojnačeva najmlajša,
hudič podivjani bi mi skakal po glavi,	dokler	me ne bi živo zabil v zemljo kakor
In smo molili,	dokler	nismo opravili vsega dela.
vračala s šentviškogorske planote,	kjer	je po samotnih kmetijah nakupovala
Otepal sem se in se otepal,	dokler	mi ni nekega dne rekla, da mi bo za
zaimkov, ki smo ga otroci radi oponašali,	dokler	nas ni mama začela strašiti, da bomo
	Kadar	je šel mimo hiše, je šel po spodnji
Vsi smo bili na njivi ob produ,	kjer	smo smukali in klestili koruzo, da
državni cesti in po Modrijanovem polju,	kjer	se je prelivala gosta otava.
lajali bolj in bolj zateglo in brezupno,	dokler	se naposled niso zadušili v ozkih grapah,
glavo in hrkal kakor vodovodna pipa,	kadar	pride vanjo zrak.
razmišlja, to se pravi, da razmišljam,	kadar	slečem uniformo in ležem v posteljo.
Testen je zahlipal, kajti	kadar	se je spomnil svojih številnih nezakonskih
Orožnika sta se zravnala,	kolikor	sta pač mogla, in trdo odkorakala iz
so ga premestili v bližino Gorice,	kjer	ga je raztrgala granata.)
v hrame, mama v svinjak in v izbo,	kjer	je skozi okno zlivala vodo na ogenj,
globoko sklanjal skozi odprta okna,	dokler	ni sestra nenadoma vzkliknila:
oder in odvlekli ogromno mizo v klet,	kjer	je deset let trohnela v polmraku; na
- Kar pri nas naj ostane,	dokler	je pri vas tako hudo.
zaradi poležavanja, če bi res stal tam,	kjer	zdaj visi samo stara podoba njegovega
saj hiša je vendar namestnik družine,	kadar	te ni doma.«
‘	Dokler	so imeli kralja, je bila država.
nadrobno razložil, kako mu je v Leobnu,	kjer	je delal dolga leta, padel na glavo
	Kadar	se spomnim... «
čez mejo, Vojnac je šel v Francijo,	kjer	ga je zasulo v rudniku, Vojnačka pa
zamakniti v nebesa in podobne kraje, toda	kadar	se je oglasila Kadetka, sem popolnoma
Gino je gledal za njim,	dokler	mu niso solze zalile oči.
	Kadar	se naši pobje zatrapajo, skrivajo ljubezen
	Kadar	je le utegnil, je šel v hrib.
Toda	kakor koli	naj že bo, rada ga imam.
	Kadar	je le utegnil, se je oglasil pri nas.
Odbor mi daje podporo,	dokler	se moj Lahček ne vrne.
	Kadar	krenemo s starim človekom na pot, hodimo
To je precejšen polog,	kjer	je bila v starih časih njiva.
nekdanje senožeti je ostala samo jasa,	kjer	so se cepile tri poti: desna na Vrata,
Precej jih je padlo, a tudi	kar	je živih, se le počasi vračajo domov.«
gibčno premikale, strmel sem tako dolgo,	dokler	Kadetka ni vstala.
Iz Črnomlja v Kanižarico,	kjer	je bila bolnišnica, je zelo kratka
izpred oči in se zbirajo pri mostu,	kjer	se kopajo.
zato jo brez skrbi pobriše k mostu,	kjer	ga ob vodi že čakajo nagi tovariši.
	Kjer	ga v zraku prime, tam ga od sebe spusti!«
- »Zmeraj,	dokler	tebe ne vidim!« se otrese stric in
drlo proti postojanki karabinjerjev,	kamor	so bili prignali vklenjenega Petra.
na dno doline, na sredo svetle vasi,	kjer	so negibno stali ljudje in nemo strmeli
okrog širokega korita in v korito samo,	kjer	so lističi vreli v razpenjeni vodi.
in iztrgajo Petra fašistom iz rok,	dokler	je še čas.
Razposajeno je švigal sem in tja,	dokler	ni prepihal vseh zatohlih kotov.
se je vzdignila v prejšnjo višino,	kjer	je spet okamenela.
razlivala po strmem osojnem pobočju,	kjer	sta na peščeni polici samevali samo
zdaj plavala prav v višini police,	kjer	sta stali Čelarjeva in Hostarjeva bajta.
mestu, drobile hitreje in hitreje,	dokler	se ni Milica vsa omotična zrušila na
Nato se je začela spuščati,	dokler	ni zdrsnila po svetlem skalovju obžarjenega
kretnjo pomahal proti šolskemu oknu,	kjer	je slonela učiteljica, in krenil proti
»A	dokler	je ne najdem, si moram sam kaj zmazati
spet razvedril ter se vrnil h kovaču,	kjer	je bil potem kuhan in pečen, kakor
času se je nekoč kovač vračal iz trga,	kjer	je bil kupil nekaj starih železnih
toda naposled je le prišel do soteske,	kjer	je bila cesta vsekana v skalo; pod
In tudi mene se nič ne tiče,	dokler	ne bo začel z njim potrkavati okrog
»Ne verjamem,	dokler	ga nimam v rokah.
V soteski,	kjer	je bil boj, je kovač našel na cesti
nagibala prav nad tistim majhnim slapom,	kjer	je Temnikar zajemal vodo ter posedal
je pogovarjal s potokom Skopičnikom,	kamor	je vsako jutro in vsako popoldne zahajal
novo svetlo šolo, ki danes stoji tam,	kjer	so do osvoboditve stali mrki zidovi
Pomikal sem suknjič z robcem za njim,	dokler	ni sonce ugasnilo.
Ukažem si, da moram naprej in naprej,	dokler	ne dosežem klopotca in tako preženem
naletel nanj pri Vojskarjevi stojnici,	kjer	je bilo na ogled in naprodaj kovano
služil za hlapca pri skopem kmetu,	kjer	so baje jedli samo repo in krompir.
Rusepatacis je šel v hlev,	kjer	je imel svoj brlog, a ni povezal cule,
Pri stojnici,	kjer	je Lokovčen prodajal kravje zvonce,
In tako je strgal in gladil,	dokler	je ni ostrgal do stržena.
nestrpnih teles ter pricingljal tja,	kamor	je bilo treba: pred staro Podkoritarjevo
zavili navkreber proti široki polici,	kjer	je bilo vse, kar je bilo kaj vredno:
državne stroške, plošča na rojstni hiši,	kjer	je živel in delal, plošča na hiši,
je živel in delal, plošča na hiši,	kjer	je umrl, ulica z njegovim imenom, nagrobnik,
je včasih brizgnilo iz nje tudi tam,	kjer	ne bi bilo treba; da so njegove misli
enkrat ozreti po dolgi in temačni veži,	kjer	so pri ognjišču stali vsi trije, in
	Dokler	je hodil še k spovedi, je vsa vas poznala
misli samo na denar, a mene dreza tja,	kjer	sem najbolj občutljiv.«
in stopil v mrak za vežnimi vrati,	kjer	je visel njegov stari avstrijski vojaški
»Treba je delati in trpeti,	dokler	ne pride tista.«
potisnil razmajano nočno omarico k steni,	kjer	je bilo stikalo, ter jo nato začel
No, naj je bilo	kakor koli	, takrat tega ni videl; videl je samo
in lahkotno poplesaval pred omarico,	dokler	ni zavrela voda.
ker ga ni; samo padam in bom padal,	dokler	me tesnoba ne omami, da se izgubim...
vidiš, da je prav tako pri Skopičniku,	kamor	hodijo prat Temnikarjevi?
Zdaj pa, na poti v Robe,	kamor	se Temnikarju mudi, ga mora nekaj preganjati,
Ozrla se je na peč,	kjer	je sedela Justina in klekljala.
Sklenila je, da bo najbolje, če ostaneta,	kjer	sta, in da ju sploh ne vznemirja, toda
Nato je pogledala v vežo,	kjer	se je nestrpno prestopala skoraj vsa
odpeljal na Primorsko, si ogledal kraj,	kjer	se je bilo to zgodilo, se pogovoril
bosta krožili in se mu prikazovali,	dokler	ne bo napisal novele.
sem mimogrede skočil na ta obronek,	kamor	me je bil zvabil zvok neznane trobente,
Temnikar pokazal v gladko, kopasto goro,	kjer	so bile vaške senožeti, - tam, v Brezeh
Imelo ga bo,	dokler	bo ...
Stvar je vendar jasna in preprosta,	kar	se le da.
pogled je zmeraj obstal pri tolmunu,	kjer	se je Javorka zibala kakor cvet.
kazal v kot k starinski stiskalnici,	kjer	sta bila dva nizka stolčka na treh
»No,	kolikor	ga bo, toliko ga bodo popili!« in spet
»	Kolikor	ga bo, toliko ga bodo popili!...« je
Pa saj zdaj moram počakati,	dokler	se starec ne zdrami.«
- Potem ne bomo,	dokler	jih ne pošljemo v Betlehem.
Toda vztrajal je pri mizi in se mučil,	dokler	ga niso poklicali k večerji.
Gledal je za njim,	dokler	ni luč izginila.
Skrivaj sem stopil v materin vrtiček,	kjer	je pri plotu rasel grm pelina.
se spet vrnem k svoji pisalni mizi,	kjer	tudi mene čaka še toliko nerešenih
Ukažem si, da moram naprej in naprej,	dokler	ne dosežem klopotca in tako preženem
Pustil sem ga,	kjer	je bil, ter se potolažil z mislijo,
in bolj strmo dvigal više in više,	dokler	ni obstal pred velikanskimi razmetanimi
Spuščala sta se v nižino,	kjer	sta iskala hrano za male orliče.
vedel, da res ne more nikamor naprej,	dokler	ne umreta jelka in macesen.
	Dokler	je še živela v gozdu, je zibala ptice,
Še bo lepo na tem svetu,	dokler	bodo ljudje kakor vi otroci, verjeli
Srečko in sedel na kamen nad tolmunom,	kjer	je voda vrela, da ne bi slišal žalostnega
potem še enega in še enega in še enega,	dokler	jih ni bilo sedem.
Ker je bil zvečine zraven,	kjer	se je pretepalo, je nekoč opazil, da
Deček je moral hoditi v grad,	kjer	ga je grajski pisar učil branja in
»	Dokler	so ječe, smo vsi jetniki!«
»Goni ga po polju in bičaj,	dokler	ne bo spoznal, da je tudi bič živa
restavracijo nasproti mestne hiše,	kjer	naj bi se dobro počutila.
Prijatelja sta stopila na polje,	kjer	so obračali lucerno.
gospoda« je odpeljal na drugo njivo,	kjer	je štirinajst do pasu golih in razkoračenih
plot in stopili so skozi dve ogradi,	kjer	so pod jablanami prežvekovale krave.
drevesa pa so pognala korenine tam,	kjer	so bila cepljena.
in polni prostori so bili vedno tam,	kjer	ne bi smeli biti, na špalirju pa ni
ni si upal dol in začel je kričati,	dokler	mu ni Pécuchet prišel na pomoč.
od brega ter vas pripeljal v budoar,	kjer	so vas zalili vodni curki, ko ste se
	Dokler	je lipa stala, ni bilo odmeva, zdaj
treba posamezne dele postaviti tja,	kamor	so spadali.
mu je tudi sporočil naslov lekarne,	kjer	bo dobil zdravila.
mamutov so mulile travo po ravninah,	kjer	je bil pozneje Atlantik; paleoterij,
Napisal je zgodovino Port‐en‐Bessina,	kjer	so zabeležili odkritje krokodila.
Fécamp, da bi se najprej odpravila tja,	kjer	je bilo najbolj daleč.
Dobila sta ga na vrtičku,	kjer	je čakal na člane cerkvenega sveta,
rekel in odpeljal Pécucheta k hiši,	kjer	je lastnica Castillonova obešala perilo.
Potem pride človek v stanovanje,	kjer	skozi okno iz časov dinastije Valois,
Zaman sta iskala prostor,	kjer	naj bi stalo.
sta znova razlagala, kazala prostor,	kjer	bo stala skrinja, hlinila skromnost,
ta kraj, ta nekropola - gora Faunus,	kjer	so bili zakopali Zlato tele.
opolzki obredi ohranili povsod tam,	kjer	so menhirji.
po Bretanji - začela bi z Rennesom,	kjer	sta imela zmenek z Larsonneurjem, da
Alžirije, pri izviru Bu‐Mursuga, je tega,	kolikor	hočete.«
brskal po spodnjem delu knjižne omare,	kjer	so bile nakopičene knjige prejšnjega
mislil, da o človeku ne veste ničesar,	dokler	ne poznate njegovih strasti.
Ta je zagovarjal povezavo tudi tam,	kjer	je sicer ne sme biti, in trdil, da
Toda kombinacije nastanejo tam,	kjer	slog ene zvrsti stopi v drugo, četudi
Stopil je na rob jarka,	kjer	je stal topol, okrašen s tribarvnimi
»Dovolite, dragi gospod,	kadar	beseda vodi v zločin...«
	Dokler	je lahko pisal akte in živel sredi
Ikarije, izmišljenega eldorada v Ameriki,	kamor	je socialist Etienne Cabet (1788‐1856)
kam drugam, morebiti kar v Alžirijo,	kjer	življenje ni tako drago.
ima v svoji ustanovi poseben stolp,	kjer	se lahko usposobite za takšno akcijo.
»Ne bo se ganila,	dokler	bo ena skodelica prazna.
težka, predstavlja delo našega duha,	kadar	razpravlja o razlogih, dokler ne zmaga,
duha, kadar razpravlja o razlogih,	dokler	ne zmaga, odloči močnejši.«
s povešeno glavo na vrhu križa, od	koder	večno pada rosa na svet.
postal pred nekdanjo kompostno jamo,	kjer	so se včasih videli tiara, sandala
»Zakaj stokaš,	kadar	ješ?«
potolkla po travi in tako pokazala kraj,	kjer	se je nahajal; na tistem mestu je grof
naslonjenih na zid na tisti strani,	kjer	je trg.
»	Dokler	gre narava svojo pot, nihče niti ne
jih je baron prosil, naj ne govorijo,	dokler	bodo hodili ob gozdu.
»Uživaj,	dokler	še moreš!«
je v enem želodcu toliko želodcev,	kolikor	je okusov?
Nikogar ni spustil nikamor,	dokler	si ni ogledal vseh po vrsti.
Nato ga je poljubila na vrat, tja,	kjer	ni bilo brade, in prosila, ali sme
sliki je bil prikazan v kaznilnici,	kjer	ga gosposki moški kaže fantku, rekoč:
častil, in spominjala sta se gradu,	kjer	je bilo življenje videti prijetno.
Nosila mu je rože,	dokler	je ni razkrinkal Zéphyrin.
prevleko, v zidu je bila vdolbina,	kamor	naj bi postavili peč, ves prostor pa
in zaneslo ju je celo na podstrešje,	kjer	je bila gasilska črpalka, več zastav,
kobalil čez zidove in lezel na strehe,	kamor	je bilo treba pritrditi znak.
naprej moj tovariš, popeljal me bo,	kamor	hoče nekaj v meni.
Tik zraven pokopališča od	koder	se je včasih slišala tako lepa zastonj
privoščil od Rogove tovarne do Begunj,	kjer	smo tedaj proslavljali rojstni dan.
Na vrhu klanca, od	koder	se lepo vidi naša draga dolina, sem
kamnito ograjo starega pokopališča,	koder	je vsak premik v spalni vreči iz povaljanih
On čuti vzgib...to je kraj,	kamor	je treba iti.
Podobno je bilo kar naprej,	dokler	se nisem začutil krivega.
najti kakšen pozabljen del gradbišča,	koder	je dovolj prostora za spalno vrečo.
posedovali tisto, po čemer hrepenimo - kajti	dokler	verjamemo, da nekaj posedujemo, tisto
spuščanju s hribov dol v plovdivsko nižino,	koder	teče glavna transportna zveza z Orientom.
samo tekel v rumeno pokošeno polje	dokler	nisem imel dovolj.
tem biciklom nek absolut v sebi, od	koder	, iz katerega bom lahko črpal energijo
Spregovorili nismo,	dokler	nismo šli spat, samo prijazno smo se
zasesti višje ležečih cerkvic, taborov,	kamor	so se zatekli naši kmetje.
Azija hotela odbiti in poslati nazaj,	dokler	je še čas, preden se mi bo zmešalo
rokah, verjetno na bližnji stadion,	koder	trenira.
trda, toga, kruta, ljudje v deželah,	koder	je narava manj zasvojena, so bolj otročji,
so Haghio Sophio zgradili Kristjani,	dokler	se ni vanjo na konju zagnal Mohamed Drugi
vse iz svojega harema, dobil je seksa	kolikor	je hotel, vendar je moral žrtvovati
nameril v enega od prehodov mitnice,	kjer	pobirajo mostnino in že sem bil v Aziji,
prestrašila, blejala bo in blejala,	dokler	ne pride pastir ali pa dokler je ne
blejala, dokler ne pride pastir ali pa	dokler	je ne izsledi volk.
nerazumljivo, nepoznano, v globino,	kjer	so po starih legendah živeli zmaji,
zapeljali nepovabljene v labirinte,	kjer	so jih lahko uničili z vodo in skalami.
divjih bleščeče belih skalnih oblik,	kjer	vsak korak prinaša nova presenečenja.
globoko v podzemnem mestu našel kotiček,	kjer	bi se usedel in ostal, morda nekaj
me je pomirjala, ker sem vedel, da	dokler	je še tam, si še nisem načel zadnjih
ostanek iz tradicije karavanserajev,	koder	se lahko bere, piše, pa tudi kar tako
zabave in tudi nekaj kritičnih situacij,	dokler	vsega skupaj zaradi pomanjkanja potrpljenja
če odmislim nekaj minut po Sofiji,	kjer	so mi vrli fantje pomagali s kombijem
Moški mora biti svoboden, da gre,	kamor	hoče, je rekel eden.
lahko znajdeš v zaključeni družbi,	kjer	vsi mislijo podobno, in dobiš občutek,
kolesariš že mesec dolgo sam samcat, in	kar	se da čist in odprt po samotnih krajih,
je novega, tako kot doma na poteh,	koder	si že hodil, na poti v novo je treba
Nocoj boš prespal,	kjer	ti bodo pokazali, jutri te bomo poslali
sem biti prijazen, odgovarjal sem,	dokler	me ni izčrpalo, potem sem pobegnil
ko so me v prvem mestu Urmieh, tam,	kjer	imajo v centru mesta postavljeno tisto
ena od poti zavila proti Tabrizu, od	koder	vodi varna pot po ravnini naravnost
mi razkazujejo ruševine, ni strahu,	dokler	se ne zatresejo tla...
Vojno, vojno,	dokler	ne bo konec vsega, kar je narobe na
prebil v azilu med šiiti v Iraku, od	koder	ga je Sadam Husein v času zboljšanja
	Dokler	je bila produktivnost stare Perzije
vsepovsod po svetu! ali Vojna, vojna	dokler	ves svet ne bo muslimanski!
osla’, pravijo ženske v hiši v četrti,	koder	so imeli palače tudi šah, diplomati
	Kjer	voda kapne na tla, se zemlja odzove
Abadan, Koramšar, Ahuroz v Kuzestanu,	kjer	so glavna črpališča iranske nafte.
zavežejo za nekaj mesecev, še pogosteje	dokler	ne bo osvobojeno to ali ono mesto.
podaljševal; svoj čas bom izrabil,	kar	se le da...
se je staro življenje obdržalo vse	dokler	se ni privalil s svojo vojsko Džingiskan.
	KJER	SO PRAVLJICE RESNIČNOST?
čez hudournike, potem slede sipine,	kjer	je najbolje storiti enako.
mnogih drugih hribovcih v teh krajih, od	koder	prihaja ‘canapea indica’.
hkrati dvorišče višje ležeče hiše, od	koder	se po lestvah pride do naslednjih streh.
ne perejo in ne menjajo, nosijo jih,	dokler	ne odpadejo z njih.
zrak je bil svež, bilo je mrzlo, vse	dokler	okoli devetih sonce končno ni posvetilo
Zraven sta čepeli dve zanikrni bajti,	kjer	sta poležavala dva shujšana muslimana
policaja ženske nagnala v koče, od	koder	so se kmalu vrnile nekaj kilogramov
dali vedeti - še posebej v deželah,	kjer	se še niso znebili kompleksov pred
naučili streljati z lokom, ki je tod,	kjer	skoraj nisem videl strelnega orožja,
stolpov, vrh katerih so polagali mrtve in	kamor	so imele dostop samo ptice, Parsi,
Zagnal sem se naravnost proti vrhu,	dokler	nisem mogel ne naprej ne nazaj - vse
Scena na verandi,	kamor	so me posadili, pa nenadoma ni več
Med noge sem vtaknil kol in zaviral,	dokler	me ni vrglo in sem letel dalje po zadnji
Tako je šlo naprej in naprej,	dokler	ego ni telefoniral možganom, da bi
Močan si toliko,	kolikor	upanja imaš.
življenja je na redkih rečnih naplavinah,	kjer	se kanjon razširi.
drugačnega sveta, kot je ta ob reki,	koder	so že stoletja živeli tako sinovi kot
Brez potreb po drugačnosti,	dokler	se ni dvignil vrtinec nasilnih dogodkov,
V teh hribih,	kamor	sem končno prispel kot prostovoljec
biciklu v prvem begunskem taborišču,	kjer	sem iskal možnosti za svojo namestitev.
se vse stekajo na osrednji prostor,	kjer	sta dve bajti, zgrajeni iz zemlje s
pot v bolj urejene kampe v dolini,	kjer	so po registraciji upravičeni do preskrbe
so prihajale izza šotorskih kril, od	koder	so skrivaj oprezale.
beg, (‘izgine kot kafra’), in beži,	dokler	se kafra ne stopi.
oblik, prilagojene naravi zemljišča,	kamor	so namenjene, še najpogosteje jih opisujejo
ležijo na poti ali v vrtu pred hišo,	dokler	nekega dne nanj ne stopi žrtev.
otroke brez staršev ali iz družin,	kjer	jih je kar gomazelo.
Patani sprejeti v hišo in mu pomagati,	dokler	je potreben pomoči.
biciklom do hotela Kabul v Chitralu,	kjer	smo bili dogovorjeni, so že sedeli
bobnečo reko, ki izvira v ledenih gorah,	koder	po starem verovanju prebivajo bogovi,
treking v afganistansko dolino Pandžšir,	kjer	je nekakšno svobodno ozemlje, ki ga
kot da jim podzavestno vodi nogo tja,	koder	je najbolje.
delale samo nujno potrebne mišice,	dokler	se nisem prestrašeno zbudil z zavestjo,
tudi razmere v afganistanski partiji,	koder	sta se odkrito tepli za oblast dve
in Nangarkar, kakih 250 km južneje,	koder	se je baje okoli mesta Khost vkopalo
prsa ob prsa z bajoneti in bodali,	dokler	se uporniki niso umaknili višje v hribe.
Ampak	dokler	smo mi tu se to ne bo zgodilo, je bil
kalašnikovi pogosto romajo na trg v Peshawar,	koder	prodani za 800 do 1000 dolarjev potem
simpatizerjev je, da pošiljajo otroke v mošejo,	koder	potiho skrivaj sprašujejo ljudi: »
vročine na peči za peko čapatijev,	kjer	sem spal, sem ponoči odprl zadrgo.
organizirana v majčkenih oazah, tam,	kjer	so bobneči gorski hudourniki v trenutkih
hudournik, in nato lesti z njim v breg,	kjer	je odneslo še tisto malo ceste, ki
globoko zajel srečo trenutka in zarjovel,	kar	mi je duša dala.
njihovih filozofij sem spustil, naj gredo,	kamor	hočejo.
navpično navzdol, na dnu po podoljih,	koder	bi lahko pognal, pa so me čakali nanosi
akcijskem filmu, dirigent v filharmoniji,	kjer	smo najpogosteje igrali Griegovo Jutro
sicer ne spada pod plemensko ozemlje,	kjer	je uživanje hašiša povsem legalno,
zemljank, na pol zakopanih v bregove,	kjer	se sekata dve dolini s sedemtisoč metrov
nasmihal, potem me je poslal za hišo,	koder	je raslo nekaj grmičev indijske konoplje,
pridelek z lopatami mečejo visoko v zrak,	dokler	ne nastaneta dva kupa.
Dom je tam,	kjer	se igram, v tistem kanalu, na tisti
Nikoli ne vzamem tam,	kjer	je malo, in nikoli ne bašem v vrečo,
na kmetiji v hribih na Štajerskem,	kjer	je živel moj stari ata, ki vam je bil
Organizmi v naravi se krmilijo tam,	kjer	je materija na najvišji stopnji organizacije,
zapusti moževo posteljo in se ne vrne,	dokler	otrok ni oddojen, kar pri Hunzah pomeni
ne doživljam več kot gor v hribih,	kjer	se mi je kazal predvsem kot človek,
za drugo so prihajale mimo tribune,	kjer	sem sedel kot obsojenec, ki mu uspevajo
da bi prebil to gorsko zamaknjenost,	kjer	sem začel doživljati trenutek, pozabljati
Šlo je gor in dol tik nad prepadi,	koder	je butal peklenski Ind, pa skozi tunele
Raivanu, v pakistanskem islamskem centru,	kamor	sem prvotno pravzaprav prišel na čiščenje,
Kurukshetra je poznan kraj,	koder	naj bi se po indijski mitologiji pred
fantastično palačo Potala poleg Lhase, od	koder	so posvetno in duhovno vladali vsi
za posredovanje vizije o lokaciji,	kjer	se je ponovno rodil Dalaj Lama, da
zašla tudi v malo vas v provinci Amdo,	kjer	so opazili samostan s podobnimi stebriči,
Begunci so bežali v Lhaso,	kjer	so upali na zaščito v bližini Dalaj Lame.
danes četrtino kitajskega ozemlja,	kjer	živi skoraj milijarda ljudi.
razpolago nekaj bungalovov v Dharmasali,	kjer	je bila zatem ustanovljena začasna
samostanov in templjev povsod tam,	kjer	živi večja skupnost.
dišalo, v tisto megleno, ravno mesečino,	kjer	baje strašijo razbojniki.
para gre brez upiranja in naporov,	kamor	ji je pot.
	Kamor	je seglo oko, so ga dražile žive barve
postavili na obali morja, na mestu	kjer	to najprej poljubi indijsko zemljo.
nato naprej v skupinah ali posamič,	dokler	ne izgine za prašno obzorje.
ustavil, potem ko je svojo družino	kar	se da hitro popeljal skozi tempelj,
V tistem času so v Indiji,	kjer	so budizem že dolgo nazaj izkoreninili
Pred vhodom,	kjer	stoji stolp, prinešen iz Konaraka,
puriški maharadža v pokoju, do palače,	kjer	ostanejo teden dni na ‘letnem dopustu’.
templjev pa kadečih se smrdečih ghatov,	kjer	so sežigali sveža trupla, mimo skupin
povsod po gostilnah vaškega podeželja,	kjer	sem na primer priščipnil deset rok
vseh tistih tiskovnih konferencah,	kjer	se jih nabere najprej nekaj, potem
podal kar po plaži, tik ob valovih,	kjer	so tla trša, nazaj v mesto.
TAM,	KJER	V INDIJI NI GNEČE
V 12. stoletju je bil grad,	kjer	sem v enem od stolpov bingljal v viseči
Proti vrhu,	kjer	stoji grad, vodi samo en prehod, širok
Vse	dokler	so kupi mrličev naraščali, ni podvomil
dinastiji Ačemenidov v Perziji, od	koder	je utegnila po tradicionalnem kulturnem
nedvoumno izražajo čustva množice,	kjer	se eni posmehujejo norosti meniha,
Za razliko od Adžante,	kjer	najbolj impresionirajo stenske slikarije,
* * * Plaži,	kamor	sem pririnil na pesek pod palme ob
pedala, da je skrivnostno tiktakalo,	dokler	ni veriga padla dol.
nagnili glave, kot to počno v templjih,	kjer	jim božanstva kažejo za denarno dotacijo.
in postavili svoj prvi stolp tišine,	kjer	še danes izpostavljajo trupla svojih
V starejšem delu mesta,	kjer	je gostota naseljenosti največja, je
	Kamor	pogledaš, se premikajo ljudje.
odlični lokaciji tik ob pristanišču,	kjer	so skozi veličastna ‘Vrata Indije’
Blizu njega so tudi trgovske četrti,	kjer	se lahko kupi vse, kar si razvajeni
svoji prtljagi, da ne bi kaj shodilo,	dokler	se ni znočilo.
Podobno je bilo tudi v drugih cerkvah,	koder	so me na čevelj dali čuvaji, policaji
praktičnost, za razliko od indijskega,	kjer	izgleda, da gre predvsem za tipično
pročeljem na krasnih rimskih stebrih,	kjer	se napihujejo kipi ošabnih britanskih
bogatinov na malabarskem griču, od	koder	je čudovit razgled čez zaliv in kjer
koder je čudovit razgled čez zaliv in	kjer	edino ni videti revežev.
nedolžnosti odpeljal proti vzhodu,	kjer	se je že rahlo svetlilo.
ogledal bahijsko džamijo in prostor,	kjer	je teden dni nazaj eksplodirala bomba,
podjetju ljubljanskega Intertradea,	kjer	naj bi me čakala nova os za zadnje
nameščeni v Colabi, v poslovnem delu,	kjer	stoji gozd najvišjih nebotičnikov,
Povabil naju je v prijetno hišo,	koder	si je za nekaj mesecev uredil dom,
skozi središčni del nazaj do Bangalora,	kjer	sem za ta čas pustil kolo.
Sploh v parku na glavnem trgu,	kjer	postavajo policaji s tipičnimi ‘degolovkami’
pa pred romantičnim Hotel deVille,	kjer	se na večer zbira, nekdanje gospodarje
Sri Aurobindinega ašrama, enega redkih centrov,	kjer	je v Indiji preživela in pulzira še
premožnega zdravnika je študiral v Londonu,	kjer	se je spoznal z evropsko omiko in tako
V zaporu,	kamor	so ga vtaknili Angleži v letih 1908
številnih ašramovih gostiščih za vsak žep,	kjer	mi nikakor ni uspelo najti tako uravnovešeno
ukvarjajo z vsem - od ajurvedične medicine,	kjer	recimo s treningom očesnih mišic rešujejo
Auroville naj bi bil prvo mesto,	kjer	naj bi se na nov način izražala nova
rešitev, bolj ali manj pristranskih	dokler	novembra 1980 vlada sama ni prevzela
Načelno lahko vsak počne, kar hoče in	kolikor	hoče, pač po svoji vesti in zavesti.
To je turistični kamp,	kjer	lahko ostaneš, kolikor hočeš, oblasti
turistični kamp, kjer lahko ostaneš,	kolikor	hočeš, oblasti te puste na miru.
Častili so ga in mu postavili ašram,	kamor	se v okrilje njegovega duha zatekajo
in me sedaj ta element veže z vsem,	kamor	seže kaj mokrote; skok pa je bil pravzaprav
sebe, osredotočenje na mesto v duhu,	kjer	domujejo take stvari.
Zdelo se mi je, da so podobni nam,	kadar	pridemo s spomladanskega izleta na
globino, ki jo včasih čutim v sebi,	kjer	me vabi toliko skrivnostnega brez dna.
	Kadar	so utrujeni, ležejo, kadar so zaspani,
Kadar so utrujeni, ležejo,	kadar	so zaspani, zaspijo, kadar so lačni,
ležejo, kadar so zaspani, zaspijo,	kadar	so lačni, jedo, če imajo kaj, če ne,
Nič mi ni bilo jasno,	dokler	mi niso dali vedeti, da želijo od mene
z ljudmi na naših ambasadah ravnati	kar	se da avtoritativno; nikoli se meniti
mišičasta stegna, in odpete suknjice,	kjer	se sem in tja svobodno gugajo debeli
solze in še več belih in rdečih koral,	dokler	kapa ni pokrita.
Potem je nekaj časa tiho,	dokler	se v prvi topli dremavici ne oglasi
Nazaj proti severu, od	koder	so pred nekaj desetletji prišli vaščani,
etničnih gorjanskih skupin, predvsem tam,	kjer	je bila zemlja za makove glavice najbolj
za transport iz oddaljenih krajev,	kjer	je gradnja cest zaradi zahtevnega terena
flintami s pogledom na griče zadaj,	kjer	teče meja in odkoder vsake toliko časa
pogledom na griče zadaj, kjer teče meja in	odkoder	vsake toliko časa prinesejo kakega
proti meji skozi številne kontrole,	kjer	so za žaklji ležali v črno oblečeni
čuvajnica z močnimi reflektorji, od	koder	vsako gibanje nadzorujejo tajski vojaki
Khao I Dang, ustanovljenega pod okriljem OZN,	kjer	je včasih živelo 150.000 ljudi, obstajajo
straneh opremljene s plitvima kanaloma,	kjer	se pretakajo pomije.
sprejela sklep, da zapre nekaj kampov, od	koder	se ne odhaja več v tretje dežele, in
Tistih nekaj štantov,	kjer	prodajajo skoraj zastonj doma spečene
prav tako poslali v prevzgojne kampe,	kjer	so v devetdesetih odstotkih primerov
od 60 km oddaljenega Aranya Prateta,	kjer	sem spal in se vsako jutro z landroverjem
nalezel tuberkuloze in da bo delal,	dokler	bo lahko stal na nogah.
žive najbolje kadar se imajo radi in	koder	se znajo razvijati z duhom, da se čutijo
Govoril sem o taboriščih,	kjer	sem dobil nekaj izkušenj, potem sem
Nekam,	kjer	bi samo ležal in čakal, da me sreča
električna napeljava, kavbojske gostilne,	kjer	sede možje in srkajo čaj z ledom in
pojavila šele na oni strani Medana, tam,	kjer	se je cesta brezkompromisno začela
Tam	kjer	je dokončno postalo jasno, da z mojo
sestavljene iz manjšega števila dolgih hiš,	kjer	je živelo potomstvo več generacij enega
škatlico na naš način prvemu za mizo,	kjer	so mi odstopili prostor, je le‐ta rekel
Indoneziji je še vedno najti kotičke,	kjer	časa ne občutiš kot zdrobljeno kamenje,
toploto v sveti votlini Gua Senor,	kjer	se v temi kadijo dišeče paličice, treba
druge, severne strani iz vasi Bawang,	koder	ni ceste, ampak 15 km steze, podobne
kot akvadukti pod hribom ležeče vasi,	kjer	žive Mongolom podobni ljudje.
hvaležen, vendar me je bilo groza noči tod,	kjer	ni nasmeha, ne iskric v očeh.
Tam,	kjer	so se barve, vse žive in pisane, zgostile
To so majhne deželice po dolinah,	kjer	se je ohranila harmonija med ambicijami,
borcev za neodvisnost odreklo striženju,	dokler	niso zmagali.
predvsem otroci planejo v jok in beg, tam,	koder	jih matere po tradiciji straše, da
obliki radiacije drugih prostorov,	kjer	so istočasno podobni delci ustvarjali
majhen škrat gor za oblaki pod vulkanom,	kjer	domujejo bogovi, mi je pomežiknil in
eksotičnih impresij, je iskalo točko,	kjer	bi se vsaj za trenutek oprlo na znane
pričakali dve dolgi vrsti stojnic,	kjer	se je bohotila vsa mogoča plastificirana,
z Martinovo družino vrnil od maše,	kjer	smo obilno jedli, pili in plesali in
doživeti visoko v gorah ali v puščavah,	kjer	je zrak čist, nisem pa ga pričakoval
označevala mesto pokopa ali kasneje kraj,	kjer	so shranili relikvije svetnikov ali
kot egipčanski in grški stebri, od	koder	verjetno izvirajo naši hrami za komunikacijo
prebivalci otoka, ki so zbežali v gore,	kjer	jih je kot manjšino še danes najti
profiti se odlivajo večji del na Javo, od	koder	je večina investitorjev, in v mednarodne
Severovzhodni del otoka,	kjer	sem začel pritiskati na pedala, dobi
pa je Pura datem ali tempelj smrti,	koder	je pokopališče in domovanje Durge -
Po običaju nihče ne zajtrkuje,	dokler	zjutraj pred hišo na bananovem listu
in podobne diplomatske kolobocije,	kjer	se počutijo počaščene in pomembne kot
duše mrtvega, da lahko potuje v nebo,	kjer	se transformira in ponovno pojavi v
zapodili, češ da Bali ni odprta predstava,	kjer	je vsaka aktivnost namenjena zbiranju
običajno zaseda, stoji sredi vasi,	kjer	se stekajo glavne poti.
se odločil dovoliti telesu, da brca,	dokler	se mu pač zljubi.
me svarili, da tempelj ni džamija,	kjer	lahko vsak popotnik prespi, kadarkoli
bili postavljeni na posebnih mestih,	kjer	so koncentracije energij, ki omogočajo
Tempelj je oko v drug svet,	kjer	se prejme sveta inspiracija in vodstvo
kamenjali, ko sem hodil bos po deželi,	koder	je vsaj sedemdeset procentov ljudi
na otokih, v glavnem muslimanskih,	kjer	ni žensk, niti vina in muzike.
Iz hribov na jugu sudanske savane,	kjer	sem dva meseca opazoval pleme Nuba,
sem, da bi šel delat z gobavci nekam,	kamor	nihče noče - pa so mi povedali, da
Sredi džungle,	kjer	je pravkar divjal gozdni požar, da
vodi, se valjati po mahu, se ljubiti,	kolikor	želi razgreto, nabito telo, malo zaplavati
simbolov minevanja kot pri nas, recimo,	koder	je vse polno starih bajt, težkih spominov
mogel tu v Avstraliji, sedaj moram tja,	kjer	me bolj potrebujejo.
vsi entuziasti, zaživela kot kraj,	kamor	bodo v naravo prihajale rojevati družine,
pospremljam na pot, tvoj oče sem, tvoj varuh,	dokler	me boš potrebovala.
prebili po dve ali tri ure v vrtu komune,	kjer	je vsak delal, kar mu je prišlo na
Vendar honorarjev ni bilo,	dokler	se nisem pretolkel skozi nezaupanje.
moreš načuditi, vdihuješ in vzdihuješ,	dokler	se ti od čezmerne ventilacije potem
tistega načrtovalskega dela razuma,	kjer	tiči moška skrb za prihodnost.
v Sydneyju kot inženir elektronike,	dokler	jima ni bilo tudi tega dovolj.
postavili krasno naravno hišo in tak vrt,	kjer	raste čisto vse.
ki jih to zanima, na svoje posestvo,	kjer	lahko gostje v miru berejo ali samo
Kenhadelstonci za razliko od krščanske komune,	kjer	so z vsem najbolj preskrbljeni, ne
raziskovali smo džunglo takoj zraven,	kjer	baje živi tudi nekaj krokodilov.
Takim smo pomagali z vzpodbujanjem,	dokler	sami niso butnili čez.
življenju - res najboljša veselica,	kar	jih pomnim.
bodljikave, savanam podobne širine,	kjer	čas stoji in so vsi občutki samo: peče,
če pa ne, je pa tam sredi vasi pub,	koder	lahko dam zanjo.
Povsod se lahko naselijo,	dokler	jih ne bo gnalo naprej.
prosim za prizanesljivo sodbo tam, /	kjer	sem pri pisanju zašel. /
njena hči pogosto pripelje iz Benetk,	kjer	študira glasbo, in Marija jo gre iskat
Zaupaj celo takrat,	kadar	nisi povsem prepričan, da ima učitelj
nikdar ne bo dosegel, da bi ne bil nič,	dokler	bom mislil, da sem nekaj.
življenju vse zgubim (bog ne daj!),	dokler	ne zgubim življenja, še vedno sem
ki domujejo v češariki sredi glave,	kjer	naj bi bil ”glavni sedež duše“, kajti
”...	dokler	živimo, je v našem srcu nenehna toplina
zamižim, so njene oči tu, v mojem čelu,	kjer	domuje notranji vid.
četudi so predvidene, jih ne obvladujem,	dokler	ne mine nekaj časa, v katerem pa je
Francine umrla, ko je v Amersfortu,	kjer	sta takrat živeli z mamo, razsajala
hčerke, kajti ohranil se je dokument,	kjer	piše, da se je takrat mudil v Leidnu,
da se je takrat mudil v Leidnu, od	koder	je bil ”nepričakovano“ poklican v začetku
Strasti duše, namreč tisto mesto,	kjer	Kartezij piše o ljubezni in spolnosti:
bolečine v duši človek rajši ostane tam,	kjer	že je: le zakaj bi se, zadovoljen s
odločil za potovanje v neznane dežele,	kjer	naj bi ”izpolnil svoje poslanstvo“,
aforizmov z naslovom Diapsalmata,	kjer	Sören Kierkegaard alias Viktor Eremita,
govora v prvem delu knjige Ali‐ali,	kjer	so upodobljene tudi njene ”silhuete“,
preberiva še tisti odlomek iz Ali‐ali,	dokler	je dovolj svetlo.
Spominjam se nekega odlomka iz prvega dela,	kjer	je govor o zaupanju v ”višji red stvari“,
odlomek iz drugega dela knjige Ali‐ali,	kjer	oseba B, srečni soprog in ”etik“
ujeti v Heglov pojem, saj ”duh véje,	kjer	hoče“.
/ je kot žival, ki v pušči tava, /	kjer	jo je ulovil škrat v nalašč začaran
Filozofija je bila, je in bo -	dokler	ostaja filozofija - spoznavna dejavnost
”Izklopljena božja transcendenca“ (h 58),	kjer	Husserl o ”eksistenci 'božje' biti
Mi lahko poiščeš kak odlomek,	kjer	piše o njej?
Podčrtal sem si stavek v petem paragrafu,	kjer	Husserl pravi:
v glavi - je pa zato ves svet tam,	kjer	je bil prej jaz.
dolgega življenja preživel v Parizu,	kjer	je služboval kot odvetnik.
da sem opazil, da ta nič, ta luknja,	kjer	bi morala biti glava, ni bila običajna
gromozanska praznina, gromozansko polna; nič,	kjer	se je našel prostor za vse - prostor
kateri se predstavljajo, ali opazovalca (	kakorkoli	nejasen je že), ki ga je mogoče ločiti
Na robu jase - nedaleč od kraja,	kjer	je med borovci in brinjem pravkar izginila
teorije v tej domnevi vidim mejo, do	kamor	seže Parfitova razlaga - zaenkrat še
	Dokler	sem živel še v mestu, je bila moja
Einsteinovi relativnostni teoriji,	kjer	sta povezana v štirirazsežni prostor‐čas.
prosojni kostni loki obdajajo luknje,	kjer	so bile nekdaj oči, smrček, hrbtenjača...
zavetje pred zapuščenim župniščem, od	koder	se širi pogled tja do sežanskega sedla
prostoru dobro merilo časa le tedaj,	kadar	je enakomerno?
se ne zavedamo, da čas biva [teče],	kadar	ne razločimo nobene spremembe, marveč
romali k svetemu kraju na Sardiniji,	kjer	so na grobovih padlih junakov zaspali
pravzaprav tudi za nas ni, ko spimo, vse	dokler	zjutraj ne pogledamo na uro... in takrat
torej opažamo skupaj: saj tudi tedaj,	kadar	je tema in ničesar ne zaznavamo s telesnimi
da ”biti v času“ pomeni ”biti tedaj,	kadar	je čas“ [221a9]; drugič - ker je čas
korakih se ustavita na široki jasi,	kjer	se razpre pogled na tomajski grič Tabor,
poti se pobočje spušča v dolinico, od	koder	se sliši brnenje traktorja, na levi
hišami in prišla v Fabianijev vrt,	kjer	sva se poljubljala...
minljiv je človek, da mora tudi tam,	kjer	se pravzaprav zaveda svojega bivanja,
pravzaprav zaveda svojega bivanja, tam,	kjer	se njegova bližina edino resnično vtisne
poiščeta prosto mizo v zadnji sobi,	kjer	sedi še nekaj drugih mirnejših gostov.
tolikokrat se spomnim na hiše, vasi, mesta,	kjer	sva bila skupaj...
trgovce, med viharjem izmaknili z grmade,	kjer	naj bi ga poganski mučitelji sežgali,
sliko, hiti čez trg v tisto uličico,	kamor	so maloprej tekli fantiči z žogo.
v njegovem komentarju k tej skici,	kjer	pravi, da mora lepota mesta sovpadati
medgalaktične praznine; kajti povsod,	kjer	so nebesna telesa, je vesoljni prostor
lepota druži z razpadom in smrtjo in	kjer	za kulisami sijajnih palač nenehno
dni - in tam, pod skalami, ob potoku,	kjer	sva iz rok pila hladno studenčnico,
In zdaj sem tu,	kjer	sem, in prav je, da sva z Marijo takšna...
kaj na samem začetku še ostane tu,	kjer	danes, že toliko stoletij, stoji čudežno
nabrežje po stopničkah, ki so spodaj,	kjer	jih obliva voda, prekrite z gladkim
je, očaran, ostal v Véliki dvorani,	kjer	z očmi, pa tudi s koraki, sledi evangeljskim
igrivega plesa v prelepem zelenem gaju,	kjer	bi se v družbi veselih angelov pred
svetih prostorih prej ne vemo nič,	dokler	sami ne vstopimo vanje, s telesom in
mladenič obstane in se usede tam, od	koder	se najbolje vidi pet velikih evangeljskih
Akademiji - in zdaj stojijo ob bregu reke,	kjer	Janez Krstnik krščuje Jezusa, sklonjenega
odseva svetlobo nevidnih nebes, od	koder	je - kakor iz luknje v prostoru sveta
Usedimo se tu,	dokler	ne pride kakšna večja skupina turistov...
Spodnje stene velike dvorane, do	koder	lahko seže človeška roka, so prekrite
križa bronaste kače na Obešenju,	kjer	kača sploh ni v središču slike, saj
le zgoraj na vrhu je svetlobno okno,	kamor	odhaja Bogočlovek k svojemu nebeškemu
pariško palačo kneginje Guermantske,	kamor	hiti na sprejem, spotakne ob stopnico:
svojem mestu v vrsti pozabljenih dni,	odkoder	jih je z neustavljivo silo potegnilo
njegovega [prvega] mesta; in tako naprej,	dokler	ne pridemo do nekega negibnega mesta,
Newtonovih negibnih mest načeloma toliko,	kolikor	je delov absolutnega prostora oziroma
vodo, ki visi na dolgi zasukani vrvi;	dokler	vedro miruje, je vodna gladina ravna;
nekaj časa ohranja ukrivljeno površino,	dokler	se zaradi trenja oziroma viskoznosti
skušali Boga razumeti vsaj toliko,	kolikor	je to človeku dano.
	Dokler	papir v svoji ”evklidski obliki“ leži
poiščem eno najbolj pretresljivih mest...	kjer	njegova odličnost grof von Swedenborg
se spomnil na neko mesto v knjigi,	kjer	Swedenborg piše o ”času v nebesih“.
namesto let in dni menjavajo stanja, in	kjer	so dnevi in leta, je tudi čas, kjer
kjer so dnevi in leta, je tudi čas,	kjer	pa so samo spremembe stanj, so samo
minevanja, vse tja do brezoblične teme, od	koder	jo vódi spet navzgor hrepeneči spomin
”	Kolikor	je doslej jasno in očitno, je to, da
knjige z naslovom Spet najdeni čas,	kjer	Proust piše:
je procesni spomin, ki se ohranja,	dokler	teče tok po čipih, druga pa je statični
časa sicer ne spreminja (ton traja,	dokler	traja, deset sekund, pa tudi potem,
tu‐ju, točki ali mestu v prostoru,	kjer	se trenutno nahajamo?
analizi, pri diferencialnem računu,	kjer	govorimo o ”poljubno majhnem intervalu
znova prepoznaš Bachovo glasbeno frazo,	kadar	jo spet slišiš.
ladjo S' mimo moje ladje S, od	koder	jaz skozi okno opazujem tvoj poskus...
maso, seveda ni ukrivljena samo toliko,	kolikor	je ukrivljena geodetka svetlobnega
”dogodkovni horizont“ črne luknje, od	koder	ni več vrnitve, se njegov koordinatni
Zdaj pa,	dokler	čakava na Anžela, ti povem nekaj o
pot navzdol filozofska vsaj toliko,	kolikor	je bila pot navzgor fizikalna...
Neadekvatnost klasičnih modelov etra (1934),	kjer	pravi, da je s pojmom prostora‐časa
B‐serije so časovne le toliko,	kolikor	so zvedljive na A‐serije.
enot, na primer v klasični mehaniki,	kjer	običajno nastopa samo nekaj teles,
območij vrtinca k njegovi mirujoči osi,	kjer	te medtem čaka matična ladja... in ko
se časoplovec lahko vrne samo tja,	kjer	je že bil, namreč takrat prvič:
se greje na soncu, kajti na Krasu,	kjer	je poleti pogosto prevroče, se pozimi
robu nad dolinico ali spodnjim vrtom,	kjer	raste sadno drevje vse tja do sosedovega
Toda	kakorkoli	že, bodisi da je vesolje dejansko neskončno
knjigi O nevšečnosti biti rojen,	kjer	pravi, da ta smešna beseda izraža pomemben
upodobljen tudi na znani renesančni grafiki,	kjer	človek, ki se sicer plazi po zemlji,
S tem bom vdilj za teboj, in	kjer	boš koli postavil / svetu poslednje
najenostavnejša je tista iz knjige O nebu,	kjer	Aristotel zavrača fizično (aktualno)
Nadaljujmo tu,	kjer	Bruno dokazuje, da je vesoljni prostor
tudi na samem začetku Svetega pisma,	kjer	Bog po vsakem dnevu stvarjenja (razen
Da,	dokler	Elpin vztraja pri aristotelskem pojmovanju
da bi se te luči ["zvezde stalnice"]	kakorkoli	oddaljevale druga od druge, ampak v
metafizični pesnitvi De monade (1591),	kjer	se navezuje na pitagorejsko in novoplatonsko
In	dokler	zveni, filozofa nista samà sredi gluhe
sveta idej, spusti v čas in prostor,	kamor	jo vodi želja po bivanju (tolma),
	Kolikor	ste mi doslej povedali o Brunu, se
Da, tu je ta odlomek,	kjer	Jaspers pravi zelo podobno kot Spinoza,
To bi bilo možno tam,	kjer	bi lahko nestrpnost obravnavali kot
pripisovati neki dogodek božji moči,	kadar	ne poznamo njegovega naravnega vzroka,
bistveno: vsakdo lahko verjame toliko,	kolikor	mu dopušča razum!
tisti, ki živijo v kaki drugi deželi,	kjer	je krščanska vera prepovedana, dolžni
Na primer, na Japonskem,	kjer	je krščanstvo prepovedano...“ [5:
poglavju Teološko‐politične razprave,	kjer	Spinoza govori o pravem in izvirnem
poglavju Teološko‐politične razprave,	kjer	govori o čudežih, pravi, da moramo
ne samo znotraj njenega horizonta,	kjer	je očitno enovit - vendar ima tovrstno
propoziciji prvega dela Etike [1p15s],	kjer	Spinoza razpravlja o prostoru in neobstoju
križanjem) svetlobnih žarkov: tam,	kjer	se žarki križajo (ne nujno na faseti,
preteklih stvari spominja samo dotlej,	dokler	traja telo.“ [5p21 (345)]
niso večni, saj trajajo samo dotlej,	dokler	traja telo [gl. zgoraj, 5p21].
snopi žarkov prodira do vodne gladine,	kjer	se razprši v lesk bleščečih biserov.
Toda takšna patetika ti je všeč,	kolikor	vem?
z razgledom na dolino reke Neckar,	kjer	je igral flavto in klavir, pisanja
se lomi in se znova veselo objame,	dokler	ne použije svoje snovi, potem se kadi
mu tako rekoč odstira najsvetejše,	kjer	v večni in resnični združitvi, lahko
Kajti	dokler	je lepota zastrta v nezavedni naravi,
da vem, kateri odlomek iščeš: tisti,	kjer	Schellingov Bruno govori o ”sveti
filozofiji mitologije in razodetja,	kjer	Schelling pojmuje monoteizem kot ”preseženi
bi kar na sredi Vekov sveta, tam,	kjer	Schelling piše o pravolji... prav, mojster?
knjigo, da najdem odlomek v Vekovih,	kjer	Schelling govori o človeškem ”sovédenju“
Janez, prosim nadaljuj branje tam,	kjer	sem te prekinil.
ničesar noče“ ni zla, niti prvotno,	dokler	je sama v sebi, niti drugotno, ko se
sebe ne zaveda“ [270], vsaj dotlej ne,	dokler	ostaja nedotaknjena v svojem miru,
	Kjer	je nevarnost, raste tudi rešitelj.
iz narave, ki pa ji ostaja zastrta,	dokler	je ne reflektira v duhu.
In tudi nikoli ne bo,	dokler	traja zgodovina stvarstva?
mojster na grafoskopu ostri sliko,	dokler	se na platnu ne prikaže jasen posnetek
kozmičnega časa približno pol milijona let,	dokler	se ni temperatura sevanja zaradi raztezanja
nerazumljiva središča ”črnih lukenj“,	kjer	se znotraj zaprtega ”horizonta dogodkov“
njihov domicil pravzaprav v astrofiziki,	kjer	naj bi bile črne luknje končna faza
znana fizika ne seže, saj v vrzelih,	kjer	prostor‐čas sploh ”ni definiran“, odpovejo
bodo najbrž ostale takšne vse dotlej,	dokler	ne bo (če sploh bo) najdena in izkustveno
točko in nikjer ne dospemo do roba,	kjer	bi lahko stegnili roko skozi kako mejo
prenesel v sodobno fiziko in kozmologijo,	kjer	pa pravzaprav še danes ni zadovoljivo
raztrosijo po galaktičnem prostoru, od	koder	se nekateri spet zberejo prav na naši
evolucije morda lahko pride le v »oazah«,	kjer	imajo [fizikalne] konstante ugodne
obstaja, se lahko (z)najde le tam,	kjer	je zavestno življenje možno.“
	Kakorkoli	že, Barrow & Tipler sta izdatno pripomogla
zakonitost velja seveda tudi tedaj,	kadar	vode (ravno) ne segrevamo na 100
primer na površini nevtronske zvezde,	kjer	je gravitacijski tlak za naše zmožnosti
obstajajo tudi mnoge druge zemlje,	kjer	težnost ni tako dobro uglašena za človeške
Rimski cesti, tja do križišča s Slovensko,	kjer	je maloprej izginil njegov mladi prijatelj.
pa kam bližje na morje, na kak otok...	kamor	želiš!
preskrbljeni - in obiskali to tovarno,	kjer	gre za več sto ogroženih delovnih mest,
v notranje drobljenje obeh univerz,	kar	ni naš cilj.
praktičnega dela študija na tistih področjih,	kjer	je po direktivah EU potrebno povečati
Dovoljeno je samo pri drugem delodajalcu,	kar	pa naj bi bilo na univerzah nesprejemljivo.
tej noveli spreminja 6. in 8. člen,	kjer	dopolnjujemo 69. člen zaradi subvencioniranja
vemo iz primera medicinske fakultete,	kjer	se sedaj soočamo s premajhnim številom
podlagi zahtevanih domačih potreb,	kar	je nedvoumno najpomembnejše, lahko
študijskih programov za regulirane poklice,	kar	mislim, da se bo v praksi izkazalo
prava, vendar pa ne v tistih primerih,	kadar	gre za opravljanje del, ki so sestavni
slovenski visokošolski sistem tako tog,	kar	se tiče nameščanja, je izredno tog.
zakona o prevozih v cestnem prometu,	kjer	smo linijskim prevoznikom omogočili,
S tem amandmajem bi v tem delu,	kjer	to lahko naredimo, naredili ta korak,
Tudi ko vas poslušam,	kadar	ne govorite načeloma, ugotovim, da
No, ampak	kakorkoli	, res je čuden ta način dela.
Spremenili smo ga tako, da,	kjer	bi naj vlada odločala o nekem konfliktu,
Slovenske akademije znanosti in umetnosti,	kjer	pravijo, da bi moral zakon temeljiti
Triglavskega narodnega parka z dne 10. septembra 1998. leta,	kjer	piše na drugi strani: "Ureditev počivališča
zakone, ampak gre za "lex specialis",	kjer	želimo predlagatelji, predvsem v tem
priložena karta oziroma topografski načrt,	kjer	bodo pravzaprav razvidne meje in razmejitve
zakon postavlja za javne obravnave,	kadar	zavarovano območje ustanavlja vlada,
da je to edino ozemlje v Sloveniji,	kjer	ta področja še niso razvita na najvišjem
da je najpomembnejši del parka tam,	kjer	ljudje ne živijo, to je precej zgrešeno
zakona o odpravljanju posledic potresa,	kjer	se je v Posočju, kjer je državna tehnična
posledic potresa, kjer se je v Posočju,	kjer	je državna tehnična pisarna imela,
izničiti vse tisto, kar nam je desetletja	kolikor	toliko dober zakon ohranjal in dopuščal,
skozi Bohinj, skozi Trento in povsod,	kjer	trenutno še veljajo omejitve in prepovedi.
Namreč tisti, ki	kolikor	toliko poznajo narodne parke, nacionalne
stvar je s trentarske strani, tam je še	kolikor	toliko.
recimo, urejeno pri vodooskrbnih conah,	kjer	ljudje, ker kmetje ne smejo gnojiti,
metrih čudovitega travnika ob jezeru,	kjer	naj bi nastal hotel s 500, zdaj menda
območje narodnega parka postaja območje,	kjer	ni dovoljenih gradenj.
Nerazumljivo./.. prostorskih ureditvenih pogojev,	kjer	so jasni kriteriji, kakšni morajo biti
državi ne spodobi, sploh pa ne takrat,	kadar	se ustanavlja nekaj tako pomembnega,
akcijo, da se ga pač na novo napiše ali	kakorkoli	že, v redu.
odločitev ljudi po celi Sloveniji,	kjer	so se že vsi pravzaprav opredelili,
izvajale naloge državnega pomena ali	kadar	jih bodo izvajale.
problematike, kot ga poznajo druge države,	kjer	se urejanje in upravljanje z glavnimi
središče Slovenije ni edino mesto,	kjer	se prepletajo lokalne in državne funkcije.
Kot da je logistika v naši državi,	kjer	smo ravno na predlog vlade uvedli tako
razvoj, kako se vam smilijo območja,	kjer	je velika nezaposlenost, kjer ni nobene
območja, kjer je velika nezaposlenost,	kjer	ni nobene institucije, kjer nimajo
nezaposlenost, kjer ni nobene institucije,	kjer	nimajo telefonov.
sedeže različnih institucij, ker je -	kakorkoli	bo kdo hotel ali ne - upravno središče
Splošna razprava poslank in poslancev,	kjer	ste prijavljeni kot prvi razpravljalec,
pripravnik pri mestnem odvetniku Senici,	kjer	so po po osje naredili načrt.
je Maistra ponižujoče postavila tja,	kjer	je zbirališče klošarjev!
Potem naj pa v pravdnem postopku ali	kakorkoli	dokazuje, da je prestolnica dolžna
Mislim, da je to,	kadar	gre za tovrstne funkcije, ki jih opravljajo
to pravim jaz, ki živim v Mariboru,	kjer	ni bolj osovražene stvari kot beseda
našteli - mislim, da je to za drugo fazo,	kjer	bomo lahko dajali zadeve - tako nevarno
Tam,	kjer	so bili protislovni, od tega, ali je
	Kakorkoli	že, bilo bi smiselno, da se uporabi
zavajajoče mnenje zakonodajno‐pravne službe,	kjer	je gospa izjavila, da za ta primer
na velikem odru na Prešernovem trgu,	kjer	je pod taktirko Patrika Grebla nastopil
mladi so se gnetli na Kongresnem trgu,	kjer	so prepevali in igrali priljubljeni
pediatrične službe predvideno, da bodo tam,	kjer	so zdaj otroški oddelki, še naprej
V drugih krajih,	kjer	imamo bolnišnice, bi imeli večje centre;
preživita vsak pol časa z otrokom, razen	kadar	eden od partnerjev ni primeren za stike
porodnišnici v Šempetru pri Gorici,	kjer	se je rodil deček.
presežki pritisnila na notranji trg EU,	kar	pa ni v njenem interesu, saj ima v
doma, zato so mlekarji prodajali tja,	kjer	so bili zanje najugodnejši pogoji.
najlaže prodajati po utečenih poteh in	kjer	so slovensko blago sprejemali kot blago
novogoriških igralnicah, v Parku in Perli,	kjer	je bilo več tisoč gostov, minil v prazničnem
so doslej v 14 slovenskih občinah,	kjer	geološka sestava tal omogoča postavitev
pri Svetem Florijanu v kraju Meje,	kjer	so načrtovalci prav tako brez vednosti
za vstop v neko enakopravno zvezo,	kjer	naj bi sedeli za glavno mizo skupaj
imenovati christianoi ali »kristjane«,	kar	dobesedno pomeni »tisti, ki sledijo
postavi, da bi bili Jezusovi sledniki,	kar	med drugim pomeni, da bi se morali
je bil voditelj jeruzalemske cerkve,	kar	potrjujejo tudi Apd 15 in Gal 2.
da ne bodo dajali dodatnih pojasnil,	dokler	ne bodo imeli v rokah projektne rešitve.
Portorožu prav prijetno in zabavno ter	kolikor	mogoče urejeno, je bilo v Kopru oglušujoče
stalni gostje hotela Barbara v Fiesi,	kjer	so si nekaj pred polnočjo najprej omislili
Živahno je bilo tudi na Pohorju,	kamor	je prišlo kakšnih 15 tisoč obiskovalcev.
zbralo pri hotelu Bellevue in koči Luka,	kjer	je bila zaradi sneženja prava zimska
Koroškem, na dvorišču graščine Rotenturn,	kjer	je več sto ljudi, predvsem mladih,
bile polne obiskovalcev tudi Kope,	kjer	imajo odnedavna tudi umetni sneg in
veselo na Glavnem trgu v Novem mestu,	kjer	sta množico zabavala Franci Kek in
tudi na grajskem trgu v Žužemberku,	kjer	je bil obisk zaradi slabšega vremena
izvesti menjave zemljišč med državama,	dokler	se ne podpiše in ratificira dvostranski
vztrajajo pri ratifikaciji tistega,	kar	je bilo dogovorjeno v Daytonu.
parlamentu solidno podporo 135 poslancev,	kar	pa odločno zavračajo v Koštuničevem
Vse dotlej,	dokler	ni nekdanji »dejavnik stabilnosti«
radikalizem razširjen tudi v vojaških krogih,	kjer	nikoli ni primanjkovalo generalov s
nekaj več kot 22 milijonov tujcev,	kar	je bilo 2,6 odstotka celotne populacije.
za katero je že plačal licenčnino,	kar	pa ne velja za rešitvi internetne in
V primerih,	kjer	je sedanja stopnja višja, se bo najemnina
Novo,	kar	bo lahko vplivalo na višino cene najema,
na odpor predvsem v severni Evropi,	kjer	je leta 1517 neki dominikanski menih
papež pa se mu ni postavil nasproti,	dokler	ni bilo prepozno.
uspelo pobegniti na stopnišče bloka,	kjer	so jo našli sosedi in poklicali policiste.
ranjenih so petarde terjale v Italiji,	kjer	je bilo poškodovanih skoraj 600 ljudi,
moški in otrok, v eksploziji v tovarni,	kjer	izdelujejo pirotehnična sredstva, je
prostore za opravljanje dejavnosti,	kar	lahko dosežejo z dragimi naložbami.
Zunaj naselja Svibnik,	kjer	cesta poteka po klancu navzdol in v
je za predorom Debeli hrib na delu,	kjer	smerni vozišči nista ločeni s kovinsko
je pritavalo do najbližje hiše, od	koder	so poklicali pomoč in policiste.
začetnika je bil usoden desni ovinek,	kjer	je izgubil oblast nad vozilom in zapeljal
čez ograjo na strmo obcestno pobočje,	kjer	se je začel prevračati.
na odlični Kališnikovi fotografiji,	kjer	položna strešna krila hotelske zgradbe
se ne bom zapletel v tisto godljo,	kjer	oni, ki se imajo za poklicane, nepremišljeno
debelo imamo, sedaj potrebujemo nekaj,	kjer	bo posameznik lahko realiziral svoje
štetja, varno, čeprav tiho spravljen tam,	kjer	ni več časa in let, ki bi jih bilo
zanimivi dogodki terminsko pokrivajo,	kar	je velika škoda.
Mislim pa, da je na 200 m mešano,	kjer	je le Phelps »zunajkategornik«, tudi
lahko prinese selitev plavalcev v ZDA,	kjer	jih Slovenija prav nič ne zanima, temveč
pričakuje zahtevno delo v Zaporožju,	kamor	bodo krimovke odpotovale brez norveške
V zapriseženem hokejskem mestu,	kjer	ima dom slovita Hiša slave, med turističnimi
skakalci so se preselili v Innsbruck,	kjer	jih danes čakajo kvalifikacije, jutri
svojo prednost v hitrih disciplinah,	kjer	Avstrijka ne tekmuje,« je po slalomski
Črnjanka bo trenirala v Innerkremsu,	kjer	je ta čas baza slovenskih smučark.
napravo balken, tako da bodo imeli	kolikor	toliko ohranjeno smučino za juriš iz
končal s 4. mestom na hvarski regati,	kjer	je nastopalo 76 jadralcev v razredih
domačimi pa je že spet na Mallorci,	kjer	jo čaka še 10-dnevni trening z najboljšimi
zagotovil dobro popotnico pred tekom,	kjer	je popustil, Andrej Jezeršek pa je
Koizumi obiskal svetišče Jasukuni,	kjer	počivajo tudi vojni zločinci
dobivala libijsko nafto, in sicer toliko,	kolikor	si je bo zaželela, v zameno pa bo Libijcem
koncerna Parmalat, tik pred razprodajo,	kar	pomeni, da bi utegnil razprodati vse
katero stranko naj nagradimo za vse,	kar	nam je omogočila.
enakopravni člani elitnega evropskega kluba,	kar	je tudi zasluga naših modrih političnih
»Novinarji so tako krenili v vojne,	kjer	so jih čakale nevarnosti, ki so onemogočale
Novinarji ne bi smeli postavljati mej, do	koder	lahko gredo; nevarnosti so namreč del
univerzi, kot politiku in njegovi stranki,	kar	je tudi fenomen posebne vrste, ki pri
neznosno mučenje v zeniški kaznilnici,	kjer	naj bi ga jetniki tudi spolno zlorabljali,
je njegovo mesto v haaškem zaporu,	kamor	bolj ali manj spada tudi njegova stranka.
nacionalni junak preselil v Beograd,	kjer	je najprej padel v objem prav Vuku
nacionalno mešanih območjih Hrvaške,	kjer	se je že 18. avgusta 1990 začela oborožena
Milošević-Šešelj je pomembno tisto,	kar	se je ob ustanovitvi Šešljevih radikalcev
predsedniški palači 22. decembra lani,	kjer	je iz rok predsednika republike Janeza
celotni koncertni opus pa presega vse,	kar	so izvajali drugi najslavnejši flavtisti
slavni akademiji Mozarteum v Salzburgu,	kjer	je redna univerzitetna profesorica
redna univerzitetna profesorica in	kjer	so zaradi radioaktivnega sevanja iz
azbestnih sten morali celotno zgradbo,	kjer	je Irena poučevala, zapreti, veliko
Najbrž je to nekaj najtežjega,	kar	človek zmore?
Uspeh ni tisto,	kar	povezuje ljudi med seboj.
pravijo, da zmaga eden od sto ljudi,	kar	pomeni, da je devetindevetdeset žalostnih,
zbolela, imajo ljudje več sočutja z menoj,	kar	me neskončno veseli.
o sebi, povsem drugače od tistega,	kar	sem doživljala na koncertnih odrih.
dovoli pianistu, da dokaže, da je to,	kar	je: s Chopinovo Balado.
in odprla neko zdravstveno knjigo,	kar	sploh ni v moji navadi, in odprla se
nezdravega, in zahtevala sem drugo sobo,	kamor	so me z muko preselili.
želelo čim več skriti tako kot marsikaj,	kar	bi pokvarilo njihovo lepo podobo navzven?
filadelfijski kromosom, poimenovan po kraju,	kjer	so ga leta 1960 odkrili.
primernega darovalca v svetovnem registru,	kjer	je blizu devet milijonov dajalcev,
včlanjujejo, da bi pomagali komurkoli in	kjer koli	na svetu, brez pogojev?
prireditev v organizaciji moje bolnice,	kar	je bilo nekaj najbolj ganljivega in
nekaj najbolj ganljivega in iskrenega,	kar	sem kdaj doživela.
resnično pozanimal za naravo moje bolezni,	kar	mi je zelo otežilo komuniciranje in
ki je nujno potrebno za osveščenost,	kar	je bil tudi eden od razlogov sprožiti
To je nekaj najlepšega,	kar	lahko je.
bogatih ritmov, zlasti iz Južne Amerike,	kamor	se je iz Beograda zatekel v hudi življenjski
(čustvo) izraza pred močjo intelekta,	kar	me pri njem vedno globoko pretrese.
tedaj sem samo vedela, da sem bolna (	kar	sem bila verjetno že dalj časa), prav
potrpežljivosti, posluha; povedati študentu le to,	kar	lahko razume in sprejme, je največja
tudi oni meni po koncertu lahko dajo,	kar	si želijo - po pošti ...
Župan mu je rekel, da mu bodo dali vse,	kar	si želi, če bo to storil.
neupoštevanja, zlasti pa v krogih,	kjer	bi vas kot vrhunsko mednarodno glasbenico
poti in zaupanja, kljub temu v to,	kar	ljubim in za kar najrajši živim.
ponazori nekaj, česar besede ne morejo;	kjer	se besede nehajo, se začne glasba.
operi lahko vsak človek najde nekaj,	kar	si ljudje ne upajo izživeti, to laže
tempelj (za pol leta ali dlje časa), in	kadar	ne morem iz postelje, ga napravim kar
Lahko ljubim, in to je največ,	kar	lahko imam, potem pa še to delim z
To je bilo sploh najlepše,	kar	sem doživela: popoln mir in spokojnost.
Sočutje je nekaj najlepšega,	kar	ljudje imamo.
Nosim ljubezen v srcu in mir,	kar	je nekaj najlepšega.
Vse,	kar	mi je bilo danega v življenju, vključno
stopničkah, pa naj najprej spremenijo vse to,	kar	ste omenili, v pamet!
To,	kar	ste pripovedovali sedaj, je totalna
sedaj, je totalna razkritost biti,	kar	je popolnoma netipično za Slovence.
Povsem drugače kot glede zveze Nato,	kjer	se je bila ostra javnomnenjska bitka,
Težave so tudi na vrhovnem sodišču,	kjer	dosedanji predsednik Mitja Deisinger
sprva zavračali iz procesnih razlogov,	dokler	ni decembra referendum o tako imenovanem
To,	kar	jim zaradi pomanjkanja lastne zgodovinske
zahodnoevropski predsodek proti vsemu,	kar	prihaja iz vzhodne Evrope. Chirac je
	Kar	zadeva predsodke proti vzhodni Evropi
neke vrste odrešilni odmik, nekaj,	kar	vsaj diši po mestu, po urbani anonimnosti,
običajno že v skladu s študijem in s tem,	kar	naj bi počeli v življenju.
preteklostjo, kot izčiščevanje odnosa do kraja,	kjer	so odraščali in se formirali, torej
povezane in se še dodatno povezujejo,	kar	je popolnoma razumljivo.
	Kar	pa seveda ni mala stvar.
nervozno hodil okoli našega transporterja,	kjer	smo tičali Slovenci, in namesto da
In zdaj, seveda,	kjer koli	se je ta dotični gospod pojavil, je
ravnih vrstah, prikorakal izza vogala,	kar	se je zgodilo izredno redko, in me
dva kilometra oddaljenih hangarjev,	kjer	so stali transporterji in tanki, jih
Naj se sliši še tako komično,	kar	tudi je, bil sem poveljnik prvega transporterja,
Naš cilj so bile Plitvice,	kjer	so noč pred tem padle prve žrtve v
izložbe, tulce od metkov in prazne hotele,	kjer	so bile na mizah na pol pojedene tortice,
aktualne produkcije ... in na polici,	kjer	so knjige, ki so namenjene pod nujno
intervjuju z avtorico na koncu knjige,	kjer	postavke glavnega ženskega protagonista
najemna razmerja brez sklenjenih pogodb,	kjer	je varnost najemnika pred samovoljnim
tista bolje plačana delovna mesta,	kjer	potrebuje največ izobrazbe, pameti,
zdaj odprta v Wuhanu na Kitajskem,	kjer	so izdatki na enega inženirja, ki znašajo
standardiziranega potrošniškega blaga tja,	kjer	se je to najbolj izplačalo s stališča
multinacionalnih korporacij, da na območjih,	kjer	delujejo, ne vzbujajo sovraštva, s
pomenkujejo do jutra in naprej in se bodo,	dokler	ne mine dvanajstero noči.
Taka definicija je čista neumnost,	kar	nam znova pove, da imamo Slovenci hude
Ni namreč vse,	kar	zadeva ljudi, v zvezi s človekovimi
treba posebej zapisovati v ustavi -	kar	bi sicer takojci naredil naš državni
Komaj se je	kolikor	toliko polegla neskončna debata o partizanih
države v okviru svoje »konvencije«,	kar	je kajpak samo prerazporejanje megle
ustavi, da je (tudi) socialna država,	kar	naj bi pomenilo tudi neko solidarnost
roke, da bi dobil približno sliko tega,	kar	pišejo v Afriki.
Potem se lotite česarkoli,	kar	so napisali Ngugi wa Thiongio, Ezekiel
Vse od Mafuluja,	kar	je prevedeno v angleščino, je odlično.
V New Orleansu,	kjer	je zadnje leto predaval angleško literaturo,
joruba verjamemo, da nič ne obstaja,	dokler	ne dobi imena.
so iz teh temnih krajev odnesli vse,	kar	je bilo dragocenega, in razvijali svoje
	Dokler	ne dokažem nasprotnega, sem nepismen
Ni pa deloval na vzhodu,	kjer	so bili republikanci in niso priznavali
neodvisnost sovpadla s hladno vojno,	kar	je imelo na Afriko uničujoče učinke.
Lagosa v Liverpool in od tam v Cadburry,	kjer	so delali čokolado.
govorijo o drugi svetovni vojni kot nečem,	kar	določa razmerja med državami, v Afriki
devetdesetih let nimajo nobene zveze s tem,	kar	se je dogajalo v šestdesetih.
zahodne obale Tanzanije so bila področja,	kjer	so se kolonialne sile borile za vplivne
vprašanjem veroizpovedi, kakor mu je ljubo,	dokler	zadeva ne bo enkrat dogovorjena na
februarja 1546 v rojstnem kraju Eisleben,	kamor	je kljub mrazu in visokim vodam prišel,
mu živeti, zato da poenoti državo,	kar	avtomatično ne pomeni, da tudi on pusti
razočaranega kralja, ki je uničil tisto,	kar	je prej branil.«
take, ki naredijo natančno toliko,	kolikor	jim zavarovalnica nameni denarja, ter
takega, kar bi človek pričakoval od	kolikor	toliko normalnih ljudi.
vedno živi v ksenofobnem blatnem dolu,	kjer	ni prostora za drugačne.
cerkvicami nad meglenimi dolinami,	kjer	se povsod milo oglašajo zvoki frajtonaric,
ne spozna oziroma jo vidi kot nekaj,	kar	je najboljše in najlepše, ker je zaverovana
tak isti minaret že davno v mestu,	kjer	je doma, pa ga tam sploh ne opazi.
in kar je še njemu podobnih in tu,	kjer	so bili nekoč čudoviti vrtički pridnih
možakarja do naših rojakov onstran meje,	kjer	jim je dodeljena podobna vloga kot
avstrijska Koroška lahko zgled vsem nam,	kar	se z zadnjimi duhovitimi akcijami naših
poravnala, česar še ni, in tega se izogiba,	kar	pomeni, da tudi nikoli več ne bo.
Vse	kar	je napisal, je verjetno res in prav,
italijanska koncentracijska taborišča,	kjer	zaradi prisilnega dela, lakote in mučenja
resnici pa so se borili proti partizanom,	kar	seveda ni isto.
zaporih in koncentracijskih taboriščih,	kjer	so ljudje, borci in simpatizerji NOB,
evroatlantske ekonomske in vojaške integracije,	kjer	bo verjetno malo koristi in veliko
lastniki pa so bila podjetja z območij,	kjer	so poslovale.
in neodvisnosti RS (Ur. l. RS 1/91),	kjer	v 19. čl. piše: »Za devize na deviznih
ustanovili hčerinsko družbo STT IM,	kamor	se je prezaposlilo 130 delavcev.
izobraženi ljudje na tista delovna mesta,	kjer	se ustvarjajo novi proizvodi, bo tudi
tehnologija, ki se izvaja po sistemu grozdov,	kar	omogoča vključevanje proizvodnih zmogljivosti
Izgubil je vse,	kar	je imel, predvsem pa je izgubil status

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU Laboratorij za korpus slovenskega jezika

/ZR (1781)

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika