Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika

O'beseda, označena besedila z lemami

/ZObe2 (129)


»Veliki Brat    te    opazuje,« se je glasil napis pod njim.
»Veliki Brat    te    opazuje,« je govoril napis, medtem
občutkom, da druge, manj razumne od    tebe   , lahko zavede.
Ponavadi so pričakovali od    tebe   , da si jih izmišljaš kar na pamet.
občutljivi drobci ponarejanja, v katerih    te    ni moglo voditi nič drugega kot poznavanje
pogledal ljudi, ki so na cesti hodili mimo    tebe   , je to postalo stvar vere.
neskončno sam, neskončno varen, nihče    te    ne opazuje, nikakršen glas te ne zasleduje,
nihče te ne opazuje, nikakršen glas    te    ne zasleduje, nobenega zvoka, razen
»Še videti    te    nisem mogel,« je rekel.
»Delam si skrbi zaradi    tebe   , Winston,« je rekel, »ker si vreden
»Zahteva pa od    tebe    samouničenje, napor volje.«
»Nič ne bo ostalo od    tebe   , ne ime v seznamu, ne spomin v možganih
»Vse bomo iztisnili iz    tebe    in te nato napolnili s seboj.«
blaznežu, ki je inteligentnejši od    tebe   , ki tvoje argumente zvesto posluša,
»Vse je odvisno od    tebe   
»Vse je odvisno od    tebe   ,« mu je rekel O'Brien; vedel pa je,
»Napravil boš, kar bo zahtevano od    tebe   
Ne maram milosti od    tebe   .
izčrpno obrazložil zato, da slišim od    tebe    nasprotno.
»Nisem    te    popolnoma razumel, povej še enkrat!«
»Nisem    te    razumel.«
razčistili, smo sklenili, kakor si slišal, da    te    ne pustimo tako dolgo pri miru, dokler
Saj    te    ne poslušajo ne nespametni ne skeptični
nas tvoje besede popeljejo v zmoto,    te    ne bomo preganjali, temveč te razglasili
najhitreje uresničiti, potem potrebujem od    tebe    ponovno soglasje za isto stvar.«
Naj sam odgovorim namesto    tebe    : na tako izkrivljeno naravo lahko
bi lahko kdo opustil priložnost in    te    ne bi vprašal o tem?«
Rad pa bi od    tebe    slišal to stvar, ki ni težka.«
najmanjši med vodilnimi Judovimi mesti, iz    tebe    bo namreč prišel vojvoda, ki bo pasel
kdo prosi, mu daj, in če si hoče od    tebe    kaj sposoditi, mu ne pokaži hrbta.«
»Učitelj, radi bi videli znamenje od    tebe   
»Naj od    tebe    nikoli več nihče ne jé sadu!«
noč bodo terjali tvoje življenje od    tebe   , in kar si spravil, čigavo bo?’
lahko povabljen kakšen imenitnejši od    tebe   , pa bo prišel tisti, ki je povabil
   Te    ni nobeden obsodil?«
»Če    te    ne umijem, ne boš imel deleža z menoj.«
vedo, da je vse, kar si mi dal, od    tebe   ; kajti besede, ki si mi jih dal, sem
v resnici spoznali, da sem izšel od    tebe   , ter začeli verovati, da si me ti poslal.
Svet    te    ni spoznal, jaz pa sem te spoznal in
»Ali    te    nisem videl z njim na vrtu?«
Nihče se    te    ne bo dotaknil, da bi ti storil kaj
»Zaradi    tebe    nas ves dan pobijajo, imajo nas za
»Blizu    tebe    je beseda, v tvojih ustih in v tvojem
do tistih, ki so padli, dober pa do    tebe   , če ostaneš zvest božji dobroti, sicer
   Te    ni spoznal noben mogočnik tega sveta.
je bil zato za kratek čas ločen od    tebe   , da bi ga spet pridobil za zmeraj,
ves sijaj in ves blesk je odpadel od    tebe    in nikoli več ga ne bodo našli.«
- Najdù, dolgo    te    nisem videla, pravi Neda.
Brez    tebe    ni Krasa.
Ker ni    tebe   , zvonim sama, zjutraj, opoldan in zvečer.
Doma bom molila za    Tebe   .
»Lepo od    tebe   , Mila, kar tako naprej!«
nekam potoži, da ne ve če bo kaj iz    tebe    «.
imaš pametne in šolane otroke, zakaj    te    pa ne redijo?
da bi prišel in se pomenil, takrat    te    ni bilo, zdaj si pa seveda prišel,
njegovega otroka bom ujčkal namesto    tebe   .
najbolje v gozd, tam poznam jamo, živ krst    te    ne najde,«
je rekel, »in zaradi    tebe    tudi.«
»Zame    te    ni,« je rekel, »delaj, kar hočeš.«
tiče, je z njim tako: ko se rodiš,    te    ne vprašajo, če si zadovoljen z imenom,
potrebno prepričanje ali svetovni nazor,    te    prav tako ne vprašajo za svet; krstijo
nasmehnila, »ti tega ne moreš vedeti, ker    te    ni bilo doma.
‘Joj, pob, če ne bi bilo    tebe   !’
Če    te    ne bo nihče popravljal? ...
»Joj, skoraj sem bila že odšla, pa    te    nisem niti za hip vzela v misel.
»Zakaj    te    ni domov!«
A jaz    tebe    ne pustim!«
»Tudi brez    tebe    bodo opravili ... če bodo kaj opravili
Kar pa se    tebe    tiče, moram že reči, da nisi več zelenec.
»Božja dekla    te    ne mara in te ne mara!« je bevsknila
»Božja dekla te ne mara in    te    ne mara!« je bevsknila vanj.
»Torej    te    ni zgrabil?«
»Ti le glej, da    te    fašisti ne obrijejo!« je jezno prhnil
človek, vlečeš in vlečeš k sebi, dokler    te    lastno bogastvo ne zasuje in zaduši.
No, karabinjerji    te    ne bodo iskali pred polnočjo.
»Res je, da sem star, toda ne    tebe    ne brata ni bilo doma.
In le kaj bo iz    tebe    ? ...
A tudi, če te imamo bolj radi,    te    nimamo radi zato, ker bi bil ljubezni
samo nisem vedel, če bom prišel vse do    tebe   , - se je zlagal Modrijan in hitro nadaljeval:
izbral, sam si ga prosil, in prav nič se    te    ni otepal, čeprav smo bili takrat še
ne hodi več k zdravniku tudi zaradi    tebe   .
se tebi ni treba bati pekla, ker se    te    bodo peklenščki ustrašili.’ -
- Saj    te    ne bom pojedla.
kakor bi se ves svet sukal samo okrog    tebe   .
‘Rada te imam, čeprav    te    nimam rada in te nisem nikdar imela
‘Rada te imam, čeprav te nimam rada in    te    nisem nikdar imela rada,’ je rekla.
‘Ne razumem    te   ,’ je rekla.
Ti me imaš tako rad, jaz pa    te    nimam rada.
Ne morem    te    imeti rada!
‘Saj    te    nimam več rad,’ sem rekel.
- Saj    te    sploh ne vidim.
Moja stara    te    ne bo gledala, da se boš redila in
Če ne bi bilo    tebe   , se tvoj oče ne bi ustrelil in tvoja
- Povej, ali si ti lahko misliš, da    te    ne bi bilo?
- Da    te    ni sram, baba stara! ...
- Če bi od    tebe    zahtevali, da moraš poročati, kdo je
»Saj    te    nisem gledal,« je izjecljal nesrečni
Če    te    ni, potem daj mir!«
Saj dobro vem, da    te    pamet ne bo prej srečala!
Veš, tako sem se    te    nekam privadil... no, in ... kaj mrha,
- Saj sem se    te    usmilila.
»Da, zaradi    tebe    je v meni zaživel ta strahoviti prizor,«
Marsikaj bo lahko iz    tebe   , ko prideš v dolino.
»   Te    zanima, kaj mislim?« je vprašal Pécuchet.
Kaj pa    te    to briga?«
ne bi bilo boljšega magnetizerja od    tebe   
»Zavidam ti, da delaš, kar hoče samo iz    tebe   , ampak imaš sina, žensko...
Ženska    te    ne bo čakala, samo pomisli na sina!«
Jan, tudi zaradi    tebe    se grem pobijat s tem biciklom.
sebi, ki ga je vzgojil mrzli svet okoli    tebe    in ki ti dopoveduje, da me ni in da
Sam si prišel, nihče od naših    te    ni pripeljal in predstavil!
si in te vseskozi preganja strah, da    te    ne bi kdo spregledal in te razgalil,
Nimaš nobenih dovoljenj, ne moremo    te    spustiti.
Da    te    ne bo bolela glava.
počel z njimi je odvisno od    tebe   .
Skoraj vsak sosed je drugačen od    tebe    in tvojih, tako po obleki kot po prepričanju
in Karteziju, a ne še prepozno, da    te    ne bi mogel zapeljati do Sežane, če
Kako naj živim brez    tebe   , ljubezen moja!
Saj ne morem živeti brez    tebe   !...
Lepo od    tebe   , da si jo pospremil.
Dragin odhod v Pariz precej drugače od    tebe   ...
Naj    te    torej ne moti to, da znamenita Dvojčka
Gotovo je le, da v njem prebivaš, ker se    te    spominjam, odkar sem te spoznal, in
te najdem v spominu, kadar koli se    te    spomnim.“ [prav tam, X/24-5 (219-20)]
katero lahko skozi okno, neodvisno od    tebe   , sam izmerim čas odboja žarka v tvoji
da je življenje bistveni ”predikat“    tebe    kot ”subjekta“, vendar ni ujeto v tvojem
ni nič, prav nič izven njega - niti    tebe   , ki ga gledaš v svojem duhu!
človeka, tudi vsakega posameznika, mene,    tebe   , nje...?
Dragi Božiček, nič drugega    te    ne prosim, le košek glasov za mojo