/PD (2145)

(imenovala se je telekran) je bilo	moč	utišati, vendar je nisi mogel popolnoma
arhitekturo, da je bilo s strehe bloka Zmage	moč	videti vsa tri hkrati.
uradnih opravkih, pa še takrat je bilo	treba	prodreti skozi blodnjak ovir iz bodeče
kosa črnega kruha, ki pa ga je bilo	treba	prihraniti za jutrišnji zajtrk.
Seveda ga je bilo	moč	slišati, a vse dokler je vztrajal v
svojem sedanjem položaju, ga ni bilo	moč	videti.
kar pa je bilo v tem primeru seveda	nemogoče	.
Že zaradi njene narave je to	nemogoče	.
smeli kazat ne pred otroki ne to ni	prav	ne pred otroki to ni dokler je ni policija
pomilovanja vreden nesmisel, kar so bili	res	- pa se je za čudo kljub vsemu temu
moral udeležiti, temveč to, da je bilo	nemogoče	izogniti se sodelovanju.
jih izrečeš v bojnem hrumu, ki jih ni	moč	posamič razlikovati, ki pa vlivajo
vsakogar, preveč živ, da bi ga bilo	moč	takoj izbrisati.
ozadju katerega se je zdelo, da je	moč	slišati topotanje bosih nog in udarjanje
Seveda je skandiral z drugimi;	nemogoče	je bilo delati drugače.
zaklenjeni osamljenosti, v kateri je bilo	treba	živeti.
Partija ni odobravala - vsakogar je bilo	treba	imenovati »tovariš -« toda pri nekaterih
iz O'Brienovih oči je bilo še vedno	nemogoče	biti prepričan - ali je O'Brien prijatelj
bojeval proti komu, bi bilo popolnoma	nemogoče	.
grozljiva stvar je, da je mogoče vse to	res	.
varuh demokracije, pozabiti, kar je	treba	pozabiti, potem pa si priklicati nazaj
letih, a vedeti z gotovostjo je bilo	nemogoče	.
	Nemogoče	je bilo vedeti, koliko od te legende
Ni bilo	res	, na primer, kot so trdili v partijskih
Kadar si vedel, da je kakšen dokument	treba	30 uničiti in celo, če si videl kje
takega ali drugačnega razloga vsekakor	treba	spremeniti, ali - kot se je to reklo
Zato je bilo	treba	znova napisati odlomek iz govora Velikega brata
na čisto preprosto pomoto, ki jo bo	lahko	urediti v nekaj minutah.
Tu je bilo	treba	samo zamenjati prvotno obljubo z opozorilom,
obljubo z opozorilom, da bo verjetno	treba	obrok čokolade zmanjšati nekoč v aprilu.
nikdar navajala ali priznavala, da je	treba	kaj potvoriti; vedno so se sklicevala
ali napačne citate, ki jih je bilo	treba	popraviti točnosti na ljubo.
knjig in mesečnikov, ki jih je bilo	treba	preklicati.
začrtovali politiko, ki je odrejala, da je	treba	ta kos preteklosti ohraniti, drugega
informacij, pouka ali zabave, ki si jih je	moč	zamisliti, od kipa do parole, od lirske
»Ta detajl mi je posebno	všeč	.«
se nagnil čez mizo, da mu ne bi bilo	treba	govoriti preglasno.
opazko kot »Mislim, da imate čisto	prav	, popolnoma se strinjam z vami« ki
	Nemogoče	bi bilo reči, da je nepravoveren.
kombinezonu, ki ga je nosil, skoraj	nemogoče	predstavljati drugače kot oblečenega
	Res	je, da se česa drugačnega ni spominjal.
je bilo premalo - in ničesar ni bilo	poceni	in dovolj, razen umetnega gina.
»	Žal	mi je,« je rekel Winston.
	Žal	se ni mogel spomniti, ali je že sedela
uporabljala parfuma, niti si ni bilo	moč	zamisliti, da bi ga.
Na spolne odnose je bilo	treba	gledati kot na rahlo gnusno manjšo
redno enkrat tedensko, kadar ni bilo	nemogoče	.
spomnila na to kot na nekaj, kar je	treba	opraviti in na kar ne smeta pozabiti.
najbolj grob, strašen način, ki si ga je	moč	zamisliti, dvignila krilo.
Toda	treba	je bilo zapisati nadaljevanje.
je bilo komajda mogoče, si ni bilo	moč	predstavljati, da se njeni člani lahko
zavedala svoje moči, bi se ji ne bi bilo	treba	skrivati.
	Treba	bi se ji bilo le dvigniti in se stresti
slej mora priti na misel, da je to	treba	storiti.
raja po naravi manjvredna in jo je	treba	držati v podvrženosti kot živali, ob
otroškem učbeniku verjetno ne bi bilo	treba	omeniti.
Morda je	res	, da je povprečnemu človeku zdaj bolje
Niti besede od tega ni bilo	moč	dokazati ali ovreči.
Ni jih bilo	moč	zgrešiti; sploh pa so bila njihova
celo dihanje, toda bitja srca ni bilo	moč	nadzorovati in telekran je bil dovolj
drugače, marveč to, da imajo morda	prav	.
Pa vendar ima	prav	: Partija se moti in on ima prav!
ima prav: Partija se moti in on ima	prav	!
Vse očitno, neumno in resnično je	treba	braniti.
»Ja,« sem ji rekla, »vse lepo in	prav	,« sem rekla.
Raja je imela skoraj vedno	prav	, kadar te je opozorila na podobne
Tega se je bilo	treba	oprijeti.
knjigah in kar pravijo knjige, morda ni	res	.«
»Imeli so vse, kar je bilo	moč	imeti.«
»Ali je	res	, na primer, da ste jim morali reči
»Ja,« je rekel, »	všeč	jim je bilo, če si se dotaknil klobuka
boljše kot zdaj?« dokončno ne bo več	moč	odgovoriti.
izboljšala okoliščine človeškega življenja,	treba	sprejeti, kajti nobenega vzora ni,
»Tudi	prav	,« je odvrnil oni.
divja, nemogoča namera, ki jo je bilo	treba	čimprej opustiti, a soba je prebudila
neprimerno kot pa imeti stekleno kroglo in	nemogoče	bi jo bilo odnesti domov, tudi ko bi
Toda tudi to je	nemogoče	.
Zakaj je bilo	treba	prenesti vse to, ko pa je bil konec
Vse dokler ni bil sam, mu je bilo	nemogoče	razmisliti o razvoju dogodkov.
Rešiti je bilo	treba	čisto konkreten problem: kako priti
Vedel je, da to ni	res	, zaradi njene nedvomne vznemirjenosti,
Za sporočila, ki jih je bilo	treba	kdaj poslati, so bile natisnjene dopisnice
	Nemogoče	je bilo, da se ta zadeva uspešno konča,
»	Prav	.«
Tega mu ni bilo	treba	reči.
»	Res	je, potok je tu.«
je bilo to vseeno, kajti ni si bilo	moč	zamisliti, da bi se kdaj lahko sestala
Knjige so bile samo blago, ki ga je	treba	proizvajati, tako kot marmelado ali
Ni si bilo	moč	predstavljati komisije, ki bi kdaj
in ki ga je bilo zato, če le mogoče,	treba	uničiti.
To je	res	, je pomislil.
Družine ni bilo mogoče odpraviti in	res	, ljudi so vzpodbujali, naj imajo radi
ji je vzbujalo občutek, da ne dela	prav	.
»Ti je	žal	, da je nisi?«
»Pravzaprav mi je	žal	, da je nisem.«
»Zakaj pa ti je potem	žal	, da je nisi?«
Ni si bilo	moč	zamisliti, da bi lahko sem hodila več
sta obiskala cerkveni stolp, je bilo	nemogoče	urediti srečanje.
Toda ni ji bilo	treba	praviti, zakaj jo je odvila.
»Gotovo je polna stenic, pa komu	mar	,« je rekla Julija.
»Ja,	res	jih.«
»	Žal	mi je,« je rekel.
»	Nemogoče	je ugotoviti.«
»Dandanes je	nemogoče	odkriti starost katerekoli stvari.«
telekranovi programi, vse to je bilo	treba	organizirati, postaviti je bilo treba
treba organizirati, postaviti je bilo	treba	odre, narediti slike, skovati parole,
	Res	, da je na vso vojno gledala kot na
sedanjosti, v kateri ima Partija zmeraj	prav	.«
V pogovorih z njo je spoznal, kako	lahko	je kazati videz pravovernosti, če nimaš
papirja v roki, ki ga to pot ni bilo	treba	skriti.
jasno, mehko svetlobo, v kateri je bilo	moč	videti v neskončno daljavo.
Delala je vse, kar je bilo	treba	- kuhala, prala, krpala, postiljala,
Jasno je bilo, da jo je	treba	razdeliti na tri enake dele.
čustva so bila njena in ni jih bilo	moč	spremeniti od zunaj.
mogoče še pol leta ali leto; to je	nemogoče	vedeti.«
Morda je bilo to manj	res	, kadar si bil že v njihovih rokah.
pa naravnost norost, čeprav je bilo	res	, da sta prišla po različnih poteh in
mrki obraz, sklonjen tako, da je bilo	moč	videti le linijo nosu, je bil videti
izposodit slovar, saj je bilo v tem primeru	nemogoče	pojasniti Julijino navzočnost.
grd in vendar tako omikan, je bilo	nemogoče	verjeti, da bi bil lahko poražen.
Ni bilo, zvijače, ki bi ji ne bil	kos	, ne nevarnosti, ki bi je ne mogel predvideti.
ne morejo prepoznati drug drugega in	nemogoče	je, da bi se katerikoli član zavedal
»	Treba	je urediti še nadrobnosti,« je rekel.
Mogočno delo, ki ga ne bi bilo	moč	nikoli omeniti, je bilo opravljeno.
Zdaj je bilo	nemogoče	, da bi kdorkoli na podlagi dokumentiranega
superdržave je bil dogodek, ki ga je bilo	moč	predvideti in so ga tudi res predvideli
nekaj let, je to vedno ista vojna - je	treba	predvsem doumeti, da je nemogoče, da
- je treba predvsem doumeti, da je	nemogoče	, da bi to bila končna vojna.
primer gumi, ki ga je v hladnejši klimi	treba	umetno pridobivati po sorazmerno dragi
Pripomniti pa je	treba	, da se boji nikdar zares ne premaknejo
naraščanje blaginje grozi z uničenjem - in	res	je bilo to v nekem smislu uničenje
Dobrine je bilo	treba	proizvajati, ne pa razdeljevati.
videli, ne samo da vojna uničuje, kar je	treba	uničiti, temveč opravlja to tudi na
Ožje partije je v upravni službi često	treba	vedeti, da je ta ali ona navedba v
tako uničujoč, da bi bilo maščevanje	nemogoče	.
ali politiki je bilo dva in dva morda	res	pet, kadar pa je kdo načrtoval puško
vrste, kot je danes v rabi, bi bilo	nemogoče	.
Kadar je vojno	moč	zgubiti ali dobiti, vladajoči razred
ustavi in najbolj otipljiva dejstva je	moč	zanikati ali jih omalovaževati.
s potrebami vsakdanjega življenja -	treba	je jesti in piti, imeti zavetje in
Še je bilo	res	, da ljudje niso bili enaki po naravnih
Celo če je bilo še	treba	, da ljudje opravljajo različne vrste
opravljajo različne vrste dela, ni bilo več	treba	, da živijo na različni družbeni ali
ni bila več ideal, za katerega se je	treba	boriti, ampak nevarnost, ki jo je treba
treba boriti, ampak nevarnost, ki jo je	treba	odvrniti.
družba neuresničljiva, je bilo prav	lahko	verjeti vanjo .
delovala nagonsko, ampak je vedela, kaj je	treba	, da si zavaruje položaj.
Zato je	treba	neprestano oblikovati zavest tako vodeče
Na zavest množic ni	treba	vplivati drugače kot negativno.
	Res	je, da je naša družba sestavljena iz
dedno telo, veliko zaleglo, ko je bilo	treba	ohromiti opozicijo.
Od raje se ni	treba	ničesar bati.
industrijske tehnike povzročil, da bi jih bilo	treba	bolj izobraziti; toda odkar ni več
vsemogočen in Partija ni nezmotljiva, je	treba	dejstva neutrudno in neprestano nadvse
Ne samo, da je	treba	govore, statistike in dokumente vseh
če dejstva pravijo drugače, jih je	treba	spremeniti.
celo takrat, kar se često zgodi, ko je	treba	kakšen dogodek v enem samem letu večkrat
In če je	treba	preurediti spomin ali šušmariti z zapisanimi
šušmariti z zapisanimi dokumenti, potem je	treba	tudi pozabiti, da je bilo to storjeno.
Celo pri rabi besed dvomišljenje, je	treba	izvajati dvomišljenje.
Kadar je potrebno, jih je	moč	pognati v blaznost strahu in sovraštva,
najbolj trdno tisti, ki vedo, da je to	nemogoče	.
Vendar si je	treba	postaviti vprašanje, za katero se do
To je: zakaj je	treba	odpraviti človeško enakost?
Bil je varen, vse je bilo	prav	.
moreš prepustiti, kajti najprej je	treba	dihati.
»Ne vejo, kako je	treba	ravnati z damo, a ne?«
»	Nemogoče	je bilo spremeniti vrsto.«
»Ni me	treba	peljati tja!«
Na začetku je bilo	treba	velikega napora, da ga ni gledal, a
da ne bo priznal ničesar, ko je bilo	treba	vsako besedo izsiliti iz njega, medtem
Poleg tega je bilo v nekem smislu	res	.
	Res	je bilo, da je bil sovražnik Partije
Vse je bilo	prav	, ni bilo več bolečine, še zadnjo nadrobnost
	Nemogoče	se je bilo premakniti tudi za centimeter
»	Nemogoče	je videti stvarnost, razen če jo gledaš
dejanje; misel je vse česar nam je	mar	.«
»Madež si, ki ga je	treba	izbrisati.«
Toda kako naj bi bilo potemtakem	res	, da je O'Brien blazen?
»Imel si	prav	.«
»Ali je	res	, kar pravi?«
»Ni	treba	, da ti povem razlog, saj ga že veš.«
vendar je vedel, vedel je , da ima on	prav	.
»Ne vem - ni mi	mar	.«
zelenkaste cape, ki jih je bilo komaj	moč	prepoznati za ostanke perila.
Bilo mu je	mar	samo to, da leži pri miru in da čuti,
Poleg tega pa ima Partija	prav	.
Vse je lahko	res	.
Vedel je, da nima	prav	, in ljubše mu je bilo, da nima prav.
prav, in ljubše mu je bilo, da nima	prav	.
zavest v kakršnikoli obliki, ki jo je	moč	imenovati.
»To je	nemogoče	!«
»To je le nagon, ki se mu je	nemogoče	upreti.«
Ni ti bilo	treba	pogledati na zemljevid, da si videl,
Natakar, ki ga spet ni bilo	treba	poklicati, je prinesel šahovnico in
Ni mu bilo	treba	naročati.
Končnica je bila zamotana in jo je bilo	treba	rešiti z dvema tekačema.
A	treba	je bilo delovati hitro.
skriti mikrofoni; poleg tega ju je bilo	moč	videti.
»Pa to ni	res	.«
mu je zdel ves polomljen, bi mu bilo	nemogoče	celo vstati iz vodoravne lege, če bi
imelo opraviti z vprašanjem, ali je	treba	vejico postavljati zunaj ali znotraj
Si je	moč	predstavljati, da druge puščice sploh
»Lepo igračo -	všeč	ti bo;« in potem je odšla ven v dež,
Toda bilo je	prav	, vse je bilo prav, boj je bil končan.
Toda bilo je prav, vse je bilo	prav	, boj je bil končan.
od načel Angsoca - dobesedno ne bilo	moč	zamisliti, vsaj ne v taki meri, kolikor
Popolnoma	nemogoče	bi bilo A slovar uporabljati za literarne
Vsako besedo v jeziku je bilo	moč	uporabiti za tvorbo glagola, samostalnika,
izrazov z nasprotnim pomenom, se je bilo	treba	samo odločiti, katero zatreti.
bilo težko izgovoriti ali jo je bilo	moči	netočno slišati, je ipso facto veljala
Ni mu bilo	treba	vedeti, da se ti bogovi imenujejo Baal ,
Ni jih bilo	treba	posamič naštevati, kajti vse so bile
Kominterna je beseda, ki jo je	moč	izreči skoraj brez misli, medtem ko
In	prav	je bilo tako, kajti zlasti za politične
	Nemogoče	je bilo prevesti kakršenkoli odlomek
Popolnoma	nemogoče	bi bilo to prenesti v Novorek in se
priročniki in podobno - ki jo je bilo	treba	enako obravnavati.
brez napora šel v mesto, ti ne bi bilo	treba	prihajati k nam, temveč bi mi prihajali
»	Prav	imaš,«
soglašajo z mano: In v tem imajo tudi	prav	, vendar ne tako zelo, kakor mislijo.
»	Prav	imaš.«
prejetega, in ali je to lahko včasih	prav	, včasih napak?
ali je to lahko včasih prav, včasih	napak	?
»Vsakomur je	treba	vrniti to, kar mu dolgujemo.
najbrž ti, Polemarh, razumeš, jaz pa	žal	ne.
misli - kar smo pravkar rekli - da je	treba	prejeto stvar, ki jo lastnik nespametno
Sovražniku je potemtakem	treba	dolžne stvari vrniti?«
»In vendar ravnajo	prav	, če v resnici slabim koristijo, dobrim
»	Nemogoče	.«
»Ne,	nemogoče	.«
»V vsem imaš	prav	, Sokrat,«
»Kdor torej meni: vsakemu je	treba	dati to, kar si zasluži, in s tem meni,
»v tem imaš	prav	, dragi Trazimah.
Nihče od njih se nikoli ne zmoti, če je	res	to, za kar ga imamo.
»Mislim, da ni	treba	upoštevati, ali ravno plove po morju,
ali ravno plove po morju, in ga ni	treba	zategadelj (če plove po morju) imenovati
presojati, koliko večjo korist si je	moč	pridobiti iz nepravičnosti kakor iz
Zdi se namreč, da ti vsaj za nas ni	mar	, ali nam gre slabše ali bolje, ko ne
zdravnika si menil, da se pozneje ni	treba	več togo držati pojma (oznake) pravega
Potemtakem nikakor ne morem dati Trazimahu	prav	, da je pravičnost v korist močnejšemu.
odgovori in midva spet njemu, potem bo	treba	koristi prešteti in ugotoviti, koliko
»Ali si je to	moč	misliti, predragi,«
»Zadnje utegne biti	prav	.«
»Kakor ti je	prav	, ko me ne pustiš govoriti.
Zdaj je še	treba	premisliti, kar sva si pustila za pozneje,
»Imaš	prav	.«
nazadnje bom ugotovil, da imajo v tem	prav	; kajti nepravičnikovo življenje prinaša
krivic, torej proti svoji volji, to je	moč	najlaže spoznati ob tejle podmeni.
nepravičnosti kakor pravičnosti, in	prav	ima, kar porečejo vsi, ki razpravljajo
Popolnemu nepravičniku je	treba	potemtakem priznati popolno nepravičnost
Zato mu je	treba	odvzeti vse razen pravičnosti in ga
pravičnosti, oni v nepravičnosti, je	treba	razsoditi, kateri od njiju je srečnejši.«
izkazuje časti bogovom in ljudem, ki so mu	všeč	; zato mu morajo biti tudi bogovi -
posameznike, temveč cela mesta, da se je	moč	oprati in očistiti zločinov z daritvami
resnico in zavlada nad srečo, se mu je	treba	popolnoma posvetiti.
Toda‘, utegne kdo poreči, ’ni	lahko	malopridnežu ostati zmerom skrit.‘
govorništva, ki nas bodo naučili, kako je	treba	govoriti pred ljudstvom in sodišči;
’Toda pred bogovi se ni	moč	skriti in tudi sile nad njimi ni moč
moč skriti in tudi sile nad njimi ni	moč	izvajati.‘ -
menijo za človeštvo: potem se nam ni	treba	bati za naše skrivno življenje.
In prav ti nam pripovedujejo, da je	moč	bogove z daritvami, pohlevnimi molitvami
Pesnikom je	treba	oboje verjeti ali pa ničesar.
Jaz pa sem - ker mi ni	treba	pred tabo ničesar prikrivati - to kar
Prav tako je	nemogoče	pravičnosti ne pomagati; bojim se,
izpregovoril, kakor se mi je pač zdelo	prav	:
samo enemu delu in mu za vsa druga ni	treba	skrbeti.«
nobenega uvoza, je, rekel bi, skoraj	nemogoče	.«
»	Nemogoče	.«
»Potemtakem je	treba	izdelati doma ne le dovolj blaga za
dragi Sokrat, razen če je morda ni	treba	iskati v odnosih med občani?«
»Morebiti imaš	prav	,«
»Vsekakor je	treba	potem državo povečati; tista prvotna,
zdrava ne zadostuje več, temveč jo je	treba	dopolniti z množico ljudi, ki ne služijo
»	Prav	imaš.«
»Ali je	treba	morda čevljarstvu posvečati večjo pozornost
dejavnosti drugih se posamezniku ni	treba	zanimati, njegova dolžnost je marveč,
»tem bolj jih je	treba	oprostiti drugih dejavnosti in jih
dovolj močna, če se je pri spopadu	treba	boriti.«
sovražniku srditi; sicer jim ne bo	treba	čakati, da jih uničijo sovražniki,
»To je	moč	najbrž opaziti tudi pri drugih bitjih,
Kako pa jih je	treba	vzgajati in izobraževati?
»S tem sem torej mislil, da je	moč	z muzično vzgojo prej začeti kakor
»V tem imaš	prav	.«
Kajti v tem času mu je	moč	vtisniti in izoblikovati tak značaj,
»Zato je	treba	najprej paziti na pisce pravljic; njihove
pravljic; njihove dobre stvaritve je	treba	sprejeti, slabe izločiti.
jih trenutno pripovedujejo, bi bilo	treba	na sploh izločiti.«
»Tisto, kar je	treba	že od samega začetka najostreje grajati
boljše molčati o njih; če pa je že	treba	govoriti o tem, potem bi smeli za to
Zato je	treba	skrbno paziti na to, da so zgodbe,
svojih delih, pesniti pa njim samim ni	treba	.«
»Nekako takšne: boga je	treba	zmerom predstavljati v epu, pesmi in
vendar v resnici dober in zato ga je	treba	tako predstavljati.
dobrega kakor slabega; za dobro nam ni	treba	iskati nobenega drugega začetnika kakor
»V tem imaš popolnoma	prav	.«
dobrega in poštenega, ljudi pa da je	moč	poboljšati z vzgojo; pesnikom ne smemo
nesreče, take trditve - proti kateri se je	treba	boriti z vsemi sredstvi - ne sme nihče
	Všeč	mi je,«
»Potemtakem je za boga	nemogoče	, da bi se nam spremenil, temveč vsak
»Tega se je	treba	varovati.«
privolitvijo - druga smernica, po kateri je	treba	opevati bogove in o njih govoriti,
»Mislim, da je	prav	tako,«
domu nekaj ko duša in senca, le	žal	, brez pravega žitja!
»Pomisli, ali tako	prav	ravnamo ali ne!
	Res	, smili se Hektor mi v srce.
»V tem imaš popolnoma	prav	.«
»Nazadnje je	treba	resnico nadvse ceniti.
uporabljajo kot zdravilo, potem jo je očitno	treba	prepustiti zdravnikom, nestrokovnjaki
izpolnjevanju načela: vladajočim se je	treba	podrejati, a pri sebi obvladovati slo
jim je morda sicer v veselje, se ni	treba	čuditi.
besedah in dejanjih slavnih mož, potem je	prav	, da mladina to vidi in sliši; takšna
»Ne bi bilo	prav	, ko bi to hvalili.«
se pretaka... Zategadelj je	treba	končati s takimi pripovedmi, ki olajšujejo
Kako je	treba	pripovedovati o bogovih, demonih, o
nam preostane beseda o tem, kako je	treba	govoriti o ljudeh, ali ne?«
Tako pripovedovanje je	treba	seveda prepovedati, poskrbeti pa je
seveda prepovedati, poskrbeti pa je	treba	za pripovedovanje in opevanje temu
»O načinu, kako je	treba	pripovedovati o ljudeh, bomo potemtakem
	Prav	imaš, da posmeh ne more obvladati
»Tudi ni	moč	biti hkrati rapsod in gledališki igralec?«
»	Res	je tako.«
»V tem imaš	prav	.«
blaznosti in drugim zlom in katere je	treba	pustiti za lastnosti, ki so tem nasprotne.
in dolge zloge, ter imenoval, če se	prav	spominjam, enega jamb, drugega trohej
nehali prezirati - češ: zanje se nam ni	treba	mnogo meniti -, temveč smo se začeli
»O tem se je	moč	že pri Homerju poučiti.
»Vtem imaš popolnoma	prav	.«
duševno nepopravljivo sprijen, ga je	treba	celo usmrtiti.«
»	Prav	imaš!«
pozabi in se ne da prevarati, tega je	treba	izbrati, druge izločiti.
»Potem jim je	treba	dajati težke naloge, nalagati jim je
dajati težke naloge, nalagati jim je	treba	dela, ki povzročajo bolečine, in tekmovanja,
bolečine, in tekmovanja, pri tem pa je	treba	zmeraj paziti na isto.«
»je	treba	preskušati in opazovati: kakor peljemo
preskušnje najbolje prebije, tega je	treba	postaviti za vladarja in čuvarja države,
in čuvarja države, izkazovati mu je	treba	časti za življenja in po smrti, treba
treba časti za življenja in po smrti,	treba	ga je častno pokopati in mu postaviti
sebi zlato ali srebro, potem ga je	treba	spoštovati in ga uvrstiti v stan čuvarjev
»Zato se je	treba	vsestransko zavarovati, da ne bi naši
»To je	treba	preprečiti!«
»V tem imaš	prav	.«
Zlato in srebro, tako jim je	treba	reči, imajo kot božji dar v svojih
»je	treba	čuvarjem bivanje in življenje tako
Tudi te je	treba	upoštevati.«
»Priznati moram, da imaš	prav	.«
ne zasluži hvale in tudi pesnika ni	moč	tako razlagati.
Novosti v glasbi se je	treba	varovati, sicer je ogrožen celotni
»Dobro, ali je	res	tako?«
urejenejšo zaposlitev, ker je sicer	nemogoče	, da bi postali vrli ljudje, ki poznajo
»	Res	je, tako se godi takšnim bolnikom.«
»Pri Zevsu,	res	jih ne maram.«
»	Prav	imaš.
Tako je	treba	storiti.«
ki jih še ima, lastnosti, ki jih je	treba	še odkriti?«
»	Res	je tako.«
je v njem na voljo moč, česar se je	treba	bati, kakor je to v vzgoji utrdil zakonodajalec.
To predstavo je	treba	, sem rekel, ohraniti v vseh življenskih
predstavi o predmetih, ki se jih je	treba	in ki se jih ni treba bati, imenujem
ki se jih je treba in ki se jih ni	treba	bati, imenujem in označujem kot hrabrost,
»Ne - tu imaš popolnoma	prav	.«
pogum, kolikor se tiče države; imel boš	prav	.
Vendar bomo o njem, če ti je	prav	, natančneje razpravljali kdaj drugič.
»	Res	je tako.«
»Bom; sicer ne bi ravnal	prav	.«
»	Prav	imaš.«
»Tudi v tem imaš	prav	.«
10. »Torej poslušaj, ali imam	prav	!«
predpisani predstavi o tem, česar se je	treba	v resnici bati in česar ne, ali je
»Tako je	prav	.«
»Tako tudi ni	moč	reči o lokostrelcu, da sočasno z rokami
»	Res	je tako.«
»To je	res	.«
»	Res	je.«
»To bo	lahko	dokazati.
Pri otrocih je vendar	moč	opaziti, da imajo že kot novorojenčki
Tudi pri živalih je	moč	isto opaziti.
ohrani neomajno vero v to, česar se je	treba	bati in česar se ni treba bati, kakor
česar se je treba bati in česar se ni	treba	bati, kakor ga to uči razum.«
nepozornost do staršev, zanemarjanje bogov je	moč	vsakemu drugemu prej pripisati kakor
»V tem imaš popolnoma	prav	, Sokrat.«
»Zdaj je	treba	potemtakem obrazložiti samo še nepravičnost.«
19. »Tako je	treba	odgovoriti samo še na vprašanje, kaj
prenehati, dokler dejanskega stanja kolikor	moč	dobro ne osvetlimo.«
»	Res	je.«
»Kaj to ni morda	prav	, Adeimant?«
»Toda tudi to, kakor koli je	prav	, potrebuje kot vse drugo natančnejše
mnogo, da, celo vse, ali so te stvari	prav	urejene ali ne.
Začeti bo	treba	spet od kraja!
Ko bi zaupal sebi, da	res	vem, kar hočem povedati, bi bila tvoja
Poglejmo, ali je tako	prav	ali ne.«
izobraziti tudi žene, seznaniti pa jih je	treba	prav tako z umetnostjo vojskovanja.
In potem jih je	treba	uporabljati za iste naloge kot moške.«
»	Res	!
»	Prav	imaš.«
»Ali ti je	prav	,«
»	Res	, na to nismo pazili.«
to ali ono poklicno delo, potem je	treba	seveda vsakemu določiti tisto delo,
»Tako je	prav	.«
Drugih znamenj, po katerih bi bilo	moč	razločevati nadarjenost za določene
»	Prav	imaš.
Toda na sploh imaš	prav	.«
6. »Te ženske je torej	treba	odbrati za skupno življenje z ustreznimi
boljšega kakor, če ima, kolikor je	moč	, dobre može in žene?«
»Mislim, da koristi ni	moč	izpodbijati, kajti skupnost žena in
koristnost te zahteve, potem bi mi bilo	treba	dokazati samo njeno izvedljivost.«
Če ti je	prav	, bi najprej to pretresla in šele potem
»	Prav	mi je.
»To seveda tudi ne bi bilo	prav	.«
»To je	res	.
Otroke prvih je	treba	vzgojiti, otrok drugih pa ne, če naj
»	Prav	.«
»Pri tem je	treba	uporabljati pametno premišljeno žrebanje,
ki se odlikujejo v miru in vojni, je	treba	dati poleg častnih nagrad in drugih
»Tako je tudi	prav	.
»	Res	je.«
Ne glede na te omejitve, je	treba	skrbeti, da žene plodu, če so zanosile,
se otrok kljub temu rodi, potem je	treba	z njim tako ravnati, kakor da zanj
»Tako je	prav	.«
pomagajo drug drugemu, kar je gotovo	prav	in lepo, ker uvajamo obvezno telesno
»Potemtakem se mi zdi	prav	, da zdaj navedem svoje prejšnje besede:
»V tem imaš	prav	,«
Vendar je	treba	ukreniti vse potrebno za njihovo varnost.
»Da, tako je	prav	.«
»V tem imaš	prav	.«
»Tako je	prav	.«
»	Prav	.«
»Tako je	prav	.«
Se ti zdi	prav	, da grške države Grke zasužnjujejo?
»	Prav	bi bilo, da Grki prizanašajo drug drugemu.«
»Potemtakem se je	treba	odpovedati ropanju mrličev in dopustiti,
»Popolnoma	prav	.«
»Potemtakem je	treba	z zakonom predpisati še to : čuvarjem
raje poskušajmo prepričati, ali jo je	moč	uresničiti in kako.
bomo imeli, če smo jima, kolikor je	moč	, podobni, tudi njima kar najbolj podobno
»V tem imaš	prav	.«
pokažem, kako in v katerem smislu jo je	moč	najhitreje uresničiti, potem potrebujem
ustrezajo idealnemu stanju, in kaj bi bilo	treba	spremeniti - to je lahko samo malenkost
»Da in	prav	je tako !
torej dokazati nevernežem, da imaš	prav	!«
Ko bo to jasno, potem se bo	moč	braniti s tem, da pokaževa, kako nekaterim
»Da, tako bo	prav	.«
»	Prav	, toda kaj misliš s tem?«
»	Prav	.«
»	Res	je tako.«
»	Res	je.
nespoznanje temu, česar ni, potem je	treba	za to, kar je sredi med tem, poiskati
»To je	nemogoče	po naših ugotovitvah.
»	Nemogoče	.«
»	Res	je, to smo ugotovili.«
»Vendar bi bilo	moč	to razliko še natančneje pojasniti,
»Kaj naj odgovorimo, da bo	prav	?«
državi zakone in navade in jih je zato	treba	uvrstiti med čuvarje.«
»To je	prav	.«
»Mislim, da je jasno, koga je	treba	izbrati za čuvarja: ali slepca ali
naravo ločiti od narave drugih, potem je	treba	upoštevati še tole.«
»	Nemogoče	.«
je neka duša filozofska ali ne, je	treba	potemtakem že od zgodnje mladosti gledati
»Ali je	moč	potemtakem grajati življensko delo,
so imeli s svojo začetno trditvijo	prav	.
posamičnih trditev v razpravi, pač pa je	moč	ugovarjati v temle : dejanja dokazujejo,
»Mislim, da mi primere ni	treba	pojasnjevati: države se nasproti pravemu
ki se posvečajo filozofiji, ni nič	prida	, tisti, ki so sposobni, pa so za državo
ni večina (domnevnih filozofov) nič	prida	, in, če mogoče, dokažemo, da tega ni
večina filozofov slaba: in tu je bilo	treba	spet poseči nazaj in še enkrat pretresti
6. »	Treba	je torej pogledati,«
»	Res	, zelo redki so taki ljudje.«
»Ne, tega ni	moč	zanikati.«
državi zdravega in dobrega, za to se je	treba	- tako lahko upravičeno rečemo - zahvaliti
»Potem pa mi daj še	prav	v tem.«
»To je	nemogoče	.«
9. »Zdaj torej vidiš, da smo imeli	prav	, ko smo rekli, da so po eni strani
»	Prav	smo imeli.«
»	Res	je.«
filozofijo se ukvarjajo ljudje, ki niso nič	prida	in si zvečine zaslužijo, da jih zadene
»	Res	je, tako govorijo o njih.«
Ovira pri tem je	lahko	samo pomanjkanje moči.
primerna zanje ; posebno pozornost je	treba	posvečati telesu, dokler se razvija
v katerih začne duša dozorevati, je	treba	filozofiji posvečati večjo skrb.
12. »	Res	, iz tvojih besed zveni velika vnema,
»	Prav	je tako.«
ne iz drugih razlogov, nam bodo dali	prav	zato, ker se čutijo osramočene.«
ljudje, bi bilo to presenetljivo in	nemogoče	?«
uresničiti; uresničenje sicer ni lahko, ni pa	nemogoče	.«
ne žalosti; kdor tega ne more, ga je	treba	izločiti; kdor pa se pri tem pokaže
kakor v ognju prekaljeno zlato, tega je	treba	postaviti za vladarja in mu v življenju
drznil izreči: najboljši čuvarji so	lahko	samo filozofi.«
»Zato jih je	treba	preizkusiti v prej omenjenih naporih,
izpustili: vaditi in preizkusiti jih je	treba	tudi v mnogih znanostih, pri čemer
za najvišje znanosti ali pa jim ni	kos	in ob njih odpove, kakor odpovedo tekmovalci
»Na to je	treba	paziti; toda kaj misliš ti z najvišjimi
stvari potrebna daljša pot, da pa je	moč	razpravljanje navezati tudi samo na
»Mislim, da je bilo tako	prav	, in očitno so tudi drugi tega mnenja.«
»O tem je	treba	razmisliti.
izvir v dobrem kot takem, če vam je	prav	.
»	Res	je.«
nekaj, kar daje predmetom, ki jih je	moč	spoznati, resnico, duši, ki spoznava,
prave, resnične prapodobe, ki jih je	moč	videti samo v duhu.«
resničnega in miselnega sveta, ki ga je	moč	dojeti z dialektiko, jasnejši kakor
bilo le‐te - skupaj s pravzrokom -	moč	spoznati.
vidnemu svetu in je počelo vsega, kar je	moč	videti.«
mnenje je tole : v svetu, ki ga je	moč	spoznati, je ideja dobrega najvišja
»	Res	je.
»	Res	, tako je.«
igri, temveč za obrnitev duše, ki jo je	treba	popeljati iz nočnega dneva v pravi
»	Res	je.
»Zelo čuden, če bi bilo to	res	!«
Vodi nas k spoznanju, le da je nihče	prav	ne uporablja, namreč kot sredstva,
Kljub vsemu ni	treba	duši večine ljudi najprej vprašati
»Potem je	treba	, dragi Glavkon, pouk v teh dveh znanostih
govorijo samo o številih, ki jih je	moč	dojeti z razumom, drugače pa ne.«
telesnih oči; kajti samo z njim je	moč	gledati resnico.
Toda kako se je	treba	po tvojem učiti astronomije, če na
gibanje ves (resnični) svet, ki ga je	moč	dojeti samo z razumom in mislimi, ne
njem vidimo, tako lepo, kakor si je le	moč	želeti.
Njegovo mnenje bo, da je	treba	spoznati resnična razmerja.«
naši zakoni prinašajo korist, potem je	treba	po mojem mnenju v tem smislu obravnavati
Z njo, ki jo je	moč	dojeti samo z mišljenjem, lahko primerjamo
samo naša sedanja snov, temveč se bo	treba	k njim tudi sicer pogosto vračati,
Tudi upam, da ti ne bo	treba	gledati samo prispodobe tega, o čemer
»Tudi to je	moč	trditi.«
»če trdimo, da je	moč	zajeti bistvo stvari v posamičnem primeru
»	Nemogoče	!«
Izbrati je	treba	najzanesljivejše in najpogumnejše in
»	Res	je.«
velikodušnosti in vseh drugih kreposti je	treba	dobro ločiti med sprijenimi in plemenitimi
»Da,	res	je tako.«
16. »Že v mladih letih jih je	treba	začeti izobraževati v računstvu, geometriji
še spominjaš našega predpisa, da je	treba	dečke poslati na konjih kot opazovalce
pri učenju in v nevarnostih, pa je	treba	uvrstiti v posebno skupino.«
posredovana brez določenega reda, je	treba	za te izbrance razporediti pregledno,
»To je	res	.«
»Da ne bi bilo	treba	sočutja izkazovati tridesetletnikom,
18. »Z dialektiko se je	treba	resno, zavzeto in nenehoma ukvarjati
Tudi jih je	treba	preizkusiti, ali so dovolj odporni
dosežejo petdeseto leto starosti, je	treba	tiste, ki so vzdržali in se odlikovali
»Toda ker smo zdaj to končali, bo	prav	, če si pokličemo v spomin, kje smo
naslednike, vendar tudi ti ne morejo biti kaj	prida	; kakor hitro bodo zasedli položaj svojih
»	Res	je.«
»Toda tudi naslednja ni kaj	prida	: ali se morajo bolj kot sovražnika
»	Res	je.«
»Zdi se mi, da je	res	tako.«
izobrazba mu najbrž nikoli ni bila	mar	!«
»To je	res	.«
Ni ti	treba	iti v vojno, če pride do nje, in ni
vojno, če pride do nje, in ni se ti	treba	držati miru, četudi ga država sklene.
»Na pogled morda	res	.«
jih nihče ne vidi in to ni nikomur	mar	, in se kot junaki košatijo med ljudmi.«
»To bi bilo zelo	prav	.«
To poželenje je	moč	pri večini ljudeh s strogo vzgojo že
»Takemu poželenju se je gotovo	moč	odreči.«
»To je	res	najboljša straža in posadka.«
To je	moč	pogosto slišati.«
če pa se že ugnezdita, potem ju je	treba	čimprej s satjem vred izrezati.«
»Pri Zevsu,	prav	imaš.«
»	Res	je.«
»	Res	.«
»	Res	, samo take prijatelje ima.«
ubitih nasprotnikov; tako mu ne bo	treba	obremenjevati ljudstva z večjimi davki.«
»V tem imaš	prav	.«
»Mislim, da imaš	prav	.«
»	Prav	.«
ljudi isto zahtevam, utegnem imeti	prav	z zahtevo: o njih naj sodi samo tisti,
»V tem nimaš	prav	.«
»Imaš	prav	, kakor povzemam po prejšnjih ugotovitvah,«
»	Res	, tako je.«
»V tem ti ni	moč	ugovarjati.«
tudi ’lakomni‘ del, ker je te gone	moč	najlaže zadovoljiti z denarjem.«
»Potemtakem je	prav	, če za ta del pravimo, da je željan
tistemu, ki je lakomen na denar, ni	treba	- če hoče spoznati, kaj je bistvo resničnega
spoznanje, pa tudi izkušenj v tem si mu ni	treba	pridobiti.
»Rekli smo, da je	treba	pri razsojanju uporabljati logično
»	Res	je.«
premika navzdol, v čemer ima seveda	prav	.«
»	Res	je tako.«
resnično naslado, kolikor jo je sploh	moč	doseči; dosežejo jo pač zato, ker sledijo
Tisti, ki hvali pravičnost, ima zmeraj	prav	, pa naj misli pri tem na naslado, dobro
»V tem imaš	prav	.«
stanje, medtem ko mu druge znanosti niso	mar	.«
»	Res	je tako.
more obstajati, ali pa misliš, da je	lahko	samo v določenem smislu stvarnik vseh
»To je	lahko	in se pogostokrat dogaja.
»Da, če ti je	prav	.«
»	Res	je.«
prividnega in nič resničnega - ali pa imajo	prav	in pesniki v resnici poznajo stvari,
Imaš popolnoma	prav	.«
Tako se nam ni	treba	ravnati po občutkih o velikosti, številu
Toda s tem se nam zdaj ni	treba	podrobno ukvarjati.
»	Res	je.«
»Tako se je	treba	ravnati v nesreči.«
razburljivih in nestalnih značajev, ki jih je	moč	tudi lahko posnemati.«
»	Res	je.«
»	Res	je.«
Nam je	lahko	samo v korist, če se pokaže, da pesništvo
razsekamo na najmanjše kose; prej je	treba	šele dokazati, da postane duša zaradi
si kdo, samo zato, da mu ne bi bilo	treba	priznati nesmrtnosti duše, upal trditi,
ljudem, ste vendar bili mnenja, da je	treba	v to zaradi samega razpravljanja privoliti,
»Ne bi bilo	prav	, ko se ne bi.«
»Ti je	prav	, če zdaj o teh isto povem, kar si ti
V vsem imaš	prav	.«
največja nevarnost za človeka in zato je	treba	temu posvečati največjo pozornost:
Dà, Oče, tako ti je bilo	všeč	.
plesala pred gosti in mu je bila tako	všeč	, da ji je s prisego obljubil dati,
»Ni jim	treba	oditi.
sem namenil za dar templju, mu ni	treba	več spoštovati svojega očeta.’
tja!’ se bo prestavila in nič vam ne bo	nemogoče	.«
To bi bilo	treba	storiti, onega pa ne opustiti.
»Tudi če bi bilo	treba	umreti s teboj, ne, ne bom te zatajil.«
»Kaj nam	mar	?
»Vama se ni	treba	bati!
»Učitelj, ti ni	mar	, da se potapljamo?«
»Tudi če bi bilo	treba	umreti s teboj, ne, ne bom te zatajil.«
»	Res	si izmed njih, saj si vendar Galilejec.«
Bogu namreč ni nič	nemogoče	.«
In vendar so modrosti dali	práv	vsi, ki so jo sprejeli.«
Dà, Oče, tako ti je bilo	všeč	.
»Gospod, ti ni	mar	, da me sestra pušča sámo streči?
To bi bilo	treba	delati in onega ne opuščati.
Koga se je	treba	bati
Kristusa je	treba	priznati pred ljudmi
Sveti Duh vas bo tisto uro poučil, kaj je	treba	reči.«
Vroče bo,’ in je	res	.
tudi sami od sebe ne presojate, kaj je	prav	?
»Šest dni je, v katerih je	treba	delati.
pojutrišnjem nadaljevati pot, ker ni	prav	, da bi prerok umrl zunaj Jeruzalema.
Gostiti in poveseliti pa se je bilo	treba	, ker je bil ta, tvoj brat, mrtev in
Kopáti ne morem, beračiti me je	sram	.
	Žal	mi je,’ mu odpústi.«
hodijo okrog v dolgih suknjah in jim je	všeč	, da jih ljudje na cesti pozdravljajo.
Prišel je dan opresnikov, ko je bilo	treba	klati velikonočno jagnje.
Poglejte moje roke in moje noge, da sem	res	jaz.
	Treba	je, da se izpolni vse, kar je pisano
zaupal, ker je vse poznal in ker ni bilo	treba	, da bi mu bil kdo o kom kaj povedal;
te vode, da ne bom žejna in mi ne bo	treba	hoditi semkaj zajemat.«
pravite, da je v Jeruzalemu kraj, kjer je	treba	moliti.«
Meni se sicer ni	treba	opirati na človeško pričevanje, vendar
samega, ker vedno delam to, kar je	všeč	njemu.«
»Ali ne govorimo	prav	, da si Samarijan in da imaš hudega
»Kdor se je skopal, mu ni	treba	drugega, kakor da si umije noge, in
Zdaj vemo, da vse veš in ni	treba	, da te kdo kaj vpraša.
ostane, dokler ne pridem, kaj ti to	mar	?
ostane, dokler ne pridem, kaj ti to	mar	.«
mogel obseči knjig, ki bi jih bilo	treba	napisati.
»Boga je	treba	poslušati bolj kot ljudi!
»Ni	prav	, da mi zanemarjamo božjo besedo, ker
osebo, temveč mu je v vsakem narodu	všeč	, kdor se ga boji in pravično ravna.
Ko je videl, da je to Judom	všeč	, je dal zgrabiti tudi Petra; bilo je
In ni vedel, da je	res	, kar se dogaja po angelu; mislil je,
»Zdaj vem, da je	res	!
Ona pa je zatrjevala, da je	res	.
»	Treba	jih je obrezati in jim naročiti, naj
dan preiskovali svete spise, če je	res	tako.
Tako bodo vsi spoznali, da ni	res	, kar govorijo o tebi, ampak da si na
Kar je bilo namreč	nemogoče	postavi, ker je bila zaradi mesa brez
Tisti, ki živijo po mesu, ne morejo biti	všeč	Bogu.
Saj niti ne vemo, kaj je	treba	prositi, toda sam Duh prosi za nas
dajajte na svojo pamet več, kot je	treba	dati, ampak samo toliko, kolikor je
Oblastnikov se namreč ni	treba	bati, kadar delamo dobro, ampak kadar
Zato se je	treba	pokoravati, in sicer ne samo iz strahu
Kdor namreč s tem služi Kristusu, je	všeč	Bogu in spoštovan pri ljudeh.
Meni je malo	mar	, če o meni sodite vi ali kakšno človeško
Povem vam, da vas je lahko	sram	.
kaj vé, še ni spoznal, kakor bi bilo	treba	vedeti.
Moškemu ni	treba	, da bi si glavo pokrival, ker je podoba
Vse je	treba	urediti
Kristusa, ki ga potemtakem ni obudil, če je	res	, da mrtvi ne vstajajo.
Tako to drži, bratje: kakor je	res	, da sem v Kristusu Jezusu, našem Gospodu,
	Sram	vas bodi, da moram tako reči.
si tudi prizadevamo, da bi mu bili	všeč	, bodisi da živimo v telesu bodisi da
prejšnjim pismom užalostil, mi tega ni	žal	...
pokazal, da sem na vas ponosen, me zdaj ni	sram	.
napredovanje in ne v vaše uničenje, me ne bo	sram	.
Ko bi se bilo že	treba	hvaliti, se bom hvalil s svojimi slabostmi.
Ali se je res	treba	hvaliti?
	Treba	je, da odložite starega človeka, kakor
Iščite, kaj je	všeč	Gospodu!
svoje starše v Gospodu, zakaj tako je	prav	.
vonj, v prijetno žrtev, ki je Bogu	všeč	.
živeli, kakor je vredno Gospoda in njemu	všeč	, da bi uspevali v vsakršnem dobrem
ubogajte svoje starše v vsem, zakaj to je	všeč	Gospodu.
po vseh krajih, tako da nam o tem ni	treba	govoriti.
Ti niso Bogu	všeč	, nasprotniki so vseh ljudi in nam
Življenje, kakršno je Bogu	všeč
prejeli od nas, namreč to, kako vam je	treba	živeti, da boste ugajali Bogu: sicer
O bratski ljubezni pa ni	treba	, da vam pišemo: vas same je Bog poučil,
zadeva čas in trenutek, bratje, ni	treba	, da bi vam pisali o tem, saj sami
Skrivnost hudobije je namreč že na delu;	treba	je samó, da se umakne on, ki jo zadržuje.
zapomnite in se ne družite z njim, da ga bo	sram	.
dobra, če se je kdo drži, kakor je	prav	.
A me ni	sram	, ker vem, komu sem veroval, in sem
skazal preskušenega delavca, ki se mu ni	treba	sramovati, in da se boš držal samo
te pustil zato, da urediš, kar je še	treba	, in da po mestih postaviš starešine,
Tem je	treba	zapreti usta, saj cele družine spodkopujejo
Zato ga ni	sram	, da jih imenuje brate, ko pravi:
uživa mleko, ni zmožen razumeti, kaj je	prav	, saj je še otrok.
	Nemogoče	je namreč take, ki so bili nekoč že
grešnikov in višji od nebes, tak, ki mu ni	treba	kakor vélikim duhovnikom dan za dnem
Če je	treba	torej že podobe nebeških reči očiščevati
reči očiščevati s takimi daritvami, je	treba	nebeške reči same z boljšimi daritvami,
leto oživlja spomin na grehe, saj je	nemogoče	, da bi grehe odvzemala kri volov in
daritve in daritve za greh ti niso bile	všeč	.
za greh nisi hotel in ti niso bile	všeč	,« ki jih vendar darujejo po postavi.
»Bogu	všeč	«.
Brez vere pa ne moremo biti Bogu	všeč	.
poslušali, so prosili, naj jim ne bi bilo	treba	več poslušati besed.
»Tudi če se žival dotakne gore, jo je	treba	kamnati.«
spoštljivem strahu služimo, kakor je njemu	všeč	.
Dobrodelnost je Bogu	všeč
miloščino, zakaj take daritve so Bogu	všeč	.
kdo govori, naj to stori, kakor je	prav	za božje besede.
kdo trpi kot kristjan, naj ga ne bo	sram	.
zgrda, ampak rade volje, kakor je Bogu	všeč	.
Mislim pač, da je	prav	, da vas opominjam k čuječnosti, dokler
dobili od njega, je v vas in zato ni	treba	, da vas kdo drug uči, saj vas njegovo
njegovih zapovedi in delamo, kar mu je	všeč	.
storil, če jih oskrbiš za pot, kakor je	prav	pred Bogom.
Svetim je	treba	tukaj vztrajnosti in vere.
Tu je	treba	modrosti.
Tukaj je	treba	pameti z modrostjo.
Po Hanželovih besedah je	treba	na to vprašanje odgovoriti širše in
meni, da je kljub referendumski pobudi	treba	sporazum o pridružitvi Slovenije k
se bodo vozniki vozili v tujino, je	treba	plačati 11 odstotkov doplačila na izračunano
odstotkov več premije, ne bo pa mu	treba	kriti 11 odstotkov odškodnine.
odločilo, da vprašanje ni ustavno, bo	treba	resno razmišljati o spremembi 68. člena
zadnje dni razvnela razprava, ali je	prav	, da bi na morju tik pred marino in
Tam vmes je bilo	treba	najti nekaj ostrih zarez: sekiro z
povedal, da razume slovensko in da mu ni	treba	prevajati - je bilo izjemno prisrčno.
pa še drugi razlogi, ki bi jih bilo	treba	upoštevati z vso resnostjo: balkanske
teku na 100 m pa si je Jerneja Perc,	žal	, poškodovala stegensko mišico.
V tem procesu je	treba	zavarovati tudi slovensko narodno identiteto,
so že v svetovni eliti in se jim ni	treba	bati ne za nastope niti zaslužek.
Hvalice prekinili obstrukcijo, »ker je	treba	nasprotovati balkanski miselnosti,
pripravlja, pri nepremičninah pa je	treba	zavarovati le še stavbna zemljišča.
Poudaril je, da bo vse omejitve	treba	odpraviti ob uveljavitvi evropskega
temu pa gre za vprašanje, ki ga je	treba	na evropski ravni posebej obravnavati,
zakona o stavki, ki pravi, da jo je	treba	napovedati in navesti razloge zanjo
Darko Janžekovič je imel	prav	tako več pogodb.
bojnih streljanj zaradi varnosti ni bilo	moč	izvesti.
protiustavna določba ali kadar bi bilo	treba	zaradi nje sprejeti akte, ki bi bili
spremembe in za prehodno obdobje, ko bo	treba	sprejeti tudi zaščitno zakonodajo.
Slovenskim lovcem	žal	ni preveč pri srcu.
Pobuda	žal	ni bila uvrščena na dnevni red, ampak
že načela korozija, zato bi jih bilo	treba	zamenjati.
Povedati je	treba	, da se je Thaler edini od 16 zunanjih
je bilo spremstva predsednikov, ni	moč	ugotoviti) ali 82 odstotkov več kot
kar sedem članov odbora menilo, da je	treba	davek na nove avtomobile potrditi tudi
se utegnila Slovenija omehčati, je	treba	vztrajati pri enakopravnosti vseh naslednic
*Končno sami,*	žal
Na madridskem sestanku na vrhu bo	treba	predstaviti rešitev, ki bo povedala,
Trčenje je bilo	res	silovito.
omahljivcem na oblasti prišel nadvse	prav	.
Nič lažjega, če bi bilo za to	treba	razsuti sedanji Nato ali s primernim
primera, kaj vse se lahko zgodi, ko je	treba	na pravico »čakati in čakati«.
Najbrž ni	treba	posebej omenjati, da je poteza kmeta
je jasno, prav tako pravice, zdaj je	treba	vse skupaj uskladiti z novim gospodarskim
drugega ni prišla: mesečnino je bilo	treba	plačati, denarja pa ni bilo.
	Treba	mu bo dati kruha in nič nam ne bo koristil,
narodu in kulturnemu polju, nam ni	treba	povešati pogleda.
Celo svoje besede jih je	sram	.
Spričo teh treh boli se je	treba	podati na pot.
	Treba	je iti na pot, treba je delati, upati
Treba je iti na pot,	treba	je delati, upati in verjeti.
Da,	treba	je spregledati, vedeti:
	Treba	je teči za njimi in jim prekrižati
	Treba	se je približati narodu s knjigo življenja
Sanjati pa ga je bilo	sram	samim pred sabo.
ječarjeve oči, in skoro ga je bilo	sram	svojih otroških sanj.
- Pomlad bo,	treba	bo orati.
	Žal	, da jim to zadnje obrodi tisočeren
Koruzo bo	treba	okopavati, njiva ozimnine že valovi.
Zjutraj je	treba	vstati na novo delo.
	Treba	je orati za ajdo in repo.
	Treba	je delati, delati do konca.
takile cesti sinovo pismo prišlo, je res	nemogoče	.
spočet in porojen od ljubezni, to je res	nemogoče	.
Delati je	treba	.
sem trdil tudi za veliko noč in zdaj	res	ne vem, ali sem se lagal o božiču ali
	Res	je, pred dvajsetimi leti je bila vas
veliko, stara navada, da je ta dan	treba	biti doma.
Če bi ne bilo	treba	plačati toliko davkov in drugih stroškov,
kako je zašla tja, saj bi ji ne bilo	potreba	.
maraš iti delat na dnino, ker te je	sram	.
Rečem ti, da ti bo še	žal	.«
»Za Luč je	treba	teme, za kruh lakoto, za svobodo zatiranje,
Saj mi je	žal	, da sem prišel.
Očetu je bilo	žal	.
Najprej soglasno sklenejo, da je	treba	tu na vsak način nekaj ukreniti, potem
gola in čista resnica in zoper to je	treba	na vsak način nekaj ukreniti.
priredite to in to, in to in to je	treba	prirediti.
poglavitni meri delavci in kmetje, to je	res	.
Mestni očetje prikimavajo: to je pač vse	res	.
(Postana jed ostane v želodcu in	treba	je jemati neprijetno Magnesio di San Pellegrino.
�Triestina s. a." je v obupnem položaju -	treba	bo napovedati prisilno poravnavo, da
dragoceno japonsko vazo in milostljiva bo	prav	gotovo dobila živčni napad, ko bo to
strežnik, sobarica in kar je bilo drugega	potreba	- vse obenem.
	Treba	bo sicer zidovje malo podzidati, razkužiti
Aha, saj	res	, na vratih je potreben napis.
Ko je ta stvar opravljena, si je	treba	izbrati vloge važnih in pomembnih meščanov
je, pela, se smejala, kadar je bilo	potreba	, doraščala, bluza se ji je napela na
nič ne reče, slab človek je, to je	res	;
dobro razumel na posel, toda bilo ga je	sram	, ostati v svoji lastni hiši za uslužbenca.
človeka vsaka sapa podere, se res ni	treba	odpravljati čez morje.
�Kaj pa vam	mar	!
ni segla občinskim svetnikom v srce;	treba	je najti nekaj novih, globokih besedi.
nečedna malenkost, pri kateri se res ni	potreba	ustavljati, razmišljati in morda celo
tega in tega, na obroke, ki jih bo	treba	plačati, in na razne druge sitnosti,
krivica; pa se mu zaradi tega res ni	treba	razburjati in kvariti svojega rahlega
»Če ti je	prav	si bova delila«.
»	Prav	.« je odgovoril.
Dobro se zaveda, da to ni	prav	, vest ga peče in v srcu čuti bolečino,
»Da, saj je	res	«, je dejal.
ostalo in človeku se zaradi tega res ni	potreba	razburjati in izgubljati svojih dragocenih
postala po vojni obmejna; mejo pa je	potreba	zmerom stražiti, posebno še, če človek
Divjačini je najprej	potreba	izsesati vso moč (to je staro pravilo
skoraj eno in isto misel: ali je tega	treba	?
»Ali ga je bilo ravno danes	treba	srečati?« je v srcu godrnjal Ludvik.
Seveda ni ti	treba	misliti, da je to stari poštar Hvala.
	Treba	jim bo popolnoma zaviti vratove«.
je	treba	iti v Italijo in tam jih ne zmerjajo
nekak nevidni bog, katerega pa je bilo	treba	bolj upoštevati kakor nebeškega očeta:
morda na glas dejal v gostilni, da je	prav	, če so šolo pognali v zrak, sploh,
šolo pognali v zrak, sploh, da bi bilo	treba	vse pognati.
je umiril - na tihem ga je bilo celo	sram	, da je tako pozno prišel do spoznanja.
	Treba	bo poklicati Jero, na vsak način jo
poklicati Jero, na vsak način jo je	treba	doklicati, je udarjalo v njem, toda
In zato se je	treba	boriti, odpirati ljudem oči in delati
zasliševanju mora biti prisoten, in če je	treba	udariti, če ga komisar samo pogleda
pa je bilo tega	treba	, saj ga ni nihče vprašal po tem ?
»Žeparju ni	treba	mučiti ljudi,«
in priznal, da ima Martin v marsičem	prav	.
sedmi križ, njegova obleka ni bila	prida	in tudi bogastva ni imel veliko.
rekel, in nemara je imel popolnoma	prav	, ko je razlagal, da jemljejo v detektivske
»Jajc	res	nimam,«
dnevi odigrali v Trstu, bi ga bilo	sram	v dno duše; oblila bi ga rdečica, če
»Tudi nekaj zemlje bo	treba	kupiti.
»Ne, pri nas jih zaenkrat pa	res	nimamo,«
posula, saj ne bo šel nihče gledat, če je	res	ali ne. -
»	Res	,«
»Mislim, da ni nič	prida	.
Ali ti je bilo tega	treba	?
To je imel župan popolnoma	prav	.
»	Prav	, kaj mislim,«
sreča, je rekel Cestar, da se mu ni	treba	potepati od številke do številke, kakor
ga bo odnesla, si je rekel Ferjan,	treba	ga je posekati in spraviti.
sem, da ga vzamem k sebi, da mu ne bo	treba	majati od številke do številke.«
Se mu vsaj ne bo	treba	potepati od številke do številke.
	Treba	jim bo odpreti oči
se bil nemara vrnil, pa ga je bilo	sram	.
jeseni, kajti denarja ni bilo nikdar	prida	.
daleč, da je začel trditi, da se je	treba	posluževati vseh sredstev, magari tatvine,
se zdaj vrnil domov, ne, to je bilo	nemogoče	.
Mlin je bil sicer	res	tu, toda njegov ni bil.
je rekel, »	treba	bo gnati na pašo; slane še ni in živina
zanj velika velika sreča, da se mu ni	treba	potepati od številke do številke, temveč
je kdaj pristopil, je rekla, da ni	potreba	, da bi se on jezil z njimi, to je njeno
	Treba	je delati, poskusiti vsa sredstva,
Bogatinom je	treba	izprazniti žepe.«
Ah,	res	, je začel Martin ponavljati svojo željo,
Ko te je bilo	treba	, da bi prišel in se pomenil, takrat
To imaš nemara celo	prav	.
Pavel, denar ima, kakor vse kaže, in	treba	mu bo pač dati, kar bo zahteval.
»	Res	je, ne godi se mi slabo,«
takoj po vojni je bilo vse dobro in	prav	.
Zidamo kasarne za karabinjerje in	treba	je nekaj prispevati.
Kaj pa je nam	treba	karabinjerjev?
bili pametni, pa bi vsega tega ne bilo	treba	,«
Ne, to je popolnoma	nemogoče	.
hudiča in pol, in vam ne bi bilo	treba	stradati.«
»Hahaha, ja,	prav	imaš, hahaha,«
Poletje se bliža in to bo vam	prav	prišlo,«
In	prav	v zgodovini sta prišla s profesorjem
cesti, prihajal je večer, Berti bi bilo	treba	nesti večerjo in nima niti počenega
in prepričal samega sebe, da se je	treba	posluževati vseh sredstev, tudi tatvine,
	Treba	se je ohraniti pri življenju.
In Ernestu je bilo	prav	.
Bil je pri njem, to je	res	.
Toda vse to je bilo popolnoma	nemogoče	.
tem potrdil vse sumnje, kajti bilo je	nemogoče	, da bi imela občinska reva denar, in
»Ja, saj	res	,«
»No, to je že	res	,«
Martin je imel vsekakor	prav	, tudi kar se božje volje tiče, mu je
dala	prav	, samo na glas si tega ni upala priznati.
in ti ne bo	treba	več stanovati po zatohlih kleteh.
In Martin je nadaljeval, da je	treba	vse staro zrušiti in zidati
Streha pušča,	treba	bi bilo marsikaj popraviti.«
nič ne vem, bo že Bog dal, da bo vse	prav	.«
Mlin je bil sicer slab,	treba	ga bo popraviti.
	Res	je, v svojih prvih doraščajočih letih
Streznil se je in bilo mu je	žal	.
zrahljala; povedala je dovolj jasno, da je	moči	oblastnike zrušiti, in to je njena
množice v ostrejša gibanja, in to je	prav	, kajti človeku je predpisano iskanje
In njo bo	sram	.
»Da, da, saj imate	prav	, da, da ...,« je rekel Jakob, nagnil
Povedal je tudi nekaj poštenih, to je že	res	, pa kaj, ko jih ni nihče resno vzel.
Zaenkrat mu ni	treba	hoditi v vas.
Ali mar ni	res	, Jakob?
rekel skoraj proseče, »mater bi bilo	treba	prenesti na tnalo.
»Ženske nam je	treba	, ženske!«
In če misli, da bo račun	poceni	, se bridko vara.
Ko se je zbudil, ga je bilo spet	sram	vsega, kar je počenjal.
da še tega ne presodi, da je kravam	treba	sena.
Senožet je	treba	samo malo prekopati, izruvati grme,
Tam bi bilo	treba	kajpak postaviti branik, da bi vodo
»Ni	treba	,« je rekel Žef.
»Tudi tega ni	treba	,« je dejal.
Dokazoval je, da je	treba	strogo ločiti med srečnim naključjem
Trideset lir ima na mesec in ni ji	treba	hoditi na dnino, kjer bi si mazala
vas, ker našim vaškim mogotcem ni bilo	prav	, da me je oče poslal v šole.
omeni potem in pravi, da je to lepo in	prav	.
	Treba	se je odločiti: gosenica ali drevo.
To je	prav	in koristno tudi.
Zanj bi bilo	treba	nove vojne,« so govorili ljudje in
razglabljanje praznih marenj: ali je imel Venc	prav	, da se je obesil; kdo je kriv, da se
Vse	prav	in dobro, tudi gorečnost je potrebna,
	Treba	je priznati, da se je pogrebec Ivanc
ni spomnil, da prihaja čas, ko se bo	treba	postaviti na noge.
spovednici, kajti pred oltar jih je	sram	stopiti - saj ne hodijo več v šolo
so se nam godile, marveč ker nam je	žal	vseh tistih ur, ki so šle mimo nas,
v roke stare hlače, ki jih je bilo	treba	zakrpati na kolenu.
»Kaj to tebi	mar	!« se je obregnil Peter in potegnil
Meni pa bo	treba	luknjo šele napraviti,« je zakričal
samo pogledala in je videla, da ni	potreba	izgubljati besed.
je klobuk na čelo, kakor bi ga bilo	sram	pred vsemi temi mrtvimi rečmi, ki so
zanj, pa tudi njemu ni bilo nikogar	mar	.
Taki smo:	sram	nas je svojega lastnega srca.
In tako je	prav	, kajti le tako sem brez vsakega truda
	Sram	me je hoditi z njim po cestah, ker
»Da, saj je	res	.
Pri tem seveda ni	treba	še posebej poudariti, da ji je mleko
Jezus no, ali je res	treba	takih komedij!«
manifestaciji za skupno misel, kar je	treba	še posebej podčrtati, in o podobnih
naberejo v kmečki hiši, kadar se je	treba	odpraviti za nevsakdanjimi opravki.
se je vila ob potoku, in jim ni bilo	treba	več paziti, da bi si orosili svetle
In imel je	prav	, kajti h kosilu so bili povabljeni
Toda na zemlji je že tako, da je	treba	tudi za široko cesto, ki pelje v pregreho,
Tu je	treba	omeniti, da so bili zvonovi prava slabost
Tu je	treba	spet pripomniti, da je bil Valentin
kajti že	res	, da je Kobilčer star in dober človek,
svojo šapasto roko tujih glav - in	treba	je pač priznati, da je njegov prijem
Bilo jih je	sram	.
počakal, da pride duša za njim, kajti	treba	bo vpiti.
	Res	je, ni lepo grdo misliti o gospodu,
lepo grdo misliti o gospodu, a kar je	res	, je le res.
misliti o gospodu, a kar je res, je le	res	.
Skop je, da mu je	žal	dima, ki mu uhaja iz dimnika, in kapnice,
	Res	je, da je bil Rupar Čarju dolžan in
nekateri so visoko, drugi globoko, in	treba	je truda in včasih tudi tveganja, da
Kadar hudiči pihajo za tabo, takrat je	treba	šviga‐švaga, sem in tja, sem in tja.
Zdaj je	treba	bežati.
se je že pred nočjo spomnil, da bo	treba	zapreti kurnik, je vselej počakal mraka,
�	Treba	je vstati," si reče.
�Na vsak način je	treba	vstati.
Veke mu postajajo vedno bolj težke;	treba	bo pač zaspati.
»Hej, ata, ali vas ni	sram	, ker na stara leta najček kažete?«
skloni glavo, nekoliko, ker ga je res	sram	, nekoliko pa tudi zaradi tega, da se
Zavoglar in hiti za ostalimi, kajti	treba	se je podvizati, dokler sonce ne vzide
Nančiki pa je tudi	treba	dati priložnost za zaslužek ter ji
okrog sklede in bi radi zajeli, toda	treba	je čakati Zavoglarja, ki je zadnji
trlica, skopa pa že tako, da ji je bilo	žal	dima, ki je uhajal iz dimnika, kakor
	Res	je, da so mi povedali, kako zelo se
besede, ki jo je vzdihnila, mi ni bil	všeč	.
Kar	žal	mi je bilo, da sem njegovo podobo obesila
naprej mislil, da njegovim otrokom ne bo	treba	tako garati.
Toda saj veš, kako je: kadar je	treba	žensko obsuti z gnojem, se vsak babji
In prav nič ga ni bilo	treba	priganjati.
To je že	res	, da sem hodila v župnišče, toda da
»	Treba	bo pač zgraditi bran pod Vrtačo,« sem
»	Treba	bo ... rok bo treba,« je tiho zamrmrala.
»Treba bo ... rok bo	treba	,« je tiho zamrmrala.
Včasih mi ni	všeč	, če mi ljudje gledajo v srce.
Že	res	, da so pridigali o domovini.
samo, da to ni prav, tudi če bi bilo	prav	, je en sam Modrijan premajhen uspeh
Vedela sem, da gre za	res	.
	Treba	je živeti.
obupan, jezen ali užaljen; tudi ponos je	treba	uporabljati samo o pravem času ... kakor
vznemirijo, ker dobro vedo, da se bo	treba	odločiti, in to pred očmi vse vasi.
In je	res	.
No da,	res	je, da se taki otroci večkrat pobarabijo.
in se obrnejo k Cenetu, če bi bilo	treba	kaj pomagati.
»Jur, vrvi bo	treba	.«
»	Res	je,« pritrdi Rejc.
»	Treba	bo reči ženskam, naj večkrat pogledajo
»To je pa tudi	res	,« prikimajo možakarji in umolknejo.
spet dvignila lonček, češ mleko je le	treba	popiti, da se božji dar ne pokvari
Tako kakor je	treba	.
»	Treba	bi bilo pokaditi za njim,« se zasmeje,
»Mar ni	res	?« vpraša Prikrajar, ker je ponosen,
»	Res	je!« pribije Hlipov Lojz.
»Žalost je	treba	prevpiti!«
noge, ki se spotikajo tudi tam, kjer ni	treba	.
»To je	res	,« skesano prizna Sova.
»	Res	je!
»Kaj nam je tega	treba	!
Nančika jo pogleda, razume, da je	treba	odkimati, in odkima.
	Treba	je močnejših rok.«
Samo dovolj glasno jim je	treba	povedati!«
»	Res	?« se veselo začudi Stane in ga pogleda
Da vas le ni	sram	!« reče karajoče, zapodi otroke od okna
»Meni ni	treba	,« mračno zamrmra Tone.
»Kaj ... ni	treba	?« zategne Sova po premolku.
si z globokimi pogledi povedo, da bo	treba	še više v gore - v nove muke, v hajke
»	Treba	je takoj na delo.
»Prebutati bi te bilo	treba	!
»	Res	je.
»No, pa je le	prav	, da imaš zavezane oči!«
»... takrat je bilo tako	prav	,« tiho dopolni Nančika njegovo misel.
»	Prav	,« smehljaje privoli Stane.
Tako hudo pa	res	ni ...«
Drejc se za hip zamisli - češ	treba	bo ubrati druge strune - in nato reče
prebutali, ker sem se podpisal, kot je	prav	, to se pravi s kljukico na č.
‚Saj ni	res	, Gospod!
Seveda, tebi je bilo	prav	, ker je bil zguba!« je s poudarkom
In	prav	je tako.
‚Kaj tebi	mar	, mene država plačuje.‘
»Sicer pa: če ne kadiš, še ni	treba	biti siten.
»Tako je	prav	!« ga je pohvalil okajeni kmet.
In imel je	prav	:
»Kaj to meni	mar	!« je puhnil Okrogličar.
Če ne pobere zamere,	prav	... če jo pobere, tudi prav.
pobere zamere, prav ... če jo pobere, tudi	prav	.
»Tako je	prav	!« je pritrdil pijani kmet, in težka
kar je	res	... je res!
kar je res ... je	res	!
Mar ni	res	?
	Res	je, ker ... je res! ...
Res je, ker ... je	res	! ...
Trdim samo, kar je	res	.
Mar ni	res	?
	Res	je: pameten dedec si ... razumen ... razsoden
Mar ni	res	?
	Res	pa je, da veliki kmet kriči.
Mar ni	res	? ...
	Res	je: pritiče mu.
Mar ni	res	? ...
	Res	je!
Mar ni	res	? ...«
»	Res	je ...« je zamomljal pismonoša.
»Saj	res	, kako pa je kaj s palico?« je prijazno
In	res	je bilo videti, kakor Matic ne bi sedel
»Toda kljub temu je ni	treba	venomer rezati!«
»Zaradi tega ti res ni bilo	treba	v Egipt!«
»Saj je	res	.
»Oh, to je naposled pa tudi	res	!« so se z vzdihom vdale ženske ter
	Res	je, da ga je skromno redila, a prav
ga je skromno redila, a prav tako je	res	, da ga je nenehno ponujala božji dekli,
»Že	res	, toda Matic je otrok božji.«
Rečeva pa ti, da je zdaj	treba	Maticu krepko osoliti pamet!
»Ali ti mar ni	všeč	?«
»Baba neumna, po svoji pameti imaš	prav	!«
Zato so trdile, da bi mu bilo	treba	pognati strah v kosti, preden pride
Trava je bila zrela in bi jo bilo	treba	že zdavnaj pokositi, toda Modrijan,
pa bodo že same vedele, kako je bolj	prav	.«
»Saj	res	,«
»	Res	je.
»Pa misliš, da bo že	res	zaspal?« je vprašal stari Rejec.
tod, ker je hiša vrh klanca in je bilo	treba	k njej vse pripeljati samotež ...
Torej, po bogastvu ni	treba	hrepeneti!
In to mu ni bilo	všeč	, ker se je bal, da bo oče zdaj začel
	Res	je, da je bil norec.
Pobu je bilo	res	nerodno, a da bi prekril zadrego in
Toda	treba	je povedati, da je na Ravnici vladala
zmignil z rameni, češ to mi ni prav nič	mar	.
»Zdaj je	treba	najprej povedati, da je bila tudi Oti
»	Res	je, ni se zapustila.
in trda ženska, toda... naposled je le	treba	priznati, da je bila po svoje velika
presojati po pravici, čeprav nam ni	všeč	! ...
rekel, toda prepričana je bila, da je	res	, kar ji je bil rekel, ker je to rekel
	Treba	je povedati samo še to, kako je umrl
No, pa najprej je	treba	povedati o Janezu.
In to je	res	...’
stropu, nato pa so rekli, da bi bilo	treba	Janeza prebutati.
	Res	je, da sta ga bila Zamorkina poba hudo
»	Prav	mu je!« je hotel reči pob, pa se je
	Sram	ga je bilo.
znal že na pamet in ki nanje ni bilo	treba	odgovarjati.
Kako strašno mora biti, kadar je	treba	umreti! ...
»Če bo vse	prav	, boš v juniju že šel k mali maturi,
nikdar ne znebiš, če si človek, kakor je	treba	.
	Treba	je vedeti, da je bil takrat delavec
vseh svojih sanj, me je še zdaj skoraj	sram	...
Očetu je bilo očitno	všeč	, ker je pob tako poskočil.
	Res	je, da so se mrki oblaki grenkih doživetij
pripodili na jasno nebo mojega spomina,	res	je, da so stare in nove bolečine dokaj
zamolklo butale ob steno mojega srca,	res	je, da so se včasih vzdignili vrtinci
nekdanjih viharnih mladostnih čustev,	res	je, da so se na dnu hladnega tolmuna
raztrganimi besedami povedala, kar je bilo	treba	povedati.
	Res	je, da Martin nima srca niti za pol
Martin nima srca niti za pol človeka,	res	je, da je že trideset let grobar, toda
- To bo nemara	res	, - sem rekel.
- O, seveda bo	res	! -
In imel je	prav	!
In	lahko	mi verjameš, da so bile stiske res
Pa tudi za palico ti	lahko	služi.
O, sekira zmeraj	prav	pride.
ukrivljenemu deblu starega bora, da bi	lahko	stopil mimo njega.
- Vidiš, o tem bi bilo	treba	pisati.
‘Govornik ne bo nikdar	prida	, napisal pa bo, kar bo hotel.’
V grlu me davi in	sram	me je, kakor bi me spraševal o ljubezni.
	Treba	je nekaj reči, da bi ga prehitel.
molčim, še me davi v grlu in še me je	sram	.
	Res	je, da bo treba izreči tudi te besede.
Res je, da bo	treba	izreči tudi te besede.
sivo morje, ki mora biti, da po njem	lahko	plovejo bele jadrnice naših radostnih
In zato ti	lahko	povem:
si jo zariši v spomin, da boš nekoč	lahko	pisal o tem!
dolžnost, svobode in pravice pa mu tudi ni	treba	meriti, ker si ju je v boju odmeril
»	Res	je, da sem star, toda ne tebe ne brata
Ni mi bilo	treba	več misliti, kakšna je, zakaj živo
»Prav	lahko	je privid,«
prešine misel, kaj bi bilo, če bi bilo to	res	ter bi se nenadoma zvrnil v vodo in
A vendar bo	treba	nekako razbiti tisto mučno tišino,
pa se seveda posmehujejo očetu, češ	prav	mu je, zakaj se pa bajtar napenja in
- In če bo vse	prav	, bo odvetnik.
Nak, moj mu že ni	kos	, ni mu kos!
Nak, moj mu že ni kos, ni mu	kos	!
Modrijanu to vprašanje očitno ni bilo	všeč	.
‘	Res	je.
- Nemara ni bilo	prav	, ker sem ti to povedal, - se je spet
Da,	treba	bo sedeti in sedeti in še sedeti!
-	Res	je, da bo treba vse, kar zdaj neseva
- Res je, da bo	treba	vse, kar zdaj neseva v nahrbtnikih,
človek zjezi in zagrize, je marsičemu	kos	.
»Mlada pota« ter šel z očetom, kamor je bilo	treba	.
- To pa že ni	res	, - je tesar zmajal s svojo drobno glavo.
Sicer pa se tebi ni	treba	bati pekla, ker se te bodo peklenščki
koder koli naj bom,’ pravim, ‘meni je	prav	, da sem takšen, kakršen sem.
Saj nič ne rečem, na vrhu ni kaj	prida	, toda je vsaj svetlo ...’
Tega spoznanja ga je bilo tako	sram	, da se je obrnil in začel kositi.
rad bi se bil odmaknil, pa me je bilo	sram	, ker sem vedel, da bi se mi Brika smejala.
zamrmral in se obrnil, ker me je bilo	sram	v dno duše, a česa me je bilo sram,
sram v dno duše, a česa me je bilo	sram	, nisem vedel.
Bilo me je celo tako	sram	, da sem naglo krenil naprej.
to opravil, me je bilo šele resnično	sram	!
pospremil do groba, mi je bilo vendar	prav	, da sem lahko ostal doma.
sem imel Trnarja zelo rad, mi ni bilo	všeč	, ker je ostal pri meni.
Toda vi povejte, ali je	res	ali ni res.
Toda vi povejte, ali je res ali ni	res	.
- Da,	prav	imaš, otrok moj! -
-	Prav	imaš.
Nemara je	res	...
Tudi česar ni	treba	!
- Potem je pa	res	, da niste nikdar hudi.
pravi, da sploh niste dedec, kakor je	treba	, ker nikdar ne zaropotate.
In bilo je	res	.
	Res	je! ...
da naredimo nekaj tenke malte, če bo	treba	kaj ometati.
zabredli v najhujši zločin, ki ga je	treba	plačati z glavo!
-	Res	je.
- Ti torej misliš, da ni	res	, kaj?
- Seveda ni	res	! ...
Bilo mi je malce	žal	.
	Treba	se bo krotiti, treba se bo spet oprijeti
Treba se bo krotiti,	treba	se bo spet oprijeti očetovega nauka,
- Andrejc, tako je prišlo, da bo	treba	krave oddati, - je rekel mirno, stvarno.
glasom rekel Strmar, - tako je, da bo	treba	oddati krave ...
In bilo je	res	:
in s starim Vojnacem, kar mi je bilo	všeč	.
- Da te ni	sram	, baba stara! ...
- Kaj me bo	sram	me, če sem bolna sem ... - je zastokala
tudi če ima Justino zares rad, to ni	prav	, ker ima že nevesto, ki jo nosi v medaljončku.
- To je že	res	... - je priznal Izidor in si otrl debelo,
- Saj je	res	! -
-	Res	je.
- Ti,	treba	bo narediti zastave!
-	Prav	je, da si prišel ...
	Prav	je ... - je rekel z veselim glasom, kakor
No,	prav	je ...
	Prav	je, da si prišel, ker zdaj bom jaz
- No, potem bo že	res	.
To si pa	res	v črno zadel.
gorečega srca, in ta podoba mi je še danes	všeč	.
»Ali je to	res	?«
»Ali je namreč	res	, da so jo nesli k pogrebu na nosilih
In	prav	bi imel!
delo sam veš, da ni bil od mlada nič	prida	- razčeperil, češ da je po njegovem
pravično urejena, je nemara res ne bo več	treba	.«
»Potemtakem pa je imel Podzemljič po svoje le	prav	!«
»Ljudem bi bilo vendar	treba	razumljivo razložiti, posebno zdaj,
»	Res	je ... toda tudi to ni tako preprosto.«
In bilo je	res	.
Ko je bilo	treba	umreti, je rajši znorel.«
kako imate to urejeno, vem pa, da je	treba	rožice zalivati,«
tisočkrat hujše stvari, toda tudi teh ni	treba	pozabiti!«
To nekaterim ni bilo	prav	.
»	Treba	je najprej reči, da je bila baba svoje
	Res	je, da se v cerkvi nisem mogel nikdar
zribala iz kurnika, ker ji niso bila	kos	.«
»Ampak njej to ni bilo	všeč	,«
»Meni se zdi, da je vsaki kuri	všeč	, če si petelin brusi kremplje okrog
»	Res	je, da ji to ni bilo všeč,«
»Res je, da ji to ni bilo	všeč	,«
»	Treba	bi bilo povedati tisto o kruhu.«
»Da,	res	je,«
A ni bilo	treba	, ker se je zjutraj Božena sama oglasila.
-	Res	je.
»	Res	je, neučakana sem,«
Moram le pogledati, če bo	treba	koga vzeti pod ključ,«
Nato so opuščali laze, ki jih je bilo	treba	kopati z rovnicami, a zdaj, glej, je
»Živini je	treba	poklasti.«
»	Res	je,«
	Treba	ga je bilo takoj spraviti iz hiše,
»Pisati je	treba	verjetne zgodbe,«
»Toda če je bilo	res	!«
»	Res	ali ne res, naključja me motijo.
»Res ali ne	res	, naključja me motijo.
»Toda če je bilo	res	!«
»Bilo je	res	.
To sicer ni	res	, a je bolj resnično.«
»Bolj	prav	je.«
»Bolj	prav	...
»Saj bom	res	.
bi bil hud, bi bilo to samo na zunaj	res	, resnično pa ne bi bilo.«
lahko zamislil, bi mi bilo strašno	žal	.
jezila, ker ne bo vse tako, kakor je bilo	res	.
Nemara bo	treba	pripraviti posebno izdajo.«
Toda te misli me je bilo tako	sram	, da sem se nehote ozrl v Petra.
kaj naj rečem, zdaj sem vedel, da je	treba	molčati, ker ga ne smem motiti v njegovem
spoprijel se je z udarcem usode, ki ga je	treba	premagati.
obraza in začenja spet rdeti, ker ga je	sram	.
Ali je	res	pomladni veter, ki se je dvignil s
	Res	je.
To mu ni bilo	všeč	, ker je bil žagar, žaga pa je ob povodnji
»Bo že	res	, ker se od obeh koncev enako sliši.«
In bilo mu je resnično	žal	, ker je čaplja odletela, zakaj ostal
	Sram	naj te bo!
	Sram	!
	Prav	je, da je nisem zadel! ...«
Zmagi že prejšnji opravil, kar je bilo	treba	.«
za slabost in grdo napako, ki jo je	treba	odpraviti z naukom in palico, kasneje
Temu prevrednotenju se ni	treba	čuditi, zakaj kovač Tomaž ni bil samo
glavami pritrdili, da mu res nihče ni	kos	, je pretegnil svoje žilasto telo, da
»To je pa tudi	res	!« je priznal kovač, ki s svojo trmo
»Tudi to bo	res	!« je resno priznal kovač.
vse je bilo zdravo in trdno, kakor je	treba	.
je opravil okrog hiše, kar je bilo	treba	opraviti.
Ko pa se je znočilo in je bilo	treba	obsedeti za mizo, si je iz dolgega
roke in poželjivo gledal, če bi bilo	treba	kje poseči vmes.
hkrati pa je tudi zelo revna, zato ni	treba	posebej naglašati, da je bila kazenska.
tudi če bi bila res taka, kaj tebi	mar	?
In	prav	je imela potovka Katra, mož je bil
je zagledal tekmeca, ki mu bo nemara	kos	.
orodje iz rok, da bi pokazala, kako je	treba	žagati in kako tesati, kako pognati
Prej ali slej bo	treba	to stvar tako in tako razčistiti!«
»Tvoja Julka mi je figo	mar	!«
»Figo	mar	?
»Nemara je pa	res	župnik?« je pomislil.
Če pa je hudič, je pa tudi	prav	, da si ga ljudje enkrat ogledajo od
	Treba	bo počakati, treba bo potrpeti.
Treba bo počakati,	treba	bo potrpeti.
	Treba	bo še dolgo potrpeti... in nemara tudi
In	treba	je potrpeti tudi z učiteljico.
so pač ljudje: takšnih reči jih je	sram	.
Pa saj je tudi Ravničarja še toliko	sram	, da je povedal samo meni.
dolgočasni fajfarji ne razumejo, je	treba	odnesti v grob.
jezen, ker me ni poslušal, kakor je	treba	.
Saj vem, da ni bilo	prav	, ker je bilo zanj prehudo.
»Premislil sem, da bo le	prav	, če jih sam požagam ...«
levico je mahal fašistom, češ da ni	res	kar Temnikar govori, z desnico pa ga
Bal sem se zvonca, ker bo	treba	leči pod svetlo luč na tisti mrtvaški
»Saj ne pravim, da ga ni	treba	sneti.
Bilo mi je neznansko	žal	, ker ga voda ni odnesla.
»O, to bo pa	res	lepo!« so pritrdili kmetje in spet
»Tako je	prav	pa božorno‐boserna!« je zagrmel, po
»	Sram	vas bodi!« je starec ustrelil izpod
ter pricingljal tja, kamor je bilo	treba	: pred staro Podkoritarjevo gostilno.
Matic Enaka Palica pa je čutil, da je	treba	nekaj reči, zato je svojo kost odmaknil
»Luka ima že	prav	!« je vzdihnila.
Naposled pa se je le bilo	treba	posloviti.
»	Treba	je vprašati!« je zamrmral Luka.
»Toda zakaj je	treba	trpeti, če hočeš priti do jame?« se
»Zakaj pa je	treba	trpeti, če smo že prišli!«
»Ali ni rekel, da je	treba	priti do jame?«
njegovo glavo, da mu sploh ni bilo	treba	pogledati kvišku.
»Je že	prav	!« je suho zaključil Luka, ki je bil
»Ali nisem zmeraj govoril, da je	treba	zidati navzdol, malo po ravnem, potem
Luka je kamen položil, kakor je	treba	, in zlezel iz jame.
»	Res	je!« je pritrdil Luka.
»Hotejec, saj imaš	prav	,« je priznal župnik.
brizgnilo iz nje tudi tam, kjer ne bi bilo	treba	; da so njegove misli kar lepo zaokrožene,
Takle pogovorček o smrti ljudem ni	všeč	.
tako dolgo premlevam, da se bo nemara	res	sesul na papir.«
pod črnim smrekovim gozdom, mi je kar	všeč	.
In tudi ime mi je	všeč	.
tako je torej z mano tukaj vse lepo in	prav	.
Ker mi ni	všeč	.
ne smem reči, da mi je zoprn, samo	všeč	mi ni.
A to mi ni	všeč	.
In manj in manj mi je	všeč	.
	Res	je!
»Ni mi	všeč	, ni mi všeč!« je nehote zmajal Peter
»Ni mi všeč, ni mi	všeč	!« je nehote zmajal Peter Majcen.
nemara res siromak in trpin, a ni mi	všeč	!...
»A če bo	treba	še kaj, kar recite.«
Pogovoriti se je	treba	, pa je.«
Tebe bo	treba	s kolom.
- Tebi ni	treba	! - je takoj odbila Temnikarica.
- Ni	treba	? - se je še bolj namršil Temnikar,
nehote ponaša, kar mu prav tako ni bilo	všeč	.
»Koso bo	treba	sklepati.«
»Je že	res	, da je za otavo še malce prezgodaj,
	Res	je, da mi nista podobna.
Saj nisem bil kaj	prida	trgovec.
»Meni to ni bilo prav	všeč	.
»	Treba	je delati in trpeti, dokler ne pride
ni zanimal in ker mu osebno ni bil	všeč	.
Majcen, ki mu je bila zdaj žena še manj	všeč	kakor mož.
»Vi	res	niste slišali?«
glave pišete in ... in potem to ni bilo	res	in ... in potem se to ni zgodilo?
In to mu je bilo zelo	všeč	.
Kasneje, komaj tri ure kasneje, ga je bilo	sram	te trenutne lahkotnosti.
	Res	je, da bo vplivala nekoliko fantastično,
no, in ... kaj mrha, ali bo tudi tebi	žal	, ker me ne boš več videl?
	Res	je, dvajset let sem lagal.
	Res	je, spočetka me je bilo kar sram, da
Res je, spočetka me je bilo kar	sram	, da se tako grdo lažem, potem pa ...
je, če začne verjeti, da je bilo to	res	.
veri, včasih bi prisegel, da je bilo	res	!...
Bil sem močan in fant, kakor je	treba	.
In	všeč	mi je.
Tudi ta mi je	všeč	.
In tako je tudi	prav	!
»	Res	je, toda -«
»To je	res	,« je priznal.
»	Res	pa je tudi, da so Temnik lahko požgali.«
»Tudi če ni mogoče, je	res	, da se je stara, sitna in revsasta
razumela Jerneja in tudi njej je bilo	žal	, da Tone ni dedec, kakršen je bil on,
dopovedovala, da ni kriva, temveč da je ravnala	prav	, zakaj Jernej se je bil odločil in
O saj vem, da je bilo	prav	, kar si storil.
- A to je njegov znak, da je	treba	vse pokončati in vse -
snega in s kretnjo pokazal, da bi bilo	treba	Temnikarico kamenjati.
ter mu s kretnjami dopovedala, da bo	treba	Temnikarici
Čisto na tihem mu je bilo	žal	, ker se ni oglašala samo v njegovi
njegovi domišljiji, a zakaj mu je bilo	žal	, ni vedel.
»A če že govorimo o trobenti, je	treba	po pravici povedati, da pravzaprav
zdaj rajši poslovil, toda bilo mu je	žal	starca, še bolj pa mu je bilo žal otroka,
je žal starca, še bolj pa mu je bilo	žal	otroka, ki je bil tako resen in tako
»Saj ni	res	!« se je oglasil otrok.
Če je pisanje lepo, vem, da ni	res	, a da bi hudo brala... ne, tega ne maram!
pogovarjati s tem starcem, kakor bi bilo	treba	?
»To je	nemogoče	, popolnoma nemogoče.
Tvoja mati ima	prav	.
-	Treba	je pomlatiti vse do zadnjega!
- Kakor je	prav	... kakor je prav... - je nekje v daljavi,
- Kakor je prav... kakor je	prav	... - je nekje v daljavi, v beli, ledeni
Petru Majcnu je bilo zdaj	žal	, da ni na kolovozu.
In bilo mu je	žal	, ker se ni bil dogovoril, da bi mu
je moralo tako biti in ker je tako	prav	.
»Mar mislite, da je to	nemogoče	?
in vrata zaklenil, toda bilo ga je	sram	.
Sicer pa bi bilo	nemogoče	, da bi stari Blažič tudi zdaj še trobil.
Popolnoma	nemogoče	!« je pribil.
zarevsal Peter Majcen, da ga je bilo	sram	lastne grobosti.
In bilo je	res	:
»Pob, nemara imaš pa res	prav	!«
»Pob, ti imaš	prav	!« je prikimal.
»Torej bo	treba	kose odganjati!«
Klopotec ni kaj	prida	.
»Nima,« sem priznal, in bilo mi je	žal	, ker klopotanje mami ni bilo všeč.
je žal, ker klopotanje mami ni bilo	všeč	.
»Saj ne pravim, da ga ni	treba	sneti,« je rekla mama.
Bilo mi je neznansko	žal	, ker ni padel v reko, da bi ga voda
»	Treba	se je ozreti po poti, ki jo je prehodil.
»Eh, res ni	treba	kar naprej govoriti o tem!«
orlico, čeprav je vedel, kako je to	nemogoče	in naravnost neumno.
Tam je bilo	res	razmetanih vse polno njegovih bratov.
starost še tako mlad, da ga je bilo	sram	govoriti o ljubezni.
Takrat je bila kamnu najbolj	všeč	.
»Mislila sem, da ti je	všeč	.«
»Saj nisem rekel, da mi ni	všeč	.«
»	Žal	mi je, da gresta.«
Jelki je bila najbolj	všeč	zibelka.
	Treba	je čas, počakati.«
»Tako je	prav	,« ga je pohvalil oče graščak.
Časi so novi,	treba	je postati bolj moderen in bolj plemenit.
Torej bo	treba	takrat to bolje opraviti!«
Bič je	treba	preizkusiti, ali je dober ali ni.«
odvrnil graščak, »preizkusiti ga je	treba	do kraja, zdržati mora petindvajset
ugotovil, da je na cesti pravzaprav še bolj	vroče	kot doma.
duhovnika, gotovo zato, da mu ne bi bilo	treba	nič reči.
Toda	treba	se je bilo posloviti, in ko sta si
	Žal	gre ves čas za ljubi kruhek.
oddelka zaposlil v ekspeditu, kajti	všeč	mu je bila njegova pisava.
eden je priznaval, da ima drugi čisto	prav	.
Bretanja bi jima bila	všeč	, če tamkajšnji ljudje ne bi bili taki
»Počela bova vse tisto, kar nama bo	všeč	.
cel kup reči, »ki bi utegnile priti	prav	«, kot zabojček za orodje (ki mora biti
Postaviti bi bilo	treba	še eno skladišče za sir, znova z železom
Ta šala jima je bila tako	všeč	, da sta jo več kot tri tedne ponavljala
kopice morajo biti stožčaste, šope je	treba	povezati takoj, potem pa jih postaviti
Najprej je bilo	treba	imeti dobre zaprte grede.
Nič se ne da narediti, torej se je	treba	sprijazniti z usodo.
Vendar je bilo	treba	vsaj vprašati za svet notarja.
nama ne bo kot nekoč, le varčevati bo	treba	.«
poiskala seznam sadik, ki bi jih bilo	treba	kupiti.
»Strokovnjaki nam priporočajo, da je	treba	onemogočiti vse neposredne zveze.
Sadovnjak bo	treba	le kdaj pa kdaj obrezati.
potem pa sta bila v zadregi, ko je bilo	treba	posamezne dele postaviti tja, kamor
Pécuchet je vzdihnil in odgovoril, da ni	treba	več misliti na to.
dopušča, da je tolikšna, kolikor je je	treba	, da se dvigne sto osemdeset tisoč funtov
Brošura mu je bila tako	všeč	, da je pisal Barberouju, naj mu poišče
Pisala sta kralju, da bi bilo	treba	v Calvadosu odpreti zavod za bolniške
»Najprej je	treba	imeti prakso.«
je prizadelo, ko je videl, da mu ni	mar	za to.
po jedi vedno zaspal in bilo ga je	strah	, ko se je zbudil.
»Kaj nama	mar	vse drugo!«
Predvsem je	treba	imeti dober vojaški nahrbtnik, potem
železno konico, Bouvardu pa je bila bolj	všeč	palica dežnik ali večdelna palica,
»Znati je	treba	jezik dežele, po kateri potujemo.«
»	Treba	se je skromno oblačiti.«
	Nemogoče	se je spoznati v tem.
nas Omalius d'Halloy opozarja, da ni	treba	verjeti geološkim razdelitvam.
»Pojasnilo, če nimate nič	proti	.«
zamižal, potem pa odgovoril, da je	treba	vedno razlikovati med smislom in besedo.
na mesec, skratka, tako mu je bila	všeč	, da jo je hotel vzeti k sebi, da bi
	Treba	bi bilo priti do teh zgodb.
problemov in čudnih stvari bi bilo	treba	razčistiti!
	Res	je bilo tako.
zanju je naštel nekaj del, v katera je	treba	pogledati.
je potemtakem Abraham, po čemer je	treba	sklepati, da je galska vera imela enaka
	Treba	bi se bilo lotiti izkopavanj.
Vrniti bo	treba	!«
Pécuchet je bil	proti	.
Misel na potovanje mu ni bila	všeč	, in ker sta toliko govorila o menhirjih
Vendar mu je bil Genoude zelo	všeč	, kajti zdelo se mu je, da je skrajnosti
gimnazijskega priročnika sta zvedela, da je	treba	Jezusovo rojstvo prestaviti za pet
množic je slab dokaz; ni jih, ko je	treba	odgovarjati.
	Treba	se je odločiti.
Poudariti je	treba	pomen mostov.
Ni	treba	preveč hvaliti njegovega poguma; dodal
	Treba	jih je dopolniti s psihologijo.
Zakaj je	treba	napihovati nekaj, kar je plehko, in
V tragediji so jima bili	všeč	zanos, razprave o politiki, izreki
	Treba	je razstaviti stavek, poudariti besede,
»	Všeč	ji bo kaj klasičnega.
»Vedeti je	treba	, da je Tartuffe...«
velikokrat igrala pred Mélie in Gorjujem in	žal	jima je bilo, da nimata svojega gledališča.
Se je mogoče	treba	obrniti na občinstvo?
	Res	je, da se slovničarji ne strinjajo
pa se je tisti čas govorilo, da je	treba	pisati tako, kot se govori, in da je
Držati se je	treba	spodobnosti; toda spodobnost ni vedno
takih ljudi, je menil, da je storil	prav	, ker ji je knjigo zaplenil.
»	Treba	je slikati,« je ugovarjal Bouvard.
svobode, je občinski svet sklenil, da je	treba	to storiti tudi v Chavignollesu.
pošti in ravnateljica jim ne bi bila	kos	, če ne bi bilo stotnika, ki ji je včasih
»In	prav	je tako.«
Republiki je	treba	dati čas, da se obrabi.
	Treba	je bilo pomiriti množico, zato je Coulon
Delavcem je	treba	dati kapital ali pa uvesti kredit!«
	Treba	je uvesti kredit!«
Bordinova kar tako rekla, da bi bilo	treba	vrt prekopati.
Pécuchet, »pravico enega samega človeka je	treba	spoštovati tako kot pravico vseh.
	Treba	bi ga bilo demokratizirati, osvoboditi
»	Prav	imate,« je rekel podprefekt.
»Spet je	treba	uvesti poslušnost.
je celo tega, pravi Jurieu, da ima	prav	.«
Toda ker je	treba	opravljati razna dela, Rousseau svetuje
Toda ničesar se ni	treba	bati, kajti poglavar bo tisti, ‘ki
In Pierra Lerouxa: z zakonom je	treba	prisiliti državljane, da bodo poslušali
Obvestiti je bilo	treba	poljskega čuvaja.
»Kaj je	res	,« je rekla, »da greš v boj?«
»Da,	res	je,« je rekel Gorju, »borit se grem!
Prvič mu je dala vedeti, da ji je	všeč	, ko so gorele senene kopice, drugič,
je hotel vedeti, kakšni moški so ji	všeč	.
Argument ji je bil	všeč	.
»Čisto	res	.«
oditi, vendar jo je zadržal, češ da je	treba	prešteti steklenice, izbrati letve
Najprej je bilo	treba	odsloviti mladenko.
Pécuchetov primer je bil resen; toda	sram	ga je bilo nečastnega početja in ni
»	Všeč	si ji bil.«
Nekaj bi bilo	treba	narediti, in brž ko je Pécuchet ozdravel,
Bolj sta mu bili	všeč	‘ortosomatični palici’, se pravi dva
Te uteži je bilo	treba	nositi na desni, na levi, spredaj in
steklenic španskega vina, kajti stroj da je	treba	namazati.
Mesmerja naprej razvila, toda še vedno je	treba	pretakati fluid in opravljati prehode,
»To je	nemogoče	,« je odgovoril Pécuchet.
	Res	je bil izhod, upanje v količini in
Najprej je	treba	opraviti pripravljalne vaje.
dan, ki pripada Beštu - se je bilo	treba	najprej ukvarjati z Beštom.
drugače kot drugi in to ni bilo nikomur	všeč	.
V tem primeru bi bilo	treba	uporabiti bajalico.
Pécucheta je bilo	sram	in poveznil si je čepico, nekakšno
Toda to je	treba	dokazati.«
»Paziti se je	treba	, kajti takšna domneva nas lahko pripelje
v smrt in iz smrti v življenje, ni	res	, da vse obstaja, marveč nasprotno.
se ravna po nagonih, ima ravno tako	prav	kot poštenjak, ki posluša razum.«
»	Res	je, gospodje, res je!«
»Res je, gospodje,	res	je!«
Preveč poguma je	treba	, če si hočete prerezati vrat.
Tako je	prav	.«
rokokojskem slogu ni bil Bouvardu prav nič	všeč	, še manj pa oltar iz rdečega marmorja
brez premoženja; toda zgrabiti bi bilo	treba	priložnost, ki jo je prineslo romanje:
	Res	je, da Cerkev po tej plati ni odločila
Abbé mu je odgovoril, da je	treba	preseči takšno gledanje.
Egipčanom dragoceno čašo, to pa je	treba	razumeti kot intelektualno bogastvo,
kot njen gospodar, je rekla, da je	treba	ubogati.
Gospod Jeufroy jima tudi ni bil	všeč	.
sta si z znamenji dopovedala, da bo	treba	zaviti na drugo pot, pri Croix‐Verte
svetlih kodrčkov in čedne postave kar	žal	, da nima takšne hčerke.
Pregnati je	treba	vse metafizične misli in po eksperimentalni
Opozarjati ju je bilo	treba	, naj sedita pokonci, listi so jima
Ni	treba	, da so dekleta tako učena kot fantje,
dekleta tako učena kot fantje, vendar ni	prav	, da iz njih delajo tepke in da je vse
Bi bilo	prav	, če bi se otroka učila jezike?
Vendar je	res	, da Victorine ne bi imela kaj početi
»Vam, dragi moj, je pa težko kdo	kos	!«
No, nekaj discipline bo tudi	treba	.
zvezi s tem prepoveduje ukor, češ da je	treba	‘ubogati zahteve ohranitvenih nagonov’.
Chavignollesu ni bilo analov, torej se je bilo	treba	držati splošne zgodovine.
V njej je toliko snovi, da se je	treba	odločiti le za najlepše.
Temu je	treba	dodati še genialno potezo, to pa dà
za zelo navadne reči: če je recimo	treba	povedati, iz česa je vino.
vanjo, kajti teoriji gorenja nista bila	kos	.
bi povečala dvorišča in zato bi bilo	treba	zravnati zemljišče.
je bila zaradi trojega: da bo spet	treba	prati, da si kdo upa žaliti vero in
nimata nobene predstave o tem, kaj je	prav	?
Če je otrok razbil šipo, je ni	treba	zamenjati; naj trpi mraz.
Toda umovanje ne more biti	kos	vsem potrebam.
Pécuchet sta se pozanimala, ali je	res	, in ni bilo.
»Mogoče ima Locke kar	prav	: muzika vodi v tako razbrzdano družbo,
Ali bi bilo	treba	Victorja in Victorino seznaniti s skrivnostjo
recimo z lovom, toda zato bi mu bilo	treba	kupiti puško in psa.
Čeprav sta se menjavala, mu nista bila	kos	, zvečer pa nista imela niti toliko
Le o tem sta bila gotova, da je	treba	uničiti vso divjad, ki škoduje poljedelstvu.
»No, četudi bi to bilo	res	.«
Girbal mu ni bil	kos	, zapletel se je v protislovja in ni
Bouvard pa je bil krčmarju	všeč	; privabljal je ljudi, in medtem ko
razvila naslednje tri zamisli: ime je	treba	zamenjati z matično številko; Francoze
zamenjati z matično številko; Francoze je	treba	hierarhično razporediti, in kdor bi
zidove in lezel na strehe, kamor je bilo	treba	pritrditi znak.
»	Žal	,« je nadaljeval Pécuchet.
nista izučeni za noben poklic, ju bo	treba	zaposliti kot hlapca in deklo.
»Zdaj je	treba	rešiti fabriko«, je rekel Stane.
zagotovi službo tam doli, če ti uspe, bo	fajn	.
Pa sem ga	res	in hvaležen sem mu za to.
navdušenje ali depresija, kadar se je zares	treba	spočiti.
Življenje je	treba	spoštovati.
Ali je to	res	, mar res ne gre drugače?
čuti vzgib...to je kraj, kamor je	treba	iti.
Potemtakem ni	treba	povedati, da sadja nisem več rabutal,
Ampak tudi ministre je	strah	.
Prepričujem se, da boga še ni in da ga je	treba	ustvariti.
Nisem vedel čemu sva si	všeč	, potem je povedal, da je na olimpijskih
biciklistov, za katere mi je še zdaj	žal	, da so se za to priložnost morali izmuzniti
Za trenutek me je bilo	strah	.
šele prišel v deželo in me je vsega	strah	, ker je vse tako drugače kot pri nas.
Oboje je	lahko	.
To je že	res	, ampak jaz nisem Buda in to sploh nikoli
Na kolesu je skoraj	nemogoče	ohraniti čiste roke, zato sem jo najprej
v tistem trenutku mi je prišlo zelo	prav	, da sem se spomnil, kako je rešil svoj
	Žal	se avtoritativna znanost nekako distancira
jim je razrešil vsa vprašanja, ni jim	treba	mozgati.
	Treba	je bilo le globoko dihati in pritiskati
smo in se gledali in si bili očitno	všeč	.
krvno odškodnino, ki jo je nemalokrat	treba	plačati v naturalijah.
priredil večjo zabavo, kar seveda pride	prav	tudi manj bogatim.
vplivom tolikeršnih vtisov, ki jih je	treba	urediti.
koder si že hodil, na poti v novo je	treba	nadzirati vse to novo in zato se prej
ni nikjer konec in da je tako čisto	prav	.
Postajalo mi je vse bolj	vroče	.
zato tako zanimanje zame in da jim je	žal	, če mi je neudobno.
bil odločen in prepričan, da je tako	prav	in da me živ bog ne more ustaviti.
V stanovanju je	vroče	, pravijo, pod večer se radi umaknejo
ostati in pomagati nepokretnim, če bo	treba	, saj iranska vlada ni storila ničesar
Pregled je natančen,	treba	je žrtvovati eno sliko filma za kontrolo
Vsake toliko je z lasmi pokonci	treba	na bankino in ta ni vedno pripravna
planjavo in se spraševal, ali me je	strah	tistega za mano ali tegale pred seboj.
Bilo je	vroče	, tako strahovito vroče, da o tem nima
Bilo je vroče, tako strahovito	vroče	, da o tem nima smisla več pisati.
	Nemogoče	, nemogoče, potreboval bi lunarno vozilo,
Nemogoče,	nemogoče	, potreboval bi lunarno vozilo, ne pa
pa ta bicikel, zdelo se je popolnoma	nemogoče	, kot da bi na vsak način hotel voziti
vrnil z jogginga z občutkom, da mi je	žal	, da sem šel.
- moja ‘norost’ je darilo, ki ga je	treba	spoštovati, sem si tedaj zapisal v
so me okradli, spet me je bilo tako	strah	, spet se mi je vse skupaj zdelo trapasto,
Večkrat je	treba	sezuti čevlje, zavihati hlačnice in
kralj Abdur Rahman Khan odločil, da je	treba	nevernike spreobrniti v dostojne podložnike,
trgovske dejavnosti, po take izdelke je	treba	iti v mesto.
sem jih tolkel po ramah in se režal,	prav	imate, ampak jaz bom vseeno zlezel
preizkušnja značaja, ampak darilo, ki ga je	treba	častiti in se zanj zahvaljevati bogovom.
tišine in so tako na razpolago, kadar je	treba	.
Res se mi ni bilo	treba	truditi, da sem zavriskal in zarjovel
posvečena cela stran navodil, kako se je	treba	vesti ob takšnih prilikah.
Če imajo Hindujci	prav	, ko trdijo, da je vsaka kaplja sperme
Ko se je znočilo, jih ni bilo	treba	vabiti.
Nič ni	treba	znati, treba se je le vživeti, improvizirati
Nič ni treba znati,	treba	se je le vživeti, improvizirati in
stara dobra viseča mreža je prišla zelo	prav	, meni za spanje, otrokom za gugalnico.
Z nočjo je bilo	treba	navzgor, potem navzdol pa spet navzgor.
zarjo visoko v mrzlem svetu je bilo	moč	opaziti več hiš, grajenih iz skal in
urbaniziranega hitrega življenja v Evropi in	všeč	so nam bili mir, dremavost in enostavnost
se ponašajo s privilegiji, da jim ni	treba	plačevati davkov, lahko brez dovoljenja
Ne bo jim namreč	treba	, kljub spremenjenim pogojem življenja
severno od Chitrala je bil smeh očitno	všeč	.
tolažil, da mi bo oboje prišlo še kako	prav	, ko se vrnem domov.
Ja, to je	res	.
onemoglo zadnjo gumo, ki jo je bilo	treba	polniti vsakih deset minut, zatekel
hašiša povsem legalno, vendar jim to ni	mar	, ker imajo uradniki na policiji v Chitralu
spustila zadnja guma, zato se mi ni bilo	treba	truditi s pačenjem, vsak defekt mi
režali kot običajno, potem je imel tip	prav	, krivo je oblačenje, ne pa moje obnašanje,
Bilo mi je	žal	, tako hitro potovanje skozi Hindukuš
pobrali in počistili, videti ga je	moč	skrbno zloženega v ograjah, ki so visoke
živeti tako, kot mislimo, da je najbolj	prav	.
pride iz podolja vsake toliko časa, ni	kos	.
opozarjal, da utegnejo vaščani imeti	prav	, rekoč, da ga lahko vsak čas ogromno
Bilo me je	strah	.
In vse je bilo	prav	, ni bilo pomembno, kaj je bilo in kaj
in kaj bo, v tistem trenutku je bilo	res	vse.
lepega in nam je obiskovalcem tako	všeč	, je po moje čudovita naravnost prostora
Je pa	res	, da se je v Hunzi precej spremenilo,
Ni	res	, naučili smo se nekaj, vendar nas to
Ni se mi	treba	ozirati na očitke vesti za dejanja
obstajajo precizne biografije, kar bi bilo	nemogoče	brez zapisov.
Sploh ni	res	, da so po begunsko frustrirani, otožni,
Tibetanska tradicija uči, da je	treba	vsa živa bitja upoštevati kot svoje
Bilo me je kar lepo	strah	.
Bilo mi je tako	žal	, da ne moremo priti skupaj, čeprav
Kam, kako, kje, kaj je	prav	?
ostalim tujcem je bilo vse skupaj očitno	všeč	, nikogar ni tako napenjalo kot mene,
nisem vedel, ali je bilo vse skupaj	res	ali se mi je samo zdelo.
Najbrž pa bo še najbolj	res	, da so, tako kot nekaj drugih podobnih
že, da se je vsako leto za en teden	treba	vrniti domov.
a ko se začne enkrat valiti, jo je	nemogoče	ustaviti ali preusmeriti.
čutil slabost; dvomil sem, če imam	prav	, vedel sem, da ni vse vedno tako, kot
In zakaj so večini turistov	všeč	predvsem scene, ki so najmanj indijske.
nimam priti mednje in ukazovati, kaj je	prav	in kaj ni.
	Res	je, da sem se malo razvadil v gostoljubnih
kljub temu ni zatajila, kadar je bilo	treba	posredovati.
funkcije in tako je, zgleda, čisto	prav	.
Mnogim turistom je kraj	všeč	, ker je po svojem karakterju najmanj
odgovoril eden, kdor ima tu denar, mu ni	treba	niti s prstom migniti.
sitnaril, čeprav sem videl, da jim nisem	všeč	.
Indije ali se preselil tja, kot da je	res	to naša Indija Koromandija, izvorna,
deželo, mi to sedaj na koncu ni bilo več	treba	.
	Res	je, da vsako posedovanje predstavlja
Takoj mi je bil	všeč	.
Ne vem, če je vse to	res	, ampak tako so se mi pritoževali.
	Žal	nam je, ampak naši prostovoljci se
primeru je to izredno slabo znamenje in	treba	je izvesti ritualno očiščenje, nakar
Ni	res	, kar sem videl, je bilo bolj kot zaključni
izkušenj s tujci, vendar je bilo večkrat	treba	potrpeti.
	Treba	jim je reči: če si pismen, pojdi v
Pol Pota je	treba	pozabiti, on je samo eden od rdečih
Ni	res	, velik del begunskih kampov je izključno
Pravi, da ni	res	, da se je nalezel tuberkuloze in da
je pač ena od plemenskih folklor in	res	je, lepo je biti Slovenec, ampak včasih
Pol Pota je	treba	pozabiti!
Zdaj je	treba	osvoboditi domovino, potem se bomo
	Treba	je nekaj dati tudi tajskim vojakom,
Njim je bil	všeč	moj nos, rekoč da so njihovi preveč
poganja srce, čezmerne ventilacije se ni	treba	bati...
kjer se v temi kadijo dišeče paličice,	treba	po starem ritualu najprej skozi obredno
Nazaj dol v posvetno življenje pa si je	treba	privoščiti tisto drčalnico vzhičenja
* * * Ni pa	treba	razumeti, da so ljudje na Javi idealni
obnašanje in mišljenje menijo, da je	treba	žrtvovati družbi, ki te je rodila in
Je pa	res	, da sem ves mesec trpel na stojišču,
izbrancem sveto zaupal v varstvo, zato je	treba	izraziti hvaležnost in spoštovanje
In nekaj je	treba	tudi dati na kulturno identiteto svojih.
	Nemogoče	se je bilo sprostiti tam na robu kraterja
Ja, prav, ampak zakaj me je potem	treba	s kamni?
praviš, da si spal, potem je vse jasno,	treba	te bo očistiti.
letih uspel s prodajo malih jaht, tako	všeč	, da me je pustil pri miru.
Ne vdaj se, fant,	treba	je zdržati.
Ali imajo	prav	Balijci, ki trdijo, da bo moški, ki
če ga še jaz, ki dobro vem, da ga bo	treba	, ne znam ...
zadnjega sem namreč upal, da mi ne bo	treba	odleteti, da se bo kaj zgodilo, kar
Posteljica je edino užitno meso, ki ga ni	treba	ubiti, da bi ga pojedel, ker ta že
Ja, tako je	treba	verjeti, vsi bomo šli v nebo, demokratično,
za telo je tako čiščenje prišlo zelo	prav	.
je očitno božja volja in ga je zato	treba	pač uživati ...
padajo z odrov ali vdihavajo cement,	treba	jih je čim bolj ožeti.
Ni mi bilo več	treba	spati v našem avtomobilu, se vsak večer
To jim je bilo	všeč	.
Ko smo prišli zraven, je bilo tako	vroče	, da ni bilo mogoče bliže kot na nekaj
vedel, ali se mi tako samo zdi ali je	res	.
Če je to	res	, potem sem bog.
v Avstraliji potekel in da je zdaj	treba	k drugim nalogam.
podpore na mesec, dovolj, da se ji ne bo	treba	ubijati za preživetje.
	Prav	je, da si prišel, Janez.
v tretjem letniku filozofije... in	žal	mi je, da niste moj profesor.
Prebral sem nekaj vaših del, še posebno	všeč	mi je bila knjiga o duši... in ravno
Oh,	sram	me je, ne bi smel... oprostite mi, mojster
Nič naj te ne bo	sram	, saj si lepo povedal, bolje ne bi mogel
si lepo povedal, bolje ne bi mogel -	res	je tako s filozofijo kot tolažnico:
	Sram	me je priznati: medtem ko se moji kolegi
No,	prav	, pa se pogovoriva o Wertherju...
nisi povsem prepričan, da ima učitelj	prav	!
zato, da bi uvidel to razliko, ti ni	treba	vedeti, ali je roka resnično resnična
da vas za hip prekinem: tudi če je	res	, da obstaja čisti jaz, bodisi da je
povemo kaj več o sebi, nam je potem	žal	.
Ravno to ni	res	, Janez!
Ko bi bil	res	!
”...povsem se je	treba	osvoboditi vseh vrst žalostnih misli
tista srečna tretja možnost - ki pa je	žal	ni.
Že zato ima Werther bolj	prav	kot Descartes...
Kartezij na primer pravi, da je	treba	vedeti, kaj želeti in česa ne.
pisal o strasteh duše, se mu ni bilo	treba	ubadati s takšnimi življenjskimi banalnostmi,
edinstvenost je trn v mesu, ki ga bo	treba	izdreti.
Ti je	všeč	pri Brunu?
Njega bi bilo	treba	pomilovati, ne njo...
materinsko skrbjo sprašujejo, ali bo	prav	, če mu nalije še vina.
odrešuje na neki višji, presežni ravni...	res	pa je v tem obenem tudi nemoč filozofije
Žalost je	treba	negovati, kajti ”moja tuga je moj grad“
pa naj bo ”ponosna, kajti nikoli ni	treba	biti ponosen na srečo, marveč vedno
kritiki nesrečne zavesti po svoje gotovo	prav	, kajti zakaj naj bi bile različne stopnje
Ne, meni je lepo tu, če je vam	prav	.
Zato je	treba	najnesrečnejšega vedno iskati med tistimi
Zdi se mi, da ima Kierkegaard bolj	prav	kot Hegel, predvsem pa je veliko bolj
Seveda je	res	, da takrat, ko izbiraš med dobrim in
Nanj pri Kierkegaardu	žal	ne najdeš odgovora, vsaj ne v knjigi
svobodni ”posamičnik“ sicer osvobaja,	žal	pa se obenem oddaljuje od poti spoznanja,
zrenje pravi izvir spoznanja, da je	treba	vse, kar se izvorno ponuja v ”intuiciji“
Nakazujoč to še natančneje, bi bilo morda	treba	pokazati tole: ni le gola identiteta
Ja, verjetno imaš	prav	: implikacija od jaza k svetu res ni
	Res	je.
Prvo	žal	ne, drugo premalo.
in da njim samim gotovo ne bi bilo	všeč	, če bi jih klical ”moji vajenci“.
Mojstru je	treba	vedno verjeti!
	Žal	ne, posodil sem ga Anželu, on pa mi
Mislim, da je tako	prav	.
Sem in zelo mi je	všeč	, prav navdušil me je!
ampak Hardingov tekst mi je bil najbolj	všeč	.
Ali vam ta spis ni	všeč	?
	Všeč	mi je: izviren je, duhovit... predvsem
Imaš	prav	, kljub temu pa moram pritrditi Hardingu,
Mojster, pa je za duhovno prerojenje res	treba	vse pozabiti - svoje ime, človeškost,
Bruno, zakaj je	treba	takšna brezčasna spoznanja povedati
glave k jazu, poleg tega pa bi bilo	treba	razlikovati med obstojem realnega
tvegano; v višjem pomenu sicer drži, da je	treba	na duhovni poti presegati omejitve
pojmujemo posmrtno preživetje - ali ga je	treba	pojmovati kot osebno preživetje ali
so v manjšini, čeprav imajo po svoje	prav	, saj se nam pogosto zdi, da so naše
se zelo spreminja... in po svoje imajo	prav	tisti znanstveniki (ali filozofi),
znanstveniki (ali filozofi), ki menijo, da je	treba	razložiti tudi zavest, seveda, če s
podkrepi s pragmatičnim argumentom, da je	treba	pri vprašanju preživetja upoštevati
danost... potem uvidiš, da ima Parfit	prav	:
Vsi ne morejo imeti	prav	, saj si nasprotujejo!
	Žal	nimam pojma, kako naj vam pomagam...
	Žal	ne.
marsičem zanimive še dandanes, zato jih je	treba	podrobneje premisliti...
	Žal	ni kak prvi natis Leibniza ali Newtona,
	Prav	si storil - pa ne to, da si pismo sežgal,
bilo zanimivo prebrati čez nekaj let -	prav	je, da ji ga nisi poslal: zdaj pač
mene; in ta misel mi je bila preveč	všeč	, da bi si jo upal preveriti.
kot z očetom, pred njim me je preveč	sram	!
Ampak tudi za Aristotela je	treba	imeti veliko časa!
Poleg tega je	treba	dodati Aristotelovi definiciji časa
pripombo verjetno odvrnil, da je v analizi	treba	razlikovati gibanje v prostoru, na
in Nathan Oaklander, menijo, da je	treba	”resnični“ čas - tisti, ki ni odvisen
O topologiji časa bi bilo	treba	razpravljati posebej, zdaj ti povem
	Treba	pa je razlikovati med metafizično idejo
	Res	je, tu je Aristotel sklepal malce prehitro,
Dobro si povedal, o tem bi bilo	treba	natančneje razmisliti.
Ni jih	treba	pozabiti... samo odrešiti se moraš žalosti,
morda bi mu bil golobov obisk celo	všeč	.
Ti je	všeč	- Marija?
tridimenzionalnega prostora, ne da bi nam bilo	treba	posegati v neznano četrto prostorsko
Me veseli, da ti je	všeč	ta trg. ...
O, to mi pa ni	všeč	!
V tem pomenu je	treba	razumeti njegovo trditev, da je arhitekturna
Ja,	škoda	.
Pa	res	!
Sicer pa je verjetno kar	prav	tako, kot je: v isti vasi živiva in
In zdaj sem tu, kjer sem, in	prav	je, da sva z Marijo takšna... kakršna
Imaš	prav	, Marija, takšno časovno vračanje po
Vse to je morda	res	, toda če gledam Križanje, ga občutim
No, ti je	všeč	?
Blazno mi je	všeč	!
Mojster Bruno, ali mislite, da je	treba	sveto pismo razumeti na simbolen
tudi sveta besedila drugih verstev, je	treba	brati na simbolen način, in sicer dobesedno
	Žal	ga ne znam obnoviti, vem pa, da ga
Je	prav	, če tako rečemo?
	Prav	.
K temu pa je	treba	dodati, da hitrost gibanja nekega telesa
	Prav	imaš: trditev, da težišče Osončja miruje,
Razlikovati je namreč	treba	med obstojem nekega določenega negibnega
	Žal	mi argument še vedno ni povsem jasen.
zvezde, recimo našega Sonca, sicer	res	posledica notranjih sredobežnih sil
trdil je, da je	treba	najširši referenčni okvir nekega gibanja
Zanimivo sklepaš... in	prav	imaš, da inercialna gibanja v Newtonovi
zadostnega razloga“: za vsako trditev je	treba	navesti zadosten razlog, zakaj je resnična;
njihovih sprememb, ne da bi si bilo	treba	ob tem predstavljati kakršnokoli absolutno
širšem pomenu verjetno res - vendar je	treba	razlikovati med relacijsko in relativnostno
izpeljane reductio ad absurdum je	treba	, meni Clarke, zavreči hipotezo, da
”Tako se torej pokaže, kako je	treba	razumeti, da je Bog ustvaril vse stvari
[gravitacija] teles čudežna zadeva, ki je ni	moč	razložiti iz njihove narave.“ [prav
ni izpeljano iz pojavov, je namreč	treba	imenovati hipoteza; in hipoteze, bodisi
Torej je imel Leibniz vendarle	prav	, ko je imel gravitacijo za čudežno?
Ni	treba	dolgo čakati, kmalu zagori preperelo
Nisi še pozabil, kako se je	treba	znajti, ko te profesor preseneti pri
in mu [Bogu] zato nanj ali v njem ni	treba	več delovati [...]
neizmernost in večnost Boga nujna, če je	treba	, da je Bog v prostorih, če je bivanje
mojster, kdo od njiju je imel bolj	prav	?
vesoljnemu urarju s staranjem vesolja ni	treba	popravljati njegovega mehanizma, niti
popravljati njegovega mehanizma, niti mu ni	treba	skrbeti, da se bo ”svetovna ura“ ustavila,
levosti zadostuje desnost, imaš sicer	prav	- ni pa, je menil Kant, desnost nujni
Kantovega argumenta leve roke, zato ga je	treba	ustrezno spremeniti oziroma prilagoditi
trebuhom proti levi - ne da bi mi bilo	treba	spremeniti moje gledišče, kakor sem
	Žal	tudi njega osebno ne poznam, njegovo
Zaenkrat ti povem le, da bi bilo	treba	Swedenborga brati na enak način kot
pomislil sem, da nama lahko prideta	prav	...
Krasno, tako nama ne bo	treba	prevajati citatov.
kakor um biva v večnosti, vendar je	treba	dodati, da tudi duša prvotno domuje
je ta krog, zakaj se je duši sploh	treba	spustiti na krožno potovanje od Enega
	Res	je, tudi Avguštin navsezadnje opredeli
	Res	je:
	Res	je: čeprav sta prostor in čas v Kritiki čistega uma
	Všeč	mi je bila tudi Heglova metafora, da
Da... najbolj pa mi je pri Heglu	všeč	pojmovanje odnosa med časom in večnostjo;
bi znanosti vseeno v ničemer ne bilo	treba	spremeniti tega, kar nam pripoveduje,
Vidiš, lepo si to rekel - res si je	treba	prizadevati za ohranjanje celovitosti,
	Res	je: skepsa do fizikalnega razumevanja
”	Treba	je opozoriti na razliko med fenomenološkim
se vrneva k fenomenologiji časa, je	treba	poudariti, da je Husserl načelno ločeval
zvezi s Husserlovo časovno perspektivo,	všeč	pa mi je, da si opazil možno posredno
	Res	je - Einstein je leta 1905 zasnoval
fizikalno zakonitost raztezanja časa - in	žal	je to najenostavnejša ponazoritev te
Niti ne,	treba	je le skupaj z Einsteinom povleči radikalno
Vendar je	treba	dodati, da nobena ladja ne more potovati
Einsteinovo relativnostno teorijo - in	prav	je, da jo kot filozofa skušava razumeti!
Janez, saj ti je	prav	, da gre Anželo z nama, ne?
Meni je	prav	, kakor porečete vi, mojster.
predstavljati, ne vem pa, če mislim	prav	...
si rekel, drži, drugo pa ne povsem:	res	je, da relativizacija sočasnosti omogoča
Bog res ne kocka, ker mu ni	treba	kockati - saj je tudi brez kockanja
Verjetno imaš	prav	, Anželo... čeprav pri vprašanju sočasnosti
ravni to sicer drži, dejansko pa je	treba	upoštevati dvoje: prvič, tudi če
Prav	škoda	, Anželo, da se Einsteinovega materializma
Tam zgoraj pa tako že vsi vedo, da je	res	ravno nasprotno od tistega, kar je
No, ne vem, kako bi bilo	treba	to zapisati, jaz nisem fizik...
	Žal	o tem res ne veš dosti, Anželo - ampak
Angel. ...to je seveda čisto	prav	, toda ne v smeri materializma, ne na
	Prav	sklepaš, saj ima vsako gibajoče se
naslednjega signala ni več, ker bi bilo	treba	nanj čakati celo večnost!
Mojster,	žal	mi je, da imate takšne težave z menoj.
poti, zato sem mislil, da bo tudi tebi	prav	...
Ne povsem, kajti razlikovati je	treba	med trditvijo, da ne obstaja absolutni
McTaggartu... in v tem smislu je bržkone	treba	razumeti tudi zanimanje sodobnih analitikov
	Res	je - kajti ”uprostorjenje“ časa nas
Bruno. ...in še nekaj je	treba	dodati v zvezi z domnevnimi časoplovi:
	Res	je... in morda tudi samo Bog lahko človeku
Glede možnosti obrata časa je	res	le to, da obstajajo fizikalni modeli
že tako, toda v Lewisovo obrambo je	treba	reči, da se njegova rešitev dedka navezuje
Verjetno imaš	prav	... jaz bi dodal, da to tudi večnost ni,
stvarjenja sveta, tako da ne bi bilo	treba	tuhtati, kaj je mislil Avguštin, ko
resnica je mnogotera - in takšno je	treba	sprejeti, brez poenostavljenih, neresničnih
To ji gotovo ne bi bilo	všeč	.
Nekaj bo že	res	pri tem.
Ker meni ni	treba	ugibati, jaz to vem.
K stvari, k stvari, če vam je	prav	.“
Tega nočem verjeti, če bi tudi bilo	res	; kajti neskončnega moja glava ni zmožna
Filotejev odgovor Elpinu je	treba	razumeti dobesedno:
	Res	pa je, da celo tako neizmerno veliko
neskončno ali pa je vendarle končno, se je	treba	zavedati, da je v Brunovem času še
mislim, da bi mu [Aristotelu] bilo	treba	reči, da roka, če bi jo kdo stegnil
Ampak saj ni	res	, da stvari, ki niso ”na nobenem mestu“,
Ker pa priznati je	treba	, da nič ni zunaj vesolja, / nima ne
kategorično veljavna in zato o njej sploh ni	treba	razmišljati kot o predpostavki.
	Žal	pa je Bruno pri uporabi te analogije
nebesna sfera ”zvezd stalnic“) - in zdaj:	nemogoče	je, da bi se neskončno oddaljeno nebo
Res eleganten dokaz...	žal	se nebo sicer ”očitno“, ne pa tudi
	Žal	pa renesanso premalo poznamo, vsaj
Pomisliti je	treba	, kako so bili šele drugi, vsi tisti
Tako bi bilo	treba	reči, glede na to da so vse zemlje
škropilnik, a kmalu ugotovi, da je	treba	odpreti pipo na zidu, saj voda teče
tem smislu je imel Bruno nedvomno	prav	, tudi če bi se kdaj izkazalo, da je
Renesančni aristoteliki in inkvizitorji in	žal	tudi večina takratnih uglednih astronomov,
	Res	je - toda, kot verjetno že veš, niso
Glede tega imaš verjetno	prav	.
Je res	treba	stvarniku tako razsipati s prostorom,
metodološko temelji na načelu, da ”entitet ni	treba	pomnoževati bolj, kot je nujno“.
Mojster, ali je	prav	, če človek ve resnico in je zaradi
Ne vem, ali je	prav	, morda tudi ni... toda moder človek,
upanju, da mu česa takega nikoli ne bo	treba	vedeti.
Mojster, če je vam	prav	, bi rajši videl, da mi še kaj poveste
pozneje razvil Leibniz v Monadologiji -	žal	pa Leibniz niti ne omenja Bruna, takrat
No, potem je pa ravno	prav	, da tudi od mene izveš kaj o Spinozi...
Skratka, Brunu se zdi	nemogoče	, da bi Bog ustvarjal ”z rezervo“ -
stoletja zavijajo cerkveni teologi,	žal	pa tudi nekateri laični zgodovinarji
Na to vprašanje bi bilo	treba	odgovoriti pritrdilno, če s panteizmom
In če je resnica tema, jo je	treba	sprejeti... vendar domnevam, da gre bolj
v redu stvarstva med Enim in Dušo -	res	pa je, da je pri Brunu težje razbrati
resnična, ni dovolj, da se da braniti,	treba	jo je tudi dokazati.“ [prav tam, 149]
Da, to je	res	.
misticizma in misterioznosti), je v Bibliji	treba	ohraniti, če naj človeka vodi k poslednjemu
nerazumne, še zlasti kolikor jih je	treba	razumeti dobesedno, namreč ”Verujem
in ravno ta izključna zahteva, da je	treba	verovati po načelu vse ali nič, tj.
Odtod je	treba	razumeti tudi njegovo enačenje Božjega
v umskem spoznanju Boga - vendar je	treba	nemudoma dodati, da je zanj spoznanje
razumu marsikje neprosojno besedilo, ki	žal	ni tako preprosto in jasno kot Evklidovi
O tej vzporednici je	treba	premisliti.
	Žal	se bolj slabo spoznam na diamante...
mnogih atributov, od katerih sta nam (	žal	?) dostopna samo dva:
združen s telesom, marveč tudi, kaj je	treba	misliti z združbo duha in telesa. ...
hipotezo (ki je res bolj sprejemljiva,	žal	pa tudi šibkejša), da so atributi le
Kljub temu pa ni	treba	prezreti tistih Spinozovih tez v drugi
	Žal	mi je, da nisem poslušal vseh predavanj
Toda takšna patetika ti je	všeč	, kolikor vem?
Verjetno	res	, kaj pa vem...
Je	res	tako? -
in meni je pri njiju to še posebno	všeč	.
	Žal	ne, vem pa, da obstaja hrvaški prevod;
Da, da...	res	je tako!
hommage Giordanu Brunu, čigar spisov sam	žal	ni poznal, saj je za Brunov nauk vedel
Najbolj so mi bile	všeč	nekatere misli tu proti koncu pogovora...
posvečenje za najvišjo blaženost, ki jo je	moč	najti edino v refleksiji najpopolnejšega.“
ga pravkar prebral, ti je bil vseeno	všeč	?
bolj za šalo... če pa ti je slika res	všeč	, Janez, ti jo podarim.
Res mi je	všeč	, ampak ni treba...
Res mi je všeč, ampak ni	treba	...
”Človeku je	treba	priznati bistvo, ki je zunaj sveta
	Žal	tudi jaz ne, Marija, domnevam pa, da
	Res	je, podobne misli najdemo pri starih
	Treba	se je sprijazniti s tem, da ni mogoče
bo ena izmed obeh volj prvotna, je	moč	postaviti na začetek samo tisto, ki
katerem je bistvena spoznavna funkcija,	res	pa je, da so Vekovi precej donkihotsko
In ob tem se je	treba	spomniti, da se v to past niso ujeli
Wittgenstein... pa tudi krščanstvu je	treba	priznati, da se ji spretno izmika!
Verjetno	res	.
sodobno znanostjo in filozofijo pa je	treba	ohraniti nekatere pomembne distinkcije,
pozitivno določljivo pojmovnost, nocoj (	žal	vas moram razočarati) ne bom veliko
razočarati) ne bom veliko govoril, čeprav je	treba	pri razvijanju filozofske kozmologije
prvi, ”parmenidovsko“ statični, ki ”	žal	“ ni več empirično ustrezen zaradi opaženega
Vendar je	treba	k temu takoj dodati, da oživitev lambde
relativnostno teorijo, ki pa - to je	treba	poudariti - v skoraj stoletju po svojem
Dodati je	treba	, da sodobnega standardnega modela ne
Ko govorimo o ”prapoku“, je	treba	najprej poudariti, da je sama beseda
Ob teoriji napihnjenja je	treba	poudariti, da gre še vedno, čeprav
”Zdaj je že	treba	opozoriti na neko kočljivo težavo pri
in tako so nekateri znani kozmologi,	žal	napačno, razumeli Carterjev predlog.^*
smiselna zgolj kot fikcija, ki pa	žal	močno zaostaja za slogom nenadkriljivega
Predvsem pa bo	treba	v razlago narave bolj kot doslej vključiti
	Res	je sicer, da se tudi s ”hipotezo panteizma“
Morda bi bilo res	prav	, da bi sprejel jesenska predavanja
	Res	je, odhajam... k Dragi grem, v Pariz.
Ni - in verjetno je	prav	tako.
tednov v Parizu... kar je navsezadnje	res	.
	Žal	sem ob dvanajstih že zmenjen z nekom,
naslov knjige, nekaj drugega se bo	treba	spomniti...
Niti se ne obnašamo cinično, niti ni	res	, da nismo izpolnili obljube.
Ta je ugotovil, da je	res	- in to ni prav noben cinizem - da
Po enem tolmačenju je	treba	izplačati razliko do minimalne pokojnine,
Nadalje bi bilo	treba	razmisliti o morebitnih alternativnih
Morda bi bilo v tem kontekstu	treba	prisluhniti predlogu Univerze v Mariboru,
	Žal	v poslanski skupini Nove Slovenije
Med drugim je namreč	treba	spoštovati obvezno javno razpisovanje
najmanj 5 kilometrov od kraja šolanja, je	prav	, da veljajo tudi zanje enaki kriteriji
Menimo, da bi bilo	treba	pred sprejetjem pravilnika o subvencioniranju
In	prav	je, da do določene mere ministru tudi
naši družbi, je smiselno opredeliti in	prav	je, da ga je minister predlagal v okvir
	Žal	pa se to ne izkazuje tudi v obveznem
okviru sodelovanja, ampak je ostalo,	žal	, pri mnenju.
	Prav	je, da poslanci državnega zbora podpremo
Subvencioniranje prevozov je	treba	urediti s postopki in kriteriji, ki
razne zaščite ali podobno, seveda je	treba	najti neko primerno raven.
Čeprav je	res	, da smo mi večji del linijskih prevozov,
In v tem dajem	prav	vašim razmislekom.
Ponovim pa naj še enkrat,	res	je, da 15% dobi, populacija danes dobi
Ampak	res	je tudi, da 46% populacije dobi več
je uvajanje socialnih kriterijev in	res	je tudi, da bo država za to namenila
predsedujoči državnega zbora oceni, da je	treba	na sami seji razrešiti določeno pravno
predsedujoči, torej vi, ocenite, da je	treba	na seji razrešiti določeno pravno vprašanje,
pravno vprašanje, mi pa pravimo, ja,	treba	ga je razrešiti, in vam predlagamo.
je še pristavil kolega Veber, da bo	treba	pridobiti še več strokovnih analiz,
opozarja, da bo v nadaljnji obravnavi	treba	zakon vsebinsko še dodelati in vanj
Seveda je	treba	tudi povedati, da je potrebno ob tem
tudi v naši poslanski skupini, da je	treba	zakon popraviti, posodobiti.
Gospod kolega Sok, seveda,	treba	je povedati, da zakon o ohranjanju
mislim, da o tem tudi ni pretirane skrbi	treba	gojiti.
povsem zaščiteno v tem smislu, da bi	lahko	kdorkoli, kadarkoli, še tako bogat
Najprej je	treba	v skladu z 49. členom, da navede, za
Zato je bilo	treba	prenesti vse tiste zahteve, ki jih
seveda to srž javne razprave, kar je	treba	tudi državnemu zboru predstaviti.
Najprej je po našem mnenju	treba	ohraniti nespremenjeno celotno zunanjo
In drugič, vlada opozarja, da bo	treba	v bodoče vnesti v zakon nekatere rešitve,
nekaj ustreznimi popravki, ki jih je	treba	vnesti in jih predlagajo tudi edine
Tudi ni	res	, da tako glas akademikov, ljudstva
Je pa	res	, da ta diskusija se ni dogajala znotraj
Poleg tega pa je	treba	te rešitve tudi uskladiti, to je dejstvo,
	Res	pa je, da je to narodni park, nacionalni
park, nacionalni park, ki ga je pa	treba	gledati dejansko tudi z drugimi očmi.
To, kar sam mislim, da je	treba	narediti, je to, da bi bil zakon bolj
problematični tisti termini, ki pravijo, da je	treba	omogočiti razvoj parka.
večini v tej dvorani zelo domače - da je	treba	omejiti dostop, takšen in drugačen,
Zato menim, da bi bilo	treba	razmišljati - ne o tem, da ostanejo
pravi, osrednjih con, mislim, da je to	treba	kljub vsemu prevetriti, ne samo z naravovarstvenega,
	Žal	mi je, da se predlagatelji v svoji
	Žal	mi je, da moram to reči.
odzvali sami in to iz zavedanja, da je	treba	preprečiti - oprostite - tak zakon,
Če bi bilo tako, potem je	treba	veliko alternativ, ki sem jih že omenil,
	Treba	bi bilo tudi reči: "Imate denar za
PODPREDSEDNIK VALENTIN POHOREC: To ni	res	.
	Žal	je ustavno sodišče na pobudo lastnikov
Bilo bi	prav	, da tisti, ki zakone sprejemamo, prvič
se držimo teh predpisov tako, kot je	treba	.
za izjemno pomemben zakon, bi bilo	prav	, da k stvari resno pristopimo in da
sugestije, da je iz nomotehničnega razloga	treba	napisati nov zakon in starega razveljaviti.
izpostavljene na začetku procedure, je pa	treba	- in to, kar je bilo v zakonodajno‐pravni
Ampak, to obveznost ustanovitelja je	treba	razlagati, čeprav v zakonu piše tudi,
	Treba	je razlagati tako, da naloge, ustanovitelje
Ampak potem je	treba	stvari tako postaviti.
To je	res	.
več ali manj izvedli to tako, kot je	treba	.
Ampak upoštevati je	treba	pravila.
zaradi tega, ker ljudje - danes je	treba	ljudi opozoriti, da bodo podobne zakone,
skupnosti, kajti predlagani zakon je	treba	predvsem razumeti kot predpis, s katerim
upravno središče, ki ga nas ne bi bilo	sram	.
dnevnega reda za drugačno vsebino, kot bi	lahko	sklepali po naslovu zakona.
	Res	je, da ima vsaka država glavno mesto
	Žal	bi predlagatelje moral opomniti, da
Teh niti bi se bilo	treba	držati!
Je pa	res	.
	Žal	mi je!
	Žal	pa mi je in vesel bom, da vas bom naslednjič
Da ne bo	treba	čez čas ugotavljati, da je moralo miniti
o glavnem mestu, o prestolnici, je	treba	reči - po mojem mnenju, po mnenju Slovenske demokratske stranke
strinjam - v nasprotju s kolegom - je	prav	, da nekje vendarle stoji ženski spol.
predlog ima veliko tega, kar mi je osebno	všeč	.
Četudi drži in je	res	, da Ljubljana je in bo glavno mesto.
	Prav	je tako.
To je zapisano v 9. členu in je	prav	.
Čeprav, to je	treba	priznati in tako je.
	Res	je, v tem, ko ste tako taksativno našteli
Mislim, da ni	prav	, da bi podpisovala dogovor državni
Kljub temu pa se mi zdi	prav	, da se te finančne zadeve tudi omejijo.
Ni	res	ali pa verjemite nam, zakon je bil
Glede tega se bo	treba	še pogovoriti.
kolega Jerovšek, ko je dejal, da je	treba	samo še zapisati, da naj bo NKBM v
spoštuje temeljev pravne države ter da je	treba	nekaj narediti.
očitke, ki seveda ne držijo, niti ni	res	, da nismo izpolnili obljube, obratno."
Mislim, da je o tem še kako	treba	opraviti primerno razpravo in se v
Spoštovati je	treba	voljo.
Spoštovati je	treba	procedure, ne pa sebičnih, ozkih interesov.
Ali je potemtakem	res	, kar govorijo, da bo predlagatelj gospod
Ali je to	res	?
vendarle prišla do tega spoznanja, da je	treba	kdaj pa kdaj tudi prisluhniti.
napovedi dogajanja je zagotovo najprej	treba	omeniti dva nova helikopterja cougar
ministra za zdravstvo sklenil, da je	treba	zadevo načrtovati kot nadgradnjo obstoječe
Najprej bo	treba	pripraviti akcijski program, vključno
Centre za socialno delo bi bilo	treba	povsem izključiti iz postopkov, vse
polletne podatke, zato jih bo morda	treba	še dopolniti s podatki drugega polletja.«
Vsekakor pa je	treba	podpirati celovit vsebinski razvoj
japonske in južnokorejske avtomobile	treba	plačati 10-odstotno carino, za ruske
posameznih članicah različen, vendar ga je	treba	plačati v tisti državi, v kateri avtomobil
trgovini s partnerji v EU ne bo več	treba	izpolnjevati carinskih deklaracij in
Obrazcev za Intrastat ne bo	treba	izpolnjevati podjetjem, ki v enem letu
Je pa tudi	res	, da so drugi tokovi iz južnih držav
»	Res	je, da bomo seveda vsi izvajali stroge
ni, saj se je o tem, je dejal But, še	treba	dogovoriti.
prodajati, je odgovoril: »To je morda delno	res	.«
dobrodošli v nobenem okolju, a se je s tem	treba	sprijazniti, predvsem pa z njimi strokovno
Spomniti se je	treba	, da so bili prvi slovenski mejni prehodi
Teh reči ni	treba	posebej dokazovati.
ipd., zraven pa pozablja, da bo to	treba	prav kmalu nadomestiti, če si bomo
Ni pa	treba	biti učenjak, da bi vedeli, da je uprava
Očitno ni bilo	prav	, da so judovski in nejudovski verniki
Poudariti je	treba	, da odstavek ne omenja, da je te može
To je	treba	še posebej poudariti, ker izmed »velike
»z Jakobom« in posejali razdor, je	treba	razumeti v luči Lukovih besed v Apd
so bili sprejeti v vero, in rekli: '	Treba	jih je obrezati in jim naročiti, naj
Doma bo	treba	sprejeti zakon o planinskih poteh,
okolju še ni bil preskušen in ga je bilo	treba	naknadno optimizirati.
strokovnjaki, bo ob koncu januarja za evro	treba	odšteti že 1,35 dolarja.
predsedstva BiH je namreč vsekakor	treba	zagotoviti električno energijo za Aluminijski kombinat,
pustil za seboj najočitnejšo sled, moram	žal	ugotoviti, da gre primat nekulturnemu
dramski portret slovenskih Glembajev, bo	treba	objaviti na kulturni strani Oglasnika.
Ali pa se bo	treba	spet zateči k Cankarju.
Že	res	, da je Liffe v prvi vrsti dvotedenska
V letu 2004 bo najbrž	treba	tudi malce taktizirati.
Pri nas	žal	nimamo sistemske rešitve, ki bi vrhunskim
Dobro jih poznam in	všeč	so mi kot celota, čeprav nimajo vrhunskih
Cibonin skalp bi jim prišel	prav	-
Predvsem bo	treba	igrati bolj agresivno v obrambi.
reprezentančnega seznama, ki jih je	treba	vzeti sila resno.
	Žal	še ni nared za svetovni pokal.
Žal še ni	nared	za svetovni pokal.
kombinaciji in en veleslalom, k temu pa je	treba	dodati še osem smukaških treningov,
Upajmo, da	res	.
vojni, politična pridobitev, ki jo je	treba	ohraniti.
bomo kar dvakrat volili, pa ne bi bilo	prav	, ko bi na voliščih omahovali, ne vedoč,
Mar	res	?
ustreznega kostnega mozga, ki ga je	treba	najti nekje na ozemlju njene domovine.
	Strah	me je bilo soočiti se s priznanjem,
in uporablja kot nekaj, česar se je	treba	bati ali nekaj, s čimer se manipulira
sprejemu priznanja, saj me je bilo	strah	, da mi bo protokol to prepovedal.
	Žal	zdravniki tega neskladja tedaj niso
	Žal	niso edini, skrivajo, a ne smemo pozabiti,
	Žal	so vedno pregledovali le holesterol
v to, da pomagajo meni; možnost je	treba	dati meni in vsem drugim.
	Treba	je narediti, kar se da, potem pa nam
	Treba	je zaupati, da bo na koncu vse v redu
zaupati, da bo na koncu vse v redu in	prav	.
srečna, da mi po dvajsetih taktih ni bilo	treba	oditi z odra, na kar sem bila vnaprej
organizacija ne teče tako, kot bi bilo	treba	.
Dobro testo je	treba	zelo močno gnesti, da postane čim okusnejše
ker ne mislim več na to, da se mi je	treba	spremeniti.
Glasba je v meni, slišim jo; ni	treba	, da jo igram.
človek upa živeti, tako kot se mu zdi	prav	ali kakor si želi, in tudi biti pripravljen
registra stalnih prebivalcev, kar je	narobe	in nezakonito, saj so še naprej živeli
Na njihovo zahtevo je referendum	treba	razpisati, razen če državni zbor presodi,
ustavnega sodišča je v vsakem primeru	treba	izvršiti, izbrisanim vrniti status
ekonomsko in sicer majhna država, pri tem	žal	ni bistvo problema.
Če je	treba	, pa tudi, kot Chirac, na agresivno
nemalokrat tudi nov način življenja, če je	treba	nov imidž, začenjajo si graditi novo
njih bi prišla ločitev od doma še kako	prav	, radikalnejše pretrganje vezi z domačimi
arogance in nečimrnosti, vendar jih je	treba	sprejeti ali pa si postaviti lastni
Dobro se spomnim tega dneva, ki ga	žal	nisem mogel tudi sam zaokrožiti z odhodom
Že	res	, da je levji delež k visokemu lastniškemu
Je	res	tako ali pa se morda srečujemo z vprašanjem
Vzrok je potemtakem	treba	iskati zunaj finančne podpore, ki jo
prekvalifikacija itd. pot, ki jo je	treba	izbrati takrat, ko se delo izgubi zaradi
Miklavž in dedek Mraz nimata nič	proti	.
To je lepo in	prav	, kajti menda je treba skrbeti za sleherno
To je lepo in prav, kajti menda je	treba	skrbeti za sleherno kategorijo ljudi,
In vendar je	treba	vztrajati pri tem kategorialnem aparatu,
tako ali drugače »pride« in stvari ni	treba	posebej zapisovati v ustavi - kar bi
Eno vojno je bilo	treba	takoj nadomestiti z drugo.
izgublja na dražestnosti, zato si je	treba	naglo omisliti nove vojne, zločine
filozofirati na akademski ravni, temveč je	treba	tudi kaj storiti.
	Žal	se tega redko domislijo.
zasmejal, ko sem ga vprašal, kaj bi bilo	treba	vzeti v roke, da bi dobil približno
Z njo je	treba	ravnati previdno.
Afriškega mnenja v resnici ni	treba	slišati.
Vendar je	res	, da tega ne bi storili, če njegovo
Pri tem vprašanju je	treba	biti terminološko zelo natančen.
Ni pa	res	, da ima Afrika monopol nad zlom.
	Treba	je narediti zelo niansiran prevod.
Osvobodilna gibanja je	treba	gledati v dveh dimenzijah.
Če je v Nigeriji kaj	prav	ali narobe, je odvisno od etničnega
Če je v Nigeriji kaj prav ali	narobe	, je odvisno od etničnega očesa, s katerim
Friedrichu Modremu ni bilo	mar	za cesarjev ukaz.
kraljestva na zemlji in mu ni veliko	mar	obstoječega posvetnega reda in njegove
še en zakon, potem misliva, da ga je	treba	obdržati v tajnosti.«
Tudi hiše judov je	treba	uničiti in jude »kot cigane« zapreti
Njihove biblije in knjige je	treba	zapleniti.
Shi Huangdiju pisal esej Zid in knjige: »...	moč	bi bilo tudi domnevati, da gradnja
vse sile ter jim pri tem početju ni	škoda	ne časa ne denarja.
sklicuje na nekakšne človekove pravice, je	treba	ostati buden in sovraga preganjati
V tej državi je med tujci	treba	razlikovati, saj je do »pravih tujcev«
Haider privleče božično jelko, jo je	treba	brezpogojno hvaležno sprejeti v prid
	Res	je, da je še nekaj malega dolžna, kar
nam vsak dan perejo glavo, kako je	treba	vse plačati.
Pobiti ljudje -	res	da so bili domobranci, ki so sodelovali
Vse kar je napisal, je verjetno	res	in prav, vendar gledano samo z ene
kar je napisal, je verjetno res in	prav	, vendar gledano samo z ene strani.
oblike in lastnosti izdelkov, zato je	treba	industrijske izdelke neprestano dopolnjevati
Zato je lepo in	prav	, da imamo v Ljubljani Štefanovo ulico,

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU Laboratorij za korpus slovenskega jezika

/PD (2145)

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika