O'beseda, označena besedila z lemami
opazuje,« je govoril napis, medtem ko so | temne | oči zrle naravnost v Winstonove. |
Winston, se je ravno še dalo prebrati tri | partijske | parole, ki so se v lepih črkah odražale |
Ministrstvo obilja, ki je bilo odgovorno za | gospodarske | zadeve. |
stanovanje gradili, verjetno namenjena za | knjižne | police. |
Člani Partije običajno niso hodili v | navadne | trgovine ( ki se ukvarjajo s svobodnim |
dol po papirju, izpuščajoč najprej | velike | začetnice, nato pa tudi ločila: |
Črtil je skoraj vse ženske, posebno pa | mlade | in lepe. |
skoraj vse ženske, posebno pa mlade in | lepe | . |
Oba sta bila oblečena v | modre | kratke hlačke, sive srajce in rdeče |
Oba sta bila oblečena v modre | kratke | hlačke, sive srajce in rdeče ovratne |
bila oblečena v modre kratke hlačke, | sive | srajce in rdeče ovratne rute, kar je |
modre kratke hlačke, sive srajce in | rdeče | ovratne rute, kar je bila uniforma |
kratke hlačke, sive srajce in rdeče | ovratne | rute, kar je bila uniforma Vohunov. |
suhe, a mišičaste, oblečene v dres in | telovadne | copate. |
v pasu, vaja, ki je menda dobra za | hrbtne | mišice) - grozljiva stvar je, da je |
Winston je zavrtel » | zadnje | številke« na telekranu in zahteval |
Winstonova naloga je bila, da | prvotne | številke prečisti tako, da se bodo |
sklicevala na spodrsljaje, napake, | tiskovne | pomote ali napačne citate, ki jih je |
filme, ki so se utapljali v seksu, in | sentimentalne | popevke, ki so bile v celoti skomponirane |
in nagrajen z odlikovanjem, Redom za | posebne | zasluge druge stopnje. |
pogovoru, ki mu je vzbudil vtis, da vsebuje | zločinske | težnje. |
nekadilec, ni poznal drugega razvedrila kot | vsakodnevne | ure v telovadnici in svečano se je |
govoril o napadih helikopterjev na | sovražne | vasi, o procesih in priznanjih miselnih |
Začel je goltati | polne | žlice jedi, v kateri so med brozgo |
predstavljati drugače kot oblečenega v | modre | kratke hlačke, sivo srajco in rdečo |
predstavljati drugače kot oblečenega v modre | kratke | hlačke, sivo srajco in rdečo ovratno |
In res je Parsons vedno oblekel | kratke | hlače, kadar ga je za to opravičeval |
» | Sijajne | novice imamo za vas.« |
»Pa vendar, vceplja jim | pravilne | ideje, ne?« |
nepremagljiva želja, da bi na ves glas kričal | umazane | besede. |
Imeli so celo | posebne | organizacije kot Mladinska protispolna zveza |
Potreba, da bi na ves glas kričal | umazane | besede, je bila tako močna kot prej. |
da so na eni izmed stojnic prodajali | pločevinaste | ponve. |
stalno sprehajalo med njimi, širili so | lažne | govorice ter si zapisali in odstranili |
idej, se je osredotočilo le na njihove | majhne | , specifične težave. |
osredotočilo le na njihove majhne, | specifične | težave. |
pred uspelo Revolucijo, ter zasnovali | razne | sabotaže, ki so povzročile smrt na |
Zmeraj so samo ponavljale | stare | teme - bedna stanovanja, sestradani |
glavnega štaba, kateremu so izdali | važne | vojaške tajne. |
glavnega štaba, kateremu so izdali važne | vojaške | tajne. |
pločnik, in so čudno spominjale na | podganje | luknje. |
vedno prav, kadar te je opozorila na | podobne | stvari. |
» | Velike | spremembe ste morali videti od takrat, |
Bil je v ozki ulici, kjer je bilo med | stanovanjske | hiše pomešanih nekaj temnih trgovinic. |
Tam je bil muzej, ki so ga rabili za | propagandne | razstave raznih vrst - modelov raketnih |
neprestano prositi, naj mu ponovi nekatere | bedaste | pripombe. |
ljudje s temnimi lasmi imajo včasih tudi | modre | oči. |
»Imam | krčne | žile.« |
razprostrl in spet zložil krila, napihnil | pikaste | prsi in znova zapel. |
kombinezon vstran in proučeval njene | gladke | , bele roke. |
kombinezon vstran in proučeval njene gladke, | bele | roke. |
pa je eden vstal in pogledal skozi | strelne | line ter se prepričal, da nihče ne |
Vedno je dobivala | odlične | karakteristike. |
»Dekleta pa zmeraj veljajo za tako | nedolžne | .« |
življenja, a za čudo se je pokazalo, da vse | pomembne | stvari že pozna. |
klepetal o vsakdanjih stvareh in kupoval | potrebne | in nepotrebne stvari za gospodinjstvo. |
vsakdanjih stvareh in kupoval potrebne in | nepotrebne | stvari za gospodinjstvo. |
Winston je raztreseno strmel skozi | muslinaste | zavese. |
»Nosila bom | svilene | nogavice in čevlje z visokimi petami!« |
svojemu rednemu delu prebil vsak dan | dolge | ure pri pregledovanju starih izdaj |
»Lahko pa si predstavljam | majhne | kali odpora, ki poganjajo tu in tam |
kali odpora, ki poganjajo tu in tam - | majhne | skupine ljudi, ki se povezujejo in |
občutljivi instrumenti, ki registrirajo | živčne | reakcije, postopno utrujanje z nespečnostjo, |
same dvoumne opazke, mimo tega pa samo | skrite | , v sanjah zasnovane predstave. |
podžigati prostitucijo, razširjati | spolne | bolezni - storiti vse, kar bi lahko |
Bila je noč in bele obraze ter | škrlatne | zastave so bledo osvetljevali reflektorji. |
Vohuni so uprizorili | čudežne | akcije s plezanjem na vrhove streh |
specialiste, in povzroča sorazmerno | majhne | izgube. |
okrog plavajočih trdnjav, ki stražijo | strateške | točke na vodnih mejah. |
neprestano omejitev potrošnih dobrin in | priložnostne | eksplozije raketnih bomb, ki lahko |
tržišča, kar je bil poglavitni vzrok za | prejšnje | vojne, medtem ko tekmovanje za surovine |
Vsa sporna ozemlja vsebujejo | dragocene | rudnine in nekatera od njih dajejo |
Predvsem pa vsebujejo | brezdanje | zaloge cenene delovne sile. |
so onemogočali, da bi delale; na pol | žive | jih je vzdrževalo državno socialno |
Širše partije in člani Širše partije imajo | podobne | ugodnosti v primerjavi z revnejšimi |
vojn; drugi izumljajo večje in večje | raketne | bombe, bolj in bolj močne eksplozive, |
plavajoča ladja; drugi raziskujejo še bolj | nemogoče | možnosti, na priliko, kako bi zbrali |
možnosti, na priliko, kako bi zbrali | sončne | žarke skozi leče, postavljene na tisoče |
tri sile so samo še zmerom izdelovale | atomske | bombe ter jih hranile za odločilno |
bilo še treba, da ljudje opravljajo | različne | vrste dela, ni bilo več treba, da živijo |
ameriških revolucij so deloma verjeli v | lastne | fraze o pravicah človeka, svobodi govora, |
in to se tudi dogaja, ne da bi imelo | politične | posledice, ker ni poti, po kateri bi |
razmišljanja, ki bi mogla ustvariti v njem | skeptične | in uporne misli, pa vnaprej zaduši |
mogla ustvariti v njem skeptične in | uporne | misli, pa vnaprej zaduši njegova zgodaj |
član Partije, tako kot raja, prenaša | današnje | razmere deloma tudi zato, ker nima |
Govoriti | namerne | laži, pa resnično verjeti vanje, pozabiti |
spodaj ni imela duha, imela je samo | močne | roke, toplo srce in rodoviten trebuh. |
ki se je razprostiralo nad dimniki v | neizmerne | daljave. |
jim zaplenili lastnino, pisali na tla | opolzke | besede, jedli vtihotapljeno hrano, |
»v redu,« je sklepal, kolikor imaš | dobre | zveze in se znajdeš. |
presedal z ene strani na drugo, sklepajoč | mlahave | roke najprej okrog enega, nato okrog |
Nosil je | kratke | hlače iz kakija in športno srajco. |
Potem je nenadoma spustil dol | kratke | hlače. |
moral verjeti, da ima tam zatlačene | majhne | zaloge hrane. |
duha na kosce in ga nato sestavljaš v | nove | oblike po svoji volji.« |
jemanje mamil in prostitucijo, razširjal | spolne | bolezni, metal vitriol v otroške obraze. |
ga je nenadoma, ko je oblačil svoje | bedne | cunje, premagalo čustvo usmiljenja |
je vzel Winstonova ramena med svoje | močne | roke in ga od blizu pogledal. |
Verjetno je bilo občutiti | rahle | razlike v zračnem pritisku. |
Padal je nazaj, v | velikanske | globine, proč od podgan. |
sijal skozi okno in rumeno padal na | prašne | mizne plošče. |
skozi okno in rumeno padal na prašne | mizne | plošče. |
oblast nad vso Afriko, če zasedejo | zračne | in podmorniške baze na Rtu, bo to presekalo |
nad vso Afriko, če zasedejo zračne in | podmorniške | baze na Rtu, bo to presekalo Oceanijo |
Opoldanske | ure je presedel z osteklenelim obrazom, | |
ga izumili zato, da bi izpolnjeval | ideološke | potrebe Angsoca oziroma Angleškega |
ubesedujejo konkretne predmete ali | fizične | dejavnosti. |
(načelno se to nanaša tudi na čisto | abstraktne | besede kot če ali ko). |
torej, ki so imele v vsakem primeru | politične | implikacije, za nameček pa so bile |
bile namenjene vzpostaviti zaželene | miselne | naravnanosti pri ljudeh, ki so jih |
raztezale, dokler ni en sam izraz zajel | cele | množice besed, ki jih je bilo, ker |
Izraz sekskriminal je zajemal vse | spolne | pregrehe. |
V C slovarju, ki je zajemal | znanstvene | in tehnične besede, bi bilo mogoče |
slovarju, ki je zajemal znanstvene in | tehnične | besede, bi bilo mogoče dati specializirana |
Tako kot | razne | druge besede v B slovarju, je bil tudi |
delavec ali tehnik je lahko našel vse | potrebne | besede na seznamu, posvečenem njegovi |
metode mišljenja, ne ozirajoč se na | posamezne | panoge. |
izrazi, ki so povezovali in obsojali | cele | skupine krivoverstev, ne da bi jih |
predvideno je bilo, da naj bi sčasoma te | izrazite | značilnosti Novoreka postale bolj in |
je njihov Stvarnik podaril nekatere | neodtujljive | pravice, med njimi pravico do življenja, |
zaželeno ohraniti spomin na nekatere | zgodovinske | osebnosti, obenem pa njihove dosežke |
bogati si znajo najti - tako pravijo - | mnogotere | tolažbe.« |
Le‐to prinaša še | mnogotere | druge koristi; in - če dobro premislim |
Sovražniku je potemtakem treba | dolžne | stvari vrniti?« |
Tu mislim moža, ki si zna pridobiti | velike | koristi. |
»O strašni Trazimah, kakšne | pomembne | misli si nakazal in zdaj hočeš oditi, |
nepomembne in zato ne morejo veljati za | življenske | smernice, ki bi mogle vsakemu izmed |
oblastnih funkcij in pomagati zdraviti | tuje | nesreče, temveč zahteva plačilo; kajti |
pred tem, menim, prevzemajo plemeniti | javne | službe in jih opravljajo - ne, da bi |
koristna, in ji sicer priznal njene | slabe | , sramotne lastnosti, kakor to delajo |
koristna, in ji sicer priznal njene slabe, | sramotne | lastnosti, kakor to delajo mnogi drugi, |
Duša ima | posebne | naloge, ki jih lahko izpolniš samo |
»Ali lahko duša, dragi Trazimah, svoje | posebne | naloge dobro opravlja, če je oropana |
Te dobrine imamo sicer za | utrudljive | , a hkrati tudi za koristne in si jih |
sicer za utrudljive, a hkrati tudi za | koristne | in si jih ne želimo zaradi njih samih, |
drugi strani čim temeljiteje prikažeš | slabe | strani nepravičnosti in dobre strani |
prikažeš slabe strani nepravičnosti in | dobre | strani pravičnosti. |
sovražnikom škodi, bogovom pripravlja | obilne | in sijajne daritve ter mnogo bolj kot |
škodi, bogovom pripravlja obilne in | sijajne | daritve ter mnogo bolj kot pravičnik |
priznanje bogov in lahko tako navajajo | nešteto | prednosti, ki jih po njihovem mnenju |
Tvojega imena sloves dosegel je | nebne | daljine, prav ko kakega kralja, |
vonj kadila pa pitne dari in žrtve | živalske | , kadar v napuhu ljudje, prestopijo |
zapovedal, naj oddaleč beremo zelo | majhne | črke, čeprav smo kratkovidni, nato |
prebrali te črke in šele potem pogledali | male | , ali so iste.« |
zdaj za to, zdaj za ono; in ker imajo | raznotere | potrebe, se združijo v naselbini kot |
čevljarja in druge, ki tudi skrbijo za | telesne | potrebe?« |
živil v četrtini delovnega časa, a | ostale | tri četrtine časa porabi za postavitev |
popolnoma podoben drugemu, temveč imamo vsi | različne | sposobnosti, ta to, oni ono. |
»Kdaj je delo boljše: ko nekdo opravlja | različne | umetelnosti ali samo eno?« |
spražijo v žerjavici fige, grah, fižol, | mirtove | jagode in kostanj, zraven pa zmerno |
vezenine, zlato in slonovo kost ter druge | podobne | reči. |
strežnice, hišne, frizerji, dalje kuharji za | mesne | močnate jedi. |
hišne, frizerji, dalje kuharji za mesne | močnate | jedi. |
»Ali je zdaj vse jasno, kar zadeva | čuvarjeve | telesne lastnosti?« |
zdaj vse jasno, kar zadeva čuvarjeve | telesne | lastnosti?« |
najprej paziti na pisce pravljic; njihove | dobre | stvaritve je treba sprejeti, slabe |
dobre stvaritve je treba sprejeti, | slabe | izločiti. |
TRETJA KNJIGA 1. »Take in | podobne | stvari,« |
si očital, ker se je dal zapeljati v | podobne | besede ali dejanja; ne da bi se sramoval |
temu pa je, če med govori izločimo | pesnikove | vmesne besede in ostanemo samo pri |
je, če med govori izločimo pesnikove | vmesne | besede in ostanemo samo pri izmeničnih |
narava in zategadelj nesposobna, da bi | mnogotere | stvari dobro posnemala ali celo dobro |
»Ena kaže samo | neznatne | spremembe in če ji poskrbimo za ustrezni |
ker združuje v sebi najrazličnejše | razpoloženjske | mene.« |
naj sprejmemo v naši državi vse te | stilne | vrste ali samo eno od čistih vrst ali |
celo za ženske, če hočejo veljati za | vrle | ; še posebej za moške.« |
»Ne, posebno ne tistega, ki kaže | duševne | napake; če gre samo za telesne napake, |
kaže duševne napake; če gre samo za | telesne | napake, potem se utegne premagati in |
»Če torej | temeljne | značilnosti duše dobro izoblikujemo |
»In tudi | slavne | sladice pri atiških poobedkih?« |
in mu v ušesa kakor skoz lijak vliva | sladke | , mehke in otožne harmonije, in če vse |
ušesa kakor skoz lijak vliva sladke, | mehke | in otožne harmonije, in če vse življenje |
kakor skoz lijak vliva sladke, mehke in | otožne | harmonije, in če vse življenje prebije |
»Potem jim je treba dajati | težke | naloge, nalagati jim je treba dela, |
»Seveda; ti misliš | prave | hiše?« |
zaradi siceršnjih slabih navad napadajo | lastne | črede in postajajo podobni volkovom.« |
drugi, ki obdelujejo polja, si gradijo | velike | in lepe hiše, si zanje nabavljajo ustrezno |
obdelujejo polja, si gradijo velike in | lepe | hiše, si zanje nabavljajo ustrezno |
bogovom iz svojega darujejo, sprejemajo | goste | pri sebi in imajo, kakor si pravkar |
torej, bogastvo in revščina, slabša | poklicne | storitve in obrtnike!« |
revščina pa poleg uporov še hlapčevstvo in | slabe | storitve.« |
a čvrste pse kakor pa z njimi zoper | tolste | in nežne ovce?« |
pse kakor pa z njimi zoper tolste in | nežne | ovce?« |
Ali se bomo odločili, da izdamo | zakonske | odločbe o vseh teh stvareh?« |
ravnali z našimi vojščaki: izbrali smo | primerne | osebe in jih vzgojili v muziki in gimnastiki. |
svojo nalogo in se ne vmešava v vse | mogoče | stvari ali ne?« |
posameznik v svoji duši vse te tri | temeljne | oblike in dobi zaradi istih lastnosti |
pa je ugotoviti, ali opravljamo vse | duševne | dejavnosti samo z eno sposobnostjo |
da bi deli njegove duše opravljali | neustrezne | ali raznotere naloge. |
njegove duše opravljali neustrezne ali | raznotere | naloge. |
drugega z drugim njene tri dele kakor | glavne | strune lire: najvišjo, najnižjo in |
naravo posamezne duše; razločujem štiri | slabe | oblike.« |
tem zasledovali, da smo porazdelili | različne | dejavnosti med različne narave in iste |
porazdelili različne dejavnosti med | različne | narave in iste dejavnosti med iste |
»da imata moški in ženski spol | različne | sposobnosti za to ali ono poklicno |
bilo moč razločevati nadarjenost za | določene | stvari od nadarjenosti, najbrž ni.« |
prepričan sem, da imajo nekatere ženske | zdravniške | sposobnosti, druge spet ne, da si mnoge |
zahtevo, naj čuvarji in čuvarke opravljajo | enake | naloge. |
in bi takoj prešel, če dovoliš, na | zakonske | odločbe, ki jih naj pripravijo vladarji, |
boš ti zdaj kot zakonodajalec odbral | primerne | žene, kakor si prej može, in predal |
»Zato moramo prirejati | posebne | slavnosti za sestajanje ženinov z nevestami; |
upoštevati vojne, bolezni in druge | podobne | stvari. |
mi še na tole : ali zadevajo svoje | zakonske | določbe samo sorodniška imena ali pa |
Država jim daje | častne | nagrade, dokler živijo, in jim poskrbi |
mi zdi prav, da zdaj navedem svoje | prejšnje | besede: čuvar naj ne išče svoje sreče |
poslušajo in opazujejo, ljubijo lepe tone, | lepe | barve, lepe oblike in vse, kar umetnost |
opazujejo, ljubijo lepe tone, lepe barve, | lepe | oblike in vse, kar umetnost iz njih |
»Ali tisti, ki veruje v | lepe | stvari, v lepoto samo pa ne, in ki |
je v sredi, na drugi strani določimo | ustrezne | lastnosti.« |
nespremenljivo idejo lepega, temveč le v | posamične | lepe stvari; tisti radoglednež, ki |
idejo lepega, temveč le v posamične | lepe | stvari; tisti radoglednež, ki ne more |
»Očitno smo torej dognali tole: mnoge | posamične | stvari, ki jih ima množica za lepe |
posamične stvari, ki jih ima množica za | lepe | itn., |
»Ljudje torej, ki opazujejo | posamične | lepe stvari, lepote same pa ne vidijo |
»Ljudje torej, ki opazujejo posamične | lepe | stvari, lepote same pa ne vidijo in |
v eni osebi oboje sposobnosti (tako | teoretične | kakor praktične).« |
sposobnosti (tako teoretične kakor | praktične | ).« |
»Če pa so poželenja naravnana na | duhovne | znanosti, potem jim gre samo za uživanje |
ne bomo nikoli uvrstili med resnično | filozofske | duše. |
jih z drobnimi vprašanji zavajaš na | krive | poti; in ko na koncu njihove pritrdilne |
te može (filozofe) braniti, moramo | mnogotere | posameznosti združiti v eno - podobno, |
opisali, tiste druge, ki jim veljajo za | neuporabne | zvezdoglede, pa s pravimi krmarji.« |
ki jih upravičeno imenujemo sofizme, | miselne | nakaze, ki nimajo nič skupnega s pravim |
počuti tako, kakor da bi zašel med | divje | zveri: in ker noče z njimi delati krivic, |
sovraštva, temveč gleda urejene, večno | nespremenjene | stvari, ki nikomur ne prizadevajo in |
»Najprej očistijo državo in | človeške | duše kakor tablo - kar gotovo ni lahko. |
pravičnost, lepoto, razumnost in druge | podobne | vrline same po sebi, potem pa na le‐te, |
Vse | dobre | lastnosti namreč, ki jih morajo imeti, |
mladostno viharen ter ima še druge | podobne | lastnosti, ni pri volji, kakor veš, |
razpravljanje navezati tudi samo na naše | prejšnje | ugotovitve. |
misliš, da nam kaj koristi, če imamo vse | mogoče | stvari, tega, kar je dobro, pa ne? |
izkrivljenemu, čeprav lahko od drugih slišiš | lepe | , imenitne resnice?« |
čeprav lahko od drugih slišiš lepe, | imenitne | resnice?« |
postavljamo tudi pri vsem drugem, kjer gre za | posamične | stvari, za vsako stvar idejo in označujemo |
» | Posamične | stvari lahko vidimo, ne moremo si jih |
»S čim vidimo | vidne | stvari?« |
»Prav tako zaznavamo s sluhom | slišne | stvari in podobno je pri drugih čutnih |
to je sonce v vidnem svetu za vid in | vidne | stvari.« |
mislim predvsem sence predmetov in potem | zrcalne | podobe v vodi in na vseh trdnih, gladkih |
geometrijo, računanjem in podobnim, | določene | supozicije, namreč pojme, kot so: premica, |
rišejo in ki tudi ustvarjajo sence in | zrcalne | podobe v vodi, uporabljajo samo kot |
paslike in pri tem skušajo spoznati tiste | prave | , resnične prapodobe, ki jih je moč |
pri tem skušajo spoznati tiste prave, | resnične | prapodobe, ki jih je moč videti samo |
tako si predstavljaj, nosijo ljudje | razne | stvari tako, da molijo prek zidu, med |
mu kdo rekel, da je prej gledal samo | prazne | ničevosti, zdaj pa da je bliže resničnosti |
In ko bi mu tedaj kdo pokazal | posamične | stvari in ga vprašal, kaj pomenijo |
bi najlažje prepoznaval sence, nato | zrcalne | podobe ljudi in drugih stvari v vodi, |
pogled imajo duše ljudi, ki veljajo za | slabe | , a hkrati za pametne. |
ljudi, ki veljajo za slabe, a hkrati za | pametne | . |
rojstva z njo zrasle ter navezane na | razsipne | gostije in podobne naslade in užitke, |
ter navezane na razsipne gostije in | podobne | naslade in užitke, vlečejo k tlom, |
Kajti naše | pravične | zahteve postavljamo pravičnim ljudem. |
»In ljudje, ki se potegujejo za | vladarske | časti, ne smejo priti na oblast, ker |
podobno učinkovala, tako kar zadeva | mitološke | pripovedke, kakor kar zadeva resnične |
mitološke pripovedke, kakor kar zadeva | resnične | zgodbe. |
vsem videzu imaš o znanosti, ki zadeva | nebesne | stvari, dokaj pogumno mnenje. |
To je tako, kakor če bi kdo načel | geometrične | risbe, ki jih je skrbno izdelal Dedal |
najmanj ne spreminja, čeprav gre za | telesne | in vidne tvorbe, ga bo imel astronom |
spreminja, čeprav gre za telesne in | vidne | tvorbe, ga bo imel astronom za bedaka. |
nerada laže in se jezi na laži drugih, | nenamerne | laži pa mirno sprejema in ni nevoljna, |
Če opravljamo | telesne | vaje pod pritiskom, ima telo isto korist, |
drugim prevzeti državniške posle in | vladarske | dolžnosti, zaradi države in iz potrebe, |
ali več - torej možje, ki prezirajo | današnje | zunanje časti, po njihovem mnenju nevredne |
torej možje, ki prezirajo današnje | zunanje | časti, po njihovem mnenju nevredne |
sem zelo radoveden, na katere štiri | državne | oblike si mislil.« |
zanemarjali muze in ne bodo cenili | muzične | vzgoje tako, kakor bi jo morali. |
pridobivanjem denarja; dalje v tem, da prireja | skupne | pojedine ter skrbi za telesno vzgojo |
in preprostih mož, temveč imajo vsi | tuje | primesi v svojih značajih; zato se |
državne oblike, če se omejimo samo na | temeljne | poteze in se ne spuščamo v podrobnosti. |
Če bi hoteli pretresti vse | državne | ureditve in vse človeške značaje, bi |
»Kot deček posluša najprej | materine | nevoljne tožbe, ker njen mož ne spada |
»Kot deček posluša najprej materine | nevoljne | tožbe, ker njen mož ne spada k tistim, |
Zunaj hiše vidi in sliši | podobne | stvari. |
vidi in če po drugi strani posluša | očetove | besede, doživlja njegovo početje iz |
nima od njega glede na prej omenjene | poklicne | dejavnosti nobene koristi. |
Vse druge želje se mu zdijo | puhle | in jih zato v sebi potlači.« |
upirajo, dajejo posojila, pobirajo | visoke | obresti, potomke očeta denarja, in |
drug del preženejo, ostanku pa dado | enake | pravice v državi in mu ponudijo udeležbo |
neomejena svoboda, skriva v sebi vse | mogoče | oblike ustav. |
vsem, enakim kakor neenakim, priznava | enake | pravice.« |
očiščena vseh teh kreposti in posvečena v | zadnje | skrivnosti, potem se vrnejo iz pregnanstva |
si opisal življenje moža, ki zastopa | enake | pravice za vse.« |
»In anarhija mora prodreti tudi v | posamične | hiše in se slednjič zakoreniniti celo |
se dogaja in dogajajo se tudi druge | podobne | stvari. |
rastline in živali in ne nazadnje tudi za | državne | oblike.« |
varnega pred njimi, začenja zmeraj | nove | vojne, da ljudstvo čuti potrebo po |
Če v duši naleti na umerjene in | sramežljive | misli in gone, jih preganja in uničuje, |
potem ostanejo v državi in povzročajo | številne | majhne škode.« |
ostanejo v državi in povzročajo številne | majhne | škode.« |
Če imajo | govorniške | sposobnosti, nastopajo kot kupljivi |
takih stvareh se ne smemo omejiti na | gole | domneve, temveč moramo vse temeljito |
če potujejo v tujino in si ogledajo | lepe | stvari.« |
»In isto velja za | predhodne | naslade in predhodne bolečine, ki nastajajo |
isto velja za predhodne naslade in | predhodne | bolečine, ki nastajajo v pričakovanju |
in se zanimajo samo za pojedine in | podobne | zabave, se potemtakem premikajo od |
Navajeni smo, da za | posamične | stvari, ki jih zberemo pod enim imenom, |
slikarju: ali posnema resnično obstoječe | temeljne | oblike ali dela obrtnikov?« |
razumejo na spretnosti, da poznajo vse | človeške | kreposti in slabosti in da so poučeni |
njihova dela ne opazijo, da so le‐ta | cele | tri stopnje oddaljena od resnične biti |
v tej dejavnosti ne bo videl svoje | življenske | naloge, kakor da je to najboljše, kar |
resničnih stvari, temveč samo njihove | pojavne | oblike. |
komedije ali v zasebnem krogu poslušaš | burkaste | šale, katerih sam iz sramu ne bi nikoli |
silno zabavaš, namesto da bi jih kot | slabe | zavračal, potem ravnaš tu prav tako |
sprejmemo izmed vseh pesniških del samo | himne | na bogove in hvalnice plemenitim ljudem. |
»Toda ali se ne upira razumu, da bi | tuje | slabosti nekaj uničile, česar lastne |
zahtevam, da pravičnosti vrnete tudi njene | vnanje | prednosti, ki ji pripadajo: spoštovanje, |
Če upoštevamo | dejanske | razmere, ali ni z njimi tako: slabi |
vrsto, potem je vzel iz naročja Lahese | žrebne | kocke in podobe življenja, stopil na |
Po teh besedah jim je vrgel | žrebne | kocke in vsak si je pobral tisto, ki |
Videla je | velike | časti, ki jih je deležen zmagovalec |
nekaj v druge živali, nepravične v | divje | , pravične v krotke; tako je prihajalo |
živali, nepravične v divje, pravične v | krotke | ; tako je prihajalo do najrazličnejših |
Ozdravljal je | vsakovrstne | bolezni in slabosti med ljudmi. |
njemu vse bolnike, ki so jih mučile | različne | bolezni in nadloge, tudi obsedene, |
vsi preroki do Janeza so napovedovali | prihodnje | reči; on pa je, če hočete priznati, |
potegnejo na obrežje, sedejo in odberejo | dobre | v posodo, slabe pa pomečejo proč. |
sedejo in odberejo dobre v posodo, | slabe | pa pomečejo proč. |
njegovi učenci in mu pogled obrnili na | tempeljske | stavbe. |
velika množica teh, ki so slišali, kako | velike | reči je delal. |
Naredi | velike | veje, tako da morejo ptice izpod neba |
tem pa na videz pobožno opravljajo | dolge | molitve. |
»Gledaš te | velike | stavbe, kajne? |
odslej me bodo blagrovali vsi rodovi, | velike | reči mi je storil on, ki je mogočen |
» | Čudne | reči smo videli danes.« |
»Odpústi množico, naj gre v | bližnje | vasi in zaselke, da prenoči in si najde |
Marta pa je imela s postrežbo | polne | roke dela. |
hudobni, znate dajati svojim otrokom | dobre | reči, koliko bolj bo nebeški Oče obdaril |
tem pa na videz pobožno opravljajo | dolge | molitve; té bo zadela hujša obsodba.« |
Kogar je namreč Bog poslal, govori | božje | besede, kajti Bog ne meri duha, ko |
»Kako ta pozna | svete | knjige, ko se ni učil?« |
Kdor je iz Boga, posluša | božje | besede. |
Vzeli so | palmove | veje, mu šli naproti in vzklikali: |
povedal, kar bo slišal, in oznanjal vam bo | prihodnje | reči. |
»Slišali smo, kako je govoril | bogokletne | besede proti Mojzesu in proti Bogu!« |
Privedli so | krive | priče, ki so trdile: |
Jeruzalemu in ponesla veselo oznanilo v | številne | samaríjske vasi. |
ponesla veselo oznanilo v številne | samaríjske | vasi. |
Pogledal sem vanjo in videl | štirinožne | zemeljske živali, zveri, laznino in |
Pogledal sem vanjo in videl štirinožne | zemeljske | živali, zveri, laznino in ptice neba. |
Bil je vklenjen v | dvojne | verige in vojaka sta stala na straži |
Medtem so Judje nahujskali | pobožne | in ugledne žene in mestne prvake; zanetili |
Medtem so Judje nahujskali pobožne in | ugledne | žene in mestne prvake; zanetili so |
temi besedami so nahujskali množico in | mestne | načelnike. |
užitka, kakor pripovedovati ali poslušati | zadnje | novice. |
Imel je štiri | neporočene | hčere, ki so imele dar prerokovanja. |
kralj Agrípa, ker temeljito poznaš vse | judovske | postave in sporna vprašanja. |
Resnične | in pametne besede govorim. | |
Resnične in | pametne | besede govorim. |
vse do zdaj skupno zdihuje in trpi | porodne | bolečine. |
nas ves dan pobijajo, imajo nas za | klavne | ovce.« |
Duh namreč preiskuje vse, celo | božje | globine. |
greši, vendar bodo taki morali prenašati | hude | preskušnje. |
Tista pa, ki je omožena, skrbi za | svetne | reči, za to, kako bi ugajala možu. |
Če smo torej mi vam sejali | duhovne | dobrine, ali bi bilo preveč, če bi |
ali bi bilo preveč, če bi želi vaše | zemeljske | dobrote? |
Ali imajo vsi | čudežne | moči, ali imajo vsi darove ozdravljanja? |
pravite, če z darom jezika govorite | nerazumljive | besede. |
To pa bi tudi nas napravilo za | lažnive | božje priče, ker smo proti Bogu pričali, |
pa bi tudi nas napravilo za lažnive | božje | priče, ker smo proti Bogu pričali, |
Slaba družba pokvari | dobre | nravi. |
temveč z Duhom živega Boga, pa ne na | kamnite | table, marveč na table človeških src. |
Ta je slišal | neizrekljive | besede, ki jih človeku ni dano govoriti. |
Je torej postava zoper | božje | obljube? |
skupno molíte psalme, hvalnice in | duhovne | pesmi! |
vere; z njim boste mogli pogasiti vse | ognjene | puščice hudobnega duha. |
Tudi vi ste pretrpeli iste | hude | reči od lastnih rojakov, kakor one |
v vsakem kraju molijo in vzdigujejo | čiste | roke brez jeze in prepirljivosti. |
kakor očeta, mlajše pa kakor brate, | starejše | ženske kakor matere, mlajše kakor sestre, |
brate, starejše ženske kakor matere, | mlajše | kakor sestre, in sicer z vso spoštljivostjo. |
padajo v zanko skušnjave, to je v mnoge | nespametne | in škodljive želje, ki ljudi pogrezajo |
skušnjave, to je v mnoge nespametne in | škodljive | želje, ki ljudi pogrezajo v uničujočo |
Tem je treba zapreti usta, saj | cele | družine spodkopujejo s tem, da zaradi |
Tako bodo mogle vzgajati | mlade | žene, da bodo ljubile svoje može, svoje |
zemlja, ki pogosto pije dež in rodi | koristne | rastline tistim, ki jo obdelujejo, |
očiščevati s takimi daritvami, je treba | nebeške | reči same z boljšimi daritvami, kakor |
so močni v boju in v beg so pognali | tuje | trume. |
Pozabili ste na | spodbudne | besede, ki vam govorijo kakor sinovom: |
kolena in za svoje noge napravite | ravne | steze, da se ne bo to, kar šepa, izvinilo, |
štejte, moji bratje, kadar pridete v | različne | preskušnje, saj veste: kadar je vaša |
sveto duhovništvo in boste darovali | duhovne | daritve, ki bodo po Jezusu Kristusu |
govori, naj to stori, kakor je prav za | božje | besede. |
njih napredujete, vas ne bodo pustile | nedejavne | in brez sadov za spoznavanje našega |
Na | lastne | oči smo videli njegovo veličastvo. |
vami lažni učitelji, ki bodo uvajali | pogubne | ločíne. |
prešuštva in naperjene v greh, zvabljajo | omahljive | duše, srce jim je izurjeno za lakomnost, |
Govorijo napihnjene in | prazne | besede in z razuzdanim telesnim poželenjem |
začetka, kar smo slišali, kar smo na | lastne | oči gledali, kar so otipale naše roke, |
Vsak je imel harfo in | zlate | čaše, napolnjene z dišavami: te pomenijo |
Na glavah so nosile nekakšne | zlate | krone, obrazi pa so jim bili kakor |
rodu, proti tistim, ki spolnjujejo | božje | zapovedi in pričujejo za Jezusa. |
Blagor mu, kdor ohrani | preroške | besede, ki so v tej knjigi!« |
Vsakomur, ki posluša | preroške | besede, ki so v tej knjigi, izjavljam: |
katerih je znal prepoznati tako komično | groteskne | kot intelektualistično okrutne in celo |
komično groteskne kot intelektualistično | okrutne | in celo demonske plasti. |
intelektualistično okrutne in celo | demonske | plasti. |
in na osnovi svojih možnosti ter na | splošne | gospodarske razmere. |
osnovi svojih možnosti ter na splošne | gospodarske | razmere. |
vodijo pri bankah, ki so vključene v | računalniške | obdelave NLB. |
med drugim določa njihovo delitev na | državne | in občinske ter obvezno gospodarsko |
določa njihovo delitev na državne in | občinske | ter obvezno gospodarsko službo za zagotavljanje |
uporabnikom cest zagotovijo čimbolj | enake | možnosti za varen prevoz v državi, |
Williamom Cohenom in predsednikom odbora za | mednarodne | zadeve v predstavniškem domu ameriškega |
prvem krogu širitve in da ima za to | dobre | možnosti. |
stavkajočim železničarjem vse formalno | določene | možnosti, njihove zahteve pa so zunaj |
ministru, pa je odgovoril, da gre za | strukturne | spremembe. |
člani odbora danskega parlamenta za | evropske | zadeve o širitvi Nata in vključevanju |
skladu z zakonom prosil ministrstvo za | notranje | zadeve, naj preveri verodostojnost |
zaprosil tudi sekretariat za zakonodajo in | notranje | zadeve. |
polstoletnici poslali sem malodane vse | razpoložljive | sile. |
Preostale | zahteve - izplačilo dela februarske | |
zneska regresov za leti 1995 in 1996, | neizplačane | jubilejne nagrade in aprilsko plačo |
regresov za leti 1995 in 1996, neizplačane | jubilejne | nagrade in aprilsko plačo - pa naj |
BLED, 8. maja - Ministrstvo za | gospodarske | dejavnosti je blejskim hotelskoturističnim |
Sloveniji, češ da je edina, ki ima | ustavne | omejitve - in to je negativna prvina. |
mogoče izračunati, za koliko višje | zavarovalne | premije morajo vozniki plačati od današnjega |
ratifikacije evropskega sporazuma bo imel | dolgoročne | usodne posledice |
evropskega sporazuma bo imel dolgoročne | usodne | posledice |
mnenja sekretariata za zakonodajo in | pravne | zadeve prilagodi oziroma popravi svojo |
državljanov Danes ga je ministrstvo za | notranje | zadeve obvestilo, da je pobuda podprta |
zbornica z zaskrbljenostjo spremlja | številne | polemike ob uvrstitvi predloga zakona |
tem je naša država začela prevzemati | mednarodne | obveznosti in tudi s svojimi ljudmi |
izredne seje, razpravljala komisija za | evropske | zadeve in odbor za gospodarstvo. |
Alternativa vključevanju v | evroatlantske | povezave so po mojem trdnem prepričanju |
in kvalitete življenja ter drsenje v | nestabilne | socialne in politične razmere z nepredvidljivimi |
življenja ter drsenje v nestabilne | socialne | in politične razmere z nepredvidljivimi |
ter drsenje v nestabilne socialne in | politične | razmere z nepredvidljivimi negativnimi |
parlamentarnega sekretariata za zakonodajo in | pravne | zadeve oziroma 18. členom zakona o |
železniškega prometa in kljub priseganju na | kolektivne | pogodbe ne privoli v pogajanja, ampak |
NBJ razdelili med države naslednice, | začasne | nove delnice BIS, ki bi jih utegnili |
razdelili med države naslednice, začasne | nove | delnice BIS, ki bi jih utegnili po |
izračunavanju rasti cen uporabljajo | enake | metode kot v tujini. |
kandidati iz Slovenije so bili sprejeti na | vojaške | akademije v Združenih državah Amerike |
javnih financ je na današnji seji izzval | burne | polemike, ki so se končale s tem, da |
komisije za volitve, imenovanja in | administrativne | zadeve. |
zapisal, da so Slovenci poklicani za | kulturne | naloge, tako kot so drugi narodi poklicani |
tako kot so drugi narodi poklicani za | politične | , vojaške ali gospodarske naloge, Ljubljana |
drugi narodi poklicani za politične, | vojaške | ali gospodarske naloge, Ljubljana pa |
poklicani za politične, vojaške ali | gospodarske | naloge, Ljubljana pa bo postala hram |
LJUBLJANA, 15. maja - Švedska ministrica za | zunanje | zadeve Lena HjelmWallen se je med današnjim |
bom ponavljal besed, ki so grenile | večerne | ure 15. maja. |
je v nadškofiji že doslej opravljal | pomembne | gospodarskoupravne službe. |
nadškofiji že doslej opravljal pomembne | gospodarskoupravne | službe. |
Zagotovil je, da bo nova vlada spoštovala | mednarodne | obveznosti »do meje, ki bo še ustrezala |
in eno veliko zunaj konkurence, tri | zlate | medalje in dve srebrni. |
z družbenim kapitalom, ki prirejajo | posebne | igre na srečo, in še nekatere druge |
Od tod neizogiben pritisk na | nove | države, da morajo privoliti v takšno |
slovenski partizani sredi maja 1945 bili | zadnje | bitke za osvoboditev domovine proti |
Ocenili so, da je vključenost države v | evroatlantske | povezave pogoj za sodelovanje Slovenije |
vložili dopolnjeno pobudo, ministrstvo za | notranje | zadeve pa je ugotovilo, da 11 podpisnikov |
hitro pokvarljivo blago, živino in | nevarne | snovi. |
vozijo blago v mednarodnem prometu, | katastrofalne | posledice za Luko, pa tudi za druge |
katerim naj bi razbremenili delovno | intenzivne | izvozno usmerjene panoge. |
da vozijo hitro pokvarljivo blago, | nevarne | snovi in živino. |
železničarji po zakonu o stavki izpolnjevati | minimalne | delovne obveznosti. |
zakonu o stavki izpolnjevati minimalne | delovne | obveznosti. |
predlagateljev je Lojze Peterle uvodoma izrekel | številne | kritike na račun vlade; ta po njegovem |
Bill Clinton v Madridu predlagal za | nove | članice Nata. |
strokovne službe parlamentarne komisije za | evropske | zadeve, analitsko dokumentacijske službe |
sodišča, po kateri je potrebno odpraviti | ustavne | neskladnosti dveh členov zakona o ustanovitvi |
Po njenem je kršila | mednarodne | konvencije, zakon o stavki in ustavo. |
težav sama prevzela odgovornost za | morebitne | nove nesreče z vprašljivim orožjem. |
sama prevzela odgovornost za morebitne | nove | nesreče z vprašljivim orožjem. |
Na vprašanje, ali še vedno ocenjuje | slovenske | možnosti kot polovične, tako kot ob |
vedno ocenjuje slovenske možnosti kot | polovične | , tako kot ob nedavnem srečanju z ameriškim |
Pri ponesrečencu so našli | spotakljive | polaroidne slike |
Pri ponesrečencu so našli spotakljive | polaroidne | slike |
s terenskim motorjem, primernim za | motokrosistične | dirke, čakal pajdaš. |
med Slovenijo in Evropskim centrom za | srednjeročne | vremenske napovedi, sporazum med vladama |
in Evropskim centrom za srednjeročne | vremenske | napovedi, sporazum med vladama Slovenije |
katerem je bil tudi slovenski minister za | gospodarske | dejavnosti Metod Dragonja, ki je na |
mnenju sekretariata za zakonodajo in | pravne | zadeve pobuda ni vložena v skladu z |
delniške družbe, bodo jutri dobili | lanske | majske plače. |
delniške družbe, bodo jutri dobili lanske | majske | plače. |
Zaposleni, ki so imeli | individualne | pogodbe, pa bodo na denar morali še |
septembra, v večini teh družb pa so | lanske | majske plače delavci že dobili. |
septembra, v večini teh družb pa so lanske | majske | plače delavci že dobili. |
večkrat izrečeno stališče vlade, da | izhodiščne | zahteve sindikatov niso bile utemeljene. |
Hrvaški zaprla vrata ob vstopanju v | evropskoatlantske | povezave, očitno spremeniti mnenje. |
Marko Tršan je imel štiri | menedžerske | pogodbe. |
ki pa se dolgo ni odzval na vse te | finančne | lumparije. |
so v Sovi ob reaktiviranju prevzeli | vodstvene | funkcije, ki zahtevajo visoko stopnjo |
Barbara international z Bizeljskega -, štiri velike | zlate | medalje (vse za avstrijska vina), 126 |
Po besedah ministra za | gospodarske | dejavnosti Metoda Dragonje bo s tem |
pridobivajo lastninsko pravico in druge | stvarne | pravice na nepremičninah pod enakimi |
pridobivajo lastninsko pravico in druge | stvarne | pravice na nepremičninah pod pogoji, |
pridobivajo lastninsko pravico in druge | stvarne | pravice na nepremičninah, državljani |
Slovenija usmerila sile lobiranja v tiste | evropske | države, ki nas v Sintri niso jasno |
avtorja Borisa Podrecce in si ogledali | stare | piranske ulice. |
Borisa Podrecce in si ogledali stare | piranske | ulice. |
parlamentarni sekretariat za zakonodajo in | pravne | zadeve ugotovil, da bi tako zastavljeno |
bodo piloti Slovenske vojske prikazali | vrhunske | sposobnosti enega najboljših šolskih |
Bell AH1 Super Cobra pridobil prve | bojne | izkušnje že v vietnamski vojni. |
Koroškega (edini pes, ki je »odšel« v | lovske | roke). |
na vprašanje socialne varnosti in na | velike | socialne razlike v Evropi, tako znotraj |
vprašanje socialne varnosti in na velike | socialne | razlike v Evropi, tako znotraj držav |
končnega dokumenta, v katerem so določili | prihodnje | dejavnosti. |
pet držav, nič pa o tem, da gre za | enakopravne | naslednice. |
referendumu naj bi uradno razglasili | ustavne | spremembe. |
in ne za njihove naslednike, gre za | neutemeljene | bojazni. |
Ministrstvi za promet in zveze in za | notranje | zadeve sta danes predstavili prometni |
helikopterja policijske enote ministrstva za | notranje | zadeve. |
pridobivajo lastninsko pravico in druge | stvarne | pravice na nepremičninah pod enakimi |
pridobijo lastninsko pravico in druge | stvarne | pravice do nepremičnin pod pogoji, |
Komisija za volitve, imenovanja in | administrativne | zadeve je predlagala naslednjo kadrovsko |
komisije za volitve, imenovanja in | administrativne | zadeve Igor Bavčar je pojasnil, da |
zakona pri oprostitvah pozabili na | invalidske | organizacije. |
Slovenija skuša doseči | delne | rešitve, ki so, denimo na področju |
delavcev v podjetjih, ki prirejajo | posebne | igre na srečo, iz sodelovanja pri lastninjenju |
že drugi dan obiskovalcem ponujajo | pristne | domače jedi in vina. |
drugi dan obiskovalcem ponujajo pristne | domače | jedi in vina. |
še danes lahko ogledali in poskusili | različne | vrste češenj in peciva. |
peciva spremljajo letošnji praznik še | številne | druge razstave. |
Predsedniške | volitve spremlja trikrat manj tujih | |
Tako približno sta ministra za | gospodarske | dejavnosti Metod Dragonja in njegov |
tako da za nekatere zaposlene določajo | dodatne | pravice. |
Otrple | roke ima sklenjene pod glavo. | |
razkuštrani kostanjevi lasje, gleda na | sive | stene, po katerih curlja voda. |
železo, na mrzlosivi cement, na štiri | sive | stene, ki so venomer režale vanj in |
krivih gabrov za rogovile, javorjev za | bele | mize. |
Svoje | trudne | oči je utopil v črno vijugo. |
Tako | široke | oči je imela in te oči so postajale |
bliskajo krampi v lazovih in plugi režejo | globoke | brazde po njivah. |
Odložil je | lepe | opanke in zavrgel z biseri pretkano |
Pleza na | visoke | skale in gleda po vsej deželi. |
Težke | knjige zakonov in znanosti meče ob | |
poglavar, pravi Najdù, prebiram zakone in | svečeniške | knjige in vem, da moramo biti zvesti |
Spenjal se bo spet na | sinje | planine, stal bo vrh skalnatih gorá |
Pišem kar tako na štiri | sive | in mrzle stene, pišem kar tako z mislimi |
Pišem kar tako na štiri sive in | mrzle | stene, pišem kar tako z mislimi in |
Tako | bele | roke ima ta kaplan, kakor mrtvaške |
Velike | črne oči je zaprl. | |
Velike | črne | oči je zaprl. |
je hitro, ko je ugledal poleg sebe | predrzne | ječarjeve oči, in skoro ga je bilo |
hitro, ko je ugledal poleg sebe predrzne | ječarjeve | oči, in skoro ga je bilo sram svojih |
se je dan in on se je zamaknil skozi | meglene | šipe v sivino. |
Vladimir je srečaval | čudne | kamenite hiše. |
Vladimir je srečaval čudne | kamenite | hiše. |
Noge je imel | ledenomrzle | , oči so iskale pristanka na dnevu, |
Roke je imel vse | mokre | in umazane od krvi. |
cestah napol nagi otroci, ki stegujejo | rjave | , suhe roke in prosijo kruha in denarja. |
napol nagi otroci, ki stegujejo rjave, | suhe | roke in prosijo kruha in denarja. |
navzdol vse vhode krije v | temne | ječe. |
sklonjene glave, izmučene | suhe | postave in slutijo usodo, |
V Barbano vsi, k Mariji vsi, v | svete | kraje, za zarod trte molit |
sanja: krompirček v oblici | mrzle | ročice ogreje. |
pater Škrabec, ki je odkrival tajne | domače | govorice v teh celicah. |
In s semenom sejejo v brazde | potne | srage in kri, sejejo svojo bolest, |
Pojo | zamolkle | pesmi. |
Vsa družina je lepo zbrana, čita | stare | knjige, zakaj novih dandanes ni več. |
planinski raj in mislim na Zlatoroga, na | bele | Žalik‐žene in pravljice. |
V bridkih grobovih spe, | mrzle | roke iztezajo k nam in šepečejo o božji |
Prav njene oči ima, | velike | , globoke, pa tako neznansko črne. |
Prav njene oči ima, velike, | globoke | , pa tako neznansko črne. |
velike, globoke, pa tako neznansko | črne | . |
Tudi rajnki ji je s fronte pisal | vesele | rdeče dopisnice, da mu je dobro, pa |
rajnki ji je s fronte pisal vesele | rdeče | dopisnice, da mu je dobro, pa je umiral. |
In oči so ji spet ušle skozi | motne | šipe na cesto. |
neznansko brzino vleče nekam silno daleč v | nepoznane | kraje. |
šupe vozico in naložila na njo omaro, | stare | cape in še vse drugo, kar se da prodati |
Zagodrnjala je starka, pa si je omislila | sinove | simfonije: - |
odbijali od sivih sten, oživeli za | kratke | sekunde, da so potem žalostno usihali |
napol črni brki so se mu poveznili na | široke | , obledele ustnice. |
brki so se mu poveznili na široke, | obledele | ustnice. |
drsela skozi tje, so hrepeneče iztezali | krivenčaste | veje in čakali ta prve roje ptic. |
Vse | krvave | in žuljave roke je imel. |
Vse krvave in | žuljave | roke je imel. |
Zazrla se je v svoje | bose | noge; palec ji je krvavel, nekam se |
nekoliko manj, ker je prepovedano sekati | mlade | smrekice, pa tudi denarja ni za obeske. |
italijanščini, toda ona gleda v tiste | sinove | črke in razume vse. |
svojimi umazanimi lopatastimi rokami za | svetle | medene kljuke na vratih, vstopali v |
umazanimi lopatastimi rokami za svetle | medene | kljuke na vratih, vstopali v sobe in |
državi denar ter posiljujejo svoje | jetične | žene, da jim, revice! rodijo v dveh |
kratkih debelih prstih lepo dišeče | havanske | cigare, vlačijo venomer iz žepov v |
vlačijo venomer iz žepov v telovnikih | težke | zlate ure in gledajo nanje, da ne bodo |
venomer iz žepov v telovnikih težke | zlate | ure in gledajo nanje, da ne bodo zamudili |
Saj imajo tudi oni | težke | preglavice. |
cesarsko himno); prepirale so se za | pokojničine | knjige in se cedile nad risbami v Casanovovih |
se lahko vsak hip zrušijo ljudem na | uboge | glave", tisto hišo so zdaj proglašali |
okovana hrastova vrata in začela požirati | stare | črvive omare z neštevilnimi predali; |
hrastova vrata in začela požirati stare | črvive | omare z neštevilnimi predali; škripajoče |
jokajoč, koščen otrok; razklane kovčege, | pisane | cule, raztrgane vreče in podobno slikovito |
oknice z razbitimi šipami, potrgal | trhle | podnice iz poda in jih nadomestil z |
k mizi in se zastrmi daleč tja čez | lisaste | zverižene strehe do samega neba, na |
sv. obhajilo, na birmo, na poroko in na | podobne | svetle brezskrbne ure - ; obešajo po |
sv. obhajilo, na birmo, na poroko in na podobne | svetle | brezskrbne ure - ; obešajo po stenah |
birmo, na poroko in na podobne svetle | brezskrbne | ure - ; obešajo po stenah lesene, zakajene, |
Kristuse in podobe ilustriranih časopisov, | poročne | slike, z ostro začrtanimi očmi, obrvmi, |
pogledavajo v dimnike, postavljajo | male | železne peči in ravnajo cevi skozi |
pogledavajo v dimnike, postavljajo male | železne | peči in ravnajo cevi skozi okno. |
Tako obravnavajo vse | družinske | razmere in škandale, prepire, ljubezni, |
prepire, ljubezni, zakonolomstva in | nemožate | preteklosti, nočna preseljevanja iz |
preseljevanja iz sobe v sobo, tatvine, | spolne | bolezni, denarna sredstva in tako dalje. |
takoj prihiteli vkup in kar požirali | mastne | besede - Francovichka pa ni nikdar |
kuštrave, umazane in odpete, oblečene v | pisane | cunje - darovi narodnih dam, zbranih |
pomarančo, ukradeno banano, skorjo kruha, | reklamne | razglednice Ramona Novarra in Grete |
razglednice Ramona Novarra in Grete Garbo, | stare | polomljene igračke: škatle, ponve, |
odraslemu: človek je nahoden ali pa ima roke | prezaposlene | in se ne utegne usekniti. |
očetov in starejših bratov, in na glavi | prevelike | kape, ki jim segajo čez oči in čez |
Zaposleni pa so ti fantje čez mero: | polne | roke dela imajo, polne glave duhovitih |
fantje čez mero: polne roke dela imajo, | polne | glave duhovitih domislic in težkih |
Zanimajo se že za nekatere | poglavitne | stvari: za tobak, orožje, ženske in |
Čez dan ti junaki vneto prebirajo | pustolovske | zgodbe Buffala Billa in se navdušujejo |
zakrohotal in jo objel z obema rokama čez | obilne | prsi. |
stisnil k sebi, jo poljubil, ji razpletel | dolge | kite, jo dvignil v naročje in nesel |
drobna, toda njeno telo je že dobivalo | dekliške | oblike; odpravila se je na ulico s |
je grenko nasmehnil, razkrilil svoje | dolge | roke, in ko so potem zapeli, je tudi |
no, ta pa že spet nese naprodaj svoje | furlanske | kosti," začivka Andreicich. |
Zabricu, ki je resno zaljubljen, prebira | dolgočasne | knjige in piše celo pesmi. |
mlečnozobi, tu si izvoli ogledati naše | življenjske | preizkušnje. |
zadnje čase ne brigam bogvekako za te | velike | stvari. |
avtomobilski realizem, in za druge take | svetle | stvari, s katerimi je svet tako bogato |
Dim se lepo vijuga, raztezava v | tenke | plasti in zavzema vse mogoče oblike, |
raztezava v tenke plasti in zavzema vse | mogoče | oblike, človek pa vzame brado v svojo |
deklico, misli na deklico, na njene | velike | plave oči in pšenične lase, na njeno |
deklico, misli na deklico, na njene velike | plave | oči in pšenične lase, na njeno mehko |
obroke, ki jih bo treba plačati, in na | razne | druge sitnosti, ki ob cigareti postanejo |
V Kopru sem pokadil | zadnje | tri lire in tako sem bil v Rimu že |
doli, gledal v tla, razmišljal same | nemogoče | stvari in sanjal o cigareti. |
Priklical mi je v misli mučne boje in | težke | noči. |
In če si enkrat lazil čez | žične | ovire v Karpatih in to v najhujši ofenzivi, |
doma prerekajo in prepirajo vsi na | mile | viže; vsi hočejo biti gospodarji«. |
postelje in položil predse vse tiste | nerazumljive | besede. |
klečati morajo ob njej, ji zakrivati | peščene | rane, jo negovati in pitati, dosledno |
Oblečen je bil v široke, | grahaste | pumparice, pleteno bluzo, ki je že |
opravilu presenetljivo glasno piskal skozi | široke | nosnice svojega mozoljastega nosu. |
Potegnil je nase svoje | grahaste | pumparice |
Zdaj pa se je na svoje | lastne | oči prepričal, da ti ljudje še zdaleč |
Prenašal je | težke | vreče v pristanišču, pritajeno požvižgaval |
prav, ko je razlagal, da jemljejo v | detektivske | in orožniške šole samo mlečnozobe mladiče, |
razlagal, da jemljejo v detektivske in | orožniške | šole samo mlečnozobe mladiče, da jim |
Nalovil jih bo | polne | kletke, da mu bodo žvrgoleli noč in |
Zamaknila se je v njegove | velike | plave oči in si mislila sama pri sebi: |
Zamaknila se je v njegove velike | plave | oči in si mislila sama pri sebi: |
Živali imam zelo rad, | polne | kletke jih imam doma. |
podboje pri vratih, vzela v naročje svoje | težke | prsi, priprla oči in gledala za svojim |
sam zase, »toda nemara bomo imeli še | srebrne | .« |
po prahu, ki je bil hladen, v svoje | široke | grahaste pumparice pa je lovil večerni |
prahu, ki je bil hladen, v svoje široke | grahaste | pumparice pa je lovil večerni veter, |
Delal je v pristanišču, nosil je | težke | vreče na svojem hrbtu in požvižgaval |
in priklenil, mu je hlapec prinesel | stare | hlače in povedal, naj se preobleče, |
položajem, hodil je po vasi, poslušal | rahle | šale, ki so jih tu pa tam zbijali na |
otroku, ki je v spanju grizel svoje | drobne | ročice. |
Prepovedali so | slovenske | zastave, malo so zagodrnjali, potem |
Potem sta zapela oba; | furlanske | , tržaške in slovenske pesmi. |
Potem sta zapela oba; furlanske, | tržaške | in slovenske pesmi. |
sta zapela oba; furlanske, tržaške in | slovenske | pesmi. |
No, in zdaj vidite na | lastne | oči.« |
In potegnil je iz kovčka | svetle | poletne hlače in nizke črne čevlje. |
In potegnil je iz kovčka svetle | poletne | hlače in nizke črne čevlje. » |
risal z ogljem na sveže pobeljene stene | razne | svinjarije in napise, kakor so to delali |
redki so bili dnevi, da je napisal | domače | naloge. |
Priobčeval je v delavskem tedniku | kratke | povestice o delavcih, pisal je tudi |
Ko so list ukinili, razpustili | delavske | organizacije in je prišel fašizem do |
Iz starega časnikarja, boritelja za | delavske | pravice, pisatelja in pesnika, ki je |
nedeljo je vstal na vse zgodaj, oblekel | svetle | hlače, ki mu jih je bil prinesel Ernest |
Predvsem je bil tu denar, ki mu je delal | grenke | ure. |
In Martinu se je razlezel smeh čez | stare | ustnice in začel je pripovedovati o |
bila zelo slabo: svetel poleten plašč, | bele | zapackane čevlje, na glavi žameten |
zelo slabo: svetel poleten plašč, bele | zapackane | čevlje, na glavi žameten klobuček s |
motovilil po kuhinji ter spraševal | razne | neumnosti, samo da bi prišel v besedo. |
Žuljave | roke lahko pokaže. | |
Tu pa tam je vlak stal na postaji po | cele | noči ... |
otepale, potem pa so šle z njimi za | poslednje | krone, za kos komisa, pa tudi za dobro |
Žefu zbudili spomini na Ukrajino in na | prostrane | njive. |
sunkovito planila pokonci, zapičila svoje | drobne | , ostre sive oči naravnost vanj in se |
planila pokonci, zapičila svoje drobne, | ostre | sive oči naravnost vanj in se zadrla: |
pokonci, zapičila svoje drobne, ostre | sive | oči naravnost vanj in se zadrla: |
ujetniki, stradali in vlačili v hrib | dolge | železne vrvi na oguljenih ramenih. |
ujetniki, stradali in vlačili v hrib dolge | železne | vrvi na oguljenih ramenih. |
za krilo in vzdignila k njej svoje | drobne | črne oči, ki so zažarele ob vprašanju: |
krilo in vzdignila k njej svoje drobne | črne | oči, ki so zažarele ob vprašanju: |
Pobesil je glavo in se zamaknil v | debele | konice svojih umazanih škornjev. |
Potem pa si je na | bose | noge nataknil škornje in krenil ob |
vidi kajpak mene, stoka in piše v moje | črne | bukve: |
je v žep po nož, ga odprl, zavijal | bele | oči |
zamesil v mrzli vodi, stlačil testo v | okrogle | kepe in te krogle so se zdaj premetavale |
zjutraj | pšenične | mrve in konservo, opoldne žličnike |
se ni zmenil ne za kazen božjo ne za | babje | čenče. |
Spet je zaplaval v svoje | stare | , ruske sanje. |
Spet je zaplaval v svoje stare, | ruske | sanje. |
Na | lastne | oči bodo videli, kako ji bo pokazal |
Pred njimi je Veronika vlačila | težke | železne grablje in zaznamovala brazde. |
Pred njimi je Veronika vlačila težke | železne | grablje in zaznamovala brazde. |
bel kruh, kadar je ne bo, bo kuhala | koruzne | mrve, in kadar še koruzne moke ne bo, |
so brnele drobne mušice in sedale na | debele | , črne črve. |
drobne mušice in sedale na debele, | črne | črve. |
zibajočem se kamnitnem pragu in metal svoje | šapaste | roke s prsi na hrbet. |
Tam smo uprizarjali | velike | bitke. |
mati, ki je sodila med tiste naravnost | čudežne | ženske, ki si znajo iz nič ustvariti |
Nosila sta pisane telovnike, kadila sta | dolge | viržinke, govorila sta široko in glasno, |
kramarska darežljivost je spravila | vaške | ženske v težke sume: prve so trdile, |
darežljivost je spravila vaške ženske v | težke | sume: prve so trdile, da je otrok suhega, |
strmel v Tinko, ki je grizla svoje | rožnate | pesti in ga opazovala z drobnimi, za |
v takšnih, ki so imela komaj štiri | velike | rdeče rože, dve spredaj in dve zadaj. |
takšnih, ki so imela komaj štiri velike | rdeče | rože, dve spredaj in dve zadaj. |
»No?«, je le s težavo krotila svoje | rdeče | ustnice, ki so se hotele razširiti |
sem zaslišal svoje ime, sem že imel | polne | oči solzá. |
kupil?« je pokazala z nageljnom na moje | kopalne | hlačke. |
Govorili so naravnost | čudovite | stvari in tisti, ki so Tinkino blagoslovljeno |
klepetulj, ki so takoj preštele vse | nove | obleke, predpasnike in životke, ki |
Govorila je | nezaslišane | stvari o nečednih starcih; potegnila |
Suzane ne starcev, se je zatekla v | zatolminske | grape in povedala resnično zgodbo o |
svojo lastno hčerjo; videla ga je na | lastne | oči. |
Po svoji materi je podedovalo samo | drobne | , za spoznanje škilaste oči in črne |
podedovalo samo drobne, za spoznanje | škilaste | oči in črne lase. |
orožnikom, sem prvič videl Srečo na | lastne | oči. |
rodu do rodu, delili v pet skupin: v | koristne | , nadležne, škodljive, strupene in indiferentne. |
rodu, delili v pet skupin: v koristne, | nadležne | , škodljive, strupene in indiferentne. |
v pet skupin: v koristne, nadležne, | škodljive | , strupene in indiferentne. |
skupin: v koristne, nadležne, škodljive, | strupene | in indiferentne. |
koristne, nadležne, škodljive, strupene in | indiferentne | . |
tatvine, jazbecu smo ponoči kurili | stare | cape na vratovih njiv, da bi ga nagnali |
Ves kos mi je razrezal na | drobne | kocke. |
zaškripali na cementnem tlaku, uprl | lopataste | roke v močne boke ter se nagnil tako |
Gosenica je požrla vse | ostale | , zdaj pa je obdelavala predzadnjega. |
tenka popackana bluza se ji napne čez | mlade | prsi. |
nagne drobno glavo in z jezikom zmoči | polne | ustnice. |
časa, ki ga tako izgubljam, imenujem te | opojne | in brezplodne sanjarije »notranje duševno |
tako izgubljam, imenujem te opojne in | brezplodne | sanjarije »notranje duševno delo«. |
Samo | ozke | brezkrvne ustnice so se mu krivile |
Samo ozke | brezkrvne | ustnice so se mu krivile v komaj zaznaven |
osumili, da nalašč prireja po predmestjih | podobne | brezplačne predstave v zabavo sebi |
nalašč prireja po predmestjih podobne | brezplačne | predstave v zabavo sebi in drugim. |
ali druge moke zgneteno, skvašeno, v | različne | oblike razrezano in v peči pečeno testo. |
Zanj bi bilo treba | nove | vojne,« so govorili ljudje in gledali |
se je dal pregovoriti in je opravil | pogrebne | molitve. |
Pogovoril se je z njim o sanjah, ki so ga | zadnje | noči mučile v ječi - sanjal je o samih |
voljo, kar ima v nebesih kakor na zemlji | hude | posledice. |
cerkev na grič in je med potjo zbiral | ostre | besede, ki jih bo prečastitemu Rihardu |
naj se bolje ozre po cerkvi in naj | premožne | kmetice pusti na miru. |
Če že mora hruliti, naj hruli | bajtarske | . |
se je bila tako globoko zamaknila v | pozemske | dobrine, da je ob imenu te blagodišeče |
povedal Izidor in bziknil slino skozi | črvive | zobe. |
delila same bridkosti, res da samo | drobne | , toda v petindvajsetih letih se je |
polmraku komaj razločil posteljo in | porodničine | oči. |
sta bila sama, se zamaknil v njegove | velike | črne oči ter začudeno in žalostno zmajal |
sama, se zamaknil v njegove velike | črne | oči ter začudeno in žalostno zmajal |
njim, kazala z ravnilom v Venčkove | mokre | hlače in kričala: |
razcvetejo in z bridko bolečino srkajo vase | trpke | besede in zaničljive poglede. |
zaradi tega na nebu, da razsvetljuje | temne | noči - in to spoznanje tako čudno vpliva |
Potem je dobil v roke | stare | hlače, ki jih je bilo treba zakrpati |
Ko se je znočilo, je povečerjal | suhe | hruške ali žgance brez |
sončnih žarkih, ki so prihajali skozi | visoke | line. |
po izbi, si segal z debelimi prsti v | mastne | črne lase in se prvič v življenju zatekel |
si segal z debelimi prsti v mastne | črne | lase in se prvič v življenju zatekel |
Skuhala mu je | pristne | črne kave ter mu tudi z velikimi svojimi |
Skuhala mu je pristne | črne | kave ter mu tudi z velikimi svojimi |
zacepetal z nogami, obupano razširil svoje | lopataste | roke in pogledal v kot na mizi, kjer |
je za široko mizo in pretakal tako | obilne | solze, da se |
zalitimi rokami, kakor bi odganjal | nevidne | napadalce, in se drl na Zinko, ki je |
sina, ki je bil nedvomno samo njegov: | sive | drobne oči, veveričji zobje in krive |
zamaknil v zvezdnato nebo in pil vse | otožne | bridkosti, ki jih je noč točila v njegovo |
je namesto drv prinesel iz gozda tri | divje | rumene lilije, jih vsadil v pisker, |
namesto drv prinesel iz gozda tri divje | rumene | lilije, jih vsadil v pisker, postavil |
mu je začela pripovedovati neskončno | dolge | zgodbe o svetih in blagih ljudeh, s |
debela muha in se zaman zaganjala v | motne | šipe, drugače pa je bila v izbi taka |
je z lepimi nogami in se zastrmela v | modrikaste | žilice, ki so se vijugale pod prosojno |
iz razbitih palcev na nogah sejali | rdeče | kaplje svoje mlade krvi. |
Plesala je, popevala | slovenske | in italijanske pesmi, se vrtela po |
Plesala je, popevala slovenske in | italijanske | pesmi, se vrtela po hiši kakor brglez |
po svoj rdeči robec, da bi obrisal | obilne | solze, ki so se mu že stekale v oči. |
vrbovje, potem pa v svoje razširjene | potne | in umazane roke. |
požirek vina in si s hrbtom roke obrisal | mokre | ustnice. |
po sobi, pljunil skozi okno in iskal | primerne | psovke. |
Zanimala se je samo za svojo dušo in za | vaške | čenče. |
na svoje ležišče, zagrebel obraz v | stare | cape in venomer polglasno ponavljal: |
Ležal je na trdi postelji, strmel v | gole | , razkoračene ženske, ki so bile narisane |
seveda glasan: pripovedoval je Tinci | vaške | čenče, o ženitvah, o orožnikih, o svoji |
šli domov in so ob bledi luči pisali | lirične | pesmice, v katerih je ženska samo pozdravila, |
Imela je pač smolo in | rahle | kosti. |
dolin; prav tako je seveda ujela štiri | črne | postave, ki so se naglo pomikale po |
najboljša šivilja v vasi, je imela | polne | roke dela, da je morala pustiti popolnoma |
Nanca je ujela | zadnje | besede, se zravnala, stopila s svojim |
Kobilčer pa je odprl vse registre in | trhle | orgle so zabučale kakor burja v majavih |
prepisovala iz »100 ljubavnih pisem« | lepe | stavke o luni, o žuborečih potočkih, |
Brisala si je svoje | mastne | roke v predpasnik, sopla kakor kovaški |
trdega ovratnika, da je Pečan trpel | prave | muke, toda prenašal jih je z vztrajnostjo |
drugimi, je seveda še krepkeje prijemal za | tuje | glave. |
pozdravila s peči, se cmihala, si brisala | obilne | solze in trdila, da je to najsrečnejši |
v gnojnico z njimi, saj imajo tako | črne | srajce,« je rekel Nace. |
takim veseljem, da je čisto pozabil na | hude | bolečine, |
strastno šepetal in grebel izpod klopi | otroške | coklje. |
zgubljeno vprašal Štefe in buljil v svoje | prazne | roke. |
razbistril, je stlačil pisano srajco v | žametaste | hlače. |
Nerazumljive | latinske besede je frcal tjavendan, | |
Nerazumljive | latinske | besede je frcal tjavendan, kakor brezzobi |
In to noč je Štefe sanjal | strašne | sanje: |
odpusti mi!" je šepetal in stegnil svoje | žuljave | roke. |
gleda predse; nič drugega ne vidi kakor | mirne | težke noge in svetle krampe. |
predse; nič drugega ne vidi kakor mirne | težke | noge in svetle krampe. |
duši, tako lahko pri duši, da čuti | nove | moči. |
Vsaka pripeka, vsak naliv ji zareže | nove | rane. |
pomočjo jutranje sape pomane premrle | grčaste | veje, na katerih se krotovičijo žile |
sede k skledi, se pokriža in pograbi | velike | , počrnele železne vilice. |
pokriža in pograbi velike, počrnele | železne | vilice. |
Toda tam sem doživel tudi svoje prve | resne | ure; vsak dan je po kosilu prišel stari |
»Še na sliki ima | žive | oči.« |
In zaradi teh oči je mož | velike | muke trpel. |
Odkar sem skrivaj brala te | nove | stvari,« je rekla in samo s kretnjo |
sklonila glavo ter se zamislila v svoje | žuljave | dlani, kakor bi bilo tam popisano vse |
je bil črn kakor cigan, toda imel je | lepe | materine modre oči. |
črn kakor cigan, toda imel je lepe | materine | modre oči. |
kakor cigan, toda imel je lepe materine | modre | oči. |
Črni gori, da je vsa vas poznala te | junaške | kraje. |
soboto sta šla oba na Oblakov vrh po | spomladanske | prašičke. |
Teta je vstala, stresla svoje | suhe | noge in udarila z debelimi čevlji po |
Oči pa je imel že tako | svetle | in ostre, da si ga lahko gledal samo, |
Oči pa je imel že tako svetle in | ostre | , da si ga lahko gledal samo, kadar |
naj naberem peska in naj posujem vse | krvave | lise, da se tako zabriše sled. |
je dvignil ob kolu in pogledal svoje | stare | noge, ki so odslužile. |
Videl sem | svetle | pene in mladike vrb, ki so se majale |
širokimi zamahi, ki izdajajo še ne dovolj | resne | in premišljene, zato pa tembolj navdušene |
premišljene, zato pa tembolj navdušene in | močne | roke mladine. |
Počasi nesejo svoje | mrke | glave mimo tršate starinske spovednice, |
namesto politike brenkati na kitaro | napolitanske | popevke. |
S koščeno ročico si zastira | velike | črne oči, njen pogled pa izgubljeno |
S koščeno ročico si zastira velike | črne | oči, njen pogled pa izgubljeno in plašno |
legla na vas, ponavljajo tisoč let | stare | kretnje kmečkih mater. |
in strmi v ljudi, kakor bi strmela v | mrzle | in negibne kamnitne sohe. |
ljudi, kakor bi strmela v mrzle in | negibne | kamnitne sohe. |
kakor bi strmela v mrzle in negibne | kamnitne | sohe. |
Tako | razumne | oči je imela. |
In | svete | pesmi ji je pel. |
Jeeezušček!« vzklikne Modrijan, zasuče svoje | drobne | oči proti cerkvi in se naglo pokriža. |
pripovedovati Žuželjčevka, otirajoč si | obilne | solze s predpasnikom. |
poroma v krogu in možje srknejo iz nje | zadnje | kaplje. |
Potem pa hitro pograbijo kravo za | zadnje | noge ter jo po rahlo padajočem pobočju |
vsi, in vsi se zagledajo v svoje | velike | , trde roke. |
in vsi se zagledajo v svoje velike, | trde | roke. |
Počasi obrača | težke | in žgoče opoldanske ure, ki so dolge, |
Počasi obrača težke in žgoče | opoldanske | ure, ki so dolge, kakor je bilo dolgo |
Za | stare | kosti.« |
»Za | stare | kosti?« |
sklanjajo zagorele glave in skrivajo svoje | svetle | oči, kakor bi jim bilo nekam nerodno. |
Lica ji gorijo, njene debele in | trdne | noge pa se dvigajo in padajo kakor |
širokem obrazu je dovolj prostora za | košate | brke, čokat nos, drzno brado, velike, |
košate brke, čokat nos, drzno brado, | velike | , žive oči. |
brke, čokat nos, drzno brado, velike, | žive | oči. |
Strmi v tla in skuša voditi svoje | nerodne | noge, ki se spotikajo tudi tam, kjer |
si briše široko belo čelo in motri | težke | , zalite krave, ki se zibljejo proti |
Angelca, ki je očitno ujela | zadnje | besede, takoj ostro vpraša: |
Ti pa še za | črne | maše daješ, da nam mečeš pesek v oči! |
»Te | brezbožne | čenče vam tiskajo ruski pogani!« |
Nančika naglo ovija | mokre | cunje in jih meče v škaf, da bi se |
Bichi votlo strmi v | mastne | črke. |
težavo požira slino, kakor bi požiral | hude | besede, ki mu prihajajo v usta. |
mizi vztrepetava petrolejka in meče | dolge | , žive sence po prostoru. |
vztrepetava petrolejka in meče dolge, | žive | sence po prostoru. |
razleze v poželenju; z jezikom si oblizne | debele | ustnice, zamahne z dolgo roko proti |
Sova vzame v svoje | lopataste | roke njegov žareči obraz in ga stisne |
se začudi Stane in ji začne stiskati | drobne | ročice. |
Dolga hajka je zaorala | globoke | brazde v njihove izpite obraze. |
mu razleze v nasmeh, kakor bi gledal | prijetne | slike iz nekdanjih dni, in hrepeneče |
in s široko odprtimi očmi strmijo v | debele | snežinke, ki naletavajo gosteje in |
povedo, da bo treba še više v gore - v | nove | muke, v hajke v sneženih metežih. |
»Saj, to ni več za | stare | noge ...« - |
dobrega in vdanega obraza, počasi podtika | suhe | veje pod kotliček. |
»Ker imaš ti | prehrupne | noge,« se mu zbadljivo nasmehne Tildica. |
Sova, nato naglo potegne iz nahrbtnika | velike | škarje za rezanje žice, jih potisne |
glasno tiktaka in reže globoko tišino na | enake | kose. |
Ženske se zamajejo, dvignejo | gole | roke h kosilnicam in obstanejo. |
vrtijo med partizani, naglo pobirajo | velike | sklede in jih spravljajo v kosilnice; |
Zavoglar počasi dvigne | težke | veke, ga globoko pogleda, se ponosno |
»Imeli bomo | nove | mize, kruh in postelje ...« |
naprej, obstane in si z rokavom obriše | solzne | oči. |
Boris upre vanj svoje | sive | oči in se nasmehne: |
Dedove | oči imaš! ...« | |
Zbrali so vse | poslednje | sile in zagnali ofenzivo, ki traja |
nalogo: pred odločilno bitko za naše | pravične | meje. |
Svoje umazane, | lopataste | roke je držal pred obrazom. |
Izbuljil je | kalne | oči, se s pestmi tolkel po prsnem košu |
Obrisal sem si | znojne | obrvi in preklel svoj vestni spomin, |
račun politike bruhal iz sebe tako | ogabne | psovke in kletvine, da sem se tudi |
gladil lase s čela in si hkrati brisal | debele | , svetle znojne kaplje. |
s čela in si hkrati brisal debele, | svetle | znojne kaplje. |
in si hkrati brisal debele, svetle | znojne | kaplje. |
in nato z odsekano kretnjo otresel | znojne | kaplje v žaganje. |
iztegnjenih rokah predpasnik in lovila vanj | debele | svetle solze, ki so ji kapljale s širokih, |
rokah predpasnik in lovila vanj debele | svetle | solze, ki so ji kapljale s širokih, |
Kobila se je vzpela na | zadnje | noge, Moj Jezus je zdrknil s kozla |
Venček, ki fašistov še ni bil videl na | lastne | oči, a je že toliko slišal o teh strašnih |
sebe, da je na zeleni travi razpadel v | mrtve | bele pike, ki so se mešale z živimi |
je na zeleni travi razpadel v mrtve | bele | pike, ki so se mešale z živimi glavicami |
Venček si je obrisal | potne | srage s čela ter se pri tem zdramil. |
Dolgo si je otiral | čopaste | obrvi, kjer so se mu nabirale znojne |
nato je zaječala in si sunkovito vrgla | lepe | bele roke na bledi obraz. |
zaječala in si sunkovito vrgla lepe | bele | roke na bledi obraz. |
saj veš, da sem prečepela na lesi vse | hude | noči - on pa se pripodi po |
spustila predpasnik in si začela lomiti | prazne | roke. |
Naslonila se je na režanec in uprla svoje | velike | , globoke oči v očeta in mater ter ju |
je na režanec in uprla svoje velike, | globoke | oči v očeta in mater ter ju motrila |
Vtaknila je rogljiček med | tenke | , živo pobarvane ustnice in začela zapenjati |
Nato si je obrisal | solzne | oči in se zresnil. |
na cesto in začel počasi prekladati | trde | noge. |
Radi so poslušali njene dokaj | grobe | , a zdrave šale, pili njen glas, njen |
Radi so poslušali njene dokaj grobe, a | zdrave | šale, pili njen glas, njen smeh in |
V | babje | čenče se jaz ne spuščam. |
suhe | preslice! | |
Zabodel je vame svoje | sive | oči in sika kakor modras: |
Potegnil je | žametaste | hlače na splahnjeni trebuh, takoj nato |
»Vse | dobre | in vse slabe reči ...« |
»Vse dobre in vse | slabe | reči ...« |
in se v temi zelo hitro zapredal v | dobre | misli, ki sta jih sproti predla vino |
Temnikarica in dvignila k njemu svoje | mokre | oči. |
Najprej so zagledali njegove | velikanske | noge in široka bosa stopala; debela |
»Zakaj?« je Matic široko odprl svoje | velike | oči. |
Matic si je obrisal | mokre | brke, nekajkrat glasno zadihal in zapiskal |
nanjo, sedel na rob, spustil svoje | dolge | noge v prazno ter nekajkrat krepko |
»Prav | dobre | oči imaš! |
Kdo bi si bil mislil, da imaš tako | dobre | oči. |
Polona je pomolčala, zavrtela svoje | prebrisane | sive oči, zmignila z rameni in nato |
pomolčala, zavrtela svoje prebrisane | sive | oči, zmignila z rameni in nato kratko |
je »bolj« temne polti, da ima »bolj« | debele | ustnice, »bolj« potlačen nos in »bolj« |
»Ne samo Lužnikove, tudi | lužaste | !« je Lužnica zabevskala s tako nenavadnim |
»Pa ima res nekam | motne | oči,« je prva priznala Vogrička. |
zato pa je bolj pogostoma obiskovala | kmečke | hiše. |
zategnila potovka in izbuljila svoje | debele | , solzave oči. |
potovka in izbuljila svoje debele, | solzave | oči. |
začela s predpasnikom otirati svoje | debele | , solzave oči. |
predpasnikom otirati svoje debele, | solzave | oči. |
odkimala je in si začela otirati svoje | debele | , solzave oči. |
in si začela otirati svoje debele, | solzave | oči. |
ga?« je Katra užaljeno izbuljila svoje | debele | , solzave oči. |
Katra užaljeno izbuljila svoje debele, | solzave | oči. |
Katra je izbuljila svoje | debele | , solzave oči ter od samega začudenja |
Katra je izbuljila svoje debele, | solzave | oči ter od samega začudenja in jeze |
je kar zamajal in široko odprl svoje | velike | , nejasne oči. |
zamajal in široko odprl svoje velike, | nejasne | oči. |
kakor dva obrušena roga, premeril je | dolge | noge, tršati trup, široka ramena in |
za ramena, ga stresel, mu pogledal v | velike | , nejasne oči ter prav počasi in resno |
ramena, ga stresel, mu pogledal v velike, | nejasne | oči ter prav počasi in resno rekel: |
marsikatera gospodinja je našla v mleku | rjave | sledi njegove tobačne sline. |
zarežal in se hvaležno ozrl kvišku v | zelene | veje, ki so se sklanjale nadenj. |
Matic si je še enkrat obrisal | mokre | brke in veselo zabredel proti drugemu |
Ali želite kuhane ali | pečene | ?« |
Videl je | rdeče | strehe, videl je modrikast dim, ki |
pred njim ter molče uprl vanj svoje | velike | , nejasne oči. |
njim ter molče uprl vanj svoje velike, | nejasne | oči. |
In žganje je zelo dobro za tako | velike | rane.« |
»Za | velike | rane ...« je ponovil Matic. |
bo?« je zajavkala in izbuljila svoje | debele | , solzave oči. |
zajavkala in izbuljila svoje debele, | solzave | oči. |
s samozavestnim bučanjem valila na | bele | izlizane skale, hrupno vrela med njimi |
po nosu, si s hrbtom roke pogladil | črne | brke in se nekajkrat odkrehnil, da |
rada pripovedovala, toda najraje samo | vesele | zgodbe in zaradi zgodbe same. |
Voda pada na skale in se drobi v | drobne | kapljice, ki se dvigajo in migotajo |
hrbtu ležal pod macesni in strmel skozi | redke | veje v nebo. |
In kdor je imel | bistre | oči, je lahko videl že na pogrebu ... |
»Vidiš, včasih beremo | razne | povesti, pa kar vidimo, kako je vse |
kozolce, ki so stali med njivami, in v | visoke | gore, ki so stale za njimi. |
Pasel sem naše in | tuje | ; moja čreda je včasih štela tudi sto |
mora sanjati, pa čeprav sanja same | nemogoče | , nedosegljive stvari ... |
sanjati, pa čeprav sanja same nemogoče, | nedosegljive | stvari ... |
glavo ter odprl utrujene, a vendar | žive | oči, ki so željno hrepenele po domačih |
Nato si je s predpasnikom obrisala | mokre | oči, potisnila s koščenimi prsti pramen |
Poskrila sem | očetove | reči, ki so bile še kaj vredne. |
ravnatelj povedal, da si pisal zelo | lepe | slovenske naloge. |
ravnatelj povedal, da si pisal zelo lepe | slovenske | naloge. |
podobna, ker je ostro razrezana na | neenake | , svetle in temne ploskve. |
ker je ostro razrezana na neenake, | svetle | in temne ploskve. |
ostro razrezana na neenake, svetle in | temne | ploskve. |
Zadnje | vrstice sem izgovoril glasno, verjetno | |
člen v verigi, ki vleče iz spomina | neprijetne | , grenke bolečine.« |
verigi, ki vleče iz spomina neprijetne, | grenke | bolečine.« |
Zapisujem si doneče, toda | prazne | besede njegove napitnice. |
in s težavo potisnem pod mizo svoje | dolge | , gluhe noge. |
težavo potisnem pod mizo svoje dolge, | gluhe | noge. |
mu rečem in mu pogledam v | sive | , svetle oči. |
mu rečem in mu pogledam v sive, | svetle | oči. |
Gleda me nepremično, nato vzdigne svoje | trikotne | obrvi na visoko čelo in vpraša: |
In spet upre vame | sive | , svetle oči. |
In spet upre vame sive, | svetle | oči. |
Oči ima | velike | , modre. |
Oči ima velike, | modre | . |
izlizanimi skalami in pljuskala ob | peščene | sipine, pred našo hišo pa je žuborela |
vino razliva po njem in pogaša žgoče | dnevne | skrbi. |
Mama bo stisnila svoje | uvele | , brezkrvne ustnice, da se ji bodo okrog |
Mama bo stisnila svoje uvele, | brezkrvne | ustnice, da se ji bodo okrog ust nabrale |
pomaknil za končnico postelje, da bi skril | mokre | hlače, poškropljene z lističi poljskega |
preveč, da bi ga lahko razmetavala za | šolske | knjige, kaj? - |
pokonci svoje koščeno telo, razširil | dolge | roke, zgrabil mizo na obeh koncih, |
Oče in sin sta previdno zložila | stare | knjige vsak v svoj nahrbtnik, se zahvalila |
grškega jezika, ker je zdaj prvič videla | neznane | črke. |
Znosila sta vso šaro na kaščo, ometla | prašne | pajčevine, poribala pod in umila okence. |
Mama mu je bila prišila na | platnene | hlače štiri velike žepe: dva spredaj, |
krenili ob vodi, si brisali z obraza | nevidne | niti, ki so jih bili ponoči pajki napeli |
Prišla je do grma, vzdignila | bele | gole roke, da bi postavila košaro na |
Prišla je do grma, vzdignila bele | gole | roke, da bi postavila košaro na tla. |
da je Ravničar izbuljil svoje | mokre | volovske oči in zastokal: |
da je Ravničar izbuljil svoje mokre | volovske | oči in zastokal: |
glave vrgla kiti čez rame, vzdignila | velike | modre oči in izpodbudno povedala: |
vrgla kiti čez rame, vzdignila velike | modre | oči in izpodbudno povedala: |
Vranjekom, kjer je jutranje sonce oblivalo | sive | skale in redke jase zarasle Obrekarjeve |
jutranje sonce oblivalo sive skale in | redke | jase zarasle Obrekarjeve senožeti. |
nitkami svojih žarkov tkalo na beli steni | rahle | , žive čipke. |
svojih žarkov tkalo na beli steni rahle, | žive | čipke. |
Igral je | koroške | narodne pesmi, ki jih je mama tako |
Igral je koroške | narodne | pesmi, ki jih je mama tako rada pela. |
naglo potisnila mojo glavo na svoje | visoke | prsi in mi z golo roko segla po hrbtu. |
Sestra je prinesla | bele | rjuhe in mamino črno obleko ... |
neslišno sledil in poslušal njegove | glasne | misli, ki seveda niso bile zmeraj |
Domače | . | |
Trnar pa je pred vrati nadaljeval svoje | glasne | misli: |
Zadnje | besede je Trnar pribil nenavadno glasno. | |
izpraznili sobo in izbo, ko smo sneli uro, | stenske | podobe in fotografije, ko smo naposled |
Vse zelene barve so bile bolj | temne | . |
Karabinjerja se nista niti zmenila za | brigadirjeve | besede. |
se ... - je odgovorila in uprla vame | velike | modre oči. |
je odgovorila in uprla vame velike | modre | oči. |
Mama je imela | sive | oči, jaz imam modre. |
Mama je imela sive oči, jaz imam | modre | . |
Navzgor sili, v nebo, | nove | in nove veje poganja, spodnje pa druga |
Navzgor sili, v nebo, nove in | nove | veje poganja, spodnje pa druga za |
kjer je ležala teta, v mislih ozmerjal | stare | podnice, ki so mi cvrkale pod nogami, |
»Strah ima zmeraj | velike | oči!« |
je zategnil in razširil | kratke | roke, češ kaj se boš upiral; vojska |
podobo sv. Andreja, kamor smo spravljali | uradne | listine. |
okrog ognjišča in vtikali nad plamene | rdeče | , premrle noge. |
skoraj topel veter in stresel z vej | deževne | kaplje, ki so se svetile v večernem |
popravljala blazino, prekladala njene | mrtve | roke in noge - ki so se meni tako studile, |
potrpežljivo vsipala tobak v | široke | , črne nosnice zavihanega, nabreklega |
potrpežljivo vsipala tobak v široke, | črne | nosnice zavihanega, nabreklega nosu, |
pragu se je režal Venček in si brisal | mastne | roke ob raztrgane hlače. |
še nisem slišala, kaj šele videla na | lastne | oči. |
ga prebirala in odnašala v kaščo v | prazne | skrinje. |
Začel je prinašati | težke | pošiljke, ki sta mu jih pošiljali mati |
krožnik, si narezal nanj slanine v | drobne | kocke ter nato jedel z nekakšno sveto |
nakupovala maslo in jajca ter nato te | redke | dobrote presneto drago prodajala. |
dvignila krilo in pokazala nenavadno | debele | noge, ki so bile tudi nad koleni prepletene |
neka razdivjana sila klala in podirala | stare | skalnate gore. |
razdivjana sila klala in podirala stare | skalnate | gore. |
kotalili od pobočja do pobočja, butali ob | stare | bajte, da so žvenketala okna in se |
ozkih grapah, ker niso mogli najti | široke | planjave, da bi se na njej lahko razgrnili |
hotel po stopnicah na vrh, je razširil | dolge | , suhe roke in rezko zahreščal: |
stopnicah na vrh, je razširil dolge, | suhe | roke in rezko zahreščal: |
Saj poznamo te | babje | muhe! |
Zavihal je | tenke | , brezkrvne ustnice in jedko zategnil: |
Zavihal je tenke, | brezkrvne | ustnice in jedko zategnil: |
deske in tramove, sode in oprtnike, | svetle | konservne škatle in rumene buče. |
in tramove, sode in oprtnike, svetle | konservne | škatle in rumene buče. |
oprtnike, svetle konservne škatle in | rumene | buče. |
sem zatrjeval skozi | solzne | oči. |
dedovo sobo, sklonili glave in poslušali | enakomerne | župnikove latinske molitve. |
sklonili glave in poslušali enakomerne | župnikove | latinske molitve. |
ki je ležal na peči in molel po izbi | dolge | , bose noge, se je takoj dvignil in |
ležal na peči in molel po izbi dolge, | bose | noge, se je takoj dvignil in se začel |
Nato so odložili svoje | obledele | kape na skrinjo v veži, dvignili krsto |
zlatega srca in nam je rad pripovedoval » | kratkočasne | zgodbe iz starih časov«. |
vame, in sicer tako naravnost v moje | zaspane | oči, da sem takoj odmaknil glavo in |
je rekla skoraj veselo in razširila | suhe | roke. |
»In kar ni preprosto, ni za nas, | stare | babe... |
Nato se je zresnil in stisnil | tenke | , skoraj brezkrvne ustnice. |
je zresnil in stisnil tenke, skoraj | brezkrvne | ustnice. |
božjem hramu, pa najsi je pela še tako | cerkvene | , trikrat latinske. |
najsi je pela še tako cerkvene, trikrat | latinske | . |
Strmela je v zgarane, | koščene | roke, ki so ji počivale na kolenih, |
Stopili smo po stezi, ki se je skozi | nizke | borovnice kmalu privijugala v Očetovo senožet. |
vročem čelu in otresel na mrzlo zemljo | znojne | kaplje, preden je lahko nabrusil koso |
»Pisati je treba | verjetne | zgodbe,« |
pocukala me je za rokav, uprla vame | velike | , sinje oči ter me z vso otroško resnobo |
me je za rokav, uprla vame velike, | sinje | oči ter me z vso otroško resnobo vprašala, |
ne prizna obupa, mora premagati vse | bridke | preizkušnje in vse udarce usode. |
kri, da ima sirota konice ušes že vse | žive | . |
iztegnjenih rokah predpasnik in lovila vanj | debele | svetle solze, ki so ji kapljale s širokih, |
rokah predpasnik in lovila vanj debele | svetle | solze, ki so ji kapljale s širokih, |
Kobila se je vzpela na | zadnje | noge, Moj Jezus je zdrknil s kozla |
Venček, ki fašistov še ni bil videl na | lastne | oči, a je že toliko slišal o teh strašnih |
sebe, da je na zeleni travi razpadel v | mrtve | bele pike, ki so se mešale z živimi |
je na zeleni travi razpadel v mrtve | bele | pike, ki so se mešale z živimi glavicami |
pa se je med mrzlimi vrhovi ujel v | zimske | verige ter se zdaj jezno zaganja od |
kakor bi si s pesmijo sproti kovali | nevidne | stopničke ter se po njih dvigali soncu |
vračali v svoje strugice, med svoje | stare | oglodane kamne, ki jih bo do poletja |
rdečimi češnjami, v plavi kitki, v | velike | modre oči in -- v drobni nosek; strmel |
rdečimi češnjami, v plavi kitki, v velike | modre | oči in -- v drobni nosek; strmel je |
S hrbtom roke si je pobrisal s čela | znojne | kaplje in vdano vzdihnil: |
se je na ukrivljen gaber, se skozi | gole | veje zamaknil v Milico in z vsem telesom |
je tudi kovač imel kaj vzeti v svoje | mogočne | roke, ter se nato s pristnim veseljem |
Nemirno se je presedal, premetaval svoje | trde | roke in poželjivo gledal, če bi bilo |
goriški nadpastir pošiljal samo take | duhovne | gospode, ki so se po njegovi sodbi |
presojal in še bolj milo obsojal njihove | lastne | slabosti, grehe in pregrehe. |
dva otroka, in tudi še živ spomin na | zakonske | zdrahe in pretepe, zato so bili možje |
Zato pa mora zmeraj nositi tri | vidne | kazni. |
žalitve pozabila na dekana in na vse | cerkvene | stvari. |
Saj pravijo, da ima rad | debele | !« |
Nato je poiskal še svoje | vidne | kazni: ruto in klobuk. |
govorili same neumnosti; govorili so tako | nezaslišane | neumnosti, da jih rajši ne povem, zakaj |
da jih rajši ne povem, zakaj svoje | tolminske | grape imam rad. |
po vaseh, vdirajo v hiše, požigajo | slovenske | knjige in zastave ter ustrahujejo in |
Takšne in | podobne | besede o učiteljici smo že slišali |
pa je vzel gobo, zbrisal osovražene | italijanske | besede, se spet obrnil k nam ter rekel |
- Kdaj pa? - je obrnil vame svoje | debele | , mokre oči. |
pa? - je obrnil vame svoje debele, | mokre | oči. |
Ravničar je uprl vanj svoje | velike | , mokre, modre oči in skoraj samo zašepetal: |
Ravničar je uprl vanj svoje velike, | mokre | , modre oči in skoraj samo zašepetal: |
Ravničar je uprl vanj svoje velike, mokre, | modre | oči in skoraj samo zašepetal: |
Toda prav te štiri | vesele | in lepe stvari so žalostne in bridke, |
Toda prav te štiri vesele in | lepe | stvari so žalostne in bridke, nemara |
Bilo bi jih za | debele | knjige. |
me vlekla po krovu in grdo zmerjala | stare | istrske kmetice, ki so vse v črnini |
vlekla po krovu in grdo zmerjala stare | istrske | kmetice, ki so vse v črnini in s črnimi |
sanje, posebno pa, če bi verjeli v | hude | sanje! ... |
vprašaj Temnikarjevo Katro, ki ima | sanjske | knjige. |
se, spet sem se peljal v neznano, v | nove | neumnosti in modrosti, v trpljenja |
misel ni prišlo, da bi zdaj poskušal | neumne | norčije, najmanj pa takšne, ki govorijo |
Luka je premetaval | zidarske | žlice in kladiva ter z gromkim glasom |
zamomljal Matic, ki je zmeraj ponovil | zadnje | besede, ki jih je slišal. |
zamomljal Enaka Palica in uprl vanj svoje | velike | , jasne oči. |
Enaka Palica in uprl vanj svoje velike, | jasne | oči. |
Imel je vranje črne lase, | velike | modre oči, belo polt in skoraj dekliške |
Imel je vranje črne lase, velike | modre | oči, belo polt in skoraj dekliške poteze, |
velike modre oči, belo polt in skoraj | dekliške | poteze, zato pa je tudi veljal za merilo |
Uganjal je | prijetne | , včasih pa tudi malce neprijetne norčije. |
Uganjal je prijetne, včasih pa tudi malce | neprijetne | norčije. |
mora nekaj reči, pa je zato ponovil | zadnje | besede, ki jih je bil slišal. |
prekrižali roke na trebuhih, nagnili | debele | glave na levo rame in čakali, kaj bo. |
po čelu in Matic je uprl vanjo svoje | velike | kalne oči, ki so zdaj v njih zaplesale |
in Matic je uprl vanjo svoje velike | kalne | oči, ki so zdaj v njih zaplesale svetle, |
Vsi so imeli znojne obraze in | mokre | , svetle oči. |
Vsi so imeli znojne obraze in mokre, | svetle | oči. |
kazalec v razlito vino in risal po mizi | čudne | čirečare. |
je sprevidel, da se je pogreznil v | črne | misli, zato je vzdignil glas in zavpil: |
tako pretresen, da je pustil vnemar | debele | solze, ki so se mu trkljale po zariplih |
prikazal Presveta Moštaca; vzdignil je | dolge | roke in zavreščal na vse grlo: |
Matic Enaka Palica in žalostno ponovil | zadnje | besede: |
Nato so vsi onemeli in se ozrli v | črne | ciprese, ki so vršale v vetru. |
Možje so se spogledali in spet ozrli v | črne | , grozeče ciprese, toda nihče se ni |
se spogledali in spet ozrli v črne, | grozeče | ciprese, toda nihče se ni premaknil. |
potegnil po čelu in z leno kretnjo otresel | znojne | kaplje. |
In ljudje radi gledajo nekoliko | nestvarne | podobe in prebirajo knjige, ki niso |
se je že potegnila vase in je držala | drobne | pesti na svojih visokih prsih in je |
vzdignila predpasnik, da bi si otrla | stare | , večno solzave oči. |
predpasnik, da bi si otrla stare, večno | solzave | oči. |
skupaj: trdo lupino, debel olupek in še | bodeče | ježice... |
se je zasmejala in razklenila zalite | bele | roke. |
so se hitro oddaljevali, se tajali v | sive | lise in naposled popolnoma skopneli. |
ti krogi so se kaj hitro raztajali v | črne | lise, |
spreletavati srh, če si izmišljam tako | grozljive | prispodobe!« se je grenko nasmehnil. |
zato, da se ti lahko pogrezneš v svoje | neumne | črne misli... |
se ti lahko pogrezneš v svoje neumne | črne | misli... |
Vzdignila je | bele | roke k vreči in jo počasi odložila |
Prav kmalu je srečal tri | stare | , grčaste vrbe; bile so kakor tri čokate |
Prav kmalu je srečal tri stare, | grčaste | vrbe; bile so kakor tri čokate kmetice |
spet noriš! - reče Tilčka in mu vrže | mokre | roke okrog vratu, da ga kar zapeče. |
snegu, on pa je hvalil in bodril svoje | stare | noge: |
naprej, pa jih bomo prehiteli, krote | hudičeve | ! |
je mlada perica oprala in razgrnila | bele | rjuhe po zeleni travi, se je slekla, |
nekakšen vodnik, ker je poznal vse | kozje | steze. |
in je z mrzlimi žarki mrzlo oblivalo | mrzle | čelade, ki so se mrzlo pobliskavale, |
Zamaknila se je v | koščene | roke in pomigala s prsti, toda roke |
galline! - je rekel pribočnik in razširil | kratke | roke. |
prižgala cigareto, puhnila dim skozi | nosne | votline in se ozrla po izbi. |
hrbtu ter si prav od blizu ogledovala | starinske | podobe, slikane na steklo - in bila |
zamahnila z roko in puhnila dim skozi svoje | nosne | votline. |
stegnila roke, toda videla je samo še | bele | noge, ki so se vlekle po veži. |
Obrisal si je | znojne | kaplje, pomeril s tresočo se roko in |
je zamajal in nagonsko stegnil svoje | dolge | roke. |
je tudi to nebo, ki nad nami raste v | neskončne | višave, veliki gaber svoje vrste. |
vsemirskimi silami in jih spravilo med | neštete | plasti svoje sinjine. |
in si s hrbtom žilaste roke obrisal | debele | ustnice. |
Starec si je oslinil | debele | , modrikaste ustnice, se zravnal, globoko |
Starec si je oslinil debele, | modrikaste | ustnice, se zravnal, globoko zajel |
bi potrdila njegove dvome, njegove | mračne | misli - in njegove slutnje o smrti? |
obrisal ustnik in si z jezikom zmočil | debele | , modrikaste ustnice. |
ustnik in si z jezikom zmočil debele, | modrikaste | ustnice. |
neprestano meša s to bridko resnico svoje | lastne | bridkosti in bridki svet svoje domišljije. |
bila kakor bič in zbujala je v njem | neznane | sile. |
potegnil čez oči, nato si je oslinil | debele | ustnice in počasi vzdignil trobento. |
Zibal se je enakomerno, kosa je rezala | sončne | stebre in se pobliskavala. |
tako grobo diha,« je šepetaje ponovil | davne | besede mrkega grobarja Martina. |
videl je črni tolmun, črni gaber in | bele | rjuhe, razgrnjene po črni travi, videl |
razgrnjene po črni travi, videl je | črne | vrbe, črni hrast v pobočju, sivi pas |
straneh ter nad njim prepletale svoje | dolge | , tanke veje. |
ter nad njim prepletale svoje dolge, | tanke | veje. |
Oči pa je imel | velike | in modre, tako modre, kot je moder |
Oči pa je imel velike in | modre | , tako modre, kot je moder osatov cvet. |
Oči pa je imel velike in modre, tako | modre | , kot je moder osatov cvet. |
zmeraj, vendar sem v duhu videl njegove | modre | oči. |
vprašaj Temnikarjevo Katro, ki ima | sanjske | bukve. |
na vrbo in se počasi pogreznil med | mlade | in tenke veje, ki so bile prav tedaj |
in se počasi pogreznil med mlade in | tenke | veje, ki so bile prav tedaj tako gosto |
Oči je imel | velike | in modre, velik orlovski nos je bil |
Oči je imel velike in | modre | , velik orlovski nos je bil ukrivljen |
redkobeseden, otrokom pa je rad pripovedoval | razne | zgodbe, povesti in pravljice. |
razmišljala, zelo rada pa je poslušala | zanimive | zgodbe. |
njemu in da bi potem skupaj odletela v | modre | višave. |
Zadel se je ob prve | velike | razmetane skale, a se je srečno odbijal |
»Lahko, saj imate | lahke | noge,« se je nasmehnil stari mornar. |
Njegove oči so povsod videle samo | žive | stvari. |
Bele | kočije in bele konje, ki peljejo belo | |
grad, kita in slona, leva in tigra, | bele | ovčke, ki se pasejo na modrem travniku |
grajskemu mizarju, da mu je dal tri | majhne | brinove šibe, in h grajskemu sedlarju, |
grajskemu mizarju, da mu je dal tri majhne | brinove | šibe, in h grajskemu sedlarju, da mu |
grajskega ječarja, ki je v čebru namakal | leskove | palice, da bi bile zmerom pripravljene, |
ukazal, naj razglasijo novico na vse | vetrove | . |
Komaj je shodil, že je v prgišče lovil | sončne | žarke in metulje ter jih nosil k rešetkam, |
Naposled so ga zaprli v | grajske | kleti k ostalim jetnikom. |
skladišči bočilo široko nebo, razdeljeno na | ultramarinske | zaplate, in v odbijajočem se soncu |
Pécuchet je gledal | plinske | luči in se pritoževal nad pretiranim |
slonokoščenima kroglama je hotel izvajati | ravnotežne | zvijače, kakršnih je bil vešč njegov |
Bouvardova soba je bila zleščena, imela je | perkalaste | zavese in pohištvo iz mahagonija, predvsem |
Oči je imel | ozke | , ličnice visoke, nekam porogljivo se |
Oči je imel ozke, ličnice | visoke | , nekam porogljivo se je smehljal. |
je odšel dol, ne da bi odgovoril na | zbadljive | besede. |
izobrazbe, prav zato pa je imel še večje | duhovne | potrebe. |
Gobelinovih, Invalidsko cerkev in vse | javne | zbirke. |
Ogledovala sta si | steklene | tople grede in kar spreletavalo ju |
Ogledovala sta si steklene | tople | grede in kar spreletavalo ju je ob |
Pécuchet pa veliko črno mizo; uporabila bi | stare | zavese, nekaj posode in bilo bi dovolj. |
ker je tako laže zaokroževal svoje | poševne | črke, je sikajoče žvižgal, pri tem |
Izbirala sta | zanikrne | krčme, in čeprav sta bila odgovorna |
vode, pokrajina se je raztegovala v | velike | površine enolično in hladno zelene |
Ženska je imela svetlo plave lase, | pegaste | ličnice in tisti prostodušni izraz, |
predpasnik z žepom, v katerem je premetavalo | vrtnarske | škarje, ruto in tobačnico. |
je na robu jame, pred seboj je videl | prihodnje | gore sadja, slapove cvetja, plazove |
so nosile slamnike, na čelu zavezane | katunaste | rute ali papirnate ščitnike, grabile |
pridelke, česar ni mogoče zmerom trditi za | krmne | korenčnice. |
razporejenih na dnu, je vzporedno odpiralo | tanke | reže, skozi katere je seme padalo v |
V ovčjaku je upravnik opozoril na | majhne | odprtine tik pri tleh, v svinjaku pa |
pregledovala odprtino za veho, nosila | težke | cokle, se strašansko zabavala. |
ker nista imela gnoja, sta uporabila | oljne | pogače, ne da bi jih stolkla. |
Najprej je bilo treba imeti | dobre | zaprte grede. |
spravljal orodje in tam je preživljal | čudovite | ure, ko je luščil semena, pisal etikete, |
Večkrat je celo vstal, si na | bose | noge obul škornje in v sami srajci |
Pravzaprav so se zato, ker je skupaj gojil | različne | sorte, melone pomešale z zelenjavo, |
ki bi jih mirne duše lahko imeli za | snežne | gore; pri tem sta skušala razlikovati |
Njegovo posestvo zahteva | velike | kulture, intenzivno kmetovanje. |
Da‐Olmi, prekajene slanike, halogo, | stare | cunje, naročil je gvano; poskusil sam |
Na dvorišče so mu prinašali | poginule | živali in z njimi je gnojil svojo prst. |
Besnel je, govoril je | nespodobne | reči in vsi so občudovali potrpežljivost |
nakazovali velike lonce, stožčaste palice pa | sadne | piramide. |
priporočajo, da je treba onemogočiti vse | neposredne | zveze. |
Kričala sta | smešne | besede in tako preskušala odmev. |
predstavljale Abd el Kadre, črnce, Turke, | gole | ženske, konjska kopita in mrtvaške |
Turke, gole ženske, konjska kopita in | mrtvaške | lobanje. |
Potem so prešli na | prebavljive | in neprebavljive jedi. |
Potem so prešli na prebavljive in | neprebavljive | jedi. |
je mršav in zagorel, na sebi je imel | razcapane | rdeče hlače in moder suknjič, srajce |
zagorel, na sebi je imel razcapane | rdeče | hlače in moder suknjič, srajce ni imel, |
»Dajte nam vsaj večje | volilne | pravice.« |
Potem sta si priskrbela | stare | škatle od sardin, naložila vanje telečje |
stare škatle od sardin, naložila vanje | telečje | zarebrnice in jih potopila v vrelo |
malage, stopil je k omari, vzel iz nje | pločevinaste | škatle, odprl pokrov prve, druge, tretje. |
Nejasno se je spominjal, da za | vroče | dežele delajo umetna trupla. |
Ko sta hotela bolje dojeti | življenjske | funkcije, sta obžalovala, da ne moreta |
podolgovat, valju podoben prsni koš, | kratke | noge, ploske podplate in rjavkasto |
Ponudil mu je almanahe, | nabožne | knjige, blagoslovljene svetinjice, |
stekleničke pomirjevalnih kapljic in | alojeve | tablete. |
odvajala, da je eno zdravilo primerno za | različne | bolezni, da bolezen odneha tudi zaradi |
začel delati pila purgatoria, se pravi | zdravilne | kroglice, ki jih človek absorbira z |
se je preživljal, kar mu je dajalo | posebne | pravice in pomen v družbi. |
Delajo jih za | babiške | šole. |
Tam sta našla vse, | rastlinske | in zemeljske, zračne in vodne, človeške, |
Tam sta našla vse, rastlinske in | zemeljske | , zračne in vodne, človeške, bratske |
našla vse, rastlinske in zemeljske, | zračne | in vodne, človeške, bratske in celo |
rastlinske in zemeljske, zračne in | vodne | , človeške, bratske in celo zakonske |
rastlinske in zemeljske, zračne in vodne, | človeške | , bratske in celo zakonske skladnosti, |
zemeljske, zračne in vodne, človeške, | bratske | in celo zakonske skladnosti, da ne |
in vodne, človeške, bratske in celo | zakonske | skladnosti, da ne izpustimo priprošenj |
tiste filozofije, ki v naravi odkriva | krepostne | namere in jo ima za nekakšnega svetega |
Toda živali, ki so razvrščene v | različne | vrste, se lahko razplojujejo, medtem |
In naposled, če si hočemo prihraniti | razne | sitnosti, je dobro, če se ‘predstavljamo |
Imel je | nore | cene, toda njuno pozornost je zbudil |
je prebil skorjo na obli, pridvignil | zemeljske | gmote, naredil razpoke. |
Angelika, meta, sivka so oddajale | tople | , ostre dišave, ozračje je bilo težko |
Angelika, meta, sivka so oddajale tople, | ostre | dišave, ozračje je bilo težko in Pécuchetu |
Imel je napudrana lica, | velike | okrogle oči, na široko odprta usta |
Imel je napudrana lica, velike | okrogle | oči, na široko odprta usta in postrani |
Občudovala sta utore in | dvižne | železne mreže na vratih, ko sta prišla |
Občudovala sta utore in dvižne | železne | mreže na vratih, ko sta prišla na vrh, |
najprej zagledala vso okolico, potem | mestne | strehe, križajoče se ulice, vozove |
Spoznati sta hotela | stare | graščine, Curcy, Bully, Fontenay‐le‐Marmion, |
opremljena kuhinja daje misliti na | fevdalne | pojedine. |
»Za | vroče | kopeli... |
Razločiti se je dalo škrlaten plašč in | angelove | peruti, vse drugo pa se je izgubilo |
Hurel, ki je skrbel za njegove | poslovne | zadeve, mu je povedal, da sta Bouvard |
tiarami in v belih oblačilih ter njihove | človeške | žrtve z na hrbtu zvezanimi rokami, |
Cominesa, vse tiste, ki so imeli čudne ali | prijetne | priimke. |
Mejniki na polju so omejevali | posamezne | dobe, jablane so bile genealoška drevesa, |
- Zavračajte | nemogoče | stvari. |
določen duh, in ker se spreminja glede na | piščeve | razmere, ne bo zgodovina nikoli trdno |
Knjižničar jima je dal na razpolago | splošnozgodovinske | knjige in brošure, med njimi tudi barvno |
»Iskati | vojvodove | ljubezni!« |
popustila iz brezbrižnosti, pozabila sta na | materialne | stvari. |
odpotujejo, skačejo s streh na tla, dobivajo | strahotne | rane, vendar ozdravijo, veljajo za |
»Verjame v | okultne | vede, monarhijo, plemstvo, faloti ga |
si kdaj zvečer zapela in ti solza v | črne | je oči navrela.« |
Sodi med | imenitne | in lepe reči. |
Sodi med imenitne in | lepe | reči. |
ne marajo učiteljev in se spuščajo v | čudaške | finese. |
kot Bouhours, bi še bolj podomačili | tuje | besede (‘avguri’ namesto ‘auguri’), |
Skušala sta povezati te | negotove | zasnove s stvarmi, ki sta jih izbrskala |
Prašič ne more biti lep, ker ima tako | nečiste | navade, kača tudi ni lepa, ker zbuja |
kača tudi ni lepa, ker zbuja v nas | nizkotne | misli. |
Bouvard je imel vso noč | domišljijske | blodnje. |
rokavice; tako se človek obleče za | resne | priložnosti. |
Parizu je nakopal | diplomatske | težave, Ludoviku Filipu pa tudi notranje |
Foureau je pogorel na vseh razpisih za | javne | službe in prav zato, ker se je zavedal |
puške, kako je nasprotoval klubom, kako | nazadnjaške | ideje ima, kakšen skopuh je. |
posteljo, da si je Ledru‐Rollin privoščil | kraljevske | orgije, in ker se provinca vedno dela, |
- imel je na krtačo ostrižene lase, | košate | obrvi in obutev iz grobega platna. |
peristil in sporočil, da pripravljajo | dobrodelne | delavnice. |
na istem ležišču, potem so razdirali | mastne | šale, mož je vstal in prinesel pijačo. |
Bouvard je na | lastne | oči videl dele svojega topola na vozu. |
okoljem in da je visok strop narejen za | visoke | misli. |
Proudhon si predstavlja povsod | enake | cene in zahteva, naj država prevzame |
navzdol, se je sklonila v pasu in pokazala | modre | nogavice vse do meč. |
človeka, ki gre v coklah vzdolž zidu, ali | deževne | kaplje, ki padajo s strehe na zemljo. |
spodaj navzgor, ko je tako jokala, imela | rdeče | veke in nabrekle ustnice, ga je zgrabila |
je tako jokala, imela rdeče veke in | nabrekle | ustnice, ga je zgrabila jeza in odrinil |
sklanjal nadnjo, je za bluzo videl | bele | obline, od katerih je prihajal mlačen |
Odnehal je, a predstavljal si je čudovito | polne | in čvrste okrogline. |
predstavljal si je čudovito polne in | čvrste | okrogline. |
Izrekla sta vse | prazne | marnje, nastale zaradi žensk. |
In | dolge | ure je stal v tej napravi: dvigal je |
Starec se je namrščil, premaknil | obrazne | mišice, potem pa nagnil glavo nazaj |
napovedovali dogodke in brez bolečin prenašali | krute | operacije. |
ovojnico, prebledel, naposled pa prebral | naslednje | besede: |
Bouvard jih je imel za | bedakove | blodnje. |
To vendar presega | naravne | meje! |
Najprej je treba opraviti | pripravljalne | vaje. |
Pošastnosti presegajo | normalne | funkcije. |
hoji in oko gledanju, četudi imamo | prebavne | motnje, zlome in sivo mreno. |
univerzumov, ki v bližini našega oddajajo | neskončne | modifikacije. |
sta Filozofski učbenik, ki ga je za | šolske | potrebe napisal gospod Guesnier. |
Abstrakcija lahko postavlja | velike | ovire čudaškim inteligencam. |
načinov, sta skušala uporabljati samo | abstraktne | besede, in tako nista govorila: |
Sicer sta imela čedalje večje | denarne | težave. |
telovnika, napenjal je prsi, roke je imel | gole | ; Pécuchet se je držal zida, sklanjal |
tokrat je njegova večerja prekosila vse | dotedanje | . |
predpisal pomarančev sirup, pozneje pa | cinobrove | kopeli. |
In ker sta zagovarjala | nemoralne | teze, sta tudi sama obveljala za nemoralna. |
kočije, najboljša burgundska vina in | lepe | ustrežljive ženske v čudovitih prebivališčih. |
kočije, najboljša burgundska vina in lepe | ustrežljive | ženske v čudovitih prebivališčih. |
Bil je zelen v obraz, imel je | rdeče | oči, buško na čelu, strgane hlače, |
»Najprej opravljajte | verske | dolžnosti.« |
Ženska je mešala | cerkvene | in kuhinjske zadeve, bila je krepka |
Ženska je mešala cerkvene in | kuhinjske | zadeve, bila je krepka kot orač in |
sveta srca Jezusova iz sinje lepenke, | svete | Jožefe z rdečo brado, porcelanaste |
lepenke, svete Jožefe z rdečo brado, | porcelanaste | kalvarije. |
potem pa vrtnaril naprej; kajti zdaj je | verske | vaje povezal z ročnim delom, v meniški |
Otroci, ki so prepevali | hvalne | pesmi, šopki lilij, zelene girlande |
Saletta, za zaklenjenimi vrati je žebral | vroče | molitvice, upal je, da bo stopil v |
je ščemelo v oči ter razkrinkavalo | surove | slike in grde risbe. |
oči ter razkrinkavalo surove slike in | grde | risbe. |
Moški je nosil usnjeno čepico in zelo | široke | hlače, v obraz je bil rdeč, bil je |
Pili so hruškov mošt in se šli | besedne | igre. |
Toda zaman je preklečal | cele | ure, si nalagal post za postom in si |
srečeval le plehkost, zelo ohlapen slog, | hladne | prispodobe in veliko primerjav iz draguljarne. |
Fant je imel na nogah | stare | copate, punčka pa samo eno coklo. |
Abbé je trdil, da gre za | resnične | stvari. |
» | Imenitne | gospe so razkazovali v javnih hišah!« |
»V Belgiji so nosečnice zakopavali | žive | !« |
Njena babica je nekoč spravila v omaro | suhe | slive, pokrite s kosom perila, in ko |
obhajilu, da bi bolje zapeljeval ‘dame’, in | verske | dolžnosti je izpolnjeval predvsem zaradi |
Bossuet jo uvršča med | človeške | pravice. |
Glavo je držal nazaj, oči je imel napol | zaprte | , zajčja ustnica se mu je raztegnila |
Pregnati je treba vse | metafizične | misli in po eksperimentalni metodi |
Prešli so na | poučne | igre, kot izrezovanje likov ali vžigalno |
da je vse njihovo znanje omejeno na | mistične | neumnosti. |
hrustančast, poševno se je spuščal na | ozke | ustnice, brada je bila koničasta, pogled |
mogoče vtepsti v glavo, če gre za zelo | navadne | reči: če je recimo treba povedati, |
Pécuchet sta ju skušala pridobiti za | častne | zadeve, predstavo o javnem mnenju in |
sistem, medicinsko kazen, dajala sta mu | zoprne | naloge, a postal je še bolj len; in |
je hotel učiti z zgledom, dajal je | napačne | intonacije; Victorju je glas komaj |
Mrščila sta se, napenjala | vratne | mišice in kar na slepo srečo pripeljala |
Sorelu in škoditi gospodoma: slišal je | hude | besede, vendar ni bil čisto gotov; |
branil našo ljubo deželo; opozoril je na | fevdalne | zlorabe, na uničujoče lovske pohode |
Imel je | smešne | ideje o osnovnem šolstvu. |
enakost in nemoralnost, sta razvila | naslednje | tri zamisli: ime je treba zamenjati |
Pariza, pri tem pa se je zapletel v | sumljive | kreditne operacije. |
pri tem pa se je zapletel v sumljive | kreditne | operacije. |
Bil je grbav, imel je | rdeče | oči, vendar je telesne hibe prikril |
grbav, imel je rdeče oči, vendar je | telesne | hibe prikril s pavlihovskim vedenjem. |
držal za koleno, veke je imel napol | zaprte | , obraz še skremžen od uživanja. |
ovratnikom, dve beli samoveznici in | črne | rokavice. |
živeča ploščata riba, ki ima na koži | bradavičaste | izrastke |
potovanjih sem v drugih kulturah doživljal | drugačne | kvalitete življenja. |
in gozdove, v hribe, pod zemljo, na | divje | reke, umetni materiali so me dušili, |
spremil do konca Tržaške in rekel tiste | težke | besede: |
Vriskal sem, pel | partizanske | koračnice in se smejal v nebo. |
spalni vreči iz povaljanih trav sproščal | nove | , še nikdar zaznane vonjave. |
prekrvavljeno dobavljalo tudi v najbolj | zakotne | celice moje domovine. |
zadovoljstvo pomeni pozabiti druge | nove | možnosti tako raznovrstnega bogastva |
Tako enostavno je bilo pozabiti na | stare | osamljene travme. |
enostavno je bilo pozabiti na stare | osamljene | travme. |
lenobnost, na meji pa sem butnil v | nove | vode podjetnosti, tekme in bitke. |
Podobne | paranoje sem imel tudi v Braziliji | |
Potem smo se spet potopili v | agresivne | akcije na TV. |
azijskih step so mu dodajali nove, | nepremišljene | oblike, ki danes dajejo vtis živega |
naveličanost in tako dovzeten sem bil za | čutne | potrebe, stalno me je žejalo in lakotilo. |
jih potrebovali, taki so lahko vodili | osvajalne | vojske. |
kolesu je skoraj nemogoče ohraniti | čiste | roke, zato sem jo najprej mahnil v |
zadnji strani, iz katerih spuščajo | straniščne | odplake ravno takrat, ko te prehitevajo, |
Kakšna razlika takoj, ko sem zavil na | male | vaške poti. |
razlika takoj, ko sem zavil na male | vaške | poti. |
Zavite planinske potke odkrivajo | male | vasice, v katerih žive ljudje kot v |
občutljivostim, pozornost si je našla vsak dan | nove | in vse bolj skrivnostne detajle. |
neverjetno harmonični s tistim odtenkom | modre | na nebesnem svodu, ki res spominja |
legendah živeli zmaji, ki so kradli | lokalne | device. |
magične simbole, skrivnostne kulte, | čudodelne | slike in druge znake, ki jim morda |
podaril ljudem v gostilni, stisnil | hrapave | , žuljave, raskave, umazane, starčevske |
ljudem v gostilni, stisnil hrapave, | žuljave | , raskave, umazane, starčevske in otroške, |
gostilni, stisnil hrapave, žuljave, | raskave | , umazane, starčevske in otroške, pohabljene |
hrapave, žuljave, raskave, umazane, | starčevske | in otroške, pohabljene in razpokane |
žuljave, raskave, umazane, starčevske in | otroške | , pohabljene in razpokane dlani, se |
do vrat in jih spravljajo počivat v | bele | sproščene rjuhe in kar naprej bašejo |
Šli smo se | prave | veselice, učili smo se peti in plesati, |
predvsem zato, ker sem razpoznal kakšne | pedrske | ambicije ali pa ker mi je bilo dovolj |
Bilo je kot da sem izdihaval | težke | smrdeče usedline preteklih negativnih |
že tretjo ledeno coca‐colo in zroč v | velike | črne oči, da se je moja onemoglost |
tretjo ledeno coca‐colo in zroč v velike | črne | oči, da se je moja onemoglost začela |
me je omotičnega neslo čez zasmetene | prazne | ulice k morju. |
so namreč že po tradiciji ločeni v | osamljene | in med seboj nasprotujoče si skupnosti, |
slišati od blizu in daleč, včasih kot | posamezne | salve, pa tudi kakor rezgetanje strojnic. |
živopisanih cunjah so se zaprašile v | preproste | kamnite bajte, otroci pa so se zagnali |
cunjah so se zaprašile v preproste | kamnite | bajte, otroci pa so se zagnali nasproti. |
Vojska kontrolira | prometne | žile in mesta, Kurdi pa seveda hribe. |
se selijo, hitro zmorejo prehoditi | velike | razdalje, izvesti akcijo in se spet |
Tudi | kurdske | skupnosti v teh deželah poizkušajo |
zakopanimi v gručah v strme bregove, tako da | vrhnje | hiše uporabljajo strehe spodnjih za |
Prve | spolne | izkušnje dobe možje po novem večinoma |
prinesla posodo z jogurtom in sirom in | velike | plahte kruha. |
Številke o žrtvah navajajo tako | različne | , da jih je bolje pustiti pri miru. |
parku, trmasto buden, gledajoč tiste | rdeče | črte izstrelkov in se branil misli, |
Povsod je bilo videti | mrzlične | priprave. |
preživetje, je prisiljen posnemati ne le | zahodne | tehnologije, ampak tudi motivacijske |
Ne bomo reducirali življenje samo na | materialne | dosežke in užitke, življenje je več |
Mnogo bolje je izbrati | stranske | , makadamske poti, čeprav se potuje |
Mnogo bolje je izbrati stranske, | makadamske | poti, čeprav se potuje počasneje in |
Slapovi vode so odlična masaža za | zatekle | mišice in z malo smisla za perverznost |
Sami nosijo tiste | velike | elektronske, navadno s pokvarjenimi |
Sami nosijo tiste velike | elektronske | , navadno s pokvarjenimi kalkulatorji, |
v tej kmečki bajti uporabljam samo | zvočne | vibracije, mrmranje, ki naj bi izrazilo |
Za skrite | gorske | doline naprej proti severu pa se govori, |
sem tri mesece gonil bicikel skozi | žejne | muslimanske dežele od Bolgarije navzdol. |
etnolog pa trdi, da je bila grška kri v | kafirske | žile vmešana že dolgo pred prihodom |
Oblečeni so v | preproste | , muslimanskim podobne noše, njihove |
Oblečeni so v preproste, muslimanskim | podobne | noše, njihove poteze in konstrukcija |
Na glavah nosijo možje | volnene | čitralske kape, podobne na glavo obrnjenim |
Na glavah nosijo možje volnene | čitralske | kape, podobne na glavo obrnjenim tortam. |
nosijo možje volnene čitralske kape, | podobne | na glavo obrnjenim tortam. |
na kamniti plošči nad ognjem spekle | tanke | šnitke koruznega kruha, bil je nizek |
Razvili so svoje | socialne | norme obnašanja, ki jim zadoščajo za |
neverjetno obilnega nakita, ki ga za | posebne | priložnosti narekujejo običaji. |
Streljajo predvsem | majhne | , res majhne ptičice, ki tako lepo žvrgolijo |
Streljajo predvsem majhne, res | majhne | ptičice, ki tako lepo žvrgolijo ob |
vsrkanje energije, takoj sproži vse | vitalne | sile in zaspane, od nepretiranih možganskih |
energije, takoj sproži vse vitalne sile in | zaspane | , od nepretiranih možganskih aktivnosti |
Ženske so nosile | velike | posode posušenega sadja in buče z neznano |
in več turistov, ki so preklinjali | pakistanske | kokoši, rekoč da po vsej verjetnosti |
od katerih je vsaka nekaj ponujala, | polne | steklenice, kozarce, sadje, potico, |
Tisto noč sem imel | čudne | sanje. |
Kako je bilo lepo videti | stare | grče, ki so v življenju že dale skozi |
Podobne | lutkovne predstave sem organiziral | |
Podobne | lutkovne | predstave sem organiziral Dinkam, Šilukom, |
porazgubile po šotorih, možje so pometali | težke | cule in vreče po tleh in se sesedli. |
Moji starci so jim pobrali puške, | zrele | za pretopitev v novo železo, in jih |
demoralizacijo civilnega prebivalstva uporablja | majhne | mine, ki jih mečejo iz zraka in ki |
je zelo lepo sproščati kot klobase | nabrekle | ude in živce v vroči vodi termalnega |
jekla, oblikovanega v puške, minomete in | podobne | cevi, ki jim vsem nisem vedel uporabnosti, |
Prva svetloba je odkrila | nenavadne | barve veličastnih gora, od skoraj čisto |
stare konflikte z okoljem, prepire in | socialne | drame, podobne vsebinam bombajskih |
okoljem, prepire in socialne drame, | podobne | vsebinam bombajskih filmov. |
Videl sem prve porušene hiše in potem | cele | vasi, velike luknje od bomb, zvrnjene |
prve porušene hiše in potem cele vasi, | velike | luknje od bomb, zvrnjene orjaške orehovce, |
od bomb, zvrnjene orjaške orehovce, | prazne | njive, suhe namakalne kanale, napihnjeno |
obvezane ljudi, utrujene, prestrašene, | objokane | ženske in može, ki so vzklikali ubij |
Afganistan je bil nekoč za | takratne | razmere, slavna in bogata dežela. |
Afganistanu sta | današnje | meje začrtali Rusija in Anglija z namenom, |
svojih duš nikoli ne mislijo prodati za | cenene | zahodne finte. |
nikoli ne mislijo prodati za cenene | zahodne | finte. |
družbeno stvarnost, za verska čustva in | plemenske | zdrahe. |
struji in tako zgubljali pozornost za | občutljive | notranje zadeve. |
tako zgubljali pozornost za občutljive | notranje | zadeve. |
Leta 1978 je imelo | partijske | izkaznice samo 18.000 članov, leta |
Če bi imeli | dobre | cevi za sestrelitev helikopterjev, |
etnologov, ki ima nalogo čim bolje preučiti | plemenske | značilnosti in predlagati najboljše |
helikopterske enote, ki so se izkazale za zelo | praktične | pri obkolitvah gverilskih enot ob ofenzivah |
Vmes pa je kot po naključju najti tudi | ozke | oaze kultivirane zemlje. |
novih izkušenj, ne da bi hotel odkriti | bele | opice ali štirioglatega slona. |
motor, so vzklikali, ko so otipavali | zabuhle | torbe na zadnji strani kolesa. |
se potem razcepila, da je omogočila | alternativne | smeri skozi puščavske oaze, in se nato |
omogočila alternativne smeri skozi | puščavske | oaze, in se nato usmerila čez streho |
Kitajska je kultivirala | svilene | ličinke že v času dinastije Shang, |
vključevala tudi keramiko, bronzo in | eksotične | poslastice. |
misionarjem, ki so ob njej po dolinah razvili | budistične | skupnosti. |
njegovih šestnajst sinov, ki so imeli | različne | matere. |
namene ali pa je bil že spet čas za moje | periodne | sitnosti, ki se podobno kot pri ženskah |
v šumenju reke razbirala ropotanje | kuhinjske | posode, bolel me je nos, ki je od stalne |
Sprehod skozi | lepe | pastelne barve zlatega žita in šelesteče |
Sprehod skozi lepe | pastelne | barve zlatega žita in šelesteče koruze |
vlada v deželi, vrli Bolgari napokali | cele | kile, in malo žepno izdajo korana, |
enostavno na debelo povite v cunje in | živalske | kože. |
otroških igrač kot loke in frače in | mrtve | ptice, ki so jih vlačili po rokah najmlajši. |
zgubil nekam med ledenike, za moje | nadaljnje | akcije pa verjamem, da jih niso stimulirali |
tekla naprej po drugi dolini skozi | male | vasi in skrbno namakana polja. |
Egipčani gradili piramide ali Američani | velike | avtoceste - zaposliti odvečno delovno |
Rad je neumnim prodajal | rogate | kokoši in občinstvu v gostilni razlagal, |
menda vplivajo marelice, ki jih uživajo | sveže | in posušene, iz njih izdelujejo fantastično |
že nekdaj Angležem, ki so izkrčili | borove | livade in si tu postavili poletne rezidence. |
izkrčili borove livade in si tu postavili | poletne | rezidence. |
Bonpos pomeni človeka, ki recitira | svete | mantre da bi zaščitil razum pred nemirom, |
vladarja začeli potrjevati njegove | preroške | besede o veliki nesreči, ki se bo zgrnila |
zaščito njegove svetosti in stražili | vstopne | poti v deželo pred vsiljivimi trgovci, |
Medtem ko so | kitajske | čete zadrževali samo težko prehodni |
jemali družinam in jih pošiljali v | prevzgojne | institucije na vzhodu. |
silili, da so ubijali svoje starše, | cele | vasi so sterilizirali. |
prakse, ki Tibetancem ropa njihove | osnovne | človeške pravice. |
ki Tibetancem ropa njihove osnovne | človeške | pravice. |
represivne fevdalne teokracije, jim vrniti | osnovne | človeške pravice in jih zaščititi pred |
fevdalne teokracije, jim vrniti osnovne | človeške | pravice in jih zaščititi pred imperialistično |
hranili in za povračilo uživali njihove | strokovne | usluge. |
je pripravljal korenite reforme, ne | revolucionarne | , pač pa evolucijske. |
reforme, ne revolucionarne, pač pa | evolucijske | . |
imperialisti želeli polastiti najpomembnejše | strateške | pozicije v vsej Aziji. |
jugu Indije so predvsem združeni v | delovne | komune. |
predvsem tip zadovoljstva, ki zadovoljuje | fizične | potrebe, ne pa tudi notranjih, ki so |
živo se reinkarnira po zakonu dharme v | razne | oblike življenja. |
in vonjavami so se mešali v najbolj | aromatične | čarobne slike. |
verjetno ne, čeprav so s seboj prinesli | zajetne | knjige, s posebej za to v Ameriki sestavljeno |
življenje, v bogove (za preproste), v | naravne | sile in kozmični red. |
tudi znanje in staro modrost za svoje | egoistične | potrebe. |
svetom, da bo vse še dobro, ker počnem | dobre | stvari, in da sem lahko vesel samega |
Če si videl prej | podobne | ‘orgije’ na stenah templjev v Kajurahu |
krščanska kultura to početje omejila na | zakonske | spalnice in še na misel ti ne pade, |
Sploh, če si prešel | muslimanske | dežele in so te, recimo, v Iranu grdo |
strahopetno zadrževali in zatirali | življenjske | sile. |
Tantrične | sekte je v šestnajstem stoletju oslabila | |
filozofov, kraj, ki je baje inspiriral | velike | svetovne religije. |
kraj, ki je baje inspiriral velike | svetovne | religije. |
avreolo, ki lebdi nad mestom našle | različne | razlage, češ, da je vse to zaradi svetega |
Imel je | vesele | , odkrite oči, ki so mi za razliko od |
infrastrukturo, potem sva onkraj drekov zagledala | slamnate | strehe njegove vasi. |
Preskrbi tudi | čudovite | mlade deklice ali pa fante, saj je |
Preskrbi tudi čudovite | mlade | deklice ali pa fante, saj je vseeno, |
Medtem se je Hary oblekel v | oranžne | hlače, si nadel moj kašmirski volneni |
lahko videl na sipini elegantno mleti | graciozne | lepotice. |
stegovala redka prismojena drevesa svoje | gole | veje za rdečo kroglo, ki je ravnokar |
Tako je zapravil | velike | zaloge zlata, ki so bile tudi za Mohameda |
belil glavo, na kakšen način naj reši | državne | finance, tedaj se je spomnil, da so |
Ukazal je skovati | velike | količine bakrenih novčičev in nanje |
njimi so plačevali davek in kupovali | vsakršne | stvari, ljudstvo je bilo vse bogatejše, |
se cele vasi in mesta spreminjala v | beraške | množice, ki so množično odhajale v |
spričo dejstev, kopreno na očeh, za | napačne | predpostavke in iz njih razvite cele |
pri nas na primer vrhunske športnike, | filmske | dive, ekscentrične umetnike ali osvajalce |
najprej manjše, kasneje pa naravnost | ogromne | dvorane v živo granitno skalo. |
gre pravzaprav za izklesane votline, | velike | včasih kot naše največje kinodvorane, |
ko je reka presahnila, so obiskovali | okoliške | vasi in učili svoj nauk. |
simbolizirali in zato še najbolj spominjajo na | tibetanske | maškarade. |
kot se danes seli v najbolj razvite | zahodne | dežele. |
templjih in ašramih zavzemajo precej | drugačne | oblike. |
dvakrat preobloženi, vozniki drve na | dolge | proge brez počitka in veliko jih žveči |
severa postal znan kot varno mesto za | bogate | investicije. |
živahnem vrvenju, so me pošiljali v vse | mogoče | smeri. |
vodometom na Fora Fountain, požiral | lepe | gospodične, oblečene v zahodno modo, |
Mama je imela | tople | oči, oče je preživljal družino s prodajo |
sestre pa so kuhale take specialitete, | znane | od Pakistana do Cejlona, da bi jih |
gospode na joggingu, sprehajajoče se | fine | gospe v londonskih oblekah in scrkljane |
slike so bile samo še kot spomin na | moraste | sanje. |
kolo in gonil z vso silo čez vse tiste | krmežljave | ulice krmežljavih ljudi trideset kilometrov |
Ljudje imamo verjetno | različne | funkcije in tako je, zgleda, čisto |
atmosfero, je zanimivo obiskati tudi | številne | kreativne enote, ki se ukvarjajo z |
je zanimivo obiskati tudi številne | kreativne | enote, ki se ukvarjajo z vsem - od |
Predvsem mu očitajo | otroške | bolezni vseh institucij. |
se presnavljajo in transformirajo v | razne | nove oblike - to so trije aspekti iste |
buljenjem prej tako na živce, so dobili | nove | vibracije. |
nosili in čuvali neke postelje, odeje, | nočne | posode. |
šel zvečer po ulici, skozi vse tiste | svete | krave z aristokratskimi gobci, prašiče, |
ne bi odpravila na moški pohod med | bangkoške | prostitutke. |
pa sem prevzemal naprej in trpal v | velike | vreče. |
zunanjost teh ljudi, ki tako fascinira | turistične | črede in polni blagajne v Bangkoku, |
opija primanjkuje, dovolj ga ni niti za | lokalne | potrebe. |
stari lovski nož in na pol nag pel | stare | planšarske pesmi, ‘Z zakrivljeno palico |
lovski nož in na pol nag pel stare | planšarske | pesmi, ‘Z zakrivljeno palico v roki’ |
ritmu, sem in tja stisnile skup najprej | leve | noge nato desne, da bi potem skočile |
stisnile skup najprej leve noge nato | desne | , da bi potem skočile spet v krog. |
Akhe se gredo | gozdne | orgije, ne hodi jim blizu, če si nočeš |
predvsem tam, kjer je bila zemlja za | makove | glavice najbolj ugodna. |
armade, ki so se z mačetami spravili nad | rdeče | in bele glavice maka v petih provincah |
se z mačetami spravili nad rdeče in | bele | glavice maka v petih provincah na severu. |
Na več pobočjih sem videl | ambiciozne | table z imeni projektov in zadaj eksperimentalna |
največja kazen, pomagali smo jim postaviti | nove | hiše niže na spodnji zemlji, zbrali |
okoliščinah dovoljuje nove dodatke in | prilagoditve | . |
Boumler, vozeč me proti meji skozi | številne | kontrole, kjer so za žaklji ležali |
obiskal veliko knjižnic, med drugim tudi | jugoslovanske | in se med drugim proslavil kot brigadir |
naravi in zato, čeprav oblečeni v svoje | stare | zašite cunje, ne izgledajo slabo. |
podobna drug drugemu v ravni vrsti v | neskončne | dolge, ozke ulice, na obeh straneh |
drug drugemu v ravni vrsti v neskončne | dolge | , ozke ulice, na obeh straneh opremljene |
drugemu v ravni vrsti v neskončne dolge, | ozke | ulice, na obeh straneh opremljene s |
Kaj bo, če se izkažejo za | resnične | govorice, po katerih naj bi vlada sprejela |
povzročajo tudi veliko nezaposlenost, | velike | razlike med bogatimi in onimi brez |
sveta pošiljajo denar, da bi ščitili | človeške | pravice in dostojanstvo. |
To predstavlja | dodatne | frustracije in konflikte. |
bi mu kar verjeli, pozabili naj bi | stare | budistične modrosti, ki poudarjajo |
kar verjeli, pozabili naj bi stare | budistične | modrosti, ki poudarjajo nenasilje kot |
Tajci osvojili Angkor Wat in Vietnamci | vzhodne | province. |
svoje dobavljali oskrbo in čete skozi | kamboške | džungle. |
francosko vzgojen bonvivant je ukinil | diplomatske | odnose z Washingtonom in začel dvolični |
tržnice, škoda je prizadejala tudi režimu | zveste | sile, hitrih umikov vajenim gverilcem |
spravili na najsvetejše glave v deželi, na | debele | , v rumeno zavite patriarhe budistične |
Pogosto imajo močnejše, poudarjene | široke | ustnice in velike, prepogosto otožne |
močnejše, poudarjene široke ustnice in | velike | , prepogosto otožne oči. |
široke ustnice in velike, prepogosto | otožne | oči. |
zakaj, morda zato, da bi šel skozi | podobne | situacije in svojega očeta tako lažje |
ta konfuzni nori svet, ki vriva tako | slabe | izkušnje, da ne ljubimo niti sami sebe. |
Vsaka generacija si o njima postavi | nove | predstave in iz njih izpelje cele filozofije |
postavi nove predstave in iz njih izpelje | cele | filozofije in teorije, kako jih uresničiti. |
razvijajo v svetnike, drugi pa v satana | podobne | kreature. |
zdravnikih, šamanih, magih, ki imajo | naravne | psihoterapevtske zmožnosti. |
zdravnikih, šamanih, magih, ki imajo naravne | psihoterapevtske | zmožnosti. |
v letu dni že za silo adaptiral na | azijske | elementarnosti in sem hkrati predvideval, |
Pa tudi | mlade | , najlepše deklice svojih farmarjev, |
prikimaval in odkimaval, zroč nekam v | nevidne | ladje na morju. |
mogoče najti celo v sadnih sokovih, | nageljnove | žbice zavijejo v cigarete gudam‐garam, |
čolnu, rezbarije v lesu so spominjale na | primitivne | in poganske; podobne so bile onim z |
lesu so spominjale na primitivne in | poganske | ; podobne so bile onim z vznožja Himalaje. |
na Javi, in zaradi vkleščenosti med | muslimanske | skupnosti, ki so jim bile vedno gorke, |
uporabljajo hinduistične zodiake in | magične | tablice. |
Ja, tole gre na | sončne | celice, sem odgovoril, ko so me obstopili. |
Peljali so me dve uri daleč skozi | lepe | plantaže čaja, tobaka in marakeze v |
Bataki pa so se umaknili v proletarskim | podobne | hišice. |
ki naj bi simbolizirale vitalnost in | življenjske | sile. |
In stalno zavito v | mrzle | megle. |
intenzivno kooperacijo kmetov in razvite | totalitarne | avtoritete, ker so edino tako lahko |
Indonezijci so verjeli v duhove prednikov, v | animistične | sile in orjake, ki so izumrli verjetno |
izbranih ritualov, kar očitno spominja na | znane | oblike verovanja v duhove prednikov. |
opazoval vsa tista dekleta, otroke in | stare | mame, ki so posedali po prostorih in |
in tja kar med hojo iz cule sesali | veličastne | dojke. |
Za | kratke | hlače menijo, da so samo za najrevnejše |
začeli spet hiteti in dobivali so bolj | motne | oči. |
so nežno prehajale v bolj mavrično | mistične | in ubijajočo ekvatorialno pripeko in |
dosežkih, so verjetno združile in sprostile | močne | duhovnosti, ki so jih na plodna tla |
na visokem mestu, se je odkril skozi | zadnje | palme kot ležerna gmota skalovja vrh |
kjer bi se vsaj za trenutek oprlo na | znane | domače oblike in se spočilo. |
se vsaj za trenutek oprlo na znane | domače | oblike in se spočilo. |
armado revolucionarnih idej, premoščali | ekonomske | krize ali pa sebi omogočali poistovetenje |
kraljestvo verjetno enostavno razpadlo v | nekdanje | enote, tako kot se je prej brez revolucije |
posameznikove zavesti na potovanju skozi | številne | reinkarnacije proti perfekciji tega, |
borobudurski konstrukciji simbolizirajo tri | kozmične | sfere, ki predstavljajo svet želja |
Naše cerkve imajo | pokončne | linije, tako kot egipčanski in grški |
je na prehodu s kvadratnih teras na | okrogle | zgodilo nekaj, kar mi je vzelo sapo. |
Čisto pod vrhom so vse | ravne | in kvadratne linije izginile, vse je |
Čisto pod vrhom so vse ravne in | kvadratne | linije izginile, vse je postalo krivo, |
je arhaičen tip ženske, ki jo vodijo | prabitne | sile, ki jim lahko sledi samo najbolj |
jo morda poznajo samo biciklisti na | dolge | proge - dneve dolga onegavljenja po |
močnim brcanjem verjetno vplivajo na | telesne | funkcije. |
palmami v koralnih zalivih svetlikajo | dolge | plaže najudobnejšega peska. |
ceremonialnem sijaju z meči in kopji vrgel na | holandske | puške. |
mi zdi, da so se pogovarjali čisto | vsakdanje | stvari. |
* * * | Naslednje | tri ure sem bil deležen najmočnejšega |
balijske umetnosti in vse bistvene | religiozne | simbole. |
Vžigalice imajo za | nečiste | . |
letalske družbe naredile propagando, pa | fotografske | razstave ... |
svete verske ceremonije spremenile v | turistične | . |
vaške skupnosti so sedaj organizirale | samostojne | turistične pisarne, ki skrbijo za lokalne |
skupnosti so sedaj organizirale samostojne | turistične | pisarne, ki skrbijo za lokalne interese. |
Tod so prvič prisilili | otoške | ženske, da so si pokrile prsi, zapovedujoč |
imeli denarja, da bi plačali njegove | posebne | usluge. |
Kar zadeva | nabožne | vsebine pa se mi zdi, da uspevajo predvsem |
staro in mlado, oblečeno bogato in v | poljske | cunje. |
Značilna koreografija vključuje | nenadne | spremembe v cik‐cak krožnih premikanjih |
pa nekateri elementi spominjajo na | kitajske | svete borbene spretnosti. |
nekateri elementi spominjajo na kitajske | svete | borbene spretnosti. |
elementi spominjajo na kitajske svete | borbene | spretnosti. |
Imel sem popolnoma izpraznjene | telesne | baterije. |
gledal skozi avreolo nedostopnosti | avstralske | kobile in se skušal analizirati. |
V te namene sem en dan opazoval | balijske | gospodinje, potem sem se čutil pripravljenega. |
Amazoniji so me zaprli, ker sem jedel | nore | gobe. |
zadnjič, ampak tujec v ječi je profit za | lokalne | policijske sile. |
ampak tujec v ječi je profit za lokalne | policijske | sile. |
Ti belci imajo sedaj prav | čarobne | kompetence. |
um ni mogel več deliti izkušnje na | dobre | in slabe, ampak je ves premagan in |
mogel več deliti izkušnje na dobre in | slabe | , ampak je ves premagan in presenečen |
filozofija, vsaka konstrukcija pa ima | dobre | in manj dobre posledice. |
vsaka konstrukcija pa ima dobre in manj | dobre | posledice. |
kot gostje s seboj prenesejo pivo in | velike | , štirilitrske vreče vina, dvakrat cenejšega |
gostje s seboj prenesejo pivo in velike, | štirilitrske | vreče vina, dvakrat cenejšega kot pri |
spopadel z njim, kar tako, da počastim | vitalne | sile, ki so se prebudile v meni. |
bi umrl ... in nič te ne spominja na | stare | slabe izkušnje. |
umrl ... in nič te ne spominja na stare | slabe | izkušnje. |
Aboridžini, ko so tam poslikali najstarejše | jamske | slikarije. |
užitnih trav, zasledovati vse tiste | čudne | živali in se kar naprej čuditi nad |
vegetacija je celo področje spremenila v | čudovite | katedrale s potoki, jezerci, slapovi |
rojevati družine, ki imajo rajši bolj | naravne | oblike življenja. |
kako se nebo lahko spreminja v tako | fantastične | slike. |
Kakšne | debele | oči na debelih kosmatih beticah. |
Ker ljudje še vedno raje kupujejo | cenejše | plastične, je presedlal na strokovno |
ljudje še vedno raje kupujejo cenejše | plastične | , je presedlal na strokovno svetovalno |
se največ predajajo meditaciji, za | posvetne | težave jim ni kaj dosti. |
materiale za zidavo, avtomobile in | podobne | , bolj luksuzne dobrine, pa prodajajo |
zidavo, avtomobile in podobne, bolj | luksuzne | dobrine, pa prodajajo svojo delovno |
pokrivajo z ruto, na to navajajo že | mlade | deklice. |
lahko razmeroma enostavno prenašajo | duhovne | dileme. |
Išči najprej božje kraljestvo in vse | ostale | stvari ti bodo dane brez tvojega napora, |
je vsake toliko v sanjah dvignil v | nove | perspektive drugačne varnosti, kot |
Avstralci imajo vse rajši | domače | stvari. |
prijatelj, ki na koralnem grebenu lovi | eksotične | ribice in jih lepo zapakirane v kontejnerje |
radiokasetofonu kar naprej poslušal | slovenske | narodne, ki jih tako zelo lepo poje |
radiokasetofonu kar naprej poslušal slovenske | narodne | , ki jih tako zelo lepo poje Ljuba Jenček. |
bolj pogosto zalotil, kako požiram | cele | gore tort in drugih strupov, vse v |
izbiramo si fantastične triumfe in | katastrofalne | situacije, kar naprej se preizkušamo |
gledal tiste bedne aboridžinske šotore, | nemarne | babnice, shujšane dingote in blebetajoče |
* * * Gail je imela tako | bolne | oči kot ranjena srna, ki smo jo nekoč |
me ta tok odnesel v tako fantastično | zanimive | podarjene kreacije ljubezni bogov, |
preveč zemeljski, da bi mogel zajeti | kozmične | razsežnosti. |
to je razsvetlitev, v kateri vidim | jasne | linije, ne samo temne ovire v mraku |
Mojster se smehlja in si z levico češe | košate | , v pramenih že rahlo sive lase. |
poganjki trte in se vesijo na njene | železne | vitice. |
ob drevo - in zelo verjetno boš v te | čudne | , iz antiteze izpeljane trditve dosti |
Drži pa, da je potem podvomil tudi v | jasne | in razločne ideje, namreč ko je na |
da je potem podvomil tudi v jasne in | razločne | ideje, namreč ko je na oder svojega |
Na njej lahko gradiš druge vrste | psihološke | samozavesti, recimo tisto, ki jo potrebuješ |
Življenje je prekratko za | nesrečne | ljubezni... |
poleg tega pa niti na sanje niti na | dušne | strasti ne moremo zavestno vplivati, |
tvoje vprašanje, kako Kartezij opredeli | dušne | strasti, ti bom, da bi bil čim bolj |
pa tukaj misli - če prav razumem - | telesne | , nekakšne fiziološke substance, ki |
če prav razumem - telesne, nekakšne | fiziološke | substance, ki domujejo v češariki sredi |
dualizem mišljenja in telesa, misleče in | razsežne | ”stvari“ (res cogitans in res extensa), |
veliki količini nenehno vstopajo v | možganske | votline. [...] |
terapijo, ki nas spominja na nekatere | sodobne | psihoterapevtske metode (podobne, kot |
ki nas spominja na nekatere sodobne | psihoterapevtske | metode (podobne, kot jih od nekdaj |
nekatere sodobne psihoterapevtske metode ( | podobne | , kot jih od nekdaj pozna vsak pameten |
gledajo gozdno zelenje, ptičji let, | cvetlične | barve & druge takšne stvari, ki ne |
Narava vnesla v ljudi, kakor tudi v | nerazumne | živali, je vnesla tudi določene vtise |
troglasno igrajo | različne | melodije... in harmonija med njimi se |
vendar tudi tam pogosto prepoznamo | značajske | poteze avtorja za enim izmed upodobljenih |
življenjem, odločil za potovanje v | neznane | dežele, kjer naj bi ”izpolnil svoje |
Nesrečnež, ki v svojem srcu skriva | globoke | bolečine, čigar ustnice pa so oblikovane |
srečnejši pa je ta, ki zmore napisati | naslednje | vrstice. |
O tem lahko prebereš | zanimive | vrstice v zborniku Živeči Kierkegaard; |
razpravi v Parizu izrekel o njem dokaj | ostre | besede: ” |
na njegovem pogrebu prebrali tiste | neusmiljene | besede iz Apokalipse, ko Gospodov |
Janezu zagorijo | modre | oči. |
poosebljal ravno Heglov Absolut, ujet v | dialektične | kategorije svojega absolutnega Sistema; |
samoizkustva transcendentalnega življenja in v | habitualne | lastnosti jaza <ega>, čeprav le v |
pri Karteziju], temveč se skozi vse | posebne | danosti dejanskega in možnega samoizkustva |
Učitelj in učenec sedita molče, ujeta v | skupne | misli. |
kontekste, se kmalu spet ujamemo v | jazove | zanke. |
stoji veliko samotno drevo, ki poganja | mlade | veje. |
kaj povezuje telesne dele (pa tudi | duševne | vsebine) v življenjsko celoto, poleg |
opisujejo neke | specifične | , največkrat celo skonstruirane situacije, |
Bore malo: prostor in čas, štiri | osnovne | aminokisline... in življenje. - |
ali znanstvena dela, temveč za vse | človekove | misli, čustva, spomine, želje, za vso |
Tako | modre | oči ima, kako sinje modre! |
Tako modre oči ima, kako sinje | modre | ! |
poskusi pokrajino v mislih razslojiti na | časovne | plasti: najprej se vprašaj, kaj je |
na poti ob samotnem brinu in lupila | časovne | plasti kraške pokrajine, je priplaval |
Fiziki govori o gibanju, misli torej na | različne | vrste spreminjanja in pravi, da pri |
relacijah, ki jih interpretirajo kot | časovne | . |
plašču, malce neprimernem oblačilu za | pomladne | Benetke, se mož dobrodušno smehlja |
namreč na obeh polih) - in s tem dobimo | riemannovske | sferične oziroma eliptične geometrije |
polih) - in s tem dobimo riemannovske | sferične | oziroma eliptične geometrije s pozitivno |
dobimo riemannovske sferične oziroma | eliptične | geometrije s pozitivno ukrivljenostjo |
različnih vzporednic - in s tem dobimo | hiperbolične | geometrije z negativno ukrivljenostjo, |
Neevklidske | geometrije si je težko predstavljati, | |
ukrivljenosti dveh dimenzij prenesemo v tri | prostorske | dimenzije, namreč tako, da dvem dimenzijam |
Ideje prostora, ki nazorno razloži | različne | geometrije tudi matematično manj izobraženemu |
videnjih idealnega mesta ne gre za | onstranske | utopije, za vizije nebeškega mesta, |
foteljčku, iščoč udobnejšo lego za svoje | dolge | noge. ( |
Vselej, kadar gledam te | krasne | palače, pomislim, koliko različnih |
maček, ki zapira in spet razpira svoje | sinje | oči, kakor da pozdravlja našo mimoplujočo |
bilo zanimivo razslojiti v duhu na | časovne | plasti, podobno kot sva zadnjič na |
In če v Benetkah odluščimo vse | zgodovinske | plasti, če odmislimo vse stavbarske |
je v njej Tintoretto upodobil tiste ” | prostrane | dvorane spomina“, v katerih je nekoč |
razpršena umetna svetloba osvetljuje | dragocene | umetnine. |
Marija. ...poznavalci poudarjajo | subtilne | Tintorettove povezave med bibličnimi |
Tedaj je Gospod poslal med ljudstvo | strupene | kače; pikale so ljudi in mnogi iz |
se sprehodi po dvorani, ogledujoč si | veličastne | slike. |
kakor da bi med sprehajanjem brali | velike | knjige. |
kakor astronom s teleskopom ogledal | nebeške | višave... in kaj uzre: glavo nekega gospoda |
gospoda z očali... štrlečo golo brado, | široke | nosnice, povečane iz žabje perspektive, |
Leibniz je tu mislil predvsem na ” | notranje | “ oziroma ”intrinzične“ lastnosti stvari, |
mislil predvsem na ”notranje“ oziroma ” | intrinzične | “ lastnosti stvari, kot je na primer |
je na primer barva, ne pa tudi na ” | zunanje | “ oziroma ”ekstrinzične“ lastnosti, |
barva, ne pa tudi na ”zunanje“ oziroma ” | ekstrinzične | “ lastnosti, kot je na primer hitrost, |
In šele s tem je bila tudi za | nebesne | višave dokončno zavrnjena Aristotelova |
pozitivist; le redki so prebrali njegove | filozofske | sholije, še manj pa je znano, da se |
Torej, če prostor določa | ekstrinzične | lastnosti predmetov v njem, potem tudi |
dvodimenzionalnega prostora, ki ima | drugačne | topološke značilnosti, pa si predstavljajva |
dvodimenzionalnega prostora, ki ima drugačne | topološke | značilnosti, pa si predstavljajva površino, |
Mojster namršči svoje | košate | obrvi, mladenič otrpne v pričakovanju. |
tudi kakšno iz tega, potem pa piše | debele | bukve o svojih odkritjih in občasno |
Kant smel vzeti pravico, da tako žali | rajne | duše in angele? |
če bi jih zvedli zgolj na sanje ali | pesniške | prispodobe. |
Torej gre za tri | različne | duševne funkcije... |
Torej gre za tri različne | duševne | funkcije... |
po Kantu tisto, s katerim spoznavamo | apriorne | zakonitosti samega spoznanja, ki so |
in časa: gre za vprašanje, katere | formalne | lastnosti ohrani transcendentalna |
čas kot formi čutnosti sploh kakšne | lastne | značilnosti, ali jima lahko pripišemo |
Kant prostoru in času pripisuje kakšne | čiste | apriorne lastnosti? |
prostoru in času pripisuje kakšne čiste | apriorne | lastnosti? |
sodobna kozmologija pa menda sploh pozna | različne | oblike nelinearnega časa. |
imata prostor in čas neke določene | apriorne | , od vsakega izkustva neodvisne strukturne |
določene apriorne, od vsakega izkustva | neodvisne | strukturne lastnosti, se nadaljuje |
apriorne, od vsakega izkustva neodvisne | strukturne | lastnosti, se nadaljuje v še težje |
besedah, vrsticah, v katerih razbirajo | žlahtne | stare misli o večnosti in času - in |
vrsticah, v katerih razbirajo žlahtne | stare | misli o večnosti in času - in zdaj, |
seboj nepovezane prostore in čase, v | posamezne | misli, razdvojena čustva... da, še najtežje |
časa dandanes gotovo zanimiva za tiste | naravoslovne | znanosti, v katerih igra pomembno vlogo |
”Nekateri apriorni časovni zakoni“, Husserl namreč med | apriorne | časovne zakonitosti uvršča homogenost, |
”Nekateri apriorni časovni zakoni“, Husserl namreč med apriorne | časovne | zakonitosti uvršča homogenost, kontinuiteto, |
oziroma sočasnost dogodkov - torej | strukturne | lastnosti časa, ki so bile sicer |
v predavanjih o času razlikuje tri | osnovne | funkcije transcendentalne zavesti, |
svoje, do neke mere svobodno, oblikuje | spominske | vsebine v nove celote. |
svobodno, oblikuje spominske vsebine v | nove | celote. |
Časovne | perspektive? | |
univerzalne sinteze, ki omogoča vse | siceršnje | zavestne sinteze, je vsezajemajoče |
univerzalne sinteze, ki omogoča vse siceršnje | zavestne | sinteze, je vsezajemajoče notranje |
konstanto c - in sicer ne glede na | relativne | hitrosti opazovalcev oziroma svetlobnih |
metrika... in nasploh bolj slabo razumem | glavne | zakonitosti splošne teorije relativnosti, |
zameri, če bom kdaj preslišal tvoje | čudaške | pripombe. |
da relativizacija sočasnosti omogoča | različne | časovne razvrstitve dogodkov v različnih |
relativizacija sočasnosti omogoča različne | časovne | razvrstitve dogodkov v različnih referenčnih |
serije koncentričnih krogelnih površin ( | analogne | vzporednim krožnim presekom stožcev), |
Kartezijev koordinatni sistem in omogočajo | analitične | formulacije neevklidskih geometrij. |
Einstein si je namreč prizadeval, da bi | različne | relativne oziroma delne teorije (klasično |
je namreč prizadeval, da bi različne | relativne | oziroma delne teorije (klasično mehaniko, |
prizadeval, da bi različne relativne oziroma | delne | teorije (klasično mehaniko, elektromagnetizem) |
in čas ter relativiziral tudi druge | fizikalne | količine, razen svetlobne hitrosti. |
nevarnosti prižgali kres, da bi opozorili | okoliške | vasi... in ljudje so verjeli, da jim |
Zanimive | vrstice o filozofskem ”problemu praznega | |
polja v klasičnem pomenu, temveč obenem | topološke | in metrične lastnosti prostora‐časa. |
pomenu, temveč obenem topološke in | metrične | lastnosti prostora‐časa. |
ali energija ontološko zvedljiva na | geometrične | značilnosti četverja: to, kar izkusimo |
marburške šole, poskušali vključiti | glavne | Einsteinove novosti v prenovljeni transcendentalizem. |
enačb, ki so kovariantne ne glede na | poljubne | substitucije... in s tem je predmet fizike |
njegovi nasledniki pojmujejo dogodke kot | časovne | točke, ne pa kot časovne intervale, |
McTaggartov domnevni paradoks odpira | zanimive | filozofske, predvsem epistemološke |
McTaggartov domnevni paradoks odpira zanimive | filozofske | , predvsem epistemološke dileme v zvezi |
odpira zanimive filozofske, predvsem | epistemološke | dileme v zvezi z odnosi med časom, |
pomeni, da svetovnice, ki so sklenjene v | časovne | zanke, ustrezajo vsem nujnim pogojem, |
teh modelih naleteli na tako rekoč | nerešljive | težave, ki daleč presegajo naše človeško |
Topologija časa raziskuje | možne | ”oblike časa“ in je analogna topologiji |
dopustiti, da bi moje misli zatrle tvoje | lastne | ... četudi gre v filozofskih pogovorih |
oblikovanju kozmoloških modelov na razpolago | neevklidske | geometrije, ki pa vprašanja aktualne |
O duhu imajo ljudje pogosto | napačne | predstave... |
teboj, in kjer boš koli postavil / svetu | poslednje | mejé, vprašal bom: kaj pa je s kopjem? |
strukturo neba, seveda če odmislimo ” | lokalne | “ posebnosti, ki pa sežejo silno daleč, |
bodo nekaj stoletij pozneje odkrili | neevklidske | geometrije, je od Nikolaja Kuzanskega, |
neskončnost univerzuma, da je spregledal | zanimive | slutnje Nikolaja Kuzanskega o možnem |
ena izmed neštetih zvezd, ki jih kot | drobne | lučke vidimo na nočnem nebu, se vesolje |
Sodobna znanost potrjuje | glavne | Brunove filozofske intuicije: vesolje |
Sodobna znanost potrjuje glavne Brunove | filozofske | intuicije: vesolje resnično vsebuje |
zalije petelinje grebene perunik, pa | divje | in domače potonike, kar nekaj časa |
petelinje grebene perunik, pa divje in | domače | potonike, kar nekaj časa se pomudi |
in sicer predvsem zato, ker poznamo | neevklidske | geometrije, ki jih je v fizikalni prostor |
Bruno dvigne svoje | košate | obrvi. |
pomoč še Frakastorij s sklicevanjem na | klasične | avtoritete: |
”onstranstva“ za naše življenje, za naše | duhovne | poti, saj ravno simbolni ”tam“ nenehno |
celo tistim, ki jih imamo zmotno za | brezdušne | , in je znotraj njih.“ [prav tam, |
Res pa je, da je težko začrtati | ostre | ločnice med materijo, naravo in vesoljem, |
pogledom pravilnih misli preiskujejo | čudovite | zvezde in sijoča telesa, ki so tolikeri |
vstane od pisalne mize in zapre okno, | dežne | kapljice je namreč začelo nositi noter |
tudi za vse druge konfesije, zlasti | monoteistične | - zahteve, ki ob preveliki ”verski |
izmislili farji, da bi vlekli za nos | lahkoverne | množice in na njihov račun dobro živeli... |
Sveto pismo gotovo ni bilo napisano samo za | ljudske | množice, saj je v njem ubesedena silna |
bibličnih dogodkov, temveč tudi na | osebnostne | značilnosti prerokov in piscev preroških |
prerokov in piscev preroških knjig, na | takratne | jezikovne značilnosti hebrejščine ipd. |
piscev preroških knjig, na takratne | jezikovne | značilnosti hebrejščine ipd. - skratka, |
svetopisemskih pričevanjih o čudežih poznati | resnične | okoliščine, pa mnenja pripovedovalca |
Bennett in kot vé vsakdo, ki je prebral | začetne | strani Etike. |
domišljijske predstave, so vpete v | neskončne | verige vzrokov in učinkov [gl. 1p28 |
”najbližji vzrok“ Bog sam, dejansko misli na | vzročne | zakonitosti sveta: |
dejstva [stvari, končni modusi] tvorijo | neskončne | serije končnih vzrokov. |
Splošna dejstva [zakoni] pa tvorijo | končne | serije neskončnih vzrokov, ki se končujejo |
verig isti, je možno istovetiti tudi | celotne | verige, mar ne? |
nadalje, da jih razpršijo na različne | valovne | dolžine, pri čemer nastanejo mavrične |
Ko mojster Bruno zapiše v beležnico | zgornje | besede, pogleda skoz okno in z mislimi |
Pa | lepe | platnice ima Hiperion, sinje modre, |
lepe platnice ima Hiperion, sinje | modre | , že skoraj vijolične... in na njih je |
Hiperion, sinje modre, že skoraj | vijolične | ... in na njih je krilo boginje Nike, |
prebijanje skozi zapletene, v sebi krožeče | dialektične | izpeljave pomeni vrhunec estetskega |
če se potem še tako trudimo, da bi | drage | oči in poteze ohranili v spominu, da |
No, | posamezne | misli že razumem, toda ne znam jih |
Štiri leta pozneje Schelling zapiše | podobne | teze v sklepnih akordih würzburškega |
”würzburškem“ Sistemu [1804], najdemo | panteistične | , ali vsaj monistične teze, ki so panteizmu |
[1804], najdemo panteistične, ali vsaj | monistične | teze, ki so panteizmu zelo blizu. - |
Res je, | podobne | misli najdemo pri starih mistikih, |
junak, ki s sončnim žarkom poseka vse | zmajske | glave, pogasi vse kačje zublje, da |
pojmovanja mitologije Schelling ločuje tri | zgodovinske | stopnje mitološke zavesti: egipčansko, |
odnosu do Boga, se ne bova spuščala v | ontološke | finese razmerja med bivajočim in bitjo. |
odvihra prek puste dežele, nazaj v | ognjene | dvorane večera. |
Jasno je, da ima to | usodne | posledice za Vekove sveta, ki ne |
Einstein je to spoznanje strnil v tri | kratke | besede: ” |
filozofijo pa je treba ohraniti nekatere | pomembne | distinkcije, zato želim uvesti najprej |
predmetom, tj. s celoto vesolja, neke | posebne | teoretske meje, ali se mora sprijazniti |
tj. s celoto vesolja, neke posebne | teoretske | meje, ali se mora sprijazniti s težje |
v vseh smereh enako, če odmislimo ” | lokalne | “ posebnosti, ki pa sežejo vse tja do |
videti enako, če le odmislijo svoje | lokalne | posebnosti in če opazujejo v istem |
ki za ”idealizirane“ primere nudijo | enostavne | in elegantne rešitve. |
”idealizirane“ primere nudijo enostavne in | elegantne | rešitve. |
gibanja planetov uvedel namesto krožnih | eliptične | orbite - in glej: prav s tem odmikom |
položaj še bolj zapleten, oživljajo tudi ” | srednjeveške | “ zamisli o vesoljni ”kvintesenci“, |
skrivnostnem ”etru“, ki si privzema nove | pojavne | oblike (Ostriker & Steinhardt, gl. |
opazovalec videl v vesoljnem prostoru | zrcalne | časovne replike galaksij, tj. njihove |
videl v vesoljnem prostoru zrcalne | časovne | replike galaksij, tj. njihove mlajše |
replike galaksij, tj. njihove mlajše | razvojne | faze [gl. |
našega zaznavnega horizonta vidimo kot | izotropne | - in ob predpostavljenem kozmološkem |
predpostavljenem kozmološkem načelu obenem kot | homogene | oziroma ”usklajene“ - tudi tiste regije |
”elegantno“ hipotezo zapolnili nekatere | očitne | vrzeli standardnega modela prapoka. |
razjasnjeni osnovni pojmi, ki vstopajo v | nove | ”meta‐fizične“ teorije. |
osnovni pojmi, ki vstopajo v nove ” | meta‐fizične | “ teorije. |
sicer tako, da bi povezala vse štiri | osnovne | sile v naravi: močno jedrsko, elektromagnetno, |
skoraj neomejene velikosti, nekakšne | miniaturne | nevtronske zvezde; gostote in pritiski |
neomejene velikosti, nekakšne miniaturne | nevtronske | zvezde; gostote in pritiski v takšnih |
»oazah«, kjer imajo [fizikalne] konstante | ugodne | vrednosti. [...] |
aktualizmu ”možnih svetov“ gre torej za | hipotetične | različice dejanskega sveta, za odprt |
mnoštva vesolij - namreč zato, ker je za | antropične | razlage, ki hočejo biti striktno neteleološke |
velikimi napori osvobodila ujetosti v | aristotelske | ”entelehije“, in zato je razumljivo, |
brani pred tem, da bi znova pripustila | tovrstne | spekulacije v svoje območje. |
poraja nove, ravno tako ali še bolj | spekulativne | hipoteze; s svojo sedanjo metodologijo |
neskončnega števila svetov, ki izčrpajo vse | logične | možnosti [...] pomeni postulirati kompleksnost |
podobno kot pri Heglu, ne glede na njune | siceršnje | razlike. |
Bruno dvigne svoje | košate | obrvi. |
ste tudi vi opozarjali, in posega na | dodatne | varovalke, ki naj bi jih država lahko |
Gre za | enostavne | evropske rešitve, ki jih Evropa pozna. |
Gre za enostavne | evropske | rešitve, ki jih Evropa pozna. |
Verjamemo, da so dobre in prinašajo | pomembne | novosti, večjo transparentnost pri |
Trg je globalen in ima svoje | neizprosne | zakonitosti. |
Poskušali smo aktivirati | lokalne | razvojne iniciative, ki bodo skupaj |
Poskušali smo aktivirati lokalne | razvojne | iniciative, ki bodo skupaj z zavodom |
Je težka naloga, je zapletena in ima | številne | čeri. |
Po drugi strani pa mu očita, da ima | premajhne | matematične rezervacije in mu onemogoča |
strani pa mu očita, da ima premajhne | matematične | rezervacije in mu onemogoča normalno |
Od tega bi bilo potrebno za | matematične | rezervacije dati s strani KAD‐a 19,8 |
rezervacijami, ki bi lahko dobil nove komitente, | nove | stranke, ki bi se širil in uspešno |
poskušamo z insinuacijami doseči neke | začasne | rešitve, ki pomenijo milijardo, dve, |
znotraj te iste pravne osebe tudi te | dodatne | obveznosti, bi to sililo v notranje |
Še kako bomo potrebovali | močne | univerze tudi v evropski tekmi. |
Predlagatelj je na odboru predstavil | poglavitne | rešitve, ki jih predlagana novela prinaša. |
izobraževanja, za učitelje uzakoniti | posebne | določbe o delovnih obveznostih tudi |
o delovnih razmerjih in tako najti | sistemske | rešitve. |
za slovensko ekonomijo in proračun | nadstandardne | in zaradi tega drage rešitve, ki jih |
proračun nadstandardne in zaradi tega | drage | rešitve, ki jih dolgoročno ne zmoremo, |
posamezna področja naknadno uveljavljati | posebne | specialne rešitve. |
področja naknadno uveljavljati posebne | specialne | rešitve. |
možno pričakovati nove pritiske in | nove | izjeme pri zaposlitvenih razmerjih, |
Po drugi strani pa vnaša | velike | izjeme, saj pri vseh upravičencih ne |
ZOFI‐ja, in bo zato vseboval tudi vse | slabe | rešitve. |
tiste določbe, ki so se izkazale za | neprimerne | in k temu postopku pritegniti še vse |
da poslanci državnega zbora podpremo | tovrstne | težnje, najsi prihajajo s strani vlade, |
Seveda pa na | posamezne | rešitve in položaj visokega šolstva |
Rigidnost zakona povzroča celo te fenomene, | razne | zaščite ali podobno, seveda je treba |
srečamo, ko bodo predložili spremembe, | ostale | spremembe o visokem šolstvu, o financiranju |
proračunu ministrstva za delo, družino in | socialne | zadeve. |
Pri ministrstvu za delo, družino in | socialne | zadeve se to plačuje kot dodatek pri |
pravi, da omogočimo v večji meri te | splošne | olajšave, ki ne vplivajo, ki se ne |
država in ta proračun ima tudi vse | finančne | kapacitete že v proračunu. |
enaka za vse, bi verjetno povečali | socialne | razlike. |
Imamo pač neke | kuloarne | informacije, nimamo pa nobene pismene |
besedo zato, da bi že v uvodu imeli | določene | informacije, ki jih boste v svoji razpravi |
to, kako se "požvižgate" na nekatere | referendumske | odločitve, pred nedavnim referendum |
zakona ljudje kar na veliko imeli neke | prednostne | bonitetne možnosti, se mi seveda zdi |
kar na veliko imeli neke prednostne | bonitetne | možnosti, se mi seveda zdi preveliko |
Obenem mora zakon odpraviti | neživljenjske | prepovedi sedaj veljavnega zakona o |
Predvsem so predlagatelji obšli | strokovne | podlage, saj jih niso nikjer niti navedli |
Strokovne | podlage je namreč potrebno pri vsaki | |
opozoril, da bi moral akt vsebovati | ustrezne | kartografske priloge in o vloženem |
da bi moral akt vsebovati ustrezne | kartografske | priloge in o vloženem aktu bi moral |
rad tudi, da ima ta predlog zakona | neposredne | finančne posledice za državni proračun, |
da ima ta predlog zakona neposredne | finančne | posledice za državni proračun, čeprav |
Vse | ostale | , kasnejše ideje, ki so, kot vemo, neizmerne, |
nanaša na specifično področje, zato ima | določene | rešitve, ki posegajo na neki način |
zahteve, ki jih zakon postavlja za | javne | obravnave, kadar zavarovano območje |
tudi opozarjali, da je seveda to srž | javne | razprave, kar je treba tudi državnemu |
ohranjanja narave, ki izrecno zahteva | ustrezne | strokovne podlage za pripravo predlogov |
narave, ki izrecno zahteva ustrezne | strokovne | podlage za pripravo predlogov predpisov |
zadosti, da državo, državljane predvsem | prihodnje | generacije obremenjujete z velikimi |
novih instrumentov, ki bi obstoječe | naravne | in kulturne danosti izkoristile kot |
instrumentov, ki bi obstoječe naravne in | kulturne | danosti izkoristile kot prednosti - |
način prepričati, da bo imelo to tudi | pozitivne | lastnosti. |
Dejansko pa ovira | široke | možnosti za intervencije privatnega, |
Ta glas je dal | konstruktivne | pripombe. |
izvajanje javnih služb, pripravili | strokovne | zasnove, s katerimi bi se določila |
da je ta predlog razburkal najbolj | različne | strokovne javnosti in s tega vidika |
predlog razburkal najbolj različne | strokovne | javnosti in s tega vidika je predlog |
te mere, da bodo različne predloge, | različne | ideje, ki so jih s tem predlogom spodbudili, |
predlogom spodbudili, uspeli prevesti v | konsistentne | zakonske rešitve? |
spodbudili, uspeli prevesti v konsistentne | zakonske | rešitve? |
pa so bili prepričani, da to pomeni | strahovite | omejitve za življenje v parku. |
marsikomu, ki tudi poskuša uveljaviti | določene | rešitve. |
Zlasti | slednje | , da naj bi nekomu šlo kaj v žep. |
Več kot očitno je, da gre za | postopkovne | napake in da predloga zakona preprosto |
bi poskrbeli za tiste hotele oziroma | turistične | zmogljivosti - da rečem najširše - |
zakone, kakor hitro bodo zaslutili | finančne | koristi na njihovem območju, izdelali |
Pri tem smo upoštevali | dosedanje | izkušnje in probleme. |
Zakon ne posega v | izvirne | pristojnosti mestne občine, niti ji |
Zato, ker bodo imele v svojem okviru | državne | institucije, ker bodo imele tuja diplomatska |
državni sekretarki na ministrstvu za | notranje | zadeve. |
odprtega središča, parkirnih mest, mest za | ugledne | inštitucije, tudi evropske, se mestna |
mest, mest za ugledne inštitucije, tudi | evropske | , se mestna oblast ukvarja z nepotrebnim |
glavnimi mesti oziroma mestom, ki opravlja | podobne | funkcije, tudi ureja s posebnim zakonom. |
ne želi posegati in tudi ne posega v | izvirne | pristojnosti mestne občine Ljubljana. |
Želi pa urediti | osnovne | obveze dogovora med državo in Mestno občino Ljubljana, |
lokalno skupnost poleg prednosti tudi | številne | težave. |
glavno mesto ustvarjati tudi pogoje za | prostorske | , logistično‐prometne in druge preskrbovalne |
ustvarjati tudi pogoje za prostorske, | logistično‐prometne | in druge preskrbovalne dejavnosti za |
prostorske, logistično‐prometne in druge | preskrbovalne | dejavnosti za državne institucije, |
in druge preskrbovalne dejavnosti za | državne | institucije, ki v njem delujejo. |
kar gotovo pomembno vpliva tudi na | razvojne | možnosti glavnega mesta. |
generalni sekretar vlade sam odredil, da | določene | naloge opravijo na stroške mesta državni |
veljalo ob upoštevanju 9. člena za vse | lokalne | skupnosti v tej državi, na območju |
Hkrati pa predlog ne posega v | izvirne | pristojnosti mestne občine. |
odločil, da bo vse institucije, vse | vitalne | institucije v tej državi prenesel in |
Mislim, da je to, kadar gre za | tovrstne | funkcije, ki jih opravljajo druga mesta, |
gre pravzaprav za predpis, ki ureja | finančne | zadeve in naloge enega in drugega. |
Ker mi vsi zamenjujemo | državne | institucije z mestom Ljubljana, Ljubljančani. |
mestih, ki jih potem tudi štejemo za | državne | - če rečem, knjižnica v Mariboru, teater |
očitno dal poudarek na druge oziroma na | posebne | . |
rekel, da je zanič in da bo pomenil | katastrofalne | rešitve za Triglavski narodni park. |
Ljudje, ki so prišli na te | javne | razprave, so imeli možnost poslušati |
verjetno tudi močno precenil svoje | diplomatske | spretnosti. |
Oba sta se namreč pripravljala na | letošnje | evropske volitve. |
se namreč pripravljala na letošnje | evropske | volitve. |
nekakšnim nevtralnežem tudi laže iskati | skupne | točke z najbolj prizadetimi, zlasti |
Možnosti, da bi Irski uspelo pripraviti | evropske | države do soglasja o ustavi, pa analitiki |
članice, vključno z Irsko, imelo le | slabe | posledice. |
današnjim tankom iztekla življenjska doba, | tankovske | enote odpravila. |
Na kratko je nanizala | bistvene | prednosti načrtovanih centrov: zagotovitev |
specialistom, omogočili bi prehod na | dnevne | bolnišnice, posledično bi se zmanjšale |
kar 82 odstotkov je sodnic, ki imajo | visoke | plače in nobenih težav s preživljanjem |
poleg zakonitih zamudnih obresti še | kazenske | . |
konflikti na isto temo, pri čemer imamo | legalne | možnosti preseči jih ob upoštevanju |
zgodil pred leti v Italiji in je imel | hude | posledice. |
anketiranih pa pričakuje v tem letu boljše | gospodarske | razmere. |
črnogleda, saj je leta 1998 boljše | gospodarske | razmere pričakovalo le 16,4 odstotka |
Za | fizične | osebe se bo spremenilo le to, da jim |
izvozna nadomestila, prepovedi, omejitve, | kompenzacijske | dajatve, preferenciale, preferencialne |
kompenzacijske dajatve, preferenciale, | preferencialne | izključitve in preferencialne kontigente, |
izključitve in preferencialne kontigente, | protidampinške | in protisubvencijske dajatve itn. |
preferencialne kontigente, protidampinške in | protisubvencijske | dajatve itn. |
okolje za Slovenijo, ki ima pač močnejše | tradicionalne | povezave z južnimi trgi. |
Hitovo vodstvo dosledno uresničiti vse | stavkovne | zahteve (12 jih je bilo), kot prvo |
betonski platoji na visokih stebrih, čez | naravne | zapreke pa se lahko pnejo stometrske |
Jugoslovanska kraljevina je slabo zamenjala | avstro‐ogrske | krone, okupatorji so slabo zamenjali |
še vedno zbiral denar za Jakoba in » | svete | « jeruzalemske cerkve v upanju, da bo |
vedno zbiral denar za Jakoba in »svete« | jeruzalemske | cerkve v upanju, da bo tako utrdil |
izobraževanju ter pridobivanju mladih v | planinske | vrste. |
ki naj bi med drugim uredil nekatere | sporne | zadeve, povezane s to najbolj množično |
povečati, vendar bo potrebno narediti | dodatne | vrtine,« je povedal semiški župan Janko |
fevdalne razdelitve države med sprte | mudžahidske | frakcije, lokalne veljake in mafijske |
odpustila »jedrski greh«, preklicala | gospodarske | sankcije in obnovila zavezništvo z |
Evropsko unijo pa seveda skrbi tudi za | zunanje | meje, zato je predlagala ustanovitev |
Dominantna skupina tujcev kaže na | zgodovinske | povezave in dvostranske sporazume, |
Indija in Pakistan sta prekinila vse | prometne | povezave po napadu na parlament v New Delhiju |
ministrstvom za izobraževanje, je Optimus | poljske | osnovne šole oskrboval s poceni računalniki. |
za izobraževanje, je Optimus poljske | osnovne | šole oskrboval s poceni računalniki. |
Nizke | cene so zagotovili tako, da so računalnike | |
prisiljeni vrniti na milijone zlotov, | velikanske | obresti pa bodo morali plačati davkoplačevalci. |
s programskim ateljejem AZ, iskali | nove | sistemske rešitve za celovito in računalniško |
programskim ateljejem AZ, iskali nove | sistemske | rešitve za celovito in računalniško |
Tolikokrat je münchenski inštitut za | gospodarske | raziskave Ifo z anketo ugotovil, da |
Za | socialne | subvencije (skoraj) nobenega zanimanja |
tem letu bomo imeli tako še zadnjič | neprofitne | najemnine odvisne od starosti stanovanja, |
tako še zadnjič neprofitne najemnine | odvisne | od starosti stanovanja, od investitorja |
skupina, namreč najemniki, ki so sklenili | najemne | pogodbe po letu 2000. |
sistem neprofitnih najemnin vnesel | temeljite | spremembe in poenostavitve. |
svojo metodologijo določa samo najvišje | možne | neprofitne najemnine, torej zgornjo |
metodologijo določa samo najvišje možne | neprofitne | najemnine, torej zgornjo mejo, konkretna |
bi pri določitvi najemnine upošteval | socialne | razmere in raven najemnin v določenem |
pritežek, 90. objektiv, ki odstranjuje | aberacijske | motnje. |
vas prosimo, da nam sporočite svoje | davčne | številke. |
Kranjsko deželno blaznico Studenec, prvo bolnišnico za | duševne | bolezni na Kranjskem. |
1919 Izdali so prve | slovenske | poštne znamke. |
1919 Izdali so prve slovenske | poštne | znamke. |
zabeležili, da je neznanec vlomil v tri | stanovanjske | hiše v Križah. |
Nesreče zaradi petard po svetu terjale | številne | žrtve - |
dejavnost pooblastilo ministrstva za | notranje | zadeve. |
so dobili pooblastilo ministrstva za | notranje | zadeve. |
Za | posamične | znamke avtomobilov pooblaščeni serviserji |
vitek neznanec - oblečen v sivo bundo, | temne | hlače, na glavi je imel temno kapo |
niso posnete zato, da bi prodajale | računalniške | igrice in prinesle desetkrat več denarja, |
nazobčano, grozeče: v zaprti plod, raz‐plod, | rastlinske | školjke, ki se ne odprejo. |
ateljejev, studiev in vadbenih prostorov in | različne | predstavitvene prostore ter štipendije |
Schönberga, Mahlerja, Haydna, Schuberta in | lastne | pesmi za glas in orkester. |
nas je kar preredko mogoče poslušati | sodobne | skladbe v izvedbi res vrhunskih izvajalcev. |
odloženih in čakajočih na prvo insomnio, na | nove | nespečne noči, a če na hitro pomislim, |
čakajočih na prvo insomnio, na nove | nespečne | noči, a če na hitro pomislim, še zmeraj |
svojimi dogodki in generacijami, vidim | nočne | intelektualne blodnje Mitje Čandra |
dogodki in generacijami, vidim nočne | intelektualne | blodnje Mitje Čandra in njegova nenavadna |
nekaj: Liffe ni prestižni dogodek za | kulturne | elite, eliten je samo po vsebini, po |
bo uspelo odpraviti in uravnovesiti | kaotične | razmere znotraj društva, katerih je |
kolajno, kajti vprašanje je, ali bo za | naslednje | olimpijske igre še imela dovolj želja |
kajti vprašanje je, ali bo za naslednje | olimpijske | igre še imela dovolj želja in ambicij. |
vrhunec tam, bi imeli veliko možnosti za | visoke | uvrstitve. |
in kakovostno jedro reprezentance za | olimpijske | igre 2008, na katerih pa bi tudi realno |
Reprezentantom vsekakor moramo omogočiti | optimalne | priprave za najpomembnejša tekmovanja, |
Anja Pärson predstavila svoj načrt za | januarske | tekme. |
meniskusa, čeprav še vedno čuti precej | močne | bolečine. |
jezikov po posnetkih in močno poenostavil | dedove | učne metode. |
posnetkih in močno poenostavil dedove | učne | metode. |
demonstracijah kar 100.000 ljudi zahtevalo | takojšnje | svobodne volitve šefa lokalne vlade |
kar 100.000 ljudi zahtevalo takojšnje | svobodne | volitve šefa lokalne vlade in zastopnike |
celo obtožujejo, da so za to sprejeli | milijonske | podkupnine. |
vsak dan potikajo ljudje, ki dobivajo | začasne | , pa tudi stalne prepustnice samo zato, |
ljudje, ki dobivajo začasne, pa tudi | stalne | prepustnice samo zato, ker se poznajo |
Še večjo pozornost in | javne | polemike pa je izzvala informacija, |
Napoved za | sosednje | pokrajine |
so nekoč ogrožale rimsko orožje in | rimske | ustanove ... Evropa je varna pred slehernim |
Povsem | enake | težave imajo naši hrvaški kolegi. |
izdajo dovoljenje, da pregledajo njihove | volilne | finance na bančnih računih. |
globalni spopadi, ki so močno 'premaknili' | svetovne | novice. |
jih ta trenutek ni, znova odpirali | stare | medvojne in povojne rane, gradili in |
ta trenutek ni, znova odpirali stare | medvojne | in povojne rane, gradili in rušili |
ni, znova odpirali stare medvojne in | povojne | rane, gradili in rušili džamije, se |
Saj res: kdo bo plačal | zamudne | obresti za lansko leto? |
z zbiranjem enako mislečih za svoje | velikosrbske | ideje doma in na nacionalno mešanih |
Najbrž bolj poznate | nemške | razmere? |
Vprašanje je, ali ste imeli same | srečne | ljubezni? |
zadnjič že bolna v Leipzigu, sem slišala | latinske | , sakralne ali liturgične besede, jokanje, |
bolna v Leipzigu, sem slišala latinske, | sakralne | ali liturgične besede, jokanje, vzdihovanje, |
sem slišala latinske, sakralne ali | liturgične | besede, jokanje, vzdihovanje, hlipanje |
življenje, začenja dvomiti, upa, išče vse | mogoče | rešitve? |
notranji organi čudodelno prenašajo | hude | tablete, ki mi podaljšujejo življenje. |
podrobnostih, naročil strokovne elaborate in | javnomnenjske | raziskave, še danes pa ne bi bila nobena |
Zahteve je takoj označil za | nesprejemljive | ali pa zunaj vladnih pristojnosti. |
Ker gre za ušesu | všečne | , a brez težkih sistemskih rezov (recimo |
odvisnosti programov TV Slovenija) težko | uresničljive | zahteve, ki spregledajo, da so bile |
Ta pa je tudi vlekel | nenavadne | poteze, odstopil, pa si premislil, |
Imajo | velike | slepe pege, moten je njihov stik z |
Imajo velike | slepe | pege, moten je njihov stik z današnjo |
ne), ampak recimo, da imam glede tega | določene | osebne izkušnje. |
recimo, da imam glede tega določene | osebne | izkušnje. |
In ta pogled za nazaj na | lastne | izkušnje se običajno dogaja po precej |
hobiji ...), razpredenih skozi mesto in | mestne | institucije kot nevidna pajčevina. |
smo skočili pokonci, zmetali obleke v | zelene | potovalke, z vso opremo in orožjem |
Tam smo našli | prazne | trgovine, razbite izložbe, tulce od |
sosedih še posebno zgovorna metafora za » | malomeščanske | želje po vzponu v 'boljšo' družbo«, |
stanovanju, so obravnavani enako kakor | ostale | oblike kapitalskih dobičkov. |
v primerjavi z lastniškim zmanjšuje | odločitvene | možnosti gospodinjstev in postavlja |
kot celota in tudi njena delovna sila | dodatne | koristi od tega, ker jih različni tujci |
izgubi zaradi selitve delovnih mest čez | državne | meje. |
preselilo drugam (od tega okoli četrtina v | revne | dežele) 829 operacij, ki so bile včasih |
Za | premožne | države, predvsem za Ameriko, vse to |
toliko hujša skušnjava, da bi na tako | močne | sile v globalnem gospodarstvu odgovorili |
»Pustimo | posvetne | težave,« reče zdaj Miklavž, »pogovoriti |
Se vidva kaj razumeta na | politične | zadeve?« sprašuje dobrotnik. |
Navsezadnje gre za bolj ali manj | upravne | finese in spodrsljaje vseh strani v |
kar nam znova pove, da imamo Slovenci | hude | težave s kategorialnim aparatom. |
dražestnosti, zato si je treba naglo omisliti | nove | vojne, zločine in zločince, ki se jih |
Verjamemo v njegove | dobre | namere, vendar je na dlani, da to ni |
Kako pa bo ta država popravljala | ogromne | socialne krivice, ki se dogajajo ljudem, |
pa bo ta država popravljala ogromne | socialne | krivice, ki se dogajajo ljudem, recimo |
prebiram, naletel na tri ali štiri zares | odmevne | zgodbe o Afriki. |
Ali potrebujemo | nove | besede za razumevanje sveta? |
Dobili smo | neodvisne | zastave in malo kaj drugega. |
anestetik, kadar hočemo, da ljudje pozabijo | vsakdanje | razmere, v katerih živijo. |
je dobro pregledati kemijo zemlje, | klimatske | razmere in odnos prebivalcev do okolja. |
Ima svojo dolgo zgodovino in | izrazne | oblike. |
na starih zemljevidih zarisane kot | evropske | kolonije v Afriki. |
se osvobodilna gibanja spremenila v | represivne | oblastne strukture? |
osvobodilna gibanja spremenila v represivne | oblastne | strukture? |
Nove oblasti so se preselile v | stare | kolonialne upravne zgradbe. |
Nove oblasti so se preselile v stare | kolonialne | upravne zgradbe. |
so se preselile v stare kolonialne | upravne | zgradbe. |
kjer so se kolonialne sile borile za | vplivne | sfere. |
Dobili smo | neodvisne | zastave. |
meščanu, da je le bil pismen, doseže | senzacionalne | naklade. |
A | revolucionarne | iskre o svobodi krščanskih ljudi, ki |
Namesto tega se bolj zanima za | socialne | neprilike, ki jih morajo trpeti spodnji |
usmrtil, in tako je ta zmota zrasla v | nezaslišane | razsežnosti.« |
svojega utemeljitelja organizirala v | deželne | cerkve, ki so se popolnoma prekrivale |
čakalnih dob za operacijo sive mrene, za | ortopedske | operacije in za operacije na odprtem |
pretvezo obrambe tradicij in vrednot | klene | slovenske dežele. |
pretvezo obrambe tradicij in vrednot klene | slovenske | dežele. |
Skozi | barjanske | meglice bo kvišku in k nekemu drugemu |
nikoli ne spi in se sklicuje na nekakšne | človekove | pravice, je treba ostati buden in sovraga |
in pomečkane klobuke so zamenjali za | lepe | obleke, poškrobljene srajce in temne |
lepe obleke, poškrobljene srajce in | temne | kravate, vile pa za mikrofon, prek |
Piranu po bajnih cenah občine prodajajo | bivše | državne nepremičnine, ki so jih zapustili |
bajnih cenah občine prodajajo bivše | državne | nepremičnine, ki so jih zapustili Italijani |
nezaposleni, pomagali, da se postavijo na | lastne | noge. |
na tem dosežejo svojo satisfakcijo, | materialne | koristi in opravičijo svoje početje. |
kapitalu v zameno za oblast in sprejem v | evroatlantske | ekonomske in vojaške integracije, kjer |
za oblast in sprejem v evroatlantske | ekonomske | in vojaške integracije, kjer bo verjetno |
sprejem v evroatlantske ekonomske in | vojaške | integracije, kjer bo verjetno malo |
kapitalistične države težijo k temu, da svoje | notranje | socialne tenzije pravočasno prevalijo |
države težijo k temu, da svoje notranje | socialne | tenzije pravočasno prevalijo na druge |
Tehnični napredek je dosegel | neslutene | razsežnosti, hkrati pa obubožanost |
Šmidovnika, in z zanimanjem sem spremljal | javne | reakcije, ki jih je njegov članek povzročil. |
leta 1969 z zakonom uvedla jamstvo za | devizne | hranilne vloge deponentov. |
z zakonom uvedla jamstvo za devizne | hranilne | vloge deponentov. |
Ker pa je država jamčila za te | devizne | hranilne vloge, je želela z njimi tudi |
pa je država jamčila za te devizne | hranilne | vloge, je želela z njimi tudi upravljati. |
njihovo individualno boniteto, saj je za | devizne | vloge jamčila federacija, za dinarske |
devizne vloge jamčila federacija, za | dinarske | pa NBJ. |
vsi tisti, ki urejajo tudi jamstvo za | devizne | hranilne vloge občanov na hrvaškem |
ki urejajo tudi jamstvo za devizne | hranilne | vloge občanov na hrvaškem ozemlju. |
je Slovenija že prevzela jamstvo za | devizne | hranilne vloge občanov, položene na |
Slovenija že prevzela jamstvo za devizne | hranilne | vloge občanov, položene na svojem ozemlju, |
da bo v javni dolg prevzela le tiste | devizne | hranilne vloge občanov, ki se lahko |
javni dolg prevzela le tiste devizne | hranilne | vloge občanov, ki se lahko izkažejo |
hrvaški državljani, so dobili možnost, da | devizne | terjatve prenesejo na domicilne hrvaške |
možnost, da devizne terjatve prenesejo na | domicilne | hrvaške banke, medtem ko je vsem drugim |
devizne terjatve prenesejo na domicilne | hrvaške | banke, medtem ko je vsem drugim preostalo |
celotne | potencialne obveznosti iz naslova solidarne | |
celotne | potencialne | obveznosti iz naslova solidarne odgovornosti |
solidarne odgovornosti po NFS in druge | potencialne | obveznosti iz razmerij do NBJ in nekdanje |
potencialnih terjatev iz teh naslovov, | celotne | obveznosti za devize na deviznih računih |
nastanku morala ali želela prevzemati | materialne | obveznosti druge nove države, še posebej |
Proizvodni program so razširili še na | transportne | naprave, na cestno in gradbeno mehanizacijo |
dobijo le podjetja, ki so sposobna za | konkretne | naloge ponuditi dobre tehnične rešitve |
sposobna za konkretne naloge ponuditi | dobre | tehnične rešitve ali narediti dober |
za konkretne naloge ponuditi dobre | tehnične | rešitve ali narediti dober izdelek |
problemi, za katere je smiselno formulirati | raziskovalne | naloge, ki se navadno po postopku natečaja |
Sadamu je | ubežne | noge odrezala kamera. |