/Sžp4 (7305)

Winston Smith je imel brado zakopano v	prsi	, da bi ušel strupenemu vetru, ko je
je govoril napis, medtem ko so temne	oči	zrle naravnost v Winstonove.
Daleč zadaj je zdrsnil med	strehe	helikopter, za hip obvisel v zraku
pločevino, varovalne mreže pa visijo na vse	strani	?
ravno še dalo prebrati tri partijske	parole	, ki so se v lepih črkah odražale z
ki je bilo odgovorno za gospodarske	zadeve	.
gradili, verjetno namenjena za knjižne	police	.
Partije običajno niso hodili v navadne	trgovine	( ki se ukvarjajo s svobodnim trgom,
papirju, izpuščajoč najprej velike	začetnice	, nato pa tudi ločila:
potopil se je tako hitro kot bi skozi	luknje	vanj vdrla voda.
od groze in skrival glavo med njene	prsi	kot bi se hotel zariti naravnost vanjo
naravnost vanjo in ženska je ovijala	roke	okrog njega in ga tolažila čeprav je
strahoten blisk in čoln se je spremenil v	trske	.
Črtil je skoraj vse	ženske	, posebno pa mlade in lepe.
Nekje je še vedno živel in koval svoje	zarote	; morda kje onstran morja, pod varstvom
bruhal svoj običajni strupeni napad na	doktrine	Partije - napad, ki je bil tako pretiran
partijskih govornikov in je vsebovala celo	besede	iz Novoreka; v resnici je bilo besed
kakor da je vtis, ki ga je naredil na	oči	vsakogar, preveč živ, da bi ga bilo
zvenel kot »Odrešenik moj!« je stegnila	roke	proti ekranu.
Potem je zakopala obraz v	roke	.
misli plavale od enega do drugega skozi	oči	.
v spanju, surova roka, ki stresa za	rame	, luči, ki svetijo v oči, obroč trdih
stresa za rame, luči, ki svetijo v	oči	, obroč trdih obrazov okrog postelje.
je navado, da je na sredi prekinjala	stavke	.
»On ima rad take	stvari	.«
»Ja, Tom je zelo spreten za take	stvari	.«
»	Roke	kvišku!« je vzkliknil divji glas.
Oba sta bila oblečena v modre kratke	hlačke	, sive srajce in rdeče ovratne rute,
oblečena v modre kratke hlačke, sive	srajce	in rdeče ovratne rute, kar je bila
hlačke, sive srajce in rdeče ovratne	rute	, kar je bila uniforma Vohunov.
Winston je dvignil	roke	nad glavo, a z neprijetnim občutkom,
Bil je osamljeni duh, govoreč	besede	, ki jih nikdar ne bo nihče slišal.
odločilni korak, lahko izraža svoje	misli	.
gledata navzgor skozi zeleno vodo,	stotine	sežnjev globoko, medtem ko še vedno
mišičaste, oblečene v dres in telovadne	copate	.
»Krčite in iztezajte	roke	!« je zapovedala.
pasu, vaja, ki je menda dobra za hrbtne	mišice	) - grozljiva stvar je, da je mogoče
Winston je povesil	roke	ob stran in počasi napolnil pljuča
resnice, pa praviti skrbno pripravljene	laži	, imeti istočasno dvoje mnenj, ki se
vajo, ki mu je povzročala zbadajoče	bolečine	vse od peta do zadnjice in se pogosto
gledal vaditeljico, kako je vzdignila	roke	nad glavo in se - ne dalo bi se reči,
Winston je zavrtel »zadnje	številke	« na telekranu in zahteval ustrezne
prejel, so se nanašala na članke ali na	novice	, ki jih je bilo iz takega ali drugačnega
Winstonova naloga je bila, da prvotne	številke	prečisti tako, da se bodo ujemale s
vedno so se sklicevala na spodrsljaje,	napake	, tiskovne pomote ali napačne citate,
sklicevala na spodrsljaje, napake, tiskovne	pomote	ali napačne citate, ki jih je bilo
je premišljal, medtem ko je prirejal	številke	Ministrstva obilja, to niti ni bil
popravljene dokumente, in pa skrite	peči	, kjer so uničevali prvotne izvode.
utapljali v seksu, in sentimentalne	popevke	, ki so bile v celoti skomponirane z
nagrajen z odlikovanjem, Redom za posebne	zasluge	druge stopnje.
skrivnosti je ležal v besedah »navaja	neosebe	,« kar je cikalo na to, da je Withers
Nenadoma mu je v pripravljene	misli	šinila podoba tovariša Ogilvya, ki
treh let je tovariš Ogilvy zavrnil vse	igračke	razen bobna, brzostrelke in modela
vzbudil vtis, da vsebuje zločinske	težnje	.
drugega razvedrila kot vsakodnevne	ure	v telovadnici in svečano se je zaobljubil
o napadih helikopterjev na sovražne	vasi	, o procesih in priznanjih miselnih
zadev in ga zapletel, če le mogoče, v	posebnosti	Novoreka, ki ga je poznal in zanimal.
da stvar pokvarijo, ko jim zvežejo	noge	.«
Ko si je z mežikanjem pregnal	solze	iz oči, je nenadoma spoznal, da je
Začel je goltati polne	žlice	jedi, v kateri so med brozgo plavale
»Mi uničujemo	besede	- na desetine, stotine besed vsak dan.«
tudi samostalnikov se lahko znebiš na	stotine	.«
»Seveda vse te	oblike	že uporabljamo, a v končni verziji
»Na koncu bo vse	variante	dobrega in slabega izražalo samo šest
Govoril je	stvari	, ki bi jih bilo bolje ne govoriti,
drugače kot oblečenega v modre kratke	hlačke	, sivo srajco in rdečo ovratno ruto
res je Parsons vedno oblekel kratke	hlače	, kadar ga je za to opravičeval skupinski
»Kaj misliš, kaj ji je najprej padlo v	oči	?«
»Sijajne	novice	imamo za vas.«
demonstracije, delavci so zapustili	tovarne	in urade ter v sprevodih korakali z
branjevki, ker sta jo videla, da zavija	klobase	v plakat Velikega brata?«
»Pa vendar, vceplja jim pravilne	ideje	, ne?«
Vsi trije so skočili na	noge	, da bi se pridružili bitki okoli dvigal,
Zaprl je	oči	in pritisnil nanje prste, skušajoč
želja, da bi na ves glas kričal umazane	besede	.
Imeli so celo posebne	organizacije	kot Mladinska protispolna zveza ki
In kolikor je to zadevalo	ženske	, so bila partijska prizadevanja zelo
Znova si je pritisnil prste na	veke	.
Potreba, da bi na ves glas kričal umazane	besede	, je bila tako močna kot prej.
izmed stojnic prodajali pločevinaste	ponve	.
so v starosti šestih let prodajali v	tovarne	.
je treba držati v podvrženosti kot	živali	, ob uporabljanju nekaj preprostih pravil.
sprehajalo med njimi, širili so lažne	govorice	ter si zapisali in odstranili tiste
osredotočilo le na njihove majhne, specifične	težave	.
korakajo v popolni enotnosti, misleč iste	misli	in vzklikajoč iste parole, neprestano
misleč iste misli in vzklikajoč iste	parole	, neprestano pri delu, bojevanju, zmagovanju
Vse dni in	noči	so ti telekrani tolkli na ušesa s statističnimi
danes več hrane, več oblek, boljše	hiše	, boljšo rekreacijo - da živijo dlje,
razne zanesljive člane Partije, kovali	zarote	proti vodilni vlogi Velikega brata,
uspelo Revolucijo, ter zasnovali razne	sabotaže	, ki so povzročile smrt na sto in tisoč
Nihče, ki je kdaj padel v	roke	Miselni policiji, ni nikdar ušel.
Zmeraj so samo ponavljale stare	teme	- bedna stanovanja, sestradani otroci,
nagibalo, napihovalo in razpadalo v vse	smeri	.
štaba, kateremu so izdali važne vojaške	tajne	.
V njegove	misli	je priplaval O'Brienov obraz, ne da
in so čudno spominjale na podganje	luknje	.
prav, kadar te je opozorila na podobne	stvari	.
Winston je sklenil	roke	okrog glave.
obiskovala raja (imenovali so jih »	krčme	«), so bile nabito polne gostov.
Samo manjše	vsote	so zares izplačevali, dobitniki velikih
Ko si misel oblikoval v	besede	, je zvenela razumno, ko pa si pogledal
hrbtu je lahko čutil, da vsi upirajo	oči	v njegov modri kombinezon.
»Velike	spremembe	ste morali videti od takrat, ko ste
je trditev Partije, da je izboljšala	okoliščine	človeškega življenja, treba sprejeti,
ulici, kjer je bilo med stanovanjske	hiše	pomešanih nekaj temnih trgovinic.
lahko izgovoril, da je skušal kupiti	britvice	.
stalo brez števila prašnih okvirov za	slike	.
oziroma bi bila, če bi lahko pregnali	stenice	iz nje.«
	Knjige	so izbrskali in uničili prav tako temeljito
»Držali so se za	roke	tako, da si šel lahko spodaj in kadar
je sekira, da ti preseka vrat , so	roke	spustili in te ujeli.«
muzej, ki so ga rabili za propagandne	razstave	raznih vrst - modelov raketnih bomb
spet za trenutek spreletel njegove	misli	.
Ob pol polnoči bodo	luči	popolnoma izklopili.
Sedel, je strmeč v marmorirane	platnice	zvezka in zaman skušal pregnati glas
Vtaknil si je cigareto med	ustnice	.
vstati, mu je dekle nekaj stisnilo v	roke	.
glas, da mu ni trepetal, ko je mrmral	številke	v narekovalnik.
prositi, naj mu ponovi nekatere bedaste	pripombe	.
Ob pogledu na	besede	Ljubim te se je v njem rodila želja,
To bi preveč bodlo v	oči	.
Dvignil se je na	noge	in sovražno pogledal Winstona, ki ga
da se ta zadeva uspešno konča, take	stvari	se v resničnem življenju ne dogajajo.
so grozljivo ravnodušno strmeli čez	stranice	kamionov.
brezizraznim glasom kot prej. komaj premikajoč	ustnice	, s slabotnim šepetom, ki ga je zlahka
temnimi lasmi imajo včasih tudi modre	oči	.
s sencami in svetlobo, ter stopal v	mlake	zlata tam, kjer se je grmovje razdelilo.
Trgal je dalje	zvončnice	.
Neka roka se mu je lahno spustila na	rame	.
»Imam krčne	žile	.«
Ovila mu je	roke	okrog vratu, imenovala ga je dragi,
»	Ure	in ure preživljam pri teh njihovih
»Ure in	ure	preživljam pri teh njihovih prekletih
ne Ožje partije, ne da bi uporabila	besede	, ki si jih videl s kredo napisane po
spet zložil krila, napihnil pikaste	prsi	in znova zapel.
hip ni gledal njenega telesa, njegove	oči	je priklenil njen pegasti obraz z drobnim,
Pokleknil je k njej in vzel njene	roke	v svoje.
Pritisnil jo je na travo, med padle	zvončnice	.
vstran in proučeval njene gladke, bele	roke	.
zapela škrlatni pas in začela urejati	nadrobnosti	glede na pot domov.
stojnic in se pretvarjala, da išče	vezalke	ali sukanec.
sestala v cerkvenem stolpu, sta napolnila	vrzeli	v svojih fragmentarnih pogovorih.
eden vstal in pogledal skozi strelne	line	ter se prepričal, da nihče ne prihaja.
»Kako sovražim	ženske	!« je mimogrede rekla.) in delala, kakor
proizvajati, tako kot marmelado ali	vezalke	za čevlje.
Vedno je dobivala odlične	karakteristike	.
ostala eno leto in pomagala pripravljati	brošure	v zapečatenih zavojih z naslovi kot
čudo se je pokazalo, da vse pomembne	stvari	že pozna.
»Poglej tiste	rože	!«
rešiš, če suneš nadležnega človeka čez	skale	.
Skozi kombinezon je lahko čutil njene	prsi	, polne a trdne.
reči, ki jih je Winston prepoznal za	plenice	.
domišlja,prešla je kot aprilski dan,toda pogled,	besede	, sanje je zbudila,ki so ukradli mi
kot aprilski dan,toda pogled, besede,	sanje	je zbudila,ki so ukradli mi srce.
Bežno mu je stisnila	konice	prstov in zdelo se mu je, da mu to
stvareh in kupoval potrebne in nepotrebne	stvari	za gospodinjstvo.
postelje, čakal, je znova pomislil na	kleti	v Ministrstvu ljubezni.
»Rada bi, da mi za tri	minute	obrneš hrbet.«
raztreseno strmel skozi muslinaste	zavese	.
Pravijo, da čas vse	rane	celi, pravijo, da vse lahko pozabiš,
bi ostala tu tisoče let in obešala	plenice	ter prepevala neumnosti.
let in obešala plenice ter prepevala	neumnosti	.
Ko jo je objel, mu je napolnil	nosnice	vonj po umetnih vijolicah.
»Nosila bom svilene	nogavice	in čevlje z visokimi petami!«
Julija se je prebudila, si pomela	oči	in se dvignila na komolec, da bi pogledala
gospod Charrington, se mu je vrinil v	misli	in dodal je na pol otožno: »Oranže
»	Pomaranče	sem videla.«
temperaturo; zunaj pa je tlak žgal v	noge	in smrad v podzemski železnici je bil
postaviti je bilo treba odre, narediti	slike	, skovati parole, napisati pesmi, razširiti
treba odre, narediti slike, skovati	parole	, napisati pesmi, razširiti govorice,
narediti slike, skovati parole, napisati	pesmi	, razširiti govorice, ponarediti fotografije.
skovati parole, napisati pesmi, razširiti	govorice	, ponarediti fotografije.
pesmi, razširiti govorice, ponarediti	fotografije	.
za književnost je prenehala delati	knjige	ter se zagnala v serijo zlobnih pamfletov.
rednemu delu prebil vsak dan dolge	ure	pri pregledovanju starih izdaj Časnika
Kadar jo je tulilo na	stotine	glasov ob topotanju korakajočih nog,
pripravljala ulico za Teden sovraštva, šivala	zastave	, slikala plakate, postavljala drogove
slikala plakate, postavljala drogove za	zastave	na strehah in obešala čez cesto žice
zastave na strehah in obešala čez cesto	žice	za razobešanje praporov, kar je bilo
razobesil štiristo metrov blaga za	zastave	.
raztegnjen pogrebni sprevod, ki se je vlekel	ure	in ure in je bil pravzaprav razjarjen
pogrebni sprevod, ki se je vlekel ure in	ure	in je bil pravzaprav razjarjen miting.
demonstracije, Goldsteinove podobe so sežigali,	stotine	kopij plakatov evrazijskega vojaka
pačil telekranu ali na ves glas tulil	kletvice	.
nekakšnim zbledelim navdušenjem je jemal v	roke	ta ali oni drobec ropotije - porcelanast
bo mogoče to dokazati, niti za tiste	stvari	, ki sem jih jaz sam ponaredil.«
»Lahko pa si predstavljam majhne	kali	odpora, ki poganjajo tu in tam - majhne
odpora, ki poganjajo tu in tam - majhne	skupine	ljudi, ki se povezujejo in se postopoma
objektivne stvarnosti ter uporabljati	besede	iz Novoreka, se je začela dolgočasiti,
mestu, kjer mu je Julija spustila v	roke	listič, ko se je zavedel, da nekdo,
»Ampak bojim se, da na take	stvari	vedno pozabim.«
preveč zapleteno, da bi lahko spravil v	besede	.
povezan z njimi, so priplavali v njegove	misli	nekaj trenutkov po prebujenju.
	Ure	in ure je skoraj negibno posedala na
Ure in	ure	je skoraj negibno posedala na postelji,
Kdaj pa kdaj je vzela v	roke	Winstona in ga stisnila za dolgo k
Ploščica za tri	unče	(v tistih časih so govorili še o unčah)
Nazadnje je mati odlomila tri	četrtine	čokolade in jo dala Winstonu, ostalo
Ne da bi odprla	oči	, se je prevalila in se namestila udobneje.
instrumenti, ki registrirajo živčne	reakcije	, postopno utrujanje z nespečnostjo,
pa samo skrite, v sanjah zasnovane	predstave	.
pogled uprt naravnost v O'Brienove	oči	.
Za trenutek je spustil veke na	oči	.
podžigati prostitucijo, razširjati spolne	bolezni	- storiti vse, kar bi lahko morda povzročilo
Na mizi je bila srebrna doza za	cigarete	.
»Imela bosta tri ali štiri	zveze	, ki bodo sicer prenehale, a se bodo
»Slišala sta	govorice	o obstoju Bratovščine.«
»Če bi sam Goldstein padel v	roke	Miselni policiji, bi ne mogel dati
»Treba je urediti še	nadrobnosti	,« je rekel.
Njegov močni stisk je drobil	kosti	v Winstonovi dlani.
Charringtonovi trgovini, držeč eno oko odprto za	patrole	, vendar pa nerazumsko prepričan, da
da bi množica, ko bi lahko dobila v	roke	dva tisoč evrazijskih vojnih zločincev,
je noč in bele obraze ter škrlatne	zastave	so bledo osvetljevali reflektorji.
so z zidov trgali plakate, cefrali	zastave	v cunje in jih teptali z nogami.
zidov trgali plakate, cefrali zastave v	cunje	in jih teptali z nogami.
Vohuni so uprizorili čudežne	akcije	s plezanjem na vrhove streh in z rezanjem
Iz kleti so prinesli	žimnice	in jih namestili po vseh hodnikih,
se je globlje v naslanjač in položil	noge	na predpečnik.
Razcepitev sveta na tri	superdržave	je bil dogodek, ki ga je bilo moč predvideti
izrazito zahodno mejo, obsega Kitajsko in	dežele	južno od nje, Japonske otoke in velik,
specialiste, in povzroča sorazmerno majhne	izgube	.
plavajočih trdnjav, ki stražijo strateške	točke	na vodnih mejah.
omejitev potrošnih dobrin in priložnostne	eksplozije	raketnih bomb, ki lahko povzroče nekaj
je bil poglavitni vzrok za prejšnje	vojne	, medtem ko tekmovanje za surovine
prejšnje vojne, medtem ko tekmovanje za	surovine	ni več zadeva življenja ali smrti.
tako razsežna, da lahko skoraj vse	surovine	, ki jih potrebuje, pridobiva znotraj
področij stalno prehajajo iz rok v	roke	in priložnost polastiti se z nenadno
sporna ozemlja vsebujejo dragocene	rudnine	in nekatera od njih dajejo pomembne
Predvsem pa vsebujejo brezdanje	zaloge	cenene delovne sile.
superdržavi, ki nadzira ekvatorialno Afriko,	dežele	Srednjega vzhoda.
ni bila zadovoljiva rešitev obdržati	množice	v revščini z omejevanjem proizvodnje
	Dobrine	je bilo treba proizvajati, ne pa razdeljevati.
V praksi pa vladajoči krogi	potrebe	prebivalstva vedno podcenjujejo in
in člani Širše partije imajo podobne	ugodnosti	v primerjavi z revnejšimi množicami,
obdelujejo z vprežnimi plugi, medtem ko	knjige	pišejo stroji.
drugi izumljajo večje in večje raketne	bombe	, bolj in bolj močne eksplozive, bolj
drugi raziskujejo še bolj nemogoče	možnosti	, na priliko, kako bi zbrali sončne
priliko, kako bi zbrali sončne žarke skozi	leče	, postavljene na tisoče kilometrov daleč
so samo še zmerom izdelovale atomske	bombe	ter jih hranile za odločilno priložnost,
bilo večkrat v nekaj tednih ubitih na	stotine	in celo na milijone ljudi, niso nikdar
V tem času bi zbrali	rakete	, natovorjene z atomskimi bombami, na
za Oceanijo mogoče, da potisne svoje	meje	do Rena ali celo do Visle.
V resnici pa je te tri	filozofije	komaj mogoče ločiti, družbenih redov,
ko bi mu bilo mogoče urediti zmedene	misli	.
prvem obisku, je sodila skoraj med	pritikline	dvorišča.
Imela sta tri ali štiri	ure	pred seboj.
vsakdanjih življenj - je odstraniti vse	razlike	in ustvariti družbo, v kateri bodo
V preteklosti so Srednji delali	revolucije	pod zastavo enakosti in nato uvedli
naravnih talentih in da je družba morala	funkcije	specializirati na način, ki je favoriziral
treba, da ljudje opravljajo različne	vrste	dela, ni bilo več treba, da živijo
vizija je imela nekaj vpliva celo na	skupine	, ki so se pravzaprav okoristile z vsako
revolucij so deloma verjeli v lastne	fraze	o pravicah človeka, svobodi govora,
dolgo opuščeni, v nekaterih primerih	stotine	let - zapiranje brez procesa, uporaba
vlada tako neuspešno, da to izzove	množice	k uporu, ali dovoli, da nastane močna
tudi dogaja, ne da bi imelo politične	posledice	, ker ni poti, po kateri bi bilo nezadovoljstvo
znanje, vso modrost, vso srečo in vse	vrline	velja, da izhajajo neposredno iz njegovega
katoliška cerkev, včasih trajale na	stotine	in tisoče let.
duhovnim šolanjem, opirajočim se na	besede	iz Novoreka kriminalstop, črnobel,
ustvariti v njem skeptične in uporne	misli	, pa vnaprej zaduši njegova zgodaj pridobljena
Partije, tako kot raja, prenaša današnje	razmere	deloma tudi zato, ker nima meril za
Ne samo, da je treba govore,	statistike	in dokumente vseh vrst neprestano posodobljati
Takšne	ukane	se je mogoče naučiti kot vsake druge
Govoriti namerne	laži	, pa resnično verjeti vanje, pozabiti
strahopetne in liberalne in so delale	koncesije	, kjer bi bile morale rabiti silo, pa
roko, in temni koder ji je padal čez	oči	.
Zaprl je	oči	.
je kakor aprilski dan,toda pogled,	besede	, sanje je zbudila,ki so ukradli mi
kakor aprilski dan,toda pogled, besede,	sanje	je zbudila,ki so ukradli mi srce.
Pravijo, da čas vse	rane	celi,pravijo, da vse lahko pozabiš,a
Sonce je moralo zaiti za	hiše	, nič več ni sijalo na dvorišče.
ni imela duha, imela je samo močne	roke	, toplo srce in rodoviten trebuh.
razprostiralo nad dimniki v neizmerne	daljave	.
kot stati in strmeti drug drugemu v	oči	.
»Sklenita	roke	nad glavo.«
Celo	oči	je komaj premikal.
Občutek golote, ker je imel	roke	sklenjene za glavo, telo in obraz pa
»Poberite te	črepinje	,« je ostro dejal.
zaplenili lastnino, pisali na tla opolzke	besede	, jedli vtihotapljeno hrano, ki so jo
vzdevkih in si skušali pridobrikati	cigarete	skoz opazovalno lino v vratih.
redu,« je sklepal, kolikor imaš dobre	zveze	in se znajdeš.
Bili so trenutki, ko je	stvari	, ki se mu bodo zgodile, predvideval
»Te	stvari	se zgodijo,« je nejasno začel.
Njegove oči so preletele	stene	, kot bi na pol pričakoval, da bo nekje
strani na drugo, sklepajoč mlahave	roke	najprej okrog enega, nato okrog drugega
Nosil je kratke	hlače	iz kakija in športno srajco.
Potem je nenadoma spustil dol kratke	hlače	.
je izplak pokvarjen in celica je še	ure	potem ogabno smrdela.
dobila drugo barvo, ko je slišala te	besede	.
verjeti, da ima tam zatlačene majhne	zaloge	hrane.
Mož z obrazom lobanje je hitro vrgel	roke	za hrbet, kot bi kazal vsemu svetu,
prevalil in se negotovo dvignil na	roke	in kolena.
Zdaj pa zdaj je kanilo na	prsi	kombinezona malo krvi.
sta se sklonila, da bi ga prijela za	roke	.
Potegnili so ga na	noge	.
Winston je planil na	noge	.
Edino, za kar je imel	oči	, je bil pendrek v stražnikovih rokah.
ali so premori dolgi dneve, tedne ali	sekunde	, ni bilo mogoče vedeti.
brc, v rebra, v trebuh, v komolce, v	piščali	, v dimlje, v moda, v trtico.
rebra, v trebuh, v komolce, v piščali, v	dimlje	, v moda, v trtico.
»Še tri	brce	, dve brci in potem jim bom povedal,
otipavajoč z grobimi prsti iskali zlomljene	kosti	in mu zabadali igle v roko, da bi
iskali zlomljene kosti in mu zabadali	igle	v roko, da bi zaspal.
kratko in malo ponižati ga in mu uničiti	zmožnosti	dokazovanja in sklepanja.
neusmiljeno spraševanje, ki se je vleklo	ure	in ure, ko so ga zmedli, mu nastavljali
spraševanje, ki se je vleklo ure in	ure	, ko so ga zmedli, mu nastavljali pasti,
ure, ko so ga zmedli, mu nastavljali	pasti	, preobračali vse, kar je rekel, dokazujoč
rekel, dokazujoč mu pri vsakem koraku	laži	in protislovja, dokler ni začel jokati
sklicevanje lahko pognalo v smrkajoče	solze	.
fondov, prodajanje vojnih tajnosti,	sabotaže	vseh vrst.
temna, kajti on je lahko videl le dvoje	oči	.
Nenadoma je poletel s sedeža, se potopil v	oči	in pogoltnile so ga.
Mož v belem plašču je prebiral	številke	.
pogledal ni Winstona, gledal je le	številke	.
»Če mi boš pravil	laži	, se poskušal na kakršenkoli način izmikati
»Delam si	skrbi	zaradi tebe, Winston,« je rekel, »ker
stvarnost, razen če jo gledaš skoz	oči	Partije.«
sklonil in od blizu pogledal v Winstonove	oči	, potipal pulz, položil uho na prsni
Tokrat je zaprl	oči	.
Odprl je	oči	.
Ko je odprl	oči	, je ugotovil, da še vedno vidi isto
Spet je zaprl	oči	.
Odprl je	oči	in se hvaležno ozrl k O'Brienu.
»Preden so svoje	žrtve	izpostavili javnim procesom, so premišljeno
položil na usta, ki so se skrivale za	psovke	, obtožujoč in skrivajoč se drug za
Zakaj pa si potem delati	sitnosti	z mučenjem?
ali storil, niti najmanj spremenilo	stvari	, se vprašuješ, zakaj si v tem primeru
vprašuješ, zakaj si v tem primeru delamo	sitnosti	in te najprej zaslišujemo?«
»Vse zlo in	iluzije	izžgemo iz njega, privedemo ga na našo
»Glej mi naravnost v	oči	.«
»Glej mi v	oči	.«
»Imam	roke	in noge.«
»Imam roke in	noge	.«
»Če si kdaj gojil	sanje	o oboroženi vstaji, se jim moraš odreči.«
Pod očmi je imel	vrečice	, pod ličnicami se mu je koža povešala.
»Obvladujemo	stvari	, ker obvladujemo zavest.«
»Si kdaj videl te	kosti	, Winston?«
»Poglejte	zvezde	!«
»Za neke	potrebe	to seveda ne drži.«
kosce in ga nato sestavljaš v nove	oblike	po svoji volji.«
»Presekali smo	vezi	med starši in otrokom, med moškim in
mamil in prostitucijo, razširjal spolne	bolezni	, metal vitriol v otroške obraze.
Prijel je Winstona za	rame	in ga zavrtel, tako da je bil obrnjen
nenadoma, ko je oblačil svoje bedne	cunje	, premagalo čustvo usmiljenja do lastnega
je vse, kar je vedel o njej - njene	navade	, njen značaj, njeno preteklost, do
bilo preveč nadlog, da bi bil odprl	oči	.
Počepnil je na	pete	in odkril, da se lahko le s smrtnimi
Vrteli so mu zvočne posnetke, mu kazali	fotografije	.
zunanjim merilom bi lahko preveril njihove	sodbe	?
Začel je zapisovati	misli	, ki so mu prihajale na pamet.
Zastavljal si je	naloge	- Partija pravi, da je zemlja ploskev.
tudi nekaj športno razvitega duha,	zmožnosti	najprej najbolj tankoumno rabiti logiko,
Zaprl je	oči	.
tja, sam od sebe priplaval v njegove	misli	.
vzel Winstonova ramena med svoje močne	roke	in ga od blizu pogledal.
Verjetno je bilo občutiti rahle	razlike	v zračnem pritisku.
»Včasih napadejo najprej	oči	.«
Nenadoma mu je udaril v	nosnice	smrdljiv, zatohli vonj pošasti.
človeka, telo drugega človeka, med sebe in	podgane	.
eno telo, ki ga lahko porine medse in	podgane	.
Padal je nazaj, v velikanske	globine	, proč od podgan.
zidove poslopja, skozi oceane, skoz	atmosfere	, v onstranski svet, v prepade med zvezdami
okno in rumeno padal na prašne mizne	plošče	.
	Poteze	na obrazu je imel bolj debele, koža
Poznali so njegove	navade	.
v desetem triletnem planu kvota za	vezalke	očitno presežena za osemindevetdeset
je šahovski problem in razpostavil	figure	.
njihovi zaščitni četi in jim pretrga	zveze	na morju in kopnem.
Afriko, če zasedejo zračne in podmorniške	baze	na Rtu, bo to presekalo Oceanijo na
Veter je žvižgal skozi	veje	in trgal redke žafrane, ki so bili
lasmi, se ji je vlekla čez čelo in	sence	; a to ni bila tista sprememba.
očesom. Solze so mu privrele v	oči	.
Opoldanske	ure	je presedel z osteklenelim obrazom,
zapleteno in temačno, ko so cepili	dlake	pri definicijah, se spuščali v velike
velike odmike od snovi in prepire - celo	grožnje	je bilo slišati o prizivu na višjo
Nepoklican spomin je zaplaval v njegove	misli	.
hrano, pohajal po sobi, raznašal vse	stvari	z njihovih mest in brcal v opaž, dokler
Glas s telekrana je še vedno stresal	zgodbe	o ujetnikih, plenu in pokolu, vpitje
izumili zato, da bi izpolnjeval ideološke	potrebe	Angsoca oziroma Angleškega socializma.
so ista pravila veljala za vse tri	kategorije	.
so sestavljale besede, ki rabijo za	potrebe	vsakdanjega življenja - za take stvari
potrebe vsakdanjega življenja - za take	stvari	kot jesti, piti, delati, oblačiti se,
ubesedujejo konkretne predmete ali fizične	dejavnosti	.
to nanaša tudi na čisto abstraktne	besede	kot če ali ko).
torej, zavoljo blagoglasja, vstavljene v	besede	izredne črke ali pa se je obdržala
so imele v vsakem primeru politične	implikacije	, za nameček pa so bile namenjene vzpostaviti
namenjene vzpostaviti zaželene miselne	naravnanosti	pri ljudeh, ki so jih uporabljali.
razumevanja načel Angsoca je bilo te	besede	težko pravilno rabiti.
mogoče prevesti v Starorek ali celo v	besede	, vzete iz A slovarja, toda to bi zahtevalo
Seveda je bilo	sestavljenke	, tako kot narekovalnik, najti tudi
Načelno pa je bilo mogoče vse B	besede	pregibati in vse so pregibali natanko
raztezale, dokler ni en sam izraz zajel cele	množice	besed, ki jih je bilo, ker jih je zdaj
Poznal je Jehovo in njegove	zapovedi	; vedel je torej, da so vsi bogovi z
sekskriminal je zajemal vse spolne	pregrehe	.
prešuštvo, homoseksualnost in druge	perverznosti	ter nadalje tudi spolno razmerje, ki
ki je zajemal znanstvene in tehnične	besede	, bi bilo mogoče dati specializirana
avtomatično, kot brzostrelka izstreli	krogle	.
Tako kot razne druge	besede	v B slovarju, je bil tudi izraz gosovor
tehnik je lahko našel vse potrebne	besede	na seznamu, posvečenem njegovi stroki,
mišljenja, ne ozirajoč se na posamezne	panoge	.
izrazi, ki so povezovali in obsojali cele	skupine	krivoverstev, ne da bi jih pri tem
bi protizakonito prevedel nekatere	besede	nazaj v Starorek.
bilo, da naj bi sčasoma te izrazite	značilnosti	Novoreka postale bolj in bolj poudarjene
Stvarnik podaril nekatere neodtujljive	pravice	, med njimi pravico do življenja, svobode
le z namenom, da bi zagotavljale te	pravice	.
ohraniti spomin na nekatere zgodovinske	osebnosti	, obenem pa njihove dosežke uskladiti
bodo, tekmujoč na konjih, predajali	plamenice	?«
- grdo ravnajo, in pri tem ubirajo	žalostinke	o nadlogah, ki jih je kriva starost.
drugi moji starostni vrstniki iste	težave	.
Te	besede	so mi že takrat ugajale in nič manj
znajo najti - tako pravijo - mnogotere	tolažbe	.«
spreminjajoče se	misli	.
Le‐to prinaša še mnogotere druge	koristi	; in - če dobro premislim - imam to
Sovražniku je potemtakem treba dolžne	stvari	vrniti?«
»	Začimbe	za jedi.«
»Začimbe za	jedi	.«
»Če torej shranimo	škarje	za rez trte in jih varujemo, potem
Toda lotiva se	stvari	malo drugače!
pravično je prijateljem izkazovati	dobrote	, sovražnikom pa prizadevati zlo - še
prijatelju, če je v resnici dober, izkazovati	dobrote	, sovražniku pa, če je slab, prizadevati
vzdržal, temveč kot divja zver zbral svoje	moči	in naju naskočil, kakor da bi naju
zmeraj, da sam ne bo odgovarjal, in	besede	drugega, ki bo odgovarjal, napadal
priznava, da vladajoči včasih izdajajo	zapovedi	v svojo škodo, podložniki pa prav ravnajo,
»Tebi se zdi, da prevračam	besede	?«
dražil leva in Trazimahu postavljal	zanke	?«
dohodka več kot nepravični, ko pa gre za	podpore	, ne dobi oni nič, ta pa mnogo.
mislim moža, ki si zna pridobiti velike	koristi	.
Kdor take	stvari	posamič zagreši in je pri tem zasačen,
vsi drugi, čeprav vedo za vse njegove	lopovščine	.
»O strašni Trazimah, kakšne pomembne	misli	si nakazal in zdaj hočeš oditi, preden
zato ne morejo veljati za življenske	smernice	, ki bi mogle vsakemu izmed nas, če
Če pa misliš svoje	trditve	spremeniti, potem stori to odkrito,
pridobitništvo zaslužek, stavbarstvo ustvarja	hiše	in le‐to spremljajoče pridobitništvo
oblastnih funkcij in pomagati zdraviti tuje	nesreče	, temveč zahteva plačilo; kajti kdor
tem, menim, prevzemajo plemeniti javne	službe	in jih opravljajo - ne, da bi v tem
»Slišal pa si, kakšne	koristi	je Trazimah odmeril nepravičniku za
govor odgovoriva in pri tem navedeva	koristi	pravičnega življenja, in če nama nato
in midva spet njemu, potem bo treba	koristi	prešteti in ugotoviti, koliko jih je
kolikor znajo dovršeno prizadevati ljudem	krivice	in si podjarmljati države in narode.«
prizadevati ljudem krivice in si podjarmljati	države	in narode.«
»Sicer prinaša tudi žeparstvo	koristi	,«
sicer priznal njene slabe, sramotne	lastnosti	, kakor to delajo mnogi drugi, potem
močnega in ji pridaješ tudi vse druge	lastnosti	, ki na sploh veljajo za pravičnost,
»Imenitno zadevaš moje	misli	.«
enak tistemu, s katerim si deli iste	lastnosti	, in nasprotno?«
kakor starim ženicam, ki pripovedujejo	pravljice	.«
postavam navkljub, podjarmiti druge	države	ter si le‐te tudi podjarmi in jim vlada.«
»Ali imajo tudi ušesa svoje	naloge	?«
»In svoje	sposobnosti	?«
Duša ima posebne	naloge	, ki jih lahko izpolniš samo z njo;
Ali lahko te	naloge	pripišemo kakemu drugemu bitju in jih
duša, dragi Trazimah, svoje posebne	naloge	dobro opravlja, če je oropana svoje
Te	stvari	vsekakor ljubimo iz obeh razlogov?«
Te	dobrine	imamo sicer za utrudljive, a hkrati
naselita v duši, ne glede na plačilo in	posledice	.
Povzel bom Trazimahove	misli	in najprej pojasnil splošno mnenje
nepravičnikovo življenje prinaša večje	koristi	kakor pravičnikovo, tako vsaj mislijo
strani čim temeljiteje prikažeš slabe	strani	nepravičnosti in dobre strani pravičnosti.
slabe strani nepravičnosti in dobre	strani	pravičnosti.
največjim dobrim - nekaznovano prizadevati	krivice	- in največjim zlom - trpeti krivice
krivice - in največjim zlom - trpeti	krivice	brez možnosti za maščevanje.
prstan proti dlani; s tem je postal za	sosede	neviden, in ti so govorili o njem,
namreč pričakuje zase osebno mnogo večje	koristi	od nepravičnosti kakor pravičnosti,
se lahko oženi, če se hoče, in omoži	hčere	, s komer hoče; lahko sklepa pogodbe
omoži hčere, s komer hoče; lahko sklepa	pogodbe	in občuje s komer hoče; povrhu mu življenje,
bogovom pripravlja obilne in sijajne	daritve	ter mnogo bolj kot pravičnik izkazuje
ter mnogo bolj kot pravičnik izkazuje	časti	bogovom in ljudem, ki so mu všeč; zato
hvalijo pravičnosti same po sebi, temveč	časti	, ki so njeni sadovi; kajti vse to,
Ti ljudje pretiravajo	koristi	, ki jih prinaša slava; v skodelico
bogov in lahko tako navajajo nešteto	prednosti	, ki jih po njihovem mnenju bogovi naklanjajo
Tvojega imena sloves dosegel je nebne	daljine	, prav ko kakega kralja, ki
napovedujejo najslabši sloves in vse tiste	kazni	, ki jih je pravkar Glavkon navedel
pravične, ki pa so v resnici nepravični; te	kazni	naštevajo za nepravičnike; drugih za
pa še preudari, dragi Sokrat, druge	sodbe	o pravičnosti in nepravičnosti, kakor
vonj kadila pa pitne dari in	žrtve	živalske, kadar v napuhu ljudje,
trdijo, po katerih opravljajo svoje	daritve	, ter prepričajo ne le posameznike,
bogovi in ljudje nagrajujejo, vpliva na	duše	mladih ljudi, ki so v svoji spremljivosti
da kakor na krilih planejo na vse te	besede	in povzamejo iz njih svoje sklepe:
povedanem ne prinaša koristi, temveč	nevšečnosti	in očitno škodo; če pa sem nepošten,
Da ostanemo skriti, bomo ustanovili	zaveze	in društva; na voljo so tudi učitelji
molitvami, da nas ne kaznujejo za naše	napake	in kršitve zakonov; in tako odnesemo
nas ne kaznujejo za naše napake in	kršitve	zakonov; in tako odnesemo pete brez
zapovedal, naj oddaleč beremo zelo majhne	črke	, čeprav smo kratkovidni, nato pa bi
mislim, ko bi lahko najprej prebrali te	črke	in šele potem pogledali male, ali so
zdaj za ono; in ker imajo raznotere	potrebe	, se združijo v naselbini kot soobčani,
»Kako lahko zdaj država krije vse te	potrebe	?
in druge, ki tudi skrbijo za telesne	potrebe	?«
četrtini delovnega časa, a ostale tri	četrtine	časa porabi za postavitev hiše, za
drugemu, temveč imamo vsi različne	sposobnosti	, ta to, oni ono.
boljše: ko nekdo opravlja različne	umetelnosti	ali samo eno?«
»Te	stvari	lahko v obilju izdelujejo tesarji,
stavbeniki za prevoz, tkalci in čevljarji pa	kože	in volno.«
ki ji bodo uvažali iz drugih držav	stvari	, ki jih sama nima?«
si naši občani želijo pokriti svoje	potrebe	, potem se bo tudi vrnil praznih rok?«
izdelati doma ne le dovolj blaga za svoje	potrebe	, temveč tudi zadostno količino takega
pri katerih hočemo delno kriti svoje	potrebe	.«
izdelujejo čevlje in obleko ter gradijo	hiše	, pri čemer sicer poleti pogosto delajo
liste, nato se uležejo na razgrnjene	veje	tise ali mirte in se z otroki gostijo,
»Pozabil sem na	prikuhe	in druge dodatke; h gostiji seveda
privoščijo: zanj si spražijo v žerjavici	fige	, grah, fižol, mirtove jagode in kostanj,
žerjavici fige, grah, fižol, mirtove	jagode	in kostanj, zraven pa zmerno pijejo
jedli za mizami ter si privoščili tudi	prikuhe	in slaščice, kakor so to navajeni danes
mizami ter si privoščili tudi prikuhe in	slaščice	, kakor so to navajeni danes vsi, ki
zadostuje; ti hočejo marveč imeti ležalnike,	mize	in drugo pohištvo, izbrane prikuhe,
ležalnike, mize in drugo pohištvo, izbrane	prikuhe	, miro in kadila, prijateljice in pecivo,
pohištvo, izbrane prikuhe, miro in kadila,	prijateljice	in pecivo, vse v kar največji raznolikosti.
slikarstvo, in ljudje si nabavljajo	vezenine	, zlato in slonovo kost ter druge podobne
zlato in slonovo kost ter druge podobne	reči	.
frizerji, dalje kuharji za mesne močnate	jedi	.
ni bilo; v tej državi pa potrebujejo	svinje	in vse druge domače živali, da si lahko
potrebujejo svinje in vse druge domače	živali	, da si lahko vsakdo izbere meso po
katero so po naravi najbolj primerni; za	dejavnosti	drugih se posamezniku ni treba zanimati,
to svoje delo, upoštevajoč pri tem	ugodnosti	, ki mu jih daje čas.
zmoremo -, da ugotovimo, kakšne prirojene	lastnosti	morajo imeti tisti, ki so primerni
jasno, kar zadeva čuvarjeve telesne	lastnosti	?«
nam je na voljo čas, pripovedujemo	pravljice	.«
muzični vzgoji prištevaš vsekakor tudi	pripovedi	?«
veš, da otrokom najprej pripovedujemo	pravljice	?
In	pravljice	uporabljamo pri vzgoji otrok pred gimnastiko?«
da bi otroci poslušali katere koli	pravljice	katerih koli pisateljev in se v dušah
paziti na pisce pravljic; njihove dobre	stvaritve	je treba sprejeti, slabe izločiti.
Izbrane	pravljice	naj potem pestunje in matere pripovedujejo
otrokom in tako s pripovedovanjem njihove	duše	bolj oblikujejo kot z rokami njihova
	Pravljice	, ki jih trenutno pripovedujejo, bi
pripovedovali in pripovedujejo ljudem	zgodbe	, ki so si jih izmislili.«
»Katere	zgodbe	misliš in kaj grajaš na njih?«
navadami, potem morajo starci in starke	zgodbe	v tem smislu pripovedovati otrokom
če bi nas zdaj kdo vprašal, katere	pesnitve	s tem mislimo, kaj bi mu odgovorili?«
Naloga le‐teh pa je, da poznajo samo	smernice	, po katerih morajo pesniki ustvarjati
marsikaj hvalimo, to ne more veljati za	sanje	, ki jih Zevs pošlje Agamemnonu, kakor
KNJIGA 1. »Take in podobne	stvari	,«
»Ali bo nekdo, ki veruje v	strahote	podzemlja, gledal smrti pogumno v oči
strahote podzemlja, gledal smrti pogumno v	oči	in si v boju izbral smrt namesto suženjstva
pesnikom, ki bi hoteli prikazovati te	zgodbe	, svetovati in jih prositi, naj podzemlja
»Potem bomo izločili tudi	tožbe	in stokanje slavnih junakov?«
»Zategadelj lahko upravičeno odstranimo	tožbe	slavnih junakov in jih prepustimo ženam
namreč, dragi Adeimant, naša mladina te	besede	resno jemlje in se jim kot nevrednim
očital, ker se je dal zapeljati v podobne	besede	ali dejanja; ne da bi se sramoval ali
kaznoval, ker uvaja v državo kakor na ladjo	stvari	, ki ji prinašajo pogubo in propad.«
»Potem se nam bodo zdele	besede	, ki jih pri Homerju govori Diomed,
In tudi tele	besede	: Oni pa stopajo v molku, Ahajci,
Že huje	reči	si prebilo!
nesrečni; krivica, kakor pravijo, prinaša	koristi	, če ostane prikrita, pravičnost koristi
kaznuje Ahajce s svojimi strelicami za	solze	, ki jih je bil prelil: Tako torej,«
med govori izločimo pesnikove vmesne	besede	in ostanemo samo pri izmeničnih govorih.«
zategadelj nesposobna, da bi mnogotere	stvari	dobro posnemala ali celo dobro opravljala
Blazne može in	ženske	morajo sicer poznati, ne smejo pa ravnati
hrzajoče konje in tuleče bike, šumeče	reke	in besneče morje, grom in podobno?«
njegov prikaz je, kar zadeva zvok in	kretnje	, v celoti neposredno podan, le čisto
»Ena kaže samo neznatne	spremembe	in če ji poskrbimo za ustrezni tonovski
sebi najrazličnejše razpoloženjske	mene	.«
sprejmemo v naši državi vse te stilne	vrste	ali samo eno od čistih vrst ali pa
prijetnemu človeku izkazali največje	časti	, hkrati pa mu rekli, da takega moža
posnemajoč to, kar je spodobno, svoje	pripovedi	oblikoval po tistih načelih, ki smo
»Govore in	pripovedi	kot del muzične vzgoje smo, dragi prijatelj,
izločiti; saj so neuporabni celo za	ženske	, če hočejo veljati za vrle; še posebej
mehki tonovski načini, primerni za	pojedine	?«
zlom in katere je treba pustiti za	lastnosti	, ki so tem nasprotne.
stopici; jih nekako razporedil, določil	teze	in arze, kratke in dolge zloge, ter
nekako razporedil, določil teze in	arze	, kratke in dolge zloge, ter imenoval,
drugega trohej ter med seboj prilagodil	dolžine	in kračine.
ter med seboj prilagodil dolžine in	kračine	.
cilj, če hočejo izpolnjevati svoje	naloge	.«
obrtniška dela, seveda tudi telesa	živali	in sploh živih bitij.
In nadalje: ker	napake	in slabosti pri umetnini kakor v naravi
In nadalje: ker napake in	slabosti	pri umetnini kakor v naravi najbolje
posebno ne tistega, ki kaže duševne	napake	; če gre samo za telesne napake, potem
duševne napake; če gre samo za telesne	napake	, potem se utegne premagati in ga kljub
»Če torej temeljne	značilnosti	duše dobro izoblikujemo in ji potem
izoblikujemo in ji potem prepustimo	posamičnosti	pri oblikovanju telesa, tu pa postavimo
zapadajo v najhujše in najnevarnejše	bolezni	, če se le malo odmaknejo od predpisanega
»In tudi slavne	sladice	pri atiških poobedkih?«
zmožen vsakega zločina, da pozna vse	zvijače	in se lahko zmuzne zaradi svoje okretnosti
vlada ta skrb, zavira prizadevanje za	vrline	in njihovo preizkušnjo; kajti zmerom
To pa so tisti, skoz katerih	roke	je šlo po možnostih čimveč zdravih
bolnikov in tudi sami preboleli vse	bolezni	ter nasploh niso posebno zdrave konstitucije.
kakor zdravnik po svojem telesu presoja	bolezni	; ostati mora marveč v mladosti nedotaknjena
lijak vliva sladke, mehke in otožne	harmonije	, in če vse življenje prebije tožeč
bolj kakor nekoga, ki zna samo ubirati	strune	.«
plese naše mladine, lov in pogone na	živali	, tekmovanja v telovadbi in jahanju?
moramo preskušati; v ta namen jim dajemo	naloge	, pri katerih lahko najprej pozabijo
»Potem jim je treba dajati težke	naloge	, nalagati jim je treba dela, ki povzročajo
nalagati jim je treba dela, ki povzročajo	bolečine	, in tekmovanja, pri tem pa je treba
zbujajoče položaje in jih peljati na	zabave	, da jih bolj preskusimo kakor zlato
kot otroka, mladeniča in moža in vse	preskušnje	najbolje prebije, tega je treba postaviti
čuvarja države, izkazovati mu je treba	časti	za življenja in po smrti, treba ga
čuvarjev, načelno, ne da bi se spuščal v	podrobnosti	.«
ne vem, od kod naj vzamem pogum in	besede	, da jo povem in poskusim prepričati
»Seveda; ti misliš prave	hiše	?«
»Da,	hiše	za vojake, ne za trgovce.«
siceršnjih slabih navad napadajo lastne	črede	in postajajo podobni volkovom.«
obdelujejo polja, si gradijo velike in lepe	hiše	, si zanje nabavljajo ustrezno opremo,
Medtem mi ne ustanavljamo	države	z namenom, da bi bil en stan posebno
odgovorili: Čudak, nikar ne misli, da moramo	oči	tako lepo obarvati, da jih potem ne
da jih potem ne bo nihče več imel za	oči	; in isto velja za druge dele; raje
bogastvo in revščina, slabša poklicne	storitve	in obrtnike!«
poleg uporov še hlapčevstvo in slabe	storitve	.«
kakor pa z njimi zoper tolste in nežne	ovce	?«
korakom, uveljavlja in prodira skrivaj v	šege	in življenske navade; od tod se širi
Tega ni mogoče ne zajeti v	besede	ne izraziti v obliki zakonov, in če
In kaj je nadalje s kaznimi za	žalitve	in zmerjanja, s postavljanjem sodnikov
se bomo odločili, da izdamo zakonske	odločbe	o vseh teh stvareh?«
namreč ne dosežejo drugega, kakor da si	bolezni	samo večajo in pestrijo, in pri tem
zelo modrega moža pa velja in največje	časti	uživa tisti, ki se državi s tako slabo
in se ji kaže ustrežljivega, njene	želje	vnaprej zadeva in jim zna ustrezati.«
odpravili nepoštenost v poslovanju in druge	stvari	, ki sem jih naštel, ne opazijo pa,
Na te	stvari	se mi ne razumemo in zato jih ne bomo,
našimi vojščaki: izbrali smo primerne	osebe	in jih vzgojili v muziki in gimnastiki.
»Na mnoge in raznovrstne	naslade	, strasti in bolečine naletiš predvsem
modro, ker imata dva njena dela te	lastnosti	.
»te tri	lastnosti	smo ugotovili za našo državo tako,
Toda če sledim tebi in pazim na tvoje	besede	, boš imel v meni mnogo boljšega sodelavca.«
nalogo in se ne vmešava v vse mogoče	stvari	ali ne?«
ali pa hoče eden opravljati hkrati	naloge	vseh drugih - potem sta, kajne, taka
posameznik v svoji duši vse te tri temeljne	oblike	in dobi zaradi istih lastnosti zanje
vprašanje o duši: ali ima v sebi vse tri	oblike	ali ne?«
Smešno bi bilo misliti, da poguma v	države	ne prinašajo posamezni državljani,
ugotoviti, ali opravljamo vse duševne	dejavnosti	samo z eno sposobnostjo ali pa z vsako
nekdo o človeku, ki stoji, giblje pa	roke	in glavo, poreče, da hkrati miruje
se kdo še dalje šalil in duhovičil:	vrtavke	hkrati stojijo in se gibljejo, če se
»Nadalje: lakoto in žejo, in sploh	naslade	, hotenje in želje vsekakor prištevaš
žejo, in sploh naslade, hotenje in	želje	vsekakor prištevaš k pravkar imenovanim
poželjivi, za čutna zadovoljstva in	naslade	zavzeti del duše.«
Na široko je odprl	oči	, stekel k truplom in vzkliknil: Naužijte
povračilo trpeti lakoto, mraz in druge	nevšečnosti	, je vendar njegova jeza na tega tolikanj
krepi ob njih, pri tem pa pozabi na	dolžnosti	in si poskuša podvreči druga dela in
sledi vladarju in hrabro izpolnjuje	zapovedi	.«
vzamemo državo in človeka, ki ima iste	sposobnosti	in isto vzgojo kakor država, in ugotovimo,
nam ustvarja takšne može in takšne	države	?«
opravljali neustrezne ali raznotere	naloge	.
drugim njene tri dele kakor glavne	strune	lire: najvišjo, najnižjo in srednjo.
- ali pa biti nepravičen in delati	krivice	, če pri tem ostanemo nekaznovani in
posamezne duše; razločujem štiri slabe	oblike	.«
zašepetal, od česar smo slišali samo te	besede	:
preiti na drugo obliko države, ne da bi	stvari	razčistili, smo sklenili, kakor si
sabo tudi prijatelje; in povrhu gre za	stvari	, v katerih se človek ne bi smel motiti.
hranjenja mladičev niso sposobne za druge	stvari	, samci pa se trudijo in sami skrbijo
»Če potemtakem hočemo	žene	prav tako uporabljati kakor može, potem
potem jih je treba uporabljati za iste	naloge	kot moške.«
spremenjeno notranjščino telovadnice ali ob	novosti	v muzičnem pouku in še posebej v nošnji
prvič, v skladu s svojo naravo deli vse	naloge	z moškim, ali si, drugič, ne more deliti
naloge z njim, ali si, tretjič, nekatere	naloge	lahko deli z njim in drugih ne ter
zasledovali, da smo porazdelili različne	dejavnosti	med različne narave in iste dejavnosti
porazdelili različne dejavnosti med različne	narave	in iste dejavnosti med iste narave.«
dejavnosti med različne narave in iste	dejavnosti	med iste narave.«
narave in iste dejavnosti med iste	narave	.«
imata moški in ženski spol različne	sposobnosti	za to ali ono poklicno delo, potem
razločevati nadarjenost za določene	stvari	od nadarjenosti, najbrž ni.«
»Ali naj potemtakem vse	dolžnosti	naprtimo moškim, ženskam pa nobenih?«
da imajo nekatere ženske zdravniške	sposobnosti	, druge spet ne, da si mnoge lahko pridobe
6. »Te	ženske	je torej treba odbrati za skupno življenje
ima, kolikor je moč, dobre može in	žene	?«
čuvarjev morajo potemtakem sleči svoje	obleke	in si namesto njih obleči vrlino.
Sodelovati morajo v vojni in opravljati vse	dolžnosti	čuvarjev v državi.
Pri tem naj žene dobivajo lažje	naloge	kakor možje, ker je njihov spol šibkejši.
čuvarji in čuvarke opravljajo enake	naloge	.
ugotovijo, kako bi lahko uresničili svoje	želje	, nehajo premišljevati, ali so uresničljive
takoj prešel, če dovoliš, na zakonske	odločbe	, ki jih naj pripravijo vladarji, in
pripravljeni izpolnjevati predpisane	odločbe	, medtem ko jih bodo oni predpisovali,
zdaj kot zakonodajalec odbral primerne	žene	, kakor si prej može, in predal le‐tem
morajo prirejati čim slavnostnejše	poroke	.
svojim podložnikom, močno uporabljati	laži	in prevare.
podložnikom, močno uporabljati laži in	prevare	.
In za te	laži	smo rekli, da so prav tako koristne
»Zato moramo prirejati posebne	slavnosti	za sestajanje ženinov z nevestami;
ženinov z nevestami; poskrbeti moramo za	daritve	, pesniki pa za pesmi, vredne porok,
poskrbeti moramo za daritve, pesniki pa za	pesmi	, vredne porok, ki se tu sklepajo.
pri čemer morajo seveda upoštevati	vojne	, bolezni in druge podobne stvari.
čemer morajo seveda upoštevati vojne,	bolezni	in druge podobne stvari.
upoštevati vojne, bolezni in druge podobne	stvari	.
skrbijo tudi za prehrano otrok, pošiljajo	matere	v zavod, dokler imajo mleko, pri čemer
svojega otroka, in priskrbijo tudi druge	žene	, če matere nimajo dovolj mleka.
Toda obravnavajmo	stvari	po vrsti, kakor smo se namenili!
Ne glede na te	omejitve	, je treba skrbeti, da žene plodu, če
sinove, če so moškega spola, in za	hčere	, če so ženskega spola.
otroke, veljajo za njihove brate in	sestre	.
tako ’tuj ‘ ne uporabljajo za iste	stvari	?«
v kateri največ državljanov za iste	stvari	z istim pomenom pravi ’moje ‘ ali ’ne
tole : ali zadevajo svoje zakonske	določbe	samo sorodniška imena ali pa se raztezajo
ni vzrok za to - ne glede na druge	določbe	ustave - skupnost žena in otrok pri
preprečita: spoštljivost, da ne položi	roke	na starše, strah, da drugi prizadetemu
sužnjem za vzdrževanje hiše; vse te	stvari	, dragi prijatelj, so dobro znane, vse
Država jim daje častne	nagrade	, dokler živijo, in jim poskrbi za dostojen
prav, da zdaj navedem svoje prejšnje	besede	: čuvar naj ne išče svoje sreče v tem,
»Za take	primere	, dragi prijatelj, jim moramo že kot
možem, ki se pokažejo junake, izkazovali	časti	pri daritvah in drugih priložnostih
nadzemeljska bitja pokopljemo in kakšne	časti	naj jim izkažemo.
svetišč, ko bi spravljali vanje uplenjene	stvari	svojih krvnih sorodnikov, kolikor seveda
njihovo deželo in požigajo njihove	hiše	?«
strani pustošita polja in požigata	hiše	: kako zločinski je tak spor, kako malo
prepovedano pustošiti polja in požigati	hiše	.«
odložil, da bi prej pretresel druge	stvari	; gre za vprašanje, ali in kako je naša
Vidim tudi vse neobravnavane	prednosti	, ki bi jih država imela v miru.
Toda ker priznavam vse te	prednosti	in še tisoč nadaljnjih, ki bi jih država
bistvo pravičnosti same po sebi in	lastnosti	dovršeno pravičnega moža, če tak sploh
ugotavljali bistvo nepravičnosti in	lastnosti	vseskozi nepravičnega moža, da bi si
Glavkon, ne vidim konca nesreč ne za	države	in ne za ves človeški rod, in tudi
mnogi in ne najslabši možje odvrgli	obleke	, zgrabili za prvo orožje, z vso silo
in mogočni ljudje, radi sprejemajo	časti	, ki jim jih naklanjajo maloštevilni
opazujejo, ljubijo lepe tone, lepe	barve	, lepe oblike in vse, kar umetnost iz
ljubijo lepe tone, lepe barve, lepe	oblike	in vse, kar umetnost iz njih ustvari,
»Ali tisti, ki veruje v lepe	stvari	, v lepoto samo pa ne, in ki ne more
- speči ali budni - podob stvari za	podobe	, temveč za stvari same, ali ne?«
- podob stvari za podobe, temveč za	stvari	same, ali ne?«
samo po sebi in jo lahko kakor tudi	stvari	, ki so pri njej soudeležene, gleda,
njej soudeležene, gleda, ne da bi imel	stvari	za lepoto ali lepoto izenačeval s stvarmi?«
Sem prištevam na primer	sposobnosti	gledanja in poslušanja; upam, da razumeš,
stvari in na kar gledam, kadar hočem te	stvari	razločevati od drugih.
»Dalje: ali naj uvrstimo domnevanje med	sposobnosti	ali raje v kakšno drugo skupino?«
sredi, na drugi strani določimo ustrezne	lastnosti	.«
lepega, temveč le v posamične lepe	stvari	; tisti radoglednež, ki ne more prenesti,
tudi grde; in isto velja tudi za druge	stvari	.«
torej dognali tole: mnoge posamične	stvari	, ki jih ima množica za lepe itn.,
torej, ki opazujejo posamične lepe	stvari	, lepote same pa ne vidijo in vodniku,
ljubijo in občudujejo lepe glasove in	barve	in podobno, ne morejo pa dojeti lepote
sposobni čuvati v državi zakone in	navade	in jih je zato treba uvrstiti med čuvarje.«
le‐ti združujejo v eni osebi oboje	sposobnosti	(tako teoretične kakor praktične).«
mislim, sporazumeli v tem, da imajo oboje	sposobnosti	in da so zato lahko samo oni, nihče
osredotočena na eno stvar, so za druge	stvari	nujno šibkejša.
pa so poželenja naravnana na duhovne	znanosti	, potem jim gre samo za uživanje duše,
nikoli uvrstili med resnično filozofske	duše	.
se strinjaš - zapovrstjo našteli vse	lastnosti	, ki jih mora duša imeti, če si hoče
»Da, našteli smo najpotrebnejše	lastnosti	.«
drobnimi vprašanji zavajaš na krive	poti	; in ko na koncu njihove pritrdilne
tem ne uporabljaš kamenčkov, ampak	besede	.
(filozofe) braniti, moramo mnogotere	posameznosti	združiti v eno - podobno, kakor to
kakor to delajo slikarji, ki slikajo	živali	s hkratnimi kozlovskimi in jelenjimi
pred vrata bogatašev‘ ; kdor si je te	besede	izmislil, se je zmotil; pravilno se
razprave, v kateri smo obrazložili	lastnosti	, ki jih mora imeti dober in plemenit
»In druge	kreposti	filozofov.
še druge ljudi, ki slepo posnemajo	lastnosti	filozofov in se vrivajo v njihov poklic,
Prav ti pogosto delajo	napake	in spravljajo, kakor si omenil, filozofijo
ljudje z naravo, ki spolnjujejo vse	zahteve	, ki jih postavljamo pravim filozofom,
pogum, preudarnost in druge prej naštete	lastnosti	.«
»Da, zdaj bi pa rad zvedel za	podrobnosti	.«
»Na	stvari	moraš gledati celostno, potem ti bo
nujno uspešno razvija in si prisvoji	kreposti	; če pa ni zasajen in ne poganja korenin
lahko vse, mlade in stare, moške in	ženske	, vzgajajo tako, kakor želijo, in iz
Okolišne	skale	odmevajo od vpitja in ploskanja in
kakor vsi drugi, poteguje se za iste	stvari	kot ti in postane tak, kakor si ti.«
zver in nato študiral njene gone in	lastnosti	- kako se ji lahko približa, kako jo
Pomisli vendar na naše	ugotovitve	: njegove naravne lastnosti so dojemljivost,
odlikuje, posebno če ima njegovo telo iste	prednosti	kakor duša.«
prihajajo s prošnjami in mu izkazujejo	časti	.
sorodnosti s filozofijo poslušal te	besede	, se dal pregovoriti in se začel posvečati
»In kakšne	misli	in kakšna mnenja lahko pričakujemo
upravičeno imenujemo sofizme, miselne	nakaze	, ki nimajo nič skupnega s pravim znamenjem.«
filozofiji, ker imajo za to prirojene	sposobnosti	in ker ni tam zapeljivcev, deloma pa
počuti tako, kakor da bi zašel med divje	zveri	: in ker noče z njimi delati krivic,
temveč so samo slišali umetno ubrane	besede	, ne da bi jih videli tudi dejansko
Poslušali so marveč samo takšne	razprave	, ki so polne izumetničenosti in ki
gleda urejene, večno nespremenjene	stvari	, ki nikomur ne prizadevajo in tudi
»Najprej očistijo državo in človeške	duše	kakor tablo - kar gotovo ni lahko.
lepoto, razumnost in druge podobne	vrline	same po sebi, potem pa na le‐te, kakor
filozofi ne vzamejo države v svoje	roke	, ne bo konca zla ne za države ne za
v svoje roke, ne bo konca zla ne za	države	ne za državljane in tudi ne bo uresničena
»Če bi kot vladar vpeljal zakone in	navade	, kakor smo jih opisali, potem bi bilo
smrti izkazovati časti in podeljevati	nagrade	.
Vse dobre	lastnosti	namreč, ki jih morajo imeti, so redkokdaj
mladostno viharen ter ima še druge podobne	lastnosti	, ni pri volji, kakor veš, da bi živel
in neomajni značaji pa, na katerih	zanesljivosti	raje gradimo, v vojni sicer ne poznajo
da morajo filozofi imeti te in one	lastnosti	; če jih nimajo, potem si ne zaslužijo
njihova narava zrela tudi za najvišje	znanosti	ali pa jim ni kos in ob njih odpove,
navezati tudi samo na naše prejšnje	ugotovitve	.
to ali pa mi hočeš spet pripraviti	težave	s svojimi vmesnimi vprašanji.
nam kaj koristi, če imamo vse mogoče	stvari	, tega, kar je dobro, pa ne?
lahko od drugih slišiš lepe, imenitne	resnice	?«
tudi glavnico in ne kakor sedaj samo	obresti	.
vsem drugem, kjer gre za posamične	stvari	, za vsako stvar idejo in označujemo
za vsako stvar idejo in označujemo	stvari	po njihovi ideji.«
»Posamične	stvari	lahko vidimo, ne moremo si jih pa misliti,
vidimo, ne moremo si jih pa misliti, a	ideje	si lahko mislimo, ne moremo pa jih
»S čim vidimo vidne	stvari	?«
»Prav tako zaznavamo s sluhom slišne	stvari	in podobno je pri drugih čutnih zaznavah,
sonce v vidnem svetu za vid in vidne	stvari	.«
»O očeh veš: če jih ne vperjamo na	stvari	, katerih barve osvetljuje dnevna svetloba,
osvetljuje dnevna svetloba, temveč na	stvari	, ki jih obdaja večerni somrak, postanejo
»Če pa	oči	upremo v stvari, ki jih obseva sonce,
»Če pa oči upremo v	stvari	, ki jih obseva sonce, potem jasno vidijo.
Če se upira na	stvari	, ki jih obsevata resnica in to, kar
S paslikami mislim predvsem	sence	predmetov in potem zrcalne podobe v
predvsem sence predmetov in potem zrcalne	podobe	v vodi in na vseh trdnih, gladkih in
nehipotetičnemu začetku, pri čemer se ne opira na	paslike	iz prvega pododdelka, temveč si pomaga
geometrijo, računanjem in podobnim, določene	supozicije	, namreč pojme, kot so: premica, krivulja,
pri tem ne mislijo na like, temveč na	prapodobe	, katerim so podobni; tako raziskujejo
oblikujejo in rišejo in ki tudi ustvarjajo	sence	in zrcalne podobe v vodi, uporabljajo
ki tudi ustvarjajo sence in zrcalne	podobe	v vodi, uporabljajo samo kot paslike
podobe v vodi, uporabljajo samo kot	paslike	in pri tem skušajo spoznati tiste prave,
skušajo spoznati tiste prave, resnične	prapodobe	, ki jih je moč videti samo v duhu.«
svojih hipotez, temveč uporablja kot	paslike	predmete čutnega sveta; le‐te veljajo
vidnega sveta, temveč se naslanja samo na	ideje	in v svetu idej tudi konča svoje raziskave.«
ideje in v svetu idej tudi konča svoje	raziskave	.«
gledalci, da nad njo izvajajo svoje	umetelnosti	.«
si predstavljaj, nosijo ljudje razne	stvari	tako, da molijo prek zidu, med drugim
vidijo ničesar drugega kakor svoje	sence	in sence drugih ljudi, ki jih svetloba
ničesar drugega kakor svoje sence in	sence	drugih ljudi, ki jih svetloba ognja
»Isto velja za	stvari	, ki jih nosijo mimo njih?«
Tudi od njih vidijo samo	sence	.«
resnično ničesar drugega kakor samo	sence	stvari, ki jih je izdelala človeška
rekel, da je prej gledal samo prazne	ničevosti	, zdaj pa da je bliže resničnosti in
ko bi mu tedaj kdo pokazal posamične	stvari	in ga vprašal, kaj pomenijo - ali ga
gotovo znevoljilo in mu prizadejalo	muke	.
prišel na sončno svetlobo, bi imel	oči	polne blišča in ne bi mogel spoznati
V začetku bi najlažje prepoznaval	sence	, nato zrcalne podobe ljudi in drugih
najlažje prepoznaval sence, nato zrcalne	podobe	ljudi in drugih stvari v vodi, pozneje
	Stvari	na nebu in nebo samo bi laže opazoval
»Nazadnje pa bi lahko gledal ne le	podobe	sonca v vodi ali na kakem drugem predmetu,
nagrade za tistega, ki je mimoidoče	stvari	natanko prepoznal in si najbolje vtisnil
njo zrasle ter navezane na razsipne	gostije	in podobne naslade in užitke, vlečejo
navezane na razsipne gostije in podobne	naslade	in užitke, vlečejo k tlom, če se torej
prav tako jasno dojame, kakor dojema	stvari	, h katerim je zdaj obrnjena.«
Vas pa smo mi izbrali, da - kot	matice	in kraljice v panjih - vladate sebi
smo mi izbrali, da - kot matice in	kraljice	v panjih - vladate sebi in državi.
Kajti naše pravične	zahteve	postavljamo pravičnim ljudem.
ljudje, ki se potegujejo za vladarske	časti	, ne smejo priti na oblast, ker sicer
dobrega vladanja in hkrati tudi druge	časti	in boljše življenje, kakor je življenje
vzgajala čuvarje, oblikovala njihove	duše	v harmoničnost, podobno glasbeni melodiji,
učinkovala, tako kar zadeva mitološke	pripovedke	, kakor kar zadeva resnične zgodbe.
pripovedke, kakor kar zadeva resnične	zgodbe	.
izločimo gimnastiko, muzično izobrazbo in	umetnosti	, kaj nam potem še preostane?«
O sebi trdi, da je iznašel	številke	, razdelil vojsko pred Trojo v oddelke
vojsko pred Trojo v oddelke in preštel	ladje	in vse drugo.
med predmeti, ki ga ne spodbudijo:	Zaznave	, ki hkrati izzovejo nasprotni čutni
raziskovalnim delom pomagali tej znanosti na	noge	.
imaš o znanosti, ki zadeva nebesne	stvari	, dokaj pogumno mnenje.
kdo z nazaj upognjeno glavo opazuje	slike	na stropu in se tako izobražuje, ti
Toda kako se je treba po tvojem učiti	astronomije	, če na njej študij v nasprotju z dosedanjim
veljati za najlepše in najjasnejše	podobe	te vrste, vendar si moramo priznati,
tako, kakor če bi kdo načel geometrične	risbe	, ki jih je skrbno izdelal Dedal ali
Ko bi te	risbe	videl kdo, ki je doma v geometriji,
spreminja, čeprav gre za telesne in vidne	tvorbe	, ga bo imel astronom za bedaka.
Tistih, ki te	znanosti	obvladajo, menda vendar nimaš za dialektike?«
gledati, kakor smo rekli, živa bitja,	zvezde	in nazadnje samo sonce.
dialektika, v katere dele razpada in kakšne	poti	vodijo k njej !
»Samo dialektična metoda odstranja	podmene	,«
Polagoma vleče oko	duše	iz blata barbarstva, v katerem je pokopano,
stvari, kdor sebi in drugim ne more	stvari	dialektično utemeljiti, temu ne priznavaš
zna kakor v boju prebiti skozi vse	preizkušnje	in komur je pri dokazovanju videz dražji
nekakšen sklepni kamen za vse druge	znanosti	, od katerih ji ne more biti nobena
odločitev, koga mislimo vpeljati v te	znanosti	in kako ga bomo vpeljali.«
»In katere	lastnosti	misliš s tem?«
ljudje morajo biti umsko sprejemljivi za	znanosti	.
torej sama le nerada laže in se jezi na	laži	drugih, nenamerne laži pa mirno sprejema
in se jezi na laži drugih, nenamerne	laži	pa mirno sprejema in ni nevoljna, če
Če opravljamo telesne	vaje	pod pritiskom, ima telo isto korist,
izbrancev in jih predlagati za še večje	časti	.
prilizljivce, da bo bolj skrbel za njihove	potrebe	, da bo težko kaj nedovoljenega storil
ti pogosto spodbijajo tudi njihove	trditve	, zgubijo kmalu in popolnoma vero v
starejši, se ne bo spuščal v takšne	neumnosti	, temveč bo raje posnemal tiste ljudi,
prevzeti državniške posle in vladarske	dolžnosti	, zaradi države in iz potrebe, a ne
vrlinah; in ko ti za njimi prevzamejo	dolžnosti	čuvarjev države, se sami preselijo
»Toda tudi	vladarice	, dragi Glavkon!
izrekel o možeh, kar ne velja tudi za	žene	, če so za to po naravi usposobljene.«
možje, ki prezirajo današnje zunanje	časti	, po njihovem mnenju nevredne svobodnega
cenijo poštenost in na njej temelječe	časti	ter pravičnost, ki jim velja za največje
opisali ter hkrati spoznali njihove	napake	in njim ustrezajoče ljudi.
radoveden, na katere štiri državne	oblike	si mislil.«
	Oblike	, na katere sem mislil, imajo namreč
se kakor Homer s prošnjo obrnemo na	muze	, da nam povedo, kako je prišlo do prve
položaj svojih očetov, bodo zanemarjali	muze	in ne bodo cenili muzične vzgoje tako,
zanemarjali muze in ne bodo cenili muzične	vzgoje	tako, kakor bi jo morali.
pride do razdora, potem privlačuje	duše	zadnjih dveh rodov, bronastega in železnega,
sredini in se poravnajo: zemljo in	hiše	si med sabo razdelijo kot zasebno
denarja; dalje v tem, da prireja skupne	pojedine	ter skrbi za telesno vzgojo in za urejanje
preprostih mož, temveč imajo vsi tuje	primesi	v svojih značajih; zato se nagiblje
srebro; v hišah imajo posebne prostore in	zakladnice	, kjer ju shranjujejo, okrog hiš pa
oblike, če se omejimo samo na temeljne	poteze	in se ne spuščamo v podrobnosti.
temeljne poteze in se ne spuščamo v	podrobnosti	.
Če bi hoteli pretresti vse državne	ureditve	in vse človeške značaje, bi bila to
bistvu manj izobražen; čeprav ljubi	muze	in rad posluša filozofske pogovore,
deček posluša najprej materine nevoljne	tožbe	, ker njen mož ne spada k tistim, ki
sinovom, najbrž z dobrim namenom, take	stvari	.
Zunaj hiše vidi in sliši podobne	stvari	.
če po drugi strani posluša očetove	besede	, doživlja njegovo početje iz najožje
njega glede na prej omenjene poklicne	dejavnosti	nobene koristi.
ustrezajočega moža, njegov nastanek in njegove	značilnosti	.«
Zadovoljuje si samo največje	potrebe	, drugih izdatkov si ne privošči.
Vse druge	želje	se mu zdijo puhle in jih zato v sebi
upravljanju skrbniškega denarja za	sirote	in sploh tam, kjer se ponuja priložnost
upirajo, dajejo posojila, pobirajo visoke	obresti	, potomke očeta denarja, in s tem pomnožujejo
posojila, pobirajo visoke obresti,	potomke	očeta denarja, in s tem pomnožujejo
del preženejo, ostanku pa dado enake	pravice	v državi in mu ponudijo udeležbo pri
neomejena svoboda, skriva v sebi vse mogoče	oblike	ustav.
prevzameš kak uradni položaj, tudi če imaš	sposobnosti	za to.
vse to ne meni in sploh ne vpraša za	razmere	, iz katerih prihajajo politiki, temveč
enakim kakor neenakim, priznava enake	pravice	.«
vrste po en primer, da spoznamo njune	značilnosti	!«
teh kreposti in posvečena v zadnje	skrivnosti	, potem se vrnejo iz pregnanstva v dolgem
opisal življenje moža, ki zastopa enake	pravice	za vse.«
mnogostranski in združuje v sebi najrazličnejše	nravi	; lep je in pester kakor ta državna
je polno najlepših zgledov tako za	države	kakor za nravi ljudi.«
najlepših zgledov tako za države kakor za	nravi	ljudi.«
anarhija mora prodreti tudi v posamične	hiše	in se slednjič zakoreniniti celo pri
dogaja in dogajajo se tudi druge podobne	stvari	.
nasprotje; to velja tako za vreme kakor za	rastline	in živali in ne nazadnje tudi za državne
tako za vreme kakor za rastline in	živali	in ne nazadnje tudi za državne oblike.«
živali in ne nazadnje tudi za državne	oblike	.«
varnega pred njimi, začenja zmeraj nove	vojne	, da ljudstvo čuti potrebo po poveljniku.«
»Začenja pa	vojne	tudi zato, da bi državljani zaradi
»Mislim, da se spušča v	vojne	tudi zato, ker ima nekatere svobodoumno
mora tiran zmerom znova zapletati v	vojne	?«
pred njim in drugimi grajati nastale	razmere	.
zbirajo okoli sebe ljudi, najemajo za	uprizoritve	svojih del igralce z lepimi, izdatnimi
prepričljivimi glasovi ter zvabljajo	države	v demokratijo in tiranido.«
jih še nagrajujejo in jim izkazujejo	časti	, najbolj seveda tirani, potem pa tudi
svoje pivske tovariše, prijatelje in	prijateljice	z očetnim premoženjem.«
duši naleti na umerjene in sramežljive	misli	in gone, jih preganja in uničuje, dokler
prirejajo slavje, vesele obhode in	pojedine	ter se zabavajo s hotnicami.«
državi in povzročajo številne majhne	škode	.«
Če imajo govorniške	sposobnosti	, nastopajo kot kupljivi tožniki, prisegajo
»Povzemimo zdaj na kratko	lastnosti	tega človeka: to je človek, ki je buden
k tistim razsodnim možem, ki imajo	skušnje	s takimi ljudmi, da imava vsaj nekoga,
potem človeka ter primerjajva njune	značilnosti	.«
stvareh se ne smemo omejiti na gole	domneve	, temveč moramo vse temeljito premisliti.
državljani - nikamor odpotovati, recimo, na	igre	, kakor to radi delajo drugi svobodni
potujejo v tujino in si ogledajo lepe	stvari	.«
»Prikrajšati pa ne smemo moža tudi za tiste	lastnosti	, o katerih smo že prej govorili: mož
brezbožen; njegova vrata so odprta za vse	grehote	; tako je sam najbolj nesrečen, in nič
v vseh omenjenih nasladah največje	izkušnje	?
mladih nog dalje okušati tudi druge	naslade	, medtem ko tistemu, ki je lakomen na
»Oglejmo si sedaj	oblike	naslade, ki niso nasledek bolečin,
»Katere	oblike	naslade misliš?«
»In isto velja za predhodne	naslade	in predhodne bolečine, ki nastajajo
velja za predhodne naslade in predhodne	bolečine	, ki nastajajo v pričakovanju teh občutkov.«
in kreposti in se zanimajo samo za	pojedine	in podobne zabave, se potemtakem premikajo
zanimajo samo za pojedine in podobne	zabave	, se potemtakem premikajo od sredine
pravičen, hkrati pa lahko uživa tudi tiste	radosti	, ki ustrezajo njegovemu bistvu in so
Tiran, ki daleč prekorači	meje	lažnih naslad, ker se odreče zakonu
spreminja in samo iz sebe ustvarja vse te	oblike	.«
vlečeta kamor hočeta; in namesto da bi	živali	spravil med sabo in ju navadil drugo
pravičnost za koristno, zahteva dejanja in	besede	, po katerih naj postane notranji človek
kakor kmet, ki neguje in razvija krotke	mladike	, divje pa ovira pri rasti; pri tem
če počnemo nečastna dejanja, torej	stvari	, zaradi katerih postanemo slabši, zato
doseči ta cilj; zato, prvič, ceni tiste	znanosti	, ki pomagajo njegovi duši doseči tako
Navajeni smo, da za posamične	stvari	, ki jih zberemo pod enim imenom, poiščemo
»Toda za te	stvari	obstajata samo dve ideji, namreč ideja
vsakega od teh predmetov in izdela zdaj	mize	zdaj stole, ki jih uporabljamo.
Hitro lahko ustvariš sonce in	zvezde	, zemljo, samega sebe in vsa druga živa
in vsa druga živa bitja, predmete in	rastline	ter vse, kar smo pravkar našteli.«
»Potemtakem gre za tri	vrste	stolov: eden v resnici obstaja; ustvaril
posnema resnično obstoječe temeljne	oblike	ali dela obrtnikov?«
	Stvari	oblikuje tako, da od njih le malo zajame,
čeprav se sploh ne razume na njihove	dejavnosti	.
pripoveduje o človeku, ki se razume na vse	obrti	in sploh na vse poklice tako dobro
slišimo od ljudi, da se ti razumejo na	spretnosti	, da poznajo vse človeške kreposti in
spretnosti, da poznajo vse človeške	kreposti	in slabosti in da so poučeni celo o
da poznajo vse človeške kreposti in	slabosti	in da so poučeni celo o božjih stvareh.
Sicer pa dober pesnik mora poznati	stvari	, ki jih prikazuje, če jih hoče pravilno
dela ne opazijo, da so le‐ta cele tri	stopnje	oddaljena od resnične biti in so lahko
imajo prav in pesniki v resnici poznajo	stvari	, o katerih znajo po mnenju široke množice
dejavnosti ne bo videl svoje življenske	naloge	, kakor da je to najboljše, kar lahko
slika s svojimi besedami in stavki	vnanjosti	določenih dejavnosti, ne da bi jih
Te	dejavnosti	spretno posname, in ljudem, ki sodijo
si gotovo imel priložnost, da si te	stvari	videl.«
stvari, temveč samo njihove pojavne	oblike	.
»Slikar naslika, recimo,	vajeti	in žvale.«
»Slikar naslika, recimo, vajeti in	žvale	.«
Vsekakor	stvari	prikazuje tako, da se zde nevedni množici
»Ta vrsta posnemanja se nanaša na	stvari	, ki so glede na resnico na tretjem
vzbočen, ker nam obarvanost zapelje	oči	.
»Ena je pripravljena, da posluša	zapovedi	zakona.«
v zasebnem krogu poslušaš burkaste	šale	, katerih sam iz sramu ne bi nikoli
glas burkeža, popustiš zdaj popolnoma	vajeti	; kakor hitro pa se to nagnjenje v tebi
pesniških del samo himne na bogove in	hvalnice	plemenitim ljudem.
ločiti od skrbi za pravičnost in druge	kreposti	.«
Za	oči	, na primer, je slabo stalno solzenje
»	Stvari	uničuje potemtakem to, kar je zanje
prav tako vse druge ravnokar naštete	stvari	uničuje njim lastno zlo, s tem da prodre
ali se ne upira razumu, da bi tuje	slabosti	nekaj uničile, česar lastne ne morejo?«
ne, če telo razsekamo na najmanjše	kose	; prej je treba šele dokazati, da postane
pravičnost in nepravičnost ter vse druge	lastnosti	, o katerih smo pravkar govorili.
katerem zdaj živi, ter odvrže kamenje in	školjke	, ki so prirasli nanjo : kopico kamenja
Homerjevim načinom, pustili ob strani	nagrade	, ki jih dobiva pravičnik, in časti,
nagrade, ki jih dobiva pravičnik, in	časti	, ki jih je deležen.
pravičnosti in drugim krepostim odmerimo	nagrade	, kakršne jim podeljujejo bogovi ali
pravičnosti vrnete tudi njene vnanje	prednosti	, ki ji pripadajo: spoštovanje, ki ji
»In kakšne	nagrade	podeljujejo ljudje?
Če upoštevamo dejanske	razmere	, ali ni z njimi tako: slabi in nepravični
tekačem pa podelijo, ko pridejo na cilj,	nagrade	in jih okrasijo z venci.
poročijo, s komer se hočejo, možijo	hčere	po svoji volji in uživajo vse prednosti,
hčere po svoji volji in uživajo vse	prednosti	, ki si jih prisodil nepravičnikom.
To in druge	stvari	, ki si jih naštel kot muke pravičnih
pravičnih - po pravici si jih označil za	surovosti	-, zadenejo po mojem mnenju nepravičnike.
krenejo navzgor v nebo, potem ko so si na	prsi	pripeli znamenja sodbe, ki jim je bila
mu naložili, naj ima odprta ušesa in	oči	za vse, kar je tam.
tisti pa, ki so za življenja izkazovali	dobrote	in bili pošteni in pravični, so prejeli
povzpeti kvišku; imeli smo namreč že vse	muke	za sabo ; tu smo nenadoma zagledali
vstran, Ardiaju in drugim so zvezali	roke	, noge in glave, jih vrgli ob tla, jim
Ardiaju in drugim so zvezali roke,	noge	in glave, jih vrgli ob tla, jim odrli
in drugim so zvezali roke, noge in	glave	, jih vrgli ob tla, jim odrli kožo in
potem je vzel iz naročja Lahese žrebne	kocke	in podobe življenja, stopil na visok
vzel iz naročja Lahese žrebne kocke in	podobe	življenja, stopil na visok oder in
Po teh besedah jim je vrgel žrebne	kocke	in vsak si je pobral tisto, ki je padla
glasnik postavil prednje na zemljo	podobe	življenja, in sicer mnogo več, kakor
nas mora pustiti ob strani vse druge	znanosti	in se z največjo vnemo posvetiti samo
je bil izbral, se je začel tolči na	prsi	, in pri tem je tarnal in se kesal,
previden, ker so bile same prebijale	muke	in videle druge trpeti.
Videla je velike	časti	, ki jih je deležen zmagovalec v igrah,
prehajale nekaj v ljudi, nekaj v druge	živali	, nepravične v divje, pravične v krotke;
je začelo grmeti; vse se je streslo,	duše	pa je zajel vrtinec in jih v trenutku
vrtinec in jih v trenutku odnesel v	višave	, eno sem, drugo tja, v novo rojstvo,
Nenadoma je odprl	oči	in videl, da leži v jutranjem somraku
Pripravite pot Gospodu, zravnajte mu	steze	.’«
Ta dva sta takoj pustila	mreže	in šla za njim.
očetom Zebedéjem v čolnu popravljala	mreže	.
Ozdravljal je vsakovrstne	bolezni	in slabosti med ljudmi.
Ozdravljal je vsakovrstne bolezni in	slabosti	med ljudmi.
bolnike, ki so jih mučile različne	bolezni	in nadloge, tudi obsedene, božjastne
ki so jih mučile različne bolezni in	nadloge	, tudi obsedene, božjastne in hrome,
Ko je zagledal	množice	, se je povzpel na góro.
Poglejte	ptice	pod nebom!
in ne žanjejo niti ne spravljajo v	žitnice	, in vendar jih vaš nebeški Oče živi.
sveto, in svojih biserov ne mečite pred	svinje	, da jih ne pomendrajo in se nato ne
»Zato je vsak, ki posluša te moje	besede	in jih spolnjuje, podoben pametnemu
Kdor pa moje	besede	posluša in jih ne spolnjuje, je podoben
Ko je Jezus končal te	besede	, so množice strmele nad njegovim naukom.
»On je prevzel naše	slabosti	in si nadel naše bolezni.«
prevzel naše slabosti in si nadel naše	bolezni	.«
Šli so torej ven in obsedli	svinje	.
Jezus pa je spoznal njihove	misli	in rekel:
Jezus je obhodil vsa mesta in	vasi	.
Ko je videl	množice	, so se mu zasmilile, ker so bile izmučene
»Glejte, pošiljam vas kakor	ovce	med volkove.
Kadar vas izročijo, si ne delajte	skrbi	, kako in kaj bi govorili, kajti dano
do Janeza so napovedovali prihodnje	reči	; on pa je, če hočete priznati, Elíja,
Ker je poznal njihove	misli	, jim je rekel:
Kakor je bil namreč Jona tri dni in tri	noči	v trebuhu velike ribe, tako bo Sin
tako bo Sin človekov tri dni in tri	noči	v osrčju zemlje.
»Vam je dano razumeti	skrivnosti	nebeškega kraljestva, njim pa ni dano.
ljudstvu, da težkó posluša in zapira	oči	, da ne bi videlo in ne bi slišalo in
ki ga je vzela žena in umesila v tri	merice	moke, dokler se ni vse prekvasilo.«
Tedaj je odpustil	množice	in šel v hišo.
ki jo vržejo v morje in zajame vse	vrste	rib.
Ko je Jezus povedal te	prilike	, je šel od tam in dospel v domači
že pozna; odpústi ljudi, da gredo v	vasi	in si kupijo živeža.«
nasprotni breg; sam pa bi medtem odpustil	množice	.
častijo, ker učijo človeški nauk in	zapovedi	.’«
Gospod, pa vendar tudi psički jedo	drobtinice	, ki padajo z mize njihovih gospodarjev.«
Položili so jih pred njegove	noge	in jih je ozdravil, tako da se je
Vzel je tistih sedem hlebov in	ribe	, se zahvalil, jih razlomil ter dajal
Ko je	množice	odpustil, je stopil v čoln in prispel
Povzdignili so	oči	, pa niso videli nikogar razen Jezusa.
»Sin človekov bo kmalu izdan v	roke	ljudem in ga bodo umorili, toda tretji
pojdi k njemu in ga posvári na štiri	oči	.
»Ne doumejo te	besede	vsi, temveč tisti, katerim je dano.
prinesli otročičke, da bi nanje položil	roke	in molil.
Potem je nanje položil	roke	in šel naprej.
pa hočeš priti v življenje, spolnjuj	zapovedi	!«
vsak, ki je zapustil hišo ali brate ali	sestre	ali očeta ali mater ali otroke ali
ali očeta ali mater ali otroke ali	njive	zaradi mene, bo prejel stokratno in
svoje plašče na pot, drugi pa so lomili	veje	z dreves in jih stlali po poti.
Menjalcem denarja je prevrnil	mize	, prodajalcem golobov pa stojnice in
prevrnil mize, prodajalcem golobov pa	stojnice	in jim rekel:
duhovniki in farizeji slišali njegove	prilike	, so spoznali, da govori o njih.
Služabniki so odšli na	ceste	in zbrali vse, ki so jih našli, hudobne
Zvežite mu	noge	in roke in ga vrzite ven v temo, tam
Zvežite mu noge in	roke	in ga vrzite ven v temo, tam bo jok
Ko so	množice	to slišale, so strmele nad njegovim
tvojih sovražnikov pod tvoje	noge	.’
neznosna bremena in jih nalagajo ljudem na	rame	, sami pa jih še s prstom nočejo premakniti.
širše molitvene jermene in podaljšujejo	resice	na obleki.
Zidate	grobnice	prerokom in krasite spomenike pravičnih
kakor zbira koklja svoja piščeta pod	peruti	, pa niste hoteli.
in mu pogled obrnili na tempeljske	stavbe	.
Slišali pa boste o vojnah in	novice	o vojskovanjih; glejte, da se ne daste
podobno desetim družicam, ki so vzele	svetilke	in šle ženinu naproti.
Nespametne so vzele	svetilke	, niso pa prinesle olja s seboj.
so vse družice vstale in pripravile	svetilke	.
	Ovce	bo postavil na svojo desnico, ovne
»Kaj delate ženi	težave	?
ura, ko izročajo Sina človekovega v	roke	grešnikov.
Tedaj so se zrinili naprej, stegnili	roke	po Jezusu in ga prijeli.
je vzel vodo, si vpričo množice umil	roke	in rekel:
Onidve pristopita, mu objameta	noge	in ga počastita.
Pripravite pot Gospodu, zravnajte mu	steze	.«
Užival je	kobilice	in med divjih čebel.
Andreja, Simonovega brata, ko sta metala	mreže	v jezero; bila sta namreč ribiča.
Takoj sta pustila	mreže	in šla za njim.
sta bila tudi v čolnu in popravljala	mreže	.
Prihajal je v njihove	shodnice	po vsej Galileji, učil in izganjal
množica teh, ki so slišali, kako velike	reči	je delal.
»Te	prilike	ne razumete?
Kako boste potem razumeli vse druge	prilike	?
Naredi velike	veje	, tako da morejo ptice izpod neba prebivati
okovih in zvezan z verigami, pa je	verige	potrgal in okove zdrobil, tako da ga
Cele dneve in	noči	je prebil v grobnih votlinah in v hribih
Nečisti duhovi so šli iz njega in obsedli	svinje	.
svojim ljudem in jim sporoči, kolikšne	reči	ti je storil Gospod in se te usmilil.«
čudeža, samo na nekaj bolnikov je položil	roke	in jih ozdravil.
Obhodil je	vasi	v okolici in učil.
jih, da gredo v bližnje zaselke in	vasi	ter si kupijo kaj jedi.«
Betsájdi, medtem pa je sam odpuščal	množice	.
Kamorkoli je prihajal, v	vasi	ali v mesta ali v zaselke, povsod so
ali v zaselke, povsod so polagali na	ceste	bolnike.
častijo, ker učijo človeški nauk in	zapovedi	.’
duha, in je prišla ter mu padla pred	noge	.
»Gospod, tudi psički pod mizo jedo	drobtinice	, ki jih otroci mečejo proč.«
	Oči	imate, pa ne vidite, ušesa imate, pa
Nato mu je s slino omočil	oči	, položil nanj roke in ga vprašal:
je s slino omočil oči, položil nanj	roke	in ga vprašal:
Nato mu je še enkrat položil	roke	na oči in je spregledal.
Nato mu je še enkrat položil roke na	oči	in je spregledal.
Nato je šel Jezus s svojimi učenci v	vasi	Cezaréje Filípove.
»Sin človekov bo izdan ljudem v	roke	in ga bodo umorili, ko bo pa umorjen,
jemal jih je v naročje, polagal nanje	roke	in jih blagoslavljal.
	Zapovedi	poznaš: ‘
evangelija zapustil hišo ali brate ali	sestre	ali mater ali očeta ali otroke ali
ali mater ali očeta ali otroke ali	njive	in ne bi zdaj, na tem svetu, četudi
plašče, drugi pa so po polju lomili	veje	.
drugega kot listje; ni bil namreč čas za	smokve	.
Menjalcem je prevrnil	mize	, prodajalcem golobov pa stojnice in
prevrnil mize, prodajalcem golobov pa	stojnice	in ni pustil, da bi kdo kaj nesel
položim tvojih sovražnikov pod tvoje	noge	.’
Vdovam požirajo	hiše	, pri tem pa na videz pobožno opravljajo
pa na videz pobožno opravljajo dolge	molitve	.
»Gledaš te velike	stavbe	, kajne?
Ko boste pa slišali o vojnah in	novice	o vojskovanjih, se ne vznemirjajte!
Kaj ji delate	težave	?
‘Udaril bom pastirja in	ovce	se bodo razkropile.’
Zdaj izročajo Sina človekovega v	roke	grešnikom.
Oni pa so stegnili	roke	po njem in ga prijeli.
govorili nove jezike, z rokami prijemali	kače	, in če bodo kaj strupenega izpili,
Na bolnike bodo polagali	roke	in bodo ozdraveli.«
bodo blagrovali vsi rodovi, velike	reči	mi je storil on, ki je mogočen in je
Vse njihove	sosede	je obšel strah in po vsem judejskem
temi in smrtni senci, in naravna naše	noge	na pot miru.«
Rodila je sina, prvorojenca, ga povila v	plenice	in položila v jasli, ker zanju ni bilo
prvorojenca, ga povila v plenice in položila v	jasli	, ker zanju ni bilo prostora v prenočišču.
spoznali: našli boste dete, povito v	plenice	in položeno v jasli.«
dete, povito v plenice in položeno v	jasli	.«
našli tam Marijo, Jožefa in dete, v	jasli	položeno.
Marija pa je vse te	stvari	ohranila zase in jih premišljevala
bodo nasprotovali, da se razodenejo	misli	mnogih src.
Pripravite pot Gospodu, zravnajte mu	steze	!
Na vsakega izmed njih je polagal	roke	in jih ozdravljal.
pravkar stopili iz njiju in izpirali	mreže	.
»Odrini na globoko in vrzite	mreže	za lov!«
ujeli, toda na tvojo besedo bom vrgel	mreže	.«
Peter to videl, je padel Jezusu pred	noge	in rekel:
»Čudne	reči	smo videli danes.«
učenci se pogosto postijo in opravljajo	molitve	, enako tudi somišljeniki farizejev,
On pa je vedel za njihove	misli	in je rekel možu s suho roko:
človek, ki pride k meni in posluša moje	besede	ter jih spolnjuje; podoben je človeku,
čas je Jezus veliko ljudi ozdravil	bolezni	, jih rešil nadlog in hudobnih duhov
tvojo hišo, mi nisi ponudil vode za	noge	; ta pa mi je s solzami močila noge
noge; ta pa mi je s solzami močila	noge	in jih brisala s svojimi lasmi.
ta pa mi je z dišečim oljem mazilila	noge	.
»Vam je dano razumeti	skrivnosti	božjega kraljestva, drugim pa se oznanja
in ga imeli vklenjenega v okove, je	vezi	potrgal in hudi duh ga je gonil po
tedaj zapustili človeka in odšli v	svinje	.
vsemi hudimi duhovi in moč zdraviti	bolezni	.
je potem ta, o katerem slišim take	reči	?«
In iskal je	priložnosti	, da bi ga videl.
»Odpústi množico, naj gre v bližnje	vasi	in zaselke, da prenoči in si najde
»Dobro si zapomnite te	besede	.
Sin človekov bo namreč izdan ljudem v	roke	.«
pridete in vas ne sprejmejo, pojdite na	ulice	in recite:
Dal sem vam oblast stopati na	kače	in škorpijone in premagati vsako sovražnikovo
njemu, zlil olja in vina na njegove	rane	in jih obvezal.
Marta pa je imela s postrežbo polne	roke	dela.
hudobni, znate dajati svojim otrokom dobre	reči	, koliko bolj bo nebeški Oče obdaril
tako da so drug drugemu stopali na	noge	.
Podrl bom svoje	kašče	in postavil večje.
Pomislite na	vrane	: ne sejejo in ne žanjejo.
Poglejte	lilije	, kako rastejo.
Ne delajte si s tem	skrbi	!
Naredite si	mošnje	, ki ne ostarijo, in zbirajte neminljiv
prišel,’ in začne pretepati hlapce in	dekle	, pojedati in popivati in se upijanjati,
Položil je nanjo	roke	in prècej se je vzravnala ter hvalila
kvasu, ki ga žena vzame in zamesi v tri	merice	moke, dokler se vse ne prekvasi.«
poti v Jeruzalem je šel skozi mesta in	vasi	ter učil.
Proč od mene vsi, ki ste delali	krivice	.’
otroke kakor koklja svoja piščeta pod	peruti	, pa niste hoteli!
Pojdi brž na	ceste	in ulice po mestu in pripelji semkaj
Pojdi brž na ceste in	ulice	po mestu in pripelji semkaj uboge in
Pojdi na	pota	in vzdolž ograj in primoraj ljudi,
In ko jo najde, skliče	prijateljice	in sosede ter pravi: ‘
dni nato je mlajši sin spravil vse	stvari	skupaj in odpotoval v daljno deželo.
meščanu, ki ga je poslal na svoje posestvo	svinje	past.
Dajte mu prstan na roko in čevlje na	noge	!
da me bodo ljudje sprejeli v svoje	hiše	, ko me bo gospodar odstavil od oskrbništva.’
Ko je v podzemlju trpel	muke	, je povzdignil oči in od daleč zagledal
podzemlju trpel muke, je povzdignil	oči	in od daleč zagledal Abrahama in Lazarja
Padel je na obraz pred njegove	noge	in se mu zahvaljeval; in ta je bil
Kdor bo tisti dan na strehi, svoje	stvari	pa bo imel v hiši, naj ne hodi ponje,
povzdigniti proti nebu, ampak se je trkal na	prsi	in govoril: ‘
so mu tudi otročičke, da bi polagal	roke	nanje.
	Zapovedi	poznaš: ne prešuštvuj, ne ubijaj, ne
Vdovam požirajo	hiše	, pri tem pa na videz pobožno opravljajo
pa na videz pobožno opravljajo dolge	molitve	; té bo zadela hujša obsodba.«
Ko boste slišali za	vojske	in vstaje, se ne ustrašite, kajti to
Ko boste slišali za vojske in	vstaje	, se ne ustrašite, kajti to se bo moralo
Preden se bo to zgodilo, bodo stegovali	roke	po vas preganjali vas bodo, izročali
izročali sodiščem shodnic, metali v	ječe	in zaradi mojega imena vas bodo vlačili
začelo goditi, se zravnajte in vzdignite	glave	, kajti vaše odrešenje se približuje.«
Zakrili so mu	oči	in ga spraševali:
»Oče, v tvoje	roke	izročam svojo dušo.«
zgodilo, so se nazaj grede trkali na	prsi	.
	Žene	, ki so prišle z Jezusom iz Galileje,
S seboj so nosile	dišave	, ki so jih bile pripravile.
Sin človekov mora biti izročen v	roke	grešnikov, biti križan in tretji dan
Poglejte moje	roke	in moje noge, da sem res jaz.
Poglejte moje roke in moje	noge	, da sem res jaz.
Ko je to rekel, jim je pokazal	roke	in noge.
je to rekel, jim je pokazal roke in	noge	.
Tedaj jim je odprl razum, da so umevali	knjige	Svetega pisma.
Vi ste	priče	teh reči.
Povzdignil je	roke	in jih blagoslovil.
od tistih, ki sta slišala Janezove	besede	in šla za Jezusom, je bil Andrej, brat
umivanje; držali so po dve ali tri	mere	.
Menjalcem je raztresel denar in prevrnil	stojnice	, prodajalcem golobov pa rekel:
je namreč Bog poslal, govori božje	besede	, kajti Bog ne meri duha, ko ga daje.
Oče ljubi Sina in mu je vse dal v	roke	.
Jaz pa vam pravim: povzdignite	oči	in poglejte polja, da so zrela za žetev.
Zaradi tega, ker je takšne	reči	delal na soboto, so Judje Jezusa preganjali.
Ko je Jezus povzdignil	oči	in videl, da prihaja k njemu velika
Če delaš take	reči	, se pokaži svetu!«
»Kako ta pozna svete	knjige	, ko se ni učil?«
Nekateri iz množice, ki so slišali te	besede	, so rekli:
Te	besede	je izrekel, ko je učil v templju pri
Hudiča imate za očeta in njegove	želje	hočete spolnjevati.
Kdor je iz Boga, posluša božje	besede	.
Pomazal mu je z blatom	oči	in mu rekel:
je napravil blato, mi pomazal z njim	oči	in mi rekel: ‘
je Jezus napravil blato in mu odprl	oči	, je bila sobota.
»Blata mi je dal na	oči	, nato sem se umil in zdaj vidim.«
»Kaj praviš o njem, ker ti je odprl	oči	?«
vidi, pa ne veva, in kdo mu je odprl	oči	, ne veva.
Kako ti je odprl	oči	?«
veste, odkod je, ko pa je meni odprl	oči	.
da bi kdo od rojstva slepemu odprl	oči	.
Dobri pastir dá svoje življenje za	ovce	.
njegove, ko vidi, da prihaja volk, pusti	ovce	in zbeži, volk pa jih zgrabi in razkropi.
Svoje življenje dam za	ovce	.
Imam še druge	ovce	, ki niso iz tega hleva.
Mar more hudi duh odpreti	oči	slepim?«
dišečim oljem in mu obrisala njegove	noge	s svojimi lasmi.
»Ali ni mogel ta, ki je slepemu odprl	oči	, tudi storiti, da bi oni ne bil umrl?«
so torej kamen; Jezus pa je vzdignil	oči	in rekel:
	Noge	in roke je imel povezane s povoji in
Noge in	roke	je imel povezane s povoji in obraz
olja iz pristne narde, mazilila Jezusu	noge	in mu jih obrisala s svojimi lasmi.
Vzeli so palmove	veje	, mu šli naproti in vzklikali:
»Oslepil jim je	oči	in jim zakrknil srce, da z očmi ne
Če kdo sliši moje	besede	in jih ne ohrani, ga ne sodim jaz,
SVOJIH UČENCEV Jezus umije učencem	noge
Jezus vedel, da mu je Oče dal vse v	roke	in da je prišel od Boga in se vrača
umivalnik in začel učencem umivati	noge	in jih brisati s prtom, s katerim je
»Gospod, ti mi boš	noge	umival?«
»Gospod, potem pa ne samo nog, temveč tudi	roke	in glavo.«
ni treba drugega, kakor da si umije	noge	, in je ves čist.
Ko jim je umil	noge	in vzel vrhnjo obleko, je spet prisedel
torej jaz, Gospod in Učitelj, umil	noge	, ste tudi vi dolžni drug drugemu umivati
tudi vi dolžni drug drugemu umivati	noge	.
me ljubite, boste spolnjevali moje	zapovedi	; prosil bom Očeta in dal vam bo drugega
Kdor ima moje	zapovedi	in jih spolnjuje, me ljubi; kdor pa
Če boste spolnjevali moje	zapovedi	, boste ostali v moji ljubezni, kakor
ljubezni, kakor sem tudi jaz spolnil	zapovedi	svojega Očeta in bivam v njegovi ljubezni.
slišal, in oznanjal vam bo prihodnje	reči	.
Ko je to izrekel, je vzdignil	oči	proti nebu in dejal:
vse, kar si mi dal, od tebe; kajti	besede	, ki si mi jih dal, sem dal njim.
Ko je Pilat slišal te	besede	, se je še bolj zbal.
Ko je Pilat slišal te	besede	, je dal Jezusa pripeljati ven.
so Judje prosili Pilata, naj bi jim	noge	strli in jih sneli, kajti tisto soboto
Prišli so torej vojaki in strli	noge	prvemu in drugemu, ki sta bila z Jezusom
Ko je to izrekel, jim je pokazal	roke	in stran.
znamenja žebljev in ne vtaknem prsta v	rane	od žebljev in ne položim roke v njegovo
prsta v rane od žebljev in ne položim	roke	v njegovo stran, že ne bom veroval.«
»Položi svoj prst semkaj in poglej moje	roke	!
»	Ribe	grem lovit.«
»Pasi moje	ovce	!«
»Pasi moje	ovce	!
hotel; ko pa se postaraš, boš raztegnil	roke	in drug te bo opasal in te odvedel,
zadnji večerji naslonil na njegove	prsi	in ga vprašal:
ki bo prišel na vas, in boste moje	priče	v Jeruzalemu in po vsej Judeji in Samaríji
Tudi čez svoje hlapce in čez svoje	dekle	bom v tistih dneh izlil od svojega
Možje Izraelci, poslušajte te	besede	!
zdravje, kakor ste vsi videli na svoje	oči	.
Lastniki, ki so prodajali zemljišča ali	hiše	, so prinašali izkupiček ter ga polagali
Ko je Hananíja slišal te	besede	, se je zgrudil in izdihnil.
In tako so prinašali bolnike na	ceste	ter jih polagali na ležišča in nosila,
stopíte v tempelj in govorite ljudem vse	besede	tega življenja!«
templja in véliki duhovniki slišali te	besede	, so se v zadregi spraševali, kaj naj
In zdaj vam pravim:	roke	proč od teh ljudi in izpustite jih!
ti so med molitvijo položili nanje	roke	.
»Slišali smo, kako je govoril bogokletne	besede	proti Mojzesu in proti Bogu!«
Privedli so krive	priče	, ki so trdile:
gori, in z našimi očeti; on je prejel	besede	življenja, da jih nam izroči.
‘Ali ste mi prinašali	žrtve	in daritve štirideset let v puščavi,
‘Ali ste mi prinašali žrtve in	daritve	štirideset let v puščavi, Izraelova
Savel pa je zatiral Cerkev; vdiral je v	hiše	, vlačil iz njih moške in ženske ter
je v hiše, vlačil iz njih moške in	ženske	ter jih pehal v ječo.
Tedaj sta nanje polagala	roke	in prejemali so Svetega Duha.
moč, da bo vsak, na kogar bom položil	roke	, prejel Svetega Duha!«
veselo oznanilo v številne samaríjske	vasi	.
duhovniku in si izprosil pisma za	shodnice	v Damasku, tako da bi lahko vsakega
Toda čeprav je odprl	oči	, ni mogel nič videti.
Hananíja, kako je vstopil in nanj položil	roke	, da bi spet videl.«
Položil je nanj	roke	in rekel:
Takoj je šel v	shodnice	in oznanjal, da je Jezus Božji Sin.
Obstopile so ga	vdove	, ki so vse imele solze v očeh; razkazovale
Obstopile so ga vdove, ki so vse imele	solze	v očeh; razkazovale so mu halje in
imele solze v očeh; razkazovale so mu	halje	in obleke, ki jih je sešila Gazela,
v očeh; razkazovale so mu halje in	obleke	, ki jih je sešila Gazela, ko je živela
Odprla je	oči	, in ko je zagledala Petra, je sedla.
Nato je poklical vernike in	vdove	in jim jo predstavil živo.
povabi na svoj dom in posluša tvoje	besede	.«
Ko je Peter še govoril te	besede	, je prišel Sveti Duh na vse, ki so
vanjo in videl štirinožne zemeljske	živali	, zveri, laznino in ptice neba.
videl štirinožne zemeljske živali,	zveri	, laznino in ptice neba.
zemeljske živali, zveri, laznino in	ptice	neba.
Ta ti bo govoril	besede	, po katerih boste zveličani ti in vsa
Bil je vklenjen v dvojne	verige	in vojaka sta stala na straži pred
so med postom in molitvijo položili	roke	nanju in ju odposlali.
in jaz nisem vreden, da bi odvezal	sandale	z njegovih nog.’
S svojo sodbo so izpolnili	besede	prerokov, ki jih berejo vsako soboto.
Zvesto vam bom izpolnil	obljube	, dane Davidu.’
Ob pogledu na	množice	je Jude obšla nevoščljivost; ugovarjali
Judje nahujskali pobožne in ugledne	žene	in mestne prvake; zanetili so preganjanje
Sedèl je in poslušal Pavlove	besede	.
Postavi se na	noge	!«
Ko so	množice	videle, kaj je storil Pavel, so povzdignile
brez pričevanja, saj vam je izkazoval	dobrote	: z neba je pošiljal deževje in rodovitne
Antiohíje in Ikónija; pridobili so	množice	ter kamenjali Pavla in ga odvlekli
ju vrgel v najbolj notranjo temnico,	nogé	pa jima je vklenil v klado.
sta Pavel in Sila molila in pela Bogu	hvalnice	, drugi jetniki pa so ju poslušali.
še tisto nočno uro ter jima izpral	rane	; in pri priči se je dal krstiti z vso
Ječar je te	besede	sporočil Pavlu:
Redarji so te	besede	sporočili zastopnikoma oblasti.
je po svoji navadi šel mednje in tri	sobote	zapovrstjo razpravljal z njimi.
tja, da bi vznemirili in nahujskali	množice	.
pripovedovati ali poslušati zadnje	novice	.
po vašem mestu in si ogledoval vaše	svetínje	.
obličje zemlje in ljudem odmeril čase in	meje	bivanja, da bi Boga iskali in se morda
Bog je zatisnil	oči	nad časi, ko so ljudje tavali v nevednosti;
oči nad časi, ko so ljudje tavali v	nevednosti	; zdaj pa naroča, naj se vsepovsod vsi
Pavel je nanje položil	roke	in nadnje je prišel Sveti Duh: govorili
ljudje prinašali bolnikom robce ali	rute	, ki so se dotaknile Pavlovega telesa,
se pečali z vražarstvom, so znesli	knjige	na kup in jih javno sežgali.
Imel je štiri neporočene	hčere	, ki so imele dar prerokovanja.
nam, vzel Pavlov pas, si z njim zvezal	noge	in roke ter rekel:
Pavlov pas, si z njim zvezal noge in	roke	ter rekel:
Smrtno sem preganjal ta nauk: moške in	ženske	sem vklepal v verige in metal v ječo.
nauk: moške in ženske sem vklepal v	verige	in metal v ječo.
Brat Savel, odpri	oči	!’
Zato mu je drugi dan dal sneti	vezi	, hkrati pa je ukazal, naj se zberejo
da bi prinesel miloščino in opravil	daritve	.
Judom nisem storil	krivice	, in ti to tudi prav dobro veš.
kot jetnika, ne da bi navedel, kakšne	obtožbe	ga bremenijo.«
ker temeljito poznaš vse judovske	postave	in sporna vprašanja.
duhovnikov sem veliko svetih zapiral v	ječe	; in ko so jih pobijali, sem glasoval
Zdaj pa vstani in postavi se na	nóge	!
katerim te pošiljam, da jim odpreš	oči	, da bi se odvrnili od temé k luči in
Resnične in pametne	besede	govorim.
Zato so vojaki posekali	vrvi	pomožnega čolna in pustili, da ga je
Obenem so zrahljali	vrvi	pri krmilih ter razpeli prednje jadro
prišel k njemu in molil, položil nanj	roke	in ga ozdravil.
ničesar zoper svoj narod ali zoper	šege	naših očetov.
Izraelovega upanja me namreč oklepajo te	verige	.«
zamašili so si ušesa, zatisnili so si	oči	, da ne bi z očmi videli, da ne bi z
Moški so počenjali	nespodobnosti	z moškimi in tako sami na sebi prejemali
katerem so tisti, ki delajo takšne	stvari	, vredni smrti, jih ne samo počenjajo,
sodbo nad tistimi, ki počenjajo takšne	stvari	, v skladu z resnico.
ki sodiš tiste, ki počenjajo takšne	stvari	, pa jih tudi sam počenjaš, da boš ubežal
odprt grob, s svojimi jeziki pletejo	zvijače	, pod njihovimi ustnicami je kačji strup,
ki oživlja mrtve in kliče v bivanje	stvari	, ki jih ni.
nas je uklepalo, tako da služimo v	novosti	duha in ne v okostenelosti črke.
zapovedi je greh sprostil v meni vsakršne	strasti	; zakaj če ni postave, je greh mrtev.
Greh, ki je ob	zapovedi	dobil povod, me je namreč prevaral
zdaj skupno zdihuje in trpi porodne	bolečine	.
Pa ne samo ono: tudi mi, ki imamo	prvine	Duha, tudi mi zdihujemo sami v sebi,
ves dan pobijajo, imajo nas za klavne	ovce	.«
z veliko potrpežljivostjo prenašal	posode	jeze, že pripravljene za pogubljenje.
»Ves dan sem stegoval svoje	roke	proti neposlušnemu in upornemu ljudstvu.«
»Bog jim je dal duha omrtvelosti:	oči	, da ne vidijo, ter ušesa, da ne slišijo,
zakrknil, dokler ne pristopijo k veri	množice	poganov.
ki smo močni, smo dolžni prenašati	slabosti	šibkih, ne pa iskati lastno ugodje.
božjo verodostojnost ter uresničil	obljube	, dane očakom, medtem ko narodi slavijo
bratje, varujte se tistih, ki delajo	razprtije	in stavljajo ovire nauku, v katerem
tistih, ki delajo razprtije in stavljajo	ovire	nauku, v katerem ste bili poučeni:
Duh namreč preiskuje vse, celo božje	globine	.
Razodel bo	misli	src.
Jedi so za trebuh in trebuh je za	jedi	.
vendar bodo taki morali prenašati hude	preskušnje	.
Odslej naj bodo tisti, ki imajo	žene	, kakor da jih ne bi imeli, tisti,
pa, ki je omožena, skrbi za svetne	reči	, za to, kako bi ugajala možu.
Če smo torej mi vam sejali duhovne	dobrine	, ali bi bilo preveč, če bi želi vaše
bilo preveč, če bi želi vaše zemeljske	dobrote	?
prenašamo, da le ne bi povzročili kakšne	ovire	Kristusovemu evangeliju.
Tudi tega ne pišem zato, da bi take	pravice	uveljavljal.
dopustil, da bi bili skušani čez vaše	moči	, ampak bo ob skušnjavi tudi pomagal,
Ali imajo vsi čudežne	moči	, ali imajo vsi darove ozdravljanja?
imel dar preroštva in ko bi poznal vse	skrivnosti	in imel vso vednost in ko bi imel vso
vednost in ko bi imel vso vero, da bi	gore	prestavljal, ljubezni pa ne bi imel,
darom jezika govorite nerazumljive	besede	.
Tedaj se bodo razkrile	skrivnosti	njegovega srca.
tudi nas napravilo za lažnive božje	priče	, ker smo proti Bogu pričali, da je
ne položi vseh sovražnikov pod svoje	noge	.
»vse je položil pod njegove	noge	«.
Slaba družba pokvari dobre	nravi	.
Kristusovo trpljenje za nas presega vse	meje	, tako po Kristusu prekipeva tudi naša
Čez mero in čez naše	moči	nas je potrlo, tako da smo obupali
povzročam žalost, le kdo bo razveselil	mene	, če ne tisti, ki mu jaz povzročam žalost?
Odpuščanje za	žalitve
Duhom živega Boga, pa ne na kamnite	table	, marveč na table človeških src.
Boga, pa ne na kamnite table, marveč na	table	človeških src.
usposobil za služabnike nove zaveze, ne	črke	, ampak Duha.
Take	obljube	torej imamo, predragi.
Čeprav so izkusile mnoge	stiske	, sta njihovo prekipevajoče veselje
in - za pričo sem - celo čez svoje	moči	so iz lastnega nagiba dajali, nas
človeško, ampak ima v Bogu moč, da podira	trdnjave	.
Ta je slišal neizrekljive	besede	, ki jih človeku ni dano govoriti.
in celo sam sebe bom razdal za vaše	duše	.
Bog in Oče, kateremu bodi slava na	veke	vekov!
Nato sem šel v	pokrajine	Sirije in Kilíkije.
Je torej postava zoper božje	obljube	?
vam namreč zagotovim, da bi si takrat	oči	izdrli in mi jih dali, ko bi bilo mogoče.
mesu, temveč služíte drug drugemu v	ljubezni	.
opozoril: tisti, ki počenjajo takšne	stvari	, ne bodo podedovali božjega kraljestva.
Zoper te	stvari	ni postave.
On naj razsvetli	oči	vašega srca, da bi doumeli, v kakšno
»Povzpel se je v	višine	in odpeljal s sabo ujetnike, dal je
nenasitnim pohlepom počenjali vsakršne	nesramnosti	.
napolnjujte z Duhom: skupno molíte psalme,	hvalnice	in duhovne pesmi!
molíte psalme, hvalnice in duhovne	pesmi	!
Možje, ljubíte svoje	žene	, kakor je Kristus ljubil Cerkev in
so tudi možje dolžni ljubiti svoje	žene	kot svoja lastna telesa.
prav tako vedíte do njih in opustite	grožnje	, saj veste, da je tako zanje, kakor
njim boste mogli pogasiti vse ognjene	puščice	hudobnega duha.
drugim je postalo očitno, da nosim svoje	verige	zaradi Kristusa.
bi se tako iskreno zavzemal za vaše	zadeve	, saj vsi po vrsti iščejo svojo korist
vam pa je v prid, da vam pišem iste	stvari	.
ob vsaki priložnosti izražajte svoje	želje	Bogu z molitvami, s prošnjami in z
predstavljamo, bo varoval vaša srca in vaše	misli	v Kristusu Jezusu.
kakor je, bo razkošno potešil vse vaše	potrebe	v Kristusu Jezusu.
Razorožil je vladarstva in	oblasti	ter jih izpostavil javnemu zgledovanju,
Možje, ljubíte svoje	žene	in ne bodite osorni do njih.
Tudi vi ste pretrpeli iste hude	reči	od lastnih rojakov, kakor one od Judov,
Tako so prignali svoje	pregrehe	do skrajnosti.
Kdor torej zametuje te	zapovedi	, ne zametuje človeka, temveč Boga,
ne spominjate, da sem vam pravil te	reči	, ko sem bil pri vas
To pospešuje bolj	zdrahe	kakor božji načrt, ki se uresničuje
vsakem kraju molijo in vzdigujejo čiste	roke	brez jeze in prepirljivosti.
Kakšne	lastnosti	morajo imeti predstojniki
besedi, ko je zbor starešin položil	roke	nate.
Za te	stvari	se trudi, ves bodi v tem!
očeta, mlajše pa kakor brate, starejše	ženske	kakor matere, mlajše kakor sestre,
kakor brate, starejše ženske kakor	matere	, mlajše kakor sestre, in sicer z vso
starejše ženske kakor matere, mlajše kakor	sestre	, in sicer z vso spoštljivostjo.
Spoštuj	vdove	, ki so osirotele.
družino in vračati staršem prejete	dobrote	.
Med	vdove	ne sme biti sprejeta mlajša od šestdesetih
otroke, bila gostoljubna, svetim umivala	noge	, ljudem v stiski pomagala, ki se je
Če ima kakšna verna ženska	vdove	v sorodstvu, naj skrbi zanje, naj se
je v mnoge nespametne in škodljive	želje	, ki ljudi pogrezajo v uničujočo pogubo.
Zanj prenašam celo	verige	, kakor bi bil hudodelec, vendar božja
napuhnjeni, bolj se bodo navduševali za	naslade	kakor za Boga, pobožnost bodo hlinili
po hišah in lovijo z grehi obložene	ženske	, take, ki jih ženejo vsakovrstna nagnjenja
obračali proč od resnice in bredli v	bajke	.
Ti pa bodi v vsem trezen,	nadloge	pretrpi, opravi poslanstvo evangelista
sem ga pustil v Troádi pri Kárpu, in	knjige	, zlasti pergamente.
Tem je treba zapreti usta, saj cele	družine	spodkopujejo s tem, da zaradi umazanega
Tako bodo mogle vzgajati mlade	žene	, da bodo ljubile svoje može, svoje
sklepov in mozga ter presoja vzgibe in	misli	srca.
nanaša na Boga, da daruje darove in	daritve	za grehe.
kakor za ljudstvo tudi zase darovati	daritve	za grehe.
svojem zemeljskem življenju daroval	molitve	in prošnje z močnim vpitjem in solzami
zemeljskem življenju daroval molitve in	prošnje	z močnim vpitjem in solzami njemu,
ki so okusili dobro božjo besedo in	moči	prihodnjega sveta, pa zabredejo, pripraviti
ki pogosto pije dež in rodi koristne	rastline	tistim, ki jo obdelujejo, dobi od Boga
vélike duhovnike ljudi, ki jih tlačijo	slabosti	; beseda priseganja, ki je prišla za
postavljen zato, da v dar prinaša darove in	daritve	.
zaveze, take, ki se opira na boljše	obljube	.
Svoje	postave	bom dal v njihovega duha, v njihova
narediti popolnega v vesti, ker gre le za	jedi	in pijače in razna umivanja, pač za
popolnega v vesti, ker gre le za jedi in	pijače	in razna umivanja, pač za zunanje obrede,
namreč Mojzes oznanil vsemu ljudstvu vse	zapovedi	, kakor so v postavi, je vzel kri juncev
Če je treba torej že	podobe	nebeških reči očiščevati s takimi daritvami,
takimi daritvami, je treba nebeške	reči	same z boljšimi daritvami, kakor so
opravlja bogoslužje in večkrat daruje iste	daritve	, ki nikoli ne morejo odvzeti grehov.
»Dal bom svoje	postave	v njihova srca in v njihove misli jih
postave v njihova srca in v njihove	misli	jih bom zapisal,« nato pa:
Strašno je pasti v	roke	živega Boga.
božjo voljo in tako dosegli obljubljene	dobrine	.
Edinca je daroval, čeprav je bil prejel	obljube	in mu je bilo rečeno:
kraljestva, uveljavljali pravico, prejeli	obljube	.
močni v boju in v beg so pognali tuje	trume	.
izkusili zasmehovanje in bičanje, pa še	verige	in ječo.
kozjih kožah, trpeli so pomanjkanje,	stiske	in zatiranje.
Uprimo	oči	v Jezusa, voditelja in dopolnitelja
Pozabili ste na spodbudne	besede	, ki vam govorijo kakor sinovom:
Zato zravnajte onemogle	roke	in klecava kolena in za svoje noge
roke in klecava kolena in za svoje	noge	napravite ravne steze, da se ne bo
kolena in za svoje noge napravite ravne	steze	, da se ne bo to, kar šepa, izvinilo,
kakor Ezav, ki je za eno jed prodal	pravice	svojega prvorojenstva.
moji bratje, kadar pridete v različne	preskušnje	, saj veste: kadar je vaša vera preskušana,
vsajena v vas, ker ima moč, da reši vaše	duše	.
pred Bogom in Očetom je: oskrbovati	sirote	in vdove v njihovi stiski in se ohraniti
in Očetom je: oskrbovati sirote in	vdove	v njihovi stiski in se ohraniti neomadeževan
Če konjem nadenemo	uzde	, da so nam pokorni, usmerjamo vse njihovo
Poglejte tudi	ladje	, kako velike so in jih ženejo silni
Ali more, moji bratje, smokva roditi	olive	ali trta smokve?
bratje, smokva roditi olive ali trta	smokve	?
Umijte si	roke	, grešniki, in očistite srca, ljudje
Če je kdo dobre volje, naj pôje	hvalnice	.
duhovništvo in boste darovali duhovne	daritve	, ki bodo po Jezusu Kristusu prijetne
je v tem, da kdo po krivici trpi, a	bridkosti	prenaša iz zvestobe do Boga.
naj to stori, kakor je prav za božje	besede	.
tisti, ki po božji volji trpijo, svoje	duše	z dobrimi deli priporočajo zvestemu
Vse svoje	skrbi	preložite nanj, saj on skrbi za vas.
Če imate te	kreposti	in v njih napredujete, vas ne bodo
Zato vas mislim vedno opozarjati na te	kreposti	, čeprav za to resnico veste in ste
Na lastne	oči	smo videli njegovo veličastvo.
lažni učitelji, ki bodo uvajali pogubne	ločíne	.
naperjene v greh, zvabljajo omahljive	duše	, srce jim je izurjeno za lakomnost,
Govorijo napihnjene in prazne	besede	in z razuzdanim telesnim poželenjem
Pomnite	besede	, ki so jih že povedali sveti preroki,
kar smo slišali, kar smo na lastne	oči	gledali, kar so otipale naše roke,
zares poznamo, če spolnjujemo njegove	zapovedi	.
vé, kam gre, ker mu je tema zaslepila	oči	.
ljubimo Boga in spolnjujemo njegove	zapovedi	.
pridem k vam in se pogovorim iz oči v	oči	, da bo naše veselje popolno.
kratkem vidiva in se pogovoriva iz oči v	oči	.
dejanja, ki so jih zagrešili, in vse	žalitve	, ki so jih izrekli proti njemu brezbožni
Preljubi, vi pa pomnite	besede	, ki so vam jih prej povedali apostoli
kdor bere, in tistim, ki poslušajo	besede	tega prerokovanja ter spolnjujejo,
prebodli, in zaradi njega se bodo bíli na	prsi	vsi narodi na zemlji.
bil v haljo do tal in prevezan čez	prsi	z zlatim pasom.
oči so mu bile kakor ognjen plamen,	noge	je imel kakor v pêči razbeljen bron,
sinove v greh, jesti malikom darovane	jedi	in nečistovati.
‘To govori Božji Sin, ki ima	oči	kakor ognjen plamen in noge, podobne
nečistovanju in uživajo malikom darovane	jedi	.
spoznale, da sem jaz tisti, ki preiskuje	obisti	in srca, in vsakemu izmed vas bom povrnil
bom, da pridejo in padejo pred tvoje	noge	ter spoznajo, da sem te vzljubil.
sramotno nagoto, ter mazila, da si natreš	oči	in spet vidiš.
Vsak je imel harfo in zlate	čaše	, napolnjene z dišavami: te pomenijo
napolnjene z dišavami: te pomenijo	molitve	svetih.
In vse	stvari	, ki so v nebesih, na zemlji, pod zemljo
pečat, sem videl ob vznožju oltarja	duše	pomorjenih zaradi božje besede in zaradi
bela oblačila, v rokah pa so držali	palme	.
izvirkom živih vodá; in Bog bo obrisal vse	solze	z njihovih oči.«
Na glavah so nosile nekakšne zlate	krone	, obrazi pa so jim bili kakor človeški
Njihovi repi pa so podobni kačam, imajo	glave	in z njimi škodujejo.
mavrica, obličje je imel kakor sonce in	noge	kakor ognjene stebre.
dih življenja: postavila sta se na	noge	in navdala z grozo tiste, ki so ju
proti tistim, ki spolnjujejo božje	zapovedi	in pričujejo za Jezusa.
videl, je bila podobna panterju in	noge	je imela kakor medved, gobec pa kakor
bila dana usta, s katerimi je govorila	objestnosti	in bogokletstva.
zvok harfistov, ki brenkajo na svoje	harfe	.
bili v čisto in bleščeče platno, čez	prsi	pa so bili prepeti z zlatimi pasovi.
Tretji je izlil svojo čašo v	reke	in v izvirke vodá.
»	Vode	, ki si jih videl, kjer sedi nečistnica,
sedi nečistnica, pomenijo ljudstva in	množice	, narode in jezike.
razkošja obogateli vsi, ki so imeli	ladje	na morju, zakaj v eni uri je bilo spremenjeno
videl zver in kralje zemlje ter njihove	vojske	, zbrane, da se spopadejo z njim, ki
Videl sem	duše	tistih, ki so bili obglavljeni, ker
In obrisal bo vse	solze	z njihovih oči in smrti ne bo več,
Blagor mu, kdor ohrani preroške	besede	, ki so v tej knjigi!«
sem slišal in videl, sem padel pred	noge	angelu, ki mi je bil vse to razkazal,
preroki, in kakor tisti, ki ohranjajo	besede	te knjige:
Vsakomur, ki posluša preroške	besede	, ki so v tej knjigi, izjavljam:
Ta, ki pričuje za te	reči	, pravi:
intelektualistično okrutne in celo demonske	plasti	.
*Stavka železničarjev bo v torek za štiri*	ure	ustavila vlake
LJUBLJANA, 5. maja - Jutri bodo štiri	ure	- od osme zjutraj do dvanajste opoldan
odgovarja, da je težko predvidevati	stvari	vnaprej, vsekakor se bo lastnik odzval
bo lastnik odzval glede na nastale	razmere	in na osnovi svojih možnosti ter na
možnosti ter na splošne gospodarske	razmere	.
bankah, ki so vključene v računalniške	obdelave	NLB.
nalogov, s katerimi bodo lahko dvignili	dividende	v katerikoli banki, navedeni na hrbtni
državne sekretarke v ministrstvu za	finance	, zagotavljalo gospodarstvu boljše možnosti
finance, zagotavljalo gospodarstvu boljše	možnosti	za vstop na evropski in svetovni trg .
uporabnikom cest zagotovijo čimbolj enake	možnosti	za varen prevoz v državi, zakon določa
in predsednikom odbora za mednarodne	zadeve	v predstavniškem domu ameriškega kongresa
krogu širitve in da ima za to dobre	možnosti	.
maja v Parizu, potem pa se bodo začele	razprave	, katere kandidatke bodo julija letos,
pravijo na ministrstvu za promet in	zveze	?
Kot je povedal državni sekretar za	železnico	dr. Slavko Hanžel, je delodajalska
železničarjem vse formalno določene	možnosti	, njihove zahteve pa so zunaj okvirov
indeks se je danes popravil za 3,31	točke	na vrednost 1310,93 točke.
Svet BS je predvidel tudi	predpostavke	za doseganje ciljev denarne politike
da vlada do konca leta zamrzne vse	podražitve	, ki so v njeni pristojnosti.
*S trošarino nad*	cigarete	, alkohol in naftne derivate
bomo premislili, na novo postavili	prioritete	, nekoliko tudi v odvisnosti od tega,
je odgovoril, da gre za strukturne	spremembe	.
odbora danskega parlamenta za evropske	zadeve	o širitvi Nata in vključevanju novih
zakonom prosil ministrstvo za notranje	zadeve	, naj preveri verodostojnost 498 podpisov
sekretariat za zakonodajo in notranje	zadeve	.
poslali sem malodane vse razpoložljive	sile	.
Preostale	zahteve	- izplačilo dela februarske plače,
1995 in 1996, neizplačane jubilejne	nagrade	in aprilsko plačo - pa naj bi vodstvo
8. maja - Ministrstvo za gospodarske	dejavnosti	je blejskim hotelskoturističnim podjetjem
Sloveniji, češ da je edina, ki ima ustavne	omejitve	- in to je negativna prvina.
Na ministrstvu za	finance	so jih potrdili že januarja, skupaj
izračunati, za koliko višje zavarovalne	premije	morajo vozniki plačati od današnjega
sporazuma bo imel dolgoročne usodne	posledice
sekretariata za zakonodajo in pravne	zadeve	prilagodi oziroma popravi svojo pobudo.
Danes ga je ministrstvo za notranje	zadeve	obvestilo, da je pobuda podprta z dovolj
z zaskrbljenostjo spremlja številne	polemike	ob uvrstitvi predloga zakona o ratifikaciji
država začela prevzemati mednarodne	obveznosti	in tudi s svojimi ljudmi in sredstvi
Kakšne	naloge	boste opravljali v Albaniji?
Med njimi so tudi tri	ženske	, od katerih je ena poročena.
(predvsem televizijskih postaj) za take	dirke	izjemno, da so televizije samo lani
drugi zakonodajni fazi; med drugim tudi	spremembe	kazenskega zakonika in dopolnitve zakona
tudi spremembe kazenskega zakonika in	dopolnitve	zakona o kazenskem postopku.
seje, razpravljala komisija za evropske	zadeve	in odbor za gospodarstvo.
V petek bo še seja komisije za	peticije	.
blaginjo, socialno in nacionalno varnost,	možnosti	za vsestranski napredek posameznika
Alternativa vključevanju v evroatlantske	povezave	so po mojem trdnem prepričanju le samoosamitev
v nestabilne socialne in politične	razmere	z nepredvidljivimi negativnimi posledicami.
v tej smeri ali pa bodo prevladale	pobude	, kot je ta ali kot so bili nekateri
sekretariata za zakonodajo in pravne	zadeve	oziroma 18. členom zakona o referendumu
*Zlatarna Celje zaprla*	prodajalne
prekinili, ko bodo dobili zahtevane	plače	in zlato za zagon proizvodnje.
prometa in kljub priseganju na kolektivne	pogodbe	ne privoli v pogajanja, ampak ultimativno
»zamrznjenih« delnic nekdanje NBJ razdelili med	države	naslednice, začasne nove delnice BIS,
delnic nekdanje NBJ razdelili med države	naslednice	, začasne nove delnice BIS, ki bi jih
med države naslednice, začasne nove	delnice	BIS, ki bi jih utegnili po vsem sodeč
jugoslovanskih naslednic, naj razdelijo	delnice	in premoženje v tej banki po ključu
razlaga evropski sporazum tako, da	obveznosti	za republiko Slovenijo začnejo veljati
med nadzorovanimi cenami pričakovati	podražitve	moke, Telekomovih, poštnih in komunalnih
Senjur je tudi ovrgel	govorice	, da bo vlada do konca leta zamrznila
da bo vlada do konca leta zamrznila	cene	, ki so v njeni pristojnosti (30 odstotkov
izračunavanju rasti cen uporabljajo enake	metode	kot v tujini.
napovedal, da bo vlada skušala sproščati	cene	na področjih, kjer bo to mogoče, kar
prizadevanja pa se bodo morala vključiti v	reforme	na področjih socialnega varstva, bančnega
Slovenije so bili sprejeti na vojaške	akademije	v Združenih državah Amerike (diplomirali
financ je na današnji seji izzval burne	polemike	, ki so se končale s tem, da je poslanska
stranke »do nadaljnjega« zapustila	seje	državnega zbora.
je Janez Janša predlog komisije za	volitve	in imenovanja, da naj bi odboru za
seje in vnovični sestanek komisije za	volitve	in imenovanja, ki naj pripravi predlog,
nepreklicno odstopil iz komisije za	volitve	, imenovanja in administrativne zadeve.
volitve, imenovanja in administrativne	zadeve	.
nedemokratično prigrabiti prav vse	funkcije	zase, za predsednika komisije predlagali
da so Slovenci poklicani za kulturne	naloge	, tako kot so drugi narodi poklicani
politične, vojaške ali gospodarske	naloge	, Ljubljana pa bo postala hram lepote
maja - Švedska ministrica za zunanje	zadeve	Lena HjelmWallen se je med današnjim
pograbila kuhinjski nož in zabodla sina v	prsi	.
je s sinom nekaj narobe, obvestila	sosede	.
»laibachovec« vsem navzočim nasul dve ali tri	resnice	brez dlake na jeziku!
ponavljal besed, ki so grenile večerne	ure	15. maja.
opravljal pomembne gospodarskoupravne	službe	.
Železničarji po Rekarjevem mnenju postavljajo	zahteve	, ki jih sistem ne more prenesti.
bo nova vlada spoštovala mednarodne	obveznosti	»do meje, ki bo še ustrezala interesom
na Mir pripeljalo znanstveno opremo,	zaloge	vode in hrane in seveda novo napravo
veliko zunaj konkurence, tri zlate	medalje	in dve srebrni.
predlog zakona o davku na izplačane	plače	, predlog zakona o posebnem davku od
dopolnitvi zakona o poroštvih RS za	obveznosti	gospodarskih družb.
družbenim kapitalom, ki prirejajo posebne	igre	na srečo, in še nekatere druge akte.
suverenosti v EU spremenila za vse	članice	, ki so se ji prostovoljno pridružile.
Evropa se - upoštevajoč	izkušnje	dveh svetovnih vojn in učinke globalizacije
Od tod neizogiben pritisk na nove	države	, da morajo privoliti v takšno gledanje.
Tudi državna uprava, ki izvaja	direktive	, se mora vesti »evropsko«, tako do
saj je po številnih podatkih imela	prednosti	pred srednjeevropskimi kandidatkami,
balkanske države se počasi postavljajo na	noge	in če bomo vihali nos nad EU, bomo
partizani sredi maja 1945 bili zadnje	bitke	za osvoboditev domovine proti umikajočim
Na druge	postaje	naj bi se stavka razširila 27. maja.
vključenost države v evroatlantske	povezave	pogoj za sodelovanje Slovenije v političnem
dopolnjeno pobudo, ministrstvo za notranje	zadeve	pa je ugotovilo, da 11 podpisnikov
dogovoru z upravo danes ponovno odprli vse	prodajalne	Zlatarne Celje v Sloveniji, ker se
mitinga, si je v Celju zadovoljno mel	roke	, čeprav je imel veliko povedati na
pokvarljivo blago, živino in nevarne	snovi	.
Med prvimi, ki so občutili	posledice	stavke železničarjev, so bili v Luki Koper.
mednarodnem prometu, katastrofalne	posledice	za Luko, pa tudi za druge udeležence
dopolnitev zakona o davku na izplačane	plače	.
vlade o stopnji davka na izplačane	plače	.
oproščena plačila davka na izplačane	plače	, ki naj bi začel veljati 1. julija
ki jih določi minister, pristojen za	finance	na predlog Urada za standardizacijo in meroslovje.
Poslanci so sprejeli tudi	spremembe	zakona o davku na izplačane plače,
spremembe zakona o davku na izplačane	plače	, s katerim naj bi razbremenili delovno
delovno intenzivne izvozno usmerjene	panoge	.
Za višje	plače	pa bo veljala lestvica.
inšpekciji dela, ki je dobila večje	pristojnosti	.
dražji, kajti v parlamentu so dvignili	roke	za zakon o dodatnem davku nanje.
vozijo hitro pokvarljivo blago, nevarne	snovi	in živino.
stavki izpolnjevati minimalne delovne	obveznosti	.
odbora Martina Žižka poslali kar tri	prijave	, saj je sodeloval pri postavljanju
Lojze Peterle uvodoma izrekel številne	kritike	na račun vlade; ta po njegovem prepričanju
Poudaril je, da bo vse	omejitve	treba odpraviti ob uveljavitvi evropskega
Zunanji minister je	stranke	pozval k enotnosti, saj gre po njegovem
Clinton v Madridu predlagal za nove	članice	Nata.
parlamentarne komisije za evropske	zadeve	, analitsko dokumentacijske službe in
kateri je potrebno odpraviti ustavne	neskladnosti	dveh členov zakona o ustanovitvi občin
tri milijone ton tovora že našlo druge	poti	.
Po njenem je kršila mednarodne	konvencije	, zakon o stavki in ustavo.
*Pivovarna Laško deli*	dividende
Za	dividende	približno 12.500 delničarjem so namenili
Črnogorci imajo	težave	tudi z drugimi Brozovimi »galebi«.
prevzela odgovornost za morebitne nove	nesreče	z vprašljivim orožjem.
restavracija, zabaviščni prostor z odrom za	artistke	- vse to naj bi v prvi fazi vseboval
Nato v prvem krogu povabi samo tri	države	.
vprašanje, ali še vedno ocenjuje slovenske	možnosti	kot polovične, tako kot ob nedavnem
da so razmere na železnici presegle	meje	dvostranskega pogajanja in da je preživet
pisma poslovnih partnerjev, vezanih na	storitve	v Luki in železnici.
ponesrečencu so našli spotakljive polaroidne	slike
zatem pa jo začel izsiljevati, da bo	slike	poslal na šolo, ki jo je obiskovala,
pa je ena od deklet preklicala svoje	izjave	pri preiskovalnem sodniku.
motorjem, primernim za motokrosistične	dirke	, čakal pajdaš.
*Preskočili ratifikacijo in*	volitve	podpredsednice
je na glasovanju odločila, da bodo	volitve	podpredsednice in ratifikacijo sporazuma
Evropskim centrom za srednjeročne vremenske	napovedi	, sporazum med vladama Slovenije in
tudi slovenski minister za gospodarske	dejavnosti	Metod Dragonja, ki je na sestanku razpravljal
da uprava umakne suspenze in druge	kazni	, če dokažejo, da so na dan, ko je uprava
pobudo, ne bomo vložili nove, pač pa bomo	stvari	začeli reševati po pravni poti.
sekretariata za zakonodajo in pravne	zadeve	pobuda ni vložena v skladu z zakonom
vetu na zakon o davku na izplačane	plače	, ki pa ga niso sprejeli.
stavkajoči sindikati stavko vrnili v	meje	zakonitosti, torej ko bodo spet spoštovali
Zakon bo določil	dejavnosti	za oblikovanje celovite turistične
obiskovalcev, zagotovitev denarja za te	dejavnosti	in dal podlage za sodelovanje različnih
deležni velikega kolesarskega spektakla -	Dirke	treh narodov.
	Dirke	se udeležuje pisana karavana 1500 kolesarjev
maja - Tamovi delavci, ki so svoje	terjatve	prijavili v stečajno maso delniške
družbe, bodo jutri dobili lanske majske	plače	.
Zaposleni, ki so imeli individualne	pogodbe	, pa bodo na denar morali še počakati.
večini teh družb pa so lanske majske	plače	delavci že dobili.
SKD ravnali pravilno, ko so obsodili	malverzacije	direktorja SŽ (Marjan Rekar je sicer
krogu vključili v Nato le dve do tri	države	, ki izpolnjujejo pogoje za članstvo
*Železničarji spet na delo, uprava umaknila*	kazni
izrečeno stališče vlade, da izhodiščne	zahteve	sindikatov niso bile utemeljene.
za druge primere, pri katerih bodo	zahteve	verjetno bolj upravičene,« je dejal.
vrata ob vstopanju v evropskoatlantske	povezave	, očitno spremeniti mnenje.
V pozdravnem govoru je omenil »	težave	in napetosti« v zdajšnji Poljski.
pozdravnem govoru je omenil »težave in	napetosti	« v zdajšnji Poljski.
nekdaj uspešno podjetje zabredlo v	težave	.
v denarju izplačevali le zajamčene	plače	, razliko do kolektivne pogodbe pa so
Marko Tršan je imel štiri menedžerske	pogodbe	.
dolgo ni odzval na vse te finančne	lumparije	.
Policija je	živali	pravočasno zavarovala pred razjarjenimi
referendumom želijo študenti znižati	sejnine	parlamentarcev, odpraviti sejnine za
znižati sejnine parlamentarcev, odpraviti	sejnine	za člane študentske vlade in sredstva
upoštevano povprečje zadnjega leta	službe	in ne povprečje zadnjih desetih let,
ob reaktiviranju prevzeli vodstvene	funkcije	, ki zahtevajo visoko stopnjo izobrazbe
z Bizeljskega -, štiri velike zlate	medalje	(vse za avstrijska vina), 126 zlatih
Najvišje	ocene	za kakovost in šampionski naslov sta
da imajo številna podjetja še vedno	težave	pri posredovanju letošnjih in lanskih
Po besedah ministra za gospodarske	dejavnosti	Metoda Dragonje bo s tem Sklad za razvoj,
preoblikovanjem sklada naj bi zagotovili večje	možnosti	za aktivno podporo pri prestrukturiranju
sanacijo, opredeliti pa bi morali tudi	pristojnosti	vlade.
bi štiri »odcepljene« države čutile	posledice	svoje odločitve tudi pri nasledstvenih
lastninsko pravico in druge stvarne	pravice	na nepremičninah pod enakimi pogoji
lastninsko pravico in druge stvarne	pravice	na nepremičninah pod pogoji, ki jih
lastninsko pravico in druge stvarne	pravice	na nepremičninah, državljani članic
bi se seznanil z vladnim pogledom na	zahteve	gospodarstva po varčevalnem programu
socialnega sporazuma, ki se nanaša na	plače	in fiskalno politiko, ni usklajen.
člen v celoti, sprožila pa je tudi	dejavnosti	za oblikovanje zaščitne zakonodaje.
preprečuje, da bi se Slovenija zavezala za	obveznosti	, ki jih ne bi mogla izpolnjevati -
spremembo 68. člena ustave in sprožila vse	dejavnosti	, potrebne za uveljavitev ustavne spremembe
Ne samo pri širitvi predloga za	spremembe	- aktualna je namreč tudi zahteva volivcev
morebiti dobro, če bi Slovenija usmerila	sile	lobiranja v tiste evropske države,
usmerila sile lobiranja v tiste evropske	države	, ki nas v Sintri niso jasno podprle.
*Osem predsednikov tehta*	priložnosti	srednje Evrope
Podrecce in si ogledali stare piranske	ulice	.
sekretariat za zakonodajo in pravne	zadeve	ugotovil, da bi tako zastavljeno vprašanje
Tako bo na mitingu svoje	zmožnosti	prikazalo švicarsko letalo Pilatus
Slovenske vojske prikazali vrhunske	sposobnosti	enega najboljših šolskih letal na svetu
AH1 Super Cobra pridobil prve bojne	izkušnje	že v vietnamski vojni.
(edini pes, ki je »odšel« v lovske	roke	).
novica, da namerava Kompas opustiti	žičnice	na Zelenici nad Ljubeljem, kar bi lahko
se z vitezi bojevali, pa tako pisali	pesmi	, katere so tudi po žensko naslovili.
socialne varnosti in na velike socialne	razlike	v Evropi, tako znotraj držav kot med
predsednik Michal Kovač je opozoril na	nevarnosti	nacionalizma, predsednik Poljske Aleksander
dokumenta, v katerem so določili prihodnje	dejavnosti	.
*Sir Arthur Watts prilagaja*	rešitve	državi z močnimi aduti
nič pa o tem, da gre za enakopravne	naslednice	.
to še posebej velja za ustreznejše	temperature	v razstavnih prostorih, k čemur je
zadnjih dneh tudi vroče ozračje na	plaže	pregnalo kar nekaj ljudi.
referendumu naj bi uradno razglasili ustavne	spremembe	.
	Polemike	o ustreznosti španskega kompromisnega
pridružitvenega sporazuma z EU, posebno pa	razlage	, naj bi to omogočilo nakup nepremičnin
njihove naslednike, gre za neutemeljene	bojazni	.
9. junija - Ministrstvi za promet in	zveze	in za notranje zadeve sta danes predstavili
Ministrstvi za promet in zveze in za notranje	zadeve	sta danes predstavili prometni koledarček,
policijske enote ministrstva za notranje	zadeve	.
lastninsko pravico in druge stvarne	pravice	na nepremičninah pod enakimi pogoji
lastninsko pravico in druge stvarne	pravice	do nepremičnin pod pogoji, ki jih določa
Komisija za	volitve	, imenovanja in administrativne zadeve
volitve, imenovanja in administrativne	zadeve	je predlagala naslednjo kadrovsko sestavo:
Predsednik komisije za	volitve	, imenovanja in administrativne zadeve
volitve, imenovanja in administrativne	zadeve	Igor Bavčar je pojasnil, da dela komisije
sekretar na ministrstvu za promet in	zveze	Žare Pregelj je v uvodu povedal, da
Z njim naj bi zbrali štiri	milijarde	tolarjev.
Na seji parlamentarnega odbora za	finance	in monetarno politiko je predlog zakona
oprostitvah pozabili na invalidske	organizacije	.
Slovenija skuša doseči delne	rešitve	, ki so, denimo na področju zlatih rezerv,
Pogajalci se sestajajo na ministrstvu za	finance	, delo pa vodi državni sekretar Andrej
avtocest, morda prenesli z ministrstva za	finance	na ministrstvo za promet in zveze.
finance na ministrstvo za promet in	zveze	.
pokojninskega sklada prenese z ministrstva za	finance	na ministrstvo za delo.
predstaviti rešitev, ki bo povedala, kakšne	garancije	je mogoče dati tistim »zunaj«, in tu
odprtini so lahko reševali otroke in	učiteljice	.
Vse štiri ranjene	učiteljice	odpeljali v izolsko bolnišnico.
Napoveduje, da bo vlada nadaljevala	aktivnosti	za vključitev v Nato, čeprav je malo
delavcev v podjetjih, ki prirejajo posebne	igre	na srečo, iz sodelovanja pri lastninjenju
Državni sekretar ministrstva za	finance	Andrej Simonič je v odgovoru na kritike
finance Andrej Simonič je v odgovoru na	kritike	dejal, vlada nikogar ne razlašča, pač
krogu širitve Nata podprejo le tri	kandidatke	, je Zieleniec izrazil veselje, da je
*V Revozu odpovedali stavko -*	Plače	v proizvodnji povečali za 14 odstotkov
Slovenska tiskovna agencija, ko je povzela	besede	dopisnika francoske agencije AFP, ta
štiripasovnici, sicer bodo avto vklenili v	lisice	.
Fičur trdi, da pri njih uporabljajo	lisice	v skladu s predpisi, saj se ni še nihče
obiskovalcem ponujajo pristne domače	jedi	in vina.
lahko ogledali in poskusili različne	vrste	češenj in peciva.
letošnji praznik še številne druge	razstave	.
kjer si lahko ogledamo najstarejše	fotografije	iz Baguerijeve zbirke z začetka 20.
»svojo trditev trdne dokaze in tudi	priče	, ki lahko vse potrdijo«.
Predsedniške	volitve	spremlja trikrat manj tujih opazovalcev,
približno sta ministra za gospodarske	dejavnosti	Metod Dragonja in njegov hrvaški kolega
Najbolj so napredovali na ministrstvu za	finance	, saj so uvedli določene spremembe pri
za finance, saj so uvedli določene	spremembe	pri organizaciji in postopkih dela.
nekatere zaposlene določajo dodatne	pravice	.
Nagrajenci bodo	majice	dobili po pošti, vsi drugi pa si lahko
Z zakonom se predlaga, da tudi	plače	delavcev, za katere sicer ne veljajo
Otrple	roke	ima sklenjene pod glavo.
razkuštrani kostanjevi lasje, gleda na sive	stene	, po katerih curlja voda.
	Roke	ima sklenjene in poje, poje tako lepo:
kostanjeve lase, ki so mu padali čez čelo na	oči	.
Izbuljil je	oči	še bolj in gledal nepremično v črno
na mrzlosivi cement, na štiri sive	stene	, ki so venomer režale vanj in ponavljale
vsi polni smrek, bukev in hrastov za	brvi	, krivih gabrov za rogovile, javorjev
in hrastov za brvi, krivih gabrov za	rogovile	, javorjev za bele mize.
gabrov za rogovile, javorjev za bele	mize	.
Svoje trudne	oči	je utopil v črno vijugo.
moje srce, da so okovi oglodali moje	roke	, pel, pel, jaz tolminski študent Peter.«
šla skozi ulico, da se vrne v svoje	gore	.
mrtvaškim potom oblito roko, jo pogledal v	oči	in rekel:
Iz njega je oče bral	molitve	za umirajoče.
Tako široke	oči	je imela in te oči so postajale čedalje
krampi v lazovih in plugi režejo globoke	brazde	po njivah.
soteskami, se pogreza v prepade in	globeli	, umira v sladkih večerih.
Odložil je lepe	opanke	in zavrgel z biseri pretkano haljo.
Pustil je	knjige	in stopil med kmete.
Pleza na visoke	skale	in gleda po vsej deželi.
Neda, živo dekle, se mu stiska na	prsi	.
krampi v lazovih in plugi še režejo	brazde	po njivah.
In stopa v	gore	mlad, močan in silen, kakor bi se rodil
Najdù vidi, kako jim zavezujejo	oči	, preden jih odpeljejo na zadnjo pot.
Najdù ne sme na	planine	, ne sme na sivo skalovje, ne sme v
Pne se čez	gore	v hudi zimi.
In v srcu nosi čez	gore	upanje, svetlo in mlado.
Težke	knjige	zakonov in znanosti meče ob tla in
premetava težke svečeniške zakone in	knjige	in pravi:
Najdù, prebiram zakone in svečeniške	knjige	in vem, da moramo biti zvesti do konca,
sem Naranu ob uri, ko so mu zavezali	oči	za zadnjo pot, da bom povedal vse,
Spenjal se bo spet na sinje	planine	, stal bo vrh skalnatih gorá in prepeval
rodil za vse njegove istrske brate in	sestre	.
Gozd sabelj obdaja njihove	sanje	in hrepenenje po nečem daljnem, po
valovi se bodo kakor steklo drobili ob	skale	.
pričakujejo, ker se je rodil za vse	pokrajine	sveta.
Pišem kar tako na štiri sive in mrzle	stene	, pišem kar tako z mislimi in z očmi
dnevi, ko bo pošta človeka dosegla večje	popolnosti	, in takrat bodo vsa ta moja pisma,
Vse	misli	, ki jih mislim, vse želje, ki jih želim,
Vse misli, ki jih mislim, vse	želje	, ki jih želim, vsa hrepenenja, ki jih
Vse	noči	jo vidim, kako hitro raste ...
izmučen vrgel na trdo blazino, razkrilil	roke	in tako sem se danes zbudil.
Ivanka gradi	jaslice	in krasi božično drevesce.
Dragica peče	potice	.
Oče zbira	pesmi	in kdaj pa kdaj poskuša na harmonij
Vse beži skozi moje	misli	.
Kar usipavajo se mi slike pred	oči	.
Tako bele	roke	ima ta kaplan, kakor mrtvaške so, tako
Svoje	oči	upiram vanj in svojo koščeno roko dvigam.
Velike črne	oči	je zaprl.
	Roke	je razkrilil.
Kolikokrat si že preštel	luknje	v mreži tvojega okna.
Oče igra na	orgle	.
Njegove	črtice	in novele smo srečavali tudi v naših
Njegove črtice in	novele	smo srečavali tudi v naših primorskih
v to mesto vsak dan, da si poiščejo	sreče	, a tonejo v črne dni «.
srce, drugim možgane, nam delavcem	roke	.
ugasnil tukaj«, pravi Simon in proda	gosli	, svojo pesem, proda - za kruh.
»Pojdite na križpotja, v	beznice	in v vse stolpe, kjer je tema in jim
je spoznal, odkar je napisal tiste	stvari	.
pleše, poje, pozablja v vinu; prodal je	gosli	‘z nasmehom, kakor jih prodajajo ljudje
potrjuje, da je Magajna vse svoje tri	zbirke	založil pri Mohorjevi knjižnici, ki
Mačice so zlezle na	mladike	, zlezle in obstale tam krepko priraščene
in obstale tam krepko priraščene na	oči	.
Krepko so priraščene mačice na	oči	.
Za Vrtačno je pasel	krave	, zagnal jih je proti Rejcovim lazom,
Potrgal je	mačice	in si omajil piščalko.
Zavpil je in odprl	oči	.
ugledal poleg sebe predrzne ječarjeve	oči	, in skoro ga je bilo sram svojih otroških
Vzemite vse svoje	stvari	.
je zbiral Vladimir svoje premoženje,	knjige	, papirje, obleko in spravljal v sveženj.
ječarja, če je jetnik vzel vse svoje	stvari	in potem prijela Vladimirja pod pazduho:
- Na	počitnice	za Velikonoč, se je oglasil detektiv
in on se je zamaknil skozi meglene	šipe	v sivino.
V	dalje	so se za morjem izgubljali vrhovi.
Vladimir je srečaval čudne kamenite	hiše	.
Pogledali so mu še v lase, med	noge	in pod pazduho in odšli.
Svoje	oči	je uprl vanje.
tla in odtrgal Vladimirjeve tresoče	roke	od sebe.
Šele ko ga je zazeblo v	noge	in mu je blato sililo za čevlje, se
vrbah, samo podzavestno je še čutil	bolečine	prejetih udarcev.
	Noge	je imel ledenomrzle, oči so iskale
	Roke	je imel vse mokre in umazane od krvi.
Človeka pa silno boli, kadar se nahaja v	brezmejnosti	.
Zadihal je čistejši zrak in odprl	oči	.
Skrčil je	ustnice	.
sem naši in pil nje	prelesti	...
sem naši in pil nje	bolesti	...
In mi mislimo na te	besede	in jih občutimo.
gozdovih, brajdi, gmajni in njivi, pleza na	gore	, po skalah, po grapah in globelih in
Upiram	oči	v pristanišče, na ladje, prisluškujem
Upiram oči v pristanišče, na	ladje	, prisluškujem naši pesmi in mislim:
Vrisk in petje je plavalo čez	gmajne	, danes se tu pa tam utrga žalostna
grenkim spominom v srcu in v duši smolijo	barke	na pesku na obali.
nagi otroci, ki stegujejo rjave, suhe	roke	in prosijo kruha in denarja.
navzdol vse vhode krije v temne	ječe	.
domu, so bočili prsa in	roke	si žulili podnevi, ponoči,
bajto visoko v bregu si je	oči	zasenčila z roko: vsa tiha
Tam vidijo sklonjene	glave	, izmučene suhe postave
sklonjene glave, izmučene suhe	postave	in slutijo usodo, ki jih
Barbano vsi, k Mariji vsi, v svete	kraje	, za zarod trte molit žetev
goličavi; tu pa tam so hiše stisnjene med	skale	, kakor bi se zatekle tja pred nečem
In vendar vidiš v belih oknih	vaze	s slapovi nageljnov, pri
Srečko Kosovel poje svoje	pesmi	.
krompirček v oblici mrzle	ročice	ogreje.
zemlji sem naši in pil nje	prelesti	; hodil po zemlji sem naši
zemlji sem naši in pil nje	bolesti	.
Rokave imajo privihane čez	lakti	.
brajdah pa prepevajo, z bekami vežejo	trte	.
----- Zvečer se vračam skozi	brajde	.
Vračam se skozi	brajde	in občutim, da je vsaka trta žila odvodnica
nasmehnil pater Škrabec, ki je odkrival	tajne	domače govorice v teh celicah.
Škrabec, ki je odkrival tajne domače	govorice	v teh celicah.
ozrem po razvalinah gradu in mislim na	groze	in na pojedine.
razvalinah gradu in mislim na groze in na	pojedine	.
Vzemimo pot pod	noge	.
deročih potokov, ki se zlivajo v naše	reke	:
Otroci si napravijo prve	piščali	iz sočnega vrbovega lubja.
In s semenom sejejo v	brazde	potne srage in kri, sejejo svojo bolest,
In s semenom sejejo v brazde potne	srage	in kri, sejejo svojo bolest, svoj srd
Takrat pa se ozrejo Tolminci tudi v	planine	.
Vriskajo in pojo; vsi vedo, v	planine	ženejo.
Pojo zamolkle	pesmi	.
veter, z gora drsi in izginja zopet za	gore	.
družina je lepo zbrana, čita stare	knjige	, zakaj novih dandanes ni več.
Pravijo si	pravljice	.
narodna epopeja in pričakujejo še večje	epopeje	.
po dolinah in soteskah, silim na vse	strani	.
na Zlatoroga, na bele Žalik‐žene in	pravljice	.
ko ril bo zdaj še globlje	globočine	, da z večjo silo še
Pozdravljeni tudi oni, ki so doma, ki nosijo	verige	na rokah, nogah, srcu in duši.
Vsi pa imamo tam očeta, drugi	matere	, brate in sestre.
imamo tam očeta, drugi matere, brate in	sestre	.
V bridkih grobovih spe, mrzle	roke	iztezajo k nam in šepečejo o božji
srede, obnavljal bo	navade	in obrede, ki bodo bitja
Obupno se je zvijala cesta čez	gmajne	in brda in bila je prazna, sovražna,
Prav njene	oči	ima, velike, globoke, pa tako neznansko
dobro godi, da hodi po otoku, lovi	ribe	, čita knjige in vedno, prav vedno misli
godi, da hodi po otoku, lovi ribe, čita	knjige	in vedno, prav vedno misli nanjo.
prosi jo, naj na sveti večer le naredi	jaslice	v kotu pri mizi, kakor vsako leto in
rajnki ji je s fronte pisal vesele rdeče	dopisnice	, da mu je dobro, pa je umiral.
In oči so ji spet ušle skozi motne	šipe	na cesto.
vleče nekam silno daleč v nepoznane	kraje	.
vesel, živ in brezmejen, hiša pri hiši,	ure	in ure.
in brezmejen, hiša pri hiši, ure in	ure	.
Boga poklicana, da nalijeta človeku	solze	v oči s svojo godbo in veselja v dušo.
poklicana, da nalijeta človeku solze v	oči	s svojo godbo in veselja v dušo.
Naslonila se je na	podoknice	in strmela v motno piko, ki se je bolj
Na otročje mi gre, pa v	sanje	verjamem.
začela kakor v sanjah zbirati po bajti	stvari	, ki jih vzame s sabo za na pot in jih
Starka se je zdramila in pomela	oči	.
končno, kdo pa pravzaprav potrebuje	hiše	?
vozico in naložila na njo omaro, stare	cape	in še vse drugo, kar se da prodati
Z denarjem, katerega izkupi, plača	takse	za potni list, je računala.
je starka, pa si je omislila sinove	simfonije	: -
pritiska k tlom, sneg meče človeku v	oči	.
Glava mu je padla na	prsi	, kakor bi pričakovala težkega udarca.
odbijali od sivih sten, oživeli za kratke	sekunde	, da so potem žalostno usihali pod težkim,
se mu poveznili na široke, obledele	ustnice	.
tje, so hrepeneče iztezali krivenčaste	veje	in čakali ta prve roje ptic.
krivenčaste veje in čakali ta prve	roje	ptic.
Veter je priplavil čez	gmajne	vonj po cvetočem brinju.
Žarki so prihiteli čez	goličave	.
razsodil, dvignil kramp in ga zasadil za	korenine	bodičastega grmovja.
Sladek vonj ni še nikoli šel čez te	gmajne	.
Vse krvave in žuljave	roke	je imel.
Martin bo zadel kramp na	rame	, šel k cerkvi in bo zvonil.
Dviga kramp in ga zasaja za	korenike	.
naročju, ki se je je krčevito držal za	prsi	, in vpila:
Zazrla se je v svoje bose	noge	; palec ji je krvavel, nekam se je bila
Prepletala se je čez brda in	gmajne	, se vila skozi borove gozdove, se vijugala
skozi borove gozdove, se vijugala skozi	brajde	in skozi vasi mimo sivih bajt in belih
gozdove, se vijugala skozi brajde in skozi	vasi	mimo sivih bajt in belih cerkva.
Tam so mu dali vse njegove	stvari	.
Ukovali so mu	roke	in ga z verigo priklenili za klop.
V	roke	so mu potisnili hlebec starega kruha.
Martin je preštel	liste	in rekel:
roki kvišku, da so mu rokavi padli čez	lakti	, in vlačil kakor bi zvonil.
Široko je odprl	oči	, Vrata so prihajala vedno bliže.
Tam se je ustavil, dvigal	roke	kvišku in vlačil, kakor bi zvonil.
bi razgrinjal pred javnostjo svoje	nesreče	s tako širokostjo, čeravno je dandanašnje
polja, po travnikih leži kamenje, v	skale	se vdolbene kaverne, ceste so podminane,
manj, ker je prepovedano sekati mlade	smrekice	, pa tudi denarja ni za obeske.
tam že najmanj stotič razlagal iste	laži	iz gozdarskega življenja v hrvaških
prazniki so kaj primerni za lov na	besede	.
italijanščini, toda ona gleda v tiste sinove	črke	in razume vse.
plačuje teleta, če so dobro rejena, po 3	lire	živa vaga.
bo Zajezarica sama prepisala tiste	črke	.
Zagrčarjev študent bo prišel na	počitnice	.
svojih otroških letih sem rad prebiral	povesti	Lee Faturjeve.
doraščajočem zanosu prebiral Župančičeve	pesmi	.
Bil je potrt in ni me pogledal v	oči	.
Bil je to kraj za hazardiranje in	pustolovščine	.
Gledala sva predse, in vrtela kozarce med	prsti	.
pognane družinske očete, zapuščene	vdove	in onemogle starce, ki so slabokrvni
pljunke kamor je naneslo, stresali	bolhe	, uši in stenice, zaudarjali po kislem
pljunke kamor je naneslo, stresali bolhe,	uši	in stenice, zaudarjali po kislem smradu
je naneslo, stresali bolhe, uši in	stenice	, zaudarjali po kislem smradu raztrganih
lopatastimi rokami za svetle medene	kljuke	na vratih, vstopali v sobe in se raztezavali
medene kljuke na vratih, vstopali v	sobe	in se raztezavali po njih kakor smradljiv,
smradljiv, dušeč dim, se obešali za	suknje	gospodom uradnikom, ki so tako lepo
pokoljejo, pomečejo v morje; ali naj noseče	žene	usmajajo ponoči po cestah in ponujajo
cestah in ponujajo po dve liri svoje	kosti	- o, saj bi jih, toda nihče se ne zmeni
pa precej na dolgo razpravljajo tele	stvari	:
In mestni očetje strižejo	postavke	, kjer se pač dajo striči:
denar ter posiljujejo svoje jetične	žene	, da jim, revice! rodijo v dveh letih
debelih prstih lepo dišeče havanske	cigare	, vlačijo venomer iz žepov v telovnikih
venomer iz žepov v telovnikih težke zlate	ure	in gledajo nanje, da ne bodo zamudili
Saj imajo tudi oni težke	preglavice	.
tam dokopala do sobarice, rahljala	pernice	in brisala cesarsko‐kraljevi prah.
črno obleko in šla nekajkrat skozi vse	sobe	, po hodnikih in po stopnišču, Hans
�Spominov Giacoma Casanove", �Dame s kamelijami" ali pa celo	pesmi	iz �Buch der Lieder"; kadar pa ji je
dni in takrat je moral Hans vzeti v	roke	�Razkrinkane Habsburžane".
s samomorom cesarjeviča Rudolfa ter	razlage	podobnih cesarskih dogodkov in nesporazumljenj.
boljšo sobo in posteljo, za mizo, stol,	omare	, divane in divančke (celo za papigo
himno); prepirale so se za pokojničine	knjige	in se cedile nad risbami v Casanovovih
škode, tudi če se streha zruši ljudem na	glave	- in jo končno odobril, da lahko v
lahko vsak hip zrušijo ljudem na uboge	glave	", tisto hišo so zdaj proglašali za
malo podzidati, razkužiti in prebeliti	stene	, toda to lahko store bodoči stanovalci
vrata in začela požirati stare črvive	omare	z neštevilnimi predali; škripajoče
z neštevilnimi predali; škripajoče	postelje	s trhlimi nogami; polomljene stole;
koščen otrok; razklane kovčege, pisane	cule	, raztrgane vreče in podobno slikovito
razklane kovčege, pisane cule, raztrgane	vreče	in podobno slikovito ljudsko bogastvo;
ščetinastimi, sivimi bradami; upognjene	ženice	s pridušenim stokanjem na ustih; trde,
so preklinjali pod težkimi bremeni;	žene	s širokimi nosečimi trebuhi in z dojenčki
hihitajoče se	blodnice	po ljudskih cenah in žvižgajoče potepuhe,
zaletavajo drug v drugega, si glasno delijo	zaušnice	in se pričkajo za sobe; vlačijo omare,
glasno delijo zaušnice in se pričkajo za	sobe	; vlačijo omare, postelje, mize in drugo
zaušnice in se pričkajo za sobe; vlačijo	omare	, postelje, mize in drugo ropotijo,
se pričkajo za sobe; vlačijo omare,	postelje	, mize in drugo ropotijo, da so vsi
pričkajo za sobe; vlačijo omare, postelje,	mize	in drugo ropotijo, da so vsi hodniki
stopil k drugi sobi po cela; zamenjal je	oknice	z razbitimi šipami, potrgal trhle podnice
oknice z razbitimi šipami, potrgal trhle	podnice	iz poda in jih nadomestil z dobro ohranjenimi,
zaljubljenih parov; strmi daleč tja čez	strehe	v svet.
in tupatam še kaj pospravi, naravna	podobe	na steni, podloži kos lesa pod trhlo
zastrmi daleč tja čez lisaste zverižene	strehe	do samega neba, na katerem se trgajo
po hodnikih in naglo urejajo svoje	stvari	:
Ženske pometajo	smeti	, brišejo prah, odpirajo skrinje in
pometajo smeti, brišejo prah, odpirajo	skrinje	in jemljejo iz njih suho, papirnato,
poroko in na podobne svetle brezskrbne	ure	- ; obešajo po stenah lesene, zakajene,
lesene, zakajene, polomljene Kristuse in	podobe	ilustriranih časopisov, poročne slike,
podobe ilustriranih časopisov, poročne	slike	, z ostro začrtanimi očmi, obrvmi, ustnicami
pri predmestnem fotografu, ki pozna	duše	in želje svojih odjemalcev - in vse
predmestnem fotografu, ki pozna duše in	želje	svojih odjemalcev - in vse tisto pisano
v dimnike, postavljajo male železne	peči	in ravnajo cevi skozi okno.
postavljajo male železne peči in ravnajo	cevi	skozi okno.
smoli in trhlem lesu, dim se vije skozi	cevi	in v loncih se kuha večerja; zaudarja
Otroci pozabljajo na	igre	, prihajajo v kuhinjo, širijo nosnice
na igre, prihajajo v kuhinjo, širijo	nosnice	in vdihavajo vonj jedi.
potegnili drug z drugega tiste raztrgane	cape	in se dodobra ogledali:
Tako obravnavajo vse družinske	razmere	in škandale, prepire, ljubezni, zakonolomstva
družinske razmere in škandale, prepire,	ljubezni	, zakonolomstva in nemožate preteklosti,
ljubezni, zakonolomstva in nemožate	preteklosti	, nočna preseljevanja iz sobe v sobo,
nočna preseljevanja iz sobe v sobo,	tatvine	, spolne bolezni, denarna sredstva in
preseljevanja iz sobe v sobo, tatvine, spolne	bolezni	, denarna sredstva in tako dalje.
tam svoja trhla in rahla telesa ob	stene	, brskajo po žepih in bašejo svoje oglodane
brskajo po žepih in bašejo svoje oglodane	pipe	z vsem nemogočim prahom, mežikajo
sonce s krmežljavimi očmi in cedijo	sline	po gorki juhi, debeli cigari in požirku
sukancem krpo vrh krpe na raztrgane	hlače	malih razgrajačev - ženske so uporabljive
vstopnina je precej visoka in tako drdrajo	litanije	, očenaše in roženvence.
Kadar nanese pogovor na te	stvari	, se vselej prav pošteno razburi:
razkoračila pred njim, mu ostro pogledala v	oči	in izsula iz sebe precejšnjo pridigo,
prihiteli vkup in kar požirali mastne	besede	- Francovichka pa ni nikdar izbirala
umazane in odpete, oblečene v pisane	cunje	- darovi narodnih dam, zbranih pri
naslanjajo na podboje vrat, prekrižavajo	roke	pod predpasnikom, nategujejo obraze,
ukradeno banano, skorjo kruha, reklamne	razglednice	Ramona Novarra in Grete Garbo, stare
Novarra in Grete Garbo, stare polomljene	igračke	: škatle, ponve, nože, obroče in drugo
Grete Garbo, stare polomljene igračke:	škatle	, ponve, nože, obroče in drugo pisano
Garbo, stare polomljene igračke: škatle,	ponve	, nože, obroče in drugo pisano ropotijo;
Mirno vlačijo �	ceste	" čez dvorišče, postavljajo hiše iz
vlačijo �ceste" čez dvorišče, postavljajo	hiše	iz kosov razbite opeke in zabojev,
Pettarosevih ne Francovichevih, krstijo	ulice	s tujimi imenitnejšimi imeni:
odraslemu: človek je nahoden ali pa ima	roke	prezaposlene in se ne utegne usekniti.
Mogočno se postavljajo, tiščijo	roke	v hlačne žepe in žvižgajo.
videli, da bi �mokri otroci" tiščali	roke	v hlačne žepe in žvižgali?
starejših bratov, in na glavi prevelike	kape	, ki jim segajo čez oči in čez ušesa
glavi prevelike kape, ki jim segajo čez	oči	in čez ušesa ampak to nič ne de in
Zaposleni pa so ti fantje čez mero: polne	roke	dela imajo, polne glave duhovitih domislic
mero: polne roke dela imajo, polne	glave	duhovitih domislic in težkih skrbi.
Zanimajo se že za nekatere poglavitne	stvari	: za tobak, orožje, ženske in politiko.
poglavitne stvari: za tobak, orožje,	ženske	in politiko.
junaki vneto prebirajo pustolovske	zgodbe	Buffala Billa in se navdušujejo ob
po najprometnejših ulicah, strmijo v	izložbe	, ogovarjajo ženske, nagajajo stražnikom,
ulicah, strmijo v izložbe, ogovarjajo	ženske	, nagajajo stražnikom, oponašajo hojo
branjevkam sadje, ali pa jim pade v	oči	kaka sveže pobeljena stena, ki je kakor
v mrakobnih kotih, privijajo k sebi	deklice	svojih let, si delijo prve poljube
pridušajo, da ne pojdejo nikoli več �lizat	petà	gospodom, pa četudi zdajle, kar pri
Otroci se ne menijo več za	igrače	in cepajo od vsepovsod.
sedijo na nizkih skrinjah, strmijo v	konice	svojih čevljev in so podobni oblakom,
jo objel z obema rokama čez obilne	prsi	.
vse življenje navezani na ene in iste	kosti	,"
Pogledal je ženo izpod čela, razkoračil	noge	po sobi in rezko ukazal:
je umaknila k postelji, prekrižala	roke	na trebuhu in se zastrmela v tla.
tistim otrokom, ki široko odpirajo	oči	, širijo nosnice, hlastno zajemajo vase
otrokom, ki široko odpirajo oči, širijo	nosnice	, hlastno zajemajo vase ves svet in
Hodila je v šolo, skrbela, da je imela	knjige	v redu, prav tako se ni brigala za
sebi, jo poljubil, ji razpletel dolge	kite	, jo dvignil v naročje in nesel na posteljo
Angela se ni prav nič branila, samo	oči	je zaprla in globoko zadihala.
�De‐‐na‐‐r - ?" je Angela izbuljila	oči	.
je	oči	in čakala.
iznašel marsikatera sredstva zoper take	nesreče	in se tudi otresel marsikaterih predsodkov.
njeno telo je že dobivalo dekliške	oblike	; odpravila se je na ulico s papirnatim
Mati je izbuljila	oči	, oče se je najprej stresel, osuplo
Liniki glavo, ji zapičil svoj pogled v	oči	in se zarežal:
ženske, otroci in starci; po maši drži	roke	v žepu ali pa ošabno kadi cigareto,
počasi zanemaril svojo govorico in svoje	navade	.
Jaconcic sam se je nasmehnil in razkrilil	roke	, češ, tukaj sem, pa naredite z mano,
skloni - prej seveda nekoliko privzdigne	hlače	, da se ne zmečkajo - pihne na prag,
pečenka, sadje, po vrhu pa še dve ali tri	steklenice	chiantija.
grenko nasmehnil, razkrilil svoje dolge	roke	, in ko so potem zapeli, je tudi on
oporeka �gospod" Chriznich, zlogujoč	besede	in naglašujoč samoglasnike.
glave - človek ga lahko obrača na vse	strani	, in njegova oblika ostane neizpremenjena.
spet nese naprodaj svoje furlanske	kosti	," začivka Andreicich.
Francovich se za te	stvari	še zmeni ne.
resno zaljubljen, prebira dolgočasne	knjige	in piše celo pesmi.
prebira dolgočasne knjige in piše celo	pesmi	.
kvečjemu v drugo podrtijo med druge	razpoke	.
stenah do črvivih postelj in iščejo	kaplje	krvi - na posteljah pa se kdaj pa kdaj
odeje in se spet skrije, veter odpre	oknice	, oknice zaloputnejo in vaza s suhim
Dame prenašajo	psičke	na rokah, ker se boje, da bi se pomazali
Andreicich kadi	cigarete	, veselo izpuhava dim in globoko vdihava
�Pa smeh tudi!" reče Crista, razširi	nosnice	in se veselo zakrohoče.
si izvoli ogledati naše življenjske	preizkušnje	.
čase ne brigam bogvekako za te velike	stvari	.
nevarnost, da izgubi smisel za svilo, za	palače	, za vilo na gričku, za povorke s cvetjem
svilo, za palače, za vilo na gričku, za	povorke	s cvetjem in muziko, ki nekatere ljudi
avtomobilski realizem, in za druge take svetle	stvari	, s katerimi je svet tako bogato nastlan
Dim se lepo vijuga, raztezava v tenke	plasti	in zavzema vse mogoče oblike, človek
tenke plasti in zavzema vse mogoče	oblike	, človek pa vzame brado v svojo dlan
misli na deklico, na njene velike plave	oči	in pšenične lase, na njeno mehko besedo
globoko potegne vase dim, potem zakroži	ustnice	, ga počasi izpuhava in skuša delati
bo treba plačati, in na razne druge	sitnosti	, ki ob cigareti postanejo začuda manj
Kadi, viha	ustnice	in izpuhava dim.
V Kopru sem pokadil zadnje tri	lire	in tako sem bil v Rimu že dva meseca
gledal v tla, razmišljal same nemogoče	stvari	in sanjal o cigareti.
večjo lahkoto in zanimanjem prebiral	anatheme	nad brezverniki, obsodbo »pregrešnih«
teozofinje Anny Besantove in druge take	zanimivosti	iz starega letnika Civiltà Cattolica,
pa na brado, in ugiba če bo zašla v	nosnice	ali pa odletela, kadar bo prišla do
Stisnili smo si	roke	in se poslovili.
svetu, zalila mojo celico, zamajala	črke	Bidovčevega imena, jih snela s stene
Kakor bi vedel za vse moje	muke	zaradi cigaretnega ogorka.
mislil in nisem se upal pogledati mu v	oči	.
Vse	noči	sem sanjal in mislil in se mučil.
Priklical mi je v	misli	mučne boje in težke noči.
Priklical mi je v misli mučne boje in težke	noči	.
Tesno sem stisnil	roke	k telesu in zaprosil:
komisije; kajti policija spada med tiste	ustanove	, kateri daje država dovolj finančne
Vse	stvari	pa, o katerih sta vedela, klepetala
Vsake	kvatre	enkrat, takole za žegnanje, za pust
in si potem malce pretrdo pretipali	kosti	, so jo primahali žandarji iz trga in
tja, potem pa sta oba hkratu dvignila	glave	.
gorje krog sebe, vsa zatiranja, vse	krivice	in hotel vse to sam rešiti.
Ludvik pa se prav malo briga za vse te	nevarnosti	.
Ludvik si potisne klobuk globokeje na	oči	in polglasno meni:
In če si enkrat lazil čez žične	ovire	v Karpatih in to v najhujši ofenzivi,
drugemu nasproti in si ne gledata v	oči	.
na svoje ljudi, na cerkev in na vse	hiše	in na polja, ki so zdaj, ob prihodu
Ludvik je bil potopljen v svoje	skrbi	in ni slišal vprašanja.
Koga pa kaj brigajo te njegove	zadeve	in prav zares mu ni prijetno, da bi
(saj veš, da je baba silno nagla), vse	cunje	mu pomeče skozi okno na cesto in se
skozi okno na cesto in se dere na vse	pretege	.
prerekajo in prepirajo vsi na mile	viže	; vsi hočejo biti gospodarji«.
Dvakrat so jim že dodobra premleli	kosti	, toda vse nič ne pomaga.
prenašal svojo bolečino in na vse svoje	moči	delal, da bi prišel do svojega otroka,
zamislili državo ter zapečatili njene	meje	s pečatom svete nedotakljivosti; vse
samo zmrdnil z ustnicami, potisnil	roke	v hlačne žepe in se odstranil.
grebel po kraški zemlji, obrezaval	trte	, pil teran, rodil otroke in nekega
�Na	vislice	z njimi, na vislice!"
�Na vislice z njimi, na	vislice	!"
Trebil je	vrzeli	, izkopaval grmovje in širil laze na
izkopaval grmovje in širil laze na vse	strani	; zemlja je polzela v dolino; vsako
Marjeta je vila	roke	in vpila:
da bi lažje in hitreje raztreščili	skale	in razširili vinograde.
je že stara in dobro pozna vse take	primere	. -
življenju svoje lastne države, požigal	šole	, da bi ljudstvo še naprej tavalo v
Bernard pa je molče požiral vse tiste	besede	in jih skladal na dnu svojega srca.
položil predse vse tiste nerazumljive	besede	.
morajo ob njej, ji zakrivati peščene	rane	, jo negovati in pitati, dosledno pitati.
Pustite ga, naj se vrne med svoje	skale	, naj še naprej grebe zemljo in živi
ječe, je nagnil glavo in zamrmral v	brke	.
na hrastov mostiček, ki je ležal čez	roje	.
Čepela je na robu jeza, se sklanjala v	roje	in s svojimi drobnimi ročicami lovila
svojimi drobnimi ročicami lovila umazane	pene	, ki so se nabirale nad zatvornico.
Kdo pa naj drži v glavi	sanje	vsega tedna?«
če se izjalovijo vse njegove skrite	sanje	, ki so se zadnje dni rodile čisto na
in zato se je zvil v klobčič, zaprl	oči	in se vrnil z njimi v svoj mlin.
Oblečen je bil v široke, grahaste	pumparice	, pleteno bluzo, ki je že zdavnaj izgubila
se niso veliko zanimali za njegove	besede	.
presenetljivo glasno piskal skozi široke	nosnice	svojega mozoljastega nosu.
In potepuh na te	besede	res ni znal odgovoriti.
Pameti se ne da piti,	šole	tudi ne jesti, kaj naj
vlačili kakor navadnega capina, bi tiste	lire	že našel, pa čeprav bi jih moral suniti.
Potegnil je nase svoje grahaste	pumparice
Pobrali so jim	cigarete	in se potem niso več zmenili zanje.
napili in so potem v gostilni pokazali	fige	»trojici«, ki je visela na steni, to
se je treba boriti, odpirati ljudem	oči	in delati z vsemi sredstvi, magari
Vipavski potepuh je odtrgal	oči	od svoje ušive srajce in se naglas
»Poberite vse svoje	stvari	in ven!« je rekel ječar Martinu.
ko je povezoval v pisan robec svoje	stvari	, ni zinil besede.
je pravzaprav edina grenila njegove	sladke	sanje in rušila njegove načrte o srečni
pravzaprav edina grenila njegove sladke	sanje	in rušila njegove načrte o srečni bodočnosti.
detektiv debelušen in nizek, trgala sta	jagode	vsak s svojega grozda in se menila.
Poglejte samo	mene	na priliko« in je povedal svojo zgodbo.
Zdaj pa se je na svoje lastne	oči	prepričal, da ti ljudje še zdaleč niso
Gledal je v mizo in komaj zadrževal	solze	.
Nagnil je kozarec vina, si obrisal	ustnice	s hrbtom roke in začel svojo staro
znali sami sebe tako trdo prijeti v	roke	, kakor moramo po nalogu svojih
Povedal je vse njegove	misli	in je zaključil s tem, da je tudi on
nosil, kar na dom ga bo povabil, na	počitnice	, saj drugo leto še ne bo upokojen.
pristaniški težaki so jo brenkali na	kitare	- in potem se je lepega dne oglasila
Prenašal je težke	vreče	v pristanišču, pritajeno požvižgaval
Kje bo denar dobil za vse te	stvari	, po tem se Martin ni spraševal.
jemljejo v detektivske in orožniške	šole	samo mlečnozobe mladiče, da jim že
prijel za	noge	, zavihtel po zraku in poklical:
Nalovil jih bo polne	kletke	, da mu bodo žvrgoleli noč in dan.
mislil o tem, kako bo na vasi odpiral	oči	nevednim kmetom, jim razložil, kako
Na tri	strani	so se odpirale doline pred njim, po
požirek in si s hrbtom roke obrisal	ustnice	.
Zamaknila se je v njegove velike plave	oči	in si mislila sama pri sebi:
	Živali	imam zelo rad, polne kletke jih imam
Živali imam zelo rad, polne	kletke	jih imam doma.
»He, in za take	prilike	je kajpak najbolje, da se človek slabo
In če imaš	copate	, da, če imaš copate, potem te vsaj
In če imaš copate, da, če imaš	copate	, potem te vsaj ptiči ne slišijo,«
tako upognjenega in zveriženega hrbta,	oči	ima pa še zdaj lepe.«
vratih, vzela v naročje svoje težke	prsi	, priprla oči in gledala za svojim življenjem,
v naročje svoje težke prsi, priprla	oči	in gledala za svojim življenjem, ki
vrbovo mladiko, jo zvil, naredil culi	oprtnice	in jo vrgel čez ramena.
kakor žalna zastava ter vzeti pot pod	noge	.
pred njim, se je razkoračil, razkrilil	roke	in strogo dejal:
Povej ali imate pri vas	žlice	?«
sejma po stezi, ki je peljala skozi	skale	, noseče dekle, ki je bilo obupalo nad
Zdaj pa je stal na cesti, si zasenčil	oči	in pogledal v globino.
bil hladen, v svoje široke grahaste	pumparice	pa je lovil večerni veter, ki je pihal
kakor na povelje vsi hkrati potegnili	sveče	v nos.
vse svoje bogastvo: dvajsetico in tri	kocke	sladkorja, ki so mu bile še ostale
malim fakinom sladkorja in jim pravil	zgodbe	,
odprta, je videl na ognjišču prasketajoče	veje	.
visokih, razjedenih pragih, križale	roke	na prsih in klepetale.
Nekatere so se vrnile v	hiše	, ogrnile plete in stopile po cesti
veliko mizo, si nataknil očala, potegnil	hlače	na okrogel trebuh, ponosljal in rekel:
je rekel in stresel Martinove	listine	, »tu piše, da si bil vse življenje
Te	besede	so Martina precej prizadele.
raznesli, kar je bilo vrednega: ta je snel	oknice	, drugi je rabil šipo in jo je vzel,
klop ob steni, na katero so odlagali	vreče	, je bila še tam - in Martin je sedel
kakor bi mu nastavili nož na	prsi	in povedal, da je on Martin Jakončič,
Pologar, stopil k uri, jo navil, vzel v	roke	debeli rožni venec, sedel v zdič in
in več njiv, porušili so tudi štiri	hiše	.
Zdaj so jim vzeli	plače	in tako so živeli s tem, da so prisluškovali
račun na tihem preklinjali in zbijali	šale	.
Treba jim bo odpreti	oči
hlapec še tam, da mu pri priči odpre	oči	.
svoje domišljije pa bi morali pisati	pravljice	.
žvižgali in težaki so jo brenkali na	kitare	.
Delal je v pristanišču, nosil je težke	vreče	na svojem hrbtu in požvižgaval ter
Obrisala je	solze	in rekla:
tekel prazen, pobral svoje	stvari	in zbežal.
mlina in se trepetaje pretikal skozi	vrbe	ob reki.
rokah in se ni menila za Martinove	sanje	.
se bo lahko pokazal doma in popravil	krivice	, ki jih je bil v svoji mladosti zagrešil.
In kako naj bi pogledal Jeri v	oči	, kaj naj reče na vasi, ker so prepričani,
svojem življenju, toda ko je odprl	oči	, ni bilo nikjer nič.
dvignil, se naslonil na komolce, pomencal	oči	in začudeno pogledal hlapca.
ni prišlo na mar, da bi mu odpiral	oči	, bil je preveč presenečen, ker je hlapec
samo za trenutek, kmalu je planil na	noge	in začel letati okrog živine, da bi
Priklenil je	krave	, mirno pojedel skledo močnika, ki mu
priklenil, mu je hlapec prinesel stare	hlače	in povedal, naj se preobleče, da pojde
Martin je stopil predenj in stresel	hlače	, ki jih je držal v roki in jecljal:
niso se mu smejali, stisnili so mu	roke	in zmigavali z rameni.
so spočetka skoraj solze privrele v	oči	, toda ni bilo dolgo, ko jim je na široko
	Ceste	gradijo, pa ti hišo porušijo, obljubijo
zmeraj pravim, naj ne vtika prstov v te	stvari	, pa mu jezik ne da miru.
položajem, hodil je po vasi, poslušal rahle	šale	, ki so jih tu pa tam zbijali na njegov
Toda zdaj ne dajo več toliko na take	obljube	.
Sok je šel v	vrbe	in lipe, leska je že cvetela in osipala
Sok je šel v vrbe in	lipe	, leska je že cvetela in osipala svoj
osipala svoj prah, jésen se je majil za	piščali	- in pastir je sedel na skali in žvižgal:
ustavil na soncu pred hišo, stisnil	pesti	, razkrilil roke, se pretegnil in potegnil
pred hišo, stisnil pesti, razkrilil	roke	, se pretegnil in potegnil sapo v nos
ki je v spanju grizel svoje drobne	ročice	.
Gledal je otroku v	oči	, cvetje je padalo nanju z drevesa.
Stresala sta si	roke	- in minilo je precej časa, preden
Najbolje je, če jo odkuriva iz vasi: na	senožeti	pojdiva, v gozd, najbolje v gozd, tam
vrata, se prizibal po sobi, potegnil	hlače	na trebuh, ponosljal, obrisal roko
Vse sem spravil na	noge	.
Ernest, gledal Cestarju naravnost v	oči	in z nogo suval Martina, ker je predebelo
pomisliti ne smem, kakšne križe in	težave	imam z bajtarji in delavci.
Prepovedali so slovenske	zastave	, malo so zagodrnjali, potem so neke
Zidamo	kasarne	za karabinjerje in treba je nekaj prispevati.
oba; furlanske, tržaške in slovenske	pesmi	.
Martin je prijel celo kitaro v	rok	in zabrenkal.
No, in zdaj vidite na lastne	oči	.«
plazila po stezi in se pretikala skozi	vrbe	.
potegnil je iz kovčka svetle poletne	hlače	in nizke črne čevlje. »
vedel, da nisem še tako propadel, da bi	cunje	kradel,«
je dejal Martin in si ogledoval	hlače	in čevlje.
Martinu pa je počasi lezla glava na	prsi	.
mesece mu ni bilo, ko je že reagiral na	stvari	, ki so se dogajale okrog njega, in
in risal z ogljem na sveže pobeljene	stene	razne svinjarije in napise, kakor so
ogljem na sveže pobeljene stene razne	svinjarije	in napise, kakor so to delali fantalini
so bili dnevi, da je napisal domače	naloge	.
Ernest se je pa potepal in prebiral	knjige	o razbojnikih, mornarjih in detektivih.
je, kar mu je (slučajno) padlo pod	roke	.
realki, se je zaljubil, in začel pisati	pesmice	.
Ostal je doma, prebiral časopise in	knjige	ter se poskušal v pisanju.
Priobčeval je v delavskem tedniku kratke	povestice	o delavcih, pisal je tudi pesmi o dimnikih
povestice o delavcih, pisal je tudi	pesmi	o dimnikih in debelih ravnateljih,
so list ukinili, razpustili delavske	organizacije	in je prišel fašizem do popolne oblasti,
Zahajal je še zmerom v	tajne	organizacije in govoril navdušene govore
Zahajal je še zmerom v tajne	organizacije	in govoril navdušene govore o dnevu,
potem ima ljubavna pisma, kake druge	tajnosti	, in vzdihuje doma:
veliko kuverto, deni vanjo vse njegove	stvari	, zalepi, kupi znamko in vrzi v poštni
V prvi trafiki je kupil	znamke	in kuverto ter naredil po nasvetu starega
toliko opral, je veliko denarja dajal za	podpore	svojim prijateljem iz prejšnjih dni.
starega časnikarja, boritelja za delavske	pravice	, pisatelja in pesnika, ki je pridigal
Čemu pa uganjate	burke	.«
teh besedah skoraj solze privrele v	oči	.
zdramil Martin in preplašeno planil na	noge	.
vstal na vse zgodaj, oblekel svetle	hlače	, ki mu jih je bil prinesel Ernest in
mislil prijeti, pa je krota prej odnesla	pete	.«
V kasarni so mu pretipali	hlače	, pogledali čevlje in ga temeljito zaslišali.
Te	hlače	mu je dal in par lir, malenkost.
bil tu denar, ki mu je delal grenke	ure	.
Prvič bi s tem potrdil vse	sumnje	, kajti bilo je nemogoče, da bi imela
jo bo nagovoril, med mašo je zbiral	besede	, toda ko je stopil iz cerkve, mu je
pri sebi, vzel cigareto iz žepa in	vžigalice	, da bi prižgal.
Tak, take	cigarete	kadiš,«
oba že zdavnaj v mislih pripravljala	besede	, ki si jih bosta rekla ob prvem srečanju.
je kuhala kavo, Martin pa je zbiral	besede	.
je rekla Jera in je umaknila	roke	pred denarjem, »samo še eno tako mi
sem špijonka in da spravljam ljudi v	ječe	.
gradili vojaško cesto, pa bodo posuli tri	hiše	: Kočarjevo, Zagričarjevo in Zavoglarjevo.
Te	stvari	prav dobro razumem.
Če zidove s traverzami zvežeš, če	stene	prebeliš zunaj in znotraj, so zidovi
je tudi otrokom lažje pripovedoval	pravljice	.
je bil sklenil, kako jim bo odpiral	oči	.
peroti, da je lahko zaplaval v svoje	sanje	.
ko je župnik končal, je pozabil vse	pridige	, ki jih je o cerkvi in župnikih slišal
usmiljenja, zakaj pa ponoči zapirate	cerkve	, da siromaki nimajo kje prebiti noči?
Lahko bi nasejal	uši	.
so utihnili, samo roke so govorile	obljube	za noč.
prestar, pestoval je otroka, pasel	krave	in posedal v senci pred hišo.
Martinu se je razlezel smeh čez stare	ustnice	in začel je pripovedovati o svojih
življenju ni rekel gospa, umila si je	roke	pri potoku, jih obrisala v predpasnik,
je Gilda razklenila	roke	.
in neke noči je potihem zbrala svoje	stvari	ter izginila.
kaj podpore, potem je prodala njegove	obleke	, pohištvo - in navsezadnje je zakorakala
mirno in pravilno, izpolnjevalo je vse	zapovedi	, ki sta jih narekovala cesar in bog.
Ostajal je doma in pazil na otroke, rezal	vitre	in pletel oprtnike in berače za vso
oprtnike in berače za vso vas, krpal je	hlače	sebi in otrokom; skratka, ves dan je
Vojnac je redil komaj tri	ovce	in dolgorogo hlevarico, ki je videla
zelenega, se držal strašno imenitno, kadil	cigarete	in govoril s kmeti kakor s sebi enakimi.
Žef pa se ni zmenil za vse te	prerokbe	.
Oblekli so mu prve	hlače	in jih je raztrgal.
Potem se je lasal in pretepal, pasel	ovce	, pekel krompir in se gugal v gugalnici
golimi koleni na ajdi in sam slačil	hlače	, da mu je gospod župnik s palico vbijal
v dolino, ki je imel na ravnem tri	njivice	in v bajti sedem hčera.
Žef je dobro vedel za vse te	stvari	.
Toda vse te	grožnje	so kmalu izpuhtele.
motovilil po kuhinji ter spraševal razne	neumnosti	, samo da bi prišel v besedo.
V duhu je premeril vse svoje laze,	njivice	in travnike, dodal je še vratove in
Pozabil je na	njive	, na bajto, na ženo in na otroke.
Spravila je	množice	v ostrejša gibanja, in to je prav,
Žuljave	roke	lahko pokaže.
Spoznal je ženo, otroke,	njive	, tepko pred hišo, kamnitni prag, pod
preračunal vse svoje posestvo: meril je	njive	in travnike, polja in senožeti.
meril je njive in travnike, polja in	senožeti	.
preoral, znižal je obronke, iztrebil	vrzeli	in tako je nastala ena sama velika
Vse take	stvari	je Žef razmišljal v prvih dneh.
si oslinil prste, segal za srajco po	uši	, jih mlinčil kar med žuljavimi prsti
in gnojnih ranah; po vdovah, ki so	ure	in ure dolgo čakale na postajah, po
gnojnih ranah; po vdovah, ki so ure in	ure	dolgo čakale na postajah, po nezvestobi
tam je vlak stal na postaji po cele	noči	...
S sabo so privlekli	ženske	, ki so se jih spočetka silno otepale,
potem pa so šle z njimi za poslednje	krone	, za kos komisa, pa tudi za dobro besedo.
jemali, kakor bi vedeli, da je konec	pregrehe	.
oziral po travnikih, gledal je jarke in	barake	.
spomini na Ukrajino in na prostrane	njive	.
njegove misli so spet zajadrale samo na	njive	in travnike.
Legel je na	vreče	na vozu, se pokril z vojaškim plaščem
Pripravljal je	besede	, s katerimi jo bo pozdravil.
pokonci, zapičila svoje drobne, ostre sive	oči	naravnost vanj in se zadrla:
za kaj vse si ti v Rusiji odpenjal	hlače	!«
svoj grozeči »kaj«, toda spustil je	roke	ob telesu, lusknil z vrati in se pognal
dolini, vali sode in debla, se zaganja v	skale	in brani, ruši jezove in brvi - ob
zaganja v skale in brani, ruši jezove in	brvi	- ob bregu pa se nabirajo smeti in
umazane pene, ki prodirajo skozi vrbje na	njive	in travnike.
delali, ponoči pa so naskrivaj molzli	krave	in kvartali ob trepetajoči sveči, da
Potem pa si je s hrbtom roke obrisal	brke	in zajavkal:
Bosanci so se sprli, zabrusili	karte	po tleh in polegli, preklinjali drug
Obsojencu so potisnili kramp v	roke	; počakal je za kratek hip, ga potem
stradali in vlačili v hrib dolge železne	vrvi	na oguljenih ramenih.
Nanca pa se je za vse te	besede	kaj malo zmenila.
Kikića in si s predpasnikom brisala	solze	.
Trdno je bil sklenil, da bo nagnal	babe	spat in vojake iz kuhinje; videl je
je na posteljo, postavil palico med	noge	in majal z glavo.
je prišla do reklame za Suttnerjeve	ure	in je videla malega debelušnega možakarja,
vzdignila k njej svoje drobne črne	oči	, ki so zažarele ob vprašanju:
prinesli kos belega kruha in ga ji dali v	roke	.
stisnila k sebi, se nasmehnila in zaprla	oči	.
usmiljenje neskončno, da morajo vse	ženske	najprej prositi odpuščanja gospoda
Pobesil je glavo in se zamaknil v debele	konice	svojih umazanih škornjev.
Zmajal je z glavo, stisnil	pesti	, zakrilil z rokami, se ozrl proti nebu
prav kakor otroku privreli dve solzi v	oči	.
Sédel je in potegnil	noge	iz škornjev: cunje so bile gnile, prsti
Počasi je potopil	noge	v vodo.
Potem pa si je na bose	noge	nataknil škornje in krenil ob vodi
Potem pa si je na bose noge nataknil	škornje	in krenil ob vodi v vas.
za mizo, potisnil kučmo globoko na	oči	in kratko odsekal:
Cestar se je prizibal, potegnil	hlače	na okrogli trebuh in si zatlačil srajco.
Mencal je z nogami in dvignil	roke	z mize; tako so ga srbele dlani, da
Spet je potegnil	hlače	na trebuh, spet nasul ščepec tobaka
Potisnil je kučmo globoko na	oči	in se zagrebel v trmast molk.
kajpak mene, stoka in piše v moje črne	bukve	:
žep po nož, ga odprl, zavijal bele	oči
Potegnil si je kučmo na	oči	in stisnil pest.
nakremžil, si šel z roko čez obraz, pomencal	oči	in šele potem se je ščajmal.
mu pokorna: ubogala bi ga na pogled,	želje	bi mu tako rekoč brala iz oči, ravnala
poželjivo gleda njegove pravkar preorane	njive	.
Tako živo se je zamislil v te	sanje	, da je hitro planil iz sena, mlad in
Nataknil si je	škornje	in se spustil po lestvi.
sklonil, pobral mehnico, jo obrisal ob	hlače	in snedel.
drugega kakor pljuniti rjavo slino v	róke	, da se kramp ne bo drsal, in garati.
Starka je zaobrnila	oči	od začudenja.
Skuhal je pšenično polento, odprl tri	konserve	in vse skupaj zamešal v kotlu.
Čeprav sta	sveče	pod nosom brisala kar z rokavi, sta
sta	barake	, lezla na strehe in trgala deske, da
sta barake, lezla na	strehe	in trgala deske, da se je kar kadilo.
sta barake, lezla na strehe in trgala	deske	, da se je kar kadilo.
mrzli vodi, stlačil testo v okrogle	kepe	in te krogle so se zdaj premetavale
Na	puške	, naboje in sablje, ki sta jih skrivala
Na puške, naboje in	sablje	, ki sta jih skrivala po kavernah, sta
Prenašal je tramove in	deske	in, ko so bile barake razrušene, je
Žef je zamižal in spustil	roke	ob telesu, kakor je delal v Ukrajini,
zjutraj pšenične	mrve	in konservo, opoldne žličnike in konservo,
tresočimi se prsti potresal sladkor na	mrve	, na žličnike in v župo, kajti sladkorja
hiši, cunje so bile umazane, otroci so	smeti	pometali za vrata, da so se le s težavo
je nekajkrat vzrojil, potem pa je te	stvari	rajši preslišal in Anca je odnehala.
seveda tudi kar mimogrede, omenil Žefove	besede	.
Ha, zdaj bo zahteval še	obresti	.
Zavil je h kozolcu, premetaval	deske	, prekladal opornice in tramove ter
kozolcu, premetaval deske, prekladal	opornice	in tramove ter razmišljal, kako naj
Nemara pa je prišla samo po svoje	cunje	.
ne verjameš, jim preštej parklje in	tace	pa še ščetine, če se ti da.«
verjameš, jim preštej parklje in tace pa še	ščetine	, če se ti da.«
Komaj je izustil te	besede	, so se mu zazdele zelo trde in grde.
skrilih, sezul škornje in stopil na	stopnice	.
ustavila sredi stopnic, razkrilila	roke	in zazehala.
Gospodinjila je, kuhala in prala, polovila je	uši	otrokom, ki so se jih nalezli od Žefa,
lahko spekla kruha in povrh še dve	peči	mlincev.
Kar je dobila v	roke	, je izginilo.
uredila tako, da je lahko šla za tri	ure	na polje.
zmenil ne za kazen božjo ne za babje	čenče	.
Spet je zaplaval v svoje stare, ruske	sanje	.
sprijaznil, kakor pa izgubil svoje	bukve	.
Omenili so mu Nanco in njene	pregrehe	.
Na lastne	oči	bodo videli, kako ji bo pokazal vrata.
bi mu v tistem trenutku stopila pred	oči	, bi se ji res ne godilo dobro.
ste na mejo, zakaj pa niste pazili na	babe	.«
zaplankali z deskami in spravili vanj	krave	in konje.
jutrih je postajal na pragu in širil	nosnice	, tlačil v usta tobak, čikal in vdihaval
tolikem času je spet prijel plug za	ročice	in zaoral po zemlji.
Pljunil je v	róke	in zarezal globoko brazdo v spočito
»Ufff ...« je rekel Žef, zavil	ustnice	v trobento in zatrobil iz polnih pljuč:
njimi je Veronika vlačila težke železne	grablje	in zaznamovala brazde.
težke železne grablje in zaznamovala	brazde	.
zemljo, se začel peniti in zavijati	oči	.
Kadarkoli je šel v vas, sta pripravili	cule	in izginili.
tako hudo udaril, večjo pravico in več	besede	v hiši.
Risal jim je velike travnike in	planjave	; nobenega hriba nikjer in nobenega
Doma so kuhali in nosili	jedi	na travnik.
kruh, kadar je ne bo, bo kuhala koruzne	mrve	, in kadar še koruzne moke ne bo,
umetno gnojilo tudi dobim, za take	stvari	daje država posojilo.
kamnitnem pragu in metal svoje šapaste	roke	s prsi na hrbet.
Potem potem je veter zganil	krone	dreves, z debla je padlo črvivo jabolko
Take	besede	je govorila takrat, kadar je bil Žef
Metala sta	besede	drug v drugega toliko časa, da je Žef
krompir, je stopil na županstvo, razkrilil	roke	in povedal, da nima od česa živeti.
In stisnil jim je	roke	in šel.
Umrl je za svoje	sanje	, ker ni znal prav usmeriti svojih sil.
si zlomil tilnik; priletel bi bil na	sence	in pri priči izdihnil.«
Tam smo uprizarjali velike	bitke	.
videla, da je oko zdravo, je sklenila	roke	, pogledala proti nebu in veselo kliknila:
Matija pa se je na vse take	opazke	samo široko smejal in trdil, da bo
sodila med tiste naravnost čudežne	ženske	, ki si znajo iz nič ustvariti udobno
pisane telovnike, kadila sta dolge	viržinke	, govorila sta široko in glasno, skratka,
in vsakemu posebej razkrival čare in	dobrote	svoje Katarine.
kasneje, pa je odmeril Strežku žameta za	hlače	, ker je bil otrok že krščen in ni mogel
kramarska darežljivost je spravila vaške	ženske	v težke sume: prve so trdile, da je
darežljivost je spravila vaške ženske v težke	sume	: prve so trdile, da je otrok suhega,
milo pogledala, da so mu solze zalile	oči	.
Od takrat naprej je stal	ure	in ure ob zibki in strmel v Tinko,
Od takrat naprej je stal ure in	ure	ob zibki in strmel v Tinko, ki je grizla
v Tinko, ki je grizla svoje rožnate	pesti	in ga opazovala z drobnimi, za spoznanje
ki so imela komaj štiri velike rdeče	rože	, dve spredaj in dve zadaj.
Jedla je čokolado in topila v ustih	cedele	, ki sta jih v velikih prgiščih prinašala
je pisala slabo, računati ni znala,	pesmi	pa se je rada učila na pamet.
je le s težavo krotila svoje rdeče	ustnice	, ki so se hotele razširiti v prisrčen
zaslišal svoje ime, sem že imel polne	oči	solzá.
rožastim predpasnikom nagajivo brisala	oči	in na glas zamijavkala.
S sveto jezo sem jo zgrabil za	kite	, jo neusmiljeno zlasal in pretepel.
je imela otroke, zato jim je delila	cedele	in se šalila z njimi:
še strože razdelili med »dedce« in »	babe	«.
Razdelili smo si bili	klopi	na vrtu, sprehode - in kadar smo se
Grabil sem jo za lase, za	roke	in okrog pasu, in vse se mi zdi, da
rad bral o burnem življenju in gledal	slike	in kipe raznih golih boginj in polboginj.
hoditi na dnino, kjer bi si mazala	roke	.
govorili so, da sem ošaben, ker sem nosil	pumparice	in hodil gologlav.
vrbovje vzdolž reke, se sončil in lovil	ribe	.
Dihala je globoko,	nosnice	so ji drgetale, lica so bila rdeča.
Pogledala me je naravnost v	oči	s svojim dvojnim pogledom in z zamolklim
pokazala z nageljnom na moje kopalne	hlačke	.
Govorili so naravnost čudovite	stvari	in tisti, ki so Tinkino blagoslovljeno
klepetulj, ki so takoj preštele vse nove	obleke	, predpasnike in životke, ki jih je
Govorila je nezaslišane	stvari	o nečednih starcih; potegnila je iz
starcih; potegnila je iz sv. pisma	zgodbe	o Suzani in o tistih dveh nemarnih
starcev, se je zatekla v zatolminske	grape	in povedala resnično zgodbo o sedemdesetletni
sedemdesetletni pregrehi, ki živi tri	ure	od vsega sveta in ima otroka s svojo
lastno hčerjo; videla ga je na lastne	oči	.
Strežek stekel v hram, stulil se je med	lese	in si z rokami zakril ušesa; vendar
samo drobne, za spoznanje škilaste	oči	in črne lase.
Strežkovka je obupno vila	roke	, Strežek pa je šel po vasi in, ko so
Tiste	počitnice	sem preživel pri svojem prijatelju
Postavila se je na	noge	in shodila.
ni bilo prav, da me je oče poslal v	šole	.
orožnikom, sem prvič videl Srečo na lastne	oči	.
razdelili življenje na zemlji v tri	skupine	: v človeštvo, živalstvo in rastlinstvo.
K prvi skupini smo šteli predvsem	krave	, prašiče in kure.
smo šteli predvsem krave, prašiče in	kure	.
navada, da smo tem živalim nastavljali	pasti	, medico, tobak, strup, različne morilne
dveh plemen nismo poznali strpnosti:	uši	smo imeli med vojno in smo jih preganjali
prosti naravi: zajcem smo nastavljali	zadrgalice	, ker so glodali lubje mladih drevesc,
ker so glodali lubje mladih drevesc,	lisice	smo preganjali zaradi kurje tatvine,
tatvine, jazbecu smo ponoči kurili stare	cape	na vratovih njiv, da bi ga nagnali
Za te	živali	se nismo preveč zanimali.
Poznali smo tudi	ribe	, toda rib nismo prištevali k živalim,
Kolikor se spominjam, poznam tri	vrste	gosenic:
tete, ki je imela po bradi prav take	bradavice	.
se pravi, ko mi je karabinjer snel	lisice	, se je izza zapestja pocedila gnojna
žeblji, iglami in nohti vklesali v	stene	in v okenski okvir.
Ves kos mi je razrezal na drobne	kocke	.
neskončni dolgčas s tem, da sem skušal	kocke	spet sestaviti v kos.
nisem vedel, da ima pri vas sir iste	lastnosti	kot kafra: če pride na zrak, skopni.«
odšel, jaz pa sem spet položil svoje	kosti	na slamnjačo.
sedmih pozvonilo, sem takoj planil na	noge	in skočil k oknu.
kot drevo: imela je rilček, imela je	noge	, skratka, živela je, kakor pravimo.
zapičilo vprašanje: gosenica bo požrla vse	liste	in kaj potem.
odgovor, a ga ni znalo spremeniti v	besede	.
na cementnem tlaku, uprl lopataste	roke	v močne boke ter se nagnil tako nizko
kri mu je planila v glavo, zavijal je	oči	in požiral sapo, cepetal s kratkimi
zategnil in samo za spoznanje dvignil	obrvi	, pogledal me še zmerom ni.
po pisarni, naglo je vstal, sklenil	roke	na prsih in žalostno zmajal z glavo.
Ravnatelj je zapičil vanj svoje	oči	, potem je z njimi obšel sobo in se
načelniku, zmajal z glavo, dvignil	roke	in tlesknil z ustnicami.
Razširil je	nosnice	in glasno potegnil sapo vase - in v
zaveznika in je zato tudi sama napela vse	sile	in se stresala.
grma, od jablane do jablane in iščem -	gosenice	.
Življenje žre življenje: živali	rastline	, ljudje živali in še sami med sabo.
življenje: živali rastline, ljudje	živali	in še sami med sabo.
popackana bluza se ji napne čez mlade	prsi	.
drobno glavo in z jezikom zmoči polne	ustnice	.
kolesnicah je voda in pozabil sem, da imam	luknje	v podplatih.
Doma obujem	copate	, sedem takoj k mizi in z velikim zagonom
odstavkom - in sam ne vem, kdaj prekrižam	roke	na hrbtu ter se začnem sprehajati od
cigareto in »neusmiljeno garam«: pišem	novele	, povesti in romane, žanjem uspehe in
»neusmiljeno garam«: pišem novele,	povesti	in romane, žanjem uspehe in potujem
izgubljam, imenujem te opojne in brezplodne	sanjarije	»notranje duševno delo«.
Samo ozke brezkrvne	ustnice	so se mu krivile v komaj zaznaven smehljaj
prireja po predmestjih podobne brezplačne	predstave	v zabavo sebi in drugim.
našla, se je okrenila k meni, sklenila	roke	in skoraj proseče rekla:
je modrikast dim za vetrom, zvijal	ustnice	, skušal delati kolobarje ter se rahlo
Zvil sem si cigareto, prekrižal	roke	na hrbtu in se spet odpravil na sprehod
moke zgneteno, skvašeno, v različne	oblike	razrezano in v peči pečeno testo.
če ga je jedel stari oče, je točil	sline	in tožil, da ga peče zgaga.
»Tri	štruce	kruha in pol kilograma sira.«
je pobiral staro železo, odkopaval	granate	, jih prenašal in odpiral in nobena
pobočij, pregledoval vse grme in vse	jame	, spal bogve kje, tiščal štruco pod
Zanj bi bilo treba nove	vojne	,« so govorili ljudje in gledali za
so mislili, da je odpotoval v druge	kraje	.
Okouinokou je ležal na gnili slami;	oči	je imel odprte, brado popolnoma osivelo,
Na njegove	prsi	je bil prislonjen majhen, lastovičjemu
tleh ukrivljene gabre, da bi naredil	vlače	, »kajti kdo ga bo nosil,
Na	vlače	je položil nekaj smrekovih vej in nanje
S prvo mu je zvezal	noge	, drugo pa je pretaknil pod mrtvečevim
skozi gabre in mu potem pokleknil na	prsi	, da bi ga močneje zategnil.
bziknil rjavo slino v sneg, zavlekel	vlače	po kolniku in jih spustil po plazu
pregovoriti in je opravil pogrebne	molitve	.
je z njim o sanjah, ki so ga zadnje	noči	mučile v ječi - sanjal je o samih trobentah
od vseh štirih strani na vse štiri	strani	sveta, veselo oznanjali pomlad in naravnost
vneto tlačili dim iz dimnikov nazaj v	kuhinje	, da so se gospodinje cmerile okrog
okrog ognjišč in s solzami zalivale	jedi	, ki so se kuhale po piskrih; poslovil
kajti tudi smrti smo določili nekakšne	postave	, po katerih naj se ravna.
ima v nebesih kakor na zemlji hude	posledice	.
Klepetulje so si takoj obliznile	ustnice	, kakor bi použile nekaj zelo okusnega,
torej,« je pribil Peter in razširil	roke	.
na grič in je med potjo zbiral ostre	besede	, ki jih bo prečastitemu Rihardu Orlu
pa je stopila k župniku, prekrižala	roke	na junaških prsih in mu začela brati
bolje ozre po cerkvi in naj premožne	kmetice	pusti na miru.
bila tako globoko zamaknila v pozemske	dobrine	, da je ob imenu te blagodišeče masti
gospod župnik pa je »možu« rekel »na	veke	amen« in skušal z velikim prizadevanjem
Prekrižal je	roke	na prsih in najprej odmolil nekakšno
nestrpno vzkliknil Kuščar in razširil	roke	pred tolikšno nevednostjo.
»Na tako za zajce, za	lisice	?« je zamrmral Kuščar in spet stegnil
pa še bolje, toda Kuščar je njegove	besede	preslišal.
je Ivanc najbrž z njo zavezal Vencu	noge	, ko ga je vlekel iz gozda.
On jo je že tri	nedelje	bral doma in to ob istem času, ko je
resno prizadeval, da bi Vencu zatisnil	oči	in zravnal noge, kakor se mrličem spodobi,
da bi Vencu zatisnil oči in zravnal	noge	, kakor se mrličem spodobi, toda njegov
trmasto štrlela kvišku, čez široko odprte	oči	so mu potegnili raztrgan in zamaščen
večeru sta drug drugemu razkrila svoje	težave	.
to navada na kmetih, sta razdelila	karte	in urezala »briškolo«, da bi hitreje
je v naglici prelistal Gregorčičeve	pesmi	in si izbral verze, da jih bo vpletel
groba, so mu resnične solze zalile	oči	.
grudo in jo vrgli v vodo, si obrisali	solze	in stopili k Mihu na žganje.
Vencu Poviškaju je delila same	bridkosti	, res da samo drobne, toda v petindvajsetih
komaj razločil posteljo in porodničine	oči	.
je njegova mati za vedno zatisnila	oči	.
včasih Šmonovka planila v hišo, sklenila	roke	in rekla, naj ga zaskozibog potolažijo;
prihaja čas, ko se bo treba postaviti na	noge	.
sama, se zamaknil v njegove velike črne	oči	ter začudeno in žalostno zmajal z glavo.
dve leti in se šele potem postavil na	nóge	.
kadili s satovjem in mu pripravljali	parne	kopeli s senenimi mrvami, toda kašelj
s satovjem in mu pripravljali parne	kopeli	s senenimi mrvami, toda kašelj ga je
Venček se je zlecnil in položil	roke	na trebuh, kakor bi pričakoval udarca.
Venček je dvignil	oči	in jo pogledal; v njegovem pogledu
potegnil z rokavom mimo nosa in čez	oči	ter posmrknil.
kazala z ravnilom v Venčkove mokre	hlače	in kričala:
»Prosim, oglejte si	slike	, oglejte si slike!«
»Prosim, oglejte si slike, oglejte si	slike	!«
z bridko bolečino srkajo vase trpke	besede	in zaničljive poglede.
vzdihom za vekomaj v kot razcefrane	knjige	, spravijo odpustnico za sveto podobo
tega na nebu, da razsvetljuje temne	noči	- in to spoznanje tako čudno vpliva
Od tistega večera dalje vzljubijo	noči	, njihovo srce je občutljivejše za trpke
morejo, in se jim ne drznejo pogledati v	oči	.
Če pa bi šel v	šole	, bi lahko človeštvu neizmerno koristil,
vse, kar mu je tiskanega prišlo pred	oči	, se potepal po polju in gozdu ponoči
se učil	pesmi	na pamet in se dela skoraj ni pritaknil.
Nabiral je patrone,	puške	in revolverje, tlačil smodnik v steklenice,
puške in revolverje, tlačil smodnik v	steklenice	, prižigal, take »bombe« metal v vodo
Potem je dobil v	roke	stare hlače, ki jih je bilo treba zakrpati
Potem je dobil v roke stare	hlače	, ki jih je bilo treba zakrpati na kolenu.
je zgrabil za ušesa, mu pogledal v	oči	in dejal:
z rokavom potegnil mimo nosa in čez	oči	.
Marjanca takoj planila v izbo, sklenila	roke	na prsih in rekla Fratniku, naj zaskozibog
Ko se je znočilo, je povečerjal suhe	hruške	ali žgance brez
Te	škarje	so včasih oživele, tekle za njim in
žarkih, ki so prihajali skozi visoke	line	.
svojega sina, mu je takoj potisnil v	roke	telovnik in mu rekel, naj obšije gumbnice.
roke telovnik in mu rekel, naj obšije	gumbnice	.
»Ali mu razlagaš svoje	povesti	?«
nogami, obupano razširil svoje lopataste	roke	in pogledal v kot na mizi, kjer je
Kaj ne poznaš nobene	šale	, trapa trapasta.
vrt, se skril za stranišče, si slekel	hlače	, dvignil srajco in se tako dolgo bičal
zbudil in ji razložil, kako se bo rešil	vojaščine	.
Peter je tudi vzel pogum v	roke	in stopil za njim.
široko mizo in pretakal tako obilne	solze	, da se
redke ščetinaste brke, ki so mu kakor	trske	štrlele izpod čokatega nosu.
je začel popivati in siliti v druge	ženske	.
odločno ne posegla vmes, da zaščiti	koristi	svojega sina:
financarji in miličniki so puščali tam svoje	plače	.
Te	besede	so Izidorja tako razkačile, da se je
obračun še ni končan, zato je nategnil	vajeti	in udaril po Mici, da je skočila za
je zahripel Moj Jezus in si razmazal	solze	.
družicami, ali pa kadar so v vinu zagledali	pustolovščine	iz svoje mladosti.
Moj Jezus, se zgrudil na kolena, odprl vse	zatvornice	svojim solzam in toliko časa klical
v zvezdnato nebo in pil vse otožne	bridkosti	, ki jih je noč točila v njegovo ganjeno
točila v njegovo ganjeno srce; zbiral je	rime	in iz srca so mu kar žuboreli verzi,
Venc je zaprl	oči	in se zagnal.
Venc se je zlecnil in izbuljil	oči	, kakor bi se zdramil iz hudih sanj,
mrakom položi v posteljo in zaziblje v	sladke	sanje.
položi v posteljo in zaziblje v sladke	sanje	.
Potem prekriža	roke	na hrbtu, se otožno zamisli in gre
umazanih prstih in mu pripovedovala	zgodbe	o svetih
obstal kakor okamenel; pogledal je	cvetlice	, nato Šmonovko, potem pa se je zlecnil,
Venc pa je stopil k ograji in spustil	cvetlice	v vodo.
prinesel iz gozda tri divje rumene	lilije	, jih vsadil v pisker, postavil na okno
Graparjevo klet, sedel v zdič, prekrižal	roke	na kolenih in prisluškoval razgovoru,
kajpak načitan človek - saj je vse	noči	tičal v knjigah - in zanimal se je
zastokal Venc, se zganil in pregibal	ustnice	, kakor bi hotel nekaj povedati.
šele ko se je Peter znova zamaknil v	knjige	, je plašno zamrmral:
Peter, ki je Vencu večkrat razlagal	sanje	.
»Tukaj me cele dneve in	noči	tako čudno tišči.
pa že tako, da vso noč ne zatisnem	oči	in celo zjočem se,« je sramežljivo
potem pa vstal, šel po sobi in si mel	roke	, kakor bi hotel povedati nekaj zelo
»In zakaj mi ne gledaš v	oči	?«
In zakaj mi nikdar ne pogledaš v	oči	?
sem?« je rekla in si položila roko na	prsi	.
kri mu je udarila v glavo, zaprl je	oči	, stegnil roke in zgrabil Zinko okrog
udarila v glavo, zaprl je oči, stegnil	roke	in zgrabil Zinko okrog prsi.
ga je teta Marjanca strože vzela v	roke	.
od težkih misli in se mu nagnila na	prsi	, čokati nos se mu je poveznil na usta,
začela pripovedovati neskončno dolge	zgodbe	o svetih in blagih ljudeh, s katerimi
muha in se zaman zaganjala v motne	šipe	, drugače pa je bila v izbi taka tišina,
postelji in si šla z zalito roko čez	oči	.
zaključila in se vrgla na pomečkane	rjuhe	.
nogami in se zastrmela v modrikaste	žilice	, ki so se vijugale pod prosojno kožo
razbitih palcev na nogah sejali rdeče	kaplje	svoje mlade krvi.
zamaknila vanje, jih spremljala na	poti	in se spominjala svoje mladosti.
vrnila in se znova zleknila na pomečkane	rjuhe	.
je, popevala slovenske in italijanske	pesmi	, se vrtela po hiši kakor brglez in
svoj rdeči robec, da bi obrisal obilne	solze	, ki so se mu že stekale v oči.
obilne solze, ki so se mu že stekale v	oči	.
redkokdo se je našel, ki je našobil	ustnice	in Zinki zameril, »da ne more pustiti
mižala, ker ju je svetloba bodla v	oči	.
v svoje razširjene potne in umazane	roke	.
Izidorja, ki je onstran reke lovil	ribe	in se krohotal na vse grlo.
nasmehnil in neštetokrat so mu solze zalile	oči	.
vina in si s hrbtom roke obrisal mokre	ustnice	.
Belil je	stene	, preganjal miši in ščurke, pometal
Belil je stene, preganjal	miši	in ščurke, pometal in pospravljal,
norčevala, kako ga bo zibala in mu pela	pesmi	, samo da bi lahko prikrila resnico,
župnik nima pravice, vtikati se v take	stvari	, Moj Jezus se je krepko napil in je
skesano priznal Moj Jezus in si obrisal	solze	.
Vsakomur bi pogledal naravnost v	oči	, izzivalno in zasmehljivo.
je bilo v njem, da je v žepu stisnil	pesti	, se škodoželjno nasmehnil in glasno
Venc je stopil k mizi, vzel likalnik v	roke	, ga potežkal in previdno položil nazaj.
hudo nataknjen, ker je imel nekakšne	sitnosti	z ljubeznijo Pavle Puščavarjeve.
hiše,« je zamrmral Venc in pobesil	oči	.
pljunil skozi okno in iskal primerne	psovke	.
Venc je začudeno izbuhnil	oči	.
nekakšnim papirjem, zmerjala, vila	roke	, mu žugala s prstom in trdila, da jo
Pavla je sama sešila tri	vreče	, jih nagatila s slamo, vrgla nekaj
Skozi tisto okence je strmel	ure	in ure, kaj malega zažvižgal in razmišljal
Skozi tisto okence je strmel ure in	ure	, kaj malega zažvižgal in razmišljal
zakričal, naj plava; napenjal se je na vse	pretege	, toda izdavil ni niti glasu.
gozd, da mu je pomagal nastavljati	zadrgalice	srnam in lisicam.
se je samo za svojo dušo in za vaške	čenče	.
liro za	cigarete	, Venc pa je molčal in živel tjavdan.
prijetna toplota mu je kmalu zatisnila	oči	.
Venc je ostrmel, si pomel	oči	in začudeno pogledal svaka.
Stisnil je	ustnice	, se potegnil s peči in skočil k mizi.
likalnik na mizo, si obrisal roko ob	hlače	in stekel na kaščo.
svoje ležišče, zagrebel obraz v stare	cape	in venomer polglasno ponavljal:
postelji, strmel v gole, razkoračene	ženske	, ki so bile narisane po stenah, in
cvetel ob poti, na vresju je videl prve	čebele	, na prisojni strani so se šipe lesketale
kažemo svetu samo smeh in skrivamo	solze	, ki nam vro iz oči?
pišejo dnevnikov, pač pa imajo rajši vse	misli	napisane po stenah svojih src; in da
iznašli napravo, s katero bi lahko brali	misli	, ki so napisane v naših srcih, potem
Prebiral je	knjige	, hodil med kmeti in toliko časa vtikal
je šel čez mejo po plačilo za svoje	zasluge	- toda ne cvetja ne denarja ni prejel.
ga spet srečujem: oblečen je slabo,	roke	ima nekam čudno zvite na hrbtu in hodi
glasan: pripovedoval je Tinci vaške	čenče	, o ženitvah, o orožnikih, o svoji kravi,
in so ob bledi luči pisali lirične	pesmice	, v katerih je ženska samo pozdravila,
Imela je pač smolo in rahle	kosti	.
čudil tolikim ljudem; lajal je na vse	pretege	.
smo brskali po knjigah in poslušali	razlage	strica Ivančka.
bil zelo zabaven, venomer je zvijal	cigarete	iz dobrega tobaka, se smehljal in usekaval
prikupil samo zaradi tega, ker je imel	hlače	prepasane s srobotom.
Vržem	naramnice	čez rame, pa grem«, je naglo dejal
Matevž z Vrha popolnoma nag k maši, samo	naramnice	ima čez ramena.
mokrih ulicah, maham z rokami, uganjam	traparije	in se vedem naglas kakor Podorehar...
Potem sem jedel	pomaranče	, govoril in se smejal.
Udano prenašamo	krivice	in trpljenje, zapostavljanje in suženjstvo,
ga vlekla počasi više in više skozi	hoste	in čez gmajne na visoke pologe, v severnejše
počasi više in više skozi hoste in čez	gmajne	na visoke pologe, v severnejše kraje,
obrni, baba!« je zanergal in si pomencal	oči	, ki so ga ostro zaščemele.
prav tako je seveda ujela štiri črne	postave	, ki so se naglo pomikale po beli cesti.
najboljša šivilja v vasi, je imela polne	roke	dela, da je morala pustiti popolnoma
Mesila je, pekla in pentljala	potice	, skubla kokoši in piščance ter še vsaki
je, pekla in pentljala potice, skubla	kokoši	in piščance ter še vsaki dve minuti
kakor je v pijanosti imenoval svoje	hčere	, vendarle še ujela božji blagoslov.
roki, Ludvikovi bratje pa so dvignili	desnice	, kakor bi hoteli pri priči deliti klofute
desnice, kakor bi hoteli pri priči deliti	klofute	in si skočiti v lase.
cerkvenim vratom, je tako pobesila	oči	, da je Kihova Jera s komolcem hebnila
Nanca je ujela zadnje	besede	, se zravnala, stopila s svojim pritlikavim
Kobilčer pa je odprl vse registre in trhle	orgle	so zabučale kakor burja v majavih svislih.
senožeti, da lahko skrije vanj koso,	grablje	in putrih mrzle studenčnice.
je hitela za njo in pridno gledala v	note	.
je ves stuljen počepnil ter pobiral	note	z veliko skrbjo.
prepisovala iz »100 ljubavnih pisem« lepe	stavke	o luni, o žuborečih potočkih, ki neso
Ostala je sama in še naprej ljubila	noči	.
razburjenje poleglo, je župnik prekrižal	roke	na svoji lempi, kakor pri nas pravimo
iz tira, da je popolnoma pozabil na	bridkosti	in sladkosti zakonskega življenja.
je popolnoma pozabil na bridkosti in	sladkosti	zakonskega življenja.
»gabrov grm « se je zganil in izbuljil	oči	.
Nato je razumel, se zlecnil, odmaknil	roke	, kakor bi ga tipke zapekle - in cesarska
Nace in Ruparjev Franc že stiskala	pesti	.
je kihnila Nanci naravnost v napete	prsi	.
zagodrnjala Nanca in pokazala na svoje	prsi	, kjer je bil cel roj drobnih mušic.
Brisala si je svoje mastne	roke	v predpasnik, sopla kakor kovaški meh,
ovratnika, da je Pečan trpel prave	muke	, toda prenašal jih je z vztrajnostjo
niso!« je odbil Štefuc in razširil	roke	.
pol, hrust, ki je metal ljudi kakor	muhe	.
seveda še krepkeje prijemal za tuje	glave	.
Kje pa morem taka?« je rekla in vrgla	oči	po sebi.
sta rekla Štefucu, naj vzame pamet v	roke	.
peči, se cmihala, si brisala obilne	solze	in trdila, da je to najsrečnejši dan
Nančin brat Rudi je zgrabil za	citre	, Lužarjev Cene za harmoniko in pari
To je imelo svoje	posledice	:
zakaj?« je ponovil Pečanov Nace in uprl	roke	v bok.
Držali so jim	roke	na prsih in se niso prav nič zanimali
se niso prav nič zanimali za njihove	prošnje	.
gnojnico z njimi, saj imajo tako črne	srajce	,« je rekel Nace.
ko so se vrnili v sobo in si brisali	roke	.
taki rogovileži,« je skočil Rupar na	noge	.
»Ne grem!« je Zora zapičila	pete	v pod kakor trmasto tele.
Rudi je spet postavil	citre	na mizo.
enim samim zamahom pometel z nje vse	sklede	z mlekom; sklede so se razbile, mleko
Pljunili so v	roke	in so se pridno spravili na delo, se
si daljšali ušesa, si česali lase in	brke	, sploh so tako drug drugemu izkazovali
veseljem, da je čisto pozabil na hude	bolečine	,
medtem prijela Nace in Ruparjev Franc za	noge	in ga odnesla v izbo.
mrmrali drug za drugim, kakor bi molili	litanije	.
Vsi so sramežljivo prijemali za	žlice	, drobili kruh v toplo kavo in gledali
Tako je romal iz rok v	róke	.
polje, božala zeleno travo, cvetoče	marjetice	, ki so se nagibale pod težo rosnih
greh, je gospodična Tina obupno vila	roke	, oklofutala cerkovnikovega Feliksa,
pravkar spokoril, in ukazala ograditi	kokoši	z visokim plotom.
Nato je otepel	roke	, pograbil brevir in naglo smuknil za
zadavila, pač pa mu je temeljito pristrigla	peruti	in rep; župniku pa je rekla, naj opravi
šepetal in grebel izpod klopi otroške	coklje	.
vprašal Štefe in buljil v svoje prazne	roke	.
Pomencal si je	oči	.
je stlačil pisano srajco v žametaste	hlače	.
štiri prste, si zaskrbljeno navijal	brke	in premišljal, kako bi si med zibeljo
celo stoletje zdravila vaške otroke in	porodnice	.
Nerazumljive latinske	besede	je frcal tjavendan, kakor brezzobi
A zdaj, kamor je vrgel	oči	: zlato; kamor je položil roko: zlato,
In to noč je Štefe sanjal strašne	sanje	:
je šepetal in stegnil svoje žuljave	roke	.
Vrnil se je v lopo, snel	vrvi	, pljunil v roke in potegnil.
se je v lopo, snel vrvi, pljunil v	roke	in potegnil.
Pregledal je svoje	njive	, na večer pa je stopil k Logarju in
Štefe je krčevito vlekel	vrvi	.
letajo kar v jatah, objestno prebirajo	njive	ter s svojimi ostrimi kljuni parajo
čez cesto, kakor bi se odpravil pod	vislice	.
Steza je kmalu polna, toda na	gredice	noče nihče stopiti.
Ermengilda Negretti požene otroke na	gredice	.
nič drugega ne vidi kakor mirne težke	noge	in svetle krampe.
ne gane, samo gleda ga naravnost v	oči	.
Naglo potegne	noge	iz mehkega gnoja, se zaleti v steno,
mehkega gnoja, se zaleti v steno, iztegne	roke	, se požene kvišku in se že zravna na
Dragič napne	prsi	in se požene.
Dragič razširi	oči	in nenadoma zagleda skoraj tik pred
duši, tako lahko pri duši, da čuti nove	moči	.
Vse svoje	moči	zbere, sune z vsem telesom ter se tako
Začudeno in široko odpira	oči	ter gleda v nebo.
Vse, kar je bilo vsajeno, vse, kar je	kali	pognalo, ozelenelo, se soka nasrkalo
glavo, da bi si brezskrbno napasel	oči	na svoji pokrajini?
pripeka, vsak naliv ji zareže nove	rane	.
Polde, Nac in Venc, pa kar slečejo	srajce	ter ponudijo sončnemu biču svoje mlade
jutru možje in fantje dolgo perejo	roke	v kropu ter jih nato pri odprtem oknu
jutranje sape pomane premrle grčaste	veje	, na katerih se krotovičijo žile polne
pojo, vode šume, kosci pa nabrusijo	kose	- in Obrekarjev Polde, ki je prvi kosec,
ni!« bevskne Zavoglar in vrže svoje	oči	po ravni beli cesti.
pobral!« godrnja Zavoglar in počasi poreže	bilke	okrog grma.
in pograbi velike, počrnele železne	vilice	.
visoko skalo, se zgrabijo z desnico med	noge	, z levico za nos, glasno kriknejo,
se ozro po dekletih, in skačejo na	noge	v tolmun.
Zavežejo si	rute	, si jih potegnejo nizko na oči ter
si rute, si jih potegnejo nizko na	oči	ter z naglimi in rahlimi koraki hite
Govorila bo in govorila, zavijala	oči	in sklepala roke ter venomer vzklikala:
govorila, zavijala oči in sklepala	roke	ter venomer vzklikala:
»samo njega ni, da bi oživil vse te	stvari	.«
tam sem doživel tudi svoje prve resne	ure	; vsak dan je po kosilu prišel stari
jezik, ki je hotel glasno ponoviti	besede	o sv. Andreju.
ki so bili prav gotovo mojega očeta,	roke	je držala prekrižane pod predpasnikom
kakih sto korakov od hiše vali čez	skale	.
pogledala kvišku, si s koščeno roko zastrla	oči	in skoraj radostno rekla:
vprašal ter jo prvič pogledal naravnost v	oči	.
»Še na sliki ima žive	oči	.«
partizansko pošto v žepu obletela vse te	grape	in hribe.
gledam, se mi zdi, da bo najprej zganil	veke	ter me nato premeril in spregovoril.
Prišel je po	obveze	,
In zaradi teh oči je mož velike	muke	trpel.
»Dobro!« je rekla in odločno prekrižala	roke	.
ga je pekla, da je kar naprej točil	sline	.
Odkar sem skrivaj brala te nove	stvari	,« je rekla in samo s kretnjo glave
glavo ter se zamislila v svoje žuljave	dlani	, kakor bi bilo tam popisano vse njeno
Potem je	roke	trdo otrla ob predpasnik, kakor bi
gnojem, se vsak babji jezik razcepi v	vile	...
prijeli, ker so našli pri njem prepovedane	knjige	in časopise.
bil slabotnega zdravja, ker je vse	noči	tičal v knjigah.
Baje je tudi	pesmi	skladal; vsaj pobje so mu nagajali
»In zaradi tega so nas rezali na	kose	!
Namršila je	obrvi	in glasno zajela sapo.
cigan, toda imel je lepe materine modre	oči	.
‘Naše	oči	ima,’ je rekla Obrekarica.
hitro vidiš, kakšen je: šepal ne bo,	roke	ima, sliši, slep ni, grbe nima, toda
Črni gori, da je vsa vas poznala te junaške	kraje	.
Obrekar je najprej pobu z roko obrisal	solze	, nato pa je odločno pritrdil:
In stric ga je vzel v	roke	.
Sedla je, prekrižala	roke	, in ko sem jo pogledal, se mi je v
oba na Oblakov vrh po spomladanske	prašičke	.
koruzne moke in fižola in še druge	drobnarije	...
čevljarja Zanuta, ki se je spravil celo na	škornje	, krojača Mešeleta, ki je šival, ženske
Mešeleta, ki je šival, ženske so pletle	nogavice	, mladi pobje, ki jih niso pobrali in
Teta je vstala, stresla svoje suhe	noge	in udarila z debelimi čevlji po podu.
	Oči	pa je imel že tako svetle in ostre,
bežnim pogledom, nato pa je razširila	roke	ter začela zelo glasno pripovedovati,
Zato bodo zgradili	tovarne	.
Z Obrekarico sva	nogavice	pletli, Obrekar je popravljal grablje,
nogavice pletli, Obrekar je popravljal	grablje	, Boris pa je spal na peči, kajti takle
popravljal grablje, Boris pa je spal na	peči	, kajti takle pob se hitro uleti.
je takoj svetlo pogledal in stisnil	čeljusti	, kakor bi se pripravil na spopad.
‘	Roke	kvišku!’ so se drli vsevprek in srepo
‘Očka Orel, kje imate	stvari	?’
‘	Knjige	, časopise, denar, orožje.’ -
Kar vidim, kako jim strah leze v	kosti	.
sem se spomnila, ko sem pogledala te	zverine	; zazdelo se mi je, da se res bojijo.
kako bi rekla ... tudi strah ima svoje	meje	.
domobrance, ki so naglo premetavali	stvari	, kakor tatje, ki so vdrli v hišo, pa
hišo, pa se jim mudi čimprej odnesti	pete	...
Častnik je nekaj časa stiskal	ustnice	, potem pa ga je udaril z revolverjem
planila k njemu in zgrabila domobranca za	roke	.
tiho rekla, potem pa je počasi zaprla	oči	in izdihnila.
počasi se je pobral ter se postavil na	noge	.
žolč kar brizgal iz oči; stisnil je	pesti	in
razsvetlili noč naokoli, so šli ravno po	brvi	čez Reščavec, in prav takrat ...«
sem, da je prav takrat, ko so šli po	brvi	čez Reščavec, zaregljala brzostrelka.
naberem peska in naj posujem vse krvave	lise	, da se tako zabriše sled.
drvalnikom, pa sem tudi zdaj spustil	noge	z roba ognjišča.
pristavila pisker k ognju, si je obrisala	roke	ob predpasnik, si popravila ruto ter
dvignil ob kolu in pogledal svoje stare	noge	, ki so odslužile.
Odprl je	oči	.
	Roke	je zagrebel v pesek, oči pa ni zaprl.
Niže, pod lazom, je šumela čez	skale	.
Videl sem svetle	pene	in mladike vrb, ki so se majale pod
Videl sem svetle pene in	mladike	vrb, ki so se majale pod težkimi kapljami,
Prav dobro sem si zapomnila njegove	besede	, ko je rekel, da narod, ki je tako
Ko so spustili	krste	v jamo in je učitelj že nehal govoriti,
Nekaj časa je stiskal	čeljusti	in solze je imel v očeh, potem pa se
Nekaj časa je stiskal čeljusti in	solze	je imel v očeh, potem pa se je nenadoma
Nato je snel puško, oddal tri	strele	in salutiral:
zato pa tembolj navdušene in močne	roke	mladine.
Take	oči	sem že nekje videl.
vrhu, so spet potisnili klobuke na	oči	ter zarezali z ostrimi kosami v sočno
Počasi nesejo svoje mrke	glave	mimo tršate starinske spovednice, ki
Salvatore Leonardis je napel vse	mišice	.
občuduje gesla, saj jih zna na pamet kakor	litanije	.
Gluh je za vse	sladke	besede, slep za vso lepoto, neobčutljiv
Gluh je za vse sladke	besede	, slep za vso lepoto, neobčutljiv za
zanima za nobeno stvar, razen za svoje	brke	, ki so še po modi kralja Umberta I.
politike brenkati na kitaro napolitanske	popevke	.
Iz Milana, kjer je zašla v	nižave	in tam preveč široko zaživela, so jo
zaživela, so jo za kazen poslali v naše	višave	, kjer ji zmanjkuje sape.
res sami bebci in divjaki, ker so si	cerkve	zidali po gorah, namesto da bi si jih
koščeno ročico si zastira velike črne	oči	, njen pogled pa izgubljeno in plašno
Matere Domovine, naj še tako kličejo za	priče	tistih šeststo tisoč najboljših sinov,
Fantje si molče prižigajo	cigarete	, kmetje pipe, a bajtarji, dninarji
si molče prižigajo cigarete, kmetje	pipe	, a bajtarji, dninarji garači in stari
čeljusti žvečijo, usta tako krepko sesajo	cigarete	in pipe, da se udirajo razbrazdana,
usta tako krepko sesajo cigarete in	pipe	, da se udirajo razbrazdana, slabo obrita
manj, kakor bi sploh ne bilo več ne	lipe	ne desne strani.
začutijo na sebi tudi poglede izpod	lipe	.
Modrijanovi pobesijo	glave	.
druge rešitve, kakor še bolj pobesiti	glave	ter se premakniti na desno, k oblasti.
nogami poišče trdnejše opore, razklene	čeljusti	, ki jih stiska tegoba, in začne brati
in s podkovanim čevljem podrgne po	skrili	.
nagne glavo, da bi Rejcu pogledal v	oči	.
zaskrbljeno, si z obema rokama zasuče	hlače	okrog pasu, se okrene, se odtrga od
pa vstanejo in se jezno odvlečejo na	svisli	.
v hram, v kozolec, kjer jemljejo v	roke	razno orodje in ga ogledujejo, kakor
peklo v hrbet, zato spet zlezejo na	svisli	pa se spet vrnejo, skratka, od kraja
Dekleta so se umaknila v svoje	sobe	in sedla k jurčkom, da bi klekljala.
Prav počasi zalijejo	rože	v loncih ter osmukajo že ovenelo cvetje
na vas, ponavljajo tisoč let stare	kretnje	kmečkih mater.
svoje prstke in gleda v skrivenčene	veje	, kjer se komaj vidno
malo, da bi kravja dekla uganjala	šale	z njim.
je odbila Barbara in mu pogledala v	oči	; zdaj ni bila več njegova kravja dekla,
prišli, če bi hlapci in dekle zbirali	zamere	?
pa gre na Okroglo in zgrabi za njene	vile	.
Trohov rod je že imel svoje priznane	pravice	.
brezovo metlo med kolena in spet zagrebe	roke	v svojo žimo na prsih ter se zastrmi
podijo med postojankami, brenkajo na	kitare	in pojejo, kričijo za dekleti in se
zakokodajsa Modrijan in široko odpre	oči	, ker ne more verjeti lastnim ušesom.
vzklikne Modrijan, sklene	roke	in potegne nazaj v sobo svoj preplašeni
rdečelaso glavo z ramena na rame, si lomi	roke	in tuli od hiše do hiše:
Šla bo naša Cika!« zvija	roke	in strmi v ljudi, kakor bi strmela
strmela v mrzle in negibne kamnitne	sohe	.
Tako razumne	oči	je imela.
Zato zdaj vsi sklonijo	glave	.
Žuželjčevka onemi in pogleda svoje	roke	, kakor bi bilo nekaj grozotnega na
In svete	pesmi	ji je pel.
naj človek še verjame, naj še daje za	maše	v dober namen, naj se še zateka k takim
vzklikne Modrijan, zasuče svoje drobne	oči	proti cerkvi in se naglo pokriža.
vzklika Modrijan, sklepa	roke	, se vprašujoče ozira po možeh, ki molčijo
Zato z vso močjo zabode tresoče se	noge	v cesto in porine glavo naprej.
Žuželjčevka pa še stiska	pesti	in še kriči vanj, kakor bi čutila,
Toda hlapec je že postavil na	noge	svojega gospodarja.
njim Travnikarjev stric, ki si briše	roke	ob hlače, kakor bi ga on pretepel.
Travnikarjev stric, ki si briše roke ob	hlače	, kakor bi ga on pretepel.
Kmetje počasi postavljajo	noge	čez visoki, oglodani prag ozkih vrat,
pripovedovati Žuželjčevka, otirajoč si obilne	solze	s predpasnikom.
oko,« govori Okrogličar in si mane	oči	.
hitro najde,« reče Čargo, pljune v	roke	, zgrabi kramp in začne trgati zeleno
krogu in možje srknejo iz nje zadnje	kaplje	.
Nato pljunejo v	roke	in potegnejo kožo izpod krave.
pa hitro pograbijo kravo za zadnje	noge	ter jo po rahlo padajočem pobočju odvlečejo
vsi se zagledajo v svoje velike, trde	roke	.
Dvignila je	veke	, ki so bile težke, zbrala moči in sedla.
Dvignila je veke, ki so bile težke, zbrala	moči	in sedla.
»Na kozo sem pozabila, na	kure	in na vodo.«
Vrgla je kozi	mrve	, odprla kure, vzela vedro in krenila
Vrgla je kozi mrve, odprla	kure	, vzela vedro in krenila k reki.
niso zaleteli v čelo ter se razbili v	iskre	.
Trohovka je odprla	oči	in prijela vedro, da bi ga dvignila
Idrijce, cesto, ki se je belila iz vasi,	njive	, travnike, pobočja, vrhove gora, nebo
tiščalo, ker je bila preveč široko odprla	oči	.
Zbrala je vse svoje	moči	in se obrnila proti domu.
Obležala je nepremično in zaprla	oči	, češ zdaj je konec že tukaj.
Obrisala si je	roke	ob šop hrena, ki je rasel pri plotu
treskali v lobanjo ter se razbijali v	iskre	.
zid, si počasi dala koščeno roko nad	oči	in pogledala v suhi vrh hruške.
bližali, ji butali ob čelo in se drobili v	iskre	.
previdno, ker se je bala, da ne bi	mize	prevrnila nase.
Legla je, zaprla	oči	in si položila roko na čelo.
Nato je prekrižala	roke	na prsih ter se globoko oddahnila,
Sklepala je	roke	, jih prekladala ter jih celo pogledala.
slike še ni utegnil postaviti pred	oči	.
Srečno je zaprla	oči	in se popolnoma predala pokoju.
Počasi obrača težke in žgoče opoldanske	ure	, ki so dolge, kakor je bilo dolgo in
Z muko odpre	oči	, da bi pogledala, kje je.
Samo gleda ga, gleda mu pod	noge	, ker je prag zelo visok, Čar pa je
nogo in stopi po izbi, da zaškripljejo	podnice	pod njegovim težkim korakom.
Počasi zapre	oči	in čaka, kdaj bo začutila dotik na
A ker dotika ni, spet dvigne	veke	.
In zato spet zapre	oči	.
potegnejo po široki klopi, si prižigajo	cigarete	ter s tako težavo oddajajo besede kakor
cigarete ter s tako težavo oddajajo	besede	kakor skopuh zlatnike.
Venček si počasi oprta	naramnice	, prekriža kolena in potegne meh:
Jeza jim pritiska v	noge	, in noge topotajo, topotajo gosto in
Jeza jim pritiska v noge, in	noge	topotajo, topotajo gosto in trdo, kakor
Za stare	kosti	.«
»Za stare	kosti	?«
Vsak kraj ima svoje	navade	.
svojih ženah, ki sklanjajo zagorele	glave	in skrivajo svoje svetle oči, kakor
zagorele glave in skrivajo svoje svetle	oči	, kakor bi jim bilo nekam nerodno.
robci tiščijo nosove, fantje si brišejo	roke	ob hlače, v kuhinjskih vratih se stiska
tiščijo nosove, fantje si brišejo roke ob	hlače	, v kuhinjskih vratih se stiska stara
Lica ji gorijo, njene debele in trdne	noge	pa se dvigajo in padajo kakor stope:
Zagnali so se kar po vrtu, nato čez	njive	in čez travnike na cesto.
duša se je razburkala, buta jim ob	stene	kakor razdivjano morje ter jih ziblje
svoj dolgi vrat, nagne glavo, našobi	ustnice	, pritisne nanje klarinet ter začne
globoko nagnil in skoraj z nosom prebira	strune	na citrah, Albin dviguje glavo, izteguje
obrazu je dovolj prostora za košate	brke	, čokat nos, drzno brado, velike, žive
čokat nos, drzno brado, velike, žive	oči	.
v tla in skuša voditi svoje nerodne	noge	, ki se spotikajo tudi tam, kjer ni
vam, kako smo na Španskem minirali	proge	.«
široko belo čelo in motri težke, zalite	krave	, ki se zibljejo proti Dragarjevemu
naravnost vanj, nato naglo pobere svoje	stvari	.
prileti h koritu, se ustavi, tišči	roke	na hlačnih žepih in v vidni zadregi
Angelca dvigne	roke	k škafu in vzravnana krene proti domu.
Videti je, da zbira	besede	, a jih ne more najti.
Ki ne nosijo	glave	na prodaj ...
Angelca, ki je očitno ujela zadnje	besede	, takoj ostro vpraša:
Tildica zabliska z očmi, stisne	ustnice	in v onemoglem brezupu vrže roke od
ustnice in v onemoglem brezupu vrže	roke	od sebe.
Nato zmaje z glavo, sklene	roke	na hrbtu in se nagne k Drejcu, ki že
mater in si v zadregi potegne klobuk na	oči	.
V zadregi in jezi si grize	ustnice	in otresa stisnjene pesti.
si grize ustnice in otresa stisnjene	pesti	.
Dragarica vrže glavo kvišku, upre	roke	v boke in se zviška zlobno začudi:
Nato spet upre	roke	v boke ter govori košato in oholo:
Ti pa še za črne	maše	daješ, da nam mečeš pesek v oči! ...«
črne maše daješ, da nam mečeš pesek v	oči	! ...«
Obe imata ob zunanji steni	stopnice	na hodnik, ki se vleče vzdolž zgornjih
na majhnih oknih, povsod ima Nančika	rože	v loncih.
ki si s predpasnikom briše zasolzene	oči	, da bi bolje videla;
razkorači in po stari navadi potisne	roke	globoko v hlačne žepe.
in karajočim pogledom išče njegove	oči	.
odobravanjem na obrazu poslušajo njegove	besede	.
Nato upro	oči	v Drejca, ki čuti, da je že spet poražen
Vsi stegnejo	roke	.
»Te brezbožne	čenče	vam tiskajo ruski pogani!«
Nančika naglo ovija mokre	cunje	in jih meče v škaf, da bi se čimprej
»Teci!« proseče zavpije Nančika in stegne	roke	proti Dragiču, kakor bi ga hotela pahniti.
Nato se pomrači, stisne	ustnice	in z onemoglim besom reče svojemu pribočniku,
Nančika široko odpre	oči	, krčevito pritisne pesti na senca in
široko odpre oči, krčevito pritisne	pesti	na senca in z nenaravnim, strahotnim
	Roke	je prekrižal na hrbtu in strmi predse,
stisne	ustnice	in sovražno pogleda po vaščanih, ki
Drejc ga ujame in trdno postavi na	noge	.
težkim Angelčinim pogledom, povesi	oči	.
se okrene k fašistu, proseče sklene	roke	in zajavka:
takoj zagleda Bichija, dvigne sklenjene	roke	, hiti proti njemu in vrešči:
a komaj se oddahne, že spet sklene	roke	in plane k Bichiju.
fotografijo vaščanom, ki rahlo dvignejo	glave	.
glavo, pogleda Bichiju naravnost v	oči	in odkima.
Bichi votlo strmi v mastne	črke	.
Nato v obupu stisne	ustnice	, počasi položi časopis na mizo in se
na obrazu mu trzajo, krčevito stiska	čeljusti	in davi jok.
Naglo plane na	noge	, skoči h knjižni omari in z mrzlično
tem trenutku na cesti zaškripljejo	zavore	avtomobila, ki je pridrvel z vso naglico
zbeganosti prevrne črnilnik in si polije	roke	.
vanj, kakor bi mu Kutschera zabodel v	oči	svoj jekleni pogled.
Mirno prekriža	roke	na hrbtu in se ozre po razmetanem prostoru.
Bichi osramočeno povesi	oči	, Kutschera pa zaničljivo pihne sapo
glasom zaključi Dragarica, pograbi	vilice	in začne jesti.
malomarno pobrska po skledi, nato vrže	vilice	na mizo, skloni glavo, ošine mater
požira slino, kakor bi požiral hude	besede	, ki mu prihajajo v usta.
Dragarica sklene	roke	in hiti za njim.
in nato Angelco, ki si z ruto briše	solze	.
pogledom išče Tildičine in Angelčine	oči	, si lomi roke, venomer mrmra, kakor
Tildičine in Angelčine oči, si lomi	roke	, venomer mrmra, kakor bi rada nekaj
Kutschera zabode	oči	v Drejca.
Nato stopi korak naprej, sklene	roke	pred Kutschero in zbegano zastoka:
Kutschera prekriža	roke	na hrbtu, se izprsi in mimo Dragarice
ledeni, jeklenosivi pogled Angelci v	oči	.
Z vso silo krčevito namrši	obrvi	ter ji z brezmejnim sovraštvom, zaničevanjem
vztrepetava petrolejka in meče dolge, žive	sence	po prostoru.
Obrekarica spusti	roke	ob sebi, kakor bi se vdala v usodo.
Naglo si briše	roke	ob hlače.
Naglo si briše roke ob	hlače	.
pogleda po sebi, nato skrije umazane	roke	za hrbet.
Obrekarica stegne	roke	, da bi ga stisnila k sebi.
umakne, pritisne stisnjeno pest na	sence	in zelo resno pozdravi:
Obrekarica spusti	roke	ob sebi, kakor bi za vselej izgubila
Tildica in očka Orel dvigneta	glave	, ne da bi nehala vihteti cepce.
Široko se je razkoračil,	roke	je po stari navadi potisnil globoko
»Danes ima	roke	še v žepih.
Očka Orel obesi cepec na klin in prime	vile	.
skednjem ter si s prsti češe slamo in	rosine	iz razpuščenega slapa svojih obilnih
poželenju; z jezikom si oblizne debele	ustnice	, zamahne z dolgo roko proti krčmi Mojega Jezusa
in z vedno višjim glasom kriče svoje	številke	.
je še dokaj pri sebi, se postavi na	noge	, seže po puški in pokaže za odhajajočimi
Moj Jezus izbulji	oči	, leze vase in plašno jeclja:
borimo proti komunizmu, vi pa tiščite	roke	v žepih!«
pogleda po sebi in začne počasi vleči	roke	iz hlačnih žepov, toda takoj se vidno
gruča italijanskih vojakov in moli	roke	kvišku.
Moj Jezus plane k njemu in mu vrže	roke	okrog vratu.
Sova vzame v svoje lopataste	roke	njegov žareči obraz in ga stisne k
Sova sunkovito poskoči, zviška zabode	oči	v Okrogličarja ter skoraj navdušeno
Okrogličar in v znak nemoči razširi	roke	.
Peter pograbi za	ojnice	.
	Bombe	je dal,« odgovori Boris in skoraj proseče
z obema rokama da znak, naj spusti	roke	.
Ustavi se dva koraka pred njim, sklene	roke	in začne preplašeno vreščati s svojim
Nato spet sklene	roke	in vedno bolj jokaje sili v Staneta:
Široko izbulji	oči	in bolestno zastoka:
žepa ter jo začne v zadregi ribati ob	hlače	.
Naravnost pogleda Drejcu v	oči	ter mu reče prijazno, a vendar pomenljivo:
Nato razširi	roke	, da bi jo objel, toda mati se z vidnim
ji z neizmerno ljubeznijo pogleda v	oči	.
Počasi zapre	oči	in nasloni svojo sivo glavo na široko
Moj Jezus zazija in debelo gleda v	črke	, nato se počasi okrene k Sovi in zaskrbljeno
Očka Orel stegne	roke	, da bi ga zadržal, toda Sova se zakadi
dolgo se gledata in si molče stiskata	roke	.
začudi Stane in ji začne stiskati drobne	ročice	.
Nančika ga otožno gleda naravnost v	oči	.
rame, toda Nančika gleda Stanetu v	oči	in govori mirno, skoraj z upanjem:
navdušeno odgovorijo vaščani in sklenejo	roke	nad glavami.
Podajmo si	roke	- in zmagali bomo!«
okrog Staneta in mu vseprek nudijo	roke	.
otroci; odhajajočim nudijo hrano in	odeje	ter se poslavljajo od njih s smehom
prerivajo na tovornjaku in nerodno obračajo	puške	.
motri, nato pa zmaje z glavo, vrže	roke	od sebe ter se jezno zadere:
poslovi, stopi k tovornjaku in dvigne	roke	.
Obrekarica si briše	solze	in gleda za njo.
materi, ki se je približala, jo prime za	roke	in se zamakne vanjo.
tovornjaku, pogleda Sovo in dvigne	roke	k njemu.
Dragarica ga zgrabi za	roke	in se očitajoče zastrmi vanj.
zagleda mater, se zdrzne in široko odpre	oči	.
Kutschera stopi k strojnici, prekriža	roke	na hrbtu in s svojim ledenim jeklenosivim
ledenim jeklenosivim pogledom išče	žrtve	.
naprej, pogleda Kutscheri naravnost v	oči	, pokaže Travnikarico in reče mirno,
Angelca sama stopi k Travnikarici, med	puške	.
»Was?« Angelca mu pogleda v	oči	in reče jasno, zelo mirno, skoraj vsakdanje,
Drejc se z obema rokama zgrabi za	prsi	, kakor bi si jih hotel razkopati.
stopi k njej, ji položi obe roki na	rame	in se zamakne vanjo, a besede ne najde.
Tildica dvigne glavo, mu pogleda v	oči	in tiho reče:
Vsi začno naglo pobirati svoje	stvari	.
Z grebena nizdol nosijo	bolničarke	ranjence v zaledje.
Tone plane na	noge	in ga preplašeno gleda.
utrjene težke strojnice; zavijajo se v	kose	šotorskega krila in raztrganih odej.
Dolga hajka je zaorala globoke	brazde	v njihove izpite obraze.
v nasmeh, kakor bi gledal prijetne	slike	iz nekdanjih dni, in hrepeneče vzdihne:
široko odprtimi očmi strmijo v debele	snežinke	, ki naletavajo gosteje in gosteje ...
pogledi povedo, da bo treba še više v	gore	- v nove muke, v hajke v sneženih metežih.
da bo treba še više v gore - v nove	muke	, v hajke v sneženih metežih.
treba še više v gore - v nove muke, v	hajke	v sneženih metežih.
hrumenjem in hropenjem počasi vleče v	gore	.
puške, regljajo brzostrelke, drdrajo	strojnice	, treskajo minometi ...
obupom, a se takoj zbere in stisne	čeljusti	.
zadrdrajo - Sova pa še vedno stiska	čeljusti	, sovražno strmi po čistini in čaka,
čelo na mrzlo železo in počasi zapre	oči	- kakor bi se hotel samo za hip oddahniti
ki se zavijajo v šotorska krila in	odeje	, ranjenci na nosilih, nekaj mul, ki
Nenadoma ji obraz zažari; široko odpre	oči	in veselo vzklikne:
»Naši so!« vzklikne mati in sklene	roke	.
Zagleda Staneta, naglo razširi	roke	in plane proti njemu, a prav v tem
»Saj, to ni več za stare	noge	...« -
Stoletne saje pokrivajo vse:	stene	, vrata, stopnice in sklednik.
Stoletne saje pokrivajo vse: stene, vrata,	stopnice	in sklednik.
vdanega obraza, počasi podtika suhe	veje	pod kotliček.
se okrene, previdno siplje z dlani	drobtine	tobaka na papirček in naveličano reče:
»Ker imaš ti prehrupne	noge	,« se mu zbadljivo nasmehne Tildica.
se bojijo; nikdar mi ne pogledajo v	oči	,« počasi reče Obrekarica in pomakne
velikim naporom pogleda očku Orlu v	oči	in s težavo spravlja besede z jezika:
očku Orlu v oči in s težavo spravlja	besede	z jezika:
Odločno stisne	čeljusti	, da bi zadavila bolečino, naglo potegne
Vse	strojnice	sem preštel!« se hitro oglasi Boris.
Boris se zravna, mu odkrito pogleda v	oči	in odločno reče:
žice, ji z mojstrsko naglico zveže	roke	in jo pahne med naperjene puške.
zveže roke in jo pahne med naperjene	puške	.
in pogleda navkreber; široko odpre	oči	, osupne in obstane kot okamenela.
Med njimi gre Tildica;	roke	ima zvezane, a glavo drži pokonci.
Nato položi na tnalo trš, pljune v	roke	in visoko dvigne sekiro a sekira ostane
Tildica in pogleda Drejcu naravnost v	oči	.
»Le zakaj imamo	babe	v vojski? ...
Sova stisne zobe in obupno vrže	roke	kvišku:
»	Bombe	imam!« skoraj zavpije Boris in upre
»	Bombe	?« se zavzame Sova in se skloni k njemu.
naglo potegne iz nahrbtnika velike	škarje	za rezanje žice, jih potisne Borisu
rezanje žice, jih potisne Borisu v	roke	in ukaže:
Boris pograbi	škarje	in zdrvi nizdol po strmem pobočju.
nameri proti vratom in si spotoma briše	roke	pod
krčevito grabijo, zato začne ribati	roke	ob hlače; s strahom in zadrego pogleda
grabijo, zato začne ribati roke ob	hlače	; s strahom in zadrego pogleda po jedočih
zagleda tik pred sabo, v grozi vrže	roke	kvišku in zavpije:
Boris privleče tri	brzostrelke	, jih spusti pred Sovo na tla in ga
predenj, ga lovi za roko, išče njegove	oči	in proseče zavpije:
Sova, Mali in Tildica hitro poberejo	brzostrelke	in revolverje ter pohitijo za Drejcem.
»In na Kutschero!« plane Sova na	noge	.
Za	železnico	!«
tiktaka in reže globoko tišino na enake	kose	.
pri peči in si začne počasi ovijati	cunje	okrog nog.
partizani počasi pomolijo iz kritja svoje	titovke	na puškah.
Ženske se zamajejo, dvignejo gole	roke	h kosilnicam in obstanejo.
utihne, se razločno slišijo njegove	besede	:
Tudi	postojanke	!«
Sova drži med koleni zaboj in podaja	kose	eksploziva Drejcu, ki jih zlaga v vdolbino
pritisneta k tlom in si z rokami zaščitita	glave	.
Sova podaja Drejcu	kose	opeke in nadaljuje z istim izrazom
...« skoraj otožno vzdihne in razširi	roke	.
»Duša! ...« široko reče Sova in razširi	roke	.
pritisnejo k tlom, si z rokami pokrijejo	glave	- in čakajo.
med partizani, naglo pobirajo velike	sklede	in jih spravljajo v kosilnice; nato
pobirajo velike sklede in jih spravljajo v	kosilnice	; nato se nasmehnejo in odidejo kakor
strani; ob košnji je koscem pregledoval	kose	, zdaj drži v rokah puško ter jo
partizanov zlekne in si potegne titovko na	oči	, da bi se odpočil.
ne doseže; visoko se zravna, razširi	roke	in se zgrudi.
Zavoglar počasi dvigne težke	veke	, ga globoko pogleda, se ponosno nasmehne,
pogleda, se ponosno nasmehne, nato zapre	oči	in se poslednjič oddahne.
Tone počasi potegne svoje	roke	izpod spokojne Zavoglarjeve glave in
k njemu, da bi mu z robcem zavezal	oči	.
mirno odvrne bolničar in mu zaveže	oči	.
Bolničarja bredeta tolmune, plezata čez	skale	, se previdno zibljeta po dvižnem mostu
»No, pa je le prav, da imaš zavezane	oči	!«
trzne, naglo poklekne k njemu, mu odveže	oči	in skoraj radostno vzlikne:
glasno bere partizanu, ki ima zavezane	oči	:
Previdno se spusti na klop, si stisne	bergle	med kolena, se čehlja po svojih ščetinastih
Vsi utihnejo in dvignejo	glave	.
Vsi vstajajo, vzklikajo, grabijo za	palice	in bergle ter se hrupno poganjajo iz
vstajajo, vzklikajo, grabijo za palice in	bergle	ter se hrupno poganjajo iz sobe.
zaviti v šotorska krila in premočene	odeje	, se vlečejo mimo.
Gregorčič odpre	oči	, in z rahlim nasmehom pogleda Staneta.
stisne k sebi, vzame njene premrle	roke	med svoje dlani in ji toplo govori:
vzame njene premrle roke med svoje	dlani	in ji toplo govori:
	proge	, ceste, hiše ...«
proge,	ceste	, hiše ...«
proge, ceste,	hiše	...«
»Imeli bomo nove	mize	, kruh in postelje ...«
»Imeli bomo nove mize, kruh in	postelje	...«
»Kruh ...	postelje	...« zašepeta Mali in z ugodjem zarije
Tildica se zamakne v	snežinke	, ki jih glasna burja seje vedno gosteje,
Spali bodo ...« glava ji zdrkne Drejcu na	prsi	, utrujenost ji zapre veke, sen ji lega
Drejcu na prsi, utrujenost ji zapre	veke	, sen ji lega na obraz in že v polsnu
Takoj kreneta med	smreke	in za prvimi skalami najdeta zasneženo
zamrmra partizan, ki ga Stane drami, »	hiše	...
»In v	oči	mu poglej!«
»Boga mi!« vzklikne Sova in plane na	noge	.
Razširi	roke	in se začne pretegovati.
Daj človeku, da si razmaje	kosti	!«
»Razumem,« prikima in besno stisne	ustnice	.
Tildica skoči za njim in ga ujame za	roke	.
Očka Orel pihne	smeti	izpred sebe in z roko pobriše kupček
zamisli - češ treba bo ubrati druge	strune	- in nato reče s popolnoma spremenjenim,
Boris takoj stisne	čeljusti	, kakor bi se pripravljal na spopad.
»	Roke	kvišku!« vpije Narte.
»Na	noge	!« votlo grmi zavaljeni domobranec in
Obrekarica in Boris počasi dvignejo	roke	.
Očka Orel mu pogleda naravnost v	oči	.
sune vstran in ga dregne v dvignjene	roke	.
Očka Orel spusti	roke	ob sebi, a pogleda ne umakne.
»Kje imate	stvari	?«
»Kakšne	stvari	?« mirno vpraša Orel, ne da bi odtrgal
»Orožje,	knjige	, časopise, denar! ...
Narte ga ujame in ga postavlja na	noge	.
zato krčevito nagrbanči čelo, namrši	obrvi	, stisne čeljusti, mu dvigne glavo še
nagrbanči čelo, namrši obrvi, stisne	čeljusti	, mu dvigne glavo še više in besno zasika:
Nato počasi zapre	oči	in izdihne.
Pribočnik pogleda Kutschero in skrivi	ustnice	v živalski nasmeh.
bi se pripravljal na spopad; stisne	pesti	in čeljusti, dvigne glavo ter ga pogleda
pripravljal na spopad; stisne pesti in	čeljusti	, dvigne glavo ter ga pogleda jasno,
ravnotežje, se zravna in mu drzno pogleda v	oči	.
se zravna in mu spet drzno pogleda v	oči	.
Bichi se zgrabi za	prsi	, se visoko zravna in telebne vznak.
Nemci in domobranci že odgovarjajo od	brvi	; krogle žvižgajo okrog njega, a Drejc
glasno zajoka Boris in ga zgrabi za	roke	.
Sova se počasi dvigne, si briše	roke	ob hlače, si potegne z rokavom po obrazu,
se počasi dvigne, si briše roke ob	hlače	, si potegne z rokavom po obrazu, pogleda
Partizani ga otožno pogledajo in dvignejo	glave	.
obstane in si z rokavom obriše solzne	oči	.
Boris pritisne pest na	sence	in se umakne.
Partizani poberejo svoje	brzostrelke	in se vstopijo, da bi oddali zadnji
Vsi dvignejo	puške	, pozdrav zagrmi, odmev se odbija od
partizani naglo pospravljati svoje	stvari	.
»Jasno!« zagrmi Sova in razširi	roke	.
Boris upre vanj svoje sive	oči	in se nasmehne:
Dedove	oči	imaš! ...«
ožganih tramov ob hiši, zvija oprane	obveze	in otožno strmi proti cesti.
Zbrali so vse poslednje	sile	in zagnali ofenzivo, ki traja že štiri
Vsi planejo na	noge	.
pred odločilno bitko za naše pravične	meje	.
»Bom! ...« prikima Mali, stisne	ustnice	, zamiži na levo oko in stisne na sprožilca.
splazi k njemu, ga pogleda, stisne	ustnice	, ga odvali od strojnice, jo zgrabi
Nato stisne	ustnice	in odločno ukaže:
Zaščitite ranjence in vse	sile	v napad!
Najprej si dasta	roke	in si jih streseta, nato pa se globoko
potegne po obrazu, da bi si obrisal	solze	.
udari po ramenu, kakor bi s tem potrdil	besede	očka Orla:
Široko sem odprl	oči	, da bi se popolnoma zdramil.
»Tri, štiri	ure	lahko ležim, pa še takrat nimam mirnega
dovolj volje, da bi legel vznak in odprl	oči	, je bilo že prepozno.
Svoje umazane, lopataste	roke	je držal pred obrazom.
Izbuljil je kalne	oči	, se s pestmi tolkel po prsnem košu
Obrisal sem si znojne	obrvi	in preklel svoj vestni spomin, ki mi
minuli čas in z njim oživlja omrtvele	bolečine	.
politike bruhal iz sebe tako ogabne	psovke	in kletvine, da sem se tudi jaz tresel
bruhal iz sebe tako ogabne psovke in	kletvine	, da sem se tudi jaz tresel kakor šiba
V	sanje	že takrat nisem verjel, zato sem se
se pšenični kodri usipali globoko na	oči	; fant je bil poln zdravja, toda nekoliko
hkrati brisal debele, svetle znojne	kaplje	.
istem ognju smo se greli, sušili naše	cape	in kuhali, zajemali smo iz istega kotla,
In še	roke	in noge so mi zvezali ter me postavili
In še roke in	noge	so mi zvezali ter me postavili k steni,
vojska pograbila v Bosni, so me za	roke	obesili na slivo.
poroki je zavihal rokave in začel loviti	dnine	.
žagarja zardevala in sramežljivo povešala	oči	.
nato z odsekano kretnjo otresel znojne	kaplje	v žaganje.
Justina in Venčka - potem pa je stisnil	pesti	, planil kvišku in zarobantil:
Travnikarjev stric je povesil glavo in spustil	roke	ob sebi.
predpasnik in lovila vanj debele svetle	solze	, ki so ji kapljale s širokih, rdečih
Kobila se je vzpela na zadnje	noge	, Moj Jezus je zdrknil s kozla in se
globoko na čelo ter jim skoraj zakrivali	oči	.
fašistov še ni bil videl na lastne	oči	, a je že toliko slišal o teh strašnih
se je razkoračil pred njim in uprl	roke	v boke; ker je bil manjši od karabinjerjev,
zeleni travi razpadel v mrtve bele	pike	, ki so se mešale z živimi glavicami
zakrile obraz, dedci so mrko vzbočili	obrvi	in stisnili čeljusti - Peter je bil
so mrko vzbočili obrvi in stisnili	čeljusti	- Peter je bil popolnoma nag.
Ko so odpeli, so dvignili	roke	v fašistični pozdrav ter se vsi hkrati
Peter mu je gledal naravnost v	oči	in molčal.
Fašisti so postavili Petra na	noge	.
nato se je obrnil k množici, razširil	roke	, s samokresom pokazal Petra in se spet
ki je doletela Petra, mu je posušila	solze	, zato pa mu je še huje razplamenela
Venček si je obrisal potne	srage	s čela ter se pri tem zdramil.
Venček in Justin sta naglo skočila na	noge	.
Potegnil si je z rokavom čez	oči	in kakor v opravičilo zahlipal:
je začel daviti, zato je skočil na	noge	in naglo stopil k žagi.
Dolgo si je otiral čopaste	obrvi	, kjer so se mu nabirale znojne kaplje.
zašumelo v glavi, da je moral zatisniti	oči	.
zaječala in si sunkovito vrgla lepe bele	roke	na bledi obraz.
branila sad svojega telesa in prekrižala	roke	na prsih, pripravljena na boj.
kar same razklenile in ji drsele na	prsi	, kolena so se ji zašibila, lica vztrepetala,
velikansko ruto in si začel otirati	obrvi	, kakor v vseh neprijetnih in mučnih
Vzdrhtela je in v nemoči dvignila	roke	.
veš, da sem prečepela na lesi vse hude	noči	- on pa se pripodi po
Pismonoša si je nehal otirati	obrvi	in se ozrl.
Žena je planila kvišku in sklenila	roke	.
predpasnik in si začela lomiti prazne	roke	.
visela na moževem obrazu in čakala	rešitve	.
Pismonoša je planil na	noge	.
zaživel; pogledal je ženi naravnost v	oči	.
Reci, da je naša ...« je sklepala	roke	in se bližala možu.
»N‐n‐naša ...« je dahnil pismonoša in povesil	oči	.
Stegnila je	roke	proti možu, a vtem so zaškripala vrata.
režanec in uprla svoje velike, globoke	oči	v očeta in mater ter ju motrila s topim
Potegnil je iz žepa ruto, si začel otirati	obrvi	in se še venomer z upanjem oziral po
rogljiček med tenke, živo pobarvane	ustnice	in začela zapenjati očetu kožuh pod
Nato si je obrisal solzne	oči	in se zresnil.
tako začudil, da si je nehal otirati	obrvi	.
Ali si pognal	korenine	!« je z gromkim glasom butnil vanj hlapec
cesto in začel počasi prekladati trde	noge	.
potrlo, da je sredi noči pobrala svoje	cape	in izginila neznano kam.
poslušali njene dokaj grobe, a zdrave	šale	, pili njen glas, njen smeh in njen
svoj temni, žgoči pogled in vihala	ustnice	v pomilovalnem nasmehu, kakor bi hotela
»Že meče	cunje	s sebe, da boš vedel!«
Moj Jezus je sklepal	roke	, jo prosil in rotil, prisegal, da ne
Zinka je pobrala svoje	stvari	in jo pri priči udarila po dolini,
Polde je vzel kuho v	roke	- kuhal je samo fižol - Moj Jezus pa
hišo kupe blata in gnoja ter sedeli	ure	in ure pri četrtinki.
kupe blata in gnoja ter sedeli ure in	ure	pri četrtinki.
tako zanikrna in obcestna, ima svoje	navade	in svoj red.
Zvili so si	cigarete	, s kratkimi požirki posrebali četrtinko
Vse naše	pesmi	je pel.
V babje	čenče	se jaz ne spuščam.
jecljal pismonoša in si vneto otiral	obrvi	.
suhe	preslice	!
Zabodel je vame svoje sive	oči	in sika kakor modras:
sklonil glavo in si začel trdo otirati	obrvi	.
se je oddahnil Moj Jezus in sklenil	roke	na trebuhu.
»Vidiš!« je Okrogličar razširil	roke	in se zasukal k pismonoši.
rekel!« je Okrogličar ponosno vrgel	roke	od sebe.
Moj Jezus je vrgel	roke	kvišku in planil k njemu.
Okrogličar je že razklenil	čeljusti	, da bi zinil kaj krepkega, pa se je
Razširil je	roke	, se s svojimi debelimi, motnimi očmi
Potegnil je žametaste	hlače	na splahnjeni trebuh, takoj nato pa
Na take	malenkosti	jaz ne morem gledati ...
je pri tem pritrjevanju kar padla na	prsi	.
je čelo, dvigal in spuščal naježene	obrvi	in žvečil brke, kar vse je kazalo,
in spuščal naježene obrvi in žvečil	brke	, kar vse je kazalo, da v svoji omotični
zamegleni glavi le z velikim naporom lovi	misli	.
»Vse dobre in vse slabe	reči	...«
»Vse	reči	...«
potisnil na kolena in si začel otirati	obrvi	.
Naslonil se je na steno, porinil	roke	v hlačne žepe, potegnil glavo v vrat
v temi zelo hitro zapredal v dobre	misli	, ki sta jih sproti predla vino in upanje.
vdirala vame in naglo osvajala vse	moči	mojega dojemanja.
Nisem se več trudil, da bi odgnal tiste	oči	, ker sem že prav dobro vedel, da jih
Pri zglavju je že	ure	in ure stal stari Hotejec in držal
Pri zglavju je že ure in	ure	stal stari Hotejec in držal svojo koščeno
Nikar ne skrbi za moje	besede	!
Mirno bo v nebesih strgal svoje	palice	in gledal, kako se boš ti cvrl v peklenskem
Temnikarica in dvignila k njemu svoje mokre	oči	.
hladnem, otroci so skočili v kuhinjo po	zajemalke	, da bi se napili pinjenega mleka.
Najprej so zagledali njegove velikanske	noge	in široka bosa stopala; debela in dolga
»Pokusil!« je Temnikarica vrgla	roke	kvišku.
je Matic široko odprl svoje velike	oči	.
je ponovila Temnikarica in razširila	roke	.
Matic si je obrisal mokre	brke	, nekajkrat glasno zadihal in zapiskal
je prikimala Temnikarica in stisnila	ustnice	.
nanjo, sedel na rob, spustil svoje dolge	noge	v prazno ter nekajkrat krepko zazvonil
Počasi je dvignil	roke	kvišku, trikrat sunil s pestmi v nebo,
Preštela je	kokoši	in zapahnila vrata.
»Kakor jež?« je Matic izbuljil	oči	in se začel čohati po bradi, ki je
Temnikarica je prekrižala	roke	na prsih, kakor bi se pripravila k
»Prav dobre	oči	imaš!
bi si bil mislil, da imaš tako dobre	oči	.
»Senik poderem!?« je Matic izbuljil	oči	in začel še bolj preplašeno mežikati.
zvečer pa je doma zaprla svoje tri	kokoši	, si skuhala piskrček prave kave, sedla
zobmi svoje zlobe v miru prežvečila	čenče	, ki jih je podnevi z naglico pogoltnila,
podnevi z naglico pogoltnila, si izbrala	hiše	, ki jih bo obiskala naslednji dan,
pomolčala, zavrtela svoje prebrisane sive	oči	, zmignila z rameni in nato kratko odgovorila:
takšen pa je!« je Polona razširila	roke	.
»bolj« temne polti, da ima »bolj« debele	ustnice	, »bolj« potlačen nos in »bolj« nizko
»	Oči	ima Lužnikove.«
»Pa ima res nekam motne	oči	,« je prva priznala Vogrička.
je bolj pogostoma obiskovala kmečke	hiše	.
Sam se je postavil na	noge	, spregovoril pa seveda ni.
dolgo otepal, nenadoma pa je planil na	noge	, potegnil Ustinarjevemu Janezku palico
pri starem Vogričevem pastirju ter	ure	in ure gledal, kako je ta strgal in
starem Vogričevem pastirju ter ure in	ure	gledal, kako je ta strgal in rezljal
rezljal najrazličnejše bičevnike in	palice	.
ga prav razumela, je vrgel srajco in	hlače	na gnoj, češ da niso bile več za rabo,
»	Hlače	in srajco moraš imeti zmeraj na sebi!«
se boš še kdaj slekel in vrgel svoje	cape	na gnoj, te bodo karabinjerji uklenili
»Vidiš, zato moraš imeti srajco in	hlače	zmeraj na sebi!« je zaključil Hotejec.
Nosil je srajco in	hlače	tudi ponoči in pametno živel.
in izbuljila svoje debele, solzave	oči	.
bi me napadel?« je Hotejec razširil	roke	.
predpasnikom otirati svoje debele, solzave	oči	.
začela otirati svoje debele, solzave	oči	.
Hotejec je najprej stisnil	ustnice	in pogledal v nebo, nato pa se je zamaknil
užaljeno izbuljila svoje debele, solzave	oči	.
da bi mu bilo treba pognati strah v	kosti	, preden pride do nesreče.
nespametno, če bi ga opozarjali na take	stvari	, toda ker je vedel, da narava ob svojem
priložnost, ko bi lahko prišla med	svetnice	!
je izbuljila svoje debele, solzave	oči	ter od samega začudenja in jeze ni
samega začudenja in jeze ni takoj našla	besede	.
široko odprl svoje velike, nejasne	oči	.
dva obrušena roga, premeril je dolge	noge	, tršati trup, široka ramena in naposled
Mar bi	skale	prekladal ...«
»	Skale	prekladal ...« je iz navade ponovil Matic,
stresel, mu pogledal v velike, nejasne	oči	ter prav počasi in resno rekel:
Neslišno se je pritihotapil v	hiše	in marsikatera gospodinja je našla
marsikatera gospodinja je našla v mleku rjave	sledi	njegove tobačne sline.
na	noge	.
se je dobro pretegnil, je razširil	roke	, vzkliknil
in se hvaležno ozrl kvišku v zelene	veje	, ki so se sklanjale nadenj.
Matic si je še enkrat obrisal mokre	brke	in veselo zabredel proti drugemu bregu.
»Povej vendar, ali naj	kure	spustim ali naj ostanejo v kurniku?«
je obupano vzdihnila žena in zavila	oči	proti nebu.
Zdaj je Loputnik dvignil	oči	proti nebu, in ne samo oči, tudi roke
dvignil oči proti nebu, in ne samo	oči	, tudi roke je proseče sklenil, jih
oči proti nebu, in ne samo oči, tudi	roke	je proseče sklenil, jih dvignil in
pogledal še v stensko uro in za vse	podobe	, ki so visele na steni.
Temnikarica lahko govori	neumnosti	, ker je v samoti!« je zamahnila obupana
strahu in začudenju je široko odprla	oči	in usta.
je preplašeno zamežikal, skril svoje	roke	za hrbet in se celo ritenski umaknil
razlila po vsem telesu, mu nabreknila	žile	in mu tako divje vdrla v srce ter ga
nekaj počilo v njem, zato je zaprl	oči	.
Široko je odprl	oči	in usta ter začel hlastati za zrakom.
skesano rekel Matic in pobesil samo	oči	, ker zaradi sončnice na prsih ni mogel
Križem kražem so prenašali	vreče	in košare, škafe in deže ter sitno
Križem kražem so prenašali vreče in	košare	, škafe in deže ter sitno bevskali drug
prenašali vreče in košare, škafe in	deže	ter sitno bevskali drug v drugega.
Laznarica je široko odprla	oči	in nato počasi zmajala z glavo.
»No!« je Laznar razširil	roke	.
»Oho!« se je začudila in uprla	roke	v boke.
preplašeno zahropel Matic in takoj stegnil	roke	.
Spustil je	noge	ob zidu, olupil je palico z nožem,
Videl je rdeče	strehe	, videl je modrikast dim, ki se je sukljal
Ko se je Matic zavedel in odprl	oči	, je videl, da je okrog njega vse rumeno.
Zamižal je, si položil roko na	prsi	ter se začel otipavati.
Odprl je	oči	, se s komolci uprl v zemljo, dvignil
Zdaj pa na	noge	!
Žuželjčevko, ki si je venomer potiskala	roke	v svojo bakreno rdečo grivo ter se
Matic je široko odprl	oči	, da bi se nemara vprašal, kdaj se je
molče uprl vanj svoje velike, nejasne	oči	.
tudi možje, si potisnili klobuke na	oči	in se začeli še bolj odmikati.
Nato pa je vzdrgetal, zaprl	oči	in presunljivo zastokal.
žganje je zelo dobro za tako velike	rane	.«
»Za velike	rane	...« je ponovil Matic.
Pogledal je na	prsi	, široko odprl oči in obupno zastokal:
Pogledal je na prsi, široko odprl	oči	in obupno zastokal:
Matic se je pomiril in zaprl	oči	.
Ti tudi	duše	kupuješ in prodajaš! ...«
in izbuljila svoje debele, solzave	oči	.
solze, zrušila se je na kolena, sklenila	roke	ter se z jokajočim glasom zagnala v
Matic je zaprl	oči	, toda kmalu se je spet dvignil na komolce
zarase ...« je ponovil Matic in zaprl	oči	.
V Tolmin je skoraj tri	ure	hoda, zato sta z očetom morala vstati
Skozi razviharjene	trume	teh oblakov, teh izgubljenih, ujetih
Odprl je	oči	, da so bila tla spet trdna, toda začutil
samozavestnim bučanjem valila na bele izlizane	skale	, hrupno vrela med njimi in se jezno
nosu, si s hrbtom roke pogladil črne	brke	in se nekajkrat odkrehnil, da bi si
Oče je daleč naokoli poznal vse	hiše	in vse družine, njih preteklost in
daleč naokoli poznal vse hiše in vse	družine	, njih preteklost in sedanje odnose
njih preteklost in sedanje odnose in	razmere	.
pripovedovala, toda najraje samo vesele	zgodbe	in zaradi zgodbe same.
ime Tone, to se pravi tistemu, ki je	ure	in ure stal na mostu, otipaval svoje
Tone, to se pravi tistemu, ki je ure in	ure	stal na mostu, otipaval svoje čire
Voda pada na	skale	in se drobi v drobne kapljice, ki se
Toda ni bral	povesti	in romanov.
Bral je samo članke in	razprave	o tem in onem, o rastlinah, o živalih,
Zakaj se mlinsko kolo na	lopatice	vrti hitreje, kakor se vrti kolo na
V kakšne dobre namene neki daje za	maše	Modrijan?
ki so tako dobri, da zanje plačuje	maše	?
ker je veliko vedel in ker je znal	stvari	, ki jih je vedel, tudi dopovedati.
oddahnili, videli so, kako je vrgel	roke	od sebe in ponosno vzkliknil:
ki je za svoje prepričanje, za svoje	misli	pripravljen tvegati tudi življenje,
Če bi ga bili dali v	šole	, bi bil nemara postal... kdo ve, kaj
zaklenila njegovo delavnico in pometala vse	knjige	v peč, nato pa je s krampom in s sekiro
s sekiro razkopala in razsekala vse	priprave	in naprave, ki so bile pri hiši.
razkopala in razsekala vse priprave in	naprave	, ki so bile pri hiši.
Samo bral je vse	noči	, podnevi pa je ure in ure stal na mostu
Samo bral je vse noči, podnevi pa je	ure	in ure stal na mostu in gledal v meglico
bral je vse noči, podnevi pa je ure in	ure	stal na mostu in gledal v meglico nad
ležal pod macesni in strmel skozi redke	veje	v nebo.
Marsikdo je vrgel	oči	za njo, toda samo Zagričarjev Stanko
Spravil je na	noge	vse fante in vse može in vsi smo z
preklela tudi iz groba, je čenčala takšne	neumnosti	, da jo je moral celo župnik prijeti
o Sodomi in Gomori ter ji naslikal	strahote	peklenskega gorja, ki ga s svojim pregrešnim
‘Če je pa tako, potem poberi svoje	stvari	in pojdi z Ravnice, da ne bo več pregrehe!’
poležaval pod svojimi macesni, ali pa je	ure	in ure stal na mostu, otipaval svoje
pod svojimi macesni, ali pa je ure in	ure	stal na mostu, otipaval svoje čire
prezidal hlev in hišo, kako bi uredil	njive	in sadni vrt, kako bi sejal, sadil
vprašal Ravničar, se obrnil, priprl	oči	in se zamaknil v meglico nad jezom,
razglabljati o pravem času, začne klatiti	neumnosti	!
pa je seveda nesrečen, če mora svoje	sanje	skrivati.
In Janez je skrival svoje	sanje	, ker so bile grde.
Lovil je	ribe	, hodil na lov in po malem prekupčeval
Potegnili so ga iz vode, ga zavili v	cunje	in odvlekli domov.
Dedci so zavili	oči	proti stropu, nato pa so rekli, da
In kdor je imel bistre	oči	, je lahko videl že na pogrebu ...
klet in ji rekel, naj pobere svoje	cape	in svoje pankrte ter naj se do večera
dolgo, da je Janez zatulil in stegnil	noge	.
vrgla nanj vsak svoj prot, si obrisala	roke	pod pazduho in šla s skednja ...
pojedla vso steljo izpod sebe in zgrizla	jasli	.
»Vidiš, včasih beremo razne	povesti	, pa kar vidimo, kako je vse iz trte
in zamišljena, gleda te naravnost v	oči	... brez strahu ...
	besede	pa kar z usti požira, kakor se reče
Mostarji in Modrijani svoja polja in svoje	njive	.
vidi, da se svet odpira na vse štiri	strani	: po Baški grapi, po Idrijski dolini
hribovec rad utihne, da si najprej napase	oči	na ravni zemlji, nato pa na Krnu in
pozabi na	tegobe	vsakdanjega dne; pobrišejo mu z oči
ki so stali med njivami, in v visoke	gore	, ki so stale za njimi.
Nestrpno je prekladal	noge	in se presedal, naposled pa je rekel:
vse svinčeno nebo in ga odvalili za	gore	.
strašna mora biti zavest, da boš zaprl	oči	in da ne
Toda zapreti	oči	in jih ne odpreti nikdar več ...
Oče bi me bil prav lahko dal v	šole	.
Takrat smo imeli v naših krajih še	ovce	.
zore do mraka, večkrat pa tudi vse	noči	.
Sam sem napel	strune	in začel brenkati.
čeprav sanja same nemogoče, nedosegljive	stvari	...
In če bi ga bili dali v	šole	, bi nemara zares pisal.
Saj nič ne rečem, tudi	pesmi	rad berem.
Toda raje imam	knjige	, hočem reči, povesti, romane ... knjige,
Toda raje imam knjige, hočem reči,	povesti	, romane ... knjige, ki pišejo o človeku
knjige, hočem reči, povesti, romane ...	knjige	, ki pišejo o človeku ... o našem življenju
»Tudi jaz raje berem	povesti	kakor pesmi,« je rekel pob, da bi pač
»Tudi jaz raje berem povesti kakor	pesmi	,« je rekel pob, da bi pač nekaj rekel.
je z rokami izbiral in nato podpiral	besede	, kako je naročil dve juhi in dve žemlji,
glavo ter odprl utrujene, a vendar žive	oči	, ki so željno hrepenele po domačih
Zaprl sem	oči	, srce in vse telo pa mi je prepojilo
S prešerno radostjo sem prekrižal	roke	pod tilnikom ter se prepustil šumečemu
Široki zvoki so mi širili	prsi	in srce.
si je s predpasnikom obrisala mokre	oči	, potisnila s koščenimi prsti pramen
je jezno vzkliknila in stisnila	pesti	.
sline mirno rekel: ‘Anca, po Andrejeve	cunje	sem prišel.’
sama zakurila peč in sežgala njegove	cunje	!
Poskrila sem očetove	reči	, ki so bile še kaj vredne.
Zdrznila sem se in izbuljila	oči	v temo.
Nato sem ji pogledal v	oči	.
glasneje zamrmral, odločno odtrgal	noge	od tal in se obrnil proti pragu.
Ali še veš, kako je včasih sklenila	roke	in rekla očetu:
Razširila je	roke	in pokazala po izbi.
Ko sem odložil	vilice	, se je spet živahno zavrtela.
In ne samo	hlače	, tudi suknjič bom zlikala.
sem zamrmral in zaprl	oči	.
Idrijca gluho šumi in sneg drsi skozi	veje	.
gluho šumi in sneg pritajeno drsi skozi	veje	.
gluho šumi in sneg pritajeno drsi skozi	veje	.
Pisati	povesti	.
	Knjige	...
Idrijca šumi in sneg pritajeno drsi skozi	veje	.
povedal, da si pisal zelo lepe slovenske	naloge	.
Res je, da bo treba izreči tudi te	besede	.
gluho šumi in sneg pritajeno drsi skozi	veje	.
Z obema rokama sem si pomel	oči	.
okence kakor sneg skozi	veje	.
sem na lakoto in na obup in na druge	tegobe	vsakdanjih dni, zakaj vse to je naposled
zgrabile kakor klešče in mi začele lomiti	čeljusti	.
razrezana na neenake, svetle in temne	ploskve	.
rahlim občutkom sramu sem zatisnil	oči	.
Zadnje	vrstice	sem izgovoril glasno, verjetno celo
vleče iz spomina neprijetne, grenke	bolečine	.«
vodi in sedijo za mizo, kakor bi vse	bitke	bojevali samo v hotelskih dvoranah.
Vsi smo skočili na	noge	, vsi smo mu veselo stiskali roko.
samo mrko pokimal in takoj pograbil	vilice	in nož, da bi se lotil jedi.
Zapisujem si doneče, toda prazne	besede	njegove napitnice.
pri tem pa počasi nabira solato na	vilice	.
tisti dan verjetno ni še nobenega ubil,	pesmi	pa je nemara že nekaj prebral.
Izpod mize vlečem svoje	noge	, ki jih ni ne konca ne kraja.
Ozrem se in priprem	oči	.
potisnem pod mizo svoje dolge, gluhe	noge	.
Primem	vilice	, da bi se prepričal, če je moja roka
rečem in mu pogledam v sive, svetle	oči	.
nepremično, nato vzdigne svoje trikotne	obrvi	na visoko čelo in vpraša:
In spet upre vame sive, svetle	oči	.
obraze hkrati: usta, ki se smejejo,	oči	, ki se svetijo, roke, ki krilijo,
ki se smejejo, oči, ki se svetijo,	roke	, ki krilijo, cigarete, ki gorijo,
ki se svetijo, roke, ki krilijo,	cigarete	, ki gorijo, dim, ki se svaljka pod
obstane sredi kuhinje, široko odpre	oči	in zasope:
obema rokama sem prijel posteljo za	stranice	in krepko stisnil stari, izlizani les.
zašepetal in v hipu sem pozabil vse druge	misli	.
Zaprl sem	oči	in takoj sem zagledal drobno, dveletno
smeje, debeluška drobna, da ima kar tri	jamice	: v bradici, sredi desnega lička in
se namrši in našobi	ustnice	, ki so podobne nabrekli, zreli češnji.
Prekrižala je	roke	na hrbtu, s kretnjo glave vrgla debeli
kretnjo glave vrgla debeli plavi kiti na	prsi	in me s svojimi modrimi očmi gledala
	Oči	ima velike, modre.
Nasmehnila se je in videl sem, da ima tri	jamice	: na bradi, sredi desnega lica in na
izlizanimi skalami in pljuskala ob peščene	sipine	, pred našo hišo pa je žuborela med
je trdo ponovil, potisnil	obrvi	na čelo in napel možgane, da bi spet
razliva po njem in pogaša žgoče dnevne	skrbi	.
ostankih nekdanjega jezu in se nato taja v	brzice	, ki tečejo naglo in živahno, kakor
V Suhi mlaki regljajo žabe na vse	pretege	, pa jih ne sliši.
pogledu, zato bo takoj premaknila svoje	roke	in jih skrila pod odejo.
bo stisnila svoje uvele, brezkrvne	ustnice	, da se ji bodo okrog ust nabrale drobne
končnico postelje, da bi skril mokre	hlače	, poškropljene z lističi poljskega cvetja.
Te	besede	je že dvakrat slišal iz njenih ust.
rame in zvito gledal skozi priprte	veke	, z obrabljenim trgovskim smehljajem
se mu je bila že zdavnaj zajedla v	brazde	okrog debelih ustnic.
kretnjo glave vrgla svoji debeli kiti na	prsi	, prekrižala roke na hrbtu ter se ozrla
svoji debeli kiti na prsi, prekrižala	roke	na hrbtu ter se ozrla najprej v očeta
Pob je zaslišal	stopinje	njenih bosih nog, ki so po veži odhitele
je dodal, ker je jezno preganjal vse	besede	, ki so mu količkaj dišale po italijanščini.
bral, da bi vresje kaj vplivalo na	glave	.
Oče je zavil	oči	proti nebu, češ temu človeku ne prideš
Nato pa je razširil	roke	in rekel kar naravnost:
poba, ker ga ne morem več poslati v	šole	!
zagledala, se je hitro zravnala, prekrižala	roke	na hrbtu in ga vprašujoče pogledala.
je vzdignil glavo in mu pogledal v	oči	.
ali slej moraš pogledati življenju v	oči	...
- Kar jutri bova vzela pot pod	noge	in šla v Tolmin, da se takoj dogovoriva
da bi ga lahko razmetavala za šolske	knjige	, kaj? -
svoje koščeno telo, razširil dolge	roke	, zgrabil mizo na obeh koncih, jo z
pobu, kaj se bo moral naučiti in katere	knjige	naj še kupi.
komolci naslonil na mizo, zakopal glavo v	dlani	in se zamaknil v knjigo, ki je odprta
Oče in sin sta previdno zložila stare	knjige	vsak v svoj nahrbtnik, se zahvalila
- Sta prinesla	knjige	?
Pob je prinesel	knjige	, ki si jih je mama ogledala z zanimanjem.
jezika, ker je zdaj prvič videla neznane	črke	.
sta vso šaro na kaščo, ometla prašne	pajčevine	, poribala pod in umila okence.
knjižno polico in zložil vanjo svoje	knjige	.
kretnjo glave vrgla svoji plavi kiti na	prsi	, prekrižala roke na hrbtu in začela
svoji plavi kiti na prsi, prekrižala	roke	na hrbtu in začela z boso nogo drsati
Mama mu je bila prišila na platnene	hlače	štiri velike žepe: dva spredaj, dva
ob vodi, si brisali z obraza nevidne	niti	, ki so jih bili ponoči pajki napeli
Nabrusili so	kose	in se nato spogledali, češ kdo bo vodil.
Takrat je pob odložil	knjige	in izgubljen taval okrog hiše.
nato je s hrbtom roke potegnil čez	oči	in z zamolklim glasom ponovil besede,
čez oči in z zamolklim glasom ponovil	besede	, ki mu jih je bil v jeseni rekel pri
Solze so mu navrele v	oči	.
svojega tesarskega poklica zbijal tudi	krste	.
bi samo na ta način sprožil v glavi	vzmeti	svoje pameti.
ki je spomladi nosila na Tolminsko	češnje	, s Tolminskega pa jajca in maslo.
Prišla je do grma, vzdignila bele gole	roke	, da bi postavila košaro na tla.
Bi zobal	češnje	?
Nato je napel vse svoje	sile	, da bi mu ritem enajsterca ne zadrževal
Samo v duhu je obračal	strani	ter drdral od tercine do tercine, loveč
od tercine do tercine, loveč se za	rime	,
grede dala sedemnajst krajcarjev za	rozine	, ki jih je bila vzela pri Modrijanu,
Ravničar izbuljil svoje mokre volovske	oči	in zastokal:
Nato je vrgla plavi kiti na	prsi	, prekrižala roke na hrbtu in z boso
vrgla plavi kiti na prsi, prekrižala	roke	na hrbtu in z boso nogo začela razgrebati
opravila, je s sunkom glave vrgla kiti čez	rame	, vzdignila velike modre oči in izpodbudno
kiti čez rame, vzdignila velike modre	oči	in izpodbudno povedala:
Pob se je ozrl v	strmine	pod Vranjekom, kjer je jutranje sonce
kjer je jutranje sonce oblivalo sive	skale	in redke jase zarasle Obrekarjeve senožeti.
sonce oblivalo sive skale in redke	jase	zarasle Obrekarjeve senožeti.
izpite, bi drugo nedeljo lahko šel po	šmarnice	v Obrekarjev dob.
S pogledom sem premeril vse	razdalje	in ugotovil, da je rasla tam, kjer
nedeljo nisem šel niti s Kadetko po	šmarnice	v Obrekarjev dob niti na skrivni shod
Saj je samo tri	ure	hoda.
žarkov tkalo na beli steni rahle, žive	čipke	.
Igral je koroške narodne	pesmi	, ki jih je mama tako rada pela.
Zaprl sem	oči	.
Pokril sem si z robcem	oči	in zadremal.
potisnila mojo glavo na svoje visoke	prsi	in mi z golo roko segla po hrbtu.
Počakal sem, da mi je pobrala vse	češnje	izza srajce.
rožnati bluzi, se zleknila vznak, vrgla	roke	od sebe in rekla:
roke naglo, toda zelo rahlo grabile	češnje	, in še preden sem se dobro zavedel,
	Češnje	sem držal pred sabo, kakor bi nesel
hudomušni smeh in njegove bobneče	besede	:
rob ceste, da bi vrgel	češnje	v reko.
ne bi videl z drugega brega, sesul	češnje	iz vrečke ter jih nato začel z nogami
Obrnil sem se na postelji, odprl	oči	in se ozrl po sobi.
stopil s stopnic, je oče obema položil	roke	na rame in mirno rekel:
stopnic, je oče obema položil roke na	rame	in mirno rekel:
Nato je nama spet položil	roke	na ramo ter rekel prav tako skrivnostno
Takoj smo iz izbe spravili v vežo	mize	, stole in harmonij.
Sestra je prinesla bele	rjuhe	in mamino črno obleko ...
videl sem, kako je počepnil in razširil	roke	, da so vsi trije prileteli v njegov
Ležal sem na postelji ter	ure	in ure strmel v strop, ki sem ga bil
Ležal sem na postelji ter ure in	ure	strmel v strop, ki sem ga bil v jeseni
Videl sem	ženske	, ki so se zbirale v kuhinji, srkale
žganja, si z okornimi prsti zvijali	cigarete	in tiho modrovali o življenju in smrti.
bliskovito naglico oblal presušene	deske	, da so beli oblaki kar sikali iz obliča,
Z bridkostjo, ki mi je lomila	čeljusti	, sem si očital, da me mamina smrt ni
na izlizanem kamnu, ko je iztegnil	noge	.
naliješ mrzlo ali toplo vodo, mleko in	pomije	.
tepe, ker pravi, da celo z usti požiram	besede	.
	Besede	pa res požiraš.
sledil in poslušal njegove glasne	misli	, ki seveda niso bile zmeraj za moje
In	njive	so ji steptali.
je rekla in si brisala	solze	.
Veš,	češnje	sem ti prinesla.
Obstala je za hip, si vrgla plavi kiti na	prsi	in v zadregi podrsala z boso nogo po
Nato se je odločila in počasi sedla na	stopnice	ter se s komolci uprla v kolena.
pred vrati nadaljeval svoje glasne	misli	:
Zadnje	besede	je Trnar pribil nenavadno glasno.
Slišal sem, kako se je postavil na	noge	.
pri žlebu pripravila škaf in namočila	rjuhe	.
in izbo, ko smo sneli uro, stenske	podobe	in fotografije, ko smo naposled sneli
ko smo sneli uro, stenske podobe in	fotografije	, ko smo naposled sneli še okna in vrata,
Z roko sva si zasenčila	oči	in gledala velikega jastreba, ki se
Ali ne bi lahko šla s tabo po	šmarnice	?
nista niti zmenila za brigadirjeve	besede	.
zagodel starejši karabinjer in potegnil	lisice	iz usnjene torbice.
Karabinjerja sta mi hitro nataknila	lisice	na zapestje in smo šli.
Z obema rokama se je držala za	kite	in zdelo se mi je, da je stopala po
Z obema rokama se je držala za	kite	ter me gledala z žalostjo in začudenjem,
odgovorila in uprla vame velike modre	oči	.
	Šmarnice	sva najprej nabirala v Dominovih lazih.
pogrnila v mehko vresje, se grabila za	brgovite	, za kosteniko, za kapč in za drugo
je takoj stopila predme in razširila	roke	, kakor bi mi branila naprej.
- A,	brčice	?
-	Brčice	...
-	Brčice	... - je zamišljeno ponovila, zavihala
na hrbet, me pogledala naravnost v	oči	in vprašala:
Mama je imela sive	oči	, jaz imam modre.
glavo, da sta ji kiti spet priplavali na	prsi	.
- Same	neumnosti	vprašuješ! -
Nato mi je pogledala v	oči	in živo vprašala:
Užaljeno je našobila	ustnice	in prekladala šmarnice iz roke v roko.
Užaljeno je našobila ustnice in prekladala	šmarnice	iz roke v roko.
Vrgla si je kiti na	prsi	in globoko zajela sapo.
vprašala in me pogledala naravnost v	oči	.
- Ne govori	neumnosti	!
je bilo, - sem odsotno ponovil njene	besede	in se spustil k hiši.
prvič zavedel samega sebe, široko odprl	oči	in ostrmel pred izkrivljeno in od krivice
svojega življenja borili za spremembo te	podobe	? ...
Navzgor sili, v nebo, nove in nove	veje	poganja, spodnje pa druga za drugo
Ampak to velja samo za	smreke	, ki rastejo v gostih gozdovih, v čredah.
sama zase, le počasi izgublja svoje	veje	...«
torej poglavitno, saj vendar poganja	veje	, jim dovaja hrano in jih dviga k soncu
nekaj kož preveč in se zato nabira v	gubice	, lica, ki sta jih vidva imela sicer
napravil, ker me je življenje prej vzelo v	roke	.
Trudim se, da bi govoril resno,	besede	podpiram s kretnjo rok, ki so sicer
napihovala, da so vaju dvigale in odnašale v	nadvišave	doneče slave suverenih veleduhov.
ležala teta, v mislih ozmerjal stare	podnice	, ki so mi cvrkale pod nogami, se spustil
širilo, da sem videl vso dolino in vse	gore	, za gorami druge doline in druge gore,
gore, za gorami druge doline in druge	gore	, planjave, morja, oceane in kontinente,
gorami druge doline in druge gore,	planjave	, morja, oceane in kontinente, ves svet,
Sivi lasje so ji padali na	rame	, kakor bi bili mokri.
precej globljim glasom in stegnila	roke	.
»Strah ima zmeraj velike	oči	!«
Po	šmarnice	grem.«
tako silovitostjo cepil drva, da so	kalovnice	letele po vsem dvorišču.
Prišli so po naše	krave	, kar po vse štiri, da bi jih odgnali
k vojakom spet vzel gospodarstvo v	roke	, kar ga je vidno pomladilo.
Andrejc, tako je prišlo, da bo treba	krave	oddati, - je rekel mirno, stvarno.
je zategnil in razširil kratke	roke	, češ kaj se boš upiral; vojska je vojska.
Te	besede	so Testena tako živo zadele, da ga
Po	krave	smo prišli.
Tako je, Andrejc, da moramo odgnati	krave	.
Za štiri	krave	, - je z visokim, uradnim glasom posegel
Kar obdrži - svoje štiri	krave	, - je strupeno siknil ded.
trepetajočemu in ogorčenemu Julčku pred	noge	.
Strmar, - tako je, da bo treba oddati	krave	...
pravilno lego rok, nagnil glavo na	rame	in spustil jezik iz ust ter se šele
namreč da bi izrisal vse zavoje in	vijuge	, na katerih je ležal veliki in pomembni
Vse so se otepale in zmedeno vrtele	glave	, ker niso bile vajene tujih ljudi,
je izpustila, sem molče gledal naše	krave	, ki so šle po vrtu, se izgubile v jelševju,
sv. Andreja, kamor smo spravljali uradne	listine	.
vtikali nad plamene rdeče, premrle	noge	.
bobnenje, kakor bi se s pobočij valile	skale	in butale ob velikanski sod, da bi
Takrat sem dvignil	oči	s knjige in pogledal skozi zasopljena
izmotali konje, po vodi pa so plavale	vreče	.
Ded ga je pocukal za rokav, pokazal	vreče	, ki jih je voda premetavala in odnašala,
pokazal s prstom najprej v deda, nato v	vreče	in nato našo hišo, češ da lahko potegne
nato našo hišo, češ da lahko potegne	vreče	na suho in jih odnese domov.
	Kosilnice	prinesi, košare, oprtnike, berače.
Kosilnice prinesi,	košare	, oprtnike, berače.
prijazno pritrjeval ded in rahlo polagal	vreče	na tla.
Vse štiri	skrinje	bomo napolnili.
komisa iz vreč in jih rahlo polagali v	košare	in berače.
topel veter in stresel z vej deževne	kaplje	, ki so se svetile v večernem soncu.
klinčke in z bliskovito naglico zabadali	bucike	v jurčka.
Justina pa je z lipovo vejo odganjala	muhe	z nje, ji popravljala blazino, prekladala
popravljala blazino, prekladala njene mrtve	roke	in noge - ki so se meni tako studile,
blazino, prekladala njene mrtve roke in	noge	- ki so se meni tako studile, da se
potrpežljivo vsipala tobak v široke, črne	nosnice	zavihanega, nabreklega nosu, ki se
se vrteli Kata in Tina, prekladali	steklenice	in krožnike, večkrat zavrisnili, nato
Skočil sem na	noge	in užaljeno rekel:
- Pri vas imate pa	stenice	!
je režal Venček in si brisal mastne	roke	ob raztrgane hlače.
si brisal mastne roke ob raztrgane	hlače	.
kar je pri hoji očitno motilo vse tri	ženske	: včasih so se zagnale in drobile, včasih
slišala, kaj šele videla na lastne	oči	.
prgišče mokrih krušnih drobtin, stegnil	roke	proti Vojnački in jedko rekel:
Ded je poljubil	drobtine	in jih rahlo, pobožno položil v košaro.
nisem začudil, da so Vojnačke sklonile	glave	, kakor bi jih oplazil bič, in brez
prebirala in odnašala v kaščo v prazne	skrinje	.
	Ure	in ure sta se menila in si dopovedovala
Ure in	ure	sta se menila in si dopovedovala z
sem široko odprl	oči	.
Začel je prinašati težke	pošiljke	, ki sta mu jih pošiljali mati in lepa
Nato je prosil mamo, naj mu hrani	jestvine	, da ga v »Peknem domu« ne okradejo.
krožnik, si narezal nanj slanine v drobne	kocke	ter nato jedel z nekakšno sveto zbranostjo,
Nato je razklenil	roke	, da je krožnik spet padel na tla in
se znova razletel, pokazal s prstom	razbitine	in s škodoželjnim glasom povedal:
nakupovala maslo in jajca ter nato te redke	dobrote	presneto drago prodajala.
Katra si je brisala	solze	, ki so skoraj vselej polzele po debeli,
več mogla dvigniti in postaviti na	noge	svojega težkega telesa.
Kakšne	noge	jih imam jih! ...
krilo in pokazala nenavadno debele	noge	, ki so bile tudi nad koleni prepletene
- Brala sem ga, da ga	potovke	imajo jerbas ga.
Katra si je obrisala	solze	in nato zelo važno povedala:
Preštela sem	strani	sem.
Za tri	knjige	jih je jih.
zleknjena vznak in je imela razpletene	kite	, da so bili njeni rdečkasti lasje široko
premetavali klinčke in bliskovito zasajali	bucike	.
sta šla gologlav vojak, ki je imel	roke	zvezane na hrbtu, in vojni kurat, nato
Odvezali so mu	roke	in mu dali kramp in lopato.
Ko je popolnoma izginil, je dvignil	roke	.
postavila na rob jame in mu zavezala	oči	.
Dvanajsterica v bojni opremi je dvignila	puške	, častnik je zamahnil z golo sabljo,
spustil na kamniti prag, stopil na	črepinje	in sovražno rekel:
je Izidor planil na	noge	in že je izginil za vogalom.
Mama je razširila	roke	, in Justina ji je z vsem telesom obvisela
noge, kajti otrok zmeraj rad napne vse	sile	, da prej prinese veliko novico.
je mrko rekel ded, ne da bi dvignil	oči	od svojega starega oprtnika.
presušenega komisa, prašek sladkorja, tri	peščice	bele moke in štiri jajca.
Stala je pred hišo, si brisala	solze	ter se ni in ni mogla odtrgati z mesta.
raztrgal in sunkovito pahnil nazaj v	višave	.
sila klala in podirala stare skalnate	gore	.
pobočja do pobočja, butali ob stare	bajte	, da so žvenketala okna in se stresala
grapah, ker niso mogli najti široke	planjave	, da bi se na njej lahko razgrnili in
stopnicah na vrh, je razširil dolge, suhe	roke	in rezko zahreščal:
oficirji in v njej namestili svoje »	hudičarije	«, v kuhinji pa da je tudi vse narobe,
stegljaju njegovih mastnih rok potegnili	noge	kvišku, da nas ni mogel doseči, je
pritisnil h kolenu in nato narisal tri	stopnice	do svojega visečega trebuha.
zaledju sekali drva, nabirali protje za	utrdbe	in strelske jarke, krpali vojaško obutev
Široko je razkoračil	noge	, da je njegov trebuh našel pravo lego,
krilil z mastnimi rokami ter kazal mami	ponve	in lonce.
je Izidor premolklo dajal	besede	od sebe in se pri tem držal, kakor
Saj poznamo te babje	muhe	!
se je mrko otresel ded in sedel v	stopnice	.
Zavihal je tenke, brezkrvne	ustnice	in jedko zategnil:
- Z ženskami ima še Bog same	sitnosti	.
se je valila mimo ter vlačila s sabo	deske	in tramove, sode in oprtnike, svetle
sode in oprtnike, svetle konservne	škatle	in rumene buče.
oprtnike, svetle konservne škatle in rumene	buče	.
Testen je preslišal te	besede	.
dolžnosti« brskali po hišah, plenili	krave	in prašiče, lovili vojne begunce in
»Kaj le toliko rinete v	misli	in potem otresate jezike?
odeja se mu dviga nad velikim trebuhom,	roke	ima prekrižane na prsih, razmišlja
Orožnika sta takoj planila na	noge	.
- Ti, treba bo narediti	zastave	!
-	Zastave	?
Naredila sva štiri take	zastave	, jih pritrdila na oklešček in vtaknila
»Take	skrbi	nam delaš!
Dvignili smo	glave	in zagledali na kuhinjskem pragu neznanega
Triletna sestrica je samo nabirala	solze	, bratec pa se je spustil v jok že prej,
smo vsi skočili na	noge	, prijeli očeta za roke in šli z njim.
vsi skočili na noge, prijeli očeta za	roke	in šli z njim.
Nato je spet sedel v zdič, vzel pipo v	roke	in sam zase ponavljal:
zastokal od samega strahu in povesil	oči	, kajti vest mi je takoj povedala, da
stal pred mano in si tlačil srajco za	hlače	.
zatulil župnik in začudeno izbuljil	oči	.
sem zatrjeval skozi solzne	oči	.
župniščem sem se oddahnil, si obrisal	solze	in globoko zajel mrzli zrak.
pri vratih v dedovo sobo, sklonili	glave	in poslušali enakomerne župnikove latinske
vojaki so nam že zdavnaj pokradli vse	kokoši	.
na peči in molel po izbi dolge, bose	noge	, se je takoj dvignil in se začel obuvati.
Nato so odložili svoje obledele	kape	na skrinjo v veži, dvignili krsto in
Naslednji dan me je mama poslala v	Rute	po grbastega Strežnikovega Martinčka,
nam je rad pripovedoval »kratkočasne	zgodbe	iz starih časov«.
klinčke in z bliskovito naglico zasajale	bucike	v jurčka.
Položila jo je kar na mizo, razširila	roke	in zasmrkala:
brenčanje čebel, ki so obletavale cvetoče	breskve	na Modrijanovem vrtu.
sicer tako naravnost v moje zaspane	oči	, da sem takoj odmaknil glavo in pogledal
A vendar nisem takoj planil na	noge	, kakor bi se bal, da moja pokrajina,
mimo tekoči čas izpere, jim zagladi	ostrine	in zasuje prazna mesta s svojim drobnim,
doline, preden stopi živa pred moje	oči	.
se neskrbno razgalja, odpira svoje	čaše	in z vonjem vabi v goste sebi enake,
rekla skoraj veselo in razširila suhe	roke	.
pred dvajsetimi leti nanj napisal vse	oblike	latinskih glagolov, da sem jih imel
»Po	šmarnice	?«
- Po njegove	koščice	...
je sklenila	roke	.
Mama si je hitela brisati	roke	v predpasnik, da bi ji ponudila roko,
- To ni za	babe	!
hudičevo olje, kladivce,	klešče	in paličico cinka, da bi z njo zacinil
Podzemljič pa je poiskal vrv, naredil krsti	oprtnice	in jo nato zadel kakor oprtnik.
Modrijan ja na vse	pretege	nekaj po nemško razlagal, ti pa sta
je zastokal Modrijan in razširil	roke	.
Travni, si je kadetova mati obrisala	oči	in se obrnila proti hiši.
zasoplo govoriti po češko, si brisati	solze	in riniti v hišo.
poslušali, vzdihovali, široko odpirali	oči	in stokali.
pokazal v Idrijco, sta obe široko odprli	oči	, zadržali dih in si nato zakrili obraz.
je zarohnel v Žefa ter potisnil	kosti	in čevlje spet v breg.
Sam bog ve, v kakšne	misli	bi se še bil izgubil, če me ne bi zdramilo
Takoj sem dvignil	oči	na cesto.
stala pred hišo in si z dlanjo ščitila	oči	pred jutranjim soncem.
nekdaj skrbimo za domače kolnike in	poti	.’
kar ni preprosto, ni za nas, stare	babe	...
je vzkliknila in razširila	roke	.
Stric je obstal, nato je vrgel	roke	kvišku, skočil s ceste in naglo zabrodil
Stric je vrgel čevlje čez	rame	, potegnil iz vrbja oklešček, stopil
Zvečer pa je vdiral v druge	sobe	in kričal:
nekaterih ljudeh pravijo, da ga srkne tri	kaplje	, potem pa govori, kakor bi rožice sadil.
tri kaplje, potem pa govori, kakor bi	rožice	sadil.
S peresom saditi	rožice	pa je verjetno vražje delo, kaj?
imate to urejeno, vem pa, da je treba	rožice	zalivati,«
»Kakšne	rožice	!«
je vzkliknila teta in obupano zavila	oči	proti sajastemu kuhinjskemu oboku.
»Kakšne	ročice	?«
»	Rožice	, ki jih ima v glavi.
Saj piše	povesti	iz svoje glave, mar ne?
je sklenila teta	roke	na prsih.
Po čemu so tam	žemlje	?’
in stisnil tenke, skoraj brezkrvne	ustnice	.
se je nasmehnil stric in razširil	roke	.
je mama preplašeno sklenila	roke	.
nam, a ker bi se rada postavila na	noge	, se je preselila v bajto k Vešpaju
Ni in ni šla na	limanice	.
In to jih je tako jezilo, vse,	babe	in dedce, da -«
»Na, vidiš,« je stric razširil	roke	, »prišla si do neumnosti, to se pravi
Na	limanice	pa ne in ne.
»Vse	noči	so obhajali okrog bajte.«
He, to je moralo biti smešno, ko so	ure	in ure takole čepeli in preklinjali
je moralo biti smešno, ko so ure in	ure	takole čepeli in preklinjali drug drugega.
Za	čenče	se ne zanimam preveč, toda tisti večer
Boris naglo vrže	roke	na hrbet, Gino pa, ki je mislil, da
Gino je takoj planil nadenj, sklenil	roke	kakor k molitvi in proseče vzkliknil:
za njim, dokler mu niso solze zalile	oči	.
kakor kača	noge	.
	Ure	in ure je sedel na tnalu, kadil cigareto
Ure in	ure	je sedel na tnalu, kadil cigareto za
cigareto za cigareto, vstajal, širil	roke	in klical: ‘Božena!
je trdo odsekal Gino in planil na	noge	. -
vrata na skedenj in zlezel po lestvi na	svisli	.
ramena, pogledala očetu naravnost v	oči	in jasno povedala:
pa so ji dajali vse težje in težje	naloge	.
Svoje	ljubezni	pa tudi ona ni tajila.
»Po	šmarnice	?«
vratu, sem jo tako trdno zgrabil za	nožice	, da je jeknila.
hip sem zagledal pred sabo Kadetkine	noge	, ki so se sunkovito zasukale v groblju
prostodušni vzklik, da bi rada šla z mano po	šmarnice	.
Te	besede	so me zadele v živo.
Silvija je namršila	obrvi	, iztegnila roko in mi strogo požugala
miza; v njej so kosci jedli, klepali	kose	in počivali.
Strmela je v zgarane, koščene	roke	, ki so ji počivale na kolenih, in
»A če pomislimo na druge	rane	-«
Nato je potegnila	roke	s kolen, jih vtaknila pod predpasnik
Zleknil sem se v travo, prekrižal	roke	pod glavo ter se tudi zamaknil v Dominov rob.
smo po stezi, ki se je skozi nizke	borovnice	kmalu privijugala v Očetovo senožet.
Vse	zime	, leto za letom, je sekal grmovje, podiral
izsekaval parobke, s kladivom razbijal	skale	in skrival kamenje pod tenko rušo.
čelu in otresel na mrzlo zemljo znojne	kaplje	, preden je lahko nabrusil koso in odrezal
svetovno vojno so začeli opuščati take	senožeti	.
je vzkliknila in skočila na	noge	.
»Lahko bodo šle v	tovarne	, ali pa kam drugam.«
»Zdaj pa še v dob!« je rekla, razširila	roke	in se bliskovito spustila po strmini
besedi je teta trznila, nato je stisnila	ustnice	in se zamajala, kakor bi se tudi odmevi
Nerodno sem prekladal	noge	, ki so bile spet težke, ter se poganjal
so se odmevi polegli, nato sem dal	roke	k ustom in odgovoril:
Teta je široko odprla	oči	in čakala.
Dal sem	roke	k ustom in poklical iz vseh pljuč:
sem Silvijo, ki mi je položila na	rame	utrujeno glavico.
Povesil sem glavo in zaprl	oči	.
Kadetka se je vrnila in začela zasajati	šmarnice	.
Samo v njene	roke	sem strmel, kako so se gibčno premikale,
je glavo, da so se ji lasje vsuli na	rame	, in se zamaknila v svoje delo.
»Pisati je treba verjetne	zgodbe	,«
Razširila je	roke	in umolknila.
Trnarjevem vrbju, kako je možato prenašal	bolečine	in kaj vse je naročil, preden je izdihnil.
je teta široko odprla	oči	.
zabije vse svoje življenje, da prebedi	noči	in noči, z vsem svetom sprt, lačen
svoje življenje, da prebedi noči in	noči	, z vsem svetom sprt, lačen in premrl,
za rokav, uprla vame velike, sinje	oči	ter me z vso otroško resnobo vprašala,
prizna obupa, mora premagati vse bridke	preizkušnje	in vse udarce usode.
rekel z zamolklim glasom in stegnil	roke	proti Petru.
začel prav narahlo pobirati drobce bele	sadre	iz Stanetovih las.
krik, ki včasih materam požene srh v	kosti	.
kajti pri koritu napajajo konje in	krave	.
zbadajo in mu pijejo kri, da ima sirota	konice	ušes že vse žive.
prepričal, da mu je pač usojeno žrtvovati	konice	svojih ušes in se je s to usodo že
nerazumljivem otroškem jeziku govori	sladke	besede.
nerazumljivem otroškem jeziku govori sladke	besede	.
vleče iz sebe	sladke	besede in pri tem niti ne trene s svojim
vleče iz sebe sladke	besede	in pri tem niti ne trene s svojim lesenim
proprio qui?« vpije caposquadra in sklene	roke	.
Drejc prevede Žuželjčeve	besede	poštarju in caposquadri, ki se je medtem
predpasnik in lovila vanj debele svetle	solze	, ki so ji kapljale s širokih, rdečih
Kobila se je vzpela na zadnje	noge	, Moj Jezus je zdrknil s kozla in se
globoko na čelo ter jim skoraj zakrivali	oči	.
fašistov še ni bil videl na lastne	oči	, a je že toliko slišal o teh strašnih
se je razkoračil pred njim in uprl	roke	v boke; ker je bil manjši od karabinjerjev,
zeleni travi razpadel v mrtve bele	pike	, ki so se mešale z živimi glavicami
zakrile obraz, dedci so mrko vzbočili	obrvi	in stisnili čeljusti - Peter je bil
so mrko vzbočili obrvi in stisnili	čeljusti	- Peter je bil popolnoma nag.
Ko so odpeli, so dvignili	roke	v fašistični pozdrav ter se vsi hkrati
Peter mu je gledal naravnost v	oči	in molčal.
Fašisti so postavili Petra na	noge	.
nato se je obrnil k množici, razširil	roke	, s samokresom pokazal Petra in se spet
dvignil s sončnega morja, da bi čez	gore	prijadral k nam, pa se je med mrzlimi
je med mrzlimi vrhovi ujel v zimske	verige	ter se zdaj jezno zaganja od skalnatega
Tam je zapel skozi	svisli	in zahukal skozi dimnike.
Ljudje so vzdignili	glave	in prisluhnili.
Nato so zatisnili	oči	, da bi zaspali, zakaj delo je pred
si s pesmijo sproti kovali nevidne	stopničke	ter se po njih dvigali soncu naproti.
se bistrili ter se vračali v svoje	strugice	, med svoje stare oglodane kamne, ki
je pomladni veter že zgodaj vrgel na	noge	.
Mladost rada napne vse	sile	, da lahko čimprej sede in občuduje
Čelarica je stopila na prag, prekrižala	roke	pod predpasnikom, nagnila glavo na
razmahnil, da bi v delo zapregel vse svoje	sile	, pa tudi vse svoje misli in svoja razburkana
zapregel vse svoje sile, pa tudi vse svoje	misli	in svoja razburkana čustva.
obsipaval z drznimi psovkami, jo grabil za	kite	ter jo lasal s čudnim občutkom grenkega
Milica je zadrževala	solze	in se ni nikdar pritožila ne učiteljici
Včasih je po nekaj dni stala ob	strani	in samo gledala, kako so se drugi lovili,
češnjami, v plavi kitki, v velike modre	oči	in -- v drobni nosek; strmel je v drobni
hrbtom roke si je pobrisal s čela znojne	kaplje	in vdano vzdihnil:
Vsak trenutek mi lahko stopi pred	oči	.
okno gleda in mrmraje poje, ker drži	lasnice	med ustnicami.
Že skače čez	korenine	in s prazno pleteno mrežo udriha po
je lansko gnilo listje, razgrebala	krtine	in pela.
je na ukrivljen gaber, se skozi gole	veje	zamaknil v Milico in z vsem telesom
Prijela je pramen las, ga posvaljkala med	prsti	, ga poduhala in se pri tem ozirala
Nato si je dala	grablje	počez za hrbet in objela grabljišče
tako visoko, da je Milica razširila	roke	in krilila z njimi, kakor
Milica je spustila	roke	ob sebi, Venčku pa se je zdelo, da
skočiti na pomoč, ko je planila na	noge	, zgrabila grablje za grabljišče in
pomoč, ko je planila na noge, zgrabila	grablje	za grabljišče in se zavrtela.
je pobrala in sedla, vzela glavo v	dlani	ter se zamaknila v jaso, ki se je zdaj
je Milica spet vstala, spet zgrabila	grablje	, se spet zavrtela, se omotična zrušila,
zrušila, se pobrala, vzela glavo v	dlani	in se zamaknila v svet, ki se je sukal
nasmehnila, zamahnila z roko, prijela	grablje	in šla spet na delo.
Milica, se tudi sama prihulila, odložila	grablje	in stopila po prstih za njim.
travnikov in njiv, si z dlanjo senčili	oči	in strmeli kvišku.
komolci uprla v kolena, si vzela glavo v	dlani	in se zamaknila po dolini.
Venčka je kar vrglo na	noge	, toda še preden se je zavedel, kako
strahotno ga je polomil, je Milica stisnila	pesti	in ga začela zmerjati:
Solze so ji privrele v	oči	, zato se je obrnila in stekla proti
komolci naslonil na kolena, vzel glavo v	dlani	in se zamaknil po dolini.
Nato si je dala	grablje	počez za hrbet in objela grabljišče
Skočila je s skale, prijela	grablje	za grabljišče in se začela vrteti.
Skratka, tako se je sukal, kakor bi imel	garje	na podplatih, hkrati pa je pritajeno
Naslonil se je na	grablje	, da bi se spustil v pogovor, a še preden
radovedno vprašala Neža, se pognala na	noge	in si popravila žametni trak kavine
Moški res nimate oči za take	stvari	.
»	Čenče	!« je puhnil Travnikarjev stric.
treščil, da bo tri dni pobirala svoje	kosti	.«
velikim truščem pospravljali svoje	stvari	in kričavo peli:
Komisar je izbuljil	oči	in odstopil za korak.
uklenjenimi fanti in mu začela natikati	lisice	.
Pismonoša si je hitro še enkrat otrl	obrvi	in si trdo posadil čepico na plešo.
pošiljajo v te kraje take oskubljene	vrane	.«
kovač imel kaj vzeti v svoje mogočne	roke	, ter se nato s pristnim veseljem lotil
Premeril je vse tri	grape	, ki so se odpirale pred njim, in poželjivo
težke sode in za šalo vzdigoval po tri	mize	hkrati.
je presedal, premetaval svoje trde	roke	in poželjivo gledal, če bi bilo treba
nadpastir pošiljal samo take duhovne	gospode	, ki so se po njegovi sodbi izkazali
še bolj milo obsojal njihove lastne	slabosti	, grehe in pregrehe.
obsojal njihove lastne slabosti, grehe in	pregrehe	.
dolgem in počez ter je torej poznala vse	kuharice	in vse župnike goriške nadškofije.
otroka, in tudi še živ spomin na zakonske	zdrahe	in pretepe, zato so bili možje zdaj
Zato pa mora zmeraj nositi tri vidne	kazni	.
Da boš pustil	ženske	pri miru! -
pozabila na dekana in na vse cerkvene	stvari	.
jih je bil nadškof naložil za njegove	pregrehe	.
možje, ki so jim bremena že ukrivila	hrbtenice	in zdaljšala roke skoraj do kolen.
že ukrivila hrbtenice in zdaljšala	roke	skoraj do kolen.
je postavila zraven moža, prekrižala	roke	pod mogočnimi prsmi in nagnila glavo
nagnila glavo na rame, kakor store vse	ženske	, kadar si hočejo kaj temeljito ogledati.
Nemirno je žvečil	brke	in gledal, kako je župnik trgal preperele
gledal, kako je župnik trgal preperele	deske	, da je kar hreščalo, in ruval iz zemlje
je kar hreščalo, in ruval iz zemlje	kole	, ki so nato kar sami švigali iz njegovih
je kovač od vznemirjenosti stisnil	čeljusti	.
V zadregi si je brisal	roke	ob hlače, cmokal z ustnicami in se
V zadregi si je brisal roke ob	hlače	, cmokal z ustnicami in se izgubljeno
Zacmokal je z ustnicami, nato pa je vrgel	roke	od sebe in jezno zakričal:
in prav tako neugnano je preganjal	nedelje	in praznike, toda moral ga je imeti
tistemu velikemu trenutku, ko bo vrgel	roke	od sebe in si zaželel hudiča. da bi
Razširil je	roke	in začel vabiti:
zmazal!« je pribil kovač in stisnil	pesti	.
Kovač si je obrisal roko ob	hlače	in udaril.
breme in z jeznim korakom vzel pot pod	noge	.
mi bodo že vidre poganjale strah v	kosti	!« se je razjezil, spet pljunil in stopil
so ga posvetili v mašnika, segli v	hlače	in odtrgali žvenkelj?
Ko je šla tema mimo, je kovač vzel v	roke	hudičevo glavo in jo obračal kakor
»Kar jaz dobim v	klešče	, ne izgine!«
»Tiho in na	noge	!« je ukazal kovač in pograbil svoj
In takole naravnost, iz oči v	oči	.«
Stisnila sta si	roke	in se srečno zakrohotala.
Stlačila sta si srajco v	hlače	, se za silo očedila, poiskala župnikovo
Potem je župnik potegnil iz grmovja	hlače	in suknjič ter se oblekel.
Nato je poiskal še svoje vidne	kazni	: ruto in klobuk.
»Toda samo za	prge	.
Potem sta si stisnila	roke	in se razšla; a preden sta se razšla,
Zraven pa so govorili same	neumnosti	; govorili so tako nezaslišane neumnosti,
neumnosti; govorili so tako nezaslišane	neumnosti	, da jih rajši ne povem, zakaj svoje
rajši ne povem, zakaj svoje tolminske	grape	imam rad.
potoku v gozdni dolinici naletel na	rože	, ki jim pri nas na Tolminskem pravimo
kako se ustavljajo po vaseh, vdirajo v	hiše	, požigajo slovenske knjige in zastave
vdirajo v hiše, požigajo slovenske	knjige	in zastave ter ustrahujejo in mučijo
hiše, požigajo slovenske knjige in	zastave	ter ustrahujejo in mučijo fante in
še posebej hudo, ker sem pozabil na	rože	.
Šopke so hitro skrili pod	klopi	, da jih ne bi videla italijanska učiteljica,
Sedli smo in mrko prekrižali	roke	na klopeh.
Spoznala je svojo bridko pomoto;	medvejke	je bila nabrala za učitelja, zdaj pa
medvejkami pokazala, da prinašamo učitelju	rože	in da mu jih prinašamo za prvi maj.
Zajokala je od bolečine in spustila	medvejke	na tla.
Revica je med ihtenjem hitro pobrala	medvejke	, jih pogladila z roko in celo pihnila
Jerica je kriknila in spet spustila	rože	.
Hitro je pobrala	medvejke	, jih vrgla skozi okno in nato trepetaje
Dali smo mu	šmarnice	in medvejke ter mu povedali, kaj se
Dali smo mu šmarnice in	medvejke	ter mu povedali, kaj se je bilo pripetilo.
so jo v takšnih časih poslali v naše	kraje	?...
Takšne in podobne	besede	o učiteljici smo že slišali iz njegovih
gobo, zbrisal osovražene italijanske	besede	, se spet obrnil k nam ter rekel mirno
toda napeto smo s črne table brali	besede	, ki so veselo prihajale izpod učiteljeve
Tri dni in tri	noči	sta Tone in Tilka gostila in plesala,
	Ure	in ure je stal na mostu, si otipaval
Ure in	ure	je stal na mostu, si otipaval čire
Jezno sem stisnil	ustnice	, kratko prikimal in odločno stopil
opraviti, potem pa sem vzel Gregorčičeve	pesmi	, odklenil naše tri kravice ter jih
Gregorčičeve pesmi, odklenil naše tri	kravice	ter jih gnal na pašo k potoku Skopičniku.
Umil si je	roke	in si previdno zmočil svetlo plešo.
vrgel tri kamenčke po vodi, si obrisal	roke	v rdeč robec, ponjuhal tobak, pogledal
Temnikarjevemu travniku, si zasenčil	oči	in nato pomahal s klobukom.
pogoltnemu!« je zagrmel in stisnil	pesti	.
je pač Ravničar!« je onemoglo vrgel	roke	od sebe.
Takšne	reči	, ki jih dolgočasni fajfarji ne razumejo,
je obrnil vame svoje debele, mokre	oči	.
Zasukal sem	oči	, potem pa sem zajel sapo in sem mu
opotekal sem in tja, se križal, si lomil	roke	in rotil na obe strani:
- Potem? - sem vrgel	roke	od sebe.
Kaj bi rekel na Ravničarjeve	besede	? ...
Potem je onemoglo razširil	roke	in si tiho rekel:
Stopili so pred moje	oči	, tako živi in tako znani, kot bi jih
Poglejte!« sem planil na	noge	in se pognal izpod vrbe.
Temnikar je odprl usta, počasi vzdignil	roke	in vzkliknil:
rokama potegnil dvakrat čez čelo in čez	oči	, se hitro obrnil, pobral sekiro in
uprl vanj svoje velike, mokre, modre	oči	in skoraj samo zašepetal:
Temnikar, spustil glavo, prekrižal	roke	na hrbtu in se obrnil proti domu.
opotekal po cesti, se križal, si lomil	roke	in nas rotil:
Ravničar ter jima sam ponudil prekrižane	roke	.
Kmalu sem zabrodil v orumenele	liste	in kmalu sem stal pri treh svežih,
ozrl okrog sebe, si z rokavom obrisal	solze	in pokleknil na srednji štor.
Sklenil sem	roke	, pogledal v nebo ter iz dna svoje ponižane
Toda prav te štiri vesele in lepe	stvari	so žalostne in bridke, nemara štiri
Dolga vrsta nas je, ki smo te	bridkosti	doživeli, in dolga vrsta nas je tudi
Bilo bi jih za debele	knjige	.
krovu in grdo zmerjala stare istrske	kmetice	, ki so vse v črnini in s črnimi rutami
Ladjica se je precej zibala in	roke	sem imel uklenjene, zato sem le počasi
izvlekel robec in mi ga vrgel na posinele	roke	.
vlačimo iz kraja v kraj in si mažemo	roke	z njihovimi umazanimi robci!«
je stopil k meni, da bi mi odklenil	lisice	.
grozečim glasom izrekel zmeraj iste	besede	:
Legel sem vznak, zaprl	oči	in obležal nepremično kot mrlič, da
Zbral sem vse	sile	, da sem premaknil noge.
Zbral sem vse sile, da sem premaknil	noge	.
bodo rekli, zdaj ti čudaki že na tepki	krave	pasejo!«
»In nemara bo odganjal tudi	lisice	?«
»Nemara tudi	lisice	,« je prikimala mama.
In videl sem tudi	lisice	, kako se prihuljeno plazijo iz grmovja,
zaslišijo klopotec, takoj stisnejo rep med	noge	in zbežijo.
si v obupu zatisnil ušesa in zaprl	oči	.
Ženskam se smejete, če verjamejo v	sanje	in v razna znamenja, a zdi se mi, da
Tudi v te	besede	sem verjel, tako sveto verjel, kakor
Zjutraj pa sem svoje	sanje	povedal mami.
Le kako bi živeli, če bi verjeli v	sanje	, posebno pa, če bi verjeli v hude sanje!
sanje, posebno pa, če bi verjeli v hude	sanje	! ...
Temnikarjevo Katro, ki ima sanjske	knjige	.
»Vidiš, zdaj pa jaz verjamem v	sanje	!
Klopotec je padel pred moje	noge	, vztrepetal, kakor bi bil živa stvar,
Berta, ki ima svojo hišico in svoje	njivice	prav na vrhu sveta in še vse obzidano
spet sem se peljal v neznano, v nove	neumnosti	in modrosti, v trpljenja in strasti.
peljal v neznano, v nove neumnosti in	modrosti	, v trpljenja in strasti.
neumnosti in modrosti, v trpljenja in	strasti	.
beseda ostala, da je z njo razmajal	glasilke	in jezik.
obešeno na obeh ramenih, prekrižano čez	prsi	in ovito okrog pasu.
zdaljšali korak, da bi si lahko obrisali	solze	, ki so se jim zaradi mraza nabrale
prišlo, da bi zdaj poskušal neumne	norčije	, najmanj pa takšne, ki govorijo o smrti.
njih je bilo blaga in čudes za vse	potrebe	in za vse želje.
blaga in čudes za vse potrebe in za vse	želje	.
se trepljali po ramah in si segali v	roke	, zakaj vsak je naletel na znanca, ki
za to, da je z njimi pribijal svoje	trditve	.
Luka je premetaval zidarske	žlice	in kladiva ter z gromkim glasom vneto
je poiskal sekiro in začel pobijati	krave	in konje.
nesrečniku, »zdaj ti dam tale nož in	kose	stekla, ti pa boš palico tako ostrgal,
Matic, ki je zmeraj ponovil zadnje	besede	, ki jih je slišal.
Enaka Palica in uprl vanj svoje velike, jasne	oči	.
je ponovil Matic, nejeverno izbuljil	oči	, potegnil izpod pazduhe ostrgano palico,
»Sveta nebesa!« je Lokovčen vrgel	roke	kvišku.
Imel je vranje črne lase, velike modre	oči	, belo polt in skoraj dekliške poteze,
modre oči, belo polt in skoraj dekliške	poteze	, zato pa je tudi veljal za merilo lepote.
Igral je harmoniko,	gosli	, klarinet, citre in trobento, sploh
Igral je harmoniko, gosli, klarinet,	citre	in trobento, sploh vse, kar mu je prišlo
trobento, sploh vse, kar mu je prišlo v	roke	, pel pa je tako lepo, da je ženske
v roke, pel pa je tako lepo, da je	ženske	spreletavala mrščavica.
prijetne, včasih pa tudi malce neprijetne	norčije	.
vso noč in tako temeljito zamenjal	rože	, da so potem dekleta in žene teden
kmetom zamenjal živino, vozove, orodje,	kopice	sena na travnikih in celo snope pšenice
Govoril je, kakor bi	rožice	sadil, in najrajši v rimah, ki jih
nekaj reči, pa je zato ponovil zadnje	besede	, ki jih je bil slišal.
odletela na streho župnišča, od tam na	ciprese	pri pokopališču, s cipres na zvonik,
trznili, vzdignili	glave	in začudeno pogledali v čudno bitje,
vsi hkrati razkoračili, prekrižali	roke	na trebuhih, nagnili debele glave na
prekrižali roke na trebuhih, nagnili debele	glave	na levo rame in čakali, kaj bo.
Počasi je odprl	oči	in začudeno pogledal okrog sebe.
kosti; z njimi so si greli premrle	roke	in si tešili staro lakoto.
obirala, da bi se lahko zmenila za njegove	besede	, Matic Enaka Palica pa je čutil, da
Matic je uprl vanjo svoje velike kalne	oči	, ki so zdaj v njih zaplesale svetle,
useknila v rob predpasnika in si obrisala	solze	.
predpasnika, da bi si potegnila čez	oči	.
potem so sedeli molče in glasno obirali	kosti	.
imeli znojne obraze in mokre, svetle	oči	.
razlito vino in risal po mizi čudne	čirečare	.
sprevidel, da se je pogreznil v črne	misli	, zato je vzdignil glas in zavpil:
pretresen, da je pustil vnemar debele	solze	, ki so se mu trkljale po zariplih licih.
Okrogličar z obupano naveličanostjo vrgel	roke	kvišku.
Presveta Moštaca; vzdignil je dolge	roke	in zavreščal na vse grlo:
Vrtinčil je prah in	smeti	in kose papirja, ki so se zibali v
Vrtinčil je prah in smeti in	kose	papirja, ki so se zibali v zraku kakor
je, kakor bi veter odnesel njegove	besede	, zato je vzdihnil nekoliko glasneje:
Enaka Palica in žalostno ponovil zadnje	besede	:
stopili do okna in pogledali skozi	reže	priprtih temnic - in ostrmeli so, da
so se naslanjali na steno, zapirali	oči	in odpirali usta, da so se jim svetlikali
Odprli so oči, počasi zasukali	glave	ter pogledali tako začudeno in tako
skoraj stekel k cerkvici, pograbil za	vrvi	in s svojimi močnimi rokami razmajal
Testen in tako ognjevito planil na	noge	, da se je takoj spet sesedel.
zagledali Matica, ki je zvonil na vse	pretege	, so najprej obstali in ga debelo pogledali,
Matic je od strahu spustil	vrvi	in pokazal proti pokopališču.
Nato so vsi onemeli in se ozrli v črne	ciprese	, ki so vršale v vetru.
spogledali in spet ozrli v črne, grozeče	ciprese	, toda nihče se ni premaknil.
Ko so prišli med	ciprese	, ki so grozeče vršale v vetru in se
v svojo smer, ženske so izginile v	hiše	, moški pa so se spustili na trg.
s temeni naslonili na steno, zaprli	oči	in odprli usta ter zapeli s polnimi,
otepal, stresal z glavo in si zakrival	oči	, da ne bi še bolj zagrenil ali nemara
čelu in z leno kretnjo otresel znojne	kaplje	.
»In pišete	knjige	?«
»	Knjige	...
»	Povesti	, kako se reče?«
»	Povesti	...
vzdignil na prste in zatrobil na tri	strani	sveta:
je zdrznil in prestrašeno izbuljil	oči	.
resni ljudje gnetejo ilovico, mešajo	barve	, pišejo pesmi in povesti?
gnetejo ilovico, mešajo barve, pišejo	pesmi	in povesti?
ilovico, mešajo barve, pišejo pesmi in	povesti	?
brez rokavic, mu pretipajo jetra in	obisti	in mehur - o, mehur je pri umetnikih
stehtajo možgane, preštejejo rebra in	dlake	na prsnem košu!
Položil je	mape	na mizo ter jih začel razporejati natančno
počepnil h kovčku in začel prebirati	knjige	.
ljudje radi gledajo nekoliko nestvarne	podobe	in prebirajo knjige, ki niso bile napisane
nekoliko nestvarne podobe in prebirajo	knjige	, ki niso bile napisane prav pri tleh...
Potegnil je	cigarete	iz škatle, da bi z njo podložil mizno
Potegnil je cigarete iz	škatle	, da bi z njo podložil mizno nogo.
ukazujoče rekla žena in trdno postavila	burkle	v kot.
ki je vstal in začenjal razporejati	knjige	po mizi.
potegnila vase in je držala drobne	pesti	na svojih visokih prsih in je bila
Otresla sem vse	vreče	, pa se je nabralo nekaj peščic moke.
Namesto ‘tovarišev’, ki imajo zdaj druge	skrbi	, he‐he, gremo pa mi, he‐he, da jih
Ti nam ta čas pa	jaslice	pripravi in dobro podkuri peč, da se
zelen in slab, zdaj pa kar naenkrat v	škornje	, sekiro pod pazduho in v grmovje!
je bila strašna povodenj odnesla vse	brvi	in mostove in tudi nekaj privodnih
je, da ga bo zaneslo v Zasekarjeve	čeri	, toda v srcu je dobro čutil, da jih
da bi si otrla stare, večno solzave	oči	.
trdo lupino, debel olupek in še bodeče	ježice	...
bodo našli v Robeh, bo sirota zvijala	roke	in jokala...-
zaradi nje popolnoma potrapal, uganja	stvari	, ki jih ne bi smel uganjati...«
Vsak ima svoje	slabosti	in težave!« je rekel Peter Majcen in
Vsak ima svoje slabosti in	težave	!« je rekel Peter Majcen in trdo zaloputnil
vprašala in postavila lonec kar na	knjige	.
In ali si pognal	korenine	?...
pošljite in ... in boste mirno doma dočakali	trobente	sodnega dne!«
»In pogovarjaš se?« je žena uprla	roke	v zalite boke ter se nekam čudno nasmehnila,
zasmejala in razklenila zalite bele	roke	.
Potisnil je	roke	v žepe in začel požvižgavati lenobno
Široko je odprl	oči	in nato trdno zamižal, da bi Temnikarja
hitro oddaljevali, se tajali v sive	lise	in naposled popolnoma skopneli.
krogi so se kaj hitro raztajali v črne	lise	,
Stisnil je	ustnice	in se zamaknil v tisti ozki pas neba,
srh, če si izmišljam tako grozljive	prispodobe	!« se je grenko nasmehnil.
ostro, da je Peter Majcen skočil na	noge	.
lahko pogrezneš v svoje neumne črne	misli	...
Usmeri svoje	misli	drugam!«
In saj moram!« je stisnil	pesti	in odločno zamahnil po zraku.
Vzdignil je	roke	, da bi spet udaril po tipkah - in tedaj
počakajte in počakajte!« je žena vzdignila	roke	.
Stisnil je	pesti	, se izprsil in nekajkrat krepko sunil
»Eh, kakšne	neumnosti	česnam!...
Kasneje, komaj tri	ure	kasneje, ga je bilo sram te trenutne
bolj se je zravnal, in že je zaokrožil	ustnice	, da bi po stari navadi zažvižgal svojo
Vzdignila je bele	roke	k vreči in jo počasi odložila na parobek.
kar precej širok pas, najmanj štiri	lehe	, dolge in polkrožne njive cvetoče ajde,
kmalu je srečal tri stare, grčaste	vrbe	; bile so kakor tri čokate kmetice s
Temnikar si z dlanjo potegne čez	oči	- in glej:
Nato stisne	ustnice	in se premakne.
noriš! - reče Tilčka in mu vrže mokre	roke	okrog vratu, da ga kar zapeče.
vzdigne, se rahlo spusti na njegove	prsi	in obsedi kot topla golobica.
se je zdrznil in nato široko odprl	oči	.
pa je hvalil in bodril svoje stare	noge	:
tako naprej, pa jih bomo prehiteli,	krote	hudičeve!
prav hitro s hrbtom roke potegnil čez	oči	.
bi mi, štoru staremu, prišla solza v	oči	.
si nato s hrbtom roke potegnil čez	oči	.
kakor veseli trakovi ter povezovale	vasi	in vasice, ki so se v popoldanskem
pripovedujem, on pa si zatakne roko za	hlače	, se praska okrog popka in se hihita
Potem pa sem pljunil v	roke	in začel.
sem videl, da sem pobil skoraj vse	šipe	, polomil mizo in zdrobil šest stolov,
vzkliknil Peter Majcen in razširil	roke	, kakor bi hotel vso dolino zajeti v
posedel tukaj, da si zviška napasem	oči	.
mlada perica oprala in razgrnila bele	rjuhe	po zeleni travi, se je slekla, da bi
kakor zapravimo zlatnik, če nam pade v	roke	...
Spet se je zdrznil in začudeno odprl	oči	.
novela razrasla in potem razpadla na	kose	, kar se mu je zgodilo že večkrat.
nekakšen vodnik, ker je poznal vse kozje	steze	.
Ko so jo postavili pred	puške	... ne, ne, že prej... kakor hitro jih je
mrzlimi žarki mrzlo oblivalo mrzle	čelade	, ki so se mrzlo pobliskavale, kakor
zravnala in si s koščeno roko zasenčila	oči	, ker se je bela poljana preveč bliščala.
Zaprla je	oči	, a je zaslišala tako hrumenje in začutila
Zamaknila se je v koščene	roke	in pomigala s prsti, toda roke so se
bolniki pred smrtjo radi ogledujejo svoje	roke	, zato jih je skrila pod predpasnik.
Zaprla je	oči	in se za trenutek prepustila hrumenju
V desnici je držal zob za	grablje	in ga ogledoval s priprtim očesom,
Pojdita na	svisli	!
Nato je obstala nepremično in zaprla	oči	.
Odprla je	oči	in se vprašujoče ozrla okrog sebe.
za hip, nato pa je vdano razširila	roke	in počasi stopila k peči.
Prekrižala je	roke	na kolenih in se zazrla v prazno.
Nato je spet zaprla	oči	ter se predala tistemu čudnemu hrumenju
sedel pri klopi in rezljal zobe za	grablje	.
Temnikarica je stegnila roko, da bi potegnila	uteži	navzgor, pa se je zadela v nihalo in
Naslonila se je na peč in zaprla	oči	.
kratek hip, zakaj kar nenadoma je skozi	razpoke	njenega srca udarila vanjo tista nerazumljiva
Prekrižala je	roke	na prsih in se zamaknila proti obronku,
vztrepetala Temnikarica in široko odprla	oči	.
O, Jernej! - je vzkliknila, sklenila	roke	in se obrnila proti obronku.
bi ji pomagal na	noge	, toda Temnikarica ga je krcnila po
rekel pribočnik in razširil kratke	roke	.
prižgala cigareto, puhnila dim skozi nosne	votline	in se ozrla po izbi.
prav od blizu ogledovala starinske	podobe	, slikane na steklo - in bila je strahopetna,
ter si iz uslužnosti tudi ogledoval	podobe	- in bil je bolj strahopeten, bolj
- je laški pribočnik vdano razširil	roke	in zlezel med ramena.
ko je nosač po nesreči strl tri take	podobe	.
odbila s pogledom in roko, zbrala svoje	moči	in sama stopila v izbo.
Skušala sta ga postaviti na	noge	, toda noge so se vlekle za njim kakor
dlanjo po mrzlem, mokrem čelu in zaprla	oči	.
roko in puhnila dim skozi svoje nosne	votline	.
majali so se stropi, odpirale so se	skrinje	in omare.
Temnikarica se je obrnila in stegnila	roke	, toda videla je samo še bele noge,
stegnila roke, toda videla je samo še bele	noge	, ki so se vlekle po veži.
še enkrat z užitkom ogledala izbrane	podobe	in jih nato počasi spravila v usnjeno
Temnikarica, se zravnala in zaprla	oči	.
Obrisal si je znojne	kaplje	, pomeril s tresočo se roko in sprožil.
tretjega strela, je naposled odprla	oči	.
Nemška smrt si je počasi natikala	rokavice	in se mu režala z zlatimi zobmi.
Razširila je	roke	in se spustila proti hiši.
pozabili name? - je vzkliknila in sklenila	roke	.
takoj postavili v vrsto in naperili	puške	.
Temnikarica se je zravnala in zaprla	oči	.
zagolčal Prekleta strešnica in stegnil	roke	proti Temnikarici.
ga oba zgrabila in ga postavila na	noge	.
zamajal in nagonsko stegnil svoje dolge	roke	.
sneg, položila glavo na ruto in zaprla	oči	.
rekla Temnikarica, ne da bi odprla	oči	.
spet sedel na parobek, si pritisnil	dlani	na čelo in zaprl oči, da bi se
si pritisnil dlani na čelo in zaprl	oči	, da bi se
temi z vso silovitostjo raztreščilo v	iskre	- in med iskrami se je spet zabliskala
težko, zamolklo svetlobo, ki pa je vse	stvari	približevala njegovim očem kakor povečevalno
Nato si je pomel	oči	in se zamaknil v rob vinograda.
Široko je odprl	oči	in nato napeto prisluhnil svojemu srcu.
Zaprl je	oči	in čakal, da bo kaplja grenkobe skopnela,
V hipu si je bil zapomnil vse	poteze	in kmalu sta mu bila oba obraza tako
Samo	oči	je zaprl, pa ju je zagledal, večkrat
nebo, ki nad nami raste v neskončne	višave	, veliki gaber svoje vrste.
silami in jih spravilo med neštete	plasti	svoje sinjine.
zdaj jih počasi spušča umetnikom v	duše	, in jih bo spuščalo še čez sto let ...
je ponovil Temnikar in zaprl	oči	.
Temnikar je stegnil	roke	, da mu je sonce obsijalo dlani.
stegnil roke, da mu je sonce obsijalo	dlani	.
končal, ker ga je zvok trobente vrgel na	noge	.
na raskavo deblo stare vrbe in zaprl	oči	.
Široko je odprl	oči	in čakal.
hrbtom žilaste roke obrisal debele	ustnice	.
Otrok je stegnil	roke	in starec mu je dal trobento.
okrog ramen, ga pritisnil k sebi, zaprl	oči	in se rahlo zazibal, kakor bi ga tešil
starec in sam zase, ne da bi odprl	oči	ali se nehal pozibavati.
povedal!« se je zdramil starec in odprl	oči	.
in začel z obema rokama odgrinjati	liste	.
nato z dlanjo potegnil po čelu in čez	oči	.
Starec si je oslinil debele, modrikaste	ustnice	, se zravnal, globoko zajel sapo in
potrdila njegove dvome, njegove mračne	misli	- in njegove slutnje o smrti?
dvome, njegove mračne misli - in njegove	slutnje	o smrti?
odgovoril Jankec in mu potisnil trobento v	roke	.
Stari Blažič si je oslinil	ustnice	in vzdignil trobento.
je že dal trobento na usta in zaprl	oči	.
Vtikal je svojo debelo roko v	razpoke	v zidu, pod nizko slamnato streho,
Vzel je v	roke	umazan kozarec, povrtal po njem z debelim
palcem, pihnil vanj, ga obrisal ob	hlače	, ga postavil pred Petra Majcna in začel
je ... kar šla je ...« je Blažič razširil	roke	.
To bi se reklo, da imate svoje	pisarije	?...
»	Povesti	piše.«
»A da piše	povesti	?«
Obrnila se je, si s predpasnikom obrisala	oči	in počasi stopila k Petru Majcnu.
Segel je v žep po cigareto in po	vžigalice	.
stresel, kakor bi udarec potrdil njegove	misli	.
dajte!...« je otrok nestrpno vzdignil	roke	.
z jezikom zmočil debele, modrikaste	ustnice	.
črvivi steber stare stiskalnice, zaprl	oči	, zajel sapo - in trobenta je zadonela.
Zvoki so butali ob	stene	, se odbijali, se križali, se lomili
Ali človek in človeštvo res počenjata	stvari	, ki niso več primerne za pero?
meša s to bridko resnico svoje lastne	bridkosti	in bridki svet svoje domišljije.
»Veš, Jankec, gospod piše	povesti	,« je rekel starec in mu spet položil
črvivi steber stare stiskalnice in zaprl	oči	.
zamrmral stari Blažič, ne da bi odprl	oči	.
Temnikar odločno zmajal z glavo in zaprl	oči	.
prigazil do steze, ki je nato prečkala	stene	do Čarjeve jame.
Prijemal se je za kamne, za	šope	ostre trave, za grmičevje, za korenine.
šope ostre trave, za grmičevje, za	korenine	.
kakor bič in zbujala je v njem neznane	sile	.
te strani bo Martin pripeljal svoje	krote	, in če bodo videli sled, bo vse narobe.
Pognal je vse svoje	moči	v roke in se potegnil kvišku.
Pognal je vse svoje moči v	roke	in se potegnil kvišku.
Nato je potisnil	roke	v žepe in se zamaknil v ožarjene Brezi.
Kam sem prišel, da moram misliti take	misli	!...
prav jasno je videl njegove izbuljene	oči	in njegova usta, ki so se odprla, da
krogle prasnile v sneg pred Temnikarjeve	noge	.
Zdaj je Martin v grozi izbuljil	oči	, kakor bi se mu bližala neranljiva
Konec je! - se je oddahnil in zaprl	oči	.
Le s težavo je odprl	oči	.
Široko je odprl začudene	oči	, da bi s pogledom objel širine zasnežene
začudene oči, da bi s pogledom objel	širine	zasnežene senožeti, a jih ni mogel
bi s pogledom objel širine zasnežene	senožeti	, a jih ni mogel objeti, ker so se razgrinjale
trave! - je zadovoljno pomislil in zaprl	oči	.
Starec si je z roko potegnil čez	oči	, nato si je oslinil debele ustnice
čez oči, nato si je oslinil debele	ustnice	in počasi vzdignil trobento.
Priprl je	oči	.
Na poti v	stene	se je spomnil na dom.
Prižgal si je cigareto, prekrižal	roke	na hrbtu in začel korakati iz kota
grobo diha,« je šepetaje ponovil davne	besede	mrkega grobarja Martina.
je črni tolmun, črni gaber in bele	rjuhe	, razgrnjene po črni travi, videl je
razgrnjene po črni travi, videl je črne	vrbe	, črni hrast v pobočju, sivi pas cvetoče
Pomel si je	oči	in spet pogledal po drevoredu.
se je vprašal in si še enkrat pomel	oči	.
Zamaknil se je v	stavke	, ki jih je bil napisal pred večerjo.
Razpadli so v	besede	, ki so bile gluhe in suhe, brez soka
Blažičeva teta mi je povedala, da pišete	povesti	.
Javorka si je zagrnila	prsi	in s pogledom pričakovala njegove besede.
in da bo pri priči pospravil svoje	stvari	in šel.
na mizo in začel zlagati vanj svoje	mape	.
Peter Majcen je hitro pospravil svoje	stvari	.
In zakaj si izmišljate take	neumnosti	?
obešencem, ki si mu sam potisnil vrv v	roke	!« je ostreje udarila pamet.
Pred	noge	mu je priletel suh hrastov list, vztrepetal
Najrajši bi bil pobral svoje	stvari	in se umaknil, toda obstal je in počakal.
Obrisal si je	oči	in pred sabo je zagledal sivo cesto.
njim prepletale svoje dolge, tanke	veje	.
	Ure	in ure sem sedel na svojem prestolu,
Ure in	ure	sem sedel na svojem prestolu, si podpiral
	Oči	pa je imel velike in modre, tako modre,
vendar sem v duhu videl njegove modre	oči	.
Prve	besede	sem razločil šele tedaj, ko je Temnikar
razkoračil na mokrem kamnu, jezno vrgel	roke	od sebe in se obrnil k potoku:
Otrok si z njimi umije	oči	, da potem vse lepše vidi ...
Stegnil sem vrat in napel	oči	, da bi videl, kaj ima v tolmunu, pa
»	Barve	.«
»Kakšne	barve	?«
Temnikar pa je mislil svoje	misli	in gledal mimo.
»Aha!« si je zadovoljno pomel	roke	.
	Roke	je imel prekrižane na hrbtu, da sem
razigrani ringaraja, se ozirajo v cvetoče	veje	in mi veselo vzklikajo:
»Joj, kako bomo zobali	češnje	!
in se nato spet zamaknejo v cvetoče	veje	.
pojo in lahkotno plešejo skozi brsteče	veje	kakor vitka, svetlolasa dekleta.
bi rekli, od kdaj ti čudaki pasejo	krave	na tepki?«
»Saj so že tako predrzni, da hodijo po	kokoši	na hišni prag.«
»In nemara bo odganjal tudi	lisice	?«
»Nemara tudi	lisice	,« je prikimala mama.
ko zasliši klopotec, stisne rep med	noge	in preplašeno zbeži.
zaprl	oči	.
Ženskam se smejete, če verjamemo v	sanje	in v razna znamenja, a zdi se mi, da
Tudi v te	besede	sem verjel, tako sveto verjel, kakor
črne sence vej in da padam skozi te	sence	.
kako bi živeli, če bi verjeli v hude	sanje	! ...
Temnikarjevo Katro, ki ima sanjske	bukve	.
»Vidiš, zdaj pa sama verjamem v	sanje	.
Klopotec je padel pred moje	noge	.
kako naša čustva lahko spremenijo vse	stvari	.
počasi pogreznil med mlade in tenke	veje	, ki so bile prav tedaj tako gosto posute
Primejo se za	roke	, se razigrano zavrtijo okrog cvetoče
otrokom pa je rad pripovedoval razne	zgodbe	, povesti in pravljice.
pa je rad pripovedoval razne zgodbe,	povesti	in pravljice.
pripovedoval razne zgodbe, povesti in	pravljice	.
Otroci so stekli k hrastu, spustili	torbice	v travo in posedli okrog starega mornarja,
zelo rada pa je poslušala zanimive	zgodbe	.
Otroci so vzdignili	glave	in se ozrli v visoko goro, ki je nad
zamežikal z živimi očmi, si zmočil	ustnice	in hitro vprašal:
Čas je pošiljal k Rodici	pomladi	, poletja, jeseni in zime.
pošiljal k Rodici pomladi, poletja,	jeseni	in zime.
Rodici pomladi, poletja, jeseni in	zime	.
Videl je vse druge vrhove, videl je	doline	, reke, morje in mesta ob morju.
vse druge vrhove, videl je doline,	reke	, morje in mesta ob morju.
V materinem naročju leži, odpira	očke	in gleda v pisani svet.
V	višave	,« je rekla orlica in tudi sama razprla
da bi potem skupaj odletela v modre	višave	.
Lahko pa te tudi razrežejo v	kocke	in s kockami tlakujejo ulico.
In kako je menjavala svoje	obleke	!
Zadel se je ob prve velike razmetane	skale	, a se je srečno odbijal od njih kakor
Kakšne	neumnosti	pa klati.
zbližala, še bolj sta pomešala svoje	veje	, še bolj sta prepletla svoje korenine.
svoje veje, še bolj sta prepletla svoje	korenine	.
Jelko pa so razžagali v	deske	.
Dokler je še živela v gozdu, je zibala	ptice	, ki so gnezdile v njej, zdaj pa je
»Nikar ne iztrkavajte	pipe	ob tisti kamen,« se je oglasil Srečko,
da bi sedel na kamen in mislil svoje	misli	.
»Lahko, saj imate lahke	noge	,« se je nasmehnil stari mornar.
Njegove oči so povsod videle samo žive	stvari	.
Bele	kočije	in bele konje, ki peljejo belo nevesto
kita in slona, leva in tigra, bele	ovčke	, ki se pasejo na modrem travniku neba.
Od tod pa do	pravljice	je še dolga pot.«
je nasmehnil stari mornar, prekrižal	roke	na hrbtu in krenil po mehki stezi.
Stari Andrej je vdano razširil	roke	:
mizarju, da mu je dal tri majhne brinove	šibe	, in h grajskemu sedlarju, da mu je
Zdaj je vzel veliki bič v svoje	roke	.
ječarja, ki je v čebru namakal leskove	palice	, da bi bile zmerom pripravljene, ko
so sploh prebrisani, tako ti napnejo	mišice	, kakor bi udrihal po kamnu, pa je palice
In ker je bil mladi graščak vnet za	novosti	in za vsakršen napredek, je odtlej
In tako boš napisal	tablice	z imeni vseh podložnikov.
in jih potem obesil na lepo izpisane	deščice	.
rešetkam, da bi jih spuščal jetnikom v	celice	.
Metal jim je	rože	, kose svojega kruha.
svojih, jim je spuščal v ječo jabolka,	hruške	in breskve, ki jih je kradel po grajskem
je spuščal v ječo jabolka, hruške in	breskve	, ki jih je kradel po grajskem vrtu.
Naposled so ga zaprli v grajske	kleti	k ostalim jetnikom.
V ječi je pel	pesmi	in jetniki so ga sprejeli medse kot
Pel je o žitnem klasju, ki sklanja	glave	, ker je žalostno, saj ne bo dajalo
razjokali kot dež, da bi tlačanom hladili	rane	.
Jetniki so poslušali njegove	pesmi	in bilo jim je lažje, niso več stokali.
In biči so švigali v zrak, padali v	njive	, padali po poti, v travnike in zacveteli.
široko nebo, razdeljeno na ultramarinske	zaplate	, in v odbijajočem se soncu so se bleščala
Skozi priprte	ustnice	je nenehno prihajalo nekaj žvižganju
Zagledala sta tri najete	kočije	, namenjene proti Bercyju, na njih pa
šopkom, moške z belimi samoveznicami,	ženske	v širokih krilih, segajočih do pazduh,
krilih, segajočih do pazduh, dve ali tri	deklice	, gimnazijca.
Medtem se je začelo mračiti in	polknice	nasproti so priprli.
bilo posloviti, in ko sta si stiskala	roke	, je Bouvard planil:
Bouvard je naročil	jedi	.
Odkril je	napake	v delu gospoda Thiersa in izredno spoštljivo
Pécuchet je gledal plinske	luči	in se pritoževal nad pretiranim razkošjem,
kroglama je hotel izvajati ravnotežne	zvijače	, kakršnih je bil vešč njegov prijatelj
bila zleščena, imela je perkalaste	zavese	in pohištvo iz mahagonija, predvsem
	Oči	je imel ozke, ličnice visoke, nekam
Oči je imel ozke,	ličnice	visoke, nekam porogljivo se je smehljal.
dol, ne da bi odgovoril na zbadljive	besede	.
je rekel Pécuchet in si pokazal na	prsi	.
prav zato pa je imel še večje duhovne	potrebe	.
pravimo strela z jasnega, velja za vse	strasti	.
Gobelinovih, Invalidsko cerkev in vse javne	zbirke	.
pred metulji in brezbrižno sta gledala	kovine	; pred fosili sta bila zasanjana, školjke
Ogledovala sta si steklene tople	grede	in kar spreletavalo ju je ob misli,
bolj oddaljenega obzorja sta videla	reči	, ki so bile hkrati nejasne in čudovite.
nekaterih imenih sta si predstavljala	dežele	in bile so toliko lepše, kolikor manj
nedelje sta že zjutraj vzela pot pod	noge	; bila sta v Meudonu, Bellevueju, Suresnesu,
sta v službo in morala sta poslušati	graje	.
»Ali pa bi zbiral	cunje	!« je vzkliknil drugi.
	Roke	je dvignil kvišku, glava se mu je polagoma
Uslužbenci so planili na	noge	; razvezali so mu samoveznico; poslali
Spet je odprl	oči	in na vprašanja, ki so mu jih postavljali,
po hrbtu, potem pa se mu je za pet	minut	čisto zmešalo.
osamljenosti pred smrtjo je hotel popraviti	napake	in sadu svoje mladostne ljubezni je
Obdelala sta vse	pokrajine	, kajti hotela sta si biti na jasnem,
videla, kako v sami srajci obrezujeta	vrtnice	na robu grede, lopatata, prekopavata
(ki mora biti zmerom pri hiši), potem	tehtnice	, zemljemersko verigo, kad, če bi morda
»Sicer pa imam svoje	knjige	,« je dejal Pécuchet.
veliko črno mizo; uporabila bi stare	zavese	, nekaj posode in bilo bi dovolj.
tako laže zaokroževal svoje poševne	črke	, je sikajoče žvižgal, pri tem pa s
dovolj okrogle, pri tem pa napihoval	nozdrvi	in stiskal ustnice, kakor da bi se
tem pa napihoval nozdrvi in stiskal	ustnice	, kakor da bi se bal, da mu skrivnost
Očetov portret, naslanjače, likerje,	knjige	, stensko uro, vse dragocene predmete
se do nosu zavil v šal, si nataknil	rokavice	brez prstov, vtaknil noge v vrečo,
nataknil rokavice brez prstov, vtaknil	noge	v vrečo, podloženo s kožuhovino, in
Prve	ure	je bil prevzet od gibanja in nove pokrajine.
Izbirala sta zanikrne	krčme	, in čeprav sta bila odgovorna za vse,
pokrajina se je raztegovala v velike	površine	enolično in hladno zelene barve, po
obrniti, če si je hotel obvarovati	oči	.
Vil je	roke	, škripal z zobmi, preklinjal bedaka.
zdelo se mu je, da bo vsak hip zagledal	strehe	v Chavignollesu.
povečani senci njunih teles in ponavljali	kretnje	.
je imela svetlo plave lase, pegaste	ličnice	in tisti prostodušni izraz, ki ga imajo
skladišče za sir, znova z železom obiti	ograje	, povišati nasipe, poglobiti mlako in
Potem so šli na	njive	.
Pécuchet je eno sobo namenil za svoje	zbirke	, zadnja naj bi bila knjižnica.
Ko sta odpirala	omare	, sta našla nekaj knjig, vendar jima
Z deskami sta zabila	špranje	.
v katerem je premetavalo vrtnarske	škarje	, ruto in tobačnico.
zemljo, plela, obrezovala, si dajala	naloge	, hitro pojedla, kavo pa sta pila na
Nikamor nista šla brez lopate in	ličinke	majskega hrošča sta sekala na dvoje
jame, pred seboj je videl prihodnje	gore	sadja, slapove cvetja, plazove sočivja.
sramežljivost in sklenil, da ‘gre sam po	fige	’.
skale pa so od daleč spominjale na	pečine	, dvigajoče se nad polji zrelega žita.
je bilo tako gosto, da je prikrivalo	hiše	.
slamnike, na čelu zavezane katunaste	rute	ali papirnate ščitnike, grabile so
razložil svoj sistem pridelovanja krme:	redi	obračajo, ne da bi jih raztrosili,
česar ni mogoče zmerom trditi za krmne	korenčnice	.
na dnu, je vzporedno odpiralo tanke	reže	, skozi katere je seme padalo v cevi,
reže, skozi katere je seme padalo v	cevi	, segajoče do zemlje.
Železo je žvižgalo skozi	bilke	, ki so se prevračale na desno.
Parižana sta občudovala njihove	roke	in prevzelo ju je skoraj versko čaščenje
Mračilo se je, vrane so se spuščale v	brazde	.
držala skupaj, zavzemala pa so tri	strani	dvorišča.
ovčjaku je upravnik opozoril na majhne	odprtine	tik pri tleh, v svinjaku pa na domiselno
Gospodoma v zabavo je dekla vrgla med	kokoši	prgišče ovsa.
Krave in voli, priklenjeni na	verige	, so jedli, z njihovih teles se je dvigala
ropotali, kot da bi udarjale palice ob	palice	.
	Vajeti	je prevzel Bouvard.
nista strinjala z načinom, kako pušča	njive	v prahi.
zlezel h koritu in z lopato obračal	tropine	.
pregledovala odprtino za veho, nosila težke	cokle	, se strašansko zabavala.
zaupala, zato sta kar sama zdravila	živali	, jim dajala čistila in odvajala.
Najprej je bilo treba imeti dobre zaprte	grede	.
strahu pred močnim soncem pa je vse	šipe	pomazal s kredo.
cepič in podlago, kako je zategoval	preveze	in kako obilno jih je zamazal s cepilno
Dvakrat na dan je vzel v	roke	škropilnico in kot s kakšno kadilnico
orodje in tam je preživljal čudovite	ure	, ko je luščil semena, pisal etikete,
čudovite ure, ko je luščil semena, pisal	etikete	, urejal lončke.
med cipresami in iglavci je zasadil	sončnice	; in ker so bile grede polne kalužnic,
najmočnejša, je presadil vanj najlepše	sadike	, nanje pa poveznil steklene zvonove.
dobrih vrtnarskih navodilih je uporabil	sadike	vseh velikosti, nežno skrbel za cvetove,
prikazali temni oblaki, je brž prinesel	rogoznice	.
Večkrat je celo vstal, si na bose	noge	obul škornje in v sami srajci drgetajoč
drgetajoč stopil čez ves vrt ter čez	ponjave	položil še odejo s svoje postelje.
zato, ker je skupaj gojil različne	sorte	, melone pomešale z zelenjavo, debeli
pisal za grme in semena, nakupil je	zaloge	vresnice in se odločno lotil dela.
Toda	pasijonke	je posadil v senco, mačehe pa na sonce,
posadil v senco, mačehe pa na sonce,	hiacinte	je zadušil z gnojem, lilije je zalival,
sonce, hiacinte je zadušil z gnojem,	lilije	je zalival, potem ko so se razcvetele,
je uničil s pretiranim obrezovanjem,	fuksije	je spodbujal z mizarskim klejem, granatovec
vrstami kolov so se videle skrivenčene	veje	japonske sofore, ki je ostala nespremenjena;
Tudi Bouvard je naletaval na	ovire	.
jih mirne duše lahko imeli za snežne	gore	; pri tem sta skušala razlikovati nimbuse
Njegovo posestvo zahteva velike	kulture	, intenzivno kmetovanje.
V kompostno jamo je zmetal	veje	, kri, koščice in peške, perje, vse,
kompostno jamo je zmetal veje, kri,	koščice	in peške, perje, vse, kar mu je prišlo
jamo je zmetal veje, kri, koščice in	peške	, perje, vse, kar mu je prišlo pod roke.
peške, perje, vse, kar mu je prišlo pod	roke	.
Da‐Olmi, prekajene slanike, halogo, stare	cunje	, naročil je gvano; poskusil sam delati
Na dvorišče so mu prinašali poginule	živali	in z njimi je gnojil svojo prst.
enega kraja na drugega, si zapisoval	ugotovitve	v beležko, se dogovarjal za sestanke,
bo majske hrošče uničil tako, da je	kokoši	zaprl v kletko na kolesih, ki sta jo
Kar je kuram seveda polomilo	noge	.
vendar je z veselim obrazom prikrival	bolečine	.
požeti na en mah in jo postaviti v	kopice	.
Besnel je, govoril je nespodobne	reči	in vsi so občudovali potrpežljivost
Smehljaje se so kramljali in stegovali	roke	proti plamenom.
šestimi meseci je Bouvard zavrnil njegove	storitve	in v krogu poslušalcev celo trdil,
velike lonce, stožčaste palice pa sadne	piramide	.
drevesnici, spet sajenje, tokrat v še globlje	jame	.
zakopali v zemljo, drevesa pa so pognala	korenine	tam, kjer so bila cepljena.
Dolgih poganjkov ni odstranil,	vejice	s popki je pustil pri miru, zato pa
na vsak način hotel ravno položiti	maslenke	, ki naj bi tvorile enostranske kordone:
Češnje, v katere je naredil	zareze	, so delale gumi.
Gledala sta kose lesa,	veje	in strešnike, ki jih je vrtinčilo pred
Potem se je na	grede	sesedlo vse, oporniki in koli iz špalirjev,
je treba onemogočiti vse neposredne	zveze	.
Zato pa so bile možnosti za	skale	, polomljena drevesa, suhocvetnice in
možnosti za skale, polomljena drevesa,	suhocvetnice	in mah; in z vse večjim navdušenjem,
Kričala sta smešne	besede	in tako preskušala odmev.
porcelanastima gumboma je predstavljal kljun in	oči	.
predstavljale Abd el Kadre, črnce, Turke, gole	ženske	, konjska kopita in mrtvaške lobanje.
ženske, konjska kopita in mrtvaške	lobanje	.
uro, na rokah, na katerih je imela	rokavice	brez prstov, so se ji bleščali prstani.
prešli na prebavljive in neprebavljive	jedi	.
že prišel do bistva znanosti, je vse	stvari	presojal z dvomom, vendar ni trpel
vprašal gospo Bordinovo, ali ima rada	šale	.
za ogrado, iz katere sta odstranila	letve	, so bila samo ravna polja, segajoča
zagorel, na sebi je imel razcapane rdeče	hlače	in moder suknjič, srajce ni imel, črno
minila kar sama od sebe in oprl je	roke	v boke ter otožno in porogljivo opazoval
Blede ustnice so mu drhtele in kazal je	dlesne	.
»Kajti, gospodje, potrebujemo	reforme	.«
»Požvižgam se na	kupčije	!« je kriknil Pécuchet.
»Dajte nam vsaj večje volilne	pravice	.«
kumaricah, obljubila je tudi recept za	slive	v žganju - in se še trikrat sprehodila
Le počakajte, še laboda in	ribe	boste lahko videli v njem!«
»	Neumnosti	govori, kdor trdi, da ruševine niso
večerjo, potem vendar pustiš nekatere	reči	pri miru.«
prelakirala sta pohištvo in zleščila sta	sobe	.
Potem sta si priskrbela stare	škatle	od sardin, naložila vanje telečje zarebrnice
škatle od sardin, naložila vanje telečje	zarebrnice	in jih potopila v vrelo vodo.
Nadaljevala sta poskuse, v druge	škatle	sta dala jajca, cikorijo, jastoga,
	Steklenice	z mešanico šablija in mošta je razneslo
Pogostoma je eden prebiral	rastline	na mizi, medtem ko je drugi zibal kroglo
Vihtela sta	žlice	, pokušala sta mešanice.
Vihtela sta žlice, pokušala sta	mešanice	.
ves prepoten, je nosil samo srajco in	hlače	, s kratkimi naramnicami potegnjene
denarja sta imela, da bi poskusila	nove	metode.
denarja sta imela, da bi poskusila nove	metode	.
Naposled sta spravila skupaj vse	sestavine	za ‘buvarinovec’.
je k omari, vzel iz nje pločevinaste	škatle	, odprl pokrov prve, druge, tretje.
v strop, prevrtali lonce, stlačili	penavke	, razbili kozarce.
poti od francoščine do slovenščine tri	stopnje	, poleg omenjene še dve dobesednejši
Ločijo se na	pakovine	in kovine, pri čemer v tem razlikovanju
Ločijo se na pakovine in	kovine	, pri čemer v tem razlikovanju ‘ni prav
To velja tudi za	kisline	in baze, kajti ‘element se lahko vede
To velja tudi za kisline in	baze	, kajti ‘element se lahko vede kot kislina
kot kislina ali baza, pač glede na	okoliščine	’.
V	roke	sta vzela manj težko delo, ki ga je
Nejasno se je spominjal, da za vroče	dežele	delajo umetna trupla.
tako kot veliko jajce, potem prepono,	ledvice	in ves kup črevesja.
našla zabavo, ki je presegala njegove	pristojnosti	.
In smehljaj, ki je spremljal te	besede	, ju je hudo prizadel.
fiziologija in starinar jima je priskrbel	razprave	v tistem času slavnih Richeranda in
sta hotela bolje dojeti življenjske	funkcije	, sta obžalovala, da ne moreta prežvekovati,
ker je v Pécuchetovih očeh zagledal	solze	.
podolgovat, valju podoben prsni koš, kratke	noge	, ploske podplate in rjavkasto kožo.
Tako je šlo tri	ure	.
kaj dosegel, če bo grozil in vrtil	oči	.
»Na, zdaj mi je odnesel	gate	!«
Pes je strgal	vezi	, kot topovska krogla švignil iz delavnice
je videla, da je ves krvav in da ima	vrvice	na tacah.
»Prepričana sem, da ste spet delali	neumnosti	.
sta se v delavnico, da bi preizkusila	igle	.
Kako je mogoče, da isti sok proizvaja	kosti	, kri, sokrvico in iztrebke?
Ponudil mu je almanahe, nabožne	knjige	, blagoslovljene svetinjice, na koncu
almanahe, nabožne knjige, blagoslovljene	svetinjice	, na koncu pa še Zdravstveni priročnik
jo, hrustala sta jo, dajala sta jo v	cigarete	, stekleničke pomirjevalnih kapljic
hrustala sta jo, dajala sta jo v cigarete,	stekleničke	pomirjevalnih kapljic in alojeve tablete.
stekleničke pomirjevalnih kapljic in alojeve	tablete	.
Davkar je pustil	cigarete	, ker se je še bolj dušil kot prej.
zelo prikladna; toda kako določiti	vrste	?
je eno zdravilo primerno za različne	bolezni	, da bolezen odneha tudi zaradi nasprotnih
pila purgatoria, se pravi zdravilne	kroglice	, ki jih človek absorbira z rokovanjem.
Pécuchet je prekrižal	roke	.
Vaucorbeil je razumel te	besede	kot namig na herpes gospe Bordinove,
preživljal, kar mu je dajalo posebne	pravice	in pomen v družbi.
koncev se zdravnik mora spoznati na te	reči	.
Delajo jih za babiške	šole	.
pomagal z mehurnikom, ta pa je deloval na	ledvice	.
merila sta si utrip, menjavala sta	slatine	, jemala sta odvajala in bala sta se
obsoja vsa pokrivala, klobuke, čepce in	čepice	; ta zahteva je spravila v ogorčenje
Tedaj sta si za večerjo naročila	ostrige	, raco, svinino z zeljem, smetano, sir
Bouvard je dal vedeti, da hoče tri	skodelice	kave, čeprav ni vojak.
teleskop na trgu Vendôme in zapomnil si je	številke	.
Potem se je voda umaknila v	jame	, nato so se kontinenti ločili, pojavili
človeške, bratske in celo zakonske	skladnosti	, da ne izpustimo priprošenj Veneri,
Čudila sta se, da imajo ribe	plavuti	, ptice krila, semena pa ovojnico, kajti
filozofije, ki v naravi odkriva krepostne	namere	in jo ima za nekakšnega svetega Vincencija
stara drevesa, v katerih so nekoč brali	maše	, padajo pod sekirami ali pa umirajo.
Nato sta postala radovedna na	živali	.
kravami, in jerebičje samce, ko počenjajo	neumnosti	med seboj.
živali, ki so razvrščene v različne	vrste	, se lahko razplojujejo, medtem ko so
nekaj amonitov in morskih ježkov, torej	posebnosti	, ki so mu zelo pri srcu in ki so pogoste
lepljivi travi ali pa preskakovala	luknje	.
Potem sta naletela na	spužve	, terebratule, delfine, ne pa na krokodila.
Potem sta naletela na spužve,	terebratule	, delfine, ne pa na krokodila.
nahrbtnik, potem zemljemersko verigo, pilo,	klešče	, kompas in tri kladiva, zataknjena
naposled, če si hočemo prihraniti razne	sitnosti	, je dobro, če se ‘predstavljamo za
ostanki izginulih ledenikov in iskala sta	morene	in školjčno prst.
takšnega naslova bi jima lahko prinesla	neprijetnosti	.
Ni bilo kar tako nalepiti	etikete	in vedeti imena za kamne.
Imel je nore	cene	, toda njuno pozornost je zbudil Fécamp:
skorjo na obli, pridvignil zemeljske	gmote	, naredil razpoke.
pridvignil zemeljske gmote, naredil	razpoke	.
ptice, krožile, se naglo vračale v	luknje	.
Pécuchet je glasno razpredal svoje	misli	.
razložiti dež, ki je presegel najvišje	gore	, te pa so merile dve milji, si lahko
morda tajili, da so na gorah našli	školjke	?
zbrani zasmejali, župnik pa je stisnil	ustnice	in dodal:
»Toda če bi vaš potop prevažal	školjke	,« je nadaljeval Bouvard, »bi jih našli
meta, sivka so oddajale tople, ostre	dišave	, ozračje je bilo težko in Pécuchetu
mlajši, na senceh je imel kodrčke,	brke	je imel lepo namazane in po pariško
»Vedno govorite	neumnosti	, gospod Gorju,« je rekla z blagim in
Mélie si je umila	roke	, vzela z okenske police okvir za klekljanje,
letvah okoli in okoli je bilo videti	plamenice	, ključavnice, svornike, matice.
in okoli je bilo videti plamenice,	ključavnice	, svornike, matice.
videti plamenice, ključavnice, svornike,	matice	.
Imel je napudrana lica, velike okrogle	oči	, na široko odprta usta in postrani
skobljal, pritrjeval in odstranjeval	plošče	.
Najprej sta si ogledala	katedrale	.
Kmalu sta bila sposobna razlikovati	dobe	; prezirala sta cerkovnike in govorila:
Občudovala sta utore in dvižne železne	mreže	na vratih, ko sta prišla na vrh, sta
zagledala vso okolico, potem mestne	strehe	, križajoče se ulice, vozove na trgu,
okolico, potem mestne strehe, križajoče se	ulice	, vozove na trgu, ženske na perišču.
križajoče se ulice, vozove na trgu,	ženske	na perišču.
Spoznati sta hotela stare	graščine	, Curcy, Bully, Fontenay‐le‐Marmion,
opremljena kuhinja daje misliti na fevdalne	pojedine	.
Notar je menil, da spominja na	verige	med ogelniki na glavnih dvoriščih.
»Za vroče	kopeli	...
kakšen način so Rimljani vanjo nabirali	solze	.
helebardo, potem pa se je sklanjal, dvigal	roke	, udarjal s petami, se delal, kot da
V krajevcih je imel tri	luknje	, ki so jih naredile krogle.
je kazal hrbet, kajti proučeval je	veje	družine Croixmare.
	Obrvi	je imela precej skupaj.
saj veste, tistega, ki je delal same	neumnosti	.«
»Pazite na	stopnice	.
je dalo škrlaten plašč in angelove	peruti	, vse drugo pa se je izgubilo med koščki
potisnil komolce navzven, skril obraz v	dlani	, sončna svetloba mu je padala na plešo...
Hurel, ki je skrbel za njegove poslovne	zadeve	, mu je povedal, da sta Bouvard in Pécuchet
ki je dobil ime Jeud, in Anobret ima	poteze	Sare in Jeud je bil žrtvovan (ali skoraj)
zgodovino in književnost, skratka ‘vse	veščine	tistega časa’.
belih oblačilih ter njihove človeške	žrtve	z na hrbtu zvezanimi rokami, poleg
dejal, da hvala bogu ni zaljubljen v	kuriozitete	, in ker sta se še vedno delala, da
Nabrala sta	prečke	od vozov, noge od naslanjačev, zapahe
Nabrala sta prečke od vozov,	noge	od naslanjačev, zapahe od kleti, lekarniške
porcelana - novo snov za študij in	raziskave	po podeželju.
»Ponarediti znajo tudi	majolike	!
Bouvard je bil mirnejši, pobral je vse	črepinje	.
Pécuchet je občudoval te	misli	.
zelo všeč, kajti zdelo se mu je, da je	skrajnosti	francoske zgodovine povezal tako spretno,
Pécuchet si je pod	noge	postavil klopco, glasno je bral z votlim
nepristranske sodbe, bi morala prebrati vse	zgodovine	, vse spomine, vse dnevnike in vse rokopise,
Kvint Kurcij pripoveduje	pravljice	.
Allévy je	številke	prikazal z liki in tako je 1 stolp,
Fenaigle je razdelil svet na	hiše	, v katerih so sobe, katerih vsaka ima
katerih so sobe, katerih vsaka ima štiri	stene	, razdeljene na devet polj, vsako polje
Mejniki na polju so omejevali posamezne	dobe	, jablane so bile genealoška drevesa,
Na zidovih sta iskala	količine	odsotnih reči, naposled sta jih našla,
običajno letnico, da so Grki šteli	olimpiade	na tri načine, Rimljani pa začetek
Torej je toliko več možnosti za	pomote	, poleg tistih, ki so posledica različnih
- Zavračajte nemogoče	stvari	.
in ker se spreminja glede na piščeve	razmere	, ne bo zgodovina nikoli trdno določena.
zadevo v pripoved, ki na kratko povzema	stvari	, pri tem pa odseva celotno resnico.
vpliv in mogoče je vojvoda imel vse	niti	v svojih rokah.«
dal na razpolago splošnozgodovinske	knjige	in brošure, med njimi tudi barvno litografijo,
razpolago splošnozgodovinske knjige in	brošure	, med njimi tudi barvno litografijo,
bi bilo Masséne, bi Toulon padel v	roke	Angležev.
pride do Herkulovih stebrov, potolče	frakcije	, poljubi Ferdinanda in se vrne domov.
V gledališčih prepevajo	aluzije	na Junaka.
V Bulonjskem gozdu sreča	enote	na bojni črti in ne ve, kaj bi jim
mimo Saint‐Cyra in nameni gojencem	besede	upanja.
»Iskati vojvodove	ljubezni	!«
Odprla je	oči	.
Brez ugovora jima je odpela	golenice	.
razočaranja je Bouvard komaj zadrževal	solze	, Pécuchet pa se je začel tresti.
Cele dneve sta skupaj v gozdu, pa še	noči	zraven!
Bouvard je izbuljil	oči	.
»hočeva pa odkriti, kakšne lase in	ljubezni	je imel vojvoda Angoulêmski!«
brezbrižnosti, pozabila sta na materialne	stvari	.
s streh na tla, dobivajo strahotne	rane	, vendar ozdravijo, veljajo za mrtve,
sovraštva do stare šare je Bouvard vzel v	roke	George Sand.
zgodovinsko gledališče in proučeval	igre	.
Ludovik XI. gotovo poklekne pred	svetinjice	iz svojega klobuka; Henrik IV. je venomer
»Verjame v okultne	vede	, monarhijo, plemstvo, faloti ga čisto
Nekega dne je Bouvard vzel v	roke	Atalijo in tako dobro prebral prizor
najvišjega, ga potegniti vase, izvajati	skale	navzgor in navzdol.
kdaj ustavil, zavijal z očmi, širil	roke	in rotil usodo.
Treba je razstaviti stavek, poudariti	besede	, dati težo zlogom.
Bordinova se ni ganila in izbuljila je	oči	, kot da ima pred seboj čarovnika.
Videla je le tri	igre	: v prestolnici Roberta Hudiča, v Rouenu
S pogledom je švigal na vse	strani	, napenjal je usta, spuščal je sapo
»Oči tvojih ogenj preplavlja moje	veke	.«
zvečer zapela in ti solza v črne je	oči	navrela.«
je oprla na drevo, potem pa odprla	oči	in stresla z glavo.
Zbrala je	gube	krila in neodločno stala na robu.
Pécuchet si je pustil	brke	, Bouvard pa zaradi okroglega obraza
Pécuchet sedel v naslanjaču, stegoval	noge	, sklanjal glavo in tuhtal.
ju igrajo v Odéonu, mislila sta na	predstave	, hudo jima je bilo za Parizom.
Preblisnilo ju je: tolikšne	težave	imata zato, ker ne poznata pravil.
tisti, ki veljajo za učene, pišejo	oslarije	, in tisti, ki se razglašajo za duhovite,
razglašajo za duhovite, delajo same	neumnosti	!
Sodi med imenitne in lepe	reči	.
Vročica se nanaša na	strasti	.
da se zaimek jim uporablja tako za	osebe	kot reči.
zaimek jim uporablja tako za osebe kot	reči	.
ko se oblika čigar uporablja samo za	osebe	moškega spola, je kateri ustrezen za
moškega spola, je kateri ustrezen za	osebe	in reči.
spola, je kateri ustrezen za osebe in	reči	.
Dopuščajo načela, zavračajo pa njihove	posledice	, razglašajo posledice, katerih načela
zavračajo pa njihove posledice, razglašajo	posledice	, katerih načela zanikajo, opirajo se
učiteljev in se spuščajo v čudaške	finese	.
Bouhours, bi še bolj podomačili tuje	besede	(‘avguri’ namesto ‘auguri’), tretji,
Skušala sta povezati te negotove	zasnove	s stvarmi, ki sta jih izbrskala iz
Delala sta vsak zase in sporočala sta si	refleksije	.
more biti lep, ker ima tako nečiste	navade	, kača tudi ni lepa, ker zbuja v nas
tudi ni lepa, ker zbuja v nas nizkotne	misli	.
izraziti z vsemi oblikami, moramo priznati	meje	med umetnostmi, kakor tudi več zvrsti
meje med umetnostmi, kakor tudi več	zvrsti	v vsaki umetnosti.
Bouvard je imel vso noč domišljijske	blodnje	.
rokavice; tako se človek obleče za resne	priložnosti	.
je grofu zdelo, da mora nadzorovati	nravi	takih ljudi, je menil, da je storil
»Vsaj to priznajte, da lahko pridejo v	roke	mladih deklet.
Parizu je nakopal diplomatske	težave	, Ludoviku Filipu pa tudi notranje probleme.
umetnost imeti cilj: skuša naj poboljšati	množice	.
kraljevine še več kot potrdil njegove	napovedi	.
Kdo pa se meni za takšne	malenkosti	?
Prikazovalo se mu je morišče, pričakoval je	grozote	.
je Vaucorbeil branil Ledru‐Rollinove	okrožnice	.
Potem je Gorju zahteval	puške	za narodno stražo, kajti javnost ga
Na sebi so imeli	hlače	vseh barv, blatne čezramnike, stare
potrebujejo, jih skušal ogreti za svoje	ideje	.
je pogorel na vseh razpisih za javne	službe	in prav zato, ker se je zavedal svojega
k Heurtauxu in mu razložil, kakšne	možnosti	ima.
opozarjala sta na to, kako se je upiral dati	puške	, kako je nasprotoval klubom, kako nazadnjaške
nasprotoval klubom, kako nazadnjaške	ideje	ima, kakšen skopuh je.
včasih samo nadzoroval urjenje in dajal	pripombe	.
je Ledru‐Rollin privoščil kraljevske	orgije	, in ker se provinca vedno dela, da
	Trgovine	so zaprli, občinski svet se je sestal
je na krtačo ostrižene lase, košate	obrvi	in obutev iz grobega platna.
sporočil, da pripravljajo dobrodelne	delavnice	.
Gorju si je grizel	brke	.
nogo je upognil v kolenu in stiskal je	pesti	.
Tri	ure	vas že čakam.
pušpan, zlomila rododendron in pomendrala	dalije	, po trati pa so bili raztreseni krtinam
se je dela in ni se zmenil za njene	prepovedi	.
ta način je razumel pravico do dela,	besede	, s katerimi ga je Gorju čisto zmešal.
za šalo zvonili po hišah, stopali v	sobe	, v katerih so zakonci smrčali na istem
ležišču, potem so razdirali mastne	šale	, mož je vstal in prinesel pijačo.
Potem so se vrnili v postojanko, igrali	domine	, pili mošt, jedli sir in tisti, ki
Skozi	luknje	na škornjih so mu gledali palci.
odgovoril, temveč je prezirljivo pridvignil	obrvi	.
Bouvard je na lastne	oči	videl dele svojega topola na vozu.
smrekovega lesa je stal predalnik za	knjige	.
Petit je povešal glavo na	prsi	in razmišljal.
Še	ceste	bi lahko zaprla za popotnike, če bi
veliko tem: najboljši davčni sistem,	prednosti	ekstenzivnega poljedelstva, odpravo
da je visok strop narejen za visoke	misli	.
Toda pri posladku je bil zaripel in	skodelice	za čežano je videl skozi meglo.
nekdo drug, da se odpravi davek na	pijače	ali da se obnovijo cehovski zastopniki
Proudhon si predstavlja povsod enake	cene	in zahteva, naj država prevzame monopol
»	Neumnosti	govoriš!«
Naročila sta si	knjige	, ki sta jih poznala le v povzetkih.
prižgal sveče, čepico si je potegnil na	oči	.
je sklonila v pasu in pokazala modre	nogavice	vse do meč.
nato izjavil, da sta nakopičila same	neumnosti	.
si je od Langloisa sposodil puško za	race	, da bi streljal škrjance; orožje je
gre v coklah vzdolž zidu, ali deževne	kaplje	, ki padajo s strehe na zemljo.
»Še sprašuješ me!« je zavpila in vila	roke	.
Ljubim tvoje	oči	, tvoj glas, tvojo hojo, tvoj vonj!«
Naroči si	obleke	pri krojaču, pij šampanjec, veseljači,
navzgor, ko je tako jokala, imela rdeče	veke	in nabrekle ustnice, ga je zgrabila
jokala, imela rdeče veke in nabrekle	ustnice	, ga je zgrabila jeza in odrinil jo
zadnjem času je brez zamere in tri	nedelje	zapored prišla k njima.
Bouvarda, kako lahkoživci osvajajo	ženske	.
»Dajejo jim darila, vabijo jih v	restavracije	.«
Poznal sem jih nekaj, ki so se delale	svetnice	, v resnici pa so bile prave Mesaline.
sklanjal nadnjo, je za bluzo videl bele	obline	, od katerih je prihajal mlačen vonj,
predstavljal si je čudovito polne in čvrste	okrogline	.
vztrajno ga je opazovala skozi priprte	veke	.
Prijatelja sta skrivala	strasti	drug pred drugim.
ga je čisto prevzela in ni mislil na	posledice	.
je zadržal, češ da je treba prešteti	steklenice	, izbrati letve ali pogledati na dno
treba prešteti steklenice, izbrati	letve	ali pogledati na dno sodov.
njega, bila je zravnana, povešala je	oči	, kotiček ust je imela nekoliko pridvignjen.
Izrekla sta vse prazne	marnje	, nastale zaradi žensk.
Videli so ju skozi	špranje	v ograji in nekateri so se pohujšali.
V	roke	sta vzela Amorosov priročnik in prelistala
ali stoječi fantje, ki so upogibali	noge	, širili roke, stiskali pesti, dvigali
fantje, ki so upogibali noge, širili	roke	, stiskali pesti, dvigali uteži, jezdili
upogibali noge, širili roke, stiskali	pesti	, dvigali uteži, jezdili trame, plezali
širili roke, stiskali pesti, dvigali	uteži	, jezdili trame, plezali po lestvah,
si ne bi mogla omisliti hodnika za	naprave	, hipodroma za tek, bazena za plavanje,
In dolge	ure	je stal v tej napravi: dvigal je brado,

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU Laboratorij za korpus slovenskega jezika

/Sžp4 (7305)

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika