O'beseda, označena besedila z lemami
| je imel, čeprav ni bilo v njem nič | napisano | , ga je kompromitiralo. |
| obleko in črno pokrivalo iz blaga, | potisnjeno | nazaj s čisto belih las. |
| sporočilo, dolgo le vrsto ali dve, | napisano | v okrajšanem žargonu - pravzaprav ne |
| poročilo o novicah in nobeno javno | izraženo | mnenje, ki je nasprotovalo potrebam |
| Prevedeno | v Starorek (ali v običajno angleščino) | |
| igre, vaje in škripajoče tovarištvo, | podmazano | z ginom, vse to se mu je nenadoma zazdelo |
| V kotu, ki ga je oblikovalo navzven | pomaknjeno | hišno pročelje, so stali tesno drug |
| Ostro | zarisano | adamovo jabolko na njegovem suhem vratu |
| kar je bilo očitno starejšega datuma, | pripisano | neki megleni dobi, ki se je imenovala |
| zaraščena pot; steza med grmovjem; z mahom | zaraščeno | suho drevo. |
| bilo Julijino in njegovo življenje, | pritrjeno | v nekakšno večnost v srcu kristala. |
| Pričakovano | sporočilo je prišlo. | |
| neba in znotraj kupole je bilo vse | napolnjeno | z jasno, mehko svetlobo, v kateri je |
| ali plotu - velikansko steklenico, | sestavljeno | iz električnih luči, ki je bila videti, |
| vojaške šibkosti in ker je bilo tako | povzročeno | pomanjkanje očitno nepotrebno, je neogibno |
| ki jih uživa - njegovo veliko, lepo | opremljeno | stanovanje, boljše tkanine njegovih |
| Morda njeno | zrejeno | in otrdelo telo od zadaj ni bilo več |
| škoda, ki pravičnika pri tem zadene, je | omajano | premoženjsko stanje, ker se mu ne more |
| je vse kar zadeva vojno, čim bolje | opravljeno | ? |
| vtisnejo nečesa, kar je neznačajno, | razbrzdano | , hlapčevsko in brez nravne trdnosti? |
| četudi jih je malo, v vsem, kar je | napisano | , zmeraj znova pojavljajo, in ko smo |
| tako onečejati; zlasti ker to navadno | kovano | zlato pogosto prinaša nesrečo, njihovo |
| Kar je tako | obarvano | , ohrani barvo; bleska mu ne more odvzeti |
| In kako bi le lahko živel, če je | zrahljano | in uničeno ravno to, zaradi česar živimo, |
| le lahko živel, če je zrahljano in | uničeno | ravno to, zaradi česar živimo, če torej |
| si želijo, si predstavljajo kot že | uresničeno | , se popolnoma po tem ravnajo in si |
| razsodnico in gospodarico, zapada v tako | imenovano | diomedsko nujnost, neogibnost, da se |
| »Samo tako | pridobljeno | znanje postane trajna last učencev.« |
| Blagoslovljeno | kraljestvo našega očeta Davida, | |
| Malikom | darovano | meso |
| Vstalo | telo | |
| tančico, v bager in škrlat, bleščeče | okrašeno | z zlatom, z dragimi kamni in biseri, |
| povzroči, da zahteva izgubi z ustavo | predpisano | število podpisov. |
| Ta je ugotovil, da | predlagano | referendumsko vprašanje ni oblikovano |
| zakona o referendumu - v tem primeru | predlagano | vprašanje pa ne ustreza nobenemu od |
| sporazuma z EU. Pobudniki pravijo, da je | preoblikovano | referendumsko vprašanje o tem, ali |
| zakonu v celoti, kot se zdaj glasi | predlagano | referendumsko vprašanje, ampak le o |
| začel izredno sejo o zunanji politiki, | namenjeno | obravnavi pripravljenosti Slovenije |
| Dogovorjeno | besedilo pogodbe bosta pogajalski skupini | |
| Prvak Slovenije oziroma najbolje | ocenjeno | vino med ocenjevanimi vzorci iz naše |
| pravne zadeve ugotovil, da bi tako | zastavljeno | vprašanje lahko zavajalo volivce. |
| tako pa je v zakonu zagotovljeno tudi | ločeno | spremljanje podatkov o plačah zaposlenih, |
| Čelo | razorano | . |
| je dno, ima po strani klobuk in srce | pripravljeno | na vrisk. |
| bilo morje, prelivajoče se v mesečini, | nastlano | z ladjami in čolnički, bela jadra, |
| življenje Mathilde Sircze pa je bilo tako | pisano | in burno, da ni utegnila pregledati |
| Ko je obračun končan in novo | zgrajeno | mesto dovolj blagoslovljeno s krvjo |
| »Kaj pa te briga moje | uničeno | življenje? |
| Če bi mu bilo | dano | začeti življenje znova: za otroke! |
| Vse življenje jim poteče | napolnjeno | z grenkobo, toda še uro pred smrtjo |
| gibanja, in to je prav, kajti človeku je | predpisano | iskanje in nemir, zato naj išče s prepričanjem, |
| Vse je bilo komaj | začeto | . |
| čudovite stvari in tisti, ki so Tinkino | blagoslovljeno | stanje prtili orožnikom, so se lahko |
| Tinkino truplo je bilo baje precej | razjedeno | . |
| Okno je bilo še precej veliko, | zakrižano | , zamreženo in na zunanji strani pregrajeno |
| je bilo še precej veliko, zakrižano, | zamreženo | in na zunanji strani pregrajeno z neke |
| zakrižano, zamreženo in na zunanji strani | pregrajeno | z neke vrste stopnicami iz motnega |
| poročilu mojega prestopka, ki je bilo | opremljeno | s podpisi in pečati. |
| Prepovedano | je stati pri oknu kakor tudi spenjati | |
| od rojstva nestanovitno telo precej | zrahljano | , njegovo čisto srce pa je bilo do vrha |
| njegovo čisto srce pa je bilo do vrha | napolnjeno | s strahom, obupom in sramoto. |
| zvonilo k povzdigovanju - tako je namreč | predpisano | - in hiša se je tresla kakor ob potresu, |
| večni senci bolehno, z mahom in gobami | poraščeno | , skrivenčeno drevo, za katerega vedo |
| bolehno, z mahom in gobami poraščeno, | skrivenčeno | drevo, za katerega vedo samo kokoši, |
| bolj grenkega na svetu kakor s samoto | napolnjeno | srce. |
| Srce Venca Poviškaja je bilo tako | zakrknjeno | in trmasto zamaknjeno v ta ničvredni |
| Nizko nad dolino je bilo | poveznjeno | |
| zganilo neko sladko‐otožno, že zdavnaj | pozabljeno | čustvo, da je pri priči vstal, skesano |
| Kar je bilo | podpisano | , je bilo podpisano. |
| Kar je bilo podpisano, je bilo | podpisano | . |
| iz ječe, je bilo njegovo telo precej | zrahljano | , njegovo čisto srce pa je bilo do vrha |
| njegovo čisto srce pa je bilo do vrha | napolnjeno | s strahom, obupom in sramoto. |
| Prišlo je tisto čudovito, težko | pričakovano | jutro, ko fantje vstanejo že ob treh, |
| berači, kosilnice in oprtniki brez dna, | polomljeno | orodje in celo dva črna preperela slamnika |
| bila še s slamo krita in je bilo sleme | upognjeno | kakor hrbet stare krave hlevarice, |
| davnine je zdaj priplavalo zdavnaj | pozabljeno | čustvo. |
| razburkala, buta jim ob stene kakor | razdivjano | morje ter jih ziblje sem in tja. |
| Široko, ravno dvorišče, | obzidano | s suhim zidom, sega do klanca, ki je |
| Nenavadno | razgibano | dvorišče pred požgano hišo; kurirji |
| Marnovškem sedlu in je bilo precej nabreklo, | utrujeno | in celo nekoliko krvavo. |
| Kmalu je bilo vse | zanemarjeno | . |
| V izbi je bilo vse pomito, | poribano | in pospravljeno kakor pred velikim |
| izbi je bilo vse pomito, poribano in | pospravljeno | kakor pred velikim praznikom. |
| vrati, kjer je bilo večno zaprto in | zakajeno | okence, da bi lahko videl in slišal, |
| misli sem začutil, kako je moje telo | izmučeno | in razboleno; bilo je tako brez moči, |
| začutil, kako je moje telo izmučeno in | razboleno | ; bilo je tako brez moči, da je kar |
| mali trije vrnejo, mora biti že vse | opravljeno | . |
| Sprožil ga je Strmar; prvič, ker je bilo | utelešeno | geslo |
| ali pa jih ni slišalo moje pobito in | preplašeno | srce. |
| bilo otavno, blagozeleno in podolgem | razdeljeno | z vijugastim pasom srebrne reke in |
| Visoko pod stropom je bilo | zakrižano | okno. |
| postajala bolj in bolj težka in moje srce | vznemirjeno | , kakor bi me zapekla vest. |
| stojnici, kjer je bilo na ogled in naprodaj | kovano | orodje. |
| objela, in vozlasto, kakor bi bilo | spleteno | iz najdebelejših mornariških vrvi. |
| njo pa je | zasneženo | polje, ki se v mesečini širi in širi |
| tuje, dva mrtva predmeta, nekakšno | obrabljeno | orodje. |
| »Tako je bilo | dogovorjeno | ,« je zašepetal starec in se še globlje |
| Posekano | drevo, ki je ležalo na sredini, je | |
| opijanjata očeta; vse to je bilo razmajano, | razjedeno | od črvov, manjkala je desna plošča. |
| Njuno | maziljeno | vedenje je privlačilo ljudi. |
| vrtnice ali volčji tek se tako kot | hoteno | dejanje ali trditev ne prereže na dvoje.« |
| Človeško telo bi bilo lahko bolje | zgrajeno | . |
| drogov, letev, žice, prosto stoječe ali | pritrjeno | na steno, namenjeno vzgoji nizkega |
| transcendence, kadar bo vse prazno in pusto, | utrujeno | in naveličano. |
| bo vse prazno in pusto, utrujeno in | naveličano | . |
| Izčrpano | , prečiščeno telo je takoj vsrkalo sladko | |
| Izčrpano, | prečiščeno | telo je takoj vsrkalo sladko energijo |
| prehranjevanja nisem bil nikoli bolan, dobro | pretelovadeno | telo verjetno lažje izloči strupe. |
| Potem so bila tam še bogata polja, | pokošeno | žito, razigrani ptiči, prve hruške, |
| Lahko sem samo tekel v rumeno | pokošeno | polje dokler nisem imel dovolj. |
| zelena vegetacija, zgoraj vse golo, | požgano | , rjavo, na vrhu plavo nebo s sanjsko |
| spe in se grejejo skupaj, ob vhodu je | spravljeno | orodje, med katerim je toplo kozi, |
| V tem času jim je | prepovedano | sleherno delo in vsak izhod iz hiše. |
| Vrata so loputala, | pečeno | meso, sadje, vino, sladkarije so prihajali |
| zlega, in še česa, kar je tako poetično | opisano | v Bhagavadgiti, da je ta ep še danes |
| Verjamejo, da sta | prestano | trpljenje in sedaj položaj brezdomstva, |
| Povešeno | oprsje je izmozgano opletalo okoli. | |
| Bali se po Javi kaže kot že | pozabljeno | udobje. |
| * * * Presenetljivo | razširjeno | otoško veselje do umetnosti že stoletja |
| Moja duša vre kakor | razburkano | morje v viharju strasti. |
| Sprašujem se, kdo sta pravzaprav ta dva: | zapuščeno | dekle in najnesrečnejši mladenič? |
| načelu vseh načel: da je vsako izvorno | dano | zrenje pravi izvir spoznanja, da je |
| Štanjel sije v večerni svetlobi kakor | obljubljeno | nebeško mesto. |
| je v popolni evklidski perspektivi | naslikano | ”idealno mesto“, resničnejše od same |
| Le kako naj bo tisto | naslikano | mesto, ki ste mi ga opisali, sploh |
| dvorana ni cerkev - nad katerim je | naslikano | videnje sv. |
| zlahka znebila vrvi, na kateri je bilo | obešeno | vedro? |
| Leibnizev Bog je najvišje racionalno bitje, | poosebljeno | načelo zadostnega razloga...“ |
| pravi, ne relativno, marveč v sebi | reflektirano | trajanje.“ |
| ali v ponovnem spominjanju ’enako‘ | poustvarjeno | <’gleichsam‘ neu erzeugte> trajanje. |
| Entropija je, intuitivno | razumljeno | , stopnja nereda v nekem sistemu in |
| vekomaj raztezajoče se vesolje pa je | opisano | z negativno ukrivljenim prostorom (ali |
| Pa je naše vesolje dejansko | ukrivljeno | ? |
| zdaj: nemogoče je, da bi se neskončno | oddaljeno | nebo sploh gibalo, kajti že najmanjši |
| odstira podrastje, med katerim leži | klesano | kamenje in razbito mlinsko kolesje; |
| Tako | imenovano | Vse je že celotno Vse <das ganze |
| že neko [določeno] oduhovljeno, neko | ponotranjeno | materialno.“ |
| predvsem v dvojem: prvič, omogoča jo | predpostavljeno | kozmološko načelo, in drugič, sodobni |
| Predpostavljeno | število vesolij/svetov sicer ni nujno | |
| ste sedaj že ponovno rekli, da je to | politizirano | vprašanje. |
| Tudi z njim je | pridobljeno | znanje vnovčeno. |
| Predlagano | dopolnilo 69. člena zakona o visokem | |
| Jaz mislim, da je potrebno eno bolj | utemeljeno | pojasnilo k amandmaju, ki sem ga predlagal |
| Citirano | mnenje vlade ni bilo prebrano do konca. | |
| se želi dovoliti vse, kar ni izrecno | prepovedano | in s tem dejansko predstavljate izvajalce |
| kjer ljudje ne živijo, to je precej | zgrešeno | stališče. |
| O tem, kako se ustanovi širše | zavarovano | območje, kdo je ustanovitelj takega |
| lahko rečem, da je SIB banka pravzaprav | rojeno | dete med državo in mestom. |
| sosede Italije, je Rim daleč najbolj | osovraženo | mesto v celi Italiji. |
| Beogradu, pa je bilo prav gotovo najbolj | osovraženo | mesto v Jugoslaviji. |
| Nadzorovano | priseljevanje | |
| revolucionarja Zapate, 3. močnejše, dobro | uležano | svetlo pivo, 4. vojaški voz, pratež, |
| rekonvalescentom, temveč zanjo garantira predvsem | izkušeno | trenersko oko Pavla Grašiča. |
| Ukinjeno | naborništvo | |
| Afriki ob reki Kongo, ki je zelo gosto | naseljeno | področje. |