Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika

O'beseda, označena besedila z lemami

/Gbp (1645)


»   Imate    izvijač?«
»   Veste   , da ne vem.«
»   Vidite    da moja kolena niso upognjena.«
»Vsi lahko to    napravite   , če hočete,« je dodala, ko se je zravnala.
»Vsi lahko to napravite, če    hočete   ,« je dodala, ko se je zravnala.
Winston ujel opazko kot »Mislim, da    imate    čisto prav, popolnoma se strinjam
»   Vidite    lahko, da je oblečen v dolgo črno suknjo,
»Vi se lahko    spominjate   , kako je bilo v starih časih pred Revolucijo.«
samo izposojen za to priložnost, saj    razumete   
povezan z laburistično stranko, saj    razumete   
rad vedel, je tole,« je rekel »Ali    imate    občutek, da ste danes bolj svobodni,
»Lordska zbornica, če    hočete   
te spravim na varno,« rečem in če mi    verjamete   , pograbi me za ovratnik in mi primaže
»Bi lahko rekli, kolikor se pač    spominjate   , da je bilo življenje leta 1925 boljše,
»Vem, kaj    pričakujete   , da bom rekel,« je dejal.
»   Pričakujete   , da bom rekel, da bi bil raje spet
»Če mi    verjamete   , že skoraj trideset let nisem imel
»Ali    želite    kaj določenega, s čimer bi vam lahko
»Saj    vidite   , kako je, prazna trgovina, bi lahko
»Če se mogoče    zanimate    za stare bakroreze -« je obotavljivo
»Kdaj    odhajate    z dela?«
»Ne približajte se mi, dokler me ne    vidite    med množico ljudi.«
»Me    slišite   
»Lahko    dobite    v soboto popoldne prosto?«
»Zapomniti si    morate    tole: pojdite na Paddingtonsko postajo
»Potem pojdite proč, kakor hitro    morate   
»Če se ne motim, se znanstveno    zanimate    za Novorek?«
me kdaj želeli videti, tu me lahko    najdete   ,« mu je bil rekel O'Brien.
»Vi ga lahko    ugasnete   !« je rekel.
»Če    želite   , da se obtoživa še kako drugače, sva
Bratovščini kot to, da obstaja in da ji    pripadate   
»Ali    razumete   , da bo, tudi če preživi, morda drugačen
»Skoraj je že čas, da    odidete   , tovarišica,« je rekel Juliji.
kurzivi - »Goldsteinovo knjigo, saj    razumete   , kakor hitro bo mogoče.«
»Ni jih veliko, saj si lahko    mislite   
»Ali    nosite    s seboj na delo aktovko?«
»In, ali je kaj takega, kar    želite    povedati, preden greste?«
takega, kar želite povedati, preden    greste   
odpeva zvon pri Shoreditchu. »Vi    znate    zadnjo vrstico!« je rekel Winston.
»In zdaj, se bojim, je čas, da    greste   
videl, potrepljal po rami in rekel »   Oprostite   , mislim, da ste izpustili aktovko.«
»   Stradate    me že tedne.«
»Končajte s tem in me    pustite    umreti.«
»Je še kdo, ki    želite   , da ga izdam?«
kdo je in povedal vam bom vse, kar    hočete   
»Vse jih lahko    vzamete    in jim prerežete grla pred mojimi očmi
»Vse jih lahko vzamete in jim    prerežete    grla pred mojimi očmi in stal bom in
» To je tisti, ki ga    morate    vzeti, ne jaz !« je zakričal.
»On je tisti, ki ga    hočete   
»Vi se je    spomnite   
»Ampak kako lahko    preprečite    ljudem, da bi se nehali spominjati?«
»Kako    obvladujete    spomin?«
»Kako lahko    nadaljujete   
»Karkoli    hočete   
»Ubili me boste, če to spet    storite   
»Da jih    pripravite    do priznanja.«
»Da jih    kaznujete   
»Vi nam    vladate    v naš lastni prid,« je slabotno dejal.
»A kako lahko    vladate    stvarem?«
še podnebja in zakona gravitacije ne    obvladujete   
»Ne    morete   !« je šibko dejal.
»Ne    morete    ustvariti takega sveta, kot ste ga
»Tega ne    morete    storiti!« je kriknil z visokim, počenim
»Vi    veste   , da to ni potrebno.«
»Kaj    želite   , da storim?«
»   Naredite    to Juliji!«
»   Naredite    to Juliji!«
»Ne briga me, kaj ji    naredite   
resnejšim prizvokom: »Opozarjamo vas, da    počakate    na važno obvestilo ob petnajstih trideset.«
»Pazite, da jih ne    zamudite   
potem rečeš. ‚Ne napravite tega meni,    napravite    to nekomu drugemu, napravite temuintemu.‘«
iti spregal idem, ideš, ide, idemo,    idete   , idejo, vse nepravilne oblike in izjeme
možnost: da vas prepričava, da naju    pustite    oditi.«
Dolžnost vas pomembnih bi bila, da    imate    z nama usmiljenje, ne pa, da naju zmerjata!«
Sokrat: ’Predragi, od vas vseh, ki se    imate    za glasnike pravičnosti, začenši z
Če    hočete   , razpravljajmo najprej o bistvu držav,
   premislite    si!«
Če pa    hočete   , lahko pretresemo tudi tako napihnjeno
Ker ste si vsi v sorodu,    rodite    predvsem sebi podobne otroke; včasih
dovoljeno, dovoljeno pa je vam, če se torej    odločite    in greste kot zavezniki z nami v vojno,
pa je vam, če se torej odločite in    greste    kot zavezniki z nami v vojno, vam pripade
moram po tem ravnati, toda tudi vi mi    morate    pomagati.«
»Česa nikakor ne    marate    pustiti?«
2. »Ali    veste   , kaj povzročate s tem napadom name?
2. »Ali veste, kaj    povzročate    s tem napadom name?
Z njim    sprožujete    novo veliko razpravo o tej državi.
Ne    zavedate    se, kakšna kopica problemov stoji za
Dečke s temno poltjo    imate    za možate, svetlopolti veljajo za božje
vsaka beseda dobrodošla, le da si ne    odbijete    mladih dečkov.«
- kot matice in kraljice v panjih -    vladate    sebi in državi.
In zategadelj tudi    morate   , ko pride na vas vrsta, stopiti v bivališča
stopiti v bivališča tistih spodaj, da se    navadite    skupaj z njimi gledati temo.
O kakšnih številih to    govorite   , pri katerih je enica takšna, kakršno
pri katerih je enica takšna, kakršno    hočete    imeti, vsaka do najmanjše podrobnosti
»No, ali sedaj    priznavate   , da niso bile samo pobožne želje, kar
»Potemtakem mi    vračate    posojilo, ki sem vam ga dal na začetku
ustvarili sodbo, zahtevam, da pravičnosti    vrnete    tudi njene vnanje prednosti, ki ji
»Vi mi torej    vrnete    prvi delni dolg s tem, da priznate:
torej vrnete prvi delni dolg s tem, da    priznate   : pred bogovi ne moreta ostati skrita
Ko ga    najdete   , mi sporočite, da se mu pojdem tudi
Ko ga najdete, mi    sporočite   , da se mu pojdem tudi jaz poklonit!«
Kdo vam je zagotovil, da    ubežite    prihodnji sodbi?
kakor pismoukov in farizejev, nikoli ne    pridete    v nebeško kraljestvo.«
tiste, ki vas ljubijo, kakšno zasluženje    imate   ?
In če    pozdravljate    le svoje brate, kaj delate posebnega?
če pozdravljate le svoje brate, kaj    delate    posebnega?
»Tudi kadar    molite   , ne bodite kakor hinavci.
bodite jim podobni, saj vaš Oče vé, česa    potrebujete   , še preden ga prosite.
vé, česa potrebujete, še preden ga    prosite   .
Vi torej    molíte    takóle:
Če namreč    odpustite    ljudem njihove pregreške, bo tudi vaš
Če pa ljudem ne    odpustite   , tudi vaš Oče ne bo odpustil vaših
»Kadar se    postite   , se ne držite čemerno kakor hinavci;
Ne    morete    služiti Bogu in mámonu.«
Saj vé vaš nebeški Oče, da vsega tega    potrebujete   .
Kakor namreč    sodite   , tako boste sojeni, in kakor merite,
sodite, tako boste sojeni, in kakor    merite   , tako vam bo odmerjeno.
Če torej vi čeprav ste hudobni,    znate    svojim otrokom dajati dobre darove,
»Vse, kar    želite   , da bi ljudje vam storili, storite
Proč izpred mene, kateri    delate    krivico!’«
»Kaj se    bojite   , maloverni?«
»Zakaj sami pri sebi hudobno    mislite   ?
Pojdite in se    poučite   , kaj pomenijo besede:
V katerokoli mesto ali vas    pridete   , pozvedite, kdo je tam vreden, in tam
vreden, in tam ostanite, dokler ne    odpotujete   .
Ko    stopite    v hišo, jo pozdravite.
Ko stopite v hišo, jo    pozdravite   .
govorili, kajti dano vam bo tisto uro, kaj    morate    govoriti.
temi, povejte pri belem dnevu; in kar    slišite    na uho, oznanjajte na strehah.
»Pojdite in sporočite Janezu, kar    slišite    in vidite: slepi spregledujejo, hromi
in sporočite Janezu, kar slišite in    vidite   : slepi spregledujejo, hromi hodijo,
napovedovali prihodnje reči; on pa je, če    hočete    priznati, Elíja, ki mora priti.
Kako    morete    govoriti dobro, če ste hudobni?
in pravičnih je želelo videti, kar    gledate    vi pa niso videli; in slišati, kar
vi pa niso videli; in slišati, kar    poslušate    vi pa niso slišali.«
dejal, ‘da morda pobiraje ljuljko ne    izrujete    z njo vred tudi pšenice.
v snope, da jo sežgemo; pšenico pa    spravite    v mojo žitnico.’«
»Zakaj pa vi    prestopate    božjo zapoved zavoljo svojega izročila?
Vi pa    pravite   : ‘
»Kaj tudi vi še vedno ne    umevate   ?
Ali ne    razumete   , da gre vse, kar prihaja v usta, v
»Koliko hlebov    imate   
»Ko se zvečeri,    pravite   :
Nebo torej    znate    presojati, znamenj časa pa ne morete.
znate presojati, znamenj časa pa ne    morete   .
»Maloverni, zakaj    govorite    med seboj: ‘
Ali še vedno ne    razumete    in se ne spominjate petih hlebov za
Ali še vedno ne razumete in se ne    spominjate    petih hlebov za pet tisoč mož in koliko
Kako da ne    razumete   , da nisem mislil na kruh, ko sem vas
»Kaj pa vi    pravite   , kdo sem?« jih je vprašal.
»Zato, ker    imate    premalo vere,« jim je dejal.
»Resnično vam povem: če    imate    vero kakor gorčično zrno in porečete
če imate vero kakor gorčično zrno in    porečete    tej gori: ‘
»Resnično vam povem: če se ne    spreobrnete    in ne postanete kakor otroci, ne pojdete
vam povem: če se ne spreobrnete in ne    postanete    kakor otroci, ne pojdete v nebeško
spreobrnete in ne postanete kakor otroci, ne    pojdete    v nebeško kraljestvo!
»Pustite otročičke in ne    branite    jim priti k meni, ker takih je nebeško
Kaj    stojite    tukaj ves dan brez dela?’ ‘
»   Veste   , da vladarji gospodujejo nad svojimi
naj bo hiša molitve,’ vi pa iz nje    delate    jamo razbojnikov.
Če mi    odgovorite    nanj, vam bom tudi jaz povedal, s kakšno
torej na križišča in kogarkoli tam    najdete   , ga povabite na svatbo.’
križišča in kogarkoli tam najdete, ga    povabite    na svatbo.’
»Kaj me    skušate   , hinavci?
»Motite se, ker ne    poznate    ne Svetega pisma ne božje moči.
»Kaj    mislite    o Kristusu?
Delajte vse in se    držite    vsega, kar vam rečejo, po njihovih
Vi pa ne    pustite   , da bi vam rekli ‘učitelj’, kajti eden
Pred ljudmi    zaklepate    nebeško kraljestvo.
Sami ne    greste    noter, tistim, ki bi radi vstopili,
tistim, ki bi radi vstopili, pa ne    pustite   .
   Prepotujete    morje in kopno, da enega samega pridobite
Prepotujete morje in kopno, da enega samega    pridobite    za svojo vero; in ko se to zgodi, ga
za svojo vero; in ko se to zgodi, ga    naredite    za sina pekla, dvakrat hujšega od sebe.
Gorje vam, slepi vodniki, ki    pravite   : ‘
   Pravite    tudi: ‘
Desetino    dajete    od mete, kopra in kumine, opustili
Komarja    precejate   , kamelo pa požirate.
Komarja precejate, kamelo pa    požirate   .
Kozarec in skledo    čistite    od zunaj, znotraj pa ste polni ropa
Tako se tudi vi na zunaj    kažete    ljudem poštene, znotraj pa ste polni
   Zidate    grobnice prerokom in krasite spomenike
Zidate grobnice prerokom in    krasite    spomenike pravičnih ter govorite:
in krasite spomenike pravičnih ter    govorite   : ‘
Tako sami proti sebi    spričujete   , da ste sinovi tistih, ki so morili
odslej me ne boste videli, dokler ne    porečete   :
»   Vidite    vse to, kajne?
novice o vojskovanjih; glejte, da se ne    daste    zbegati!
   Molíte   , da ne bi bežali pozimi ali na soboto.
   Mislite    na to, naprej sem vam povedal.
V puščavi je,’ ne    hodíte    tja; ali ‘V hiši je,’ ne verjemite.
Od smokvinega drevesa se    učite   
veja že mužévna in listje odganja,    veste   , da je poletje blizu.
Čujte torej, ker ne    veste   , kateri dan pride vaš Gospod!
vi pripravljeni, kajti ob uri, ko ne    mislite   , bo prišel Sin človekov.«
pojdite raje k prodajalcem in si ga    kupite   !’
Čujte torej, ker ne    veste    ne dneva ne ure!«
»   Veste   , da bo čez dva dni velika noč; in Sin
»Kaj    delate    ženi težave?
Uboge    imate    namreč vedno med seboj, mene pa nimate
»Kaj mi    hočete    dati in vam ga izdam?«
»   Sédite    tukaj, medtem stopim tja, da bom molil.«
Čujte in molíte, da ne    zaidete    v skušnjavo!
»Katerega    hočete   , da vam izpustim:
»Katerega od teh dveh    hočete   , da vam izpustim?«
»Saj    imate    stražo.
Pojdite in zastražite grob, kakor    veste   
Pojdite torej in    naredite    vse narode za moje učence.
imenu Očeta in Sina in Svetega Duha in    učite    jih spolnjevati vse, karkoli sem vam
»Kaj tako    premišljujete    v svojih srcih?
»Te prilike ne    razumete   ?
»Pazíte, kaj    poslušate   !
Po meri, s katero    merite   , se vam bo odmerilo in še navrglo se
»Kaj se    razburjate    in jokate?
»Kaj se razburjate in    jokate   ?
»Kjerkoli    stopite    v hišo, ostanite tam, dokler ne odpotujete
stopite v hišo, ostanite tam, dokler ne    odpotujete    naprej.
»Koliko hlebov    imate   ?
Božjo zapoved    zametujete    in se držite človeškega izročila.«
Božjo zapoved zametujete in se    držite    človeškega izročila.«
»Spretno    izigravate    božjo zapoved, da se držite svojega
»Spretno izigravate božjo zapoved, da se    držite    svojega izročila!
Vi pa    pravite   : ‘
pravi dar templju; s tem mu niti ne    dovolite   , da bi še kaj storil za očeta ali mater.
S svojim izročilom, ki ga    širite   , razveljavljate božjo besedo.
S svojim izročilom, ki ga širite,    razveljavljate    božjo besedo.
In še veliko temu podobnega    počenjate   
Mar ne    razumete   , da človeka ne more nič omadeževati,
»Koliko hlebov    imate   
»Kaj se    pogovarjate   , da nimate kruha?
Kaj še vedno ne    razumete    in ne uvidite?
Kaj še vedno ne razumete in ne    uvidite   ?
Ali    imate    srce zaslepljeno?
Oči    imate   , pa ne vidite, ušesa imate, pa ne slišite.
Oči imate, pa ne    vidite   , ušesa imate, pa ne slišite.
Oči imate, pa ne vidite, ušesa    imate   , pa ne slišite.
imate, pa ne vidite, ušesa imate, pa ne    slišite   .
Se ne    spominjate   , ko sem razlomil pet hlebov med pet tisoč,
»Mar še ne    uvidite   
»Kaj pa vi    pravite   , kdo sem?«
»Zakaj se    prepirate    z njimi?«
»   Veste   , da tisti, ki veljajo za vladarje poganov,
In kadar    vstanete    k molitvi, odpustite, če imate kaj
In kadar vstanete k molitvi,    odpustite   , če imate kaj proti komu, da vam tudi
kadar vstanete k molitvi, odpustite, če    imate    kaj proti komu, da vam tudi vaš oče,
»Kaj me    skušate   ?
»Ali se ne motite zato, ker ne    poznate    ne Svetega pisma in ne božje moči?
Zelo se    motite   
Vi pa    pazíte    nase.
Ko vas bodo vlekli pred sodišče, ne    skrbite    vnaprej, kaj boste rekli, temveč govorite
njegova veja že mužévna in odganja liste,    veste   , da je poletje blizu.
Pazíte in čujte, ker ne    veste   , kdaj pride ta čas!
Čujte torej, ker ne    veste   , kdaj se vrne hišni gospodar: zvečer,
Kaj ji    delate    težave?
Reveže    imate    namreč vedno med seboj, in kadar hočete,
imate namreč vedno med seboj, in kadar    hočete   , jim lahko dobro storite, mene pa nimate
seboj, in kadar hočete, jim lahko dobro    storite   , mene pa nimate vedno.
»   Sedíte    tukaj, dokler bom molil!«
Čujte in molíte, da ne    pridete    v skušnjavo!
»Še vedno    spite    in počivate?
»Še vedno spite in    počivate   ?
»Ne poznam tega človeka, o katerem    govorite   
»   Hočete   , da vam izpustim judovskega kralja?«
»Kaj torej    hočete   , da storim z njim, ki ga imenujete
torej hočete, da storim z njim, ki ga    imenujete    judovski kralj?«
»   Slišite   , Elíja kliče!«
Jezusa    iščete   , Nazaréčana, križanega.
Kdo vam je zagotovil, da    ubežite    prihodnji sodbi?
»Kaj    premišljujete    v svojih srcih?
»Zakaj    jeste    in pijete s cestninarji in grešniki?«
»Zakaj jeste in    pijete    s cestninarji in grešniki?«
»Ali    morete    zahtevati od svatov, naj se postijo,
»Zakaj    delate   , kar ni dovoljeno v soboto?«
Blagor vam, ki zdaj    jokate   , kajti smejali se boste!
vam bogataši, kajti vso tolažbo že    imate   !
Gorje vam, ki se zdaj    smejete   , kajti žalovali in jokali boste!
»Vam pa, ki    poslušate   , pravim:
Kakor    želite   , da bi ljudje ravnali z vami tako ravnajte
Če    ljubite    tiste, ki ljubijo vas, kakšno priznanje
Če namreč dobro    delate    tistim, ki delajo dobro vam, kakšno
In če    posojate    tistim, od katerih upate dobiti nazaj,
In če posojate tistim, od katerih    upate    dobiti nazaj, kakšno priznanje vam
Vi pa    ljubíte    svoje sovražnike.
S kakršno mero namreč    merite   , s takšno se vam bo odmerilo.«
»Kaj me    kličete   : ‘
Gospod, Gospod’ in ne    delate    tega, kar vam pravim?
ki ne jé kruha in ne pije vina, pa    pravite   : ‘
je Sin človekov, ki jé in pije, pa    pravite   :
Pazíte vendar, kako    poslušate   !
»   Posedite    jih po skupinah približno po petdeset.«
»Kaj pa vi za koga me    imate   
V katerokoli hišo    pridete   , recite najprej: ‘
V katerokoli mesto    pridete    in vas sprejmejo, jejte, s čimer vam
V katerokoli mesto pa    pridete    in vas ne sprejmejo, pojdite na ulice
da so vam duhovi pokorni, pač pa se    veselite   , ker so vaša imena zapisana v nebesih.«
»Srečne oči, ki vidijo, kar    gledate    vi
in kraljev si je želelo videti, kar    gledate    vi pa niso videli, in slišati, kar
vi pa niso videli, in slišati, kar    poslušate    vi pa niso slišali.«
»Kadar    molite   , recite:
Če torej vi ki ste hudobni,    znate    dajati svojim otrokom dobre reči, koliko
kako bo obstalo njegovo kraljestvo, ko    pravite   , da z Bélcebubom izganjam hude duhove?
Desetino    dajete    od mete in rutice in vsakovrstne zelenjave,
in rutice in vsakovrstne zelenjave,    zanemarjate    pa pravico in božjo ljubezen.
Gorje vam, farizeji, ker    imate    radi prve sedeže v shodnicah in pozdrave
»Gorje tudi vam, učitelji postave, ker    nalagate    ljudem neznosna bremena, sami pa se
sami pa se teh bremen niti s prstom ne    dotaknete   !
Gorje vam, ker    postavljate    nagrobnike prerokom, ki so jih vaši
S tem    potrjujete   , da soglašate z deli svojih očetov,
S tem potrjujete, da    soglašate    z deli svojih očetov, kajti oni so
kajti oni so jih umorili, vi pa jim    postavljate    nagrobnike.
in pred vladarje in oblastnike, ne    skrbite   , kako bi se zagovarjali ali kaj bi
Če torej ne    zmorete    niti najmanjše reči, kaj ste v skrbeh
Vaš Oče vendar vé, da to    potrebujete   .
Prodajte, kar    imate   , in dajte vbogajme.
   Naredite    si mošnje, ki ne ostarijo, in zbirajte
Sin človekov bo prišel ob uri, ko ne    mislite   
   Mislite   , da sem prišel na zemljo prinašat mir?
»Kadar    vidite   , da se na zahodu oblači, takoj pravite:
vidite, da se na zahodu oblači, takoj    pravite   : ‘
Kadar pa piha jug,    pravite   : ‘
Obličje zemlje in neba    znate    presojati, kako da tega časa ne znate?«
znate presojati, kako da tega časa ne    znate   
»Zakaj tudi sami od sebe ne    presojate   , kaj je prav?
»Mar    mislite   , da so bili ti Galilejci, ker so to
Če pa se ne    spreobrnete   , boste vsi enako pokončani.
Síloi in jih pokopal pod seboj, mar    mislite   , da so bili večji dolžniki kakor vsi
Če pa se ne    spreobrnete   , boste vsi prav tako pokončani.«
Abrahamova hči in jo je satan imel zvezano,    slišite   , osemnajst let, ni bilo potrebno rešiti
»Prizadevajte si, da    vstopite    skozi ozka vrata, kajti povem vam,
Povem vam ne boste me videli, dokler ne    porečete   :
Ne    morete    služiti Bogu in mámonu.«
»Vi se    delate    pravične pred ljudmi, toda Bog pozna
Tako tudi vi ko    naredite    vse, kar vam je bilo ukazano, recite:
otroke, naj prihajajo k meni, in ne    branite    jim, kajti takih je božje kraljestvo.
»Prišli bodo dnevi, ko od tega, kar    vidite   , ne bo ostal kamen na kamnu, ki ne
»Glejte, da se ne    daste    premotiti!
Od smokvinega drevesa se    učite   
Ko    vidite   , da začenjajo brsteti, veste, da je
Ko vidite, da začenjajo brsteti,    veste   , da je že blizu poletje.
Zato čujte in vsak čas    molíte   , da bi mogli ubežati vsemu temu, kar
»   Molíte   , da ne pridete v skušnjavo!«; sam
»Molíte, da ne    pridete    v skušnjavo!«; sam pa se je oddaljil
»Kaj    spite   ?
Vstanite in molíte, da ne    pridete    v skušnjavo.«
»Vi sami    pravite   , da sem.«
krivde v stvareh, zaradi katerih ga    tožite   .
»Kaj    iščete    živega med mrtvimi?
kajti duh nima mesa in kosti, kakor    vidite   , da jih imam jaz.«
»   Imate    tukaj kakšno jed?«
Očeta; vi pa ostanite v mestu, dokler ne    prejmete    moči od zgoraj.«
vodo, med vami pa stoji on, ki ga ne    poznate   , tisti, ki pride za menoj in jaz nisem
   Morate    se roditi od zgoraj.
smo videli, toda našega pričevanja ne    sprejemate   .
Če ne    verjamete   , kar sem vam govoril o zemeljskih stvareh,
očetje so molili na tej gori, vi pa    pravite   , da je v Jeruzalemu kraj, kjer je treba
Vi    molite   , česar ne poznate, mi pa molimo, kar
Vi molite, česar ne    poznate   , mi pa molimo, kar poznamo, kajti zveličanje
»Jaz uživam hrano, ki je vi ne    poznate   
Ali ne    pravite    vi ‘
Drugi so se trudili, vi pa    pobirate    sadove njihovega dela.«
»Če ne    vidite    znamenj in čudežev, ne verujete.«
»Če ne vidite znamenj in čudežev, ne    verujete   
njegova beseda ne prebiva v vas, ker ne    verjamete    tistemu, ki ga je poslal.
   Preiskujete    Sveto pismo, ker mislite, da imate
Preiskujete Sveto pismo, ker    mislite   , da imate v njem večno življenje, a
Preiskujete Sveto pismo, ker mislite, da    imate    v njem večno življenje, a prav Sveto pismo
Toda vi    nočete    priti k meni, da bi imeli življenje.
Prišel sem v imenu svojega Očeta in me    nočete    sprejeti.
Kako bi mogli verovati vi ki    sprejemate    čast drug od drugega in ne iščete časti,
sprejemate čast drug od drugega in ne    iščete    časti, ki jo daje edini Bog?
Ne    mislite   , da vas bom jaz tožil pri Očetu, vaš
Očetu, vaš tožnik je Mojzes, v katerega    zaupate   .
Če pa ne    verjamete    njegovim spisom, kako boste verjeli
»Resnično resnično vam povem: ne    iščete    me zato, ker ste videli znamenja, ampak
»Božje delo je to, da    verujete    v tistega, ki ga je on poslal.«
vam, da ste me videli, in vendar ne    verujete   .
»Resnično resnično vam povem: če ne    jeste    mesa Sina človekovega in ne pijete
ne jeste mesa Sina človekovega in ne    pijete    njegove krvi, nimate življenja v sebi.
»Ali    hočete    tudi vi oditi?«
Zakaj me    hočete    umoriti?«
sem storil med vami in vsi se temu    čudite   .
od njega, ampak je od očakov - in vi    obrezujete    v soboto.
ne krši Mojzesove postave, zakaj se    jezite    nad menoj, ker sem v soboto ozdravil
Ne    sodíte    po videzu, ampak po pravici.«
»Vi me    poznate    in tudi veste, odkod sem.
»Vi me poznate in tudi    veste   , odkod sem.
ki je resnicoljuben, in tega vi ne    poznate   .
našli, kajti tja, kjer sem jaz, vi ne    morete    priti.«
našli; in tja, kjer sem jaz, vi ne    morete    priti.’?«
Vi pa ne    veste   , odkod prihajam in kam grem.
Vi    sodite    po človeško.
»Ne    poznate    ne mene ne mojega Očeta.
Kamor grem jaz, vi ne    morete    priti
Kamor odhajam, vi ne    morete    priti.«
Kamor odhajam, vi ne    morete    priti.’?«
»Če    vztrajate    v mojem nauku, ste zares moji učenci.
da ste Abrahamovi potomci, vendar me    zalezujete   , da bi me umorili, ker moja beseda
govorim, kar sem videl pri Očetu, vi pa    delate   , kar ste slišali pri svojem očetu.«
Hudiča    imate    za očeta
Zdaj pa me    hočete    umoriti, človeka, ki vam je povedal
Vi    opravljate    dela svojega očeta.«
Zakaj mojega govorjenja ne    razumete   ?
Hudiča    imate    za očeta in njegove želje hočete spolnjevati.
Hudiča imate za očeta in njegove želje    hočete    spolnjevati.
Jaz pa govorim resnico, zato mi ne    verjamete   .
Če govorim resnico, zakaj mi ne    verjamete   ?
Vi jih zato ne    poslušate   , ker niste iz Boga.«
ampak častim svojega Očeta, a vi me ne    spoštujete   .
Oče je, ki me časti, on, o katerem vi    pravite   : ‘
Toda vi ga ne    poznate   , jaz pa ga poznam in ko bi bil rekel,
»Je to vaš sin, o katerem    pravite   , da se je rodil slep?
Zakaj    hočete    slišati še enkrat?
»To je pa res čudno, da ne    veste   , odkod je, ko pa je meni odprl oči.
Ker pa    pravite   : ‘
Kaj ga    poslušate   
»Povedal sem vam pa ne    verjamete   .
Vendar mi ne    verjamete   , ker niste izmed mojih ovc.
Zaradi katerega teh del me    hočete    kamnati?«
opravljam, verjemite delom, če že ne    verjamete    meni, da boste spoznali in se prepričali,
»Razvežite ga in    pustite   , naj hodi!«
»Vi nič ne    veste    in ne pomislite!
Uboge    imate    namreč vedno med seboj, mene pa nimate
»   Vidite   , da nič ne dosežete.
»Vidite, da nič ne    dosežete   .
Hodíte, dokler    imate    luč, da vas ne objame tema.
Dokler    imate    luč, verujte v luč, da postanete otroci
Dokler imate luč, verujte v luč, da    postanete    otroci luči.«
»   Razumete   , kaj sem vam storil?
Vi me    kličete    ‘Učitelj’ in ‘Gospod’.
In prav    pravite   , saj to sem.
Če to    veste   , blagor vam, če boste to delali!
pravim tudi vam, kamor grem jaz, vi ne    morete    priti.
Kakor sem vas jaz ljubil, tako tudi vi    ljubíte    drug drugega!
In za pot tja, kamor grem,    veste   
Že zdaj ga    poznate    in videli ste ga.«
Očetu in Oče v meni; če pa tega ne    verujete   , verujte zaradi del samih.
Vi ga    poznate   , ker prebiva pri vas in bo v vas.
drži mojih besed; in beseda, ki jo    slišite   , ni moja, ampak od Očeta, ki me je
ostane na trti, tako tudi vi ne, če ne    ostanete    v meni.
rodi obilo sadu, kajti brez mene ne    morete    ničesar storiti.
Če    živite    v meni in moje besede živijo v vas
v meni in moje besede živijo v vas    prosíte   , karkoli hočete, in se vam bo zgodilo.
besede živijo v vas prosíte, karkoli    hočete   , in se vam bo zgodilo.
tem je poveličanje mojega Očeta, da    obrodite    obilo sadu in postanete moji učenci.
mojega Očeta, da obrodite obilo sadu in    postanete    moji učenci.
To je moja zapoved, da    ljubite    drug drugega kakor sem vas ljubil jaz.
Vi ste moji prijatelji, če    delate   , kar vam naročam.
sem jaz izvolil vas in postavil, da    greste    in obrodite sad in da vaš sad ostane;
izvolil vas in postavil, da greste in    obrodite    sad in da vaš sad ostane; in Oče vam
To vam naročam, da    ljubite    drug drugega!«
To sem vam povedal, da se ne    pohujšate   .
veliko bi vam rad povedal, a zdaj ne    morete    nositi.
»O tem se    sprašujete   , ker sem rekel: ‘
Oče sam vas ima rad, ker    imate    tudi vi radi mene in verujete, da sem
rad, ker imate tudi vi radi mene in    verujete   , da sem prišel od Boga.
»Zdaj    verujete   ?
»Koga    iščete   
»Koga    iščete   
Če torej mene    iščete   , pustite te, naj odidejo,« da bi se
»Kakšno tožbo    imate    zoper tega človeka?«
»Vzemite ga in ga    sodíte    po svoji postavi.«
   Hočete    torej, da vam izpustim judovskega kralja?«
»Dečki,    imate    kaj prigrizniti?«
»Možje Galilejci, kaj    stojite    in gledate v nebo?
»Možje Galilejci, kaj stojite in    gledate    v nebo?
»Judje in vsi, ki    prebivate    v Jeruzalemu!
Ti ljudje niso pijani, kakor vi    mislite   , saj je šele tretja dnevna ura, temveč
Bog po njem delal med vami kakor sami    veste   , njega so - prav kakor je Bog hotel
   Dovolíte   , da vam odkrito spregovorim o očaku
Svetega Duha in tega je razlil, kakor    vidite    in slišite.
in tega je razlil, kakor vidite in    slišite   .
»Možje Izraelci, kaj se temu    čudite   ?
Kaj    strmite    v naju, kot da bi bila s svojo močjo
In ker je mož, ki ga    vidite    in poznate, veroval v njegovo ime,
In ker je mož, ki ga vidite in    poznate   , veroval v njegovo ime, mu je to ime
Danes naju    zaslišujete    zaradi dobrote, ki sva jo storila bolnemu
Jeruzalem napolnili s svojim naukom in    hočete    nad nas priklicati kri tega človeka!«
»Možje Izraelci, dobro preudarite, kaj    nameravate    narediti s temi ljudmi!
vam pravim: roke proč od teh ljudi in    izpustite    jih!
prišel je v deželo, v kateri zdaj vi    prebivate   .
Zakaj    delate    krivico drug drugemu?’
v srcih in ušesih, vi ki se vedno    upirate    Svetemu Duhu: kakor vaši očetje, tako
»Dobro    veste   , da je zoper postavo, če se človek
   Veste   , kaj se je dogajalo po vsej Judeji,
   Veste    o Jezusu iz Nazareta, ki ga je Bog
»   Sporočite    to Jakobu in bratom!« je naročil, nato
»Možje Izraelci in vi ki se Boga    bojite   , poslušajte!
Mar    mislite   , da sem jaz?
Abrahamovega rodu, in vi ki se Boga    bojite   !
Ker pa jo    zavračate    in sami sebe nimate za vredne večnega
»Možje, kaj    počenjate   ?
Oznanjava vam, da se    morate    obrniti proč od teh ničevih reči k
»Če se ne    daste    obrezati po Mojzesovem običaju, se
obrezati po Mojzesovem običaju, se ne    morete    zveličati.«
Vi    veste   , da me je Bog že pred davnim časom
Zakaj torej zdaj    skušate    Boga in hočete naložiti na tilnik učencev
Zakaj torej zdaj skušate Boga in    hočete    naložiti na tilnik učencev jarem, ki
ste prepričani, da verujem v Gospoda,    stopíte    v mojo hišo in ostanite tu!«
Kar vi    častite   , ne da bi poznali, vam jaz oznanjam.
Dobro    veste   , da je naša dejavnost vir naše blaginje.
Zdaj pa    vidite    in slišite, kaj počenja ta Pavel: govori,
Zdaj pa vidite in    slišite   , kaj počenja ta Pavel: govori, da bogovi,
Če pa    zahtevate    kaj drugega, naj se to razčisti na
Dobro    veste   , da so te roke prislužile vse, kar
»Kaj    počnete   ?
Zakaj    jokate   ?
Zakaj mi    trgate    srce?
Zaradi vstajenja mrtvih mi danes    sodite   !’«
Zdaj    vidite    človeka, zaradi katerega me je nadlegovala
»Danes je že štirinajsti dan, odkar    čakate    brez jedi in se ne dotaknete hrane.
dan, odkar čakate brez jedi in se ne    dotaknete    hrane.
ponesti veselo oznanilo tudi vam, ki    živite    v Rimu.
Ali mar ne    veste   , da smo bili vsi, ki smo bili krščeni
Tako tudi vi    mislite   , da ste mrtvi za greh, a da živite
mislite, da ste mrtvi za greh, a da    živite    za Boga, v Kristusu Jezusu.
grehu, da bi postali orožje zla, marveč    izročite    sebe Bogu kot ljudje, ki so prešli
bo več gospodoval nad vami, saj ne    živite    pod postavo, ampak pod milostjo.
Ali ne    veste   : če se izročite komu kot sužnji, da
Ali ne veste: če se    izročite    komu kot sužnji, da bi mu bili pokorni,
pokorni, ste pač sužnji tistega, ki se mu    pokoravate   ; bodisi greha, ki pelje v smrt, bodisi
imeli takrat od dejanj, ki se jih zdaj    sramujete   ?
osvobodili greha in začeli služiti Bogu,    pobirate    sad, ki vam je v posvečenje, za konec
ki vam je v posvečenje, za konec pa    imate    večno življenje.
Ali ne    veste   , bratje - govorimo namreč ljudem, ki
Vi pa ne    živite    po mesu, ampak po duhu, če le prebiva
Če namreč    živite    po mesu, boste umrli, če pa z duhom
Ali mar ne    veste   , kaj pravi Sveto pismo na tistem mestu,
Saj tudi davke    plačujete    zato, ker so tisti, ki jih izterjavajo,
Ura je že, da se    zbudite    iz spanja, zdaj je naše zveličanje
ne skrbite za svoje telo, s tem da    strežete    njegovim strastem.
»   Hvalíte    Gospoda, vsi narodi, in slavijo naj
znanjem, sposobni, da se tudi medsebojno    svarite   .
drzneje, da bi vas spomnil na to, kar že    veste   ; to pa v môči milosti, ki mi jo je
Duha pa vas opominjam, bratje, da se    bojujete    z mano v svojih molitvah.
   Prosíte    Boga zame, da bi bil rešen nevernikov
   Pozdravite    Prísko in Akvila, moja sodelavca v
   Pozdravite    tudi skupnost, ki se zbira v njuni
   Pozdravite    mojega dragega Epájneta, prvega, ki
   Pozdravite    Andrónika in Júnija, moja rojaka in
   Pozdravite    Ampliáta, ki mi je drag v Gospodu.
   Pozdravite    Urbána, našega sodelavca v Kristusu,
   Pozdravite    Apéla, ki se je izkazal v Kristusu.
   Pozdravite    Aristobúlove domače.
   Pozdravite    mojega rojaka Heródiona.
   Pozdravite    tiste člane Narcísove hiše, ki so v
   Pozdravite    Trífajno in Trifózo, ki se trudita
   Pozdravite    drago Pêrsido, ki se je veliko trudila
   Pozdravite    Rúfa, izvoljenca v Gospodu, in njegovo
   Pozdravite    Asínkrita, Flégona, Hêrmesa, Patrobája,
   Pozdravite    Filológa in Júlijo, Neréja in njegovo
   Pozdravite    se med seboj s svetim poljubom.
torej, obenem pa hočem, da si pametno    prizadevate    za dobro in da ste nedovzetni za zlo.
namreč med vami utrdilo, tako da ne    pogrešate    nobenega daru milosti, ko pričakujete
pogrešate nobenega daru milosti, ko    pričakujete    razodetje našega Gospoda Jezusa Kristusa.
sporočili o vas, bratje moji, da se    prepirate   .
Pa tudi zdaj jè še ne    zmorete   .
Mar niste še vedno zgolj čutni in    živite    po človeško, dokler sta med vami nevoščljivost
Ali ne    ravnate    po človeško, če kdo pravi
Mar ne    veste   , da ste božji tempelj in da božji Duh
Meni je malo mar, če o meni    sodite    vi ali kakšno človeško sodišče, pa
Zato ničesar ne    sodíte    prezgodaj, dokler ne pride Gospod.
Vi se pa celo    bahate   , namesto da bi bili žalostni in bi
Ni lepo, da se    ponašate   .
Mar ne    veste   , da ščepec kvasu prekvasi vse testo!
Sedaj pa vam pišem: ne    družite    se s takim, ki se ima za brata, pa
Mar ne    sodite    tudi vi le tiste, ki so znotraj?
»   Izločite    hudobneža iz svoje srede!«
Mar ne    veste   , da bodo svet sodili sveti?
Ali ne    veste   , da bomo sodili angele, pa ne bi vsakdanjih
Kako da v pravdah o vsakdanjih rečeh    postavljate    za sodnike take, ki v Cerkvi nimajo
Sploh je za vas sramotno že to, da se    pravdate   .
Zakaj krivice raje ne    prenašate   ?
Zakaj si raje ne    pustite    jemati?
Ne, vi sami    delate    krivico in kradete, in sicer takim,
Ne, vi sami delate krivico in    kradete   , in sicer takim, ki so vaši bratje.
Ali ne    veste   , da krivičniki ne bodo deležni božjega
Mar ne    veste   , da so vaša telesa Kristusovi udje!
Mar ne    veste   , da tisti, ki se druži s hotníco, postane
Mar ne    veste   , da je vaše telo, ki ga imate od Boga,
Mar ne veste, da je vaše telo, ki ga    imate    od Boga, tempelj Svetega Duha, ki je
Ne    pripadate    sebi, saj ste bili odkupljeni za visoko
Če tako    grešite    proti bratom in s tem prizadenete njihovo
tako grešite proti bratom in s tem    prizadenete    njihovo slabotno vest, grešite proti
Ali ne    veste   , da tisti, ki skrbijo za bogoslužje,
Mar ne    veste   , da tisti, ki tečejo na tekališču,
Zato, preljubi,    bežite    od malikovanja, saj govorim razumnim
Sami pa    presodite   , kaj govorim.
Ne    morete    piti Gospodovega keliha in keliha hudih
Gospodovega keliha in keliha hudih duhov, ne    morete    biti deležni Gospodove mize in hkrati
Lahko    jeste    ali pijete ali kaj drugega delate,
Lahko jeste ali    pijete    ali kaj drugega delate, vse delajte
Lahko jeste ali pijete ali kaj drugega    delate   , vse delajte v božjo slavo.
Hvalim vas, ker se me vedno    spominjate    in ker se držite izročil, kakor sem
ker se me vedno spominjate in ker se    držite    izročil, kakor sem vam jih dal.
Hočem pa, da    veste   : vsakemu moškemu je glava Kristus,
Sami    presodite   , ali se spodobi, da bi ženska razoglava
Ne    shajate    se namreč tako, da bi se poboljšali.
Slabši    postajate   .
da so med vami razprtije, kadar se    zberete    pri bogoslužju.
Vi se res    zberete   , a temu se ne reče jesti Gospodovo
Ali    hočete    zaničevati božjo Cerkev in sramotiti
Zakaj kolikorkrat    jeste    ta kruh in pijete kelih, oznanjate
Zakaj kolikorkrat jeste ta kruh in    pijete    kelih, oznanjate Gospodovo smrt, dokler
kolikorkrat jeste ta kruh in pijete kelih,    oznanjate    Gospodovo smrt, dokler ne pride.
Kadar se    shajate    k jedi, počakajte drug drugega!
   Veste   , kako ste bili zapeljani in ste se
   Hrepenite    po duhovnih darovih, posebno še, da
tudi vas ne bodo mogli razumeti, kaj    pravite   , če z darom jezika govorite nerazumljive
Tako se tudi vi ker    hrepenite    po duhovnih darovih, potrudite, da
ker hrepenite po duhovnih darovih,    potrudite   , da boste obilno koristili pri graditvi
neuki in neverni, ali ne bodo rekli, da    blaznite   ?
Kadar se    shajate   , vsak nekaj prispeva: ta pesem, oni
Vsi    morete    prerokovati, in sicer po eden, da se
govoriti z darom jezikov pa tudi ne    branite   .
oznanil in ste ga tudi sprejeli ter    vztrajate    v njem.
na poti zveličanja, če se ga trdno    držite   , kakor sem vam ga oznanil, razen če
Zares se    streznite    in ne grešite!
Zares se streznite in ne    grešite   !
vedno uspešni v Gospodovem delu, ker    veste   , da vaš trud ni prazen v Gospodu.
Glede nabirke za svete pa    storite    tudi vi kakor sem naročil Cerkvam v
V miru ga    opremite    za pot, da pride k meni, ker ga pričakujem
Prosim vas, bratje: vi    veste   , da je Stefanájeva hiša prvenec Aháje
   Pozdravite    se med seboj s svetim poljubom.
tolažbo, ki pomaga, da potrpežljivo    prenašate    isto trpljenje, ki ga prenašamo tudi
V tem nas z drugimi tudi vi    podpirate    z molitvijo.
vam namreč samo to, kar lahko v pismu    berete    in razumete.
samo to, kar lahko v pismu berete in    razumete   .
Zato mu raje    odpustite    in ga potolažite, da se tak človek
Zato mu raje odpustite in ga    potolažite   , da se tak človek morda ne bi pogreznil
Zato vas prosim, da ga ponovno    vzljubite   .
Komur namreč vi    odpustite   , odpuščam tudi jaz.
In kakor    imate    vsega v obilju, vero, besedo in spoznanje,
Saj vendar    poznate    plemenitost našega Gospoda Jezusa Kristusa!
začeli, ampak tudi želeli, zdaj še    uresničite   .
za to, da bi sebe obremenjevali, ko    pomagate    drugim.
jim vpričo Cerkvá svojo ljubezen in    potrdite   , da sem ponosen na vas!
Če se namreč v tej dobrodelnosti    skažete   , bodo Boga poveličevali zaradi vaše
poveličevali zaradi vaše poslušnosti, ki jo    izkazujete    Kristusovemu evangeliju, in zaradi
Samo to    vidite   , kar je pred očmi.
Pa saj me tudi    prenašate   .
Jezusa, ki ga mi nismo oznanili, ali če    prejmete    drugega Duha, ki ga niste prejeli,
ki ga niste slišali, seveda voljno    prenašate   .
Saj voljno    prenašate    nespametne vi ki ste pametni!
   Prenašate   , če vas kdo zasužnjuje, če vas kdo
mene našli takšnega, kakršnega si ne    želite   .
pridem, ne bom več prizanašal, ker sami    zahtevate    dokaz, da v meni govori Kristus.
Sami se    preverite   , ali ste verni.
Ali se res ne    zavedate   , da je Jezus Kristus v vas
   Pozdravite    drug drugega s svetim poljubom.
poklical po Kristusovi milosti, tako hitro    obračate    k nekemu drugemu evangeliju.
Začeli ste z Duhom, zdaj pa    končujete    z mesom?
Sedaj pa ne samo, da Boga    poznate   , ampak še več, tudi Bog vas pozna.
Kako se torej    morete    obračati nazaj k tistim slabotnim in
slabotnim in bednim prvinam, ki jim    hočete    spet služiti?
   Obhajate    dneve, mesece, leta.
   Veste   , da sem bil takrat, ko sem vam prvikrat
Povejte mi, vi ki    hočete    biti pod postavo:
Ne    slišite   , kaj pravi postava?
Če se    daste    obrezati, vam Kristus ne bo prav nič
Tisti, ki    iščete    opravičenje v postavi, nimate nič več
pretveza za življenje po mesu, temveč    služíte    drug drugemu v ljubezni.
Če pa se med seboj    grizete    in obžirate, glejte, da se med seboj
Če pa se med seboj grizete in    obžirate   , glejte, da se med seboj ne pokončate.
obžirate, glejte, da se med seboj ne    pokončate   .
medsebojno nasprotujeta, tako da ne    delate    tega, kar bi hoteli.
Toda če se    daste    voditi duhu, niste pod postavo.
Bratje, če    zasačite    koga pri kakšnem prestopku, ga vi
koga pri kakšnem prestopku, ga vi ki    imate    duha, opomnite z vso krotkostjo.
kakšnem prestopku, ga vi ki imate duha,    opomnite    z vso krotkostjo.
držijo postave, ampak hočejo, da se    daste    obrezati zato, da bi se hvalili z vašim
Slišal sem o tem, kako    verujete    v Gospoda Jezusa in kako ljubite vse
kako verujete v Gospoda Jezusa in kako    ljubite    vse svete.
Zatorej    pomnite   , da so vas, ki ste po rodu pogani,
Vanj se z drugimi tudi vi    vzidavate    za božje bivališče v Duhu.
Če tisto    berete   , lahko spoznate, kako razumevam Kristusovo
Če tisto berete, lahko    spoznate   , kako razumevam Kristusovo skrivnost.
Zato vas prosim, da ne    postanete    malodušni ob stiskah, ki jih trpim
veličastva, da se po njegovem Duhu močno    utrdite    v notranjem človeku.
jaz, jetnik v Gospodu, opominjam, da    živite   , kakor se spodobi za poklic, v katerega
Treba je, da    odložite    starega človeka, kakor je živel doslej
uničujejo slepljive strasti, da se    prenovite    v duhu svojega mišljenja in oblečete
prenovite v duhu svojega mišljenja in    oblečete    novega človeka, ki ga je Bog ustvaril
Če se    jezite   , nikar ne grešite; sonce naj ne zaide
Če se jezite, nikar ne    grešite   ; sonce naj ne zaide nad vašo jezo
naj ne pride iz vaših ust, marveč če    imate    kakšno dobro, da bo ob potrebi v spodbudo
Ne    žalostite    božjega Svetega Duha, s katerim ste
saj ste njegovi ljubljeni otroci, in    živite    v ljubezni, kakor je tudi Kristus ljubil
   Hodíte    kot sinovi luči
Skrbno torej    pazíte   , kako se vêdete, ne kot nespametni
Z vsem srcem prepevajte in    slavite    Gospoda!
Možje,    ljubíte    svoje žene, kakor je Kristus ljubil
In vi očetje, ne    grenite    svojih otrok, temveč jih vzgajajte
Saj    veste   , da bo vsak prejel od Gospoda po tem,
gospodarji se prav tako vedíte do njih in    opustite    grožnje, saj veste, da je tako zanje,
vedíte do njih in opustite grožnje, saj    veste   , da je tako zanje, kakor za vas gospodar
nogami, obutimi v pripravljenost, da    oznanjate    evangelij miru.
Ob vsaki priložnosti    molíte    v duhu z vsakršnimi molitvami in prošnjami.
ta namen čujte z vso vztrajnostjo in    molíte    za vse svete.
vesel, da od prvega dne vse do danes    sodelujete    pri oznanjevanju evangelija.
Hočem, da    veste   , bratje, da sem s tem, kar se je zgodilo
Le da    živite    tako, kakor je vredno Kristusovega
odsoten, slišal o vašem zadržanju, kako    stojite    trdno v enem duhu in kako se enodušno
trdno v enem duhu in kako se enodušno    bojujete    za vero evangelija, ne da bi se dali
milostno dano, ne samo da v Kristusa    verujete   , ampak da zanj tudi trpite, saj prenašate
Kristusa verujete, ampak da zanj tudi    trpite   , saj prenašate isti boj, ki ste ga
verujete, ampak da zanj tudi trpite, saj    prenašate    isti boj, ki ste ga videli na meni
ste ga videli na meni in ki ga, kakor    veste   , še prenašam.
če kaj sočustvovanje in usmiljenje,    dopolníte    moje veselje s tem, da ste istih misli
zvijačnega in pokvarjenega rodu, med katerim    morate    žareti na svetu kakor zvezde.
   Poznate    njegovo preizkušenost, ker je z mano
imejmo to v mislih; če pa kaj drugače    mislite   , vam bo Bog razodel tudi to.
tistih, ki se vedejo po zgledu, ki ga    imate    v nas.
Sicer pa prav vi Filipljani,    veste   , da na začetku oznanjevanja evangelija,
   Pozdravite    po vrsti vse svete v Kristusu Jezusu.
Kristusu Jezusu in o ljubezni, ki jo    imate    do vseh svetih, in sicer zaradi upanja,
svete, brezgrajne in neoporečne, če le    ostanete    trdni v veri in se ne pustite odtrgati
če le ostanete trdni v veri in se ne    pustite    odtrgati od upanja, ki ga daje evangelij,
Hočem namreč, da    veste   , kako se moram bojevati za vas, za
V njem    imate    svojo polnost tudi vi zakaj on je
Ne    pustite   , da vam vzame nebeško nagrado tak,
si dali prepovedovati, kakor da še    živite    posvetno:
   Hrepenite    po tem, kar je zgoraj, ne po tem, kar
Zatorej    omrtvite    v sebi to, kar teži k zemlji: nečistost,
In vse, karkoli    delate    v besedi ali v dejanju, vse delajte
Možje,    ljubíte    svoje žene in ne bodite osorni do njih.
Očetje, ne    grenite    svojih otrok, da ne zapadejo v malodušje.
Karkoli že    delate   , delajte iz srca, v zavesti, da delate
delate, delajte iz srca, v zavesti, da    delate    za Gospoda, ne pa za ljudi, saj veste,
delate za Gospoda, ne pa za ljudi, saj    veste   , da boste v povračilo prejeli dediščino
sužnjem, kar je pravično in pošteno, saj    veste   , da imate tudi vi gospodarja v nebesih.
pravično in pošteno, saj veste, da    imate    tudi vi gospodarja v nebesih.
Obenem pa    molíte    tudi za nas, da bi nam Bog odprl vrata
zunaj, se vedíte z modrostjo: pri tem    izkoristite    vsako priložnost.
zdrave pameti, da boste vedeli, kako    morate    odgovarjati komurkoli.
   Pozdravite    brate v Laodikéji ter Nimfájo in skupnost,
In ko boste pismo prebrali,    poskrbite   , da ga bodo prebrali tudi v laodikéjski
spominu, kako ste dejavni v veri, kako se    trudite    v ljubezni in kako vztrajno se oklepate
trudite v ljubezni in kako vztrajno se    oklepate    upanja v našega Gospoda Jezusa Kristusa.
Saj    veste   , kako smo nastopali med vami v vaše
Sami namreč    veste   , bratje, da naš prihod med vas ni bil
smo prej doživeli v Filípih, kakor    veste   , trpljenje in zasramovanje, smo se
govorili tako, da bi se prilizovali, kakor    veste   .
Saj se    spominjate   , bratje, kako smo se trudili in kako
Tudi    veste   , kako smo vsakogar izmed vas kakor
opominjali, spodbujali in rotili, da    živite    tako, kakor se spodobi pred Bogom,
besedo, ki tudi deluje v vas kateri    verujete   .
Sami namreč    veste   , da je to naš delež: že ko smo bili
napovedovali, da bomo trpeli stisko, kakor    veste   , da se je tudi zgodilo.
veri in o vaši ljubezni in kako nas    imate    zmeraj v lepem spominu ter nas želite
imate zmeraj v lepem spominu ter nas    želite    videti, kakor želimo mi vas.
zdaj spet živimo v polno, da le vi    stojite    trdno v Gospodu.
opominjamo v Gospodu Jezusu, da še bolj    napredujete    v tem, kar ste prejeli od nas, namreč
da boste ugajali Bogu: sicer pa tako    živite   .
Saj    veste   , kakšna navodila smo vam dali po Gospodu
božja volja, vaše posvečenje: da se    vzdržite    nečistovanja, da vsakdo izmed vas
pišemo: vas same je Bog poučil, da    ljubite    drug drugega.
Sicer to tudi    delate    do vseh bratov po vsej Makedoniji.
vas spodbujamo, bratje, da še bolj    napredujete   .
S temi besedami se torej    tolažite    med seboj.
vam pisali o tem, saj sami predobro    veste   , da bo Gospodov dan prišel, kakor pride
Zato    tolažite    drug drugega in navajajte drug drugega
drug drugega k dobremu, kakor to že    delate   .
Zmeraj se    veselite   .
Neprenehoma    molíte   .
Vse preizkušajte in kar je dobro,    obdržite   .
Zla, pa naj bo kakršnokoli, se    vzdržite   .
   Pozdravite    s svetim poljubom vse brate.
Rotim vas pri Gospodu, da    preberete    to pismo vsem bratom.
ponašamo z vami po božjih Cerkvah, ker    kažete    takšno vztrajnost in takšno vero v
vseh preganjanjih in stiskah, ki jih    prenašate   .
božjega kraljestva, za katero tudi    trpite   .
Se ne    spominjate   , da sem vam pravil te reči, ko sem
   Veste    pa tudi, kaj ga sedaj zadržuje, da
posvečenjem Duha in z vero v resnico    postanete    prvina odrešenja.
Zatorej, bratje, stojte trdno in se    držite    izročil, o katerih vas je poučila bodisi
Glede vas pa zaupamo v Gospodu, da tudi    delate    in boste delali, kar vam zapovedujemo.
Kristusa vam naročamo, bratje, da se    ogibate    vsakega brata, ki živi neredno in ne
Sami namreč    veste   , kako nas morate posnemati: zakaj
Sami namreč veste, kako nas    morate    posnemati: zakaj nismo med vami postopali
naročamo v pismu, si ga zapomnite in se ne    družite    z njim, da ga bo sram.
»Če danes    zaslišite    njegov glas, ne zakrknite svojih src
»Če danes    zaslišite    njegov glas, ne zakrknite svojih src
»Če danes    zaslišite    njegov glas, ne zakrknite svojih src!«
morali biti že lep čas učitelji, ponovno    potrebujete   , da vas kdo uči prvih korakov božjih
spodbujajmo, in to tem bolj, čim bolj    vidite   , da se bliža dan.
Kaj    mislite   , koliko večjo kazen bo zaslužil šele
pobrali imetje, ker ste vedeli, da    imate    boljšo in neminljivo posest.
Ko vas vzgaja,    zdržite   , ker Bog ravna z vami kakor s sinovi.
   Pazíte   , da kdo ne bo zamudil božje milosti,
Saj    veste   , da je bil tudi po tem, ko je želel
Ne    pozabíte    na gostoljubnost!
verigah, in zatiranih, ker tudi vi    živite    v telesu.
Zadovoljni bodite s tem, kar    imate   , saj je sam rekel:
Ne    pustite   , da bi vas zapeljevali različni tuji
   Molíte    za nas!
   Pozdravite    vse svoje voditelje in vse svete.
veselje si štejte, moji bratje, kadar    pridete    v različne preskušnje, saj veste:
pridete v različne preskušnje, saj    veste   : kadar je vaša vera preskušana, poraja
Zato    odpravite    vso nečednost in legla hudobije ter
bratje, ne delajte razlike med ljudmi, ko    verujete    v našega poveličanega Gospoda Jezusa
tudi revež v razcapani obleki, pa se    ozrete    na tistega, ki je razkošno oblečen,
tistega, ki je razkošno oblečen, in    rečete   :
»Sédi semkaj na dobro mesto,« revežu pa    rečete   :
Seveda, če    spolnjujete    kraljevsko zapoved Svetega pisma:
svojega bližnjega, kakor sam sebe,«    ravnate    prav.
Če se pa    ozirate    na zunanjo veljavo ljudi, grešite in
   Vidite   , da se človek opraviči iz del in ne
vami naj ne bo veliko učiteljev, ker    veste   , da bomo strožje sojeni.
Če pa    imate    v srcu grenko nevoščljivost in prepirljivost,
   Ubijate    in zavidate, in vendar ne morete ničesar
Ubijate in    zavidate   , in vendar ne morete ničesar doseči.
Ubijate in zavidate, in vendar ne    morete    ničesar doseči.
   Prepirate    se in vojskujete, pa nimate, ker ne
Prepirate se in    vojskujete   , pa nimate, ker ne prosite.
se in vojskujete, pa nimate, ker ne    prosite   .
Prósite, pa ne    prejmete   , ker prosite s slabim namenom, zato
Prósite, pa ne prejmete, ker    prosite    s slabim namenom, zato da bi potešili
Prešuštniki, ali ne    veste   , da je prijateljstvo s svetom sovraštvo
Ali    mislite   , da zaman pravi Sveto pismo:
Umijte si roke, grešniki, in    očistite    srca, ljudje z razdvojeno dušo.
No, vi ki    pravite   :
trgovali bomo in bogateli,« sploh ne    veste   , kaj bo jutri.
Tako pa se    bahate    v svoji prevzetnosti.
Zatorej, bratje,    potrpite    do Gospodovega prihoda!
Jobovi potrpežljivosti ste slišali in    veste   , kakšen namen je imel Gospod z njegovim
»dà« in vaš »ne« naj bo »ne«, da ne    zapadete    sodbi.
Zato priznavajte grehe drug drugemu in    molíte    drug za drugega, da ozdravite.
drugemu in molíte drug za drugega, da    ozdravite   .
Bodite tega veseli, čeprav    morate    zdaj nekaj časa trpeti v raznih preskušnjah.
   Verujete    vanj, čeprav ga zdaj še ne vidite,
Verujete vanj, čeprav ga zdaj še ne    vidite   , radujete se v neizrekljivem in veličastnem
vanj, čeprav ga zdaj še ne vidite,    radujete    se v neizrekljivem in veličastnem veselju,
neizrekljivem in veličastnem veselju, ko se    trudite   , da bi dosegli namen svoje vere, to
Zato    pripravite    svojega duha, trezni bodite, popolnoma
popolnoma zaupajte v milost, ki jo    imate    zaradi prihoda Jezusa Kristusa.
Če    kličete    za Očeta tistega, ki vsakogar sodi
sodi nepristransko, le po dejanjih,    preživite    v spoštljivem strahu čas svojega bivanja
Saj    veste   , da vas iz vašega brezplodnega življenja,
Zaradi njega vi    morete    verovati v Boga, ki je njega obudil
Srčno, iskreno in goreče    ljubíte    drug drugega, ker vas ni prerodilo
Ker ste torej pravkar rojeni otroci,    zakoprnite    po pristnem duhovnem mleku, da boste
Vam torej, ki    verujete   , čast, tistim pa, ki ne verujejo:
Lepo    živite    med pogani!
Zaradi Gospoda se    podredite    vsaki človeški ustanovi, bodisi cesarju
Bog namreč hoče, da    delate    dobro in tako zaprete usta nevednim
Vse spoštujte, brate    ljubíte   , Boga se bojte, kralja spoštujte!
Je pa pred Bogom zaslužno, če    delate    dobro in če potrpežljivo prenašate
če delate dobro in če potrpežljivo    prenašate    bridkost.
Postale ste njene hčere, če    delate    dobro in se ne pustite prestrašiti
njene hčere, če delate dobro in se ne    pustite    prestrašiti od nobene grožnje.
Po vesti    živite    z ženami, v časti jih imejte, kot nežnejša
Ne vračajte hudega za húdo in ne    sramotite    tistega, ki vas sramoti!
Le Gospoda Kristusa    slavite    v svojih srcih.
hoče božja volja, je pač bolje, da    trpite    zaradi dobrih del kakor za hudobna,
Kristus trpel v telesu, se tudi vi    oborožite    z istim spoznanjem: kdor telesno trpi,
tudi čudijo in vas sramotijo, ker ne    drvite    v isti pogubni vrtinec.
Saj    veste   , da prav takšno trpljenje prenašajo
   Pozdravite    se med seboj z ljubezenskim poljubom!
Če    imate    te kreposti in v njih napredujete,
Če imate te kreposti in v njih    napredujete   , vas ne bodo pustile nedejavne in brez
Zato se, bratje, tembolj    potrudite   , da boste utrdili svojo poklicanost
na te kreposti, čeprav za to resnico    veste    in ste v njej utrjeni.
In vi prav    delate   , da nanjo pazite kakor na svetilko,
In vi prav delate, da nanjo    pazite    kakor na svetilko, ki sveti na mračnem
   Pomnite    besede, ki so jih že povedali sveti
Predvsem pa    morate    vedeti, da bodo v poslednjih dneh prišli
Kako prav je torej, da    živite    sveto in pobožno, če bo že vse to tako
Preljubi, ker to    pričakujete   , se potrudite, da vas najde v miru
Preljubi, ker to pričakujete, se    potrudite   , da vas najde v miru brez madeža in
Velikodušnost našega Gospoda    ceníte    kot nekaj zveličavnega!
Nikar ne    grešite   !
temveč staro zapoved, tisto, ki jo    imate    od začetka.
Vi    poznate    njega, ki je od začetka.
Vam, otroci, sem napisal, da    poznate    Očeta.
Vam, očetje, sem napisal, da    poznate    tistega, ki je od začetka.
Ne    ljubíte    sveta in tudi ne tistega, kar je v
Vi pa    imate    maziljenje od Svetega in vsi to veste.
imate maziljenje od Svetega in vsi to    veste   .
za resnico, ampak prav zato, ker jo    poznate    in ker nobena laž ne izvira iz resnice.
Ker je resnično in ne laž, se ga    držite   , kakor vas je tudi poučilo.
Če    veste   , da je pravičen, spoznajte, da je tudi
Vi    veste   : on je prišel, da bi odvzel grehe,
Otroke Boga in otroke hudiča pa    prepoznate    po tem: kdor ne ravna pravično in kdor
Vi pa    veste   , da noben ubijalec nima v sebi večnega
Božjega duha    spoznate    po tem: vsak duh, ki prizna, da je
To vam pišem, da boste vedeli, da    imate    večno življenje, vam, ki verujete v
vedeli, da imate večno življenje, vam, ki    verujete    v Božjega Sina.
Glejte nase, da ne    zapravite   , kar smo s trudom dosegli, ampak dobite
zapravite, kar smo s trudom dosegli, ampak    dobite    polno plačilo.
Čeprav vsi    veste   , vas hočem spomniti, da je Gospod ljudstvo
Preljubi, vi pa    pomnite    besede, ki so vam jih prej povedali
   Rešíte    jih in potegnite iz ognja!
Drugim v Tiatíri, ki ne    hodite    za tem naukom in niste spoznali satanovih
Obdržite pa to, kar    imate   , dokler ne pridem.
»Ne    pustošite    ne zemlje ne morja ne dreves, dokler
Zatorej se    veselite   , nebesa, in vi ki prebivate v njih!
Zatorej se veselite, nebesa, in vi ki    prebivate    v njih!
vsi njegovi služabniki, vi ki se ga    bojite   , mali in veliki!«
Mislili ste, da    letite    v Evropo, a glej ga, zlomka, pristali
jih pravzaprav morali, saj smemo - če    dovolite    - sklepati, da se je z možnostjo državljanske
Da se ni,    pravite   ?
In bržčas skrušeno    priznavate   , da vi in vaši ministri niste znali,
referendumsko vprašanje zdaj nedvoumno: »Ali    želite   , da Slovenija vstopi v Nato?
Ali    želite   , da Slovenija postane nevtralna?«
imena in podatke o načinu žrebanja    preberete    na naslovu »http://www.delo.si/«, če
na naslovu »http://www.delo.si/«, če    kliknete    na »rezultati žrebanja nagradne igre
usmiljenja so mi ga dali, ne po pravici,    razumete   .
Ali se    spominjate   , kako smo nekoč Krista vsi pričakovali?
Mar    mislite   , da bo v vek čakal zaman ...?
-    Hočete    pisati domov, me vpraša ječar.
- No, kaj    mislite   , se zadere name.
* -    Veste   , nocoj se bo Krist rodil.
Ali ga    pričakujete    vi mi govori jetniški kaplan.
Kaj    mislite   , da Krist k meni ne bo prišel?
tem, ker rečem, da je Magajna naš,    veste    da je mlad; in v mladini so novi dnevi.
Darujte luč tudi drugim, da ‘se sami ne    skrijete    ob njej in ne utonete v morju čustev’.
‘se sami ne skrijete ob njej in ne    utonete    v morju čustev’.
Ne    pustite   , ‘da jih tujec ljubi na način, ki ni
   Stopite    ‘izza ograde, kamor so vas zaprli,
zaprli, da ne bi videli vsega’ in ‘   naredite    ljudem, da bo njih breme sladko’.
-    Imate    očeta?
- No,    vidite   , pa oče se vam ne smili.
- Hooj,    slišite   .
Ali    poznate    vi življenje tolminskega gruntarja
Oh    veste   , rad bi vam govoril veselo in smehljaje
Ali ne    vidite   , da je že ves krvav! -
   priredite    to in to, in to in to je treba prirediti.
   Rodite    več otrok!" kliče v tej bitki svojim
Ali    veste   , kaj mi je dejal spovednik, ko sem
In    veste    kaj sem storila potem?
razkrilil roke, češ, tukaj sem, pa    naredite    z mano, kar vam je drago.
Vam je lahko reči mir, ki komaj    gledate    iz masti."
»Kaj mi mogoče    preskrbite    še kaj?« sem poprosil takoj na to.
Saj    vidite   .
- - enega na smrt obsojenih, če že    hočete    ravno vedeti«, sem glasno povedal in
tič, falot, fakin, razbojnik ali kar    hočete   ; navsezadnje je bil le pogumen in nadvse
Mar    mislite   , da bi sami prišli do teh uporniških
Kaj    mislite   , da navadno delovno ljudstvo pride
Vem, da    znate    ceniti sveto mesto, na katero ste postavljeni,
In ne    pozabite    rimske prizanesljivosti in rimskega
vlak,« je odgovoril detektiv, »domov se    peljete   
Tu    imate    dokument, s katerim se morate pred
Tu imate dokument, s katerim se    morate    pred sončnim zahodom javiti pri prefekturnem
»Saj    imate    vendar mlin,«
Še pred sončnim zahodom se    morate    javiti pri prefekturnem komisarju svoje
»   Kličete    mene ?«
»Kaj me pa tako    zijate   !
»Kam    greste    s tisto ptičnico?« ga je vljudno vprašala.
   Veste   , v mestu se s tem precej zasluži.
Povej ali    imate    pri vas žlice?«
»Kaj pa    postopate    tod okoli in nadlegujete poštene ljudi,
»Kaj pa postopate tod okoli in    nadlegujete    poštene ljudi, saj se morate vendar
in nadlegujete poštene ljudi, saj se    morate    vendar pred sončnim zahodom javiti
In potem, saj    veste   , kako je: policija se nikdar ne zanima,
»Kaj    mislite   , da boste zastonj žrli?«
hiše, priženite domov, saj mislim, da    veste   , katera je Grivčeva?«
Ko pride sonce do Grivčeve hiše,    priženete    domov, da boste potem pazili na otroka.«
Kaj, ali    mislite   , da spravljam denar sam v žep?
No, in zdaj    vidite    na lastne oči.«
Nikar ne    mislite   , da sem se nameraval izogibati gostiln.
Čemu pa    uganjate    burke.«
»Od kod    imate    vse to ?«
Vi    živite    od vaških žuljev, sem mu rekel.
Vsako leto    prejmete    dvaindvajset pršutov.
In če res    delate    dela usmiljenja, zakaj pa ponoči zapirate
delate dela usmiljenja, zakaj pa ponoči    zapirate    cerkve, da siromaki nimajo kje prebiti
je rekla Gilda, »zakaj se pa    režite   ?
»Kaj se    režite   , maliči prekleti.«
Saj vendar    veste   , da imam precej dolga.
»Da, da, saj    imate    prav, da, da ...,« je rekel Jakob, nagnil
»Nagnal jo bom,    razumete   !
»Jaz si ga ne bašem v nos, to dobro    veste   ,« je odsekal Žef.
»Tam    imate    moko.
   Naredite    jo iz cunj!
»Kar    potrpite   , otroci, kar potrpite!
»Kar potrpite, otroci, kar    potrpite   !
v Gorici, tudi tako    rujete    v šoli, kakor smo se mi?
»Saj    veste   , tri otroke imam in ženo.
»   Priznate   ?
Koliko časa    sedite   
Ali    imate    na vratih svoje celice hišni red?«
»Saj vendar    veste   , da sedite zaradi političnih grozodejstev
»Saj vendar veste, da    sedite    zaradi političnih grozodejstev in da
»Ee‐ee,    stopite    tja.«
»   Stopite    do okna, da, da, še,« je mencal.
   Zbolite    lahko.
»   Izvolite    dinar ali cigareto?« vprašam.
Pa nikar ne    mislite   , da je prva.
»No, zdaj ga    slišite    na svoja ušesa,« je povzela gospodinja
»Ali    imate    kaj katanje?«
»Zakaj me pa vsi    dražite    s tem?« je zastokal Venc in pogledal
In kaj se pa    režite   , jaz sem svetoven človek«, je rekel
»Kako pa ob nedeljah, ko    greste    k maši?« smo ga vprašali.
»   Izpustite    jih, izpustite jih.
»Izpustite jih,    izpustite    jih.
»Kaj se pa    derete   ?« je vprašala Zora, ki je pritekla
»Saj tako    žrete    samo sirotko.«
vas ni sram, ker na stara leta najček    kažete   ?« se zasmeje Polde.
‘Očka Orel, kje    imate    stvari?’
Ali    slišite   
»Ali    slišite   ?
   Slišite   ?« ponavlja in se ritensko umika.
Vi mi ne    verjamete   ?
»Ne    verjamete    mi!
Nič mi ne    verjamete   !
»   Veste    kaj, Okrogličar, pojdite z nami,« se
Mar ne    vidite   , da je to otročarija!
»Kaj že na tešče    regljate   !« se obregne z naveličanim glasom in
Vam smrkavcem bajtarskim, ki nas    ženete    v pogubo!«
»Dragarica, vi ničesar ne    veste   !« ji reče prijazno in prepričevalno.
»Vi    mislite   , da nas je samo pet.
»Nančiko    pozdravite   !« mu reče proseče ter se z bliskovito
»Mi se borimo proti komunizmu, vi pa    tiščite    roke v žepih!«
»Za božjo voljo,    držite    pihalnike od sebe!
»Ne    greste   
»   Pustite    otrokom mater!
V petih dneh se že lahko    vrnete   
»In Drejc ...    pravite   , da Drejc ni oblekel domobranske uniforme?«
Ali jo kaj    poznate   
»Rad bi bil tu ... z vami... če mi    zaupate    ...
»Ali že    vstajate   ?
Kam pa    greste   
»Kam, hudiča,    rinete   !« zagrmi z važnim glasom.
»Ali jo še    poznate   ?« mu Tone zavpije na uho.
»Meni ne    zaupate   
»Kje    imate    stvari?«
»Saj    veste   , da nisva žagarja.
»Ne    hodite    preveč blizu!« je za njimi zakričala
»Prav    imate   !« je takoj pritrdila hči.
»Kaj se    pretvarjate   , babe!« je prhnila Lužnica.
»Saj same prav dobro    vidite   , da nima prave luči v očeh!«
Ali    želite    kuhane ali pečene?«
-    Hočete    reči: vsem primitivnim, nekulturnim
Zakaj me vsi tako čudno    gledate   ? ...
Toda zakaj me    imate    tako čudno radi?
Kaj    hočete   , gospod župnik -«
   Hočete    reči, da sem prišel iz pekla,’ pravim,
bi se me peklenščki ustrašili, kakor    pravite   .
- Zakaj pa se vi zmeraj    praskate   ? -
- Kadar se    praskate    po glavi, že razumem, da vas srbi od
Kaj pa, kadar se    praskate    pod pazduho, okrog pasu in po nogah?
Ali    imate    res hudo kri ?
Vi    imate    hudo kri, pa ste zelo dober človek,
- No,    vidite   ! -
Ali vi tega ne    vidite   ? -
- No,    vidite   ! -
dedec, kakor je treba, ker nikdar ne    zaropotate   .
   veste   , zmeraj je bila vajena vesele družbe,
- To že sami dobro    veste    ...
Če še ne    veste   , vam bodo pa povedali! -
najboljših sinov odrešilo s svojo krvjo,    hočete    odtrgati od domovine in priključiti
Zdaj    vidite   , kaj je mati!
Saj    veste   , oče bo zdaj že doma in zakaj, - sem
   Pustite   , bom že jaz.
- Pri vas    imate    pa stenice!
- No, za prašiča bo že dober, če ga    redite   .
- Kaj se    kujate   , maliči!
- Koliko otrok pa    imate   ?
- Kako pa potem    veste   , da je šla v vodo? -
lepega dne pa trešči vojna med vas - in    spogledate    se kakor psi in mačke.
»Kaj le toliko    rinete    v misli in potem otresate jezike?
»Kaj le toliko rinete v misli in potem    otresate    jezike?
Zdaj pa vsi    mislite    na široko.
Povsod    rinete    in vrtate: v boga, v cesarja, v državo.
Povsod rinete in    vrtate   : v boga, v cesarja, v državo.
»Prav,« pravim, »toda vsaj ne    kričite   !
Zaradi mene lahko    mislite   , kar hočete, toda mislite doma, pod
Zaradi mene lahko mislite, kar    hočete   , toda mislite doma, pod rjuho.
mene lahko mislite, kar hočete, toda    mislite    doma, pod rjuho.
No, ne vem, kako    imate    to urejeno, vem pa, da je treba rožice
pokaže svojo Ciko, češ, saj vendar    vidite   .
»Ljudje, ali    slišite   ?
»A tudi če ne    vidite   , opletate z jezikom!« je zarenčal Travnikarjev
»A tudi če ne vidite,    opletate    z jezikom!« je zarenčal Travnikarjev
»Pa žago    imate   , žago?«
»Zakaj pa vi zdaj    vzdihujete   ?« se je zadrl kovač.
»Vi    hočete    reči, da vse to, kar sva nocoj opravila,
»Ampak, da mi    poveste    po pravici in po resnici!«
»Otroci moji, ne    nosite    več rož v šolo!...
Ali    mislite   , da je srečna, ker je takšna?
Ali    mislite   , da je srečna, ker so jo v takšnih
Toda da se    pomirite   , bomo danes obrnili.
»Ali    vidite   ?
Ženskam se    smejete   , če verjamejo v sanje in v razna znamenja,
»Tantadruj, ali za zvonce ne    vprašate   ?« se je norček pognal za njimi, da
»   Mislite   , da ne?« ga je začudeno premeril Lokovčen,
»Bedaki, kaj se zdaj    režite   ?
Le glejte, da ne    ponorite   
»Tantadruj,    pokopljete    me in bom umrl!« je zadovoljno rekel
dolžnost je, da grem naprej, vi pa - kakor    veste   
»Da mi nikdar in nikjer več ne    stopite    na pokopališče!
»Saj lahko    prekličete   
se je obrnil k svojim faranom, »in    hvalite    boga, da ni bilo kaj hujšega!«
Vi torej    pišete   
»In    pišete    knjige?«
»In    pišete    iz svoje lastne glave?«
Hotel sem reči, da    pišete    ... da pišete kar tako.«
Hotel sem reči, da pišete ... da    pišete    kar tako.«
»V glavo vam šine, pa    napišete   
Včasih pa tudi kaj    slišite    in potem napišete?«
Včasih pa tudi kaj slišite in potem    napišete   
»Pa o vojni tudi kaj    pišete   
Aa, vi se    čudite   , ker sem tako zatrobil!« se je veselo
   Veste   , baje vsi umetniki umrjejo prezgodaj,
   Mislite   ?« je razposajeno odbil Peter Majcen.
»Sicer pa    imate    stroj.«
»Ne    zamerite   , ali se splača?«
»Vi že    veste   ...«
»Pa ne    zamerite   ... vprašal sem kar tako.«
»Ne    zamerite   , vprašal sem, če se splača.«
Saj    imate    skoraj graščino!«
»Kam pa    greste    kosit?«
»Oh,    oprostite   !
   Oprostite   !...
zine kar tako... tja v tri dni, kakor    pravite   ...
Saj    razumete   
   Veste   , spočetka sem prekupčeval.
Saj    razumete   
prenočil, pa ... no, saj si lahko sami    mislite   , kako je in kaj se zgodi, če je dedec
»Ne    zamerite   , če vprašam,« se je popraskal.
»In dedec je bil star,    pravite   
Pa saj vi tega ne    morete    razumeti!«
»Hočem reči, vi tega res ne    morete    razumeti,«
»Hočem reči, da prav res ne    morete    razumeti!
»In    veste   , kadar boste potrebovali smrt, kar
Samo,    veste   , zdaj bi rad delal.«
Saj    klepljete    že celo večnost!«
Mar niste rekli, da    pojdete    kosit otavo v Tihi dol?«
Če že    greste    na sprehod, krenite na koncu drevoreda
»In kako, da ne    veste   
»In iz svoje glave    pišete    in ... in potem to ni bilo res in ... in
»In samo vi tega ne    razumete   ,« je rekel Peter Majcen.
»Kakšna sreča, da se lahko    premetavate    po gnojnici, pa ste kljub temu čiste!«
- Kako pa danes    govorite   ?
In zdaj    veste   , kdo je rabelj! - je mračno rekel Prekleta strešnica,
-    Stopite    noter! - se je Prekleta strešnica obrnil
»Ali    greste    k tolmunu?« je vprašal in s palico
»   Oprostite   , če vas nadlegujem!« je rekel Peter
»Zakaj pa venomer    sprašujete   , če je vaše okno zaprto?« je rekel
»Ali ga    učite    trobento?«
»Saj    veste   , uho se počasi privadi...
»Nikar ne    zamerite   , gospod!
»Ali    iščete    ključ?« je vprašal Peter Majcen.
»Na tegale    sedite   !
»Zakaj pa potem tako    govorite   
»Ali    imate    samo tega sina?« je vprašal.
Saj    veste   , kako je: dom je dom in prava mati
A kaj pa vi zdaj    delate   , če smem vprašati?«
»A    pišete   ?
To bi se reklo, da    imate    svoje pisarije?...
In    sedite   !...
»No,    vidite   .
»Kako pa že    veste   , da sem tam?« se je začudil.
In hvala vam, ker ga    nosite   , revčka našega!«
»In tudi vi    imate    že težko sapo.«
»Ali    pišete    zdaj novo povest?« je vprašala.
»   Veste   , včasih, ko sem služila na gradu, sem
»Ne    zamerite   , gospod.
»Ali že    veste   , katero?«
- Dobro me    nosite   , stare kosti, dobro me nosite!
Dobro me nosite, stare kosti, dobro me    nosite   !
»Saj    razumete   , gospod.
»In ali zdaj že    veste   , kako jih je pomlatil?«
»Tisti kmet, ki    pišete    o njem.
Pravim, če zdaj že    veste   , kako je pomlatil tiste belogardiste?«
»Mar    mislite   , da je to nemogoče?
Blažičeva teta mi je povedala, da    pišete    povesti.
Vse vam povem, da    napišete    tudi mojo povest.
popraskal po koščeni bradi, »nikar ne    zamerite   , če vas motim -«
»Ali    poznate    Zmago Gorjančevo?« mu je Peter Majcen
»Vi pa že vse    veste   !...« je zahropel kmet.
»Ali    slišite   , kako tuli?«
»Saj že vse    veste   .
»Toda razumeti    morate   , da imam že svojih stvari čez glavo!«
Pa vendar ne    odhajate   ?« je preplašeno vprašal kmet.
»Ne    zamerite   , če še nekaj vprašam.
»Ali že    veste   ?« je široko odprla usta in se zastrmela
In zakaj si    izmišljate    take neumnosti?
»In kam    greste   ?« je zavpila in ga zgrabila za roko.
Ali vi nemara    veste   , kaj je gaj?
»Ali    mislite   ?« sem se zazrl vanj.
Ženskam se    smejete   , če verjamemo v sanje in v razna znamenja,
»Saj    pravite   , da ima vsaka stvar svojo zgodbo.«
»   Oprostite   , ali ne sme vsem povedati?« je vprašal
»   Oprostite   ,« je žalostno rekel kamen.
»   Oprostite   ,« je rekel kamen.
   Vidite   , počasi se pogreza v zemljo in mah
»Lahko, saj    imate    lahke noge,« se je nasmehnil stari
Lahko si    mislite   , kako je bilo tlačanom v Bičnjakovi
prosim vas da se    oglasite    v moji pisarni v zvezi z oporoko vašega
»Ali ne    nameravate    prodati vašega posestva?«
»No, kaj    pravite   
   Veste   , kakšen utrip ima?
»In če slabo    opazujete   
»Če že    cincate    med človekom z diplomo...«
»Zakaj se    smejete   
»Ukazujem,    slišite   , ukazujem!
štirikotnike in peterokotnike, ki jih    morate    prepoznati, če se hočete znajti na
peterokotnike, ki jih morate prepoznati, če se    hočete    znajti na nebu.
Saj    dovolite   , kajne?«
Z menoj    greste   
»Rim, če    hočete   «.
te pa so merile dve milji, si lahko    mislite   , dve milji!
»Saj    veste   , kako pravimo: kdor malo ve, kaže veri
»   Mislite   , da človeški rod izvira od rib?«
»Vedno    govorite    neumnosti, gospod Gorju,« je rekla
Bila je regentova ljubica, saj    veste   , tistega, ki je delal same neumnosti.«
»Kaj    pravite   , čemu je to podobno?«
Kaj še lahko    poveste   
izviru Bu‐Mursuga, je tega, kolikor    hočete   
Bouvard je mislil, da o človeku ne    veste    ničesar, dokler ne poznate njegovih
človeku ne veste ničesar, dokler ne    poznate    njegovih strasti.
Kar naprej    drezate    vame z vprašanji.«
»Kaj ne    vidite   , da je pijana?«
S pogledom    spremljate    jezdeca, ki galopira po prodnati obali.
Sredi košeničice    vdihujete    sveži veter, mesec razsvetljuje jezero,
»Kaj tukaj    iščete    z roko?«
»Preveč se    trudite   
»   Mislite   , da samo nekoč?«
»   Šalite    se!«
V nekatere    morate    siliti, pri drugih vas drznost pogubi.
Na slepo srečo    izberete    kakšen naslov in že iz njega pride
naslov in že iz njega pride dejstvo;    razvijete    pregovor, povežete več pustolovščin
pride dejstvo; razvijete pregovor,    povežete    več pustolovščin v eno samo.
»No, potem samo še    posnemate    zglede...«
»Mar    nasprotujete    prosveti?«
»Ne, gospod, z nobeno pravico nam ne    morete    prikazovati zločina, če zraven ne postavite
morete prikazovati zločina, če zraven ne    postavite    popravka, če nam ne daste nauka.«
zraven ne postavite popravka, če nam ne    daste    nauka.«
Ali    mislite    nanj?«
»Kako to    mislite   
»Saj nisem rekel, da    morate    narediti lok, prekleto!«
Vi pa    zahtevate   , naj jih bo še več!«
posameznik obrne ta aksiom proti vam mu ne    znate    odgovoriti drugače kot s silo.«
»   Vidite   , tako oblast ravna z nami!« je rekel
»Baje nekoliko    zanemarjate    sveto zgodovino.«
»Kaj pa    imate    proti njej, gospod?«
»Če tako    mislite   ,« je ostro rekel duhovnik, nato pa
Mene da    nadlegujete    s takšnimi neumnostmi!«
»Srednjeveška čustva    izražate   ,« je rekel Pécuchet.
»Kaj    hočete   .
»Prav    imate   ,« je rekel podprefekt.
»Po nepotrebnem se    razburjate   
»Vse, kar    hočete   
Brž ko    zajahate    prvo palico in zgrabite tretjo, potisnete
zajahate prvo palico in zgrabite tretjo,    potisnete    noge navzven, tako da je druga palica,
   Zravnate    se, pograbite četrto palico in nadaljujete.
Zravnate se,    pograbite    četrto palico in nadaljujete.
Zravnate se, pograbite četrto palico in    nadaljujete   .
Mogoče manj boli, če se kamnov    oprijemljete    z rokami, kot so to počeli Bonapartejevi
ustanovi poseben stolp, kjer se lahko    usposobite    za takšno akcijo.
»   Rinete   !« je stotnik rekel Foureauju.
»Pač,    rinete   
»Kaj    pravite   , ali bi za odmor malo zaigrali na klavir?
»Kako se    počutite   
»In kaj    vidite   
»Kakor    ukazujete   , gospodje!«
»Mar se    šalite   ?« je vprašal zdravnik.
»Če    rečete    otroku: ‘
mesečnik sprejme za svoje vse, karkoli si    izmislite   .
Preden    začnete    klicati pokojnika, morate dobiti privoljenje
Preden začnete klicati pokojnika,    morate    dobiti privoljenje demonov.
ene ideje: kot muha odleti, brž ko jo    skušate    ujeti.
tu je še ena klavzula: s pogojem, da    prodate    Ecalles za 1500 frankov.
»Ne, gospod, kajti    imate    razlog za to, da jo premaknete!«
gospod, kajti imate razlog za to, da jo    premaknete   
»Kako to, da svojega premoženja ne    daste    revežem?«
Tako pa    ubogate    svojega.
»   Nagajate    mu,« so rekli vsi zbrani.
»Torej    spodbijate    božjo previdnost?«
»Česa mi ne    poveste   !
Kaj je narobe, če se    znebite    bremena, ki vas tlači, in naredite
se znebite bremena, ki vas tlači, in    naredite    nekaj, kar nikomur ne škoduje?
Preveč poguma je treba, če si    hočete    prerezati vrat.
»Kaj    pravite   
daje kapital, kot zaradi sreče, da    hodite    po svoji zemlji.
Odlična navada je, če    gledate    na stvari kot simbole.
Ko zabobni grom, si    predstavljate    poslednjo sodbo; kadar na nebu ni nobenega
sodbo; kadar na nebu ni nobenega oblaka,    razmišljate    o prebivališču blaženih; na sprehodih
prebivališču blaženih; na sprehodih si    dopovedujete   , da vas vsak korak približa smrti.
»Nikar se toliko ne    trpinčite   .
»Kaj    hočete   ,« je rekel župnik, »to je ena tistih
»   Mislite   , da je res spisal Pentatevh?« je vprašal
»Kaj    mislite   , koliko jih je bilo?«
»   Veste   , Origen je sumljiv!«
obžalovanja vredne ekscese, vendar pa ne    morete    primerjati teh ljudi s svetim Štefanom,
»   Mislite   , da so bili dragonci Ludovika XIV.
»   Pretiravate   ,« je rekel Pécuchet.
»Vseeno jih ne    morete    imeti za mučenice,« je ugovarjal župnik
»   Smilite    se mi, prav zares se mi smilite!«
»Smilite se mi, prav zares se mi    smilite   
»Kako pa    veste   , da jih obrača?« je rekel Bouvard.
»Priče verjamejo, kar    hočete   , kajti obstajajo lažni čudeži!«
»   Verjamete    v čudeže, čeprav jih zanikate.
»Verjamete v čudeže, čeprav jih    zanikate   .
»Če    hočete    spoznati prepad, ki zija med vero in
Človek je izprijen po naravi, in če ga    hočete    izboljšati, ga morate kaznovati.
naravi, in če ga hočete izboljšati, ga    morate    kaznovati.
»Pazite se, saj    veste   :
»Kako    morete    reči, da je Bog govoril?« je rekel
»Ne    razumete    več krščanstva.
»Kako to    mislite   ... budizem...« je ponavljal grof.
»Ga sploh    poznate   ?« je Pécuchet vprašal gospoda Jeufroya.
»S tem    žalite    kristjane!« je rekel baron.
Prav dobro me    razumete   
Saj    prihajate    od ondod, ne?«
Toda preden    hočete    otroka izobraziti, morate vedeti, česa
Toda preden hočete otroka izobraziti,    morate    vedeti, česa je sposoben.
»Takšne neumnosti torej    počenjate   ,« je rekel.
tremi osebami, ki jih po naključju    izberete    med tukaj navzočimi.«
»No, kaj    pravite   ?« je vprašal poljski čuvaj.
»Takšni, ki jih vi    pobirate    po cesti, so pa sploh čedni!
Če    začnete    z dejstvi, je že najpreprostejše takšno,
preveč zapletene razloge, če pa najprej    postavite    načela, začnete z absolutnim in vero.
razloge, če pa najprej postavite načela,    začnete    z absolutnim in vero.
   Hočete   
Kako ste lahko veseli, če    imate    poleg sebe odraščajočega človeka, ki
zanimajo vaše misli, čigar napredovanje    opazujete    in ki pozneje postane vaš brat!
»Če že tako    pravite   ...«
»Ali    vztrajate    pri svojih izjavah?«
»   Motite    se,« je rekel davkar.
Ne razumem, kaj    mislite    s kooperacijo, sem odvrnil, trudeč
In kdaj bo to, rad bi videl, kako    praznujete   , tudi zato sem prišel, sem vprašal.
jih tolkel po ramah in se režal, prav    imate   , ampak jaz bom vseeno zlezel dol...
Če    greste    vi lahko čez s konji, bom pa še jaz
No,    vidite   , da je bicikel boljši od motorja -
   Vidite   , kako me zebe...
saj imam telesne tekočine dovolj, ne    morete    me vsega izpiti, tisto malo pa baje
Rekel sem mu - vi    imate    besedo, Indija bo govorila z vašim
samico, in pokazal na spolovila - Tole,    vidite   , ko leta ven in noter...
   Oprostite    mi, prosim, ljudje.
Ga morda    poznate   ?
   Govorite    o dušah umrlih?
Saj se mi je zdelo, da se    šalite   , gospod Anželo!
Ne vem, verjetno se    šalite   .
čez tisoč let, kot    pravite   ?
   Veste   , mojster... mojo dušo zadnje čase...
pomagal psihiater, upam pa, da mi lahko    pomagate    vi, ki ste filozof! ...
   Veste   , ta moja ženska, ki odhaja - preveč
odhaja zadnji vlak iz Sežane, ali morda    veste   ?
   Potrebujete    pomoč na vrtu, pri hiši?
Wertherja, ki je meni tako ljub, ne    marate    preveč - in se iz njega celo malce
preveč - in se iz njega celo malce    norčujete   ?
kaj rečem, saj še ne vem, kaj s tem    mislite   .
   Veste   , mojster Bruno, noseča je.
   Mislite   ?
hvala za pozornost in pomoč, ki mi jo    dajete   , toda ne vem, ali se lahko zares vživite
odhajajo, ampak jih... ne zamerite... prej vi    zapustite   ... mislim namreč, če tako nanese...
   Imate    kakšnega otroka?
Koliko knjig    imate   , mojster Bruno!
   Poznate    Descartesove Strasti duše, mojster?
Mojster, povejte mi, če    veste   : ali je Descartes sam kdaj resnično
Mojster, ali    mislite   , da je imel tudi Descartes kdaj tako
   Veste   , mojster, včasih si mislim: no, recimo,
prevod Dnevnika zapeljivca - mi ga    priporočate   ?
Kako    veste   ?
O, hvalabogu, da tako    mislite   , mojster!
Mojster Bruno, se morda    spominjate   , ali je Kierkegaard v Ali‐ali še
nekaterih vaših besed se mi je zdelo, da ga    marate   , iz drugih spet, da ne preveč...
bilo dovolj, verjetno bi pripomnil, da    ostajate    filozofski ”estet“, če ne sprejemate
ostajate filozofski ”estet“, če ne    sprejemate    alternative ali‐ali, ki je zanj bistvena.
   Mislite    tisto iz Traktata: lestev spoznanja,
Mi lahko    poveste    še enkrat, v katerem smislu je Husserlov
Prosil sem vas, da mi še enkrat    razložite    odnos med egom in svetom.
   Veste   , mojster Bruno - vi ste res mojster
vlaku premišljeval, kako mojstrsko me    znate    pritegniti v vaš umišljeni svet.
In vi, mojster, še    obdelujete    njegov vinograd?
Torej vi, mojster Bruno, ne    verujete    v Kristusa?
   Mislite    - opozarja na iluzijo jaza?
Mojster, ali    mislite   , da na podoben način kot o fotonih
Mar ne    slišite   , mojster, kako se pri tem načinu izražanja
Pa vi, mojster, ali vi osebno    verjamete   , da so možni spomini na doživetja drugih?
Mojster, pred časom ste omenili, da    premišljujete    o svoji novi knjigi.
pomagam... razen z zapisovanjem tega, kar mi    poveste   .
Zakaj    pravite    ”filozofija časa in prostora“, ne pa
   Mislite   , da že dolgo leži tu?
Kako to    mislite   , mojster?
   Znate    italijansko?
Mojster, ali    mislite   , da se ohranijo tudi tisti pretekli
   Veste   , mojster Bruno, zadnjič, ko smo z gospo
Kako to    mislite   , mojster?
Po čem    sklepate   ?
Vi, mojster Bruno, torej    mislite   , da je najina zgodba z Drago čisto
Tako    mislite   ?
Torej dobro    poznate    Prousta, mojster?
Gospa Marija,    imate    tudi danes s seboj skicirko?
plemiška oblačila na starih slikah... jih    vidite   ?
Mojster,    govorite    o perspektivičnih vzporednicah - so
vas bom prosil, da mi to še enkrat    razložite    na papirju, morda si bom potem lažje
Kako to    mislite   , mojster?
Kako dobro    poznate    Benetke, gospa Marija!
Mojster Bruno, ali    mislite   , da je treba sveto pismo razumeti na
Mojster, ali    mislite   , da ju je Tintoretto namenoma naslikal
Kako to    mislite   , mojster?
Mojster, kaj    govorite   ...
Si    mislite   , mojster, kako čuden bi bil naš svet,
Mojster, mi lahko    poveste    tak primer, ki bi brez vrvi, vpete
Mojster, zakaj    pravite   , da je bila vesoljna gravitacija največje
Mojster, ali    mislite   , da se je Newton popolnoma strinjal
Kaj pa vi    menite   , mojster, kdo od njiju je imel bolj
Mojster, mi lahko    poveste    še enkrat - kaj so enanfiomorfi?
Mi lahko    poveste    enostavneje?
Vi že    veste   , mojster Bruno.
Mojster, komu vi bolj    verjamete   , Swedenborgu ali Kantu?
Kako    mislite    - na simbolen način?
bi še malce bral pred spanjem - mi    posodite    Nebesa in pekel?
Želel bi, na primer, da mi    pojasnite    odnos med apriornostjo in strukturo
   Mislite    ironično?
premišljeval o predmetih... mojster, mi lahko    poveste    še kaj več o teh ”odsenčenjih“?
Torej    menite   , da Husserl pri rešitvi uganke časa
   Mislite   , da sta funkciji retence in reprodukcije
Mojster, kako    morete    reči kaj takega!
Gotovo se    šalite   ... ali pa me izzivate?
Gotovo se šalite... ali pa me    izzivate   ?
Mojster, mi lahko    poveste    kak primer?
Mi lahko    poveste    kak primer?
prosil bi vas, da mi čim bolj enostavno    razložite    Einsteinovo relativizacijo časa.
Če    dovolite   , mojster: ali nisva rekla, da se najini
Kako lahko potemtakem vi iz vaše ladje    opazujete    poskus v moji ladji?
Kaj torej    vidite    skozi okno svoje ladje S, gledajoč
Meni je prav, kakor    porečete    vi, mojster.
odgovoré, se mi je smejal, kot se mi zdaj    smejete    vi, mojster Bruno.
Mojster, ali mi lahko na preprost način    razložite    ”osnovni princip relativnosti“?
Mojster, kaj    mislite   , je bil Kosovel kdaj tu, prav med temi
Mojster, žal mi je, da    imate    takšne težave z menoj.
Gotovo    mislite   , da sem slabič.
vas prosim, mojster, da me čim bolj    zaposlite    s filozofijo!
Se vi    strinjate    s to Einsteinovo kritiko Kanta, mojster?
Mojster, mi    poveste    kak konkreten primer?
Vi pa se res radi    šalite   , Anželo!
Saj sami    veste   , o čem smo govorili, gor grede: o Einsteinovi
Tudi vi ne    veste   , mojster?
mojster, ne zamerite, saj vem, da mi    hočete    dobro.
Se vi    spoznate    na horoskop, gospa Marija?
Ne... ali    uganete    moje znamenje, gospa Marija?
Zakaj    mislite   , da nisem vodnar?
zanima, katera so vaša znamenja, ko že    veste    za moje.
   Veste   ?
Pa    veste   , Anželo, zakaj sem rak?
   Veste   ?
Morda    veste   , mojster, v katerem znamenju je bil
Ali    trdite   , da se da ta neskončnost dokazati?“
Ali    trdite   , da se da dokazati ta končnost?“
   Mislite    v neevklidski geometriji?
   Vidite   , Giordano Bruno tukaj iz prejšnjega
Anželo, vi se gotovo    spominjate    Giordana Bruna iz vaših mladih let?
Torej    trdite   , da če so nebesna telesa onkraj Saturna
Ali s tem    pravite   , da so vsa tista nebesna telesa sonca?“
Ne vem, kakor    želite   .
Mojster, ko    pravite   , da je vesolje resnično takšno, kot
Ampak neko duhovno zvezo vendarle    čutite    z njim, mar ne?
Saj    pravite   , da še dandanes ni znano, ali je vesolje
Mojster, kaj    mislite   , zakaj je vesolje tako velikansko?
   Mislite    ”načelo varčnosti“ pri znanstvenih
prav, bi rajši videl, da mi še kaj    poveste    o Giordanu Brunu.
   Hočete    reči, da je Bog logično protislovno
Toda razumeti    morate   , da je vse v vsem, vendar ne popolnoma
Toda razumeti    morate   , kako je vsaka stvar ena, vendar ne
   Vidite    skratka, kako so vse stvari v vesolju
   Mislite   , mojster, da gresta skupaj - Nanos
Torej se vi z Mendozo ne    strinjate   , saj pravite, da Bruno je panteist?
Torej se vi z Mendozo ne strinjate, saj    pravite   , da Bruno je panteist?
Kako to    mislite   , mojster?
nedvomno za krščanskega Boga, za Bruna pa    pravite   , da po svojem prepričanju ni bil kristjan?
Ne vem, ampak zdi se mi, kakor da    mislite   , da tam zgoraj, na vrhu lestvice... ni
Se pravi, da ne    verjamete    v Boga, ki je v nebesih?
   Mislite   , mojster, da ni nič drugega tam...
Mojster, čeprav se mi že malce svita, kam    merite    s svojo prispodobo, vas vseeno vprašam:
Mojster, preden    nehate    zapisovati najin pogovor in zaprete
”O vi, ki    iščete    najvišje in najboljše v globinah znanja,
Ali    veste    za njegovo ime?
O, ubogi vi, ki to    čutite   , ki prav tako ne marate govoriti o
ubogi vi, ki to čutite, ki prav tako ne    marate    govoriti o človeškem poslanstvu, ki
da vam klecajo kolena, kadar resno    razmišljate    o tem?
Zakaj    mislite   , da Schelling ni mogel dokončati Vekov sveta?
   Mislite    tisto ”voljo, ki ničesar noče“?
Torej tudi vi, mojster, ne    razumete    povsem Schellinga?
Kot    vidite    iz povzetka, bom nocoj govoril o nekaterih
Kot morda    veste   , je bil ta model statičen, torej
Gospod profesor, če vas prav razumem, ne    sprejemate    hipoteze o realnem mnoštvu vesolij
o realnem mnoštvu vesolij in z njo    zavračate    tudi antropično načelo ter se zavzemate
zavračate tudi antropično načelo ter se    zavzemate    za panteistično varianto teleološke
namreč za osnovno filozofsko - ali, če    hočete   , teološko - vprašanje, ali se Bog (oziroma
Vi vse    uganete   , mojster.
   Veste   ?
Torej, kaj    mislite   , mojster Bruno - naj grem ali ne?
Vi me    razumete   , mojster Bruno!
   Veste   , mojster, danes zjutraj, ko sem se
jutro in dober dan in vas vabim, da    zasedete    svoja mesta.
Ali lahko prosim, gospod predsednik,    pridete    v klop?
Ali prosim lahko    zasedete    svoja mesta!
prvo vprašanje, zato vas prosim, da    zasedete    svoja mesta.
Ali lahko vse ostale prosim, da    zasedete    svoja mesta?
BORUT PAHOR: Prosim, predsednik vlade,    imate    besedo za odgovor.
   Dovolite   , da odgovorim na to zastavljeno vprašanje.
   Imate    besedo.
BORUT PAHOR: Prosim, predsednik vlade,    imate    besedo za odgovor.
smo ravno tisto, kar nam velikokrat    očitate   , da so plače teh direktorjev previsoke.
   Navajate    nekatere očitke, ki seveda ne držijo.
Če    pogledate    izjave, ki jih je dajala vlada, ki
največje stranke v vladajoči koaliciji,    obrazložite   , kakšna je za vas razlika med pobudo
PREDSEDNIK BORUT PAHOR:    Želite    imeti proceduralni predlog?
Zato predlagamo, da    sprejmete    tudi to dopolnitev.
   Dovolite   , da zaključim, tudi v skladu s časovno
Ko    gledate    tipično uravnavanje omejitve delovnega
uporabil, razporedil ta sredstva, o katerih    govorite   .
Tudi ko vas poslušam, kadar ne    govorite    načeloma, ugotovim, da si želite, da
govorite načeloma, ugotovim, da si    želite   , da bi tisti, ki so daleč in ki so
prosil, gospod predsedujoči, da mi    poveste   , ali so izpolnjeni pogoji iz sklepa
In če    dovolite   , gospod predsedujoči, bi se jaz pri
Tisti, ki mu boste oporekali,    imate    možnost, da se obrnete na komisijo
boste oporekali, imate možnost, da se    obrnete    na komisijo za poslovnik in vprašate,
obrnete na komisijo za poslovnik in    vprašate   , ali sem ravnal prav.
lahko samo v pojasnilo, prosim, saj    imate    vso pravico, da odločite.
pojasnilo, prosim, saj imate vso pravico, da    odločite   .
govori o tem, če predsedujoči, torej vi,    ocenite   , da je treba na seji razrešiti določeno
si smem dovoliti mogoče predlog, da    naredite    5-minutno prekinitev te točke, da pride
Kolega Vučko,    imate    besedo, prosim za nastop.
Če    ocenjujete   , in meni je povsem vseeno, naj se drži
Potem se    odpovedujete    temu, kar ste prej želeli, da bi pač
Vi pa    imate    možnost, da se tudi med razpravo poslancev
možnost, da se tudi med razpravo poslancev    prijavite    k besedi.
Glede na to, kako se "   požvižgate   " na nekatere referendumske odločitve,
Potem, ko    govorite    o varstvenem režimu, v členih 8, 9,
varstvenem režimu, v členih 8, 9, 10    naštevate   , kaj vse je prepovedano, katere dejavnosti
prepovedane, potem pa v 11. in 12. členu    govorite    o izjemah.
   Morate    se namreč zavedati, da je tistih področij,
prebivalcem naredila škoda" - tu ga    imate    in o njem razpravljajte.
Kolega Dušan Vučko,    imate    besedo.
   Veste   , ne pristanem na diskvalifikacijo,
Še enkrat pa trdim, to, kar vi    pravite   , takšne aktivne vloge uprava pri nastajanju
regionalne zasnove nima ali pa jo vi samo    predvidevate   , medtem ko ste v sam zakon zapisali
to sprejeto, mislim pa, da bo, ker    imate    v koaliciji zadostno večino, boste
državljane predvsem prihodnje generacije    obremenjujete    z velikimi davki, ki jih bodo odplačevale
nikakršnega pomena v predlogu zakona ne    posvečate    ohranjevanju, raziskovanju in predstavljanju
Vlagatelji kot da ne    razumete    oziroma kot da nočete razumeti osnovnega
Vlagatelji kot da ne razumete oziroma kot da    nočete    razumeti osnovnega vzroka za ustanovitev
izrecno prepovedano in s tem dejansko    predstavljate    izvajalce prej omenjenih pritiskov
Lokalno prebivalstvo    želite    prepričati, da lahko pričakujejo finančne
je o novih smučiščih in žičnicah, ne    predvidite    novih instrumentov, ki bi obstoječe
trditve, da se s predlogom zakona na daleč    izogibate    uvedbi odškodnin ali rent kot trajnega
in tega ne upoštevamo, je bolje, da    predlagate    zakon o ukinitvi narodnega parka, in
   Veste   , strokovna mnenja, ki so bila podana,
vaše življenje takšno kot je, zato    imate    težave."
Treba bi bilo tudi reči: "   Imate    denar za to, da vam bo potem lažje
Ali si vi    predstavljate    to blazno gromozansko stavbo v kakršnikoli
Lahko mi    rečete    tudi 300 metrov od Bohinjskega jezera.
narediti nekaj, da si izborimo, da    nehate    s temi traparijami zavoljo denarja.
Vas sprašujem, da    odgovorite    na to trditev v časopisju in na trditev
Prosim, da    reagirate   .
Tam notri ne    vidite    hotelov.
ne danes na našo izrecno zahtevo -    pazite   , v tem vašem primeru, gospod Vučko,
In sedaj se    jezite    na nas morda, ker - pač vas opozarjamo
obstajajo neka pravila, ki se pa jih vi ne    držite   .
ohranjanju narave - ta zakon zelo slabo    poznate   .
Res bi prosil, da mi    pokažete   , kje to piše, ker jaz nisem našel.
   Veste    koliko je teh možnosti zlorabe, če
   Veste   , saj nimam nič proti temu, da se gradi,
Prvopodpisani Dušan Vučko,    imate    besedo.
ker bi morali odpirati vsak člen -    morate    obstoječega brati - ker je pisan še
Nisem razumel, kaj    želite   , prosim.
   Imate    besedo!
slab in da je pač tudi razlog zato, da    greste    vi v to akcijo, da se ga pač na novo
Na eni strani se    sklicujete    na pravno stroko, so nam pravniki svetovali.
   Veste   , če bi bila stroka prisotna, bi rekla,
strokovni vidik, razen, seveda, če se    imate    predlagatelji za tako kvalificirane,
za tako kvalificirane, da lahko vsem    govorite   .
Ampak, zakaj pa    mislite   , da je zakonodajalec, torej mi, določil,
   Dovolite   , da vam predstavim stališče poslanske
Na tak način    mislite    urejati skladni regionalni razvoj?
uporabljali predlagatelji do sedaj, ko    govorite    o skladnem regionalnem razvoju in tik
   Obnašate    pa se, kot da je velika kot Združene države Amerike.
Naenkrat pa si    zatiskate    oči pri tem, da smo v tem letu, v katerem
logistične povezave, da obstoja e‐uprava,    zanikate    obstoj vseh ostalih mest.
Verjetno se predlagatelji    najdete    med njimi.
Sloveniji zaradi takih aktivnosti, kot jih    počenjate    danes in zdaj.
MAG. JANEZ DROBNIČ: Če    dovolite   , gospa predsedujoča, bi dal naslednjemu
KREBS: Lepo prosim, gospod Jerovšek, da    govorite    o točki, ki je na dnevnem redu.
   Vidite   , takšnih nedoslednosti oziroma tendencioznih
(Ne    želite    besede.)
Pa vendarle, kadarkoli    pridete    iz tujine, vas pozdravijo na ljubljanskem
Gospod Zlobec, vi pa vendarle preveč    cikate    na ideologijo.
Ne    želite   ?
Prosim vas, če ste olikani in    utihnete    za sekundo.
tolarjev, premier v parlamentu odgovarja: "   Navajate    nekatere očitke, ki seveda ne držijo,
Predlagam, da tudi drugi    storite    enako.
JANEZ DROBNIČ: Spet se nakazuje, da    greste    predlagatelji v nasprotju z interesi
največjega števila državljanov, da    greste    v nasprotje z interesi ohranitve kulturne
dediščine Slovenije in da predvsem    sledite    sebičnim gospodarskim interesom ozke
iz Judeje in učili brate: 'Če se ne    daste    obrezati po Mojzesovem običaju, se
obrezati po Mojzesovem običaju, se ne    morete    odrešiti.'« (v. 1) V Pismu Galačanom
prednaročniški ceni 4.990 tolarjev jo lahko    naročite    po tel. 04 598 00 00 ali po elektronski
Štore. Čestitamo in vas prosimo, da nam    sporočite    svoje davčne številke.
In ker me    sprašujete    po dogodku, ne po kvaliteti ali čem
neposrednih tv prenosih iz parlamenta    vidite   , kako s težavo prebirajo vnaprej napisane
Kaj    veste    vi o tem?
predstavnikom zdravstva, ste zapisali, da    imate    kronično mieloično levkemijo s kromosomom
V pismu ste zapisali, da    prosite    za čim številčnejšo tipizacijo krvi
Najbrž bolj    poznate    nemške razmere?
Že    imate    kakšne izkušnje?
Če vi slučajno    umrete   , a boste še prej videli in doživeli,
Vi mi    podarite    življenje.
Vi se    spojite    z drugim človekom na čisto poseben
Pomeni to, da novih kompozicij ne    študirate    več?
   Učite    pa še?
razobesili bel plakat z napisom, da ne    morete    nikogar sprejeti, lahko pa vsakdo nanj
Po čem se v pravljici    prepoznate   ?
   Potujete    pa proti njej?
A    nameravate    oditi v goro?
Kaj pa če ne    dobite    vračila od te ljubezni?
Potem    ljubite    bolj fiktivno?
Kot je že znano,    veste    tudi vi, da se s seboj ne morem hvaliti.
kompozicijah za flavto take tragike ne    najdete   ?
Saj    vidite   , da vam to pripovedujem.
   Razmišljate    o Bogu in kozmosu?
pa ste na vzhodni strani Rena, težko    najdete    kakšen znak, ki bi vas napotil nazaj
Če se    hočete    še naprej smejati, pazite, koga pošljete
hočete še naprej smejati, pazite, koga    pošljete    v Bruselj.
Ne    morete    brez njega.
V knjigi Nit na statvah    pravite   , da izraz postkolonializem nima smisla,
Saj    veste   .
V neokolonialnem razmerju    dobite    svojo nacionalno zastavo, nacionalne
In to    slišite    v moderni politični govorici.
V ZDA ne    morete    kupiti glasov volivcev za 15 dolarjev.
V Nigeriji pa to lahko    storite    na vsakem koraku, ker je 15 dolarjev
Se    spomnite    Angole?
Nisem zasanjan romantični Afričan,    veste   .
Ali zato doma    govorite    v jeziku joruba, pišete pa v angleščini?
zato doma govorite v jeziku joruba,    pišete    pa v angleščini?
Če    pišete    v jorubi, vas bodo brali v Nigeriji
Če pa    pišete    v angleščini, vas bodo brali po vsem
vsem svetu, večina ljudi, za katere    pišete   , pa ne bo imela dostopa do vas.
Vendar je manjšinski jezik, ki ga    obvladate    samo, če ste hodili v šole in ste ga
V angleščini    rečete    lačen sem.
V jorubi ne    rečete    prebral bom pesem, ampak odpel bom
Ko    rečete   , da ste Nigerijec, kaj to pomeni?
mnoge druge države so območja, ki jih    najdete    na starih zemljevidih zarisane kot
odvisno od etničnega očesa, s katerim    gledate   .
   Imate    odgovor na vprašanje, zakaj so tako
največkrat gradili prav oni, ki jih ne    priznate   , kdo vam čisti pisarne, v katerih delate,
priznate, kdo vam čisti pisarne, v katerih    delate   , in kdo vam speče burek, ko greste
delate, in kdo vam speče burek, ko    greste    na malico.
kdo je gradil ceste, po katerih se    vozite    v službo ali na morje, in kdo vam pumpa
Če že ne    opazite    tistih, ki so pred mnogimi leti prišli
niste nikoli hoteli in jih še danes    nočete   , ste prav gotovo opazili one druge,