/Pme4 (2702)

Prikazoval je preprosto	ogromen	, več kot meter velik obraz: obraz moškega
je preprosto ogromen, več kot meter	velik	obraz: obraz moškega pri petinštiridesetih,
časih je redko delovalo, zdaj pa so	električni	tok v dnevnih urah odklapljali.
Winston, ki je imel devetintrideset let in	krčni	tvor nad desnim gležnjem, je stopal
ki pa ga je bilo treba prihraniti za	jutrišnji	zajtrk.
Imela je	priskuten	, oljnat vonj, podobno kot kitajsko
Imela je priskuten,	oljnat	vonj, podobno kot kitajsko riževo žganje.
Vendar pa se je ogenj v njegovem trebuhu	naslednji	hip polegel in svet je bil videti prijaznejši.
vzel peresnik, stekleničko črnila in	debel	, prazen zvezek kvadratnega formata,
peresnik, stekleničko črnila in debel,	prazen	zvezek kvadratnega formata, z rdečim
še ni zavedal, da si ga želi za neki	poseben	namen.
sedemindvajset let, imela je goste temne lase,	pegast	obraz in njeni gibi so bili hitri in
član Ožje partije, ki je imel tako	važen	in oddaljen položaj, da si je Winston
zmeraj nenavadno razorožilo, in na neki	nedoločljiv	način učinkovalo nenavadno civilizirano.
	Naslednji	trenutek je planilo z velikega telekrana
Svinja! Svinja!« in nenadoma je pograbila	težak	slovar Novoreka ter ga zalučala v ekran.
vsakogar, tudi proti njegovi volji, v	spačenega	, vreščečega blazneža.
tudi proti njegovi volji, v spačenega,	vreščečega	blazneža.
trenutkih se je njegovo srce odprlo za	osamljenega	, zasmehovanega krivoverca na ekranu,
njegovo srce odprlo za osamljenega,	zasmehovanega	krivoverca na ekranu, edinega varuha
zasmehovanega krivoverca na ekranu,	edinega	varuha resnice in razumnosti v svetu
Vendar pa je bil že	naslednji	hip na strani drugih ljudi okoli sebe
jo prestrelil z gozdom puščic kakor	svetega	Boštjana.
pa se je, in to je vsakomur izvilo	globok	vzdih olajšanja, sovražna postava pomešala
med V in B - težak, mrmrajoč, na neki	čuden	način divjaški šum, v ozadju katerega
Za trenutek, dva sta izmenjala	sumljiv	pogled in to je bil konec zgodbe.
Uspešno si se lahko skril za	kratek	čas, morda celo za leto dni, toda prej
njegove dejavnosti so izbrisali, njegov	nekdanji	obstoj so zanikali in nato pozabili.
	Naslednji	hip je vzdrgetal.
Pri priči ga je zagrnil	topel	val olajšanja.
zločinec!« in deklica je oponašala vsak	bratov	gib.
Obrnil se je ravno	pravi	čas, da je lahko videl gospo Parsons,
Toda dokler jih izgovarja, na neki	čuden	način zveza ni pretrgana.
Z vrhom prsta je pobral	neopazen	belkast prašek in ga položil na vogal
Z vrhom prsta je pobral neopazen	belkast	prašek in ga položil na vogal platnice,
Očeta se je spominjal bolj megleno kot	temnega	in vitkega moža z očali, vedno oblečenega
spominjal bolj megleno kot temnega in	vitkega	moža z očali, vedno oblečenega v čedno,
brezskrbnostjo razveljavlja celotno kulturo,	celoten	miselni sistem, kot bi Velikega brata
	Naslednji	trenutek ga je zvil silovit izbruh
Na svoj	otroški	način je Winston dojel, da se je pravkar
Njegove misli so odtavale v	labirintski	svet dvomišljenja.
pomaknili nazaj, dokler niso segla v	pravljični	svet štiridesetih in tridesetih let,
vsem svojem življenju je držal v rokah	nezmotljiv	dokumentarni dokaz o ponarejanju zgodovinskih
dokumentacije, ki bi mogla imeti kakršenkoli	političen	ali ideološki pomen.
mogla imeti kakršenkoli političen ali	ideološki	pomen.
mnogovrstnim potrebam Partije, moralo je	celoten	postopek tudi ponoviti na nižji stopnji,
Imeli so celo	poseben	pododdelek - Pornosek se je imenoval
Oba sta si vzela s kupa na robu pulta	masten	pločevinast pladenj.
si vzela s kupa na robu pulta masten	pločevinast	pladenj.
»Vzemi, na primer,	dober	.«
vedel o njem kaj več kot to, da ima	važen	položaj na Oddelku za književnost.
bi ga bil čisto zmožen ovaditi kot	miselnega	zločinca, če bi našel kakršenkoli povod
»Zdravo, zdravo!« ter prisedel, oddajajoč	izrazit	vonj po znoju.
Syme je sestavil na traku papirja	dolg	stolpec besed in jih proučeval s tintnim
bankovca, ki ju je Parsons zabeležil v	majhen	notes z lično pisavo neizobraženega
»A, tako - hočem reči, da kaže	pravega	duha, ne?«
vsakogar, ki bi mu namignil, da je obrok	prejšnji	teden znašal trideset gramov.
neznosno, razen če je gojil v sebi neki	starodaven	spomin, da so bile stvari nekoč drugačne?
bi bili oblečeni v kaj drugega kot v	uniformen	moder kombinezon.
oblečeni v kaj drugega kot v uniformen	moder	kombinezon.
Nekega	temnega	večera v ozki stranski ulici blizu
Imela je	mlad	, na debelo našminkan obraz.
lahko v kateremkoli trenutku sprevrže v	viden	simptom.
povedano z odkrito besedo, toda na	neposreden	način so to vcepljali vsakemu partijcu
Mladinska protispolna zveza ki je zagovarjala	popoln	celibat za oba spola.
obraz, obraz, ki ga je človek imel za	aristokratskega	vse dotlej, dokler ni odkril, da se
kakršnegakoli uvoda, na najbolj grob,	strašen	način, ki si ga je moč zamisliti, dvignila
suknjo, ki so jo imenovali frak, in	čuden	bleščeč klobuk cevaste oblike, ki so
je imel - po dogodku: to je važno -	konkreten	, nezmotljiv dokaz za poneverbo.
po dogodku: to je važno - konkreten,	nezmotljiv	dokaz za poneverbo.
bila fotografija delegatov za neki	partijski	sestanek v New Yorku.
Winstonu v spomin, ker je šlo slučajno za	kresni	dan: toda vsa zgodba je morala biti
V takih ulicah pogled na modri	partijski	kombinezon ni mogel biti vsakdanja
je skočila mlada ženska, pograbila	majhnega	otroka, ki se je igral v luži, ovila
»Doma jih imam	cel	kup, napisanih na kos papirja, za več
pila gina, vendar je v praksi na zelo	preprost	način prišla do njega.
»Zaletim se v nekega	mladega	tipa na Shaftesbury aveniji.«
je spregovoril, je imel njegov glas	potrpežljiv	, filozofski prizvok, kot bi ga bilo
spregovoril, je imel njegov glas potrpežljiv,	filozofski	prizvok, kot bi ga bilo pivo omehčalo.
suknjo iz črnega žameta, mu je dajalo	nedoločen	videz intelektualca, kot bi bil nekakšen
strmih in razmajanih stopnicah ter skoz	tesen	hodnik v sobo, ki ni bila obrnjena
prebudila v njem neko domotožje, neki	prastar	spomin.
sekund morda ga je navdušenje naredilo	brezskrbnega	in stopil je na cesto, ne da bi bil
Pomislil je tudi, da bi odhitel v	Občinski	center in ostal tam, dokler ne bi zaprli,
na papirju, gotovo je imelo nekakšen	političen	pomen.
sicer tako, da spravi ob ugled nekega	vidnega	, zdaj osumljenega člana Ožje partije.
spravi ob ugled nekega vidnega, zdaj	osumljenega	člana Ožje partije.
Rešiti je bilo treba čisto	konkreten	problem: kako priti v stik z dekletom
komaj poznal, ga je z nasmehom vabil na	prazen	prostor pri svoji mizi.
	Naslednji	dan je poskrbel, da je prišel prej.
Na	nejasen	način je Amplefortha vleklo k Winstonu
žena; skupaj sta sestavljala skoraj	nepremagljiv	zid iz mesa.
ujetnike, in celo ujetnike samo za	bežen	trenutek.
Verjetno se je lahko zanesel, da je našla	varen	kraj.
Nabral je	velik	šop in ravno vohal njihov nežni, slabotni
	Naslednji	trenutek, težko bi bilo reči na čigavo
najmanjšo priložnost, naznanila kot	miselnega	zločinca in te dala ubiti?«
Bila je temna in bleščeča, zavita v	srebrn	papir.
pogledal polje na oni strani in doživel	čuden	, počasen pretres prepoznanja.
polje na oni strani in doživel čuden,	počasen	pretres prepoznanja.
bi gledala drug drugega, sta vodila	nenavaden	razgovor v presledkih, ki je švigal
k sebi in se zavedel, da poljublja	živ	, topel obraz.
sebi in se zavedel, da poljublja živ,	topel	obraz.
tem, da je upravljala in poganjala	mogočen	, a muhast elektronski stroj.
upravljala in poganjala mogočen, a	muhast	elektronski stroj.
upravljala in poganjala mogočen, a muhast	elektronski	stroj.
nasprotju z Winstonom je ona doumela	notranji	pomen partijskega seksualnega puritanizma.
zato, da je spolni nagon ustvarjal neki	samosvoj	svet, ki je bil nedosegljiv nadzorstvu
razume, da ničesar ne rešiš, če suneš	nadležnega	človeka čez skale.
verjela, da si je vendarle mogoče zgraditi	skrivni	svet, v katerem lahko živiš, kakor
poslušaj, dragi, zmeniti se morava za	naslednji	sestanek.«
Prinesel je	poln	zavitek kave Zmaga in nekaj tablet
in zatičnik, ki so napolnjevali njen	vrhnji	del.
ljudje kaj sunejo in - glej, tudi	majhen	zavitek čaja imam.«
Kmalu sta za	kratek	čas zaspala.
»Videla sem jo, ko je pomolila svoj	svinjski	smrček izza opaža.«
po cestah, je imelo mesto nenavadno	mrzličen	videz.
prebivalstvo v soseski se je zbralo v	dolg	, raztegnjen pogrebni sprevod, ki se
stenice zbirajo in pripravljajo za	množični	protinapad.
se je zacelil in pustil za seboj le	rjav	madež na koži nad gležnjem, napadi
in žametnim suknjičem vedno vzbujal	nejasen	videz, da je bolj zbiratelj kot trgovec.
v roke ta ali oni drobec ropotije -	porcelanast	čep za steklenico, barvast pokrov polomljene
ropotije - porcelanast čep za steklenico,	barvast	pokrov polomljene tobačne doze, cenen
barvast pokrov polomljene tobačne doze,	cenen	medaljon s pramenom las nekega davno
drobnim nasmeškom, kadar je povedal	nov	odlomek.
bosta svoje naklepe, tako kot zdaj, ves	preostali	čas svojega življenja.
vsem življenju sem samo tistikrat imel	dejanski	, stvarni dokaz po dogodku - leta po
S tem da je zagrešil	majhen	prestopek miselnega zločina, je oba
potipal po dveh žepih in nato izvlekel	majhen	, v usnje vezan notes in zlat tintni
majhen, v usnje vezan notes in zlat	tintni	svinčnik.
sanjal, obstaja in dosegel je njen	zunanji	rob.
postelji, pestujoč njegovo sestrico,	drobnega	, bolehnega, zelo tihega otroka dveh
pestujoč njegovo sestrico, drobnega,	bolehnega	, zelo tihega otroka dveh ali treh let,
sestrico, drobnega, bolehnega, zelo	tihega	otroka dveh ali treh let, z obrazom,
materinega telesa, ki se sklanja nad	plinski	gorilnik, da bi nekaj premešala v posodi.
globokim glasom zahteva, da mora dobiti	cel	kos.
Telekran je bil privit na	tih	šepet, bogatost temno modre preproge
vedno mislil, da ima vino intenzivno	sladek	okus, takega kot borovničeva marmelada,
takega kot borovničeva marmelada, ter	takojšnji	opijajoč učinek.
Odložil je	prazen	kozarec.
našo korist, vreči žvepleno kislino v	otroški	obraz - ste to pripravljeni storiti?«
»Mogoče sta si predstavljala	razsežen	podtalen svet zarotnikov, ki se skrivoma
»Mogoče sta si predstavljala razsežen	podtalen	svet zarotnikov, ki se skrivoma sestajajo
zločincev, ki naj bi bili javno obešeni na	zadnji	dan dogajanja, nedvomno vse raztrgala
glas, ki so ga ojačevalci naredili	kovinskega	, je tulil neskončen seznam krutosti,
ojačevalci naredili kovinskega, je tulil	neskončen	seznam krutosti, pobijanj, deportacij,
	Naslednji	trenutek je nastalo silovito razburjenje.
dežele južno od nje, Japonske otoke in	velik	, a nestalen del Mandžurije in Tibeta.
od nje, Japonske otoke in velik, a	nestalen	del Mandžurije in Tibeta.
Kolikor bi imela vojna kakšen	neposreden	ekonomski namen, bi to bila vojna za
Kolikor bi imela vojna kakšen neposreden	ekonomski	namen, bi to bila vojna za delovno
V svetu, kjer bi vsakdo delal	kratek	delavnik, imel dovolj jesti, živel
avtomobil ali helikopter - prestavljajo v	drugačen	svet kot člana Širše partije in člani
temveč opravlja to tudi na psihološko	sprejemljiv	način.
loti manevra, s katerim bi tvegala	resen	poraz.
preostalo svetovno silo, v pripravah za	naslednji	napad.
Celo na	uradnega	zaveznika vedno gledajo z najtemnejšim
skušali svojim privržencem vsiliti	napačen	pogled na svet, niso pa si mogli privoščiti,
nauk spremenil ali da so zamenjali	političnega	zaveznika.
domnevamo, da smo pravilno opisali	notranji	ustroj razvoja, kaj je povzročilo to
dotikalo njegovega, sta mu vzbujala	krepak	, zaspan, zaupljiv občutek.
njegovega, sta mu vzbujala krepak,	zaspan	, zaupljiv občutek.
njegovega, sta mu vzbujala krepak, zaspan,	zaupljiv	občutek.
imela je samo močne roke, toplo srce in	rodoviten	trebuh.
tako kot oni telo, in predajaš naprej	skrivni	nauk, da je dva in dva štiri.
svetloba pojemati ob enaindvajsetih na	avgustov	večer?
Winstonu je naklonil en sam	oster	pogled, kot bi hotel ugotoviti, ali
Če si napravil	nepričakovan	gib, so zavpili nate s telekrana.
vrata odprla, je zračni val prinesel	močan	vonj po mrzlem znoju.
postal mirnejši in dobil celo rahlo	svetohlinski	izraz.
»Slišala, kaj sem govoril in že	naslednji	dan pohitela k patrolam.«
kombinezona in z osramočenim obrazom ponudil	umazan	kos kruha možu z obrazom lobanje.
nasproti moža brez brade in nato, na	častnikov	znak, podprt z vso težo telesa poslal
znak, podprt z vso težo telesa poslal	strašen	udarec naravnost v usta moža brez brade.
svetloba sta povzročala nekakšno slabost,	prazen	občutek v glavi.
kamorkoli - na teme, na vrh ušesa,	gornji	del roke, komolec -
»Rešil te bom, napravil te bom	popolnega	.«
»Verjel si, da si videl	nesporen	dokumentarni dokaz, ki priča, da so
Naredil je	obupen	, smrten napor, da bi osvobodil vrhnjo
Naredil je obupen,	smrten	napor, da bi osvobodil vrhnjo polovico
drhtenje je ponehalo ter ga pustilo le	šibkega	in prezeblega.
ponehalo ter ga pustilo le šibkega in	prezeblega	.
»Da te napravimo duševno	zdravega	!«
ga spreobrnemo, osvojimo njegovega	notranjega	duha, ga preoblikujemo.«
se je zavedal, da mu potiskajo neki	težak	aparat za glavo.
hrbtu, ko se je to zgodilo, je imel	čuden	občutek, da ga je vrglo v ta položaj.
In res jih je videl, za	bežen	hip, preden se je prizorišče njegovih
se je, da imajo celo njihova očala	ironičen	blesk.
večidel samo takrat, kadar se je pokazal	neumnega	.
je, da se celoten postopek razteza v	dolg	, nedoločljiv čas - trajalo je morda
se celoten postopek razteza v dolg,	nedoločljiv	čas - trajalo je morda tedne - in premori
»Lahko si dojel	notranji	ustroj družbe, v kateri si živel, ne
Celo	poseben	izraz imajo za to, ki pa ga je pozabil.
spet nadel videz šolnika, ki izprašuje	obetavnega	učenca: »Kako si človek zagotovi oblast
»Oblast imaš, če trgaš	človeškega	duha na kosce in ga nato sestavljaš
prihodnosti, si predstavljaj škorenj, ki tepta	človeški	obraz - za zmeraj.«
Dali so mu novo perilo in	čist	kombinezon.
Vedel je, da bo prišla	naslednji	trenutek.
	Naslednji	hip bo zaslišal topot škornjev zunaj.
V prejšnjih časih je skril svojega	krivoverskega	duha za videz konformizma.
se je zadnjič videl v ogledalu, dali	nov	niz zob.
»Potem je prišel čas, da napraviš	zadnji	korak.«
je spregovoril, je bilo to na tisti	šomoštrski	način, ki ga je včasih spakljivo posnemal.
Slišal je tudi	globok	vzdih obupa.
poslopja, skozi oceane, skoz atmosfere, v	onstranski	svet, v prepade med zvezdami - vedno
je obdajala, je zaslišal neki drug	kovinski	žvenket in vedel, da so se vratca kletke
pa kdaj se je ozrl navzgor in ošinil	velikanski	obraz, ki ga je gledal z nasprotne
Dvignil je	belega	tekača in ga premaknil čez šahovsko
Položil je	belega	tekača na svoje mesto, a za hip se
dvakrat tedensko, je šel v zaprašen,	izgubljen	urad na Ministrstvu resnice ter opravil
Popil je še en požirek gina, dvignil	belega	tekača in napravil poskusno potezo.
je nazaj k šahovnici in spet dvignil	belega	tekača.
Glas trobente je sprostil	neznanski	hrup.
Zastrmel se je v	velikanski	obraz.
slovar je bil zgrajen tako, da je dajal	točen	in često zelo tankoumen izraz vsakemu
tako, da je dajal točen in često zelo	tankoumen	izraz vsakemu pomenu, ki bi ga član
samostalnik in glagol, ki sta imela	soroden	pomen, nista bila etimološko povezana,
tam, kjer sta dve besedi sestavljali	naraven	par izrazov z nasprotnim pomenom, se
Pomislimo, na primer, na tak	značilen	stavek iz vodilnega članka v Časniku,
sodi mednje, ni bila toliko izraziti	določen	pomen kot uničiti pomene.
Na nekako	podoben	način je član Partije vedel, kaj sestavlja
kar je imelo ali bi utegnilo imeti	politični	značaj kakršnekoli vrste, našlo svoje
je človek prisiljen pomuditi vsaj za	kratek	hip.
enakovredno porazdeljen na prvi in	zadnji	zlog.
Raba takšnih besed je podžigala	blebetav	stil govora, ki je bil obenem odsekan
trening, v jeziku je imel skoraj otročje	lahek	instrument in struktura besed z njihovimi
	Enak	učinek je imelo tudi to, da je bil
In kadar je Časnik označil kakšnega	partijskega	govornika kot dvoplusdobrega gosovornika,
kakšnega partijskega govornika kot	dvoplusdobrega	gosovornika, mu je izrekel topel in
dvoplusdobrega gosovornika, mu je izrekel	topel	in cenjen poklon.
vedel, da je beseda enak nekoč imela	drugoten	pomen »politične enakosti,« ali da
boginji, in si hotel hkrati ogledati	slavnostni	sprevod, ki so ga letos prvič pripravili.
se zdi, Sokrat, da ti ne obtožujejo	pravega	krivca, kajti ko bi tega bila kriva
toda ne za vsakogar, temveč samo za	pametnega	in poštenega človeka.
vsakogar, temveč samo za pametnega in	poštenega	človeka.
dolžan vrniti in da ne more veljati za	pravičnega	tisti, ki bi mu ga vrnil ali bi blaznežu
prepričan, da ima pripravljen posebno	lep	odgovor.
ga navadno s tem mislimo, ali čisto	določenega	moža, kakor si ravno dejal: tistega,
»Ali me imaš za tako	neumnega	, da bom dražil leva in Trazimahu postavljal
Odgovarjaj samo za	pravega	zdravnika!«
zaničuje, temveč ga vsi hvalijo in imajo za	srečnega	; tega ne delajo samo njegovi sodržavljani,
gre slabše ali bolje, ko ne vemo za	pravi	pomen tvojih besed.
»Za	zadnjega	.«
sovražniki, in jim s tem omogoča, da izvedejo	skupni	naklep.
imel priložnosti, da bi od koga slišal	trden	dokaz o premoči pravičnosti, kakor
stvarmi, o katerih pripoveduje zgodba,	votlega	bronastega konja z majhnimi vrati;
katerih pripoveduje zgodba, votlega	bronastega	konja z majhnimi vrati; ko se je sklonil
je v notranjosti videl moža, očitno	mrtvega	, nadnaravne velikosti, brez česarkoli
ga vidijo, za skrajnje omejenega in	neumnega	človeka; drug pred drugim pa ga hvalijo
razen pravičnosti in ga postaviti v	nasprotni	položaj kot onega.
bistvo spremenili v nasprotje, na zelo	preprost	način, kakor se mi zdi.
	Zunanji	videz pusti pri tem ob strani, kakor
»In tudi to je jasno: če nekdo zamudi	pravi	čas za neko delo, delo propade.«
moko, moko zamesijo in spečejo iz nje	ječmenov	in pšenični kruh, kruh položijo na
zamesijo in spečejo iz nje ječmenov in	pšenični	kruh, kruh položijo na rogožino ali
ne da bi mu ta prej kdaj storil kaj	hudega	; do znanca pa je prijazen, čeprav mu
morajo biti podobne in imeti morajo	enak	učinek; se ti ne zdi?«
krivico ali če celo najhuje kaznuje	lastnega	očeta, ki ga je užalil, češ, saj dela
vse, kar v teh letih sprejme v svoj	predstavni	svet.
	Dobrega	boga imeti za krivca nesreče, take
valjaje pred njimi se v blatu, vsakega	slednjega	njih po imenu zaklinja in prosi.
mnogoterih stvari ter pri tem veljati za	sposobnega	posnemovalca; kajti niti v dveh vrstah
spremembe in če ji poskrbimo za ustrezni	tonovski	način in ritmiko, potem lahko dober
Ta dva tonovska načina,	spodbudnega	in umerjenega, ki najbolje prikazujeta
dva tonovska načina, spodbudnega in	umerjenega	, ki najbolje prikazujeta izraz mož
stopic, temveč se hočemo ozreti na	življenski	ritem vrlega in hrabrega moža.
hrano ter prenašajo sončno vročino in	zimski	mraz.«
niso grajali Patrokla, ki je naročil	zdravilni	napoj.«
zdravljenje, na primer, da mora nositi	polsten	klobuk ali podobno, potem mu bo hitro
Trojo kot vrla bojevnika in opravljala	zdravniški	poklic tako, kakor sem prej razložil.
sin, za denar omečiti, da je ozdravil	bogatega	moža, ki je že umiral, in ga je zato
občuje s sebi enakimi, pretkanega in	previdnega	, ker se zmerom zgleduje po podobah
vrlimi in že starejšimi možmi, se kaže	naivnega	in nezaupljivega ob nepravem času,
starejšimi možmi, se kaže naivnega in	nezaupljivega	ob nepravem času, ker ne pozna zdravega
moramo potemtakem iskati dobrega in	pametnega	sodnika,«
preoblikuje - trdega in neuporabnega - v	uporabnega	; če pa z vlivanjem ne neha, temveč
lahko z vso pravico imenujemo dovršeno	izobraženega	in harmoničnega človeka, mnogo bolj
imenujemo dovršeno izobraženega in	harmoničnega	človeka, mnogo bolj kakor nekoga, ki
»	Odgovornega	se čuti človek predvsem za to, kar
srebro, tako jim je treba reči, imajo kot	božji	dar v svojih dušah in zategadelj ne
ognju, jih gostili z jedmi in pijačo,	lončarski	kolovrat pa potisnili v stran s tem,
moramo tole premisliti: ali vidimo	življenski	cilj čuvarjev v njihovi čim večji osebni
Za	plemenitega	in zelo modrega moža pa velja in največje
Za plemenitega in zelo	modrega	moža pa velja in največje časti uživa
Če po naravi boljši del obvlada	slabšega	, potem pravimo, da je človek močnejši
pa zajema vso državo in združuje v	enoten	akord vse člane, najšibkejše in najmočnejše
»To, kar smo v začetku postavili kot	nujen	temelj za državo, ali vsaj približno
videzu pravičnost v tem, da na neki	določen	način opravljamo svojo nalogo.
ugotovili, hočemo zdaj prenesti na	posameznega	človeka.
»Vsako poželenje ima svoj po naravi	določen	objekt in se šele ob nastopu določenih
kratko malo znanost, temveč glede na	določen	predmet znanost o zdravstvu.«
mora biti posamezen človek moder na	podoben	način in zaradi istega dela duše kakor
»In na	podoben	način in zaradi istega dela hraber?
»Da, tak človek velja za	pogumnega	.«
»In	modrega	ga dela tisti mali del, ki v njem vlada
	Preudarnega	imenujemo tistega posameznika, pri
Če sedaj porečemo, da smo našli	pravičnega	človeka in pravično državo ter samo
Toda s tem je spet tako : ali padeš v	majhen	ribnik ali v sredo globokega morja
jo moramo prav tako vzgajati kakor	dobrega	čuvarja, ker je pri obeh naravna nadarjenost
potrebujemo ostroumne vladarje, če tudi za	človeški	rod velja isto !«
državi iz te zveze, velja za pankrta, za	nezakonskega	, v nasprotju z veljavnimi navadami
on njihove otroke vnuke in ti njega	starega	očeta, njegovo ženo pa staro mater.
»Če torej	posameznega	državljana zadene sreča ali nesreča,
imajo za srečne, čeprav uživajo samo	majhen	del tega, kar imajo na voljo naši čuvarji.
nagrade, dokler živijo, in jim poskrbi za	dostojen	pogreb, ko umrejo.«
se je odlikoval v boju, za nagrado	imeniten	kos volovjega hrbta.
Po njegovem mnenju je to za	mladega	hrabrega junaka najustrežnejša počastitev,
Po njegovem mnenju je to za mladega	hrabrega	junaka najustrežnejša počastitev, ki
dober, ker zna sicer naslikati idealno	lepega	človeka z vsem, kar k temu sodi, ne
konca nesreč ne za države in ne za ves	človeški	rod, in tudi naša v mislih zasnovana
potemtakem domnevanje in znanje svoj	skupni	objekt?
To trdim tudi jaz glede na	zadnji	rezultat naše razprave.
Tistega, ki se pokaže	spretnega	pri prepričevanju in obvladovanju lastnika
pomoč, hvalijo kot dobrega pomorščaka in	veščega	krmarja.
te spretnosti nima, pa jim velja za	nesposobnega	in neuporabnega.
nima, pa jim velja za nesposobnega in	neuporabnega	.
pravi krmar za zvezdogleda, kvasača in	neuporabnega	človeka.
najbolj pa spravljajo filozofijo na	slab	glas tisti ljudje, ki trdijo, da se
filozofijo povsod in pri vseh ljudeh na	slab	glas.«
izumetničenosti in ki jim gre samo za	zunanji	videz in prerekanje tako pred sodiščem
druge dodobra premešajo, ustvarijo	človeški	ideal, držeč se pri tem tistega, za
»Kdor se rad uči, ima	dober	spomin, hitro dojema, je ostroumen
sta si stvari pravzaprav dobri, zelo	slabega	varuha.
svetloba, temveč na stvari, ki jih obdaja	večerni	somrak, postanejo tope in skoraj slepe,
vodi zgoraj pot; vzdolž nje si zamisli	nizek	zid, podoben pregraji, ki si jo navadno
rogali, ker se je s svojega pohoda v	gornji	svet vrnil s pokvarjenimi očmi?
poskušal osvoboditi in odpeljati v	gornji	svet, bi ga ubili, če bi se ga lahko
Če si nadalje predstavljaš pot v	gornji	svet in seznanjenje z njim kot popotovanje
ki stopi iz tega božanskega sveta v	bedni	človeški svet, vede okorno in se zdi
stopi iz tega božanskega sveta v bedni	človeški	svet, vede okorno in se zdi smešen?
Gotovo si opazil, kako	oster	in prodiren pogled imajo duše ljudi,
treba popeljati iz nočnega dneva v	pravi	dan resničnosti.
v tragedijah Agamemnona zmerom kot	smešnega	vojskovodjo.
težak ali lahek, če zaznava občuti	težkega	hkrati kot lahkega in lahkega kot težkega.«
če zaznava občuti težkega hkrati kot	lahkega	in lahkega kot težkega.«
občuti težkega hkrati kot lahkega in	lahkega	kot težkega.«
težkega hkrati kot lahkega in lahkega kot	težkega	.«
spodbudijo: Zaznave, ki hkrati izzovejo	nasprotni	čutni vtis, sem imenoval spodbujajoče,
Zaznave, ki hkrati izzovejo nasprotni	čutni	vtis, sem imenoval spodbujajoče, druge
resnični svet, če hoče sploh veljati za	preračunljivega	misleca.«
»Pri bogovih, in na kako	smešen	način!«
Za	domnevnega	očeta in druge sorodnike se sploh ne
»Torej postavi se kot rokoborec spet v	prejšnji	položaj in mi poskusi na ponovljeno
maščuje nad temi ljudmi in se pokaže bolj	možatega	kot njegov oče.
na obe strani: oče krepi in podpira	razumski	del njegove duše, drugi pa mu razvnemajo
»Preobrazba timokratičnega človeka v	oligarhičnega	poteka nekako takole.«
preobrazba častiljubnega mladeniča v	dobičkaželjnega	.«
preobrazbe oligarhičnega človeka v	demokratičnega	.
Ko zdaj okusi	trotji	med in pride v stik s sijočimi in nevarnimi
užitke, se začne njegova preobrazba v	demokratičnega	človeka.«
postaviti ob demokratijo in ga imenovati	demokratičnega	človeka?«
privržence ter se kaže nasproti vsem	blagega	in milostljivega.«
ter se kaže nasproti vsem blagega in	milostljivega	.«
spravi, druge pa uniči, in se tako čuti	varnega	pred njimi, začenja zmeraj nove vojne,
ni v redu, če mora oče preživljati	odraslega	sina, temveč da mora, narobe, sin skrbeti
tirana razglašaš za očetomorilca in	brezvestnega	kršilca dolžnosti do staršev!
1. »Preostaja nam, da še pretresemo	tiranskega	človeka,«
»Zamisli si zdaj, da se ta postara in ima	mladega	sina, ki odrašča v očetovih navadah.«
prijateljico, novi pogrešljivi prijateljici in	ovelega	, nepogrešljivega starega očeta, svojega
pogrešljivi prijateljici in ovelega,	nepogrešljivega	starega očeta, svojega prvega prijatelja,
prijateljici in ovelega, nepogrešljivega	starega	očeta, svojega prvega prijatelja, novo
»Potem je zares velika sreča imeti	tiranskega	sina!«
lahko z ostrino svojega duha prodre v	človekov	značaj in ga spregleda, ki ne sodi
sem, da moramo vsi poslušati takega	razsodnega	moža, ki je povrh stanoval s tiranom
slabega duševnega stanja označil za	tiranskega	in s tem najnesrečnejšega, če ne živi
potem nam lahko ta človek velja samo za	velikega	reveža, ki mu ostane večina želja neizpolnjenih,
in užitek, ki ga prinaša učenje, za	brezpomemben	in malenkosten, ker ni združen s častmi.«
prinaša učenje, za brezpomemben in	malenkosten	, ker ni združen s častmi.«
pa kot bolečino, potem tu ne gre za	resničen	, temveč varljiv občutek; ti navidezni
potem tu ne gre za resničen, temveč	varljiv	občutek; ti navidezni občutki ne izražajo
»Če dobri in pravični presega	slabega	in nepravičnega že v nasladi tako zelo,
dobri in pravični presega slabega in	nepravičnega	že v nasladi tako zelo, potem ga še
In če svoj najbolj	božanski	del neusmiljeno in suženjsko podredi
»Tudi zakon kaže, da zasleduje	podoben	cilj, saj je vsem državljanom pomočnik
jih zberemo pod enim imenom, poiščemo	enoten	pojem.
resnično obstoječi stol, temveč samo	posamičen	stol?«
ustvarljiva, ker prikazujejo samo nekaj	prividnega	in nič resničnega - ali pa imajo prav
prikazujejo samo nekaj prividnega in nič	resničnega	- ali pa imajo prav in pesniki v resnici
Katera država vidi v tebi svojega	odličnega	ustanovitelja in pomočnika?
naukom navezal nase in potomcem zapustil	homerski	življenski ideal?
nase in potomcem zapustil homerski	življenski	ideal?
čevljarja tako dobro, da ga imajo za	pravega	vsaj ljudje, ki se tudi nič ne razumejo
in krepi slabši del duše, duší njen	razumski	del.
in o največjih nagradah, ki čakajo	krepostnega	človeka.«
besede resnične, priznati, da je za	nepravičnega	človeka nepravičnost smrtonosna kakor
stanju, v katerem mornarji pogosto vidijo	morskega	boga Glavka; ti njegovo prvotno stanje
odpravila na pot in prišla v ljudem	nepristopen	kraj, kjer sta bili v zemlji dve odprtini,
kaznovane, in sicer so morale za vsak	posamičen	prestopek pretrpeti desetkratno kazen,
mestu v Pamfiliji; ubil je svojega	starega	očeta in starejšega brata ter zakrivil,
kocke in podobe življenja, stopil na	visok	oder in dejal: ’Deviška Lahesis, hči
je nosil obleko iz kamelje dlake in	usnjen	pas okoli ledij.
reče ‘brezverec’, zasluži, da pride v	peklenski	ogenj!
Jezus ozdravi	stotnikovega	služabnika
Jezus ozdravi	hromega
Že so nesli k njemu	hromega	, ki je ležal na nosilih.
Jezus ozdravi	nemega
Ko sta odhajala, so privedli k njemu	nemega	človeka, ki je bil obseden.
Izgnal je	hudega	duha in mutec je spregovoril.
Če so	hišnega	gospodarja imenovali Bélcebuba, koliko
Ali ne prodajajo dveh vrabcev za	majhen	denar?
	Hudega	duha ima.’
duhovniki ob sobotah v templju prelamljajo	sobotni	počitek in so brez krivde?
Tudi če kdo kaj reče zoper Sina	človekovega	, mu bo odpuščeno, če pa kdo reče besedo
Ko najde	dragocen	biser, gre in proda vse, kar ima, in
prilike, je šel od tam in dospel v	domači	kraj.
slišal, se je v čolnu umaknil od tam v	samoten	kraj, da bi bil sam.
Ko pa je začutil	močan	veter, se je zbal.
Zaman me častijo, ker učijo	človeški	nauk in zapovedi.’«
Če pa slepi vodi	slepega	, oba padeta v jamo.«
bodo umrli, dokler ne bodo videli Sina	človekovega	, kako prihaja v svojem kraljevskem
Jezus ozdravi	božjastnega	dečka
verujejo, bi bilo zanj bolje, da mu obesijo	mlinski	kamen na vrat in se potopi v globino
bi imel obe očesi in bi bil vržen v	peklenski	ogenj.
Ves	dolg	sem ti odpustil, ker si me prosil.
»Ljubi svojega	bližnjega	kakor sam sebe!«
Pokažite mi	davčni	denar!«
Ljubi svojega	bližnjega	kakor sam sebe.’
Videli bodo Sina	človekovega	, kako prihaja na oblakih neba z veliko
	Neporabnega	služabnika pa vrzite ven v temo, kjer
Gospod, kdaj smo te videli	lačnega	in te nasitili ali žejnega in ti dali
te videli lačnega in te nasitili ali	žejnega	in ti dali piti?
te videli tujca in te sprejeli ali	nagega	in te oblekli?
Kdaj smo te videli	bolnega	ali v ječi in smo prišli k tebi?’
Gospod, kdaj smo te videli	lačnega	in žejnega ali tujca ali nagega ali
Gospod, kdaj smo te videli lačnega in	žejnega	ali tujca ali nagega ali bolnega ali
videli lačnega in žejnega ali tujca ali	nagega	ali bolnega ali v ječi in ti nismo
in žejnega ali tujca ali nagega ali	bolnega	ali v ječi in ti nismo postregli?’
trte do tistega dne, ko bom pil z vami	novega	v kraljestvu svojega Očeta.«
približala se je ura, ko izročajo Sina	človekovega	v roke grešnikov.
	Božji	tempelj morem podreti in ga v treh
povem vam, poslej boste videli Sina	človekovega	sedeti na desnici Vsemogočnega in priti
Takrat so imeli	zloglasnega	jetnika, ki mu je bilo ime Jezus Barába.
Jožef ga je vzel, zavil v	čist	platnen prt in položil v svoj novi
Jožef ga je vzel, zavil v čist	platnen	prt in položil v svoj novi grob, ki
Ko je zavalil	velik	kamen k vhodu v grob, je odšel.
je nosil obleko iz kamelje dlake in	usnjen	pas okoli ledij.
Oznanjal je	božji	evangelij in govoril:
temno, je vstal, se odpravil ven na	samoten	kraj in tam molil.
Jezus ozdravi	hromega
Šel je od tam in prišel v svoj	domači	kraj.
»Pojdite sami zase v	samoten	kraj in se nekoliko odpočijte!«
Odrinili so s čolnom sami zase v	samoten	kraj.
Zaman me častijo, ker učijo	človeški	nauk in zapovedi.’
o njem žena, katere hčerka je imela	nečistega	duha, in je prišla ter mu padla pred
Prosila ga je, naj bi izgnal	hudega	duha iz njene hčere.
Jezus ozdravi	gluhonemega
Tedaj mu privedejo	gluhega	, ki je tudi težkó govoril, in ga prosijo,
Jezus ozdravi	slepega	v Betsájdi
Jezus ozdravi	božjastnega	dečka
vame, je zanj bolje, da mu obesijo	mlinski	kamen na vrat in ga vržejo v morje.
»Kaj me imenuješ	dobrega	?
Jezus ozdravi	slepega	Bartimája
prideta tja, bosta našla privezanega	mladega	osliča, na katerem še nihče ni jezdil.
Ko so šli	naslednji	dan iz Betánije, je postal lačen.
vsem umom in z vso močjo ter ljubiti	bližnjega	kakor sam sebe je več kakor vse žgalne
Tedaj bodo zagledali Sina	človekovega	, kako prihaja na oblakih z veliko močjo
gorje tistemu človeku, ki bo izdal Sina	človekovega	.
Zdaj izročajo Sina	človekovega	v roke grešnikom.
Videli pa boste Sina	človekovega	sedeti na desnici Vsemogočnega in priti
»Hočete, da vam izpustim	judovskega	kralja?«
ga nehali zasmehovati, so mu slekli	škrlatni	plašč in ga oblekli v njegova oblačila.
Obudil je	mogočnega	Rešitelja v hiši svojega služabnika
Obrodite vendar	vreden	sad spreobrnjenja!
Grajal je tudi	četrtnega	oblastnika Heróda zavoljo Herodiáde,
shodnici je bil človek, ki je imel	nečistega	duha, in je zavpil na ves glas:
zdanilo, je odšel in se napotil na	samoten	kraj.
Jezus ozdravi	hromega
Nihče, ki je pil staro vino, si ne želi	novega	, ampak pravi: ‘
»Mar more slepi voditi	slepega	?
»Ni dobrega drevesa, ki bi rodilo	slab	sad, in spet ne slabega drevesa, ki
spet ne slabega drevesa, ki bi rodilo	dober	sad.
Jezus ozdravi	stotnikovega	služabnika
Neki stotnik pa je imel na smrt	bolnega	služabnika, ki mu je bil zelo drag.
poslanci vrnili domov, so našli služabnika	zdravega	.
vratom, so ravno nesli ven mrliča,	edinega	sina matere, ki je bila vdova.
	Hudega	duha ima.’
dobro zemljo in pognalo ter obrodilo	stoteren	sad.«
»Za	božjega	Maziljenca.«
Jezus ozdravi	božjastnega	dečka
Ko so šli	naslednji	dan z gore, mu je prišla naproti velika
močjo, z vsem mišljenjem, in svojega	bližnjega	kakor sam sebe.«
oropali, pretepli do krvi, pustili napol	mrtvega	in odšli.
Naš	vsakdanji	kruh nam dajaj od dne do dne
Jezus je izganjal	hudega	duha, ki je bil nem.
»Varujte se	farizejskega	kvasu, ki je hinavščina.
Ali ne prodajajo pet vrabcev za	majhen	denar?
Vsakemu, ki izgovori besedo zoper Sina	človekovega	, bo odpuščeno; kdor pa preklinja Svetega Duha,
mošnje, ki ne ostarijo, in zbirajte	neminljiv	zaklad v nebesih, kamor se tat ne približa
Jezus ozdravi	vodeničnega
je zaklal pitano tele, ker je dobil	zdravega	nazaj.’
In gospodar je pohvalil	nepoštenega	oskrbnika, da je razumno ravnal, kajti
Bolje je zanj, da mu obesijo	mlinski	kamen na vrat in ga vržejo v morje,
Jezus ozdravi	slepega	berača pri Jêrihi
prideta tja, bosta našla privezanega	mladega	osliča, na katerem ni sedèl še noben
Tedaj bodo videli Sina	človekovega	, kako prihaja na oblaku z močjo in
se bo zgodilo, in stopiti pred Sina	človekovega	.«
Privolil je in iskal	primeren	trenutek, da bi jim ga izročil tako,
»Juda, s poljubom izdajaš Sina	človekovega	?«
»Kaj iščete	živega	med mrtvimi?
	Naslednji	dan zagleda Jezusa, da prihaja k njemu,
	Naslednji	dan je bil Janez spet tam in še dva
	Naslednji	dan je Jezus hotel oditi v Galilejo.
svet tako ljubil, da je dal svojega	edinorojenega	Sina, da bi se nihče, kdor veruje vanj,
»Če bi poznala	božji	dar in kdo je, ki ti pravi:
Jezus ozdravi	uradnikovega	sina
bil neki kraljevi uradnik, ki je imel	bolnega	sina.
imenoval za svojega Očeta in se tako delal	enakega	Bogu.
bilo dosti zanje, da bi vsak dobil le	majhen	kos.«
	Naslednji	dan je množica, ki je ostala na drugi
kruha iz nebes, ampak moj Oče vam daje	pravi	kruh iz nebes.
ki mi jih je dal, marveč jih obudim	poslednji	dan.
večno življenje, in jaz ga bom obudil	poslednji	dan.«
me je poslal, in jaz ga bom obudil	poslednji	dan.
večno življenje in jaz ga bom obudil	poslednji	dan.
Kaj pa, če boste videli Sina	človekovega	iti gor, kjer je bil prej?
»	Hudega	duha imaš.
nad menoj, ker sem v soboto ozdravil	celega	človeka?
Na	zadnji	, najbolj slovesni dan praznika je Jezus
»Ko boste povzdignili Sina	človekovega	, boste spoznali, da sem jaz, in da
govorimo prav, da si Samarijan in da imaš	hudega	duha?«
»Zdaj smo spoznali, da imaš	hudega	duha.
Jezus ozdravi	sleporojenega
»Veruješ v Sina	človekovega	?«
»Vem, da bo vstal ob vstajenju	poslednji	dan.«
»Pustite jo, za moj	pogrebni	dan ga je prihranila.
nauk, ki sem ga oznanil, ga bo sodil	poslednji	dan; kajti nisem govoril sam od sebe,
življenje pa je v tem, da spoznajo tebe,	edinega	pravega Boga, in katerega si poslal,
je v tem, da spoznajo tebe, edinega	pravega	Boga, in katerega si poslal, Jezusa
Hočete torej, da vam izpustim	judovskega	kralja?«
Imel je trnovo krono in	škrlatno	rdeč plašč.
Imel je trnovo krono in škrlatno	rdeč	plašč.
z gore, ki se imenuje Oljska in je	sobotni	dan hodá oddaljena od mesta, vrnili
Peter govori na	binkoštni	praznik
mestu so se zares zbrali zoper tvojega	svetega	služabnika Jezusa, ki si ga ti mazilil.
s svojimi somišljeniki ter sklical	véliki	zbor in vse starešinstvo Izraelovih
postave, ki je med vsemi ljudmi užival	velik	ugled.
pokopali v grobu, ki ga je Abraham za	srebrn	denar kupil od Hemórjevih sinov v Síhemu.
	Naslednjega	dne je prišel mednje, ko so se prepirali.
»Glejte, nebesa vidim odprta in Sina	človekovega	, ki stoji na božji desnici!«
ti in tvoj denar, če misliš, da si	božji	dar lahko kupiš z denarjem!
Peter ozdravi	hromega	Enéja
Umili so jo in položili v	gornji	prostor hiše.
Ko je prispel tja, so ga peljali v	gornji	prostor.
izmed svojih služabnikov in vojaka,	pobožnega	moža iz svojega zvestega spremstva.
njemu skupno poslanstvo, si pridobili	kraljevega	dvorjana Blasta in prosili miru, ker
oblačilo, sedel na prestol in imel	slovesen	govor.
Tam sta naletela na	judovskega	vražarja in krivega preroka z imenom
naletela na judovskega vražarja in	krivega	preroka z imenom Barjézus; ta je spremljal
Na	sobotni	dan sta šla v shodnico in sedla.
Bársaba in Sila, moža, ki sta uživala	velik	ugled med brati.
Na	sobotni	dan smo šli skozi mestna vrata ob reki,
Iz enega je ustvaril ves	človeški	rod, da bi napolnil obličje zemlje
sebi in mu še podrobneje razložila	božji	nauk.
templja in s tem omogočal rokodelcem	čeden	zaslužek.
v nevarnosti, da pride naše delo na	slab	glas.
Ker je nameraval	naslednji	dan odpotovati, se je pogovor zavlekel
tretjega nadstropja, tako da so ga pobrali	mrtvega	.
Fanta pa so pripeljali	živega	domov in to jim je bilo v nemajhno
	Naslednji	dan smo odjadrali in pristali nasproti
mu je, da bi bil, če le mogoče, za	binkoštni	praznik v Jeruzalemu.
Zato vam	današnji	dan slovesno povem: če bo kateri pogubljen,
smo pluli po najkrajši poti na Kos,	naslednji	dan na Ródos in od tam v Pátaro.
	Naslednji	dan smo šli naprej in prispeli v Cezaréjo.
	Naslednji	dan je šel Pavel z nami k Jakobu; tam
mož, ki se je držal postave in užival	velik	ugled med vsemi tamkajšnjimi Judi.
sem si moral državljanstvo kupiti za	drag	denar.«
»	Vélikega	duhovnika božjega psuješ?«
»Vélikega duhovnika	božjega	psuješ?«
kralj Agrípa in Bereníka v Cezaréjo na	vljudnostni	obisk k Festu.
nisem izgubljal časa, ampak sem takoj	naslednji	dan sedel na sodni stol in ukazal,
skrajnimi napori komaj obvladovali	pomožni	čoln.
nas je vihar silovito premetaval, so	naslednji	dan začeli z ladje odmetavati tovor,
Bali so se, da ne bi zadeli ob kak	oster	greben, zato so s krme vrgli štiri
pobegniti z ladje: spustili so v morje	pomožni	čoln s pretvezo, da nameravajo vreči
	Naslednji	dan je začel pihati jug, tako da smo
po obujenju od mrtvih postavljen za	mogočnega	Božjega Sina.
Čeprav poznajo	božji	zakon, po katerem so tisti, ki delajo
bratovsko ljubezen; kdor namreč ljubi	bližnjega	, je izpolnil postavo.
»Ljubi svojega	bližnjega	kakor sam sebe.«
	Slabotnega	v veri sprejemajte medse, ne da bi
Kdo si ti, da sodiš	tujega	služabnika?
Saj bomo vendar vsi stopili pred	božji	sodni stol.
pogani in opravljam sveto službo za	božji	evangelij, da bi tako pogani postali
Pozdravite mojega	dragega	Epájneta, prvega, ki ga je dala Azija
našega sodelavca v Kristusu, in mojega	dragega	Stáhija.
Postrgajte	stari	kvas, da boste novo testo, saj ste
ne odpušča, in če ima kakšna žena	nevernega	moža, pa je ta voljan živeti z njo,
tako je tisti, ki ga je poklical kot	svobodnega	, Kristusov suženj.
Mislim pa, da imam tudi jaz	božjega	Duha.
Nihče naj ne misli nase, marveč na	bližnjega	.
in ki po nas razširja po vseh krajih	prijeten	vonj njegovega spoznanja.
Cerkve so nam ga tudi izvolile za	popotnega	tovariša pri tej nabirki, ki smo jo
čemerno ali na silo, zakaj Bog ljubi	veselega	darovalca.
tedaj, ko sem vam brez plačila oznanjal	božji	evangelij?
Sicer pa, kar imejte me za	nespametnega	, da se bom tudi jaz malce pohvalil.
sami ali pa angel iz nebes oznanjal	drugačen	evangelij, kakor smo vam ga mi oznanili,
zavrgli, temveč ste me sprejeli kot	božjega	angela, kot Kristusa Jezusa.
Ljubi svojega	bližnjega	kakor sam sebe.
da bi v sebi iz dveh ustvaril enega,	novega	človeka.
duhu svojega mišljenja in oblečete	novega	človeka, ki ga je Bog ustvaril v resnični
imejte v ponižnosti drug drugega za	boljšega	od sebe.
modrostjo, da bi vsakega napravili	popolnega	v Kristusu.
lažite drug drugemu, saj ste slekli	starega	človeka z njegovimi deli vred in oblekli
človeka z njegovimi deli vred in oblekli	novega	, ki se prenavlja za polno spoznanje,
kljub velikemu nasprotovanju oznanili	božji	evangelij.
otroke, smo vam hoteli dati ne samo	božji	evangelij, ampak tudi svoje življenje,
in kako smo garali: ko smo oznanjali	božji	evangelij, smo noč in dan delali, da
Mi pa, bratje, za	kratek	čas ločeni od vas s telesom, ne pa
smo poslali Timóteja, našega brata in	božjega	sodelavca pri Kristusovem evangeliju,
postavil v službo, me je namreč imel za	vrednega	zaupanja, čeprav sem bil prej bogokletnik,
to naročilo: z njihovo pomočjo bojuj	dober	boj.
božje ime in nauk ne bosta prišla na	slab	glas.
Če kdo uči	drugačen	nauk in se ne ravna po zdravih besedah,
Bojuj	dober	boj vere, sezi po večnem življenju!
	Dober	boj sem izbojeval, tek dokončal in
Ko prideš, mi prinesi	popotni	plašč, ki sem ga pustil v Troádi pri
je ostal v Korintu, Trófima pa sem	bolnega	pustil v Milétu.
Pošiljam ga nazaj k tebi, svojega	srčnega	ljubljenca.
Morda je bil zato za	kratek	čas ločen od tebe, da bi ga spet pridobil
ampak več kot sužnja, kot brata, nadvse	dragega	najprej meni, še koliko bolj pa tebi,
svojega duha v Jezusa, odposlanca in	vélikega	duhovnika vere, ki jo izpovedujemo.
torej držimo veroizpovedi, ker imamo	vzvišenega	vélikega duhovnika Jezusa, Božjega Sina,
veroizpovedi, ker imamo vzvišenega	vélikega	duhovnika Jezusa, Božjega Sina, ki
zveličanja, ker ga je Bog razglasil za	vélikega	duhovnika, kakršen je Melkízedek.
Čeprav bi namreč morali biti že	lep	čas učitelji, ponovno potrebujete,
Pustimo torej	osnovni	pouk o Kristusu in se povzpnimo k popolnosti!
nekoč že razsvetljeni in so že okusili	nebeški	dar ter postali deležni Svetega Duha,
priseganja, ki je prišla za postavo, pa večno	popolnega	Sina.
čemer govorimo, pa je tole: takšnega	vélikega	duhovnika imamo, ki je sédel na desno
Imel je	zlat	kadilni oltar in skrinjo zaveze.
Imel je zlat	kadilni	oltar in skrinjo zaveze.
stoji prvi šotor, kar je podoba za	sedanji	čas.
tistega, ki službo opravlja, narediti	popolnega	v vesti, ker gre le za jedi in pijače
Kristusa, ki je po večnem Duhu sam sebe	brezmadežnega	daroval Bogu, očistila našo vest mrtvih
zagrinjalo, skozi svoje telo, in imamo tudi	odličnega	duhovnika za božjo hišo.
razsvetljeni, ste že v trpljenju prestali	velik	boj.
»Ljubi svojega	bližnjega	, kakor sam sebe,« ravnate prav.
Dim ste, ki se za	kratek	čas pokaže in nato izgine.
živeli na svetu, se naslajali in celo na	klavni	dan redili svoja srca.
Tudi poljedelec pričakuje	dragocen	sad zemlje in potrpežljivo čaka, dokler
stvarjenjem sveta določen, razodel pa se je	poslednji	čas za vas.
vas sramotijo, ker ne drvite v isti	pogubni	vrtinec.
prišel veliki pastir, boste dobili večno	zeleni	venec slave.
Po Silvánu, ki ga štejem za	zvestega	brata, vam na kratko pišem.
Rešil pa je	pravičnega	Lota, ki ga je bolelo življenje brezbožnih
Očetu zagovornika, Jezusa Kristusa,	pravičnega	.
	Božjega	duha spoznate po tem: vsak duh, ki
tako, da je Bog poslal v svet svojega	edinorojenega	Sina, da bi živeli po njem.
milost našega Boga in tajijo našega	edinega	gospodarja in Gospoda Jezusa Kristusa.
navdal Duh in za seboj sem zaslišal	mogočen	glas kakor glas trobente, ki je rekel:
‘To govori On, ki ima	ostri	, dvorezni meč.
‘To govori On, ki ima ostri,	dvorezni	meč.
Dal mu bom tudi	bel	kamenček in na kamenčku bo napisano
Vem za tvoja dela: imajo te za	živega	, a si mrtev.
v uri preizkušnje, ki ima priti nad	vesoljni	svet, da preizkusi prebivalce na zemlji.
Videl sem	silnega	angela, ki je klical z mogočnim glasom:
In dobil je	velik	meč.
Nato sem videl drugega	mogočnega	angela, ki se je spuščal z neba, ogrnjen
Tedaj so iz nebes zaslišali	mogočen	glas, ki jima je rekel:
imenuje hudič in satan in ki zapeljuje	vesoljni	svet, je bil vržen na zemljo, z njim
Tedaj sem zaslišal v nebesih	mogočen	glas, ki je rekel:
glavi je nosil zlato krono, v roki pa	oster	srp.
stopil drug angel, ki je tudi držal	oster	srp.
Nato sem iz svetišča zaslišal	mogočen	glas, ki je rekel sedmim angelom:
Tedaj je silen angel vzdignil kamen,	velik	kakor mlinski kamen, in ga zagnal v
Zatem sem zaslišal kakor	mogočen	glas velike množice v nebesih, ki je
Zatem sem videl	velik	, bel prestol in njega, ki je sedel
Zatem sem videl velik,	bel	prestol in njega, ki je sedel na njem.
In zaslišal sem	mogočen	glas, ki je prišel od prestola in rekel:
v očitno zadnji vlogi: kot komično	strogega	sprevodnika, ki po vlaku simpatičnega
naslednjo, prav tako štiriurno, stavko še za	prihodnji	torek, seveda, če do takrat ne bodo
gospodarstvu boljše možnosti za vstop na	evropski	in svetovni trg .
zagotavljanje njihove usposobljenosti za	varen	in neoviran promet.
njihove usposobljenosti za varen in	neoviran	promet.
zagotovijo čimbolj enake možnosti za	varen	prevoz v državi, zakon določa tudi
sindikati štiriurno stavko ponovili	prihodnji	torek, 13. maja.
predlog vlade poslanci razpravljali že	prihodnji	teden na izredni seji.
svojo pobudo preoblikovali v pobudo za	naknadni	zakonodajni referendum, na katerem
ratifikacija pridružitvenega sporazuma v EU	usoden	pomen, saj predvideva tudi statusno
Čast, da odpre	letošnji	Cannes, je šla Lucu Bessonu, francoskemu
naj državni zbor čim prej ratificira	pridružitveni	sporazum z Evropsko unijo (EU), saj
igralnicah, kar jim lahko zagotovi le večji	lastninski	delež.
1995, a je na koncu vendarle izgubil	teniški	dvoboj s 5:7, 6:3, 2:6.
kongresu, na katerem naj bi analizirali	volilni	neuspeh, saj ZS niso prišli v parlament,
Orbita iz Križ ni dovolilo vstopa v	kongresni	prostor Božu Dukiču, sekretarju regijskega
zboljšanje opreme, predvidevajo pa tudi za	poldrugi	odstotek povečano začepljenost cevi
povedle z osmimi goli in izenačile	skupni	izid z obeh tekem.
prav izenačenje je bilo znamenje za	sanjski	zaključek, med katerim je Robit Olimpija
parlament kljub vsemu ta teden ratificiral	pridružitveni	sporazum.
oz. protievropska aktivnost, ki terja	jasen	političen odgovor proevropskih strank.
protievropska aktivnost, ki terja jasen	političen	odgovor proevropskih strank.
Sloveniji in njenim državljanom »zagotovila	gospodarski	in duhovni razvoj, blaginjo, socialno
in nacionalno varnost, možnosti za	vsestranski	napredek posameznika in skupnosti,
samoosamitev Slovenije, zapiranje možnosti za	gospodarski	razvoj in posodobitev, onemogočanje
ratifikacija sporazuma opravljena v DZ na	zakonit	in ustaven način, zato pričakuje, da
sporazuma opravljena v DZ na zakonit in	ustaven	način, zato pričakuje, da bo parlament
je že pred letom dni sprejel t. i.	španski	kompromis in vsebino pridružitvnega
tem, ali naj državni zbor ratificira	pridružitveni	sporazum z Evropsko unijo, zdaj skladno
kazenski postopek zoper Marjana Anžurja,	nekdanjega	prvega moža holdinga IMV in predsednika
predlog lastnikov je nadzorni svet za	novega	predsednika uprave imenoval Draga Dubrovskega.
podjetju kritične in so zato pripravili	sanacijski	načrt, ki je predvideval sodelovanje
pač pa so zaradi podpisa pod t. i.	španski	kompromisni predlog ovadili Janeza
so zaradi podpisa pod t. i. španski	kompromisni	predlog ovadili Janeza Drnovška zaradi
vztraja pri ponudbi, ki jo je postavila	prejšnji	četrtek, oblikovala pa jo je na podlagi
članice BIS in vpišejo v njej svoj	delniški	kapital.
bo za eno prihodnjih sej predlagal	nov	sklep - namesto, »da svet izreka nezaupnico
maja - Državni zbor je v nadaljevanju	prejšnji	teden prekinjenega rednega zasedanja
državnega zbora pa je določil okvirni	dnevni	red 5. redne seje, ki se bo začela
Za	dnevni	red je poleg osmih predlogov za ratificiranje
mestnega sveta vložil ovadbo zoper	mariborskega	župana dr. Alojza Križmana, ki je podpisnik,
bi državni zbor povedal, da razlaga	evropski	sporazum tako, da obveznosti za republiko
*Predsednik RS obiskal*	ljubljanskega	nadškofa
Republike Slovenije Milan Kučan je obiskal	ljubljanskega	nadškofa in metropolita Franca Rodeta.
zato celo opustil prvotno predvideni	dnevni	red .
vstopanja v EU razpravljala komisija za	politični	sistem, so svetniki sprejeli mnenje
usposabljanje, septembra pa bodo začeli	štiriletni	študij na akademijah, so sporočili
pomočjo še nekaterih strank prizadejala »	hud	udarec demokraciji v Sloveniji«.
da se vedno najde kakšna zgaga, ki	dober	vtis in razpoloženje, če lahko zapišemo
policistvarnostnik nekaj minut pred tem prijel	neznanega	moškega, ki se je z jajci spravil nad
nekaj minut pred tem prijel neznanega	moškega	, ki se je z jajci spravil nad zgradbo
sporočili iz mestnega odbora LDS, so za	novega	predsednika izvolili Ivana Roparja,
sumijo, da je s kuhinjskim nožem zabodla	37letnega	sina Milana Lešnika.
Medtem je ta pograbila	kuhinjski	nož in zabodla sina v prsi.
nenaravnega, umetnega zvoka, ki je svoj	stopnjevit	orgazem petkrat ponovil - z glasbeno
umetnosti in kulturi, o kmetu, ki je imel	lep	krompir in ima kulturo, o umetnosti,
nadškof in metropolit dr. Franc Rode za	začasnega	ekonoma ljubljanske nadškofije imenoval
železničarjev, ki jo napovedujejo za	prihodnji	torek, 20. maja, naj bi, kot je zatrdil
papež Janez Pavel II. prav na svoj 76.	rojstni	dan srečal na postojnskem letališču
blagoslovil vseh 11 križev, pa tudi 18 metrov	visok	križ, pod katerim se je pred enim letom
družini Plut iz Drašičev za njihov	chardonnayjev	izbor, ki je dobil 18,9 točke.
delovala, je nujno, da se pravo dosledno na	enak	način uporablja v vseh članicah.
Nov državni rekord je hkrati tretji	letošnji	rezultat na svetu in najboljši v Evropi
Kasaškega kluba Ljutomer, Marko Slavič, je	evropski	prvak za leto 1997!
V prvi bo Goodyear prevzel	60-odstotni	poslovni delež, v drugi pa 75-odstotnega.
stavko končali izvozno naročilo za	dolgoletnega	japonskega poslovnega partnerja.
končali izvozno naročilo za dolgoletnega	japonskega	poslovnega partnerja.
naročilo za dolgoletnega japonskega	poslovnega	partnerja.
Slovenskim zvezdnicam in zvezdnikom so manj	vreden	status prisodili organizatorji, ki
čas vreden 2.000 dolarjev, si je za	celjski	nastop zagotovo zasluži nagrado.
in priklopna cisterna je zdrsnila v	obcestni	kanal, kjer se je prevrnila.
je na ogled poklicala tudi dežurnega	preiskovalnega	sodnika in državnega tožilca.
dežurnega preiskovalnega sodnika in	državnega	tožilca.
ljubljanski Šubičevi sprejeli še kakšen	podoben	zakon, bo pravzaprav tako, kot nekdaj
usklajenosti naše zakonodaje z evropsko,	triletni	program prilagajanja itd.
*Poslanci oblikovali*	dnevni	red 5. rednega zasedanja
zakonodajo, s katero bo postopno sprostil	slovenski	trg in hkrati ustrezno zavaroval nacionalne
vodstvo SŽ včeraj zvečer odstranilo	centralni	stavkovni odbor ter proti njemu in
včeraj zvečer odstranilo centralni	stavkovni	odbor ter proti njemu in še približno
približno petnajstim stavkajočim uvedlo	disciplinski	postopek, ker naj ne bi bili upoštevali
in zahtevali izpolnitev treh zahtev:	takojšnji	preklic vseh sankcij proti članom centralnega
Ko je suspendirala legitimni	stavkovni	odbor, je postala odgovorna za svoja
*Jelko Kacin sprejel*	izraelskega	veleposlanika
mednarodne odnose Jelko Kacin je sprejel	izraelskega	veleposlanika v Sloveniji s sedežem
stranke (ODS) sporočil, da bo zamenjal	finančnega	in notranjega ministra Ivana Kočarnika
sporočil, da bo zamenjal finančnega in	notranjega	ministra Ivana Kočarnika in Jana Rumla
pogajanja za 24 ur sprostili celotni	potniški	promet.
naj bi podtaknil več požarov in tako	dober	mesec vznemirjal prebivalce.
trava, pred njim pa niso bili varni niti	gospodarski	objekti v nekdanji južni vojašnici
Kakšni motivi so v petek zvečer vodili	58-letnega	Draga Čretnika iz Vojnika, da je v
na Slovenskih železnicah: pozval je	centralni	stavkovni odbor in predstavnike uprave
Slovenskih železnicah: pozval je centralni	stavkovni	odbor in predstavnike uprave SŽ oziroma
Na	enak	način je pred objektiv polaroidnega
Zmagovalec bo znan na	kresni	večer, 23. junija zvečer, nagrada v
ekonomske odnose in razvoj je odpotovala na	štiridnevni	obisk v Sarajevo, da bi pospešila gospodarsko
da se ta pobuda ne navezuje na noben	zakonski	predlog, ki bi zadeval zastavljeno
Prav točka vprašanja za prehodni	zakonodajni	referendum, vezan na noveliranje zakona
*Državni svet zavrnil*	ekološki	davek
Državni svet je danes soglasno sprejel	odložilni	veto na zakon o posebnem davku od cestnih
bolje, če bi skušala razvijati svoj	turistični	»model« in se ne zgledovati po industrijskem
storila, bo vnovič uvedel ukrepe zoper	stavkovni	odbor.
Kdaj bodo dobili poplačan	lanski	dolg delavci iz ostalih družb, še ni
politično manifestacijo, ki opozarja na	nevzdržen	položaj delavstva, bi nepodpis zahteve
- Če bi bil krog prvih kandidatk za	razširjeni	Nato omejen, potem bi bila Slovenija
bruto od 1. aprila naprej in regres za	letošnji	dopust v višini povprečne plače na
dodatku v višini izhodiščne plače za prvi	tarifni	razred.
Kljub slabemu vremenu je	svetega	očeta na vroclavskih ulicah pozdravilo
se je končalo s srečnim razpletom za	slovenski	hokej.
*Pobuda za*	študentski	referendum z neveljavnimi podpisi?
študentskih svetov na fakultetah ter uvesti	študentski	uradni list in možnost odpoklica poslanca.
Šele	naslednji	dan je študentski parlament na redni
znova prepoznalo kot tistega, ki je	prejšnji	mesec odločilno zaznamoval naše politično
poznavanja slovenskih politikov pa glede na	prejšnji	mesec kakšnih pomenljivih sprememb
	Prihodnji	mesec se bosta namesto njiju spet skušala
kolektivne pogodbe za gospodarstvo dosegli	delen	sporazum.
ljubljansko ocenjevanje vin, ki že	lep	čas poteka pod pokroviteljstvom OIV
Najvišje ocene za kakovost in	šampionski	naslov sta si zaslužila Fructalova
sprožili akcijo zbiranja podpisov za	nov	referendum.
Kljub temu podpirajo	hitri	postopek, saj obstaja nevarnost izgube
Ocenil je, da je vlada prikrivala	slab	gospodarski položaj, nima pa izdelane
Ocenil je, da je vlada prikrivala slab	gospodarski	položaj, nima pa izdelane strategije
Slovenska delegacija je	obrambnega	ministra Cohena seznanila, kako razume
Pripravili so	tridelni	razstavni projekt Slovenski etnografski muzej,
Pripravili so tridelni	razstavni	projekt Slovenski etnografski muzej,
Slovenskem) in Okna zbirk (Pogled v	muzejski	thesaurus, razstava izbranih predmetov
bi mogla uresničevati in bi kršila	pridružitveni	sporazum.
S tem predlogom vlada nadomešča	dosedanji	predlog, tega pa umika iz procedure
predlog, tega pa umika iz procedure - v	parlamentarni	postopek ga je poslala prejšnja vlada
danes poslala v parlament še čisto	svež	predlog za začetek postopka za spremembo
katerem bi Slovenija, če bi ratificirala	pridružitveni	sporazum Evropski uniji, prestopila
Slovenija pripravljena harmonizirati svoj	notranji	ustavnopravni sistem s državami, ki
pripravljena harmonizirati svoj notranji	ustavnopravni	sistem s državami, ki se jim želi pridružiti.
gospodarstvo sta danes uskladili še	zadnji	del pogodbe - tarifno prilogo.
minister Tit Turnšek danes končuje	večdnevni	obisk v ameriški prestolnici, kjer
(v takšnem vrstnem redu so prišli v	portoroški	Grand hotel Emono) so po poslušanju
Ti so poskrbeli za zaporo ceste in	nemoten	ogled preiskovalnemu sodniku in državnemu
1995, slovenske igralnice pa so dobile	znanega	lastnika.
*DZ je umaknil*	evropski	pridružitveni sporazum
*DZ je umaknil evropski*	pridružitveni	sporazum
ob tej priložnosti priredili večji	letalski	miting, na katerem se bo predstavilo
Prireditelji so pripravili	bogat	akrobatski program, v katerem se bodo
Prireditelji so pripravili bogat	akrobatski	program, v katerem se bodo predstavili
Primeren je za lov in	družinskega	psa, saj je tudi zelo vodljiv in ljubezniv.
Čeprav menim, da je za	sedanji	lov (lovišča so čedalje bolj »urbanizirana«)
Na	Upravni	odbor Kinološke zveze Slovenije so
v spremstvu bobnarja in klicarja na	kamniški	Mestni trg podali.
spremstvu bobnarja in klicarja na kamniški	Mestni	trg podali.
območje pod Begunjščico, na katerem	dobršen	del zime zaradi nevarnosti snežnih
besedilom v začetku julija opravil	nov	krog dvostranskih pogovorov z vsemi
Za	zdajšnji	osnutek memoranduma sir Watts priznava,
nameravajo v sredo ali četrtek sklicati	upravni	odbor zbornice, da bi se dogovorili,
predsednikov parlamentarnih strank pričakuje	konkreten	dogovor in sklenitev medstrankarskega
Pilotu se je uspelo dvigniti za	poldrugi	meter, takrat pa je helikopter obstal
Zato so se vrvi že	naslednji	hip tako napele, da je helikopter z
nadaljevanje pogovorov, potem ko je koalicija	prejšni	teden ponudila delovno zasnovo za spremembo
Opozicija, ki zahteva predvsem	natančen	popis zakonskih rešitev in sprejetje
ustanovitve do spremembe ustave, torej samo	določen	čas .
junija - Potem ko so JE Krško končali	letošnji	remont, so pri sklepnih meritvah in
Pregelj je v uvodu povedal, da gre za	podoben	interventni zakon, kot ga je DZ sprejel
v uvodu povedal, da gre za podoben	interventni	zakon, kot ga je DZ sprejel že lani.
imenu državnega sveta sta razloge za	odložilni	veto predstavila Dagmar Šuster in Boris
LJUBLJANA, 11. junija -	Parlamentarni	odbor za mednarodne odnose, ki je danes
državni zbor proti koncu leta obravnaval	dvoletni	predlog proračuna.
Pogajalci strank in	finančnega	ministrstva bodo zato v naslednjih
morali Avstrijci od 1. julija plačati	57-odstotni	davek - je močno razburila lastnike
direktorjev banke ta teden potrdil	obsežen	program tehnične pomoči.
predloga socialnega sporazuma, ki so ga	prejšnji	teden uskladili na pogajanjih med vsemi
nekateri zavezniki, ki napovedujejo	možen	kompromis v zadnjem trenutku.
povedal, da bo Nova stranka sprožila	ustrezen	postopek oziroma bo iskala pravico
*Državni svetniki izglasovali veto za*	igralniški	zakon
svetniki z minimalno večino izglasovali	odložilni	veto na zakon o lastninjenju igralnic.
in neoperativen, vendar vsaj rešuje	brezizhodni	položaj igralničarjev.
bilo pametneje, če bi vlada pripravila	nov	zakon in bolj podrobno opredelila igralniško
Ministra sta po pogovorih podpisala	meddržavni	sporazum o izogibanju dvojnemu obdavčevanju.
Bomo pač ustvarili	nov	Nato ...
lažjega, če bi bilo za to treba razsuti	sedanji	Nato ali s primernim kombiniranjem
agencije AFP, ta pa se je skliceval na »	neimenovanega	diplomata« iz Bruslja, »Evropejci se
Včeraj so na gradu Dobrovo sprejeli	častnega	gosta, predsednika RS Milana Kučana,
razstav češenj in peciva spremljajo	letošnji	praznik še številne druge razstave.
bodočem priključku ceste iz Zasavja na	slovenski	avtocestni križ.
priključku ceste iz Zasavja na slovenski	avtocestni	križ.
nacionalne stranke (SNS) Zmago Jelinčič je	prejšnji	teden v dopisu predsedniku parlamenta
sklicuje na imuniteto, ne sme začeti	kazenski	postopek brez dovoljenja DZ.
sprednjim delom vozila trčil v pešca,	37-letnega	Branka Ungarja iz Slovenskih Konjic,
Nepravilni podatki zavajajo	občinski	svet in javnost ter onemogočajo izvajanje
določene skupine zaposlenih postavljajo v	privilegiran	položaj.
odstotka, se bodo plače uskladile že za	naslednji	mesec.
Vrgel se je na	mehak	sedež prav na koncu dvorane.
so venomer režale vanj in ponavljale	trd	refren:
Oče je prejel	bel	list.
Najrajši je imela mene,	tolminskega	študenta Petra.
V rokah je držal molitvenik,	debel	črni molitvenik z debelimi črnimi črkami.
Razliva se v širokem rokavu v	neskončen	ocean.
Valijo se v deželo in stiskajo	zdrav	in vesel rod.
Valijo se v deželo in stiskajo zdrav in	vesel	rod.
In dajo si še	zadnji	poljub.
Najdù hoče	neskončnega	boga in ne bo svečenik, hoče brezmejno
Srečali so ga	žalostnega	, lačnega in raztrganega.
Srečali so ga žalostnega,	lačnega	in raztrganega.
Imam	neskončnega	boga, brezmejno svobodo in nič me ne
pot, ki pelje do praga in čez prag v	nov	dan.
odkrivajo današnjo družbo, ki kažejo	današnjega	razrvanega človeka iz prosvetljenih
Nič	svetlega	se ni izgubilo v ta zapuščeni kraj.
natrgal je šop mačic in nesel jih na	materin	grob.
oglasil detektiv in se pogreznil v	trdovraten	molk.
V	hrastov	list, ki je bil z zlato nitjo našit
Pomislil je nehote na	velikega	Krista, človeka in Boga, usmiljenja
Vstopili so na	mračen	hodnik.
majhna lina, ki je sipala v polumrak	ozek	pramen dnevne luči.
Našli so ga ob steni	nezavestnega	, sključenega nad samim sabo.
videli Brica v brajdi, Čiča v gozdu,	tolminskega	puntarja in gruntarja, ki rije noč
peljemo se v mislih in željah skoro	slednji	dan.
barki pod krovom rodili, ves	božji	teden na morju so bili,
In zdi se, da vidim	bled	obraz človeka.
ljudje, tudi vipavska zemlja ima svoj	poseben	duh.
In v	sladek	vonj te zemlje seje sejavec.
mrak, pade dekletu rdeče‐pisana ruta na	rjav	tilnik in v goste lase, svetle in črne
Ta zemlja ima zame svoj	poseben	duh.
Žal, da jim to zadnje obrodi	tisočeren	sad.
Skozi	čist	jutranji zrak odmeva rezko klepanje
Skozi čist	jutranji	zrak odmeva rezko klepanje kose.
čebele in nabirajo sladko medico za	zimski	čas.
Zrem v ta	čudovit	planinski raj in mislim na Zlatoroga,
Zrem v ta čudovit	planinski	raj in mislim na Zlatoroga, na bele
da je valovje priplavilo mimo mene	mladega	triglavskega lovca s šopom triglavskih
valovje priplavilo mimo mene mladega	triglavskega	lovca s šopom triglavskih rož v mrzlih
Trentarskega študenta raste iz noči za	nov	dan.
davnimi, davnimi leti so prihajale na ta	božji	svet še tako dobre zime, da sem bil
mrmrala in ozka usta so se razlezla v	majhen	smehljaj.
Mati je nemela v	divji	ples in zdelo se ji je, da burja ziblje
pregnali - kraški kamenarji rezali	kraški	kamen v joku in smehu, vse dni od rojstva
stal črn divjak, in je vihtel nad njim	težek	, s trnjem opleten bat.
dlanjo je še poslednjič pobožala zid,	plesnjiv	zid, se pokrižala, rekla zbogom in
Popil je kozarec terana, vrgel na rame	nov	, svetal kramp in se potiho splazil
kozarec terana, vrgel na rame nov,	svetal	kramp in se potiho splazil iz bajte.
�Za	dober	teden bo ", je razsodil, dvignil kramp
S sklonjenimi glavami so prestopili	visok	kamenit prag tržaškega zapora.
sklonjenimi glavami so prestopili visok	kamenit	prag tržaškega zapora.
Črepinje so zdrknile ob vratih na	kamenit	prag.
Martin je stopil na	mračen	in tih hodnik.
Martin je stopil na mračen in	tih	hodnik.
Čez ograjo je uprl pogled na	spodnji	hodnik, ki je bil dvajset metrov pod
pa bo sedel doma za ognjiščem, kuhal	kamiličen	čaj in molil rožnivenec.
malo porobanti in zakolne, zateguje	hlačni	jermen in se nasloni na vogal, kadar
von Schneefeldu in si s tem prislužila	grofovski	naslov.
človeške slave in blaga, si prislužila	viteški	križec, pokopala svojega moža, se oblekla
In tako je Mathilda Sircza hodila na	avstrijski	konzulat po pokojnino za svojim blagopokojnim
služkinjam, kar je Hansa, ki se je štel za	edinega	dediča, silno potrlo.
Ljudje pa so	grofičin	dar sprejeli z veseljem na znanje in
tako so v nekaj mesecih izpremenile	velikodušen	dar - čisto hišo blagopokojne grofice,
mestu ponovna čast in hvala za njen	velikodušen	dar - kako ne bi mogli živeti brezposelni?
okno na široko blatno dvorišče, na	star	, napol usahli kostanj, v katerega so
Ferletis je furlanska mrhovina, ki se dela	dobrega	z vsemi, skrivaj pa se hodi ponujat
poklicala k sebi v posteljo, �da ga ogreje,	ubogega	capina".
in to ne prav poredkoma - gredo na	skupen	izlet v mesto.
kuhana, dobijo otroci na tla sredi sobe	velik	pločevinast krožnik, se zleknejo k
dobijo otroci na tla sredi sobe velik	pločevinast	krožnik, se zleknejo k njemu in začnejo
Mož je odpel	hlačni	jermen in navalil nanjo.
besedi si je Angela sestavila povsem	enostaven	pogled na življenje: ženska se mora
bolj razkačilo in povzročilo v njem �	trajen	prelom" in se je s tem �za vedno razbila
odpustil - - krstil je tisti greh za	izvirnega	, ker je hotel s tem potrditi, da izvira
se je vrnil na svobodo, je pokazal	dober	talent za žeparstvo in se je tej obrti
Giaccogna zasačil �pri delu"	zloglasnega	žeparja Ernesta Jaconciga in ga
ker je s tem, da je aretiral svojega	lastnega	nevrednega brata, jasno dokazal,
tem, da je aretiral svojega lastnega	nevrednega	brata, jasno dokazal, da mu
za svojega brata - je dal naravnost	klasičen	zgled službene zvestobe, ki
preddelavec in izobražen človek izvoljen za	občinskega	svetnika, kadar bodo oni zmagali, se
Jaconcic Martin, preddelavec, daroval za	delavski	sklad 20 kron, kar naj vrli sodrugi
�Glej jo no, v teh časih, ko še za	slan	krompir nimamo, ti žre meso.
veselo izpuhava dim in globoko vdihava	hladen	veter, ki piha od morja.
dirkač, ki je na tekmi povozil kakega	počasnega	, nemarnega psa.
na tekmi povozil kakega počasnega,	nemarnega	psa.
pšenične lase, na njeno mehko besedo in	židan	smeh, na njeno vitko telesce in na
sprehajajo po pločnikih in kadar srečajo	gosposki	ogorek, ga lepo nataknejo, se ozrejo
končava z apelom na občinsko upravo in	higijenski	zavod, katerih dolžnost je, da izdata
ogorek v košček papirja in ga spravil v	notranji	žep.
poskušal spet zaživeti, pa sem poprosil	jetniškega	kaplana nekaj knjig.
Samo vrelo je v meni, da bi	starega	ječarja najrajši zagnal ob steno.
priliki s svojimi bajonetami in čeladami	velik	strah in še večje spoštovanje.
Ostrmela sta za	kratek	hip, nato pa se spogledala z dolgimi
Čutil se je	močnega	dovolj.
V vojsko so me vrgli komaj	sedemnajstletnega	.
prvič, saj se ga spominjaš dolgina	dolginastega	?
Bernard je razlil kapljo rdečega vina na	bel	prt in jo začel s prstom raztegavati
v Boga, posebno še odkar smo dobili	novega	župnika, ki na vsak način zahteva,
	Starega	Franca je vrgel na cesto in je tako
malo pomiri, stopi k njej, si odpne	hlačni	jermen in jo korenito namaže.
je sicer dala nekoliko razvleči, v	oprijemljiv	obraz pa se ni nikdar raztegnila.
katerem živo prasketa suho brinje in širi	prijeten	vonj po smoli, buča terana in okrogla,
svoje junaške krvi: za domovino in za	presvetlega	apostolskega cesarja!
krvi: za domovino in za presvetlega	apostolskega	cesarja!
je bilo treba bolj upoštevati kakor	nebeškega	očeta: nebeški oče je bil oblastnik
slučajno vtaknil svojo debelo glavo v	pastirski	metež, so vsi planili nadenj in si
in Bernard je šel branit domovino in	presvetlega	cesarja.
nasilnik, bandit, človek, ki se je delal	nedolžnega	bajtarja, v resnici pa je bil najhujši
Štiri dni je trajal proces,	zadnji	dan so govorili odvetniki.
naj še naprej grebe zemljo in živi -	star	je, njegovi otroci bodo zrasli in razumeli
redu, je stopil skozi ozka vrata na	hrastov	mostiček, ki je ležal čez roje.
enakomerno vrtela, potem pa je stopil na	širok	jez, ki ga je bil zgradil čez reko.
iz hribovske vasi je bil pripeljal	orehov	hlod in bi rad govoril z gospodarjem
plavimi očmi prestrašeno zastrmel v	jutranji	somrak.
izgubila svojo prvotno barvo in v veliko	pretesen	in prekratek črn suknjič, ki se je
prvotno barvo in v veliko pretesen in	prekratek	črn suknjič, ki se je v svojih dobrih
barvo in v veliko pretesen in prekratek	črn	suknjič, ki se je v svojih dobrih dneh
ukovanega in priklenjenega na verigo kakor	zverinskega	zločinca, ki je najmanj ubil svojo
bil vedel, da me bodo vlačili kakor	navadnega	capina, bi tiste lire že našel, pa
svoji postelji in ko je povezoval v	pisan	robec svoje stvari, ni zinil besede.
Martinovo pripovedovanje je	starega	detektiva očividno ganilo.
Potem bo sezidal	betonski	jez, pravzaprav, zakaj bi ga ne sezidal
In tako bo lahko povabil na dom	starega	detektiva.
Takrat pa je zaslišal za sabo	ženski	glas:
je sušilo sadje in razširjalo tisti	prijeten	sladko kiselkasti vonj, ki je Martina
Martin je naredil	globok	požirek in si s hrbtom roke obrisal
ukradel župniku kokoš, ker ima tam	nezakonskega	sina in ker so na vasi prepričani,
drevesa, vse to je počasi zbudilo v njem	starega	kmeta - in tistih par kapelj potepuške
same prešernosti je ustavil na cesti	bosega	fantalina.
si nataknil očala, potegnil hlače na	okrogel	trebuh, ponosljal in rekel:
Cestar je že prva leta po vojni zgradil	nov	jez in postavil mlin na štiri kamne.
Martin je rekel svoj	dober	večer, žena pri ognjišču pa se je zganila,
	Dober	večer.« »
k uri, jo navil, vzel v roke debeli	rožni	venec, sedel v zdič in rekel: »
in med molitvijo prejemali ukaze za	naslednji	dan.
in navduševal vaščane, da bi kupili	nov	venec majniški kraljici in dve sohi
navezanega: govoril ji je o bodočnosti,	velik	mlin bo zgradil na dva kamna, tudi
zavil v grmovje, tam se je skrival ves	naslednji	dan.
In da bi ga prignali kakor	starega	potepuha!
doma ne bo hudo, saj ima tam vendar	star	mlin, ki mu bo dal dovolj kruha, da
Pogreznila se je v	jeklen	molk in ne oče ne mati nista spravila
»	Dober	dan, po jajca sem prišla, kje je gospodinja?«
in klic priganjačev, mukanje volov,	kratek	krik in piskanje piščali.
Planil je skozi vas, stisnil	kričečega	otroka v naročje prvi ženski, ki jo
Na	pravega	je naletel!
»Saj sem vam zmeraj pravil, da imam	dobrega	sina, pa mi niste verjeli.
Takrat je pokazal tudi svoj	deklamatorski	talent.
je bil v šesti realki in so se učili	italijanski	risorgimento.
delavca, se je razkoračil in napisal	dolg	članek z naslovom »J'accuse!«
Takrat je nenadoma zagledal pred sabo	starega	generala.
Vzel jih je in jih stlačil v	notranji	žep.
toliko denarja, da začneva misliti na	lasten	dom.
jezika in na vasi skrbela za dvoje: za	župnikov	želodec in vaško moralo.
ga bo župnik prijel za bogve kakšen	nezaslišan	greh.
z velikim trudom je izvlekel iz nje	trden	sklep.
»Mene je celo v župnišče poklical, na	pravega	je naletel.
Oblečena je bila zelo slabo:	svetel	poleten plašč, bele zapackane čevlje,
Oblečena je bila zelo slabo: svetel	poleten	plašč, bele zapackane čevlje, na glavi
obraz z rokami in jokala, potegnila je	zaspanega	in lačnega otroka k sebi, mu položila
in jokala, potegnila je zaspanega in	lačnega	otroka k sebi, mu položila glavo v
srečno smrt in kako venomer žalijo	nebeškega	očeta s svojimi mislimi in s svojimi
brki so se mu povesili, postal je ves	mehak	: lahko bi ga peljali kamorkoli in bi
	zoprn	duh po razkrajanju.
Zdaj se je znova počutil	srečnega	.
strahom se je spravil na peč, otepaval	makov	kruh, ki mu ga je pošiljal stric, in
potisnili kramp v roke; počakal je za	kratek	hip, ga potem zarezal v mehko zemljo
prinesla v posteljo skledo bele kave in	velik	kos belega kruha.
svojo čutarico, »požirek gorkega za	srečen	dan.«
njim, so se Jakobu ustnice razlezle v	bridek	nasmeh, počepnil je in zamrmral:
reklame za Suttnerjeve ure in je videla	malega	debelušnega možakarja, ki je kazal
Suttnerjeve ure in je videla malega	debelušnega	možakarja, ki je kazal z dolgim prstom
župnik oznanil mašo zahvalnico »za	srečen	konec svetovnega klanja«.
Zavalil je k deblu	težak	štor, stopil nanj in zavihtel jermen.
ni vedel, da je nosil v svojem srcu	svetel	novec.
obviseli v kotu ust, da je začutil	slan	okus.
kučmo globoko na oči in se zagrebel v	trmast	molk.
odgovora, je rekel dobro besedo, naredil	globok	požirek iz fraklja in šel.
Dal je sveti zakon in za nameček	vojaškega	pankrta.
se je hrešče odhrknil in pljunil v	pisan	robec.
Žef zbudil, je zora prehajala že v	svetel	dan.
sicer zavreščale, toda babe vreščijo za	prazen	nič, in fajmošter ga je v nedeljo vrgel
barake, morda je kakšna še dobra za	konjski	hlev.
karabinerji ponje in potem bi imeli	pravega	hudiča na glavi,« je mencal Jakob.
mrtvoudna in bo zdaj zdaj stopila pred	božji	tron!
Tu pa tam sta stopila z boso nogo na	rjav	žebelj, ki je zijal iz deske.
s katerimi je kuril, včasih pa tudi	velikega	kuhinjskega ščurka.
katerimi je kuril, včasih pa tudi velikega	kuhinjskega	ščurka.
ker se še ni naveličala, je poiskala	star	koledar in brala iz njega.
Saj ima vendar gozd,	star	gozd, katerega se Jakob ni nikdar pritaknil.
	Naslednji	teden so prišli delavci s krampi, v
tlačil v usta tobak, čikal in vdihaval	prijeten	vonj po zemlji.
Kadar je moka pri hiši, peče	bel	kruh, kadar je ne bo, bo kuhala koruzne
In potem bomo spekli	bel	kruh.
in glasno useknila svoj čokati nos v	pisan	predpasnik.
ustnice, ki so se hotele razširiti v	prisrčen	nasmeh.
prekratka; čutil se je dolžnega in	sposobnega	, da se je odpravil na kratek sprehod
in sposobnega, da se je odpravil na	kratek	sprehod po filozofskih poljanah.
kaj pomagat, da si je zaslužil svoj	vsakdanji	kruh.
Včeraj sem napisal očetu	dolg	odgovor.
ker je ob tej priliki povedala tudi	lep	in koristen nauk:
ob tej priliki povedala tudi lep in	koristen	nauk:
iglami in nohti vklesali v stene in v	okenski	okvir.
očeta, ki zdaj na pomlad s kropom poliva	star	lesen plug, da bi se ne klecala lemež
zdaj na pomlad s kropom poliva star	lesen	plug, da bi se ne klecala lemež in
Ko so mi od doma poslali	velik	kos sira, sem prosil Cesarja, naj mi
bodo v podzemlje, ker ste se drznili	državnega	uradnika sumničiti tatvine.
potem dve vretenci, ki sta tvorili	močan	tilnik, in trije pari ostrih nog.
svinčnik kar naenkrat odmakne in zrase v	ogromen	steber na oddaljenem hribu, tako se
slamnjače nekaj morskih trav ter spletel	majhen	bič.
zavil glavo kakor ptič in zagrebel	kljunast	nos v rdeč nagelj v gumbnici.
kakor ptič in zagrebel kljunast nos v	rdeč	nagelj v gumbnici.
konec: padla bo, preden bo dala iz sebe	pisanega	metulja, za katerega je žrla in za
njih se je nabirala sila: razgnali so	rjavkast	obod in v sonce so pogledali svetlozeleni
Tako praznujem vsako leto svoj	goseniški	jubilej.
Kar oglejte si ga, barona	baronastega	.
brezkrvne ustnice so se mu krivile v komaj	zaznaven	smehljaj - in prav tisti smehljaj je
božjo pomočjo, vsak mesec dam za mašo v	dober	namen in se ne mešam v politiko, čeprav
očenašu nalašč pisano ‘daj nam danes naš	vsakdanji	kruh’, da bi ljudje ne zahtevali kaj
Poznam	bel	in črn kruh.
Poznam bel in	črn	kruh.
Postopali so okrog koče, kadili	slab	tobak in modrovali, kakšna neki mora
hudiča	trapastega	, iz teh grap«.
zadovoljno rekel, ko mu je naredil na prsih	velik	vozel, »zdaj pa imaš, privezan si ‘okou
Na spomlad so mu vaščani postavili	hrastov	križ.
ustnice, kakor bi použile nekaj zelo	okusnega	, ter se z vso dušo zatopile v razglabljanje
Očitala mu je	predolg	jezik in preveliko gorečnost.
Liberalci in vsi nergači bodo zahtevali	cerkven	pogreb.
bila v skladu z božjimi nauki, toda	prečastitega	je kljub temu tako pretresla, da je
Sicer je maša naročena za	rajnkega	Pologarja, toda mrlič ne more čakati.
zdiča, naperil svoj dolgi kazalec v	visokonogega	zelenca, kakor bi ga hotel ustreliti,
Ta dokaz pa je	starega	Zavoglarja tako zadel, da ga je neprijetno
zbralo toliko ljudi, kakor bi pokopavali	premožnega	kmeta.
Marjanca nekega dne položila Fratniku	nagega	pod nos in rekla:
Fratnik in s kazalcem previdno potipal	otrokov	trebušček, kakor gospodinje med kvašenjem
mu je za to slovesno priliko sešil	nov	širok pas iz trdega platna, mu krepko
je za to slovesno priliko sešil nov	širok	pas iz trdega platna, mu krepko opasal
svojega mladega obraza služiti svoj	vsakdanji	kruh.
previdno zganil, ga spravil za podobo	svetega	Andreja, molče pokazal Venčku stol
Strmel je v	svetniški	sij, ki je bil z žebljem pribit na
prihoda tako prestrašila, da je pograbila	rožni	venec, priporočila dušo bogu in potegnila
nestrpno rekla Marjanca in komaj nagnala	zgovornega	Venca.
njegovih drobnih sivih oči, ki so bile	neusahljiv	vir solzá, sta se udrla dva nova curka,
zmeraj na jeziku, je bil drugi sin	premožnega	kmeta.
njegovo telo kakor tudi njegova pamet za	dobrega	vojaka nekoliko prerahla.
kjer se je Zinka borila za obilnejši	vsakdanji	kruh, pa je še bolj otrdelo.
dobrodušna, da ni s komolci hebala	pijanega	Mojega Jezusa za mizo, ko se je po
in nesnagi, o prešuštnici, ki zavaja	dobrega	človeka, ki mu pravični Bog - je že
ne sme človek niti črhniti, ker imaš	predober	spomin.
Potem je posmrknil, potegnil iz žepa	rdeč	robec in se glasno useknil za slovo.
zatulila vanj in mu posadila v naročje	kričečega	otroka.
ne bom,« je zastokal Venc in nesel	malega	kričača v izbo.
mojem srcu vzbrstela nova pomlad, kupil	debel	zvezek in na prvi strani s samim seboj
tolikem trpljenju z delom služiti svoj	vsakdanji	kruh.
so drevesa, tu pa kvečjemu zamajajo	star	napis kakega čevljarja.
rodoljubni bratje se niso dali ugnati v	kozji	rog - in Nande, ki je bil caposquadra,
Pri Pečanovih je bilo že	prejšnji	dan vse križem kražem.
imenoval svoje hčere, vendarle še ujela	božji	blagoslov.
prvim grmom leže in spravi na svet	novega	državljana ali državljanko.
zoprnim tenorjem, da je popolnoma snedel	starega	Hustarja, ki je imel tako šibak glas,
snedel starega Hustarja, ki je imel tako	šibak	glas, da se mu je izgubil že v košatih
imenoval, je vtaknil obrito brado v	preširok	in staromoden ovratnik, debele kaplje
vtaknil obrito brado v preširok in	staromoden	ovratnik, debele kaplje so mu orosile
se je božji blagoslov pokazal tako	radodarnega	, da je kihnila.
Sem ter tja je segel v malho po	pisan	robec, si obrisal potno plešo, se gromko
razlil po dolini, so se napotili na	nevestin	dom.
jabolko se je tako vztrajno zaletavalo v	oster	rob ovratnika, da se mu je koža odrgnila
prelepi pozni uri pa je že drvela skozi	nočni	hlad kočija.
je zarjovel Štefuc v Putkovega Luko,	grbastega	harmonikarja.
Ruparjeva Zora in držala v naročju	novega	človeka, ki je že ob prvi uri svojega
gospodična Tina obupno vila roke, oklofutala	cerkovnikovega	Feliksa, ki je psico odklenil, in grozila,
Poklicala je	grbastega	Smoleta, bivšega muzikanta, ki se je
Poklicala je grbastega Smoleta,	bivšega	muzikanta, ki se je pravkar spokoril,
da ga bodo zaklali za sv. Jerneja,	farnega	patrona,
izbo, vzela izpod steklenega valja	težek	zlat križ in mu ga dala.
vzela izpod steklenega valja težek	zlat	križ in mu ga dala.
je utegnil črhniti besedo, pograbila	dolg	kol in se uprla obenj.
duši in gledal svojega otroka, ves	vesel	, da čumi in da sanje niso resnica ...
�Sveta kraljica nebeška, bog nam daj	srečen	dan.
Vse pretepače je ugnal v	kozji	rog.
pritajeno, kakor bi klicali iz groba	pokojnega	gospoda Čarja:
Nato pograbi renčelico, poseka	šipkov	grm in ga vrže čez zid na klop in na
na vogalu Usadarjeve hiše premetava	star	škrnicelj ter ga zanaša proti Modrijanovi
To bo sicer komaj	dober	hip, toda takle hip je na begu kar
muči, kakor bi mu vest začela očitati	grd	greh.
tihem dogovoru kar s koso odreže z okna	rdeč	nagelj ter si ga zatakne za svoj zeleni
navade zagodrnja Zavoglar in sproži	cel	slap smeha.
letih vrneš domov, te gledajo kakor	ljubega	gosta in tudi ravnajo s tabo kakor
ker je mnogo brala in ker je imela	čudovit	spomin, je v svojem pripovedovanju
leti je umrla in mu poslala svojega	sedemletnega	sina.
južne Francije, kjer mora delati kot	težak	za angleško vojsko, Stane pa je pisal
žena dolgo nagovarjala, naj bi šel po	spomladanskega	prašička na Oblakov vrh.
svojega spomina Travnikarjevega strica,	lasatega	, bradatega in brkatega orjaka, vaškega
spomina Travnikarjevega strica, lasatega,	bradatega	in brkatega orjaka, vaškega gromovnika.
Travnikarjevega strica, lasatega, bradatega in	brkatega	orjaka, vaškega gromovnika.
lasatega, bradatega in brkatega orjaka,	vaškega	gromovnika.
Že	naslednji	dan se je Drejc ves poklapan pritepel
In	naslednji	teden je res šel.
bali,’ je rekel in tako ostro premeril	nemškega	častnika, da je ta kar obstal.
Drugi dan pa so ga vsega	krvavega	privlekli v pisarno.
Izpustili so	ogromnega	policijskega
Izpustili so ogromnega	policijskega
se mu krohotali, potem pa so mu dali	dolg	in debel kol.
krohotali, potem pa so mu dali dolg in	debel	kol.
Še	mrtvega	?
»Pogreb je imel	lep	.
	Naslednji	dan sem po kosilu šel k Obrekarju.
zaničujočim pogledom ošine izpod čela tega	bivšega	brivca in njegove tri pritlikave miličnike,
zaničljivo motri svojo družbo, a najbolj	nesrečnega	poštarja, ki je vsega kriv.
krilo, ki jo tesno stiska v pasu, in v	kratek	životek iz žameta, ki je bil nekoč
Cesare Barandello pa ima izurjeno oko in	oster	nos.
slabo obrita lica, in nato izpuhavajo	modrikast	dim, ki se za njim kakor iz navade
Širokoplečati Okrogličar, ki ga je banka	prejšnji	teden vrgla na boben, se kljub temu
»kjer bodo najprej slovesno položili	temeljni	kamen, nato pa bodo začeli graditi
potegne vase vrat in spusti svoje telo v	vsakdanji	mir.
sapo, kakor bi si nabirala moči za	poslednji	boj.
žvrgoli kakor ptica, naposled pa rodi	nezakonskega	otroka.
veliko žlico, dokler ni seveda rodila	nezakonskega	otroka.
Toda da bi šel k fašistom za	malega	hlapčka?
človek še verjame, naj še daje za maše v	dober	namen, naj se še zateka k takim svetnikom!«
zaiskrijo, kakor bi šele zdaj odkrila	pravi	vzrok svoje nesreče.
se zmrduje, nato pa le skuha možem	ogromen	lonec kave, ki je ponjo poslala Ceneta
toliko sem pa že še pri moči, da tudi	živega	petelina oskubim!
»In spotoma še	starega	Lukča vrzi iz gnezda!«
je dovolj prostora za košate brke,	čokat	nos, drzno brado, velike, žive oči.
strmijo v to obljubljeno deželo, v svoj	domači	kraj, ki je tako blizu, a vendar tako
Proga je usekana v	skalnat	svet in se pretika iz predora v predor.
suhim zidom, sega do klanca, ki je	dober	meter niže.
	Bežen	hip nepričakovane sreče jima zasije
Teče ob njivi koruze, vrže nahrbtnik v	robidov	grm, spet teče, teče ...
nenaravnim, strahotnim glasom vrže iz sebe	bolesten	krik:
mlado Travnikarico z otrokom v naročju,	suhljatega	Smodina, drobnega Lokarja in okroglega
otrokom v naročju, suhljatega Smodina,	drobnega	Lokarja in okroglega Okrogličarja.
suhljatega Smodina, drobnega Lokarja in	okroglega	Okrogličarja.
fašist preplašenega Mojega Jezusa in	mrkega	Drejca.
Fašisti vlečejo nanj	mrtvega	Dragiča.
Fašist priteče, dvigne roko v	rimski	pozdrav in izroči Bichiju oglodano
V tresočih se rokah drži	tržaški	dnevnik Il Piccolo, ki se lomi pod
obstane in nekaj trenutkov strmi v	starega	maršala.
Tenke ustnice se mu zverižijo v	blaziran	nasmeh.
Ustavita se	dober	meter pred začudeno in odrevenelo gručo.
Zgrabi	pritlikavega	belogardista za lase in ga začne neusmiljeno
po gobcu, če še enkrat stegneš svoj	kravji	jezik!«
Rogovilasti surovo peha	pritlikavega	proti vratom.
mimo njega v Drejca, Okrogličarja in	mračnega	fanta:
se zmenili za preplašene vojake in	kričečega	krčmarja.
Peter prihiti, prešerno odrine	zariplega	Mojega Jezusa, ki mu ponuja roko, in
Sova, s temle!« klikne Peter in pokaže	top	.
odgovori Boris in skoraj proseče pogleda	mrkega	Sovo.
da osvobodimo svoj	domači	prag ...«
Kutschera mimogrede pokaže še	suhljatega	Smodina, ki sam počasi stopi za Okrogličarjem.
Nančika se nagne čez	mrtvega	partizana in zgrabi Sovo za ramo.
Vdene	nov	šaržer in sproži, a se kmalu začne
Sova pa se ne dá ugnati v	kozji	rog; s prstom potegne mimo nosa in
skledo po robu in dobrodušno zagrmi v	dobrovoljnega	Lokarja:
Zapodi se proti Sovi, drži kvišku	bel	listič, kakor bi držal zmagoslavno
počasi, prijazno in mehko, da bi pomirila	nestrpnega	Sovo.
Zasadil je sekiro v	ogromen	, vejnat trš, ga s silnimi zamahi dviga
Zasadil je sekiro v ogromen,	vejnat	trš, ga s silnimi zamahi dviga visoko
Komaj	dober	meter od vežnih vrat položi brzostrelko
upre ob komolec, potegne iz blazine	koruzni	omajek, ga počasi trga z zobmi in zamišljeno
Naglo skočita čez	mrtvega	vojaka - Sova v diru zadene v čelado
Zavoglar, ki z vidnim naporom nese	desetlitrski	putrih.
kako Sova s široko odprtimi usti lovi	močan	curek, ki klokota iz putriha.
kmetu in mu nato pomaga zadeti na rame	težak	zaboj streliva; pogleda ranjenca, ki
Sova in Drejc tik ob vodi minirata	širok	steber iz ogromnih skladov klesanega
Nato pa izpod čela ogleduje	mračnega	Drejca in zamišljeno zmaje z glavo.
njemu in mu pomaga upreti v steber	težek	tram.
Brigada se pomika v	smrekov	gozd - v zatišje.
pogleda Kutschero in skrivi ustnice v	živalski	nasmeh.
Nato se zravna in pokaže	okrogel	grič, ki se riše na jutranjem obzorju.
Boris se približa in zapiči v rušo	majhen	križ, ki ga je sam naredil iz leskovega
brzostrelke in se vstopijo, da bi oddali	zadnji	pozdrav.
»Dajta, oblecita	novega	partizana! ...«
Res le za	bežen	hip.
A tudi samo za	bežen	hip.
sanjah sanjal, da sem videl drveti	belega	konja po zeleni travi.
Žaga ne sika, žaga kar prha skozi	topolov	hlod, ki je mehak in krhek, suh in
zajemali smo iz istega kotla, potili smo	enak	znoj in nabirali enake žulje.
Venček in Justin sta razžagala	topolov	hlod in s široko razposajeno kretnjo
razposajeno kretnjo zagnala okrajek na	visok	kup onstran kolovoza.
pokimal in potegnil nase svoj zamaščeni	bosenski	kožuh.
kdo ve zakaj zelo spoštljivo gledal	starega	Hlipa, ki mu je drgetala nenavadno
počasi snel izza širokega usnjenega pasa	kratek	, okovan kij in stopil k Petru.
je slišal top udarec, ki je padel v	ženski	jek.
Košat šipkov grm, ki je že	dober	teden gorel v enem samem plamenu ognjeno
roka, ki je v skrčenih prstih tiščala	črn	samokres.
je vzdihnila žena, si trdo obrisala	solzan	obraz in vprašujoče pogledala moža,
zategnil, z jezo in obupom hkrati premeril	širokega	trgovca ter se skušal zmuzniti naprej,
»P‐p‐pa saj mora vendar počakati	novega	! ...« se je ta upiral z visokim, obupanim
Saj stoji ves	božji	dan na cesti.
Potem pa je pograbila	italijanski	roman, ki ga ji je poslala iz Trsta
kuhinji, so se le redkokdaj obregnili ob	samotnega	pivca; pustili so človeka, da se je
pred kuhinjskimi vrati, a to komaj še	pravi	čas; kar kri mu je udarila v glavo
‚Ti, ali ju še ne misliš vtakniti v	zakonski	jarem?‘
pismonoša in z občudovanjem pogledal	velikega	in drznega kmeta, ki si je lahko privoščil
z občudovanjem pogledal velikega in	drznega	kmeta, ki si je lahko privoščil vsemogočnega
drznega kmeta, ki si je lahko privoščil	vsemogočnega	Modrijana.
vprašanju s strahom pomislil na svojega	prihodnjega	predstojnika.
O, mene Lahi že ne bodo ugnali v	kozji	rog, pa naj mi še stokrat pišejo, da
preložil liter in počasi povlekel k sebi	krčmarjev	klobuk.
pismonošo, počasi prijel zamaščeni	krčmarjev	klobuk in ga tako previdno položil
so kakor razbeljene šivanke zbodle	starega	Hotejca.
bi prinesel zadnje tolažbe, temveč	zadnji	strah.«
	Prejšnji	dan je Hotejčev Matic po svoji stari
Ko je Matic zagnal	zadnji	kamen, so vsi hkrati zakričali
Temnikarica, ki je iz pinje precejala mleko v	desetlitrski	lonec.
Z obema rokama je držal na ustih	desetlitrski	lonec in pil s komaj slišnim klokotom.
se je zganil in počasi ponovil svoj	edini	izgovor:
odkimal Matic in začel takoj razkazovati	dober	meter dolgo in dober palec debelo leskovo
takoj razkazovati dober meter dolgo in	dober	palec debelo leskovo palico.
Lužnikova Pepa ga je še	nerojenega	prinesla iz Egipta, kjer je služila
si izbrala hiše, ki jih bo obiskala	naslednji	dan, se ozrla po večernih zvezdah in
nato zavile v Lužo, da bi si ogledale »	malega	Egipčana«.
nabirala hrane tudi za Matica, »za tega	nesrečnega	črva, ki bi jedel noč in dan «.
vrnila s svojih obiskov, našla na pragu,	živega	in zdravega.
obiskov, našla na pragu, živega in	zdravega	.
Ženske so se včasih pozanimale za	nesrečnega	otroka.
danes najedel, povedali, kam naj gre	naslednji	dan.
pelin in s kosom stekla vneto strgal	dober	meter dolgo in dober palec debelo leskovo
stekla vneto strgal dober meter dolgo in	dober	palec debelo leskovo palico.
»Katra, za	prazen	nič se treseš!« se je nasmehnil Hotejec
sicer ni bila nesreča, a je dala Maticu	potreben	poduk.
tak hrup, da so karabinjerji poiskali	nesrečnega	Matica, ga privlekli h kasarni, ga
	nedolžnega	velikana: premeril je bosa široka stopala
Že	naslednji	dan se je napotil v Dominov rob in
dvignil kazalec in resno odigral svoj	sinočnji	razgovor s Temnikarico:
kup papirjev, jih zvil in vtaknil v	star	škorenj, ki ga je nato zagrebel v kup
pritisnil prst na čelo, hitro pograbil	čevljarski	nož, skočil k peči in odmaknil pečnico
dvignila roko in uprla v mater svoj	sinji	pogled.
nazaj, čeprav je že isti hip spoznala	nedolžnega	velikana.
Videl je rdeče strehe, videl je	modrikast	dim, ki se je sukljal iz dimnikov,
do konca, to se pravi, ko je pokopal	zadnjega	Samotežnika, ki so ga bili našli mrtvega
zadnjega Samotežnika, ki so ga bili našli	mrtvega	šele po nekaj tednih, ker
»Tistega seveda in ne	zadnjega	, to se pravi njegovega brata, ki še
besedami, temveč jo je oznanil kot mašo ‘v	dober	namen’, kar se v cerkvi večkrat sliši...
večkrat sliši... da, koliko je maš v	dober	namen!
da bi prekril zadrego in se pokazal	odraslega	moža, je vprašal:
Marjanci, ki je bila plačala mašo ‘v	dober	namen’ za Ravničarja, ko se je bil
preživljali in da so preživljali tudi	nesrečnega	očeta...
takšna ljubezen dobi v kremplje tudi	preprostega	človeka?
pa ima marsikatera družina svojega	črnega	kozla.
O, imel je zelo	tenak	nos, kar se tiče umazanije in smradu.
rekla, ko bi videla tega umazanega in	smrdljivega	dedca? ...
zmignil z rameni, ne da bi se ozrl v	starega	moža.
vsak svoj krivaček, odrezala vsak svoj	leskov	prot, ga oklestila, zažvižgala z njim
hotel dati denarja, da bi si bil kupil	star	klavir.
sem šestdeset goldinarjev in si kupil	star	klavir.
Prej mu je bil tako blizu, tako	domač	, tako razumljiv, zdaj pa se mu je nekako
vznak in z lačno slastjo potegnil vase	dolg	požirek zraka.
Tudi teta je obstala, a le za	kratek	hip.
zaverovano gledala, kakor bi opravljal	nenavaden	obred.
ceno, kakor daje grenka kaplja vinu	trpek	, toda možat okus.
daje grenka kaplja vinu trpek, toda	možat	okus.
nekakšnim škodoželjnim užitkom poslušam	zariplega	generala in se čudim, kako z diplomatskim
Vidim	dolgega	britanskega generala s pristnim angleškim
Vidim dolgega	britanskega	generala s pristnim angleškim nosom,
je ni mogel najti, je globoko zajel	nočni	hlad in vzdihnil iz vznemirjenega srca:
bi se pogreznila, in se pretaplja v	podzemski	svet, kjer ni nikdar dneva.
obstal za njimi in hlastno potegnil vase	dolg	požirek čistega zraka.
Vse drugače pa je bilo s posmehom na	očetov	račun.
Tudi jaz bi pila, če bi imela tako	grdega	moža.
Tudi	prejšnji	teden jo je pretepel.
in stegnil vrat, kakor bi pogoltnil	prevelik	zalogaj, nato pa si je nekoliko krepkeje
stopil še teh pet korakov, da ti rečem	dober	dan in da mimogrede pogledam, če bo
dvomljivo zatleskal z jezikom, češ da bo to	prevelik	grižljaj.
Zadovoljno je stopil čez	domači	prag, toda zadovoljstvo ga je takoj
- Joj, kako si	dolg	! -
- In kolikor si	dolg	, prav toliko si mulast! -
Seveda, tisti si, ki je	prejšnji	teden kosil travo na travniku!
zaslišal razkričani Brikin glas, nato pa	stričev	hudomušni smeh in njegove bobneče
No, pa saj imajo	pametnega	očeta ...
Preden so mamo položili v krsto, smo se	domači	še enkrat zbrali v izbi in se za vselej
komaj sem se oddahnil, že sem začutil	prejšnji	neznani nemir.
- He, he, pa si me spravila v	kozji	rog! -
so, da Idrijska dolina še ni videla	podobnega	bedaka.
vrnil domov in sem v izbi zagledal	prazen	mrtvaški oder.
domov in sem v izbi zagledal prazen	mrtvaški	oder.
Najprej smo razdrli	mrtvaški	oder.
roko sva si zasenčila oči in gledala	velikega	jastreba, ki se je v vedno širših krogih
v meni zdaj slonita in gledata tega	petintridesetletnega	človeka.
tihotapila iz hiše, da sta zunaj zajemala	nočni	hlad in se v širnem prostoru laže spuščala
sem mu rekel in nato pogledal v	gorenji	konec.
Ti pa za	prazen	nič.«
šestdesetih let; zavaljenega in zapitega, a	dobrodušnega	stražmojstra Dominika Testena, ki
Testena, ki je »po pomoti« zašel v	žandarski	poklic; suhega, bledega, na levo nogo
»po pomoti« zašel v žandarski poklic;	suhega	, bledega, na levo nogo hromega občinskega
pomoti« zašel v žandarski poklic; suhega,	bledega	, na levo nogo hromega občinskega pisarja
poklic; suhega, bledega, na levo nogo	hromega	občinskega pisarja Julija Rodeta, po
suhega, bledega, na levo nogo hromega	občinskega	pisarja Julija Rodeta, po domače Julčka,
skozi povečevalno steklo ter se videl	velikega	in pomembnega; in vozlastega, tulastega
povečevalno steklo ter se videl velikega in	pomembnega	; in vozlastega, tulastega Čargovega
se videl velikega in pomembnega; in	vozlastega	, tulastega Čargovega Martina, ki je
velikega in pomembnega; in vozlastega,	tulastega	Čargovega Martina, ki je kolovratil
mizi, Julček je razgrnil pred sabo	bel	list in ga spoštljivo gladil z dlanjo,
spočel, uro svojega rojstva in nekega »	prekletega	Krčmančka«, ki ga je baje zmotil,
ki ga je baje zmotil, da je šel v	žandarski	poklic.
s pobočij valile skale in butale ob	velikanski	sod, da bi dolgo odmevalo: na soškem
Na Preseki smo zagledali	čokatega	Madžara Hoesuja, ki je vlekel svoj
Včasih je res poskočil, potegnil iz žepa	rožni	venec in me oplazil z njim po hrbtu;
Kadet se je oglasil tudi	naslednji	dan.
Tako visoke slanine še svoj	živ	dan nisem videl.
Dedu jo je odrezal	precejšen	kos, nam otrokom pa je dal debelo rezino
sva tisti trdoživi, tako imenovani »	vojaški	plevel«, ki ga je zasejala vojska,
razjedli pri živem telesu kakor tistega	tolminskega	grofa, ki je tako nečloveško zatiral
možička, ki je zadeval oprtnik, res	lep	oprtnik, takšen, kakršne plete Kraguljček
debelimi očmi; očitno je imela v mislih	gnojni	koš, ki ga pri nas pletemo iz debelega
stal nepremično, nato se je ozrl v	vojnega	kurata in začel kopati.
popoldne slišali, da so ustrelili nekega	češkega	častnika.
se vrnil s krožnikom, ga spustil na	kamniti	prag, stopil na črepinje in sovražno
zato se je zdaj pripravljal na svoj	bodoči	poklic divjega lovca.
mami in vtaknila roko do komolca v	brezdanji	žep svojega pikčastega črnega krila.
tako zalit, da mu je trebuh visel čez	hlačni	jermen.
Kuhar je takoj odrezal za vsakega	zajeten	kos in silil v nas:
kuhaš, se pravi, da imajo oficirji	poln	trebuh.
Potegnila je iz skrinje pri peči star	šolski	zvezek, iztrgala bel list, odtrgala
pri peči star šolski zvezek, iztrgala	bel	list, odtrgala modro platnico in položila
Vojnačeva Kati, ki jo je bil Testen	prejšnji	dan nagnal v Podmelje.
glave in zagledali na kuhinjskem pragu	neznanega	vojaka, ki se je toplo smehljal.
Svojega	edinega	sina se je tako razveselil, da je odložil
očetovem namigu skočil v Pekni dom po	hudega	Madžara.
Mama in oče sta začela pripravljati	mrtvaški	oder, jaz pa sem moral spet na pot.
mama ne ve, da nam je vojska pobrala	srednjega	in velikega?
nam je vojska pobrala srednjega in	velikega	?
Ne spominjam se, da bi kdaj jedel	bel	kruh v sladki beli kavi, toda tista
vprašujoče ponovil velikan in se zamislil v	velikanski	škorenj, ki ga je držal v lopatastih
je imel v naročju dva obliča, žago,	mizarski	svinčnik in kos smolnate klobase žvečilnega
Pokopali smo ga že	naslednji	dan, ker je moral oče še isto noč odpotovati
	Naslednji	dan me je mama poslala v Rute po grbastega
Naslednji dan me je mama poslala v Rute po	grbastega	Strežnikovega Martinčka, ki se ga je
počaščenega, da ga kličemo k hiši »za	odraslega	človeka, za varuha.«
Z njegovo pomočjo smo razdrli	mrtvaški	oder in odvlekli ogromno mizo v klet,
roko kazal, kako je opravljal svoj	ribiški	posel.
»mora podati na lice mesta, da ugotovi	dejanski	stan«.
uganka, zakaj je niso položili na	mrtvaški	oder doma, ali pa je niso odnesli
svetli in lepi, sem se pogreznil v	globok	sen ...
odjadrala, nebesna morska razbojnika, na	dopoldanski	roparski pohod -
nebesna morska razbojnika, na dopoldanski	roparski	pohod -
Na	kadetov	grob?«
doživetje, da sem se naglo obesil na	zadnji	konec sore in se odpeljal čez Idrijco.
V duhu sem zagledal	mladega	vojaka, ki so mu plavi lasje vihrali
Zato pa v moj	pisateljski	svet, ki je naposled spet le svet
Zavoglarjem in ga hkrati nasadil še na	oster	pogled, češ sirotka kisla, le miruj,
Ha, smrt pobere tudi	starega	, veselega žandarja.
Ha, smrt pobere tudi starega,	veselega	žandarja.
vedi, saj je imel svoj obraz, celo	značilen	obraz, droban in koščen, pa je vendar
Jemo, jemo pa vidimo	rajnkega	Zagričarja, bog mu daj nebesa, kako
sem v otroških letih nekoč vprašal	plešastega	strica, zakaj nima las, in stric mi
zgodbo sem tako trdno verjel, da sem	novega	župnika, ki je imel tako lepo okroglo,
Stric je vstal in prepričljivo zaigral	južnjaškega	zaljubljenca. -
Ležal je vso noč in ves	naslednji	dan.
ki je tej ljubezni že dajala tisti	poslednji	, najsilnejši žar - je bil Gino stokrat
Zdaj sem šele zagledal tistega	mladega	karabinjerja, ki se je razjokal, ker
Zagledal sem po duši in pameti izredno	preprostega	Italijana, ki ga je ljubezen tako
Zagledal sem	mladega	očeta, ki se je vrtel po naši sajasti
Šli so pod Vranjek po	mladega	češkega kadeta, po ostanke nesrečnega
Šli so pod Vranjek po mladega	češkega	kadeta, po ostanke nesrečnega Kadetkinega
Jasno sem videl	grobega	grobarja Martina, kako jezno stresa
zagledal mamo, nato sestro in sebe,	dvanajstletnega	otroka, kako stojimo pod tepko in strmimo
utihniti, ker se je Silvija spustila v	obupen	jok.
Zabodla je v teto	temen	pogled in odločno vprašala:
- V	kadetov	grob smo ga dali.
- V	kadetov	grob! -
sveta, če sem ga hotel zagrebsti v	kadetov	grob.«
prihajali razni zvoki ter se zlivali v	glasni	utrip življenja.
Videl sem ga	dobrodušnega	in razjasnjenega, veselega in globoko
sem ga dobrodušnega in razjasnjenega,	veselega	in globoko resnega.
razjasnjenega, veselega in globoko	resnega	.
mislih že videl pred sabo klasično	nestrpnega	Petra.
»Dio santo!« kriči na vse grlo, ves	zaripel	od jeze, da se mu dolgi lasje usipajo
kdo ve zakaj zelo spoštljivo gledal	starega	Hlipa, ki mu je drgetala nenavadno
počasi snel izza širokega usnjenega pasa	kratek	, okovan kij in stopil k Petru.
je slišal top udarec, ki je padel v	ženski	jek.
Košat šipkov grm, ki je že	dober	teden gorel v enem samem plamenu ognjeno
roka, ki je v skrčenih prstih tiščala	črn	samokres.
»K Rejcu sem šla po	semenski	krompir,« je mirno odvrnila Milica.
ker jih je vrtenje razvaljalo v komaj	viden	širok mlinec, ki se je vrtel okrog
je vrtenje razvaljalo v komaj viden	širok	mlinec, ki se je vrtel okrog Milice.
naposled napihnilo in se strdilo v	širok	, vrteči se zvon, pod katerim so se
začel ozirati po dolini, da bi našel	novega	odrešenika.
se je namakal pri žlebu in razširjal	neprijeten	vonj po plesnivem kislem zelju.
ne more doseči z roko, a ki posebno	starega	človeka tako nazarensko srbi.
Pred Modrijanom sta naletela na	starega	Hostarja in Kuščarja.
in nato s palcem pokazal čez ramo v	policijski	avtomobil.
tudi še marsikdaj odnesel iz gostilne	pobožnega	Arnaca, da bi šel ponj.
okostenelega pridigarja in priganjača, temveč	živega	nesrečnika, človeka iz mesa in krvi,
to se pravi dva otroka, in tudi še	živ	spomin na zakonske zdrahe in pretepe,
Katra, vsa vesela, da je ugnala kovača v	kozji	rog.
Že	naslednji	dan je razmetal razmajano ograjo, ki
šel k žagi in od tam prinesel tako	dolg	in debel
žagi in od tam prinesel tako dolg in	debel
	hrastov	tram, da je kovač od vznemirjenosti
pa je prinesel drugega in prav tako	težkega	, se ni mogel več premagati.
v mašno knjižico; vsi so strmeli v	velikega	župnika, ki se je tako lahkotno sukal
klicati na pomoč boga očeta, boga sina in	svetega	duha, je zakričal kar na kratko:
naposled spravil na tla, mu pokleknil na	prsni	koš, ga zgrabil za košato grivo in
hudičevo glavo in jo obračal kakor	star	pisker.
očedila, poiskala župnikovo pelerino in	kovačev	drog ter jo hitro odkurila proti domu,
Takoj sem si pripravil	primeren	kotiček, toda še preden sem z njim
pa ni bilo prav nič čudnega, ker so	prejšnji	dan divjali po naši dolini.
Poučevala je prvi razred, ki je imel samo	italijanski	pouk, v drugih razredih pa je učila
kamenčke po vodi, si obrisal roke v	rdeč	robec, ponjuhal tobak, pogledal v sonce
Gledal sem ga kot	pravega	junaka.
»Zdaj pa še	zadnjega	.
in začudeno gledali razburjenega in	drznega	starca.
do velikanskih vrat in stopili čez	visok	kamniti prag na tlakovano dvorišče.
velikanskih vrat in stopili čez visok	kamniti	prag na tlakovano dvorišče.
velika podgana in vlekla za sabo svoj	dolg	ostuden rep.
podgana in vlekla za sabo svoj dolg	ostuden	rep.
Potem sem slekel suknjič, ga položil na	zlat	četverokotnik in nanj razgrnil robec,
treba leči pod svetlo luč na tisti	mrtvaški	oder.
	Naslednji	dan se je sredi dopoldneva odprla lina
kako čudovito je bilo tudi to, da sem	prejšnji	dan končal veliki klopotec, ki sem
»Namesto stare kose mu bom privezal	kravji	zvonec!«
slišal, da bi kdo privezal na klopotec	kravji	zvonec?
povedal, kaj sem sanjal, pa sem se še	pravi	hip spomnil, da teh sanj ne smem povedati
glasom, ki so mu stare ženice rekle	angelski	glas:
kosov razbitega stekla, odrezal meter	dolgo	in za palec debelo leskovo palico,
Tako je nesrečnik le našel svoj	življenjski	cilj.
zvonjenjem svojih zvoncev prerinil skozi	sejmarski	vrvež ter se pognal navkreber proti
»No, Tantaradra?« se je	domači	obrnil k norčku.
»	Lep	kamen!«
»	Lep	kamen!« je ubogljivo ponovil Matic
»Norčka so	živega	pokopali!«
otrok, poslušal sem jo za veselje in	kratek	čas, zato je samo včasih zadišala po
obstali, ker so zagledali prazni trg,	okostnjaški	vrtiljak in nizki krvavi mesec, ki
No, reči moram, da sem si našel prav	lep	kot.
»Glej ga no, praskača	čemernega	!« se je začudil Peter Majcen.
srce, tesnoba pa se je potem strdila v	mrzel	kamen, ki mu je obležal v drobu.
»Saj je vendar zima!«, a se je še	pravi	čas zavedel, kje je, da ni do kraja
oreh in kostanj skupaj: trdo lupino,	debel	olupek in še bodeče ježice...
nerodno, da je brez potrebe vrgel na mizo	težak	zavitek papirja in ga začel odvijati.
iz njega kuhalnik, kavo, sladkor in	bosenski	mlinček.
visoka in obilna ženska, ki bi svojega	suhega	moža z lahkoto spravila vase, če bi
glasno vzkliknil, da bi prekričal svoj	notranji	glas.
drobu izgubim težnost in padem v tisti	brezdanji	prepad; padem skozi odprto okno, švignem
Ah, pustimo čudaka	koščenega	!
Nad hrastom je bilo videti kar precej	širok	pas, najmanj štiri lehe, dolge in polkrožne
sekiro imam... in v žepu tiščim tega	ognjenega	hudiča! se je namršil in stisnil samokres.
In tudi	zadnji	dan svojega življenja, preden je odšel
ker je že prišel v hlev po tistega	ognjenega	hudiča, se je pa še enkrat porazgovoril
Eh, žalostno je za	pravega	moža, če ima sina, ki je baba!...
	Prejšnji	mesec sem te gnal, in če se zdaj nisi
pameti, temveč se je pripravljala na	nov	izbruh.
Robeh našli pobite belogardiste in	mrtvega	Temnikarja -«
prižnico, kakor je bil Temnikar krstil	zunanji	hodnik na južni strani hiše, ker je
nemara res odšel k partizanom, a že	naslednji	hip je to misel zavrgla, ker je nagonsko
A samo za	kratek	hip, zakaj kar nenadoma je skozi razpoke
Toda ni okamenelo v	mrtev	kamen, ker ni okamenelo od strahu.
najhujše krivice, zato je okamenelo v	živ	kamen, v kremen, ki skriva ogenj v
kakor vdani psi vprašujoče ozrli v	okroglega	laškega častnika, ki je stal zraven
vdani psi vprašujoče ozrli v okroglega	laškega	častnika, ki je stal zraven njih, ta
Premerila je	kratkega	in zavaljenega Laha, ki je stal pri
Premerila je kratkega in	zavaljenega	Laha, ki je stal pri mizi ter si iz
podobo, ki je prikazovala obglavljenje	svetega	Pavla.
in s prstom pokazala v obglavljenega	svetega	Pavla.
nato pa se je široko razkoračila čez	mrtvega	Toneta in šla iz izbe.
kakor vdani psi, ki ponižno čakajo na	nov	ukaz.
smrt je s kazalcem poklicala k sebi	čokatega	Mongola ter mu s kretnjami dopovedala,
steklo ter jim kljub nejasnosti dajala	jasen	in zelo oster obris, toda nenaraven,
kljub nejasnosti dajala jasen in zelo	oster	obris, toda nenaraven, mrtev izraz,
tako jasno je videl kakih šest let	starega	fantička, ki je stal ob samotnem macesnu
presenečenja, ker sta tako nenadoma zagledala	tujega	človeka.
tega pa prav nič ne zanima, če sreča	tujega	človeka, kdo je, od kod je prišel in
sedel na visokem pragu, kakor bi jahal	lesenega	konjiča.
Nekje globoko pod svojim oblakom hiti v	poslednji	boj ...«
Našel je svoj	nekdanji	vstop in se začel vzpenjati.
ogledal kraj in v mislih podoživljal	junaški	Justinov boj.
Zaslišal je	strahoten	stok in nesrečni Miha se je zamajal.
A ni bilo samo to: začutil je tudi	rahel	nemir, ki pa ga ni poznal.
Globoko je zajel	nočni	zrak in naglo krenil po drevoredu.
zdelo še bolj čudovito, da je imel	dvolitrski	lonec prav takšne barve.
Ko sem pribrodil na	zunanji	rob dolinice, sem se obrnil in pogledal
vstal, se razkoračil in z višine spustil	dolg	curek rjave tobačne sline prav na sredo
Razkoračil se je in spustil v tolmun	dolg	curek svoje rjave sline, da se mi je
Skrivaj sem stopil v	materin	vrtiček, kjer je pri plotu rasel grm
sam naredil svoj prvi in hkrati svoj	zadnji	in edini klopotec.
svoj prvi in hkrati svoj zadnji in	edini	klopotec.
»Namesto kose bom privezal	kravji	zvonec.«
slišal, da bi kdo privezal na klopotec	kravji	zvonec?
očetu, kaj sem sanjal, pa sem se še	pravi	hip spomnil, da teh sanj ne smem povedati
Tisto pomlad je stari Pologar postavil	nov	suhi zid pod kolovozom pa je v zid
nekajkrat zajel sapo, pomencal si je veliki	orlovski	nos, potem pa je rekel čisto jasno
»Srednjeveški bič je imel	kratek	ročaj, na njem so bili jermeni in na
naročil grajskemu mizarju, naj izrezlja	majhen	bičevnik iz prožnega brinovega lesa,
je vedel, da mora imeti za vsakega	poseben	bič.
Ko so mu prav tedaj prinesli	nov	bič, je vprašal:
svojega najokrutnejšega valpta, dal mu je	pesnikov	bič in rekel:
Valpet je gnal	mladega	pesnika, ga bičal in spraševal:
Graščak se je zakrohotal in pograbil	nov	bič.
Imel je	močan	, votlo bobneč glas.
vodo, po kateri je plaval otep slame, v	tovarniški	dimnik na obzorju.
zvezi z delavstvom sta se zapletla v	političen	pogovor.
Bila je bleda, imela je	kozav	obraz in črne lase, naslanjala se je
trgovino, gledališča, mornarico in ves	človeški	rod.
Namreč cedra, ki so jo prinesli v	pariški	botanični vrt.
Ko sta občudovala	star	kos pohištva, jima je bilo hudo, ker
sta se potepala med vinogradi, trgala	divji	mak z roba njiv, spala v travi, pila
Pécuchet se je moral usesti na	kamen	na dvorišču.
Kupila sta vrtnarsko orodje, potem	cel	kup reči, »ki bi utegnile priti prav«,
hektarov zemlje, nekakšen gradič in	donosen	vrt.
bil Pécuchet siten s kolegi, odšel je	zadnji	dan in pri tem na vso moč zaloputnil
	Očetov	portret, naslanjače, likerje, knjige,
dragocene predmete pa so naložili na	selitveni	voz in odposlali čez Nonancourt, Verneuil
	Naslednji	dan je bil izgubljen, ker se je vozar
popotovanja je Pécuchet v Falaisu najel	dodatnega	konja in do sončnega zahoda ni bilo
Kmet je imel nizko čelo,	tenak	nos, potuhnjen pogled in krepka pleča.
Pécuchet je nosil čepico; imel je	velik	predpasnik z žepom, v katerem je premetavalo
planjave pa so naglo metali šope na	dolg	voz, v katerega so bili vpreženi trije
Kar zadeva	angleški	grabeljnik, je travnik vse preveč neenak,
so ga vodili za povodec, je vlekel	širok	zaboj, postavljen na tri kolesa.
Vsakdo je opisoval pred seboj	širok	polkrog, vsi so bili na isti črti in
Gasparinov priročnik in se naročila na	poljedelski	časnik.
dekli, hlapca, pastirja in zraven še	velikega	psa.
Najela sta	zakonski	par, potem pa je kar mrgolelo otrok,
Barometer se jima je zdel	varljiv	, od termometra nista zvedela ničesar;
skarifikator, Valcourtov ekstirpator,	angleški	sejalnik in veliko oralo Mathieuja
osata je Bouvard naslednje leto imel	lep	pridelek pšenice.
Ko sta	naslednji	dan sedela pri večerji, sta zaslišala
potrpežljivost gospoda Foureauja, sicer	znanega	po surovosti, o čemer so pričale njegove
Potem se je kopica sesedla na zemljo v	širok	kup žerjavice, iz katerega so letele
to glede na podnebje, temperaturo,	cel	kup reči.
risb, pri čemer je uporabljal svoj	geometrijski	pribor.
Skozi tu pa tam odprti	gabrov	drevored se je videlo na gozdiček,
skednja, katerega vrh je segal čez	gabrov	drevored.
v glavnem drevoredu (ki sta bili še	prejšnji	večer okrogli) sta imeli obliko pava
blago, je metalo rumeno svetlobo na	stenski	opaž, ki ga je krasil edinole barometer.
sebi je imel razcapane rdeče hlače in	moder	suknjič, srajce ni imel, črno brado
preživela v kleti in odstranjevala	vinski	kamen iz steklenic, prelakirala sta
preživela v kleti in odstranjevala vinski	kamen	iz steklenic, prelakirala sta pohištvo
sta dala jajca, cikorijo, jastoga,	ribji	ragu, zelenjavno čorbo.
Z maceracijo sta dobila	domač	liker iz malin in pelinkovca.
Naposled sta zasnovala	kremni	liker, ki naj bi zasenčil vse druge.
gospodu Auzouxu izposoditi tako lutko in	naslednji	teden je sel iz Falaisa postavil pred
Falaisa postavil pred ograjna vrata	podolgovat	zaboj.
da Bouvard in Pécuchet skrivata doma	pravega	mrliča.
tako da je kljub sramežljivosti kazal	podolgovat	, valju podoben prsni koš, kratke noge,
sramežljivosti kazal podolgovat, valju	podoben	prsni koš, kratke noge, ploske podplate
Pomislila sta, da bi ga zaprla pod	pnevmatski	stroj, da bi mu dala dihati plin, da
otroka, ki sta ga nekoč srečala na	semanji	dan.
mastjo, za dvajset minut položila nanjo	gorčični	obkladek, jo pokrila z obližem, potem
gliste, je na licu gospe Bordinove opazil	čuden	madež.
Postavila se je k oknu, razpela	zgornji	del steznika, nastavila lice, pri tem
»Dieta vendar slabi	življenjski	princip!«
Pognal se je skozi	bukov	drevored in mahal s palico.
»Gre za	spodnji	del telesa iz usnja.
In Pécuchet je prinesel iz knjižnice	higienski	priročnik doktorja Morina.
komet trčil v Sonce, odtrgal od njega	dobršen	del, ta pa je postal Zemlja.
krepostne namere in jo ima za nekakšnega	svetega	Vincencija Pavelskega, vedno zaposlenega
proti Pécuchetu in ga sunil z rogovi v	spodnji	del trebuha.
Ker dokazuje	vesoljni	potop, tudi potrjuje avtoriteto Svetega pisma.
dolgo stala na cesti in spraševala	cerkvenega	moža, ki se je varoval z dežnikom iz
njegovega obraza je bil bolj robat, imel je	koničast	nos, venomer se je smehljal ali pa
Človek iz Villersa, ki je bil izkopal	mastodontov	zob, se je pisal Louis Bloche; podrobnosti
Ko se je prah polegel, so zagledali	ladijski	jambor.
rdeč kot kuhan rak, delal pa se je	dostojanstvenega	.
Predvsem je treba imeti	dober	vojaški nahrbtnik, potem zemljemersko
Predvsem je treba imeti dober	vojaški	nahrbtnik, potem zemljemersko verigo,
griči so bili zanju ‘še en dokaz za	vesoljni	potop’.
je po Napoleonovem naročilu izdelal	geološki	zemljevid francoskega cesarstva.
je odleglo, in potem ko sta videla	koralni	apnenec s caenske ravnine, blestnik
potovanje v Le Havre, da bi proučila	kresilni	kremen in ilovico iz Kimmeridgea.
ali bodo ozemlja, ki so nastala na	enak	način, dočakala isto usodo.
Izgubil je	zložljivi	dežnik, škrici suknjiča so vihrali
(1744‐1829), naravoslovec, utemeljil	kompleten	nauk o razvoju živega sveta (o podedovanju
renesančno skrinjo, ki je imela spodaj	spiralast	rob, v kotih izrezljano vinsko trto,
rob, v kotih izrezljano vinsko trto,	sprednji	del pa so stebrički delili na pet predelkov.
sobama, v katerih nista spala, in zaprla	zunanji	vhod druge sobe, tako da je iz dveh
V orokavičeni desnici je stiskal	zelen	ključ od paradiža, njegovo sinje oblačilo
predmetov, potem sta se zaljubila v	srednji	vek.
pocinjevalcu v Balleroyu izbrskala	gotski	vitraj, ki je bil dovolj velik, da
bil dovolj velik, da bi lahko pokril	desni	del okenskega križa do druge šipe,
hodila od hiše do hiše in kupovala	star	papir.
trgovino z obutvijo, kakor tudi ne za	porcelanasti	sodček, ki je bil sicer čisto navaden
Razločiti se je dalo	škrlaten	plašč in angelove peruti, vse drugo
gledal, kar naj bi njegovemu obrazu dalo	mističen	izraz.
dni, kot svoje čase v Parizu, nosil	zuavski	čepec, kajti menil je, da je nekako
vsepovsod iskala dokumente, kupila	star	papir tudi na kmetiji v Aubryju.
odpravljala domov, ju je vodnik odpeljal v	bukov	gozd, ki je bil poln granitnih gmot,
Potemtakem tumulus simbolizira	ženski	organ, tako kot je pokončni kamen simbol
cestni mejniki in celo drevesa imeli	faličen	pomen in za Bouvarda in Pécucheta je
bazena, je lahko slišal ropot giljotine,	podoben	trkanju ovnov.
konstitucionalnega monarhista spreobrnil v	mlačnega	republikanca.
Na srečo sta dobila od Dumouchela	mnemotehnični	priročnik, dvanajsterko v lepenkastih
Drugorazredne osebnosti imajo včasih	velikanski	vpliv in mogoče je vojvoda imel vse
V Torinu mu ukažejo, naj ulije	top	; proučuje bojne pohode Karla VIII.
Za pomoč se obrne na	španskega	kralja.
je bilo tolikšno, kot da bi odkrila	nov	svet.
Potem ko sta poobedovala, sta odšla v	mali	salon, se usedla nasproti, vsak na
okronali ponoči in v cerkvi, kar daje	dodaten	čar Dami iz Montsoreauja.
Vedno naletimo na kakšnega	modrega	berača, osornega graščaka, nedolžna
naletimo na kakšnega modrega berača,	osornega	graščaka, nedolžna dekleta, burkaste
Vse bi bilo dobro, a našel je le	grški	čepec.
Ko je skočila, je pokazala	spodnji	del bele nogavice.
Bouvard je bil spoznal v pivnici	starega	učitelja pisanja, zapitega in bednega
starega učitelja pisanja, zapitega in	bednega	človeka.
zvedeli, da je Pariz poln barikad,	naslednji	dan pa je na županstvu visel razglas
spodaj pod Hribom, in ga odnesel na	določen	kraj, h
Alexandre Petit pa je oblekel svoj	nedeljski	, revni zeleni suknjič.
je poškropil drevesce in prosil za	božji	blagoslov.
Njegov nastop je imel	odličen	učinek.
imele za obljubo sreče, rodoljubi pa za	spoštljiv	poklon njihovim načelom.
prevzel s svojo jezičnostjo, učil jih je	francoski	boks, dobre znance pa je vodil na pijačo
Na	semanji	dan se je gospod de Faverges sprehajal
odprla in Marescot je s praga razglasil	občinski	sklep.
Obraz je imel	krvav	zaradi prask in bušk.
	Naslednji	dan je prišel k njima.
konec Francije, za pot bodo porabili	zadnji	denar, tam pa bodo pod drugimi imeni
bodo pod drugimi imeni naleteli na	enakega	župnika, enakega ravnatelja, enakega
imeni naleteli na enakega župnika,	enakega	ravnatelja, enakega prefekta, saj so
enakega župnika, enakega ravnatelja,	enakega	prefekta, saj so vsi do ministra kot
jasno, da bo izvoljen v kalvadoški	pokrajinski	svet.
Znanost je pogubila	človeški	rod, gledališče prinaša izprijenost,
Obvestiti je bilo treba	poljskega	čuvaja.
Lesena črpalka je imela	dolg	ročaj.
katerimi sta v enakomernih presledkih pila	star	pommard, ju je pripeljala do posladka,
sta se, da bosta pogodbo podpisala	prihodnji	četrtek.
Poslala sta mu	podroben	opis bolezni, da bi ga pokazal zdravniku,
Vse za krono, vse za kralja	ljubega	itd.
prenašajo v vrečah, in obrnila sta se na	šolskega	učitelja, da bi jih nekaj priskrbel.
Amoros ima v svoji ustanovi	poseben	stolp, kjer se lahko usposobite za
se je zamajal, potem pa telebnil na	stročji	fižol; lomeče se rastlinje je ublažilo
sedel bratranec iz Pariza, oblečen v	moder	frak in nesramno gledajoč.
Kajti imel je vse potrebno:	ustrežljiv	pristop, krepko postavo in trdno moralo.
neizmerno napihnjena, da je spominjala na	povodnega	konja.
velikokrat sanjalo, koliko popotnikov bo	prihodnji	dan prišlo v njegovo krčmo, Petit pa
»	Živčno‐zvezdni	fluid,« je dodal Pécuchet.
ni katoliški, vendar se sklicuje na	svetega	Avguština in svetega Ludovika.
se sklicuje na svetega Avguština in	svetega	Ludovika.
Londonu videl Jezusa Kristusa, videl je	svetega	Pavla, videl je svetega Janeza, videl
obsedencev, tako kot mesečnikov, kakšen	fizičen	vzrok?
Germaine sta hotela narediti še bolj	občutljivega	medija, zato sta ji zmanjšala obroke.
poštno kočijo sta iz Falaisa dobila	dolg	valj v ovojnici.
Postala sta sumljiva, še več, zbujala sta	nejasen	strah.
Pričakoval je tudi	dodaten	zaslužek, saj je bil prepričan, da
zvedela, da neki Pierre Garnier na	znanstven	način zagovarja bajalice: izviri vode
milje naprej sta na obzorju opazila	piramidast	predmet; stal je na kmečkem dvorišču.
Spominjal je na	pošasten	črn grozd, sem ter tja posut z rdečimi
Spominjal je na pošasten	črn	grozd, sem ter tja posut z rdečimi
je posrečilo, da sta ga spravila v	vodoraven	položaj.
Ostanek popoldneva so ugotavljali škodo,	naslednji	dan so se jim pridružili tesar, zidar
mirovnemu sodniku in ta je pretehtal v	kmetov	prid.
si žrtev ženskih spletk in če imaš	nerodnega	služabnika?
Vaucorbeil je predpisal	pomarančev	sirup, pozneje pa cinobrove kopeli.
Trpel je zato, da bi odrešil	človeški	rod.«
muh kot premikala, zavita je bila v	neznosen	smrad, strašen in uničujoč.
premikala, zavita je bila v neznosen smrad,	strašen	in uničujoč.
Podobe, ki so prikazovale	križev	pot, so krasile zidove.
sprehajala sta se po vrtu, vlekla vase	mlačen	zrak, veselila sta se življenja.
Prejšnja leta sta na	sveti	petek jedla tisto, s čimer jima je
Nekoč mu je pripeljala	debelušnega	človeka z drobnimi poševnimi očmi in
Vedenja, ki je značilno za	cerkvenega	človeka, se je gotovo navzel zaradi
neprikladne za meditacijo, sta najela	star	kabriolet.
odlikovanja, srebrna srca in na tleh v kotu	pravcati	gozd bergel.
Torej bi bil moral poravnati	dolg	in imeti še tisoč frankov dobička.
	Prejšnji	dan se je oglasil gospod Marescot,
Ponudila sta	naslednji	pogoj: šest tisoč in ne sedem tisoč petsto
Pili so	hruškov	mošt in se šli besedne igre.
njihove obleke so sestavljale nekakšen	črn	trak, iz katerega so neenako štrleli
obrnila k Bouvardu in mu predstavila	bodočega	zeta:
pa dejal, da se bo oglasil pri njima	prihodnji	teden.
pričakoval, je srečeval le plehkost, zelo	ohlapen	slog, hladne prispodobe in veliko primerjav
Šlo je za	kratek	pregled moderne svetopisemske razlage,
»Če je Bog ustvaril človeka	grešnega	, ga ne sme kaznovati, in zlo je starejše
Bodočima zakoncema je podaril	gotski	klečalnik.
Potem je pripeljala otroka,	dvanajstletnega	poba in njegovo sestro, ki jih je morda
spomniti vas moram na Hipacijo, Hieronima	Praškega	, Jana Husa, Bruna, Vaninija, Anna Dubourga!«
Čeprav se je kazal bolj	vernega	kot Bouvard, ga je posvetila svetemu Jožefu,
Napoleon III. ni bil več rešitelj, še več, celo	slab	zgled je dajal, ker je dopustil, da
srečnejše, ko so gosposka in škofje krotili	kraljev	absolutizem.
V njegovem žepu je našla	srebrn	naprstnik, ki ga je pogrešala že tri
Baron se ne bi imel za	oženjenega	, če bi bila poroka samo pred tribarvno
Potem sta videla	poljskega	čuvaja, gospo de Noarisovo, Sorela,
Fénelon priporoča kdaj pa kdaj kakšen ‘	nedolžen	pogovor’.
Poskus sta razvila na veliko bolj	preprost	način.
Na	semanji	dan sta se smukala med kmeti na trgu,
»	Dober	spomin ima.«
Pomiril je	poljskega	čuvaja in ga pripravil do tega, da
	Naslednji	dan je na sredo salona postavil naslanjač,
Kombinirati oba načina pouka,	razumskega	in empiričnega?
Kombinirati oba načina pouka, razumskega in	empiričnega	?
Uporabila sta	nasproten	sistem, medicinsko kazen, dajala sta
Nekega dne je v knjižnici staknil	star	kokosov oreh.
Nekega dne je v knjižnici staknil star	kokosov	oreh.
vrat, prosil, naj odpre, mu obljubil	slivov	kolač.
prizor iz Atalije, zbore iz Estere,	celotnega	Jeana‐Baptista Rousseauja.
Zalotili so jo, ko je poljubljala	notarjevega	sina.
prevoznik po vaseh, na sebi je imel	star	rumen suknjič in hlače iz dvonitnega
prevoznik po vaseh, na sebi je imel star	rumen	suknjič in hlače iz dvonitnega platna.
Žalila sta	lovskega	čuvaja in zato bi bila lahko obsojena
ki sta jih zagrešila, ne pride pred	javnega	tožilca.
Zakaj pred	javnega	tožilca?
je obvladoval na podstavku stoječi	cesarjev	doprsni kip.
Tam sta našla Sorela in	poljskega	čuvaja, prvi je imel značko na rokavu,
podrli, na sredini kraja bi zgradili	veličasten	trg, na falaiški strani bi postavili
soprogom bi rada zvedela, v kateri	kopališki	kraj, Courseulles, Langrune, Ouistreham
sta se od utrujenosti pogreznila v	popoln	obup.
Šele	zadnji	večer sta se spomnila na obleko.
Žrtvovati se za družbo, za moj dragi	slovenski	narod pa tudi ni kazalo smisla, ker
Tudi kolo, Rogov	luksuzni	maraton, sem dobil zastonj, v reklamne
je prispeval osemdeset dolarjev in	švicarski	nož.
je bilo sveta dovolj, sem zalegel v	majhen	zaliv in pod borovci bral Bachove Iluzije:
preživeli, ni važno, koga bodo nabasali za	naslednjega	gospodarja.
jim prijazno in razumevajoče pomahal:	vstopni	žig so namreč že udarili in kaj dramatičnega
inteligentna logika ne vodi drugam kot v	slep	rokav.
Proti Sofiji sem imel	odličen	veter.
in se za dan ali dva usesti na kak	ulični	vogal in opazovati obraze.
To zahteva pač tako	velik	napor.
Bolgarijo in da je sam prekolesaril	dobršen	del Evrope.
In se	naslednji	hip s pokom zbudil.
kakšno pametno religijo ali pa vsaj	ubijalski	politični sistem.
pametno religijo ali pa vsaj ubijalski	politični	sistem.
Res mi je bilo dovolj	osamljenega	moškega.
športno kolo nesel v rokah, verjetno na	bližnji	stadion, koder trenira.
Mirnejšega in bolj	brezskrbnega	bi se počutil v našem redu in čistoči.
so bili tako sposobni razvijati svoj	poseben	ego, njegovo agresivnost, mržnjo in
sem telefoniral domov in si privoščil	kratek	pogovor z Bato.
Telo se je navajalo na	nov	režim življenja.
sumerski, perzijski, bizantinski in tudi	grški	drugače misleči čudaki neortodoksnih
Čutil sem nekaj kot	velikanski	prazen prostor drugačnega sveta, v
Čutil sem nekaj kot velikanski	prazen	prostor drugačnega sveta, v katerega
lubenice tako dvignejo duha, ga naredijo	evforičnega	in človeka tako nabijejo z zanosom
očistili, sprostili in me naredili	občutljivega	, da se je začelo dogajati spet kaj
razumeli, oziroma so me hoteli imeti	drugačnega	, kot sem, hoteli so me imeti za nekaj,
Tistega dne sem imel celo dopoldne tako	ugoden	veter, da me je spet gnalo praktično
Na	sprednji	del ogrodja sem privezal dve palici
Navsezgodaj v prvi svetlobi, pa me je	omotičnega	neslo čez zasmetene prazne ulice k
bil verjetno tudi vzrok zbolevanja	prejšnji	dan.
samotnemu sorodniku sveta prvotni in	poslednji	evangelij ...
menim, in oni mene izbirajo verjetno na	podoben	način.
že tisočletja poskušajo pokoriti to	gorsko	ljudstvo, ampak po pravici povedano,
zmedeni, lahko se čutiš tudi obupanega,	nemočnega	, predvsem v neskončnih ravnih prostorih
Vsako strateško točko, vsak most,	ozek	del ceste, tunel, celo ovinke, so kontrolirali
naprej sem jedel debelo mastno satje in	domač	kruh in se bratil z doma narejeno medico.
zaradi majhne napake, ki je povzročila	velik	sum.
na biciklu ničesar bolj ne rabim kot	dober	počitek.
Bolj ko pritiskaš, seveda na	pravi	način, prej si zunaj.
Podpirajo jih kmetje, jogurt, kruh in	kozji	sir je njihova glavna hrana, stalno
Te utrdbe od daleč dajejo videz,	podoben	onim srednjeveškim.
hiša krščanska in lahko moj obisk že	naslednji	dan privabi čuvarje revolucije, s katerimi
ministrstvu za islamsko vodenje so mi na	zadnji	petek pred drugimi javnimi volitvami
veliko ljudi, vključno mule, katerih	glavnega	ajatola Homeinija so leta 1962 izgnali,
narasla, da je šah moral zapustiti	pavji	prestol.
v internacionalnem slogu, ki imajo	podoben	namen impresionirati državljane, je
Če zaprem oči, lahko vidim	impresiven	film zadnjih mesecev.
‘za boj proti Sadamu’, kot imenujejo	iraškega	predsednika, simbolu ‘največjega hudiča
potem, ko so mi pol ure nazaj udarili	izstopni	žig in ko sem se pod tisto zloveščo
kvečjemu do telefona, da bi si naročil	malinov	sladoled.
Kolesa so se vgreznila v	prhek	, kot smetana mehak zvožen pesek.
so se vgreznila v prhek, kot smetana	mehak	zvožen pesek.
Greš skozi	srednjeveški	Iran, predvčerajšnjim skozi sodobno
skozi sodobno Ameriko, jutri skozi	arhaični	Sudan.
Oni morajo ubogati svoj	lasten	zakon, kot bi jim o novih čudovitih
V meni gre za	fantastičen	konflikt med živeti do kraja kot načinom
količinah, ne jemlji malo, sem se delal	vsevednega	.
mladini, saj imajo z drogo izkušnje in	drugačen	odnos, ker so manj frustrirani in jo
Videti	pijanega	muslimana je posebne vrste hec.
približati ali iti mimo, tak velja za	nečistega	in če se to slučajno zgodi, mora veliko
vladni uradnik, vstavil v svoj aparat	nov	film in se z vsem spremstvom podal
tak problem, lahko naredimo svoj pul,	majhen	pul, staro vino učinkuje bolj kot novo...
kamnom, danes pa prvič drži v rokah	precizen	instrument.
reveža, ki je kradel, so pretepli,	vladnega	uradnika so ignorirali, mene zvlekli
se čutil ujetega, istočasno pa tudi	varnega	kot že dolgo ne.
razvrstil po predalih, enega določil za	glavnega	, ki bi ga na zemlji predstavljal on
Kozje glave spominjajo na	kozji	kult, razširjen na Srednjem Vzhodu
Usedel sem se na	lesen	zaboj in razmišljal, kaj zaboj počne
stari tradiciji svoje mrtve položijo v	lesen	zaboj, zabijejo pokrov in krsto odnesejo
Mar moram res zaiti nad	skalnat	prepad, da se prebude vitalne sile
otroci pa so tekali naokoli, jedli	sladek	kruh, nadevan s suhimi murvami in orehi,
umazan in z biciklom na poti, ki jo za	drag	denar premagujejo le terenska vozila,
Tudi Afganistanci se zanašajo na	zunanji	videz.
Ko sem tiščal bicikel naprej v	naslednji	klanec, so me obkolili otroci.
nikoli povsem obvladali, v zameno za	prost	prehod čez njihove gorske prelaze.
Steze med njimi se vse stekajo na	osrednji	prostor, kjer sta dve bajti, zgrajeni
pripelje poseben tovornjak čez 3500 metrov	visok	prelaz Lodwar iz peshawarske doline,
petrolejke slišal smejati se kakih pet let	starega	fantka.
Ponujali so mi	star	šotor, v katerem naj bi spal sam.
zvečer tako zrihtan kot ženin, zavit v	nov	gvant, maham čez bazar, se za razliko
kralj, je bil že devetkrat ilegalno tam,	prejšnji	teden pa so ga ob vrnitvi ujeli pakistanski
Krenili smo	naslednji	večer, v gručah po dvajset, trideset
	Cel	dan smo taborili, dvakrat smo se najedli
trdeč da jim to da potrebnega zanosa za	naslednji	nočni marš, nekateri smo spali.
Mudžahedini imajo	poseben	dar, da hodijo brez zaletavanja, nekaj
brez zaletavanja, nekaj kot senzor,	podoben	netopirskemu, ki kot da jim podzavestno
med prevratom, pa je bil razglašen za	mrtvega	agenta CIA. Sovjeti so vodili politiko,
Ko sem	prejšnji	večer pisal vanj, so se nabrali okoli,
Dober udarec v glavo je	nesrečnega	igralca lahko poslal naravnost v Alahove
videli, sem rekel, in tako sprejel	sladostrasten	izziv.
topovskih krogel, pa potem spet čez meter	globok	hudournik, in nato lesti z njim v breg,
včasih doživljam svet tako čudovito	lep	, kaj je z menoj, ko se mi kaže tako
moški princip sta skupaj tako rodila	nov	napredek.
pod ubijajočo, zdaj ekstremno vročo,	naslednji	hip spet divje mrzlo svetlobo.
Če sem imel	širok	obraz, je bilo vse v redu, če pa se
zanašajoč se na izkušnjo, spustil še enega	odraslega	goloba, to pri popotniškem načinu prehranjevanja
posledica sprememb v prehrani, sem	naslednji	dan okoli poldneva zaznal hudo drisko.
Bilo je, kot bi imel moški in	ženski	urinalni organ hkrati.
Bilo je, kot bi imel moški in ženski	urinalni	organ hkrati.
Za	moškega	je bilo videti, da je prenehal opravljati
Ko sem	naslednji	dan vztrajal, da moram čez prelaz čim
Da bi preveril, če gre res samo za	zunanji	videz in da bi se sprostil in poskrbel
pobrisali, še isti dan naj bi bili v Gupisu,	naslednji	dan v Gilgitu, konec meseca pa zopet
Povedali so, da je	zadnji	mesec umrlo pet ljudi za neko čudno
in ko se je ta izkazal za popolnoma	nesposobnega	, da bi mi kakorkoli še lahko pomagal.
običajno mejo, čutil sem se nagrajenega in	hvaležnega	.
drugačni kot okolišani in da si privoščijo	poseben	način življenja, ki jim daje nenavadno
že v tri vojne, s Kitajsko podpisal	poseben	sporazum o sodelovanju.
veljajo za pridne, uspešne, in imajo	dober	smisel za humor, više gor, vse do kitajske
brez milosti plačevale pristojbine za	varen	prehod skozi njihovo deželo.
na vdajo in razlastili ter pregnali	tedanjega	mira kneza kanjutskega in na njegovo
razlastili ter pregnali tedanjega mira kneza	kanjutskega	in na njegovo mesto na tron v Baltitu,
ledenikih, in ki izpira tisočletja	star	mulj pod njimi, ki naj bi vseboval
Orje se tako, da se mož vpreže v	lesen	plug, drugi pa zadaj krmari in poriva
Obenem pa imajo Hunze	drugačen	odnos do časa, ki je glavni ječar svobode
Če bi pravkar	rojenega	Hunzo prenesli recimo v Skandinavijo
program pa ne more takoj nadvladati	starega	, čeprav so na voljo še tako racionalni
preskrbljenemu ognjišču in predremljejo	hud	mraz in sneg.
Žene me da bi prebil to	gorsko	zamaknjenost, kjer sem začel doživljati
premagati s sprostitvijo, to je na ravno	nasproten	način kot z veliko napetostjo.
mesecih, ko se podcelina spremeni v	pravi	pekel in relativne bližine starih administrativnih
Dharamsale ni nič bolj indijska, danes ji	močan	pečat dajejo množice tibetanskih romarjev,
spremenili Dharmasalo v malo Lhaso,	mali	Tibet v Indiji.
tako naj bi samo na zunaj prekrili	pravi	izvor tibetanske omike.
komarja naprej, naj bi bil pogoj za	posameznikov	mir in s tem za mir in perspektivo
dežel so gojili do Dalaj Lam precej	drugačen	odnos kot nekdaj evropski kralji do
so sledile ceremonije ustoličenja na	levji	prestol v Patali.
podirati zaupanje ljudstva vanj kot	političnega	vodjo.
agresijo, za katero da je pripravljala	prost	vstop tibetanska birokracija.
Tibetancev’ je Tibet postal sinonim za	velikanski	zapor.
Delaš me	žalostnega	, brezvoljnega, prestrašenega, obupanega,
Delaš me žalostnega,	brezvoljnega	, prestrašenega, obupanega, sem se spraševal
Delal sem se	nevednega	, na to sem se pripravil.
Seveda sem	naslednji	dan moral počivati.
Ego nas goni na	drugačen	način, ne moremo ubežati, se povsem
trenutku, ko so prvi sončni žarki osvetlili	vrhnji	venec templja, so se oglasile piščali,
drugim tudi spolne, s katero je na	podoben	način, vendar v drugačne namene mnogo
željami in užitki, ki je bil značilen za	zgodnji	budizem, spoznan predvsem kot še ena
kakršni so pač bili, so spravili na	častilni	prostor, ki se danes imenuje Gundicha Ghora.
vsakega posebej v svoj šestnajst metrov	visok	fantastičen voz, na šestnajstih dvometrskih
posebej v svoj šestnajst metrov visok	fantastičen	voz, na šestnajstih dvometrskih kolesih.
še kaj so na tem mestu spočeli zares	enkraten	splet vonjav in barv.
zato, ker bi rad poskusil tudi tak	ribiški	turizem, morda iz sočutja, pa tudi
z ostrešja, za stol sem si omislil	star	kartonski kovček, ki se je sicer stalno
ostrešja, za stol sem si omislil star	kartonski	kovček, ki se je sicer stalno odpiral
oblekel v oranžne hlače, si nadel moj	kašmirski	volneni jopič in se z mojim kolesom
Opoldne sem dobil	velik	lonec riža in majčkeno ribico.
	Srednjeveški	grad je postavila dinastija Yadov.
V tistih časih so ga imeli za	nezavzetnega	.
kovačnica, iz katere je po potrebi v	kamniti	prehod bruhal ogenj.
tedaj se je spomnil, da so na Kitajskem	zlat	denar nadomestili s papirnatim in je
denarjem in laskanjem je prepričal	bagdadskega	kalifa, da ga je le‐ta imenoval za
nežnost je v tistem detajlu, ko sin na	materin	poziv sprejme Budo kot svojega očeta.
globlji smisel doktrine, iz Bude naredilo	novega	boga in Budine izkušnje in njegovo
Groza, kako sem mahnil tistega šoferja	prejšnji	dan.
polakirano, da zunanji videz vzbuja	lep	občutek varnosti in blagostanja, kot
a s to razliko, da sem, kar zadeva	zunanji	videz, ostal v mejah skromnosti.
Arabci, ki jim obisk čez lužo nadomešča	nekdanji	Bejrut.
je po njihovem nabralo dovolj, da je	naslednji	hip ulica utonila v živahnem vrvenju,
formo, za okras, morda še vedno tudi za	statusni	simbol.
waleškega princa, univerzo, tisoč let	stari	tempelj Walkeswara, Hadžialijevo grobnico
Eden mi je ponudil v	bananov	list zavite ostanke večerje, drugi
spokojen v dremežu gledal Kristusov	mučeniški	obraz v kotu.
mamo, ki je hitela cvreti jajca, in	cel	kup shujšanih sorodnikov z dežele,
Pogreznil sem se v	udoben	naslonjač, pil mrzlo limonado, brez
pristanku sem trmasto nabil ob izhodu	velik	napis obljubljajoč sto dolarjev vsakomur,
skrajnega juga podceline in potem skozi	središčni	del nazaj do Bangalora, kjer sem za
dotaknil bicikla, ali da bi mi dal	napačen	odgovor, preveč je bilo že, če me je
indianizacije kmalu spremenilo v bolj	domači	Poduchery.
Potem je začel izdajati	filozofski	mesečnik, v katerem je podajal svoje
predstavil v novi luči in dal tako	nov	ključ za razumevanje indijske civilizacije
kritiki ugotavljajo, da ne gre samo za	odličnega	predstavnika vzhoda, ampak da Aurobindo
preobrazba vsega bitja v kar najbolj	popolen	izraz v njem bivajočega duha. ‘
neslutena stanja zavesti, ki bi omogočila	nov	odločilen korak v sami zemeljski evoluciji.
stanja zavesti, ki bi omogočila nov	odločilen	korak v sami zemeljski evoluciji.
znanim simbolom, ki spominja na odprt	lotosov	cvet.
bi bil prvo mesto, kjer naj bi se na	nov	način izražala nova zavest. ‘
sočutje, da lahko razoroži najbolj	trdega	Gorenjca.
Na	nov	način sem posedal z njimi v njihovih
Lahko sem pustil zunanjost in	zunanji	svet taka, kot sta, in užival življenje
obljubila, da me bo spravila čez morje na	malajski	polotok.
raznoraznih pisarnah, potem ko sem	zadnji	večer vzel svojo prvo pomirjevalno
Lepo je bilo spet videti	starega	prijatelja iz študentskih let.
Čeprav onadva potujeta na	drugačen	način, doživljata drugače in se naši
da se pod večer ne bi odpravila na	moški	pohod med bangkoške prostitutke.
nevarno, če veš kaj delaš, mi je odgovoril	prejšnji	dan nek star ameriški soldat.
Menih, ki sem ga	bosega	spremljal, je sprejemal in blagoslavljal,
Verjetno je najteže najti	dober	samostan.
Za	dober	vdih je potrebno nekaj prakse.
vročine spodaj so me spominjale na	zdolgočasen	, težak in privezan vsakdan, tu zgoraj,
spodaj so me spominjale na zdolgočasen,	težak	in privezan vsakdan, tu zgoraj, bližje
Na	bambusov	kol sem privezal svoj stari lovski
bambusov kol sem privezal svoj stari	lovski	nož in na pol nag pel stare planšarske
Druga pa trdi, da Akham okrasje pomeni	močan	erotični faktor, obenem pa visoka vrednost
Poslali smo jih na zdravljenje v	detoksinacijski	center v Chiang Mai, vendar so prišli
poklonili sta se na tisti simpatični	južnoazijski	način in za hip obstali pred staro
In vsake toliko bruhnili v	neukrotljiv	smeh, brez prave logike.
	Prejšnji	teden sta dva poskušala pobegniti.
ustanovil kraljestvo, ki je obsegalo tudi	današnji	Laos in dele Vietnama in Tajske.
zahtevali še več, je kralj Ang Duan prosil	francoskega	Napoleona III. za pomoč.
Drugi del kampučijske zgodbe je bolj	nepričakovan	.
Kako to razvijati naprej, tokrat na	drugačen	način saj se je njihov način v praksi
njihov način v praksi že izkazal za	pomanjkljiv	.
da sem samo zaljubljen, ampak da na	pravi	način ljubim vse živo in vse ostalo.
skomercializiran, da je težko najti	samoten	prostor.
gneča obuškanih cestnih ropotal, za	manjši	grob velike jame, kupi smeti, vasi
Z grozo sem počasi odkrival	indijsko‐balkanski	element v indonezijski subkulturi.
1939 v Grand Hotelu v Medanu premagal	holandskega	svetovnega prvaka) pa tudi po svoji
Grand Hotelu v Medanu premagal holandskega	svetovnega	prvaka) pa tudi po svoji borbenosti
rodovitnosti, vpliva trgovine skozi	malajski	preliv in zaradi težke lokacije med
Indijci so jim predstavili	cel	panteon bogov, od katerih je vsak imel
Tam, potem ko vstopiš skozi	ozek	, kot v maternico tesen vhod, si v mračnem
kdaj po naključju razvila v kakšnega	uspešnega	diktatorja, potem bom verjetno s prvim
Asfalt se je spremenil v	nevaren	makadam, ponekod je bilo obupno, tresel
Prijetno je bilo začutiti	vroč	veter na čistih, urejenih ulicah, bogatih
Za	naslednji	dan so napovedali islamski praznik.
Za naslednji dan so napovedali	islamski	praznik.
ratang, kar je sicer pojem za običajni	misijonarski	položaj med spolnim odnosom, izrečen
katerih bi si radi tako dvignili ugled in	družbeni	status ...
Seilendra, ki so kontrolirali tudi	velik	del Sumatre in uživali svoj vpliv celo
Borobodur je prehitel	lotosov	dragulj v Kampučiji (khmerski Angkor Wat)
prehitel lotosov dragulj v Kampučiji (	khmerski	Angkor Wat) za najmanj tristo let.
olajšanje in zadovoljstvo zbiratelja in	sladokusen	zanos ob kvaliteti, ki me bo dvignila,
kontinentov, ki so mi na biciklu dajali	podoben	občutek, kot če bi nag tekel skozi
sem pest, veselo usmerjeno v obraz	zadnji	trenutek preusmeril v ramo.
zlorabljene duhovnosti, ki naj bi rojevala	neverjeten	entuziazem posameznikov in množic,
Jaz se matram in matram, rinem ta	hudičev	bicikel, njim pa je življenje v vsej
me v veliko zamaščeno knjigo in me	veselega	odpustili.
arhitektura in okoliški svet, urejena v	poseben	red, ki na romarja učinkuje na poseben
poseben red, ki na romarja učinkuje na	poseben	način.
Mleli smo pečeni	sladek	krompir in srkali čaj, zajtrk za naše
kokosovih orehov, grmado sadja ali	orjaški	vrč, poln vode, ne da bi pri tem uporabila
orehov, grmado sadja ali orjaški vrč,	poln	vode, ne da bi pri tem uporabila roke,
pa ima vsaka družina še vsaj enega	privatnega	na svojem dvorišču.
tablet, alkohola in marihuane razvili	cel	sistem obrambnih ritualov in jih institucionalizirali
pomaranč, banan, jabolk in snedel sem en	maslen	durian.
pokojnika odkopljejo, ostanke polože v	velikanski	stolp, narejen iz lesa in bambusa,
Na mestu sežiga se truplo prestavi v	pogrebni	sarkofag, ki je, odvisno od kaste,
Vsak	petelinji	dvoboj najprej blagoslove, nato darujejo
Na taco jim pritrdijo kot prst	dolg	nož, prej pazljivo nabrušen kot britev,
preveč inovativen, so ga razglasili za	nesposobnega	za darovanje bogovom in ga odpisali.
namenjenih domov, in potem vstopila v	vaški	dom.
Martina,	morskega	volka iz Darwina, dva Italijana, ki
	Zadnji	večer smo se šalili s cariniki.
letališču pa kupil novo karto in se	naslednji	dan vrnil na Bali.
	Podoben	odnos je imel tudi do ostalih bolnikov.
negovanci ležali v največji nesnagi,	prejšnji	dan ni sprejel matere z bolnim otrokom,
premišljeval, da bi naredil atentat na	centralnoafriškega	cesarja Bokasso, ki se mi je nekaj
v njem vse se mi je predstavilo na	nov	način.
hvalabogu, skozi popkovino, ki me veže na ta	pravi	svet, je butnila vitalnost, ki me je
lekcijo že v tretje, seveda na malo	drugačen	način, skozi drugačen paket izkušenj.
seveda na malo drugačen način, skozi	drugačen	paket izkušenj.
Skozi vsega	omotičnega	je šinil nekakšen film in tisti hip
	Naslednji	dan sem med delom na prijateljevem
Prosim, reši tega	malega	duha, naj živi, jaz ga imam že rada,
vse sem uredil in ji stal ob strani,	zadnji	trenutek pa je mirna in lepa odločno
Gail je priletela takoj	naslednji	dan, ko je zvedela da jo potrebujem.
Kupili smo	velik	rdeč bedford transit, s toliko prostora,
Kupili smo velik	rdeč	bedford transit, s toliko prostora,
pred odhodom sem šel še zadnjič na	dolg	tek in takrat sem se zlomil.
Pred poletom sem dolgo gledal tistega	avstralskega	čmrlja, ki se znajde tako, da vsako
sam hudič prste vmes, ker pa gre za	novega	človeka in novo upanje, pa mislim,
Pavla sem pa poiskal pozno	prejšnji	večer.
naseliti in pripraviti vse potrebno za	otrokov	prihod.
Komuna ima	velik	rezervoar, ki ga polni črpalka spodaj
Razpostavila je svoje srednjeveško orodje, en	velik	lijak, ki bo nadomeščal stetoskop in
babica je odmahnila, češ glej ga dedca	trapastega	, stara ženica Tajni pa je samo zavzeto
skromen in tako bogat, tako poln in tako	prazen	, tako živ in tako zdrav.
Vedno sem imel občutek, da me želi	drugačnega	, kot sem.
Ležeč na skali se ga začneš zavedati na	nov	način, tako njegove lepote in perfektnosti
zatreti brez slabih posledic za svoj	ekološki	sistem.
nam sto dolarjev in za božič poslali	velik	zaboj samih dobrot.
vsako mirno noč zjutraj ob sedmih en	svež	korenček.
zbudil objemajoč kot mali krokodil	velikega	kuščarja.
dobi dovolj denarja, da lahko kupi	star	avto, ga popravi in proda.
Pri njem se zbirajo, ker ima Maks	ogromen	klavir, na katerega sicer ni znal pretirano
Izdelal si je naprimer tak	solarni	sistem, da mu močni elektromotorji
dvajset metrov dolgo ladjo, pred leti za	majhen	denar kupljeno od vietnamskih ‘ljudi
brenkati na strune ne, so potem zagnali	velik	halo.
večno hrepenenje, ta potreba slediti	kometov	rep.
Kdor ti daje pijačo, ima	določen	vpliv nate, tako kot mama, ki daje
je Gail z otroki vrnila, smo kupili	velik	šotor z nekaj sobami in ga postavili
Imeli smo	skupni	pralni stroj, tuše, kuhali smo na plin.
Imeli smo skupni	pralni	stroj, tuše, kuhali smo na plin.
Ob jutrih sem šel najprej na	dolg	tek po plaži, potem sem se skopal,
ali pa smo se v kanuju zapeljali na	koralni	greben, tam lovili ribe ali se čudili
Gail je vso za	lep	denar prodala na mestni tržnici.
stopetdeset dolarjev, za doma kuhani	indijski	čaj, gorenjsko potico in havajske sendviče
res še vedno dovolj možnosti najti	pošten	posel, ki te veseli in daje zadoščenje,
prijatelju mlademu Nemcu, ki je izumil	cel	program predpriprav, vključno s sprostitvami,
Razum ima tako	velik	vpliv na naše doživljanje in seveda
Oni so priskrbeli	električni	podaljšek, umirili publiko in skušali
občutiti, kako ima vera na te ljudi	dober	vpliv.
	Dober	dan.
povej, ali si že izbral temo za najin	današnji	pogovor?
Janez, preden začneva najin prvi	filozofski	pogovor, bi ti rad še nekaj povedal.
	slovenski	prevod Descartesovih Meditacij in
spoznal, odkar je prišla na moj osemnajsti	rojstni	dan?
Nocoj bom kar šel na tisti	zadnji	vlak...
Lottinega moža, naj mu v pismu pošlje	podroben	opis tega dogodka.
umišljenim svetom, če umišljeni prehaja v	resničnega	in resnični v umišljenega?
primer, da sem zdajle tukaj, da ogrnjen v	zimski	suknjič sedim ob ognju, da držim v
oder svojega dvoma privlekel tistega	vsemogočnega	varljivca... ampak zaenkrat še ne govoriva
Pred nedavnim sem bral	zanimiv	članek finskega logika in filozofa
cogito ima namreč, inter alia,	pomemben	psihološki učinek.
ima namreč, inter alia, pomemben	psihološki	učinek.
se sicer ne more obleči v izkustveno	psihološkega	, ima pa lahko nanj dober vpliv.
izkustveno psihološkega, ima pa lahko nanj	dober	vpliv.
naj bi branje Descartesa okrepilo moj	psihološki	jaz?
svoji točkasti ničnosti okrepi nesrečni	psihološki	jaz?
Da, mojster Bruno, in hvala za	dragocen	nasvet.
Marijo, morda gre ona po hčerko na	nočni	vlak... če ne, te zapeljem jaz...
regulativ, ki se je izkazal za zares	uspešnega	zgolj na področju logike, matematike,
Če hočeš, ti najdem kak	zanimiv	odlomek iz njune korespondence...
medtem, ko gledajo gozdno zelenje,	ptičji	let, cvetlične barve & druge takšne
sem zrl v izbuljene oči, spremenila v	novorojenega	otroka!
S seboj imam	slovenski	prevod, poiskal bom tudi kak odlomek...
je dogajanje postavljeno v še tako	neresničen	literarni svet.
izbral takšnega Johannesa... človeka, tako	drugačnega	od sebe, tako suverenega v odnosu do
človeka, tako drugačnega od sebe, tako	suverenega	v odnosu do žensk...
njegov nenavadni šarm, duhovitost,	oster	pogled... sicer bi ga bila nemara zavrnila
demonično zvitega Johannesa, svojega	literarnega	različnika, ki naj ne bi zapustil svoje
pridejo do te točke, kar je dober obet za	dolgočasen	zakon za vso večnost.
Potem vzame z mize že skoraj	prazen	vrč in stopi v klet po vino.
pomen ali‐ali, bom pozneje poiskal	ustrezen	odlomek.
natančneje njegov ”estet“ A, opredeli	nesrečnega	pesnika:
”estetskem“ delu knjige Ali‐ali najdemo	celoten	esej o gledališki predstavi z naslovom
zadnjič, ko sem bil v Ljubljani, sem kupil	slovenski	prevod te knjige, včeraj pa sem malce
polistal po njem, da bi se pripravil na	današnji	pogovor.
Janez molče dvigne	žalosten	pogled.
Husserl skuša na	nov	- ne ”matematičen“, temveč fenomenološki
Husserl skuša na nov - ne ”	matematičen	“, temveč fenomenološki - način opredeliti
skuša na nov - ne ”matematičen“, temveč	fenomenološki	- način opredeliti Kartezijevo načelo
da je lahko duh brez telesa, gotovo	izjemen	metafizični in tudi teološki pomen,
gotovo izjemen metafizični in tudi	teološki	pomen, saj iz nje sledi najmanj to,
Janez, morda poznaš	računalniški	program, ki se imenuje Kalejdoskop
Saj bo imela	majhnega	otroka!
precej več od mene, predvsem pa ima	izreden	občutek za lepoto, ki ga zdaj kot učiteljica
učijo strogi stari budisti, temveč kot	božanskega	ravno v praznini, večnega v čisti svetlobi,
temveč kot božanskega ravno v praznini,	večnega	v čisti svetlobi, neskončnega v absolutu,
praznini, večnega v čisti svetlobi,	neskončnega	v absolutu, kakor učijo upanišade.
glava je pri Hardingu prispodoba za	človeški	jaz, duša in jaz pa sta si vendarle
najboljšem primeru vidiš pred seboj nekakšen	meglen	, rožnat oblaček ali dva oblačka, levi
primeru vidiš pred seboj nekakšen meglen,	rožnat	oblaček ali dva oblačka, levi in desni,
meglen, rožnat oblaček ali dva oblačka,	levi	in desni, ki naj bi bila tvoj nos,
rožnat oblaček ali dva oblačka, levi in	desni	, ki naj bi bila tvoj nos, kot pravi
Kartezijevem cogitu, ki implicira	ontološki	dualizem, medtem ko ni ne duha ne sluha
morda pa budizem lahko zares nagovori	zahodnega	človeka le skozi računalniško znanost?
ki je v analitično filozofijo vnesel	nov	pristop k problemu osebne identitete,
Sokratovega življenja, in sicer na	enak	način, kakor se je Sokrat spominjal
tistim, ki sledijo Locku, vendar na prav	poseben	način...
načelno možna, in kot argument navaja	znamenit	primer iz nevrokirurgije, ko psihotičnega
znamenit primer iz nevrokirurgije, ko	psihotičnega	bolnika operativno pozdravijo tako,
Mojster, ali mislite, da na	podoben	način kot o fotonih ali kvarkih lahko
Parfit je na svoj način ponovno odkril	indijski	zakon karme, načelo ohranjanja del
razmišljati o izkustvih na povsem '	neoseben	' način“ [op. cit., 55].
se vprašanje, ali je najin spomin na	jutranji	pogovor z Marijo kot spomin prenosljiv
premlad, da bi kak svoj spomin občutil kot	tuj	spomin, kot spomin na doživetje nekega
obstoju q‐spominov argumentira na	fenomenološki	način - pravi namreč, da moj spomin
Toda kateri kmet gre na lov v	nedeljski	obleki, s kravato in gosposkim klobukom?
Toda z zaprtimi očmi vidimo tudi	notranji	prostor zavesti, mar ne?
prostor bi lahko rekli, da je tisti	božji	dar, ki razpira svet našemu zaznavanju
pozabiti na Aristotelovega učitelja,	božanskega	Platona!
Fizike; nisem vedel, da je že izšel	slovenski	prevod v Phainomena.
ni - če pa vendarle je, obstaja ”na	temačen	način“ - ta misel, kot pravi Aristotel,
- ki obstaja samo ”teoretično“, na	podoben	način kot točka v geometriji - ni pravi
ali dvesto leti s črnilom vnašal na	fin	star papir; sipino črnilo je medtem
dvesto leti s črnilom vnašal na fin	star	papir; sipino črnilo je medtem že obledelo
obveznih grafik in inicialk najdemo precej	zajeten	imenski indeks, kakršnega pogrešamo
in inicialk najdemo precej zajeten	imenski	indeks, kakršnega pogrešamo v marsikateri
kako je bilo na letališču - namreč	prejšnji	teden, ko je Draga odšla?
pustiva te neumnosti, rajši me nauči kak	francoski	stavek... greva spit kavo, pojest kak
Mojster se usede na	hrastov	panj, videti je utrujen.
Mimogrede, poznaš tisti	zenovski	koan o zastavi?
filozofi večinoma pojmujejo čas kot	linearen	, kot ”ravno pot“, kakor se je že davno
široki jasi, kjer se razpre pogled na	tomajski	grič Tabor, na katerem stoji velika
navedenem stavku verjetno v mislih	poseben	pomen časovnih določil prej in pozneje,
Res,	sijajen	vizualni spomin imaš!
neevklidskih geometrijah zanikamo	evklidski	aksiom o vzporednicah, to negacijo
drobna človeška mravljica izmeri svoj	velikanski	svet, če uporabi svojo sijajno pamet!
arena na levi, ki spominja na zloglasni	rimski	kolizej, in osmerokoten, izmenoma s
skušala že na tem svetu ustvariti karseda	popoln	tostranski odsev večne lepote onstranskega
tem svetu ustvariti karseda popoln	tostranski	odsev večne lepote onstranskega sveta
zemljo, s svojim nesmrtnim sijajem	smrtnega	človeka tako rekoč izniči.
polmesec po vodnih brazdah, potiho poje	otožen	beneški napev.
vodnih brazdah, potiho poje otožen	beneški	napev.
Saj si na	podoben	način, praviloma v obratni smeri, že
steni in strop, med slednjimi tudi	svetega	Roka z angeli, ki mu je prek omenjenega
Njihovi očetje in dedje so žrtvovali	grešnega	kozla, oni pa zdaj žrtvujejo človeka...
ognjenega kroga in svojemu Gospodu ponuja	svetleč	kelih pasijona!
kopeli, imenovani Betésda, Jezus ozdravi	hromega	človeka (slika je tu zgoraj nad nami,
zamisel, ki se je sčasoma razvila v	celoten	slikarski cikel s svetopisemsko tematiko
ki se je sčasoma razvila v celoten	slikarski	cikel s svetopisemsko tematiko ozdravljenja
da je treba sveto pismo razumeti na	simbolen	način?
besedila drugih verstev, je treba brati na	simbolen	način, in sicer dobesedno simbolno.
perspektiva zvedena na samoumevno ozadje,	pravi	prostor slike pa določajo človeška
obenem povezujejo različne svetove,	človeški	svet razmejujejo od sveta narave in
dveh knjigah je mojster pripravil za	nocojšnji	pogovor; na mizi so tudi Leibnizevi
Pa je Newton navedel kak	prepričljiv	argument za obstoj absolutnega časa?
teles in katerega navadno smatramo za	negibnega	; takšna je razsežnost podzemnega ali
nekoliko spominja na Aristotelovega ”	negibnega	gibalca“, kajne?
Newton je predlagal	naslednji	miselni eksperiment: predstavljaj si
se vedro z vodo, če odmislimo vrv,	edini	predmet v sicer praznem univerzumu;
vrtenja na vodno površino, če bi izbrali	drugačen	miselni eksperiment, na primer da bi
prostorom in časom velja omeniti tudi	provansalskega	filozofa Petra Gassendija, ki je znan
kroženja, bi lahko obstajala takrat na	enak	način, kot obstajajo zdaj.“ [prav tam]
razloga“: za vsako trditev je treba navesti	zadosten	razlog, zakaj je resnična; in iz ”načela
ali čas zamenjamo kar z relativnim,	slednjega	pa zvedemo na odnose oziroma relacije
Ker pa sva že omenila ”	predstvarjenjski	“ čas in ”zunanji“ prostor, bi se še
omenila ”predstvarjenjski“ čas in ”	zunanji	“ prostor, bi se še malce vrnil k temu
nebesnih teles z gravitacijo potrebovala	prazen	prostor, po katerem se na primer planeti
gravitacija učinkuje na daljavo skozi	prazen	prostor.
Zakonito delovanje gravitacije skozi	prazen	prostor na daljavo je bil eden glavnih
”Vsevladarju“ vesolja videl nenehno	navzočega	poroka in varuha veljavnosti naravnih
relativnosti pojasnil gravitacijo na	fizikalen	, pravzaprav geometrijski način.
gravitacijo na fizikalen, pravzaprav	geometrijski	način.
teologije - in vendar sta verjela v istega,	krščanskega	Boga?
razrešena in še vedno posega globoko v naš	celoten	odnos do sveta... in do Boga.
enantiomorf predmet, ki je zmožen imeti	neskladnega	dvojnika.
trojnika itd.) in drugič, zmožen je imeti	neskladnega	(”inkongruentnega“) dvojnika.
drugič, zmožen je imeti neskladnega (”	inkongruentnega	“) dvojnika.
Kant je poznal samo tridimenzionalni	evklidski	prostor, šele v 19. stoletju so odkrili
ali ”transfer“ v tridimenzionalni, ”	pravi	“ prostor.
njegove globoke sinje oči, izžarevajo	živega	duha, ki se nikoli ne postara.
poznam, domnevam, da je preprosto slep za	angelski	svet.
Težko bi bilo opisati	angelski	svet bolj resnično!
Angel seže v	notranji	žep svojega pražnjega suknjiča in privleče
ker njegovih spisov ni znal brati na	simbolen	način.
Kako mislite - na	simbolen	način?
bi bilo treba Swedenborga brati na	enak	način kot Biblijo.
v dvojezični grško‐angleški izdaji,	slovenski	prevod Avguštinovih Izpovedi, dve
Od Uma, ki zaobsega in enoti ves	platonski	svet večnih idej, se duša razlikuje
Aristotelovo tiči v vprašanju, kako naj ta	notranji	, duševni čas merimo.
njuni nasledniki, so pojmovali čas kot	krožen	ali cikličen, primarno določen z gibanjem
nasledniki, so pojmovali čas kot krožen ali	cikličen	, primarno določen z gibanjem nebesnih
Marcel Proust je na	podoben	način iskal ”izgubljeni čas“, mar ne?
otročiček spremeni v mladeniča, potem v	zrelega	moža in se končno nagne proti grobu.
enako tudi čas kot ”transcendentalno	idealen	“ in obenem ”izkustveno realen“ - s
”transcendentalno idealen“ in obenem ”izkustveno	realen	“ - s tem pa hoče med drugim reči, da
filozofi pojmovali kozmični čas kot	krožen	, sodobna kozmologija pa menda sploh
je neka nova teorija relativizirala	velik	del starega znanja, ki se je zdelo
mistikih pa konec poti ni znan, vsaj ne na	pojmoven	, dialektičen način... kajti lestev spoznanja
poti ni znan, vsaj ne na pojmoven,	dialektičen	način... kajti lestev spoznanja vodi
človeških pogledov čas za hip obstane, že	naslednji	hip pa ga mojstrove besede, ki se vrnejo
gibanja, ki ga fizika obravnava na	enak	ali vsaj analogen način kot prostor.
ga fizika obravnava na enak ali vsaj	analogen	način kot prostor.
tistega časa, ki ga duša dojema kot	resničnega	- znanstveniki razmišljajo, kakor da
Husserl je brez dvoma naredil	velik	korak v razumevanju fenomenološkega
pretekli ton, ko novi zdaj izpodrine	prejšnjega	, prejšnji zdaj pa se modificira v
Če	ptičev	let samo vidiš oziroma opaziš, da se
zavestno povezovanje zaporedja vtisov v	enoten	časovni predmet.
hoje oziroma jo v zavesti povezovali v	enoten	časovni predmet.
padec skodelice z mize traja, čeprav le	kratek	čas, in celotno vesolje traja, za nas
pojmovanje trajanja abstraktno, in sicer na	analogen	način, kot je abstraktno pojmovanje
nekaj podobnega lahko rečemo tudi za	doživljajski	čas: izvorno ”časovno polje“ ali ”časovni
izmed pomembnih iztočnic za njegovega	svojeglavega	učenca Heideggra - nadarjeni učenci
vsakokratni zdaj nenehno modificira v	polpretekli	pravkar; novi zdaji ves čas izpodrivajo
ga ponovno vzpostavi kot imanentno	sedanjega	, ga ”reaktualizira“ - medtem ko retenca
Namenila sta se na	popoldanski	sprehod k razvalini cerkvice svetega
fiziko, čeprav slednjo lahko ohranimo kot	dober	približek pri vseh za nas ”normalnih“
v relativistični metriki povezana v	enoten	štirirazsežen prostor‐čas, tj. v ”četverje“
relativistični metriki povezana v enoten	štirirazsežen	prostor‐čas, tj. v ”četverje“ s tremi
takrat, ko švigneš mimo moje ladje S -	naslednji	poskus: na tla svoje ladje pritrdiš
mene in moje ladje S, jaz vidim tvoj	laserski	žarek rahlo poševno, ko potuje od
kmečko opravo, ponošeni suknjič in	star	klobuk...
Bruno. ...to pa, za katerega	končnega	opazovalca je neki določen trenutek
implicira determinizma za nobenega	končnega	opazovalca - determinizem (morda) velja
roj mušic, ki pa se ne vmešavajo v	človeški	svet.
Mojster, ali mi lahko na	preprost	način razložite ”osnovni princip relativnosti“?
inercialna gibanja predpostavljajo neznansko	velik	prazen prostor, v katerem bi bili učinki
gibanja predpostavljajo neznansko velik	prazen	prostor, v katerem bi bili učinki gravitacije
elektromagnetno valovanje, ki se širi skozi	prazen	prostor, tj. skozi prostor, v katerem
splošna relativnost namesto njega za svoj	osrednji	pojem postavila gravitacijsko polje.
etra spet dobil neki pomen - toda zelo	različen	od tistega etra v mehanični valovni
dilemi, na splošno rečeno, zavračal	kantovski	transcendentalni apriorizem in se zavzemal
neevklidske geometrije jasno definiran	fizikalen	pomen, strinjal pa se je s splošnim
kantovskem pomenu - o čemer sva govorila že	prejšnji	teden - kajti pri Kantu sta prostor
vendar ima v slednji ta pojem povsem	eksakten	, jasno matematično oziroma fizikalno
Torej je McTaggartov paradoks	podoben	Zenonovim aporijam?
razložiti iz rasti entropije na enako	zadovoljiv	način, kot lahko s smerjo težnosti
intuitivno jasna zavesti, vendar na povsem	nefizikalen	način, namreč kot psihološko dejstvo.
Božje oko v enem samem pogledu zajame	celoten	”vesoljski blok“ prostora‐časa!
enem samem pogledu zajame celoten ”	vesoljski	blok“ prostora‐časa!
Torej relativistični časoplov deluje na	gravitacijski	pogon?
nehote, morda v drugi svetovni vojni -	lastnega	deda, in sicer še preden je dedek spočel
preden je dedek spočel svojega sina,	časoplovčevega	očeta...
Mrč se je medtem zgostil v	prezgodnji	somrak.
redom, pri čemer topologija raziskuje	slednjega	.
Mojster, mi poveste kak	konkreten	primer?
mi doživljamo naš osebni kakor tudi	zgodovinski	čas kot odprt, zato zgornja implikacija
čeprav na teoretski ravni rešuje stari	teološki	problem začetka časa in stvarjenja:
Iz zgornjega v	spodnji	vrt vodijo kamnite stopničke, ob strani
obleko - opazi na sončnem svetlinu	redkega	živopisnega metulja, očalastega pavlinčka,
- opazi na sončnem svetlinu redkega	živopisnega	metulja, očalastega pavlinčka, in vstane
svetlinu redkega živopisnega metulja,	očalastega	pavlinčka, in vstane od mize, da bi
In kdaj imaš	rojstni	dan, Janez?
	Rojstni	dan sem imel v ponedeljek, z Drago
Če sta z Janezom nameravala imeti	filozofski	disput o Giordanu Brunu, vaju ne bom
moški, drugič pa - potem ko odštejem	glavnega	govorca Filoteja, za katerega je menda
padel s tega sveta, zmeraj našel kak	domač	kraj“ [prav tam].
kjer pravi, da ta smešna beseda izraža	pomemben	kabalistični nauk: da bi svet lahko
Človek prebije končni	srednjeveški	kozmos, lesorez, Nemčija, 1530.
nesmisel: če iz neke hipoteze izpeljemo	nesmiseln	oziroma protisloven sklep, moramo to
hipoteze izpeljemo nesmiseln oziroma	protisloven	sklep, moramo to hipotezo zavrniti
ker meje ni (enako kot Bruno pravi za	evklidski	prostor), kljub temu pa je tak neomejeni
od Boga dani dom, sklenjen vase in	končen	, se je razprl v neizmerno neskončnost,
sodobnike in naslednike - med njimi tudi	znamenitega	astronoma Johannesa Keplerja - zgrozila.
Saj ne bo časa, da bi prebrali	celoten	tetralog.
spreminjasto nit, / ustvarjam božanstvu plašč	čudovit	.“
preveč ne motim... potem pa bi šel na	nočni	vlak, kolo imam in vreme je lepo.
ki pozdravijo mojstra in njegovega	mladega	gosta ter se pridružijo kvartopirski
vendar na svoj način, dvomil pa je v	krščanskega	Boga...
The Cosmology of Giordano Bruno, gre za	angleški	prevod monografije francoskega avtorja
vesolje kot božansko - in ne le kot ”	zunanji	“ izraz neskončne božje stvariteljske
Spinozi... in če sva že pri načrtih za	prihodnji	teden: bi šel v soboto z mano na Nanos?
Marija gre	prihodnji	teden na morje s svojimi osmošolci
teden na morje s svojimi osmošolci na	zaključni	izlet, zato bova šla na Nanos kar sama.
kar je logično nemogoče, na primer	okrogel	kvadrat?
Ampak pri Tintorettu gre nedvomno za	krščanskega	Boga, za Bruna pa pravite, da po svojem
pa bi te bolj mimogrede opozoril na	velik	vpliv Plotina in nasploh novoplatonizma
Le kako so mogli sedem let mučiti in	živega	sežgati človeka, ki je tako govoril!
se vam ne zdi, da mora imeti človek	oseben	odnos do Boga?
vzljubiti in sprejeti ta svet, naš	edini	svet - okrepiti zaupanje vanj, najprej
kristjani in Spinozo obdolžili za ”najbolj	grešnega	in najnevarnejšega človeka stoletja“.
”Biblija pušča razum absolutno	svoboden	in nima nič skupnega s filozofijo,
Enega,	večnega	, popolnega?
Enega, večnega,	popolnega	?
verjeti ”vse ali nič“, tj. sprejeti	celoten	krščanski ”Verujem...“,
”vse ali nič“, tj. sprejeti celoten	krščanski	”Verujem...“,
sprejeti	celoten	krščanski Kredo, ne glede na to, koliko
sprejeti celoten	krščanski	Kredo, ne glede na to, koliko posameznemu
Verujem v enega Boga, Očeta	vsemogočnega	, stvarnika nebes in zemlje, vseh vidnih
Vanj, v Očeta	vsemogočnega	, stvarnika nebes in zemlje, verujem
kot jaz) veroval v enega Boga, Očeta	vsemogočnega	, stvarnika nebes in zemlje, vseh vidnih
Seveda, stvarnika je pojmoval kot	imanentnega	naravi, kot istega z naravo, saj
”lista“ po dolgi datoteki in ko najde kak	zanimiv	odlomek, ga prevede v beležnico:
[judovsko] ljudstvo, drugotno pa za ves	človeški	rod; zato je bilo njegovo vsebino nujno
a ima kljub temu pravilne nazore in	resničen	življenjski cilj, je ta človek popolnoma
kljub temu pravilne nazore in resničen	življenjski	cilj, je ta človek popolnoma blažen
Boga bolj kot vse drugo in svojega	bližnjega	kakor samega sebe!
kajti če bi bila Biblija kdajkoli učila	drugačen	nauk, bi se moralo [pozneje] spremeniti
Boga bolj kot vse drugo in svojega	bližnjega	kakor samega sebe!“
vrednosti, menil je celo, da je za	razumnega	človeka verovanje v čudeže blasfemično,
Bruno išče	naslednji	odlomek.
zamisli, in končno, ker narava ohranja	trden	in nespremenljiv red - iz tega očitno
končno, ker narava ohranja trden in	nespremenljiv	red - iz tega očitno sledi, da so čudeži
v neznansko zapleteni in vendar na	čudežen	način ubrani polifoniji.
pride, mu prispodobo povem jutri ali	prihodnji	teden, magari med potjo na Nanos... sicer
Zamisli si čudežno	lep	diamant z nebroj fino brušenimi fasetami,
kako NATURADEUS prispodablja Spinozov	filozofski	sistem?
ni mogel ustvariti stvari na noben	drugačen	način in v nobenem drugačnem redu,
ustvaril (ali jih ustvarja) in ne ”na	drugačen	način“?
list papirja... oziroma nasploh krog kot	geometrijski	”objekt“.
”Predmet ideje, ki tvori	človeškega	duha, je telo ali neki dejansko bivajoč
”O izvoru in naravi afektov“ še bolj jasno poveže	človeškega	duha s človeškim telesom:
katerih, kot se zdi, Spinoza zagovarja	ontološki	determinizem.
pravi, da je ”predmet ideje, ki tvori	človeškega	duha, telo ali neki dejansko bivajoč
z akrilnimi barvami začenja slikati	divji	tulipan, ki raste v bližini na bregu.
Schellingove Izbrane spise in Hölderlinov	pesniški	roman Hiperion, obe v slovenskem
Precej zapleten se mi zdi, vendar	prepričljiv	v svojem navdušenju do narave, neskončnosti...
Heglom, je trojica skupaj zasnovala	programski	spis z naslovom Najstarejši sistematski program nemškega idealizma,
človeškega telesa, in sicer ne zgolj na	minljiv	, temveč na večen način“, pri čemer
sicer ne zgolj na minljiv, temveč na	večen	način“, pri čemer je ”ta večni pojem
Kakor da bi se vživel v samega	nesrečnega	Hiperiona...
ženska presenečeno strmi vanj, v tega	golega	človeka, ki ga pozna do obisti, ko
mojstrovini in sta tudi odločilni za ves	nadaljnji	Schellingov filozofski razvoj - namreč
odločilni za ves nadaljnji Schellingov	filozofski	razvoj - namreč razpravi O bistvu človeške svobode
namreč k spoznanju najvišjega, privede	celega	človeka, vsega, kar ga je, in ravno
lahko v nosnicah ujame njen vonj - a že	naslednji	hip se zave, da ga morda mojster opazuje,
Pravzaprav ne vem za	pravi	odgovor, še ne vem.
	Mladega	“ in tudi še ”zrelega“ (oziroma ”klasičnega“)
Mladega“ in tudi še ”	zrelega	“ (oziroma ”klasičnega“) Schellinga,
Mladega“ in tudi še ”zrelega“ (oziroma ”	klasičnega	“) Schellinga, se pravi približno tja
”ukinil“ filozofijo, vendar ne na ”	filozofski	“ način kot Hegel, ki je filozofijo
vez, ki človeku omogoča, da vzpostavi	neposreden	odnos do najstarejše preteklosti, a
vedno znova v rojevanje in umiranje, v	neskončen	krožni proces, imenovan sansara,
prej omenil, ugotavlja pri Schellingu	analogen	problem na ravni jezika, ko postavlja
A že	naslednji	hip sova zatone v zeleni globeli soteske
ubesedil v jeziku, ki presega racionalni	filozofski	diskurz.
drevo se spet zmanjša v en sam cvet,	samoten	rdeč tulipan, ki tam, na začetku Marijinih
spet zmanjša v en sam cvet, samoten	rdeč	tulipan, ki tam, na začetku Marijinih
vedro, uzrem na trepetajoči gladini -	volčji	obraz!
prebujajo in se potem spuščajo v vse bolj	divji	boj...“ [Schelling (6), 322]
Janez opazuje	pisanega	ptička, ki se je približal jezercu
razvojem fizike in astronomije, doživela	velik	preporod in postala tako rekoč vodilna
filozof kozmolog Bernulf Kanitscheider je	kozmološki	model opredelil kot ”celoto idealizacij,
trirazsežni ukrivljeni (neevklidski) prostor	končen	krivinski radij in pozitivno ukrivljenost
ukrivljeni (neevklidski) prostor končen	krivinski	radij in pozitivno ukrivljenost (npr.
stoletju, ki v tem smislu velja za	daljnega	Einsteinovega predhodnika. -
tako rekoč po ovinku, postavila na	kozmološki	prestol filozofsko zaželeni model ”ravnega“
loteva problema ”končne teorije“ na	drugačen	, filozofsko precej bolj relevanten
na drugačen, filozofsko precej bolj	relevanten	način kot Steven Weinberg.
Ali gre za ”srečno naključje“ ali za ”	božji	načrt“ (God's design)?
dobra ubranost vezana na standardni	kozmološki	model, ki še sam ni povsem preverjen,
k razlagi, saj se razum, ki zahteva	zadosten	razlog za kontingentna dejstva, ne
voda jezerca skrivala natanko 87,6 cm	dolgega	sulca - saj si tako velikega sulca
87,6 cm dolgega sulca - saj si tako	velikega	sulca pravkar ujel in izmeril.
vsako kontingentno dejstvo zahteva	zadosten	razlog.
Drug	možen	kontekst, v katerem bi lahko obstajala
človeku podobnih vrst, ki so izgubile	evolucijski	boj z vrsto homo sapiens.
Postulirati	dejanski	obstoj neskončnega števila svetov,
pričakovanj na ”končno teorijo“, počakamo na	nadaljnji	razvoj fizike in drugih znanosti, pa
prepričanju, da mnoštvo svetov tvori en sam	vseobsežen	Univerzum, v katerem je razvita - v
zavedam, da zdaj živi z drugim, da ima	majhnega	otroka...
poklicala me je, pogreša me kot brata, kot	edinega	prijatelja, zato moram iti k njej...
Vsem skupaj voščim dobro jutro in	dober	dan in vas vabim, da zasedete svoja
odkupila Ljubljanske mlekarne, vendar ne	celoten	delež, ampak tisti delež, ki ga ima
MAG. ANTON ROP: Hvala za	dodatno	vprašanje.
podatkih na spletu ima Sod 10, Kad pa 12%	lastniški	delež.
na osnovi subvencij za zaposlitev za	nedoločen	čas.
1. januarja leta 2000 pokrivati ta	ogromen	izpad sredstev proračuna iz prispevkov
iz časa pred njihovo vključitvijo v	splošen	pokojninski sistem v SPIZ‐u v celoti
pred njihovo vključitvijo v splošen	pokojninski	sistem v SPIZ‐u v celoti sanirala sklad
kontekstu je vlada že 23.5.2003 sprejela	poseben	sklep, ki zelo natančno določa, na
skladu s sklepi iz Berlina, ki zadevajo	bolonjski	proces, prišli v nekaj mesecih še z
vendar zapostaviti cilj, prav tako	prednosten	, izboljšati uspešnost in učinkovitost
pozitivne, bodo pa pomenile skoraj	tektonski	premik v dosedanjem dojemanju študija,
časa in bomo nekako presegli veljavni	slovenski	zakon, ki urejuje delovno zakonodajo.
pravni red na nek način nadgrajuje	slovenski	pravni red.
red na nek način nadgrajuje slovenski	pravni	red.
Vsem	lep	pozdrav!
izobraževanja, v katero se je, sklicujoč na	poseben	položaj šolstva, v 109. člen vnesla
povsem razvrednotilo krovni oziroma	sistemski	zakon o delovnih razmerjih.
pa to pomeni vsesplošno možnost za	zunajsistemski	način povečevanja plač v tem sektorju.
	Pomemben	korak v nadaljnji nadgradnji visokega
in izobraževanja, ki pomeni nujo za	nemoten	potek dela, omogoča sprememba besedila
Evropska zakonodaja postavlja	zgornji	limit, ostalo, kar se tiče šolstva,
namreč za kar pomembno področje, za	pomemben	del stroškov izobraževanja, ki v precejšnji
Hoteli smo narediti	konkreten	korak v smer, da bi popravili možnosti
na enostavnejši in morda tudi bolj	učinkovit	način uporabil, razporedil ta sredstva,
sešteti teh sredstev in vsa alocirati v	šolski	del.
je predlog zakona primerna osnova za	nadaljnji	postopek.
zakonodajno‐pravne službe lahko zahteva	primeren	čas za pripravo takšnega mnenja.
predlagatelji ali pa vlada predlaga parlamentu	nov	zakon?
napisali dobronamerno - morali predlagati	nov	zakon, v katerem bi v prvi vrsti upoštevali
poskusni listi svetovne dediščine vpisane	matični	Kras, rudarsko mesto Idrijo in Bohinjske fužinske planine.
	Dober	dan tudi gospodu ministru za okolje
Ker gre za	pomemben	predpis, ki zadeva prihodnost našega
na glasovanje še kaj drugega, recimo	cel	zakon, da bi podobno usodo doživelo
akta o zavarovanju dobili samo še en	pokrajinski	park več, ki bo resda imel spredaj
tista, ki je zavirala, preprečevala	intenziven	napad na obalo Bohinjskega jezera in
napraviti na območju parka nekakšen	bohinjski	Bernardin.
Navsezadnje ima na razpolago tudi	cel	državni aparat z vsemi udeleženimi
Dobili smo pač en	invaliden	, nepopoln zakon.
Dobili smo pač en invaliden,	nepopoln	zakon.
Zavedamo se, da na	mlahav	zakon, brez hrbtenice, ni možno obesiti
infrastrukturo in ostalo, kar sodi v nek	sodoben	turizem tovrstnega tipa.
Z ozirom na ta izjemno	širok	odziv javnosti do rešitev v predlaganem
generacije, sedaj ste se spravili še na	edini	narodni park, ki ga imamo v Sloveniji.
posegi v narodnem parku, jasno kažejo	dejanski	namen, ki je zelo daleč od varstva
ocenjevali predlog, če bi zagotavljal	primeren	status tega območja, ki bi temeljil
in kulturne dediščine, podjetništvo,	smučarski	turizem in zmanjševanje omejitev na
naravne vrednote parka so pomembne za	cel	narod, državo, kot tudi širšo mednarodno
površin, ki so ostale neokrnjene, ki imajo	poseben	status zaščite in ki so nam bile in
interesa vodila v napačno presojo in	napačen	zakon.
bo dolgoročno reševal in spodbujal	nacionalni	park in ga, če ne drugače, prepustijo
zakona, ki je v javnosti sprožil zelo	velik	odziv in pa tudi razpravo tako strokovne
Besedo bi dal Francetu Cukjatiju, ga ni	navzočega	.
Svoj angažma v tem, da bi dobili	nov	zakon, vidim v smereh, ki so lahko
je treba omejiti dostop, takšen in	drugačen	, tujcem do parka.
priložnost za to, da naredimo park bolj	strikten	v svojih priložnostih, da ne rečemo
ki jih poskušamo spraviti skozi ta	matični	odbor in se odločiti, ali bodo rešitve
parka, tudi zapisali, da ne gre za	nov	akt o ustanovitvi zavarovanega območja,
za ustanovitev, da gre za popolnoma	nov	akt.
Ampak, ker gre vendarle za izjemno	pomemben	zakon, bi bilo prav, da k stvari resno
je vedno zato tukaj, da opozori na	poseben	strokovni vidik, razen, seveda, če
	Lep	pozdrav!
pri izvajanju svojih nalog upošteva	poseben	interes države, povezan z glavnim mestom
tudi, da predlog zakona zagotavlja	ustrezen	institucionalni dialog znotraj sistema
zavezuje lokalno skupnost, da upošteva	poseben	interes države, ki je povezan s funkcijo
saj menimo, da je primerna podlaga za	nadaljnji	zakonodajni postopek.
naj gre za državne resorske programe,	prostorski	akt ali za občinske prostorske plane,
Vse od leta 1994 se je na tak ali	drugačen	način poskušalo zakonsko urediti vsebino,
Zasluži si	poseben	zakon.
tudi to omogoča decentralizacijo in	policentrični	razvoj.
Republika Slovenija diplomatske odnose in	pretežen	del njihovih konzularnih predstavništev.
imenovano e‐upravo, ker naj bi omogočala	nemoten	kontakt med enim in drugim koncem Slovenije.
institucij v druga mesta, lahko na	enostaven	način prispevali k regionalizaciji.
da sem za zakon, ki bo dal Ljubljani	ustrezen	status.
Maribor, bi bilo potrebno sprejeti	poseben	zakon.
Da je postavila	nedostojen	spomenik - Maister bi moral biti konjenik
pomislekov, češ zdaj prihaja Ljubljana v nek	drugačen	privilegiran položaj vis‐á‐vis drugih
ali stalno ali začasno, da velja na	enak	način, kot je tukaj.
uporabili v zakonu za enega za županjo	ženski	spol, in za drugega moški spol.
županjo ženski spol, in za drugega	moški	spol.
brezvezni, se je zgradil Washington, ki	cel	svet drži za ušesa in za roke.
Mogoče je na najbolj	slikovit	način na to opozoril, kolega Jerovšek,
posebej, ko se bomo vključili v širši	evropski	prostor.
razpravljal o teh zadevah in zahteval tudi	kompetenten	odgovor.
dodatno postavile vse upravičence v	neenakopraven	položaj.
civilnih in strokovnih institucij, iti v	nadaljnji	postopek - to je smešno - in reči,
je potrebno novelirati ali napisati	novega	.
Gospodarju Prstanov še dobili kakšen tako	prepoznaven	film, posnet po knjigi
Ko je	nemškega	poslanca primerjal s kapom v koncentracijskem
počitniške kampe, Mussolinija pa za	blagega	tirana, ko ni hotel govoriti s palestinskim
krepko zakoračila vanjo, imela prvega	evropskega	komisarja in junija prvič izvolila
Največje neto plačnice v	evropski	proračun so na Bruselj že naslovile
2003 za dobrih 16 odstotkov povečali	skupni	pretovor.
december je tako prinesel dva rekorda -	celoletnega	in mesečnega.
prinesel dva rekorda - celoletnega in	mesečnega	.
Slovenijo (in iz Slovenije), še več za	avstrijski	trg.
ekipe v Iranu izpod ruševin rešile	27-letnega	moškega.
opremljen, počasi pa bodo na noge postavili	celoten	18. RKB bataljon.
časom niso oziroma ne bi naletele na	pozitiven	odziv.
Trbovljah ob otroških oddelkih vzpostavili	mali	center z dežurno ekipo.
sveta napovedujejo navedene spremembe	velik	premik v organizaciji pediatrične službe,
zdravstvenega sveta morali na IVZ pripraviti še	terminski	plan, kadrovske normative in finančni
Najprej bo treba pripraviti	akcijski	program, vključno s celostnim prikazom
Gre za	nerazčiščen	odnos med njima, zato se velikokrat
srečo, saj bi lahko izzvali tudi zlom,	podoben	tistemu, ki se je zgodil pred leti
Vsekakor pa je treba podpirati	celovit	vsebinski razvoj fundacije, izboljševati
Vsekakor pa je treba podpirati celovit	vsebinski	razvoj fundacije, izboljševati merila
mandatnem obdobju 1998- 2002 je vodil	svetniški	klub Združene liste socialnih demokratov
nove članice začele uporabljati Unijin	zunanjetrgovinski	režim.
temi svojimi presežki pritisnila na	notranji	trg EU, kar pa ni v njenem interesu,
sama presežke, ki so obremenjujoči za	evropski	proračun.«
EU predvidoma sklenila s to državo	podoben	asociacijski sporazum, kakršnega že
predvidoma sklenila s to državo podoben	asociacijski	sporazum, kakršnega že ima s Hrvaško
	Predzadnji	večer lanskega leta (30. decembra)
Po skoraj petih urah pogajanj na	silvestrovski	večer so v Hitu dosegli dogovor, ki
Ko so plato za mednarodni	mejni	prehod Gruškovje gradili že nekaj dolgih
prišli na dan tudi državni načrti za	mali	meddržavni mejni prehod v Halozah pri
na dan tudi državni načrti za mali	meddržavni	mejni prehod v Halozah pri Svetem Florijanu
tudi državni načrti za mali meddržavni	mejni	prehod v Halozah pri Svetem Florijanu
vzvišenost države je najbolj ponižujoča za	slehernega	njenega državljana.
zelo preprosto - da je odločitev za	mejni	prehod hkrati tudi odločitev za krajo
življenjskih potrebščin povečevale za	enak	del odstotka, namreč doslej v naši
nove cerkve, ki so jo razumeli kot »	eshatološki	« ali bodoči tempelj, znan kot božje
tekmovalno, na levi pa bi zgradili	rekreacijski	del z iztekom na parkirišče.
Glede na to, da so nam	podoben	odgovor posredovali že lani, kakšen
Ekarja kot preddvorskega župana na	brezplačen	novoletni planinski čaj.
preddvorskega župana na brezplačen novoletni	planinski	čaj.
Ob tem bodo spodbujali	vrhunski	alpinizem in športno plezanje, po katerih
Letos bodo prvič obeležili	planinski	praznik, 26. avgust, v spomin na dan,
naklonjenih obiskovalcih razstava nudi	bistven	prispevek k napredku fotografske umetnosti,«
Tako so ocenili	letošnji	novoletni ognjemet v Portorožu.
kar dva ognjemeta v piranski občini -	silvestrskega	v Piranu in novoletnega, 18 ur pozneje
občini - silvestrskega v Piranu in	novoletnega	, 18 ur pozneje v Portorožu.
živi glasbi za ples so pripravili tudi	bogat	ognjemet.
portoroškega Casinoja iz Trsta pri mizi za	karibski	poker s kraljevo lestvico priigral
hidroelektrarn prestavi s sredine Drine na	levi	bosanski breg, ki bi tako na tem sektorju
hidroelektrarn prestavi s sredine Drine na levi	bosanski	breg, ki bi tako na tem sektorju postal
so nacionalistični radikalci dosegli	odličen	volilni rezultat.
kljub vsemu »volilni izidi nakazali	presenetljiv	zasuk v desno.
dvanajstih dneh dva neuspela atentata na	pakistanskega	predsednika Perveza Mušarafa -
Brzezinskega s pomočjo Cie zvabile SZ v	afganistanski	kotel, odvrgle pakistanskega zaveznika
zvabile SZ v afganistanski kotel, odvrgle	pakistanskega	zaveznika kot obrabljeno cunjo.
zavzeti Kabul in vzpostaviti radikalni	talibski	režim mule Mohameda Omarja.
Prvega	pakistanskega	vojaškega voditelja, generala Ajuba
Prvega pakistanskega	vojaškega	voditelja, generala Ajuba Kana, in
voditelja, generala Ajuba Kana, in njegovega	vojaškega	naslednika Jahjo Kana so na oblasti
napadih na ZDA Pakistanu odpustila »	jedrski	greh«, preklicala gospodarske sankcije
V Islamabadu so izvedli	vratolomen	politični salto, ko so se po ameriškem
se delovno silo, rešila socialni in	pokojninski	sistem ter morebitno pomanjkanje usposobljene,
Državi sta z novim letom obnovili	medsebojni	letalski promet, razmišljata pa tudi
sta z novim letom obnovili medsebojni	letalski	promet, razmišljata pa tudi o zmanjšanju
predstavniki Severnega zavezništva zagovarjajo	parlamentarni	sistem.
zapuščeni garaži, potem pa so se razvila v	uglednega	izdelovalca računalniške opreme.
Zato je v javnosti užival	precejšen	ugled.
	Informacijski	sistem prenavljajo
slovenski upravljavec kinodvoran, prenavlja	informacijski	sistem, sprememba pa bo v dneh po novem
ateljeja AZ, ki je v Koloseju razvilo	zdajšnji	sistem prodaje kinovstopnic siti.
ljubljanskega kinocentra v njem zamenjali	dotedanji	program kriza'n'tema z novejšim sitijem,
Elektrogospodarstvo BiH je razpisalo	nov	tender za prodajo 50 gigavatnih ur
elektrike v januarju so zagotovili tudi	dodaten	posel za dobavo 50.000 ton premoga
pridigati v korist odpustkov, kar je	nemškega	verskega reformatorja Martina Luthra
v korist odpustkov, kar je nemškega	verskega	reformatorja Martina Luthra dokončno
reda, ki mu je Luther pripadal, naj	težavnega	meniha disciplinira.
Dogodki na	današnji	dan:
Odkril je	gravitacijski	zakon, izračunal maso Meseca ter odkril
Razširil je tudi	binomski	izrek, razkril lom bele svetlobe v
Dogodki na	današnji	dan:
	Grozovit	zločin je Ivo Marolt zagrešil 23. decembra
tolkel po glavi 11-letno Katjo, na	enak	način pa je umoril tudi 9-letno Alenko
ga je napeljal k temu, da je na zelo	krut	način umoril svoji hčerkici in ranil
eden od projektilov pa ga je zadel v	spodnji	del čeljusti.
	Oseminštiridesetletnega	moškega v Nemčiji je ubila posebna
vratih in iz kapelice vzel sto let	star	kipec Jezusovo srce, vreden okoli 70
vzel sto let star kipec Jezusovo srce,	vreden	okoli 70 tisoč tolarjev. P. B.
šestih popoldan še neznani moški napadel	73-letnega	občana.
avtomobilom večkrat namenoma zaletel v	znankin	avto, ga še obrcal in razbil vetrobransko
gostinskem lokalu v Murski Soboti ukradel	ženski	plašč.
Neznanec je vstopil v	stanovanjski	blok na Senovem, se odpravil v klet
odpravil v klet ter vlomil v najbolj	mamljiv	prostor.
voznika in voznica osebnega avtomobila.	Mladega	voznika, ki je zapeljal v strugo Poljanske Sore,
strugo Poljanske Sore, včeraj našli	mrtvega
cesta poteka po klancu navzdol in v	desni	nepregledni ovinek, je na mokrem in
delom vozila brez zaviranja zadel v	levi	bočni del avta, ki ga je vozila 32-letna
vozila brez zaviranja zadel v levi	bočni	del avta, ki ga je vozila 32-letna
Poljanske Sore pod Puštalskim mostom našli	mrtvega	18-letnega Pavla Peternela iz Poljan
pod Puštalskim mostom našli mrtvega	18-letnega	Pavla Peternela iz Poljan nad Škofjo Loko.
sama prišla iz razbitin, medtem ko je	nepripetega	voznika katapultiralo v reko.
Človek je danes srečen, če najde	vrhunskega	pisatelja.
	Oster	in neizprosen portret potrebujemo,
Oster in	neizprosen	portret potrebujemo, kot je Krležev.
napolniti z dogodki, kakor moram jaz za	vsakdanji	kruh polniti formularje s poročili,
ostalo veliko več, kar mi ta hip noče v	takojšnji	spomin, pa tudi marsikaj, česar nisem
lahko iz dneva v dan zagledam kakšen	nov	kulturni ali nekulturni dogodek.
V svetovnem merilu moram poudariti	televizijski	dokumentarec Discoveryja z naslovom
Pred tremi leti, ko sem prevzel	predsedniški	mandat na PZS, smo si zastavili natančne
slovenskega plavalca ali plavalke v veliki	olimpijski	finale.
Gotovo ima	pomemben	prispevek k temu dr. Mancevič, ki je
	Dober	teden po senzacionalni visoki zmagi
	Klubski	proračun še klestimo, toda brez radikalnih
Duščak, ki je včeraj praznoval 30.	rojstni	dan.
cilje: »Od svojih igralcev bom zahteval	profesionalen	odnos.
Duščak (desno) je včeraj praznoval 30.	rojstni	dan, danes pa se bo soočil z Marjanom
Bodo krimovke vendarle izterjale	ukrajinski	dolg?
Vključno za	boleč	poraz naše reprezentance z ukrajinsko
in šampiona bostonskega maratona ter	lanskega	zmagovalca Roberta Cheruiyota, ki sta
ga zadnje čase pogosto omenjali kot	novega	zvezdnika na seznamu Reala Madrida.
niso prevozili do konca, pripisali	enak	čas, kot ga je dosegla zadnja posadka
in v finalu je nato izkušeno ubranil	silovit	napad 29-letnega avstrijskega veterana
13. nastopu na turneji iz Ga‐Pa na	domač	teren s prvo uvrstitvijo na stopničke
premagati Janneja Ahonena, za zdaj	edinega	Finca z zanesljivo formo na turneji.
daljavo (119) je z naskokom prevzel	vodilni	položaj pred vse boljšim Švicarjem
V finalu je Peter ponovil	odličen	nastop in zaustavil na 6. mestu japonskega
odličen nastop in zaustavil na 6. mestu	japonskega	veterana Noriakija Kasaija, ki zaključuje
celinskega pokala, in s tem izpolnila	osnovni	pogoj, da ju je njuna smučarska zveza
marketinških in turističnih agencij že	lep	čas določajo ritem in ton dogajanja.
Vse to v znamenju lova na	vodilnega	Hermanna Maierja.
Millerjem in Jean‐Pierrom Vidalom prismučal	slalomski	globus.
Paralelni veleslalom za	evropski	pokal v Berchtesgadnu - moški: 1. Prommegger
Nogometni prvoligaš Kumho Drava je dobil	novega	trenerja.
komajda dočakala, da sta se s sestro Aljo	zadnji	dan leta vrnili v Portorož.
O tem, kdo bo sedel na	trenerski	stolček slovenskih prvakinj, bo več
čigar delo je zbudilo zanimanje za	bermudski	trikotnik, njegov ded Maximilian Berlitz
je japonski premier utemeljeval svoj	letošnji	obisk svetišča.
napovedal, da bo svetišče, ki nosi tako	občutljiv	predznak, obiskoval le enkrat na leto.
	Sedanjega	predsednika vlade Tung Chee Hwaja je
	Zakonodajni	postopek je pospešila nedavna tajna
ameriških strokovnjakov dovolile obiskati	jedrski	reaktor v Njongbjonu.
poudarjajo željo po miru, hkrati pa	namišljenega	»sovražnika« opozarjajo, da ga bodo
zunanje ministrstvo je obenem napovedalo	skorajšnji	začetek drugega kroga večstranskih
Črna gora je z Libijo sklenila naravnost	senzacionalen	posel: vodo bo prodajala v zameno za
tega muzeja Ljiljana Cetinić je za	podgoriški	dnevnik Dan izjavila, da iz njihovih
»pravice«, da bi komurkoli podaril tako »	dragocen	predmet«.
tem, da so iz omenjenega muzeja na	čuden	način izginili nekateri dragoceni eksponati.
ne bi bila pogodu, bi organizirala	spontan	zbor nezadovoljnih pred parlamentom.
Na junijskih volitvah v	evropski	parlament bodo stranke seveda skušale
poslanci vladnih strank glasovali za	zakonski	predlog, ki bi prišel iz opozicijskih
so politiki med pregovore uvrstili	novega	: Previdnost je mati celega (evropskega)
Sarajevu in Beogradu zbirala dokaze zoper	mladega	sarajevskega znanstvenika Vojislava
Beogradu zbirala dokaze zoper mladega	sarajevskega	znanstvenika Vojislava Šešlja, da bi
nacionalizma in šovinizma in za dokaz navedel	velikosrbski	Šešljev načrt za spreminjanje tedanjih
politike do Kosova in na Kosovu izzvala	78-dnevni	spopad Nata z Miloševićevimi oboroženimi
Črni gori srbsko Bosno, srbsko Hercegovino,	srbski	Dubrovnik, srbsko Liko, srbski Kordun,
Hercegovino, srbski Dubrovnik, srbsko Liko,	srbski	Kordun, srbsko Banijo, srbsko Slavonijo,
Kordun, srbsko Banijo, srbsko Slavonijo,	srbski	zahodni Srem, srbsko Baranjo in srbsko
volitvah v srbski skupščini tvorijo	demokratski	blok.
zahvalnih besedah nagovorila in prosila	slovenski	narod, naj ji pomaga: zbolela je za
slovesnosti prišel, na verjetno zelo navajen,	protokolaren	način, osamljen, v prekrasno predsedniško
da sem lahko zdržala in doživela ta	skupni	trenutek.
nato javno prošnjo, naslovljeno na	slovenski	narod, zdravnike in predsednika države,
Medicinsko je težko določiti	pravi	datum začetka bolezni.
sedemindvajsetega januarja, na Mozartov	rojstni	dan, sem šla na zdravniški pregled
na Mozartov rojstni dan, sem šla na	zdravniški	pregled krvi.
v bolnici v Münchnu so zame iskali	primernega	darovalca v svetovnem registru, kjer
obstajala večja možnost najti zame	primeren	mozeg na geografskem področju, iz katerega
Zunaj družine je možnost najti	genskega	»sorodnika« zelo redka, vendar, kot
zdravniki povedali, da je možnost najti	ustreznega	darovalca v razmerju ena proti 40.000,
Tipizacija krvi Slovencev bi najbrž pomenila	velik	kvalitativni preskok pri pomoči bolnikom
spojite z drugim človekom na čisto	poseben	biološki način, razen z rojstvom otroka.
z drugim človekom na čisto poseben	biološki	način, razen z rojstvom otroka.
Želeli ste izvajati tudi	nov	koncert za flavto znane finske skladateljice
bila kot vedno pripravljena sprejeti	težek	izziv in igrati prekrasen koncert Kaije
pripravljena sprejeti težek izziv in igrati	prekrasen	koncert Kaije Saariaho, vendar pa s
koncertu ste na vrata garderobe razobesili	bel	plakat z napisom, da ne morete nikogar
sporočiti, skozi glasbo, skozi moj	mali	, nežni ton - milo sporočilo: ni važno,
bolezen takšnega značaja, da imam uničen	imunski	sistem, že ob majhnem prehladu lahko
Roza plakat (nalašč ne	bel	, vseeno vesel) sem obesila na vrata,
Roza plakat (nalašč ne bel, vseeno	vesel	) sem obesila na vrata, da sem poslušalcem
so mu začeli slediti; z upanjem na	drugačen	jutri.
Ko sem julija lani poskusila igrati	orkestralnega	Schuberta, to je priredbo tega cikla
Ima	neokrnjen	instinkt: že kot otrok je bil odrasel,
Iskala sem »	nov	pogled« in mislim, da sem ga tudi našla.
človeka preizkuša in ga želi narediti	odvisnega	od le‐teh.
leta 2002, ko smo dobili novo vlado in	novega	predsednika republike, in so predvidene
nadzornih svetih javnih podjetij in	enakopraven	dostop do služb v institucijah EU in
LDS ima od februarja	novega	predsednika, Toneta Ropa.
	Novega	predsednika ima od novembra tudi SLS.
Franca Buta, sicer	kmetijskega	ministra, je nasledil Janez Podobnik,
tlele napetosti, ki so nazadnje našle	skupni	imenovalec v nezadovoljstvu s predsednikom
Referendum je dal	prepričljiv	odgovor: Nato da.
Tako je tipično	slovenski	učinek dalo varčevanje pri zdravilih.
nevoščljivo dejal: »Boštjan, vidim, da imaš	nov	avto.«
	Praktičen	nasvet?
študij na fakulteti) doživljajo kot	negativen	šok, kot odtujitev iz znanih ulic,
Počasi si začenjajo oblikovati	nov	socialni krog, nemalokrat tudi nov
nov socialni krog, nemalokrat tudi	nov	način življenja, če je treba nov imidž,
tudi nov način življenja, če je treba	nov	imidž, začenjajo si graditi novo identiteto.
Nemalo jih opiše	cel	krog, preden ugotovijo, da bežijo pred
nesmiselno odpovedovati, saj gre za	bistven	del njih samih.
mimo čete, si lahko ovohal najbolj	pester	in nenavaden spekter aftershaveov iz
čete, si lahko ovohal najbolj pester in	nenavaden	spekter aftershaveov iz hotelskega
pokaže v spremni besedi Neva Šlibar, na	lastniški	odnos do drugega, mit o glasbi, ki
privlaka in gnusa njene hčerke - dobi	jasen	avtobiografski okvir.
in gnusa njene hčerke - dobi jasen	avtobiografski	okvir.
S Katerino Ferkov preloživa kavo na	naslednji	dan, moral bi se slišati tudi s Katjo
Popoldne si ogledam	španski	film Med tvojimi nogami, film, ki sem
uporabljamo vse leto, ostali pa na ta	zadnji	dan - srečno.
kreditiranje fizičnih oseb, te pa so	stanovanjski	problem reševale z nakupom lastnega
stanovanjska politika marginalizirala najemni	stanovanjski	sektor in z odsotnostjo ustreznih podpornih
tu prevladujejo najemne pogodbe za	določen	čas z nizko varnostjo najemnega razmerja
gospodarstvo potrebuje po recesiji čas za	pravi	zagon, šele nato se bo obnovilo tudi
se ozira Miklavž po prijateljih za	dober	nasvet.
Kmalu bi bil ob ves	predsedniški	sijaj!
»Prav, jaz bom pa še naprej skrbel za	nadškofov	peharček.
Na	prelep	način združuje oboje.
Ljudje, ki bi nas radi videli kot	divjaški	kontinent, ki živi v Hobbsovem naravnem
Friedrichu Modremu ni bilo mar za	cesarjev	ukaz.
prevodom svetega pisma šele zares ustvaril	nemški	jezik, ki sta ga nato dokončala Goethe
Novi testament (NT), ki je bil naprodaj za	poldrugi	goldinar in s tem dostopen vsakemu
cerkveno oblast še nek drug, skrajno	neprijeten	učinek: hierarhija izgubi monopol nad
pomagajte mi pridno objokovati tega	božjega	človeka in ga prosimo, naj nam pošlje
Toleranca ima	praktičen	vzrok: Karel V., ki se neprestano zapleta
svinjo, botra oprezno rit« in kot »	strupenega	črvička z njegovo usrano ponižnostjo«.
»zadavijo in zakoljejo«, jih pobijejo »kot	steklega	psa«.
v mislih čisto druge reči, nataknil	zakonski	jarem.«
zakonskemu paru prepusti za domovanje	wittenberški	samostan.
augsburškega deželnega zbora zavrneta	protestantski	nauk in znova odredita uresničitev
Znova	notranji	mir reši zunanji sovražnik.
kasnejših letih se Luther razvije v	ostrega	sovražnika judov. 1543., tri leta pred
visokim vodam prišel, da bi zgladil	družinski	spor nekdanjega gospodarja, mansfeldskega
ediktu iz Wormsa kontrahenti sklenejo »	augsburški	verski mir«.
Wormsa kontrahenti sklenejo »augsburški	verski	mir«.
vznemirilo«, da je isti mož velel dvigniti	kitajski	zid in sežgati vse knjige, ki so bile
obravnavalo kot podleža par excellence,	nečloveškega	, nekultiviranega, vraževernega.
podleža par excellence, nečloveškega,	nekultiviranega	, vraževernega.
par excellence, nečloveškega, nekultiviranega,	vraževernega	.
Prvega cesarja je postavil za svojega	veličastnega	predhodnika, tudi zato, da ga je lahko
rešena, smo želeli opozoriti javnost na	diskriminatoren	odnos do našega problema.
naslednica je Slovenija, l. 1980 sprejela	poseben	sporazum, po katerem se je Avstrija
denacionalizaciji ali pa se sprejme	nov	analogni zakon.
prej trdno odločeni, da na tak ali	drugačen	način poiščemo svojo pravico.
večstrankarstvo pa nam je prineslo	politični	cirkus, medtem ko sta nenaravna privatizacija
učinkovit, vendar pa pravno in moralno	nedopusten	način«.
Republika Hrvaška odloči, da bo v javni	dolg	prevzela le tiste devizne hranilne
sprejela zato, da je zaščitila svoj	pravni	interes v pogajanjih z upnicami Londonskega kluba.
dobre tehnične rešitve ali narediti	dober	izdelek za široko tržišče, eno ali
velikih znanstvenih odkritij v tržno	zanimiv	izdelek poteka prek konstrukcijsko
zakon o pretvorbi svetlobnega signala v	električnega	je prisoten v fotocelici, za katero
razberemo, kako se vključuje znanost v	nov	izdelek in kakšen nivo izobrazbe je
je opisano vključevanje znanosti v	nov	izdelek, se vključujejo znanstveni
vključujejo znanstveni dosežki tudi v	tehnološko‐proizvodni	proces, v proces trženja itn., vendar
Obraza Štefke in Sadama sta bila na	podoben	način izpostavljena: v trenutku ko
usodno priklenjena, vsajena vsak v svoj	življenjski	(medijski) prizor, obsojena na nepremičnost.
priklenjena, vsajena vsak v svoj življenjski (	medijski	) prizor, obsojena na nepremičnost.
mlake, krastače, urhe, močerade - ki jé	kravji	gnoj namesto solate - ki pije zeleno

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU Laboratorij za korpus slovenskega jezika

/Pme4 (2702)

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika