O'beseda, označena besedila z lemami
| treba vedeti, da se ti bogovi imenujejo | Baal | , Oziris, Moloh, Aštarot in podobno; |
| vedeti, da se ti bogovi imenujejo Baal , | Oziris | , Moloh, Aštarot in podobno; verjetno |
| ti bogovi imenujejo Baal , Oziris, | Moloh | , Aštarot in podobno; verjetno je bilo |
| bogovi imenujejo Baal , Oziris, Moloh, | Aštarot | in podobno; verjetno je bilo za njegovo |
| » | Jeeezus | ! |
| Jeeezušček | ! | |
| » | Jeeezus | ! |
| Jeeezušček | !« vzklikne Modrijan, zasuče svoje drobne | |
| » | Jeeezus | ! |
| Jeeezušček | , kaj govori! | |
| » | Nič | bolj hudo nama ne bo kot nekoč, le |
| Človek | se mora zmočiti, preden se gre kopat | |
| Potem pride | Tezej | , ona pa se zastrupi.« |
| Ksisutros | ali Xisuthros je grška oblika za Ziusudra, | |
| Ksisutros ali | Xisuthros | je grška oblika za Ziusudra, junaka |
| Bog | Ea | ga je opozoril na nevarnost, ki grozi |
| kdo bo zmagal, revolucija ali papež, | Satan | ali Jezus Kristus.« |
| kar pa se tiče utelesitev, jih ima | Višnu | devet, ne pa ene! |
| Tam je | Ganeš | , bog z glavo slona, ki častilcem pomaga |
| Nič | več samo bebavost, neperspektivnost, | |
| Nič | mi ni bilo jasno, dokler mi niso dali | |
| Nič | se niso omehčali, ko sem jim obljubil, | |
| Nič | dosti bolje ni bilo na malezijski meji. | |
| Nasproti se je iz megle pojavil velikan | Merapi | . |
| Naši trije možje so Miklavž, | Božiček | in dedek Mraz. |
| trije možje so Miklavž, Božiček in | dedek Mraz | . |
| Dedek Mraz | posluša prijatelja zbrano, Božiček | |
| Dedek Mraz posluša prijatelja zbrano, | Božiček | pa se nemirno preseda, kiha in smrka. |
| trebušnik, te zdeluje viroza?« ga draži | dedek Mraz | . |
| leto za čistilnico,« še utegne reči | Božiček | , preden spet debelo kihne, da se črno |
| »Kaj pa ti, | dedek Mraz | ? Kožuh se ti sveti na rokavih, kakor |
| da ti sili komolec na svetlo!« vrača | Božiček | milo za drago, da je dedku Mrazu kar |
| »Nekaj sem slišal med ljudmi,« pravi | dedek Mraz | . |
| ti je nastavil peharček?« sprašuje | dedek Mraz | . Miklavž pobrska po svojem seznamu |
| Ime mi je znano,« se zdaj spomni | Božiček | in še sam pobrska po prošnjah za darilca. |
| Dragi | Božiček | , nič drugega te ne prosim, le košek |
| košek glasov za mojo stranko ...,« bere | Božiček | . |
| nobenih,« se čudi Miklavž sam pri sebi, | dedek Mraz | pa se tudi ne spomni, da bi pod drevesce |
| vse državljane,« sprašuje za mnenje | dedek Mraz | , ki je v posvetnih rečeh nekoliko bolj |
| zmoremo le mi trije,« se iskreno čudi | Božiček | in prosi, da bi smel on skrbeti za |
| Miklavž | in dedek Mraz nimata nič proti. | |
| Miklavž in | dedek Mraz | nimata nič proti. |
| jelko položil barbiko,« si viha brke | dedek Mraz | . |