O'beseda, označena besedila z lemami
Prihodnost | bo | ali podobna sedanjosti, in v tem primeru |
sedanjosti, in v tem primeru ga ne | bo | poslušala, ali pa bo drugačna od nje |
primeru ga ne bo poslušala, ali pa | bo | drugačna od nje in bo torej njegova |
poslušala, ali pa bo drugačna od nje in | bo | torej njegova poslanica brez pomena. |
in nikdar mu ni prišlo na misel, da | bo | za to potreboval še kaj drugega kot |
Pisanje samo | bo | lahko. |
šel rad v posteljo z njo, pa tega ne | bo | nikdar storil, ker je okoli njenega |
brzostrelka je drdrala in zdelo se je, da | bo | skočil s površja ekrana, tako, da so |
tiho kot miš, v jalovem upanju, da | bo | , kdorkoli je že, odšel po enkratnem |
ali brcniti Winstona, in zavest, da | bo | kmalu dovolj velik, da bo to lahko |
zavest, da bo kmalu dovolj velik, da | bo | to lahko storil. |
časa, da bi ju peljala, Tom pa se ne | bo | pravočasno vrnil z dela.« |
kaj to pomeni, vedel je samo, da se | bo | tako ali drugače uresničilo. |
Pooblaščen sem vam sporočiti, da | bo | dejanje, o katerem poročamo, v doglednem |
in ujetih, je sledila objava, da se | bo | s prihodnjim tednom obrok čokolade |
naj bi vedel, da gospostvo Partije ne | bo | trajalo večno? |
Samo Miselna policija | bo | brala, kar je napisal, preden ga bodo |
duh, govoreč besede, ki jih nikdar ne | bo | nihče slišal. |
Prihodnosti ali preteklosti, času, ko | bo | misel svobodna, ko se bodo ljudje razlikovali |
drugega in ne bodo živeli sami - času, ko | bo | obstajala resnica in ko tisto, kar |
resnica in ko tisto, kar je storjeno, ne | bo | moglo biti izbrisano: |
položil na vogal platnice, od koder | bo | gotovo padel, če bo kdo zvezek premaknil. |
platnice, od koder bo gotovo padel, če | bo | kdo zvezek premaknil. |
kar je onstran pozabljenja in kar ne | bo | nikoli ozdravljeno. |
težavna in odgovorna naloga in bolje | bo | , če se je loti kasneje. |
tri so bila le stvar rutine, čeprav | bo | drugo verjetno pomenilo nekaj utrudljivega |
govoru preteklega dne napovedal, da | bo | na južnoindijski fronti mirno, pač |
južnoindijski fronti mirno, pač pa se | bo | kmalu sprožila evrazijska ofenziva |
govora Velikega brata na tak način, da | bo | napovedoval stvar, ki se je zares zgodila. |
le na čisto preprosto pomoto, ki jo | bo | lahko urediti v nekaj minutah. |
zamenjati prvotno obljubo z opozorilom, da | bo | verjetno treba obrok čokolade zmanjšati |
navzkrižnega pregledovanja, nato pa | bo | izbrana laž prešla med večne dokumente |
Winston se je odločil, da ne | bo | dovolj, če preprosto preobrne težnjo |
Bolje | bo | , če napravi tako, da bo govoril o nečem, |
Bolje bo, če napravi tako, da | bo | govoril o nečem, kar ne bo imelo niti |
tako, da bo govoril o nečem, kar ne | bo | imelo niti najmanjše zveze s prvotno |
in nekaj ponarejenih fotografij ga | bo | hitro oživilo. |
sedanjosti, je zdaj živel v preteklosti in ko | bo | ponaredek pozabljen, bo živel tako |
preteklosti in ko bo ponaredek pozabljen, | bo | živel tako avtentično in na podlagi |
končne oblike - do tiste oblike, kakršno | bo | imel takrat, ko nihče več ne bo govoril |
kakršno bo imel takrat, ko nihče več ne | bo | govoril ničesar drugega.« |
»Enajsta izdaja ne | bo | vsebovala niti ene besede, ki bo pred |
ne bo vsebovala niti ene besede, ki | bo | pred letom 2050 odveč.« |
»Na koncu | bo | vse variante dobrega in slabega izražalo |
»Vsak potrebni pojem | bo | izražen z eno samo besedo, katere |
izražen z eno samo besedo, katere pomen | bo | točno določen, vsi njeni postranski |
»Razvoj pa se | bo | nadaljeval še dolgo potem, ko bova |
»Na koncu pa tudi to ne | bo | potrebno.« |
»Revolucija | bo | popolna, ko bo jezik popoln.« |
»Revolucija bo popolna, ko | bo | jezik popoln.« |
»Do leta 2050 - še prej verjetno - | bo | znanje Staroreka izginilo.« |
»Vsa književnost preteklosti | bo | uničena.« |
»Celo partijska literatura | bo | spremenjena.« |
parolo Svoboda je suženjstvo,« ko pa | bo | pojem svobode odpravljen? |
»Celotno vzdušje mišljenja | bo | drugačno.« |
Winston z nenadnim globokim prepričanjem, | bo | Syme izhlapel. |
Nekega dne | bo | izginil. |
Syme | bo | nedvomno izhlapel, je znova pomislil |
»Povem ti pa, da ne | bo | moja krivda, če stari blok Zmaga ne |
moja krivda, če stari blok Zmaga ne | bo | v vsej ulici najbolj opremljen z zastavami.« |
mu rekel, da mu bom fračo vzel, če | bo | to še kdaj storil.« |
Novi obrok | bo | dobil šele jutri in ostale so mu le |
včeraj, je pomislil, so javili, da se | bo | obrok znižal na dvajset gramov tedensko. |
Gospa Parsons | bo | izhlapela. |
Syme | bo | izhlapel. |
Winston | bo | izhlapel. |
O'Brien | bo | izhlapel. |
Parsons pa, nasprotno, ne | bo | nikdar izhlapel. |
Oddelka za književnost - tudi ona ne | bo | nikdar izhlapela. |
Zazdelo se mu je, da nagonsko ve, kdo | bo | preživel in kdo propadel, čeprav ni |
Po delu jo | bo | pokadil do konca, če se mu bo posrečilo |
delu jo bo pokadil do konca, če se mu | bo | posrečilo obdržati tobak v njej. |
bilo, da ga bodo patrulje zasačile, ko | bo | odhajal. |
ga je neprestano mučil strah, da ga | bo | kakšen slučaj - nenaden piš vetra čez |
Navsezadnje | bo | Partija oznanila, da je dva in dva |
kakor neskončno pismo, ki ga nihče ne | bo | nikdar bral, ki pa je naslovljeno na |
proti njemu, na lahkoto, s katero ga | bo | vsak partijski intelektualec pobijal |
debati, na zvite argumente, ki jih ne | bo | mogel razumeti, kaj šele odgovoriti |
Za trenutek se je celo zdelo, da | bo | prišlo do udarcev. |
Revolucijo boljše kot zdaj?« dokončno ne | bo | več moč odgovoriti. |
pisati prav zato, ker je upal, da se | bo | s tem obvaroval pred podobnimi samomorilskimi |
Z občutkom, da | bo | manj sumljiv znotraj, kot pa če postava |
videl, kako preiskuje cesto, preden | bo | prestopil prag. |
Že se je odločil, da | bo | po nekem primernem premoru - kakšnem |
Da, je spet pomislil, vrnil se | bo | . |
Kupil si | bo | še druge drobce te lepe ropotije. |
Kupil | bo | litografijo Sv. Klementina Danskega, |
Izbrskal | bo | ostanke tiste pesmice iz Charringtonovega |
nekaj trenutkov je imel občutek, da | bo | umrl, če ne pride kmalu do stranišča. |
je začel misliti na tisto, kar se mu | bo | zgodilo potem, ko ga bo odpeljala Miselna policija. |
tisto, kar se mu bo zgodilo potem, ko ga | bo | odpeljala Miselna policija. |
imaginarna bodočnost, ki je človek ne | bo | nikdar videl, vendar jo vnaprej doživlja |
»Takoj | bo | dobro.« |
Upal je, da | bo | malo časa sam vsaj ob uri za kosilo, |
kot vse drugo; je bila možnost, da si | bo | premislila, če hitro ne pride v stik |
videla, da prihaja k njej, in morda | bo | razumela namig. |
moževi zunanjosti je namigovalo, da | bo | toliko pozoren do svojega udobja, da |
toliko pozoren do svojega udobja, da | bo | izbral najmanj zasedeno mizo. |
Ne | bo | prišla, premislila si je! |
je zdelo popolnoma verjetno, da se | bo | obrnila, ga pogledala in nazadnje odšla. |
nedoločljivo poželenje; to je sila, ki | bo | Partijo raztrgala na kose. |
Ona | bo | postavala okoli stojnic in se pretvarjala, |
Če | bo | sodila, da je zrak čist, se bo useknila, |
Če bo sodila, da je zrak čist, se | bo | useknila, ko se ji bo približal; sicer |
zrak čist, se bo useknila, ko se ji | bo | približal; sicer pa naj gre mimo brez |
Toda če bosta imela vsaj nekaj sreče, | bo | sredi množice varno govoriti kakšne |
vedela, da je sama obsojena na to, da jo | bo | Miselna policija slej ko prej ujela |
Prišla | bo | ob devetnajstih trideset. |
vesel tistih nekaj dolarjev, ki mu jih | bo | prinesla. |
Pravzaprav je pričakoval, da jo | bo | zagledal golo. |
Morda ga | bo | mogoče izkopati iz Charringtonovega |
izkopati iz Charringtonovega spomina, če | bo | primerno nadahnjen. |
Parsons se je bahal, da | bo | samo blok Zmaga razobesil štiristo |
koščka užitka le pet minut prej, ko | bo | odbila ura. |
slepilu, da sta varna, ampak tudi, da | bo | to trajalo. |
Njuna sreča | bo | trajala neskončno in nadaljevala bosta |
Ali pa | bo | Katarina umrla in z zvitim manevriranjem |
umrla in z zvitim manevriranjem se | bo | Winstonu in Juliji posrečilo poročiti |
Vedno | bo | obstajala in vedno bo ista. |
Vedno bo obstajala in vedno | bo | ista. |
preteklost ponarejena, ampak nikdar mi ne | bo | mogoče to dokazati, niti za tiste stvari, |
zapuščajo za seboj nekaj sledi, tako da | bo | nova generacija lahko nadaljevala, |
»Upal sem, da se mi | bo | ponudila priložnost govoriti z vami« |
»Deseta izdaja se ne | bo | pojavila še nekaj mesecev, se mi zdi.« |
»Če ne, vam | bo | slovar izročil moj služabnik.« |
Morda | bo | nekje v slovarju skrito sporočilo. |
Vedel je, da se | bo | slej ko prej odzval O'Brienovemu pozivu. |
Zadnji korak pa | bo | tisto, kar se bo zgodilo v Ministrstvu ljubezni. |
Zadnji korak pa bo tisto, kar se | bo | zgodilo v Ministrstvu ljubezni. |
tisto nikdar omenjeno stvarjo, ki se | bo | zgodila. |
vsakem obedu ga je prosila, naj ne | bo | sebičen in naj se spomni, da je njegova |
Mati mu je rekla, naj ne | bo | požrešen. |
Po njenem dihanju je bilo očitno, da | bo | spet zaspala. |
nanjo kot na neko inertno silo, ki | bo | nekega dne vzklila v življenje in regenerirala |
kratko in malo odšla od tod, preden | bo | prepozno, in bi se nikdar več ne videla?« |
naredil ali rekel, ali pa zamolčal, ne | bo | moglo odložiti tvoje smrti za več kot |
»Nobeden od naju ne | bo | vedel niti tega, ali je drugi živ ali |
tako divje udarjalo, da je dvomil, ali | bo | mogel govoriti. |
Nekoliko strogo je čakal, da | bo | Winston spregovoril, toda o čem ? |
»Ali razumete, da | bo | , tudi če preživi, morda drugačen človek?« |
»Bolje | bo | , če se vrneš k svoji shrambi, Martin,« |
»Ker je bila to vajina prva zveza, | bo | ohranjena.« |
»Če se nam | bo | zdelo potrebno, da pridemo v stik z |
»Toda tega ne bomo delali, ko | bo | življenje spet vredno življenja.« |
»Za sedaj | bo | to ustrezalo.« |
»Goldsteinovo knjigo, saj razumete, kakor hitro | bo | mogoče.« |
»Morda | bo | trajalo nekaj dni, da pridem do katere.« |
»Naj | bo | uničen tudi zadnji izvod, lahko jo |
prihodnosti - datuma ne morem povedati, | bo | eno izmed sporočil med vašim dopoldanskim |
»Nekoč tistega dne, na cesti, se vas | bo | za roko dotaknil neki moški in rekel: |
»V tisti, ki vam jo | bo | dal, bo izvod Goldsteinove knjige.« |
»V tisti, ki vam jo bo dal, | bo | izvod Goldsteinove knjige.« |
tridesetih sekundah, mu je prišlo na misel, | bo | O'Brien spet pri svojem pomembnem delu |
Čutil je, da | bo | lahko, če dvigne roko, videl svetlobo |
Vedel je, da bodo minili dnevi, preden | bo | imel priložnost, da pogleda vanjo. |
Julija | bo | prišla takoj, medtem pa ima še knjigo. |
mora zmagovito končati za Oceanijo, ki | bo | slednjič nesporno zagospodovala nad |
priložnost, o kateri so vse tri verjele, da | bo | slej ko prej prišla. |
namestila na bok in videti je bilo, da | bo | vsak hip zaspala. |
»Tako | bo | najboljše.« |
položajih, ampak so šele upali, da | bo | v kratkem tako. |
stoletju, in poglavitni obrisi sveta, ki se | bo | vzdignil iz prevladujoče zmešnjave, |
je bilo očitno, katera vrsta ljudi | bo | vladala temu svetu. |
Vedno so domnevali, da mora, če | bo | kapitalistični razred razlaščen, nastopiti |
Upravičeno smo lahko prepričani, da ne | bo | nikoli umrl in precej negotovo je že, |
pravoveren (v Novoreku dobromislec) | bo | v vseh okoliščinah vedel, ne da bi |
Iz njunih teles ne | bo | nikdar prišel otrok. |
srcih, trebuhih in mišicah moč, ki | bo | nekega dne preobrnila svet. |
In ali more biti prepričan, da ne | bo | takrat, ko bo napočil njihov čas, svet, |
biti prepričan, da ne bo takrat, ko | bo | napočil njihov čas, svet, ki ga bodo |
Da, kajti to | bo | vsaj svet zdrave pameti. |
Prej ali slej se | bo | to zgodilo: moč se bo spremenila v |
Prej ali slej se bo to zgodilo: moč se | bo | spremenila v zavest. |
Na koncu | bo | nastopilo njihovo prebujenje. |
In dokler se to ne zgodi, čeprav | bo | do tega morda še tisoč let, bodo ostali |
za življenje, priti iz hiše, preden | bo | prepozno - nič takega jima ni prišlo |
Še vedno ni vedel, morda ne | bo | vedel nikoli, ali je bilo jutro ali |
Ljubil jo je in je ne | bo | izdal, a to je bilo le dejstvo, ki |
Morda | bo | minilo pet sekund, preden bodo mogli |
Rezilo se | bo | zagrizlo z nekakšno gorečo hladnostjo |
Ni bil prepričan, da | bo | uporabil britev, tudi če dobi priložnost. |
stene, kot bi na pol pričakoval, da | bo | nekje našel okno. |
Telekran je zalajal nanj, naj | bo | pri miru. |
morda v petih minutah, morda zdaj, | bo | topot škornjev pomenil, da je prišel |
preveč vrtoglav, da bi bil gotov, ali | bo | ostal na nogah. |
časi, ko je začel s sklepom, da ne | bo | priznal ničesar, ko je bilo treba vsako |
bil najhujši od vsega strah, da se mu | bo | vsak hip zlomila hrbtenica. |
O'Brien, opazujoč njegov obraz, »da se | bo | v naslednjem trenutku nekaj prelomilo.« |
»Posebno se bojiš, da | bo | to hrbtenica.« |
In če je bilo tako, potem | bo | tudi pozabil, kako je zanikal, da se |
ali je »da« ali »ne« odgovor, ki ga | bo | rešil pred bolečino; celo tega ni vedel, |
vira, in da je O'Brien tisti, ki ga | bo | rešil pred njo. |
in prav kmalu, to je bilo gotovo, ga | bo | poslal v smrt. |
Bil je prepričan, da | bo | O'Brien iz čiste objestnosti zavrtel |
»Nehaj si že predstavljati, da te | bo | zanamstvo opravičilo, Winston.« |
»Zanamstvo ne | bo | nikdar slišalo zate.« |
»Nič ne | bo | ostalo od tebe, ne ime v seznamu, ne |
nameravamo do kraja uničiti, tako da ne | bo | nič, kar si rekel ali storil, niti |
svetu obstajala zmotna misel, pa naj | bo | še tako tajna in nemočna.« |
»Vse v tebi | bo | mrtvo.« |
»Tokrat ne | bo | bolelo,« je rekel. |
»Ne | bo | dolgo trajalo,« je rekel O'Brien. |
neodgovorljive, nore argumente, s katerimi ga | bo | O'Brien uničil. |
» | Bo | Veliki brat kdaj umrl?« |
»Če se nam | bo | zahotelo, da te osvobodimo, potem ko |
»Dokler boš živel, | bo | to v tvoji glavi nerešena uganka.« |
»Sam si predvidel, da je to tisto, kar | bo | povedala.« |
»Raja se ne | bo | nikoli uprla, niti v tisočih ali milijonu |
»Naj | bo | to izhodiščna točka tvojih misli.« |
Vnaprej je vedel, kaj | bo | O'Brien rekel: da Partija ne teži po |
mislil Winston, pošastno pa je to, da | bo | O'Brien, ko bo to rekel, tudi verjel. |
pošastno pa je to, da bo O'Brien, ko | bo | to rekel, tudi verjel. |
polasti oblasti z namenom, da se ji | bo | odpovedal.« |
»Diktature ne vzpostaviš z namenom, da | bo | čuvala revolucijo; revolucije delaš |
»Osvojili ju bomo, ko nam | bo | ustrezalo.« |
»Po človeku, če ga | bo | kdaj konec, ne bo ničesar.« |
»Po človeku, če ga bo kdaj konec, ne | bo | ničesar.« |
druge in svet poteptanih; svet, ki | bo | postal ne manj, ampak bolj neusmiljen, |
manj, ampak bolj neusmiljen, ko se | bo | oplemenitil.« |
»Napredek v našem svetu | bo | napredek k hujši bolečini.« |
»V našem svetu človek ne | bo | poznal drugih čustev kot strah, besnost, |
»Oplojevanje | bo | vsakoletna formalnost, tako kot obnovitev |
radovednosti ne bo, za potek življenja se ne | bo | nihče menil.« |
vedno ne pozabi tega, Winston vedno | bo | vladajočim na voljo opojnost oblasti, |
vladajočim na voljo opojnost oblasti, ki | bo | stalno naraščala in postajala vse bolj |
Premolknil je, kot bi pričakoval, da | bo | Winston kaj rekel. |
odkar si v naših rokah - vse to se | bo | nadaljevalo in še huje.« |
»To | bo | svet groze, tako kot zmagoslavja.« |
»Močnejša ko | bo | Partija, manj bo strpna; slabša ko |
»Močnejša ko bo Partija, manj | bo | strpna; slabša ko bo opozicija, trši |
Partija, manj bo strpna; slabša ko | bo | opozicija, trši bo despotizem.« |
strpna; slabša ko bo opozicija, trši | bo | despotizem.« |
izročenega nam na milost in nemilost, ki | bo | zlomljen in preziran tulil od bolečine |
preziran tulil od bolečine - na koncu pa | bo | popolnoma spokorjen, osvobojen samega |
spokorjen, osvobojen samega sebe in se nam | bo | sam od sebe plazil pred nogami.« |
vidim, se ti začenja svitati, kakšen | bo | ta svet.« |
hitrost človeškega življenja, tako da | bo | človek pri tridesetih letih senilen.« |
»Nekako vam | bo | spodletelo.« |
»Nekaj vas | bo | premagalo.« |
»Življenje vas | bo | premagalo.« |
kar se imenuje človeška narava, ki se | bo | zgrozila nad našim početjem in se nam |
»Vem, da vam | bo | spodletelo.« |
»Kaj pa je potem to načelo, ki nas | bo | porazilo?« |
Slišal se je obljubljati, da | bo | lagal, kradel, ponarejal, moril, spodbujal |
»To ne | bo | trajalo večno,« je rekel. |
Vendar je bilo tudi čisto mogoče, da se | bo | pred ustrelitvijo vsa drama z aretacijo |
Vedel je, da | bo | prišla naslednji trenutek. |
Naslednji hip | bo | zaslišal topot škornjev zunaj. |
Oni bodo to razumeli, O'Brien | bo | to razumel. |
Moral | bo | znova začeti. |
To | bo | morda trajalo leta. |
Nisi mogel povedati, kdaj se | bo | to zgodilo, toda nekaj sekund prej |
Deset sekund | bo | dovolj. |
V tem času se | bo | svet v njem obrnil. |
spremenila poteza na obrazu - nenadoma | bo | skrivanja konec in penk! se bodo sprožile |
Sovraštvo ga | bo | napolnilo kot velikanski rjoveč plamen. |
In skoraj hkrati penk! | bo | prišla krogla, prepozno ali pa prezgodaj. |
Krivoverska misel | bo | nekaznovana, neskesana, za zmeraj jim |
nekaznovana, neskesana, za zmeraj jim | bo | nedosegljiva. |
»Napravil boš, kar | bo | zahtevano od tebe.« |
»Maska se | bo | prilegla tvoji glavi, ne da bi pustila |
samo glasba, bilo pa je mogoče, da se | bo | zdaj zdaj oglasilo posebno poročilo |
zračne in podmorniške baze na Rtu, | bo | to presekalo Oceanijo na dvoje. |
Videl je, da | bo | spregovorila. |
Predvsem pa | bo | tam toplo. |
»Lepo igračo - všeč ti | bo | ;« in potem je odšla ven v dež, v majhno |
demoralizacija - oblast nad vso Afriko - to | bo | privedlo vojno v doglednem času do |
Pričakovati je bilo, da | bo | Novorek dokončno spodrinil Starorek |
Tu nas | bo | zanimala končna, izpopolnjena verzija, |
Preprosteje | bo | obravnavati vsak razred ločeno, vendar |
izgovorjave pripisan tako velik pomen, pa | bo | pojasnjeno kasneje v tem eseju. |
Iz nadaljnje razlage | bo | razvidno, da v Novoreku izražanje nepravovernih |
prirediti še nočno slavje, ki se ga | bo | splačalo videti. |
potem zblazni in ga zahteva nazaj, mi | bo | vsakdo pritrdil, da mu ga oni ni dolžan |
»skupno borila proti vsakomur, ki | bo | trdil, da je tako dejal Simonid ali |
Vedel sem, da | bo | tako, in ljudem že vnaprej povedal: |
sodi, vprašanemu pa se zdi, da sodi, | bo | zategadelj - po tvojem mnenju - manj |
»da | bo | Sokrat ravnal kakor zmeraj, da sam |
Sokrat ravnal kakor zmeraj, da sam ne | bo | odgovarjal, in besede drugega, ki bo |
bo odgovarjal, in besede drugega, ki | bo | odgovarjal, napadal in spodbijal!« |
13. »To se | bo | zgodilo,« |
»To natanko vem, toda ne | bo | se ti posrečilo. |
Ne | bo | ti v škodo, če se pokažeš uslužnega |
videli srečo in mislili, da se jim | bo | dobro godilo, temveč iz nujnosti, ker |
odgovori in midva spet njemu, potem | bo | treba koristi prešteti in ugotoviti, |
»Ta pa je huda, prijatelj, in težko | bo | na to kaj reči. |
»Najboljše | bo | namreč, če se nemudoma in preudarno |
»Potemtakem | bo | nepravičnik hotel imeti kakršno koli |
in pred nepravičnim dejanjem in se | bo | zato potrudil, da bo od vseh kar največ |
dejanjem in se bo zato potrudil, da | bo | od vseh kar največ nagrabil?« |
In pri tem | bo | najuspešnejša država, ki je najbolj |
povsod, kjer je, seje neslogo, potem | bo | pobudila pri svobodnih in sužnjih medsebojne |
»To ti | bo | za pogostitev ob prazniku Bendis, dragi |
»Vendar mislim, da zdaj ne | bo | težko pokazati, kakšno življenje ju |
In če | bo | stvar nekolikanj groba, ne pozabi Sokrat, |
hvalijo in nepravičnost grajajo; potem | bo | šele postala Glavkonova namera jasna. |
človek in kako mora ravnati, da si | bo | življenje čim bolje ukrojil! |
Ali se ne | bo | nujno smejal, če jo bo slišal hvaliti? |
Ali se ne bo nujno smejal, če jo | bo | slišal hvaliti? |
Zategadelj | bo | najboljše, da ji pomagam, kakor ji |
Kajti kmet si očitno ne | bo | sam izdelal pluga, če hoče, da bo dober, |
ne bo sam izdelal pluga, če hoče, da | bo | dober, ali motike ali kakega drugega |
»In naša država še zmeraj ne | bo | prevelika, če vključimo vanjo kravarje, |
»Potemtakem | bo | potrebovala tudi druge ljudi, ki ji |
želijo pokriti svoje potrebe, potem se | bo | tudi vrnil praznih rok?« |
nasproti sovražniku srditi; sicer jim ne | bo | treba čakati, da jih uničijo sovražniki, |
potrebuje po tvojem mnenju tisti, ki naj | bo | primeren za čuvarja, poleg svojega |
»Tako natanko nisem pazil na to, da | bo | tako ravna je jasno.« |
In nadalje, ali nam | bo | razpravljanje o tem v pomoč pri ugotavljanju, |
»Mislim, da nam | bo | to pomagalo doseči naš namen.« |
»Kako naj | bo | ?« |
»In misliš, da se | bo | hotel kdo, bodisi bog ali človek, v |
»Ali | bo | nekdo, ki veruje v strahote podzemlja, |
hvalijo, ker sicer njihova pripoved ne | bo | niti resnična niti koristna za prihodnje |
resnim - in strahopetnim možem, da | bo | tiste, ki jih vzgajamo, sram takega |
se jim kot nevrednim ne smeje, potem | bo | komaj kdo, zlasti še če je navaden |
se sramoval ali se skušal obvladati, | bo | marveč že ob neznatnih bolečinah glasno |
tesarja morda in mizarja, potem ga | bo | kaznoval, ker uvaja v državo kakor |
Kajti vsakdo si | bo | skušal oprostiti lastno malopridnost, |
palica njegovega boga; hčerka pa se | bo | pri njem v Argu postarala, preden mu |
njem v Argu postarala, preden mu jo | bo | vrnil. |
do govora ali dejanja vrlega moža, | bo | po mojem mnenju govoril tako, kakor |
zanesljivo in premišljeno; manj ga | bo | posnemal, če je bolan, vdan ljubezni |
človeka, ki je sebe nevreden, se ne | bo | hotel z njim kot s slabšim istovetiti |
trenutek, ko stori kaj dobrega -, temveč ga | bo | sram; zlasti še zato, ker mu manjka |
pojasniti v Homerjevih epih; njegov prikaz | bo | vseboval oboje: posredno in neposredno |
posredno in neposredno podajanje, s tem da | bo | zadnje predstavljalo le majhen del |
tonovske načine in vse ritme, če naj | bo | podana v skladu s svojo značilnostjo, |
Če hočemo, da | bo | stvar jasna, bo potrebna daljša razlaga. |
Če hočemo, da bo stvar jasna, | bo | potrebna daljša razlaga. |
duše sledijo vsemu v bistvu lepemu, da | bo | naša mladina živela v zdravem ozračju |
mladina živela v zdravem ozračju in | bo | deležna ugodnih vplivov lepih umetniških |
za katerega se poteguje, tako, da ne | bo | nikoli zbujal niti videza, da se tu |
polsten klobuk ali podobno, potem mu | bo | hitro dejal, da se ne utegne ukvarjati |
bogatin posvečati kreposti, če mu naj | bo | življenje življenja vredno, ali pa |
»Isto pot | bo | ubiral izobraženec tudi pri gimnastični |
tudi pri gimnastični vzgoji, s čimer | bo | pri dobri volji dosegel, da bo zdravniško |
čimer bo pri dobri volji dosegel, da | bo | zdravniško pomoč potreboval samo v |
vajami in napori v zvezi z njimi se | bo | spoprijemal, ker mu je bolj pri srcu |
»Potemtakem, dragi Glavkon, nam | bo | v naši državi zmerom potreben za voditelja |
pomočnikov, ker obstaja božji izrek: če | bo | državo varoval železen ali bakren čuvar, |
državo varoval železen ali bakren čuvar, | bo | propadla. |
vzgoje jim morajo biti na voljo - to | bo | vsak, ki je pameten, rad priznal - |
tako lepo obarvati, da jih potem ne | bo | nihče več imel za oči; in isto velja |
»Z eno samo | bo | očitno težje, lažje pa bo z dvema.« |
eno samo bo očitno težje, lažje pa | bo | z dvema.« |
Ali misliš, da se | bo | tisti, ki to sliši, raje bojeval zoper |
Dokler | bo | naša država živela pametno, tako, kakor |
pametno, tako, kakor smo jo uredili, | bo | najmogočnejša, ne po zunanji slavi, |
3. »To | bo | našim vladarjem«, |
ne samo navidezno velika, temveč da | bo | ustrezno velika in enotna.« |
jim pove resnico, namreč, da jim ne | bo | pomagalo nobeno zdravilo, ne izžiganje, |
lasten, se imenuje vsa država pogumna, ne | bo | težko ugotoviti.« |
Kako pa je s četrto, ki še manjka, da | bo | število popolno? |
smo ji na sledi; upam, da se nama ne | bo | izgubila.« |
pri posamičnih ljudeh kot pravičnost, | bo | lahko naša pravičnost dokončna. |
To pravilno določiti | bo | vsekakor težko.« |
»In tudi predmet, ki je bil ali | bo | nekoč večji, je bil ali bo to, glede |
bil ali bo nekoč večji, je bil ali | bo | to, glede na drug predmet, ki je bil |
glede na drug predmet, ki je bil ali | bo | manjši?« |
»To | bo | lahko dokazati. |
Začeti | bo | treba spet od kraja! |
otrok pri naših čuvarjih in kakšna naj | bo | po tvojem mnenju vzgoja malih otrok |
imeli za izvedljivo, in drugič, če se | bo | pokazalo za vseskozi izvedljivo, ne |
izvajati to, kar smo zdaj rekli, potem se | bo | marsikaj zdelo malce smešno, ker je |
»Gotovo | bo | tako rekel.« |
Resnična je beseda in | bo | tudi resnična ostala, da je koristno |
»In vendar se ti | bo | zdel majhen, brž ko boš videl drugega.« |
Za njeno izvedljivost pa | bo | brez dvoma potekal hud boj.« |
»Zdi se mi, da | bo | ta pravica prišla do popolne veljave |
»Tako | bo | najboljše.« |
»Če | bo | sledil mojemu nasvetu,« |
»potem | bo | obstal pri svojem starem življenju.« |
iz katerih se bodo vrnili - če jim | bo | sreča naklonjena - bolj izkušeni?« |
»Kakšno naj | bo | njihovo medsebojno razmerje in kako |
hoče ta poljubiti, zavrniti; tako se | bo | - bodisi da čuti nagnjenje do fantov |
filozofija - ne postane eno in če ne | bo | množica tistih, ki se danes po svoji |
tudi naša v mislih zasnovana država ne | bo | mogla biti prej uresničena in ne zegledati |
Ko | bo | to jasno, potem se bo moč braniti s |
Ko bo to jasno, potem se | bo | moč braniti s tem, da pokaževa, kako |
»Da, tako | bo | prav.« |
»Kaj naj odgovorimo, da | bo | prav?« |
ne spreminja, kar ni nastalo in ne | bo | nehalo obstajati.« |
človeku se potemtakem tudi smrt ne | bo | zdela strašna.« |
zmerno in uglajeno naravo; takšna duša | bo | brez truda sama od sebe našla pot k |
se to sklada s trditvijo, da zlo ne | bo | tako dolgo zapustilo držav, dokler |
»Na vprašanje, ki mi ga postavljaš, | bo | najlažje odgovoriti s primero.« |
glasijo takole: kdor je bolan, najsi | bo | bogat ali reven, mora iti pred vrata |
vodstvo; zato vladar, če res kaj velja, ne | bo | prosil podložnikov za dovoljenje, da |
To nam | bo | vsakdo priznal. |
stvari moraš gledati celostno, potem ti | bo | vse jasno, in moja trditev se ti ne |
vse jasno, in moja trditev se ti ne | bo | zdela neverjetna.« |
Ni mogoče namreč, ni bilo in ne | bo | mogoče usmeriti narave nobenega človeka |
življenje poteka v poštenosti in da se | bo | od njega poslovil, ko pride čas, v |
Takó | bo | njihovo življenje srečno, po smrti |
»Toda večina tvojih poslušalcev se ti | bo | še z večjo vnemo postavila po robu, |
je zunaj našega območja, ali če se | bo | kdaj v prihodnosti občutila potreba, |
država uresničila, se uresničuje ali se | bo | uresničila. |
Množica | bo | spremenila svoje mnenje, če boš prijateljsko, |
Sicer | bo | množica mislila, da govoriš o ljudeh, |
Če boš tako ravnal, | bo | svoje napačne poglede spremenila. |
trditve o filozofih resnične, ali se | bo | potem jezila nanje in še nadalje ne |
potem jezila nanje in še nadalje ne | bo | verovala našim trditvam, da je država |
»Ne, ne | bo | se jezila. |
ne vzamejo države v svoje roke, ne | bo | konca zla ne za države ne za državljane |
države ne za državljane in tudi ne | bo | uresničena ustava, ki smo si jo v mislih |
»To potemtakem pomeni, da | bo | naša država vzorno urejena šele takrat, |
država vzorno urejena šele takrat, ko | bo | imela za čuvarja moža, ki se bo na |
ko bo imela za čuvarja moža, ki se | bo | na vse to dobro spoznal.« |
je imelo priti - ali misliš, da ga | bo | še mikalo po tem svetu in bo zavidal |
da ga bo še mikalo po tem svetu in | bo | zavidal tistim, ki spodaj uživajo ugled |
Ali pa se mu | bo | godilo, kakor pravi Homer, da |
»Raje | bo | pretrpel vse, kakor da bi tam živel.« |
Prvo | bo | , ker je v takem stanju in prihaja iz |
življenja, imel za srečno, druga se mu | bo | smilila. |
malo izkušenj v geometriji, nam ne | bo | oporekal, da je ta znanost v pravem |
Domnevam namreč, da se | bo | razvila tudi tretja znanost, ki sem |
jo malo prej prešel, kakor hitro se | bo | zanjo zavzela država.« |
»Ali pa se ne | bo | isto zgodilo pravemu astronomu, če |
isto zgodilo pravemu astronomu, če | bo | opazoval gibanje ozvezdij? |
Ugotovil | bo | , da je mojstrski stvarnik izoblikoval |
Toda če | bo | kdo menil, da je razmerje dneva do |
gre za telesne in vidne tvorbe, ga | bo | imel astronom za bedaka. |
Njegovo mnenje | bo | , da je treba spoznati resnična razmerja.« |
ugotovimo vrsto njihovega sorodstva, potem | bo | ukvarjanje z njimi imelo želeni uspeh |
njimi imelo želeni uspeh in naš trud ne | bo | zaman. |
tiče samo naša sedanja snov, temveč se | bo | treba k njim tudi sicer pogosto vračati, |
Tudi upam, da ti ne | bo | treba gledati samo prispodobe tega, |
»Zadostovalo | bo | , če bodo naše misli izražene v jasnih |
»Najboljše | bo | potemtakem, da tako kakor prej imenujemo |
življenje prebija v snu in sanjah in da | bo | prišel v Had in zapadel v popolno spanje, |
zapadel v popolno spanje, preden se | bo | tu na zemlji zbudil. |
duha, potem nas niti sama Pravičnost ne | bo | mogla grajati, povrhu pa bo to v veliko |
Pravičnost ne bo mogla grajati, povrhu pa | bo | to v veliko korist državi in njeni |
17. »Mislim, da | bo | očeta in mater ter druge domnevne sorodnike |
bolj spoštoval kakor prilizljivce, da | bo | bolj skrbel za njihove potrebe, da |
bolj skrbel za njihove potrebe, da | bo | težko kaj nedovoljenega storil ali |
storil ali rekel zoper nje in da jih | bo | v vseh pomembnih stvareh bolj poslušal |
kakor prilizljivce - seveda, dokler ne | bo | zvedel za resnico.« |
»Ko | bo | zvedel za resnico, bosta njegovo spoštovanje |
Bolj kot prej se | bo | prilagajal njihovim željam, jih z večjo |
očeta in druge sorodnike se sploh ne | bo | več menil, če ni že po naravi izredno |
kar je do zdaj najbolj cenil - ali | bo | potem po tvojem mnenju ta človek še |
»Kdor je starejši, se ne | bo | spuščal v takšne neumnosti, temveč |
spuščal v takšne neumnosti, temveč | bo | raje posnemal tiste ljudi, ki z dialektiko |
Tak umerjeni človek | bo | dialektiki spet pripomogel do veljave.« |
In tako | bo | mogoče najhitreje in najpreprosteje |
Pri tem ne | bo | srečna samo država, temveč bo od nje |
tem ne bo srečna samo država, temveč | bo | od nje imelo korist tudi ljudstvo, |
Nastanek države, če | bo | sploh kdaj prišlo do njega, si dobro |
»Toda ker smo zdaj to končali, | bo | prav, če si pokličemo v spomin, kje |
»To ne | bo | težko,« |
»Odgovor ne | bo | težak. |
primernega imena zanjo ne vem, zato | bo | najboljše, da jo imenujemo kar timarhijo |
Nato | bo | sledilo obravnavanje oligarhije in |
»Naša razprava | bo | tako pametno potekala in tudi naša |
pametno potekala in tudi naša odločitev | bo | primerna.« |
propasti, tako tudi ta ureditev ne | bo | mogla večno obstajati, temveč bo morala |
ne bo mogla večno obstajati, temveč | bo | morala razpasti. |
S čim jo | bo | vzdrževal?« |
»Dokler so v državi sveti zakladi, | bo | te uporabljal, in če ti ne zadostujejo, |
premoženje ubitih nasprotnikov; tako mu ne | bo | treba obremenjevati ljudstva z večjimi |
»Potem | bo | moral očitno preživljati sebe, svoje |
ustvarilo, ki je torej njegov oče, | bo | preživljalo njega in njegove prijatelje.« |
»To | bo | vsekakor moralo storiti.« |
številu nagonov če tega ne storimo, | bo | naše nadaljnje razpravljanje premalo |
»Toda kaj se | bo | zgodilo, ko porabi očetovo in materino |
Ali ne | bo | poskušal najprej prebiti stene kake |
Ali ne | bo | potem oropal svetišča njegovih zakladov? |
Zdaj še razmisli o drugem, ali se ti | bo | zdel primeren.« |
vrst, katero življenje je najslajše, ti | bo | pripadnik vsake vrste najbolj hvalil |
Tudi če si vroče želi, | bo | to le težko dosegel.« |
In zdaj k tretjemu dokazu, ki naj | bo | po olimpijski navadi posvečen Olimpijcu |
oddaljen od filozofije in razumnosti, | bo | najprej tako ravnal, kajne?« |
Tisto prvo bitje naj | bo | zdaleč največje, za njim pa pride lev.« |
temveč vidi samo vnanjo oblogo, naj | bo | prepričan, da ima pred sabo samo eno |
Se | bo | strinjal s tem?« |
» | Bo | se, če mi bo sledil.« |
»Bo se, če mi | bo | sledil.« |
taka država v resnici obstaja in ali | bo | kdaj obstajala. |
bog ni ustvaril in jih nikoli tudi ne | bo | ustvaril.« |
prastvar in njen posnetek, potem se pač ne | bo | ukvarjal z izdelavo posnetkov in v |
izdelavo posnetkov in v tej dejavnosti ne | bo | videl svoje življenske naloge, kakor |
razume na to, kar posnema, potem se | bo | , mislim, bolj posvečal stvarem samim |
kakor njihovemu posnemanju, skušal | bo | kot spomin nase zapustiti mnoga lepa |
nase zapustiti mnoga lepa dela in mu | bo | ljubše, da bo sam hvaljen, kakor da |
mnoga lepa dela in mu bo ljubše, da | bo | sam hvaljen, kakor da hvali druge.« |
Bo | lahko Homer tu navedel kako državo?« | |
izdelovalcem, kako naj kaj naredijo, da | bo | dobro rabilo namenu, za katerega so |
Povej mi, ali se | bo | bolj upiral bolečini in jo skušal premagati, |
»Upiral se ji | bo | bolj, če ga gledajo drugi ljudje.« |
»Naš najboljši del | bo | gotovo pripravljen slediti temu premisleku?« |
Potem se nam | bo | zdela mnogo lepša in mnogo jasneje |
z nami prišel sem in tudi nikoli ne | bo | prišel.‘ |
Ne | bo | vas izžrebal Daimon, temveč vi si boste |
prvi izbere življensko pot, na katero | bo | potem nepreklicno navezan. |
tem, ali jo kdo spoštuje ali prezira, | bo | od nje imel več ali manj. |
Kdor pride prvi, naj ne | bo | brezskrben, kdor pride zadnji, naj |
brezskrben, kdor pride zadnji, naj ne | bo | obupan!‘ |
opazil s tiranido združene usode, da | bo | moral pojesti lastne otroke in da ga |
Ohranil | bo | tudi nas, če mu bomo sledili; srečno |
Rodila | bo | sina in daj mu ime Jezus, kajti on |
sina in daj mu ime Jezus, kajti on | bo | odrešil svoje ljudstvo njegovih grehov.« |
»Devica | bo | spočela in rodila sina, ki se bo imenoval |
»Devica bo spočela in rodila sina, ki se | bo | imenoval Emánuel, to pomeni: |
med vodilnimi Judovimi mesti, iz tebe | bo | namreč prišel vojvoda, ki bo pasel |
iz tebe bo namreč prišel vojvoda, ki | bo | pasel moje ljudstvo Izraela.’« |
Ostani tam, dokler ti ne sporočim, Heród | bo | namreč dete iskal, da bi ga umoril.« |
spolnilo, kar so govorili preroki, da | bo | nazaréjec. |
On vas | bo | krstil v Svetem Duhu in ognju. |
Velnico ima v roki in počistil | bo | svoj skedenj. |
Svoje žito | bo | spravil v kaščo, pleve pa sežgal v |
‘Svojim angelom | bo | zate zapovedal in na rokah te bodo |
dokler ne premineta nebo in zemlja, ne | bo | zbrisana niti ena črka ali ena črtica |
Kdor | bo | torej kršil eno od teh, pa čeprav najmanjših |
teh, pa čeprav najmanjših zapovedi, in | bo | tako ljudi učil, bo najmanjši v nebeškem |
najmanjših zapovedi, in bo tako ljudi učil, | bo | najmanjši v nebeškem kraljestvu. |
Kdor pa jih | bo | spolnjeval in učil, bo velik v nebeškem |
Kdor pa jih bo spolnjeval in učil, | bo | velik v nebeškem kraljestvu. |
Zato vam pravim: če vaša pravičnost ne | bo | večja kakor pismoukov in farizejev, |
Vaš ‘dà’ naj | bo | ‘dà’, vaš ‘ne’ naj bo ‘ne’; kar je |
Vaš ‘dà’ naj bo ‘dà’, vaš ‘ne’ naj | bo | ‘ne’; kar je več kot to, je od hudega.« |
Tako | bo | tvoja miloščina skrita, in tvoj Oče, |
tvoj Oče, ki vidi, kar je skrito, ti | bo | povrnil.« |
tvoj Oče, ki vidi, kar je skrito, ti | bo | povrnil. |
odpustite ljudem njihove pregreške, | bo | tudi vaš nebeški Oče vam odpustil. |
ljudem ne odpustite, tudi vaš Oče ne | bo | odpustil vaših pregreškov.« |
Oče, ki vidi, kar je na skrivnem, ti | bo | povrnil.« |
Če je torej tvoje oko zdravo, | bo | svetlo vse tvoje telo. |
Ali | bo | enega sovražil in drugega ljubil; ali |
sovražil in drugega ljubil; ali se | bo | enega držal in drugega zaničeval. |
polju in jo jutri v peč vržejo, mar ne | bo | veliko bolj vas, maloverni? |
in njegovo pravico in vse drugo vam | bo | navrženo. |
skrbite za jutri, kajti jutrišnji dan | bo | imel svojo skrb. |
boste sojeni, in kakor merite, tako vam | bo | odmerjeno. |
Trkajte in se vam | bo | odprlo! |
Ali pa: kdo med vami | bo | dal svojemu sinu kamen, če ga prosi |
Ali mu | bo | dal kačo, če ga prosi za ribo? |
Veliko mi jih | bo | reklo tisti dan: ‘ |
ampak reci le besedo in moj služabnik | bo | ozdravljen. |
Povem vam pa, da jih | bo | veliko prišlo z vzhoda in zahoda in |
Pridejo pa dnevi, ko jim | bo | ženin vzet in takrat se bodo postili. |
vendar pridi, položi roko nanjo in | bo | oživela.« |
Če | bo | hiša tega vredna, naj pride nadnjo |
naj pride nadnjo vaš mir, če pa ne | bo | vredna, naj se vaš mir povrne k vam. |
in kaj bi govorili, kajti dano vam | bo | tisto uro, kaj morate govoriti. |
vi govorili, temveč Duh vašega Očeta | bo | govoril po vas. |
Izdajal pa | bo | v smrt brat brata in oče sina. |
sovražili zaradi mojega imena; toda kdor | bo | vztrajal do konca, bo rešen. |
imena; toda kdor bo vztrajal do konca, | bo | rešen. |
»Vsakega torej, ki | bo | mene priznal pred ljudmi, bom tudi |
Kdor | bo | pa mene zatajil pred ljudmi, ga bom |
matere, snaho od tašče; in človek | bo | imel sovražnike med domačimi. |
Kdor najde svoje življenje, ga | bo | izgubil, in kdor izgubi svoje življenje |
izgubi svoje življenje zaradi mene, ga | bo | našel.« |
Kdor sprejme preroka, ker je prerok, | bo | dobil plačilo preroka; in kdor sprejme |
sprejme pravičnega zato, ker je pravičen, | bo | dobil plačilo pravičnega. |
moj učenec, resnično vam povem, ne | bo | ob svoje plačilo.« |
glasnika pred teboj, da ti | bo | pripravil pot.’ |
Tiru in Sídonu | bo | na sodni dan laže kakor vama. |
Toda povem vam sódomski deželi | bo | na sodni dan laže kakor tebi.« |
bom svojega duha in narodom | bo | oznanil pravico. |
Ne | bo | se prepiral in ne vpil, nihče |
prepiral in ne vpil, nihče ne | bo | slišal njegovega glasu na ulicah. |
Nalomljenega trsta ne | bo | zlomil in tlečega stenja |
ali hiša, ki je v sebi razdvojena, ne | bo | obstala. |
izganja satana, je v sebi razdeljen, kako | bo | potem obstalo njegovo kraljestvo? |
Šele potem | bo | lahko oplenil njegovo hišo. |
odpuščena, samo kletev zoper Duha ne | bo | odpuščena. |
kaj reče zoper Sina človekovega, mu | bo | odpuščeno, če pa kdo reče besedo zoper |
reče besedo zoper Svetega Duha, mu ne | bo | odpuščeno ne na tem svetu ne v prihodnjem.« |
nezvesti rod zahteva znamenje, toda ne | bo | mu dano drugo znamenje kakor znamenje |
Kraljica z Juga | bo | na sodni dan vstala skupaj s tem rodom |
Končno | bo | s takim človekom huje, kot je bilo |
Tako | bo | tudi s tem hudobnim rodom.« |
Kdor ima, se mu | bo | dalo in bo imel obilo; kdor pa nima, |
Kdor ima, se mu bo dalo in | bo | imel obilo; kdor pa nima, se mu bo |
bo imel obilo; kdor pa nima, se mu | bo | vzelo še tisto, kar ima. |
Sin človekov | bo | poslal svoje angele in pobrali bodo |
Tako | bo | ob dovršitvi sveta: prišli bodo angeli |
sadika, ki je ni vsadil moj nebeški Oče, | bo | izkoreninjena. |
Lepo | bo | ; kajti nebo žari,’ in zjutraj: ‘ |
nezvesti rod zahteva znamenje, toda ne | bo | mu dano drugo znamenje kakor Jonovo.« |
kraljestva; in karkoli boš zavezal na zemlji, | bo | zavezano v nebesih; in karkoli boš |
in karkoli boš razvezal na zemlji, | bo | razvezano v nebesih.’« |
začel svojim učencem razodevati, da | bo | moral iti v Jeruzalem in veliko pretrpeti |
vélikih duhovnikov in pismoukov, da | bo | moral biti umorjen in tretji dan vstati. |
namreč hoče svoje življenje rešiti, ga | bo | izgubil. |
pa življenje izgubi zaradi mene, ga | bo | našel. |
Ali kaj | bo | dal človek v zameno za svoje življenje? |
Sin človekov | bo | namreč prišel v slavi svojega Očeta |
svojega Očeta s svojimi angeli in takrat | bo | povrnil vsakemu po njegovih delih. |
»Elíja | bo | res prišel in bo vse obnovil. |
»Elíja bo res prišel in | bo | vse obnovil. |
Tako | bo | tudi Sin človekov trpel od njih.« |
Prestavi se odtod tja!’ se | bo | prestavila in nič vam ne bo nemogoče.« |
tja!’ se bo prestavila in nič vam ne | bo | nemogoče.« |
»Sin človekov | bo | kmalu izdan v roke ljudem in ga bodo |
in ga bodo umorili, toda tretji dan | bo | vstal.« |
trnek in potegni ven prvo ribo, ki se | bo | ujela. |
Kdor se torej poniža, da | bo | kakor ta otrok, bo največji v nebeškem |
torej poniža, da bo kakor ta otrok, | bo | največji v nebeškem kraljestvu, in |
sto ovc in ena od njih zaide, ali ne | bo | pustil devetindevetdesetih na gori |
verskega občestva ne posluša, naj ti | bo | kakor pogan in cestninar. |
povem: karkoli boste zavezali na zemlji, | bo | zavezano v nebesih, in karkoli boste |
karkoli boste razvezali na zemlji, | bo | razvezano v nebesih.« |
zemlji združita v katerikoli prošnji, ju | bo | uslišal moj Oče, ki je v nebesih. |
Tako | bo | tudi moj nebeški Oče storil z vami, |
Zaradi tega | bo | mož zapustil očeta in mater in se pridružil |
»Resnično vam povem: bogatin | bo | težkó prišel v nebeško kraljestvo. |
»Resnično vam povem: ko | bo | Sin človekov ob prenovljenju sveta |
mater ali otroke ali njive zaradi mene, | bo | prejel stokratno in dobil v dediščino |
V Jeruzalem gremo in Sin človekov | bo | izdan vélikim duhovnikom in pismoukom. |
bičali in križali, toda tretji dan | bo | vstal.« |
»Moj kelih bosta pač pila; dajati, kdo | bo | sedel na moji desnici ali levici, pa |
Med vami pa naj ne | bo | tako, ampak kdor hoče postati velik |
kdor hoče postati velik med vami, naj | bo | vaš strežnik; in kdor hoče biti prvi |
in kdor hoče biti prvi med vami, naj | bo | vaš služabnik! |
Gospod ju potrebuje,’ in takoj ju | bo | pustil.« |
‘Moja hiša naj | bo | hiša molitve,’ vi pa iz nje delate |
»Naj ne | bo | nikoli več sadu na tebi!« |
Vzdigni se in se vrzi v morje,’ se | bo | to zgodilo. |
Iz nebes,’ nam | bo | rekel: ‘ |
Ko | bo | torej prišel gospodar vinograda, kaj |
torej prišel gospodar vinograda, kaj | bo | storil s temi viničarji?« |
»Hudobneže | bo | kruto pokončal, vinograd pa dal v najem |
Zato vam pravim: vzelo se vam | bo | božje kraljestvo in dalo ljudstvu, |
božje kraljestvo in dalo ljudstvu, ki | bo | dajalo njegove sadove.« |
Kdor | bo | padel na ta kamen, se bo razbil; in |
Kdor bo padel na ta kamen, se | bo | razbil; in na kogar bo on padel, ga |
ta kamen, se bo razbil; in na kogar | bo | on padel, ga bo strl. |
razbil; in na kogar bo on padel, ga | bo | strl. |
Čigava | bo | torej ob vstajenju? |
Kdor se | bo | poviševal, bo ponižan; in kdor se bo |
Kdor se bo poviševal, | bo | ponižan; in kdor se bo poniževal, bo |
bo poviševal, bo ponižan; in kdor se | bo | poniževal, bo povišan. |
bo ponižan; in kdor se bo poniževal, | bo | povišan. |
Očisti najprej kozarec znotraj, da | bo | čist tudi zunaj. |
Resnično vam povem: vse to | bo | prišlo nad ta rod.« |
Zato | bo | vaša hiša zapuščena. |
Resnično vam povem: tu zagotovo ne | bo | ostal kamen na kamnu; vse bo porušeno.« |
zagotovo ne bo ostal kamen na kamnu; vse | bo | porušeno.« |
»Povej nam, kdaj | bo | to in kakšno znamenje bo napovedovalo |
nam, kdaj bo to in kakšno znamenje | bo | napovedovalo tvoj prihod in dovršitev |
Veliko jih | bo | namreč nastopilo pod mojim imenom in |
namreč mora zgoditi, vendar to še ne | bo | dovršitev. |
Vstal | bo | narod zoper narod, država zoper državo. |
potresi bodo na raznih krajih, vendar | bo | vse to kakor začetek porodnih bolečin. |
Veliko jih | bo | takrat klonilo. |
Nastopilo | bo | veliko lažnih prerokov in bodo mnoge |
Ker | bo | krivica narasla, bo ljubezen pri mnogih |
Ker bo krivica narasla, | bo | ljubezen pri mnogih ugasnila. |
Kdor pa | bo | vztrajal do konca, bo rešen. |
Kdor pa bo vztrajal do konca, | bo | rešen. |
Takrat | bo | namreč velika stiska, kakršne ni bilo |
od vzhoda in posveti do zahoda, tako | bo | tudi s prihodom Sina človekovega. |
»Takoj po stiski tistih dni | bo | sonce otemnelo in luna ne bo dajala |
tistih dni bo sonce otemnelo in luna ne | bo | dajala svetlobe. |
Tedaj se | bo | prikazalo na nebu znamenje Sina človekovega |
Poslal | bo | svoje angele ob mogočnem donenju trobente |
Resnično vam povem: ta rod ne | bo | prešel, dokler se vse to ne zgodi. |
je bilo namreč v Nóetovih dneh, tako | bo | tudi ob prihodu Sina človekovega. |
ni prišel potop in vse odnesel, tako | bo | tudi ob prihodu Sina človekovega. |
Bog | bo | enega sprejel, drugega pustil. |
Dve bosta mleli na kamnu: ena | bo | sprejeta, druga puščena. |
pripravljeni, kajti ob uri, ko ne mislite, | bo | prišel Sin človekov.« |
Blagor tistemu služabniku, ki ga | bo | njegov gospodar ob svojem prihodu našel, |
povem: čez vse svoje premoženje ga | bo | postavil. |
Mojega gospoda še dolgo ne | bo | ’ in začne pretepati sohlapce, jé in |
sohlapce, jé in popiva s pijanci, pa | bo | prišel gospodar tega služabnika ob |
ob uri, za katero ne vé; takrat ga | bo | grozovito kaznoval in mu dal delež, |
»Takrat | bo | nebeško kraljestvo podobno desetim |
» | Bo | namreč kakor s človekom, ki se je odpravljal |
ima deset; kajti vsakemu, ki ima, se | bo | dalo in bo imel obilo, tistemu pa, |
kajti vsakemu, ki ima, se bo dalo in | bo | imel obilo, tistemu pa, ki nima, se |
imel obilo, tistemu pa, ki nima, se | bo | vzelo še to, kar ima. |
slavi in vsi angeli z njim, takrat | bo | sédel na prestol svojega veličastva. |
se bodo zbrali vsi narodi in ločil | bo | ene od drugih, kakor pastir loči ovce |
Ovce | bo | postavil na svojo desnico, ovne pa |
Tedaj | bo | kralj rekel tistim, ki bodo na desnici: |
Kralj jim | bo | odgovoril: ‘ |
Tedaj jim | bo | odgovoril: ‘ |
»Veste, da | bo | čez dva dni velika noč; in Sin človekov |
dva dni velika noč; in Sin človekov | bo | izdan, da ga bodo križali.« |
Juda se dogovori, da | bo | Jezusa izdal |
»Resnično vam povem: eden izmed vas me | bo | izdal.« |
menoj pomočil roko v skledo, ta me | bo | izdal. |
Jezus napove, da ga | bo | Peter zatajil |
»Resnično ti povem: preden | bo | to noč petelin zapel, me boš trikrat |
med služabnike, da bi videl, kako se | bo | končalo. |
»Preden | bo | petelin zapel, me boš trikrat zatajil.« |
»Križan naj | bo | !« |
»Križan naj | bo | !« |
In tako | bo | zadnja prevara hujša od prve.« |
svojega glasnika pošljem pred teboj, ki | bo | pripravil tvojo pot. |
Jaz sem vas krstil z vodo, on pa vas | bo | krstil v Svetem Duhu.« |
Prišli pa bodo dnevi, ko jim | bo | ženin vzet, in takrat, tisti dan, se |
Prežali so nanj, ali ga | bo | v soboto ozdravil, da bi ga lahko zatožili. |
če prej močnega ne zveže; šele tedaj | bo | oropal njegovo hišo. |
Resnično vam povem: ljudem | bo | vse odpuščeno, grehi in kletvine, kolikor |
preklinja Svetega Duha, vekomaj ne | bo | dosegel odpuščanja, ampak ga bo greh |
ne bo dosegel odpuščanja, ampak ga | bo | greh večno bremeníl.« |
Po meri, s katero merite, se vam | bo | odmerilo in še navrglo se vam bo. |
vam bo odmerilo in še navrglo se vam | bo | . |
Kdor namreč ima, se mu | bo | dalo in kdor nima, se mu bo vzelo še |
ima, se mu bo dalo in kdor nima, se mu | bo | vzelo še tisto, kar ima.« |
»Kako jih | bo | mogel kdo tukaj v puščavi nasititi |
Resnično vam povem: temu rodu ne | bo | dano znamenje.« |
In začel jih je učiti, kako | bo | Sin človekov moral veliko pretrpeti, |
zavrgli in umorili, a po treh dneh | bo | vstal. |
namreč hoče svoje življenje rešiti, ga | bo | izgubil, kdor pa svoje življenje izgubi |
zaradi mene in zaradi evangelija, ga | bo | rešil. |
Bogu nezvestim in grešnim rodom, se ga | bo | sramoval tudi Sin človekov, ko bo prišel |
ga bo sramoval tudi Sin človekov, ko | bo | prišel v slavi svojega Očeta s svetimi |
»Elíja | bo | res prišel in bo vse prenovil, toda |
»Elíja bo res prišel in | bo | vse prenovil, toda zakaj je potem pisano |
potem pisano o Sinu človekovem, da | bo | veliko pretrpel in da bo zaničevan? |
človekovem, da bo veliko pretrpel in da | bo | zaničevan? |
»Sin človekov | bo | izdan ljudem v roke in ga bodo umorili, |
ljudem v roke in ga bodo umorili, ko | bo | pa umorjen, bo po treh dneh vstal.« |
ga bodo umorili, ko bo pa umorjen, | bo | po treh dneh vstal.« |
»Če kdo hoče biti prvi, naj | bo | izmed vseh zadnji in vsem služabnik.« |
Kristusovi, resnično vam povem: zagotovo ne | bo | zgubil svojega plačila.« |
Vsak | bo | namreč z ognjem osoljen. |
Zaradi tega | bo | mož zapustil očeta in mater in se pridružil |
vstran in jim začel govoriti, kaj se | bo | zgodilo z njim. |
»Glejte, v Jeruzalem gremo in Sin človekov | bo | izdan vélikim duhovnikom in pismoukom. |
bičali in umorili, toda po treh dneh | bo | vstal.« |
krščen, bosta krščena; tega pa, kdo | bo | sedèl na moji desnici ali levici, ne |
levici, ne morem dajati jaz, ampak | bo | dano tistim, ki jim je to pripravljeno.« |
kdor hoče postati velik med vami naj | bo | vaš strežnik, in kdor hoče biti med |
in kdor hoče biti med vami prvi, naj | bo | vsem služabnik. |
Gospod ga potrebuje in ga | bo | takoj poslal nazaj sèm’.« |
‘Moja hiša naj | bo | hiša molitve za vse narode,’ vi ste |
Vzdigni se in se vrzi v morje’ in ne | bo | dvomil v svojem srcu, temveč verjel, |
v svojem srcu, temveč verjel, da se | bo | zgodilo, kar pravi, se mu bo res zgodilo. |
da se bo zgodilo, kar pravi, se mu | bo | res zgodilo. |
verjemite, da ste že prejeli, pa se vam | bo | spolnilo. |
Iz nebes,’ | bo | dejal: ‘ |
Dajmo, ubijmo ga in dediščina | bo | naša!’ |
Kaj | bo | torej storil gospodar vinograda? |
Prišel | bo | in viničarje pokončal, vinograd pa |
Čigava | bo | žena ob vstajenju, ko bodo oživeli? |
Te | bo | zadela hujša obsodba.« |
Tu ne | bo | ostal kamen na kamnu, ki bi ne bil |
»Povej nam, kdaj | bo | to in kakšno bo znamenje, da se vse |
»Povej nam, kdaj bo to in kakšno | bo | znamenje, da se vse začenja uresničevati?« |
Veliko jih | bo | nastopilo pod mojim imenom. |
To se mora zgoditi, vendar ne | bo | še konec. |
Vzdignilo se | bo | ljudstvo proti ljudstvu in država proti |
To | bo | kakor začetek porodnih bolečin. |
rekli, temveč govorite to, kar vam | bo | dano tisto uro. |
Izdajal | bo | v smrt brat brata in oče sina. |
sovražili zaradi mojega imena, toda kdor | bo | vztrajal do konca, bo rešen.« |
imena, toda kdor bo vztrajal do konca, | bo | rešen.« |
Tiste dni | bo | namreč stiska, kakršne ni bilo od začetka |
»Toda v tistih dneh, po tisti stiski, | bo | sonce otemnelo in luna ne bo dajala |
stiski, bo sonce otemnelo in luna ne | bo | dajala svetlobe. |
Poslal | bo | angele in zbral svoje izvoljene od |
Resnično vam povem: ta rod ne | bo | prešel, dokler se vse to ne zgodi. |
Tako | bo | kakor s človekom, ki je zapustil svoj |
»Samo na praznik ne, da ne | bo | nastal nemir med ljudmi.« |
Juda se dogovori, da | bo | Jezusa izdal |
»Pojdita v mesto in prišel vama | bo | nasproti moški, ki bo nosil vrč vode. |
in prišel vama bo nasproti moški, ki | bo | nosil vrč vode. |
Pojdita za njim in tam, kjer | bo | vstopil, recita hišnemu gospodarju: |
In pokazal vama | bo | v nadstropju veliko jedilnico, opremljeno |
izmed vas, tisti, ki z menoj jé, me | bo | izdal.« |
pisano, toda gorje tistemu človeku, ki | bo | izdal Sina človekovega. |
Jezus napove, da ga | bo | Peter zatajil |
»Resnično ti povem: preden | bo | petelin nocoj, to noč, dvakrat zapel, |
v treh dneh zgradil drugega, ki ne | bo | narejen z rokami.’« |
»Preden | bo | petelin dvakrat zapel, me boš trikrat |
njegova oblačila, tako da so žrebali, kaj | bo | kateri dobil. |
»Kdo nam | bo | odvalil kamen z vhoda v grob?« |
Kdor | bo | veroval in bo krščen, bo zveličan, |
Kdor bo veroval in | bo | krščen, bo zveličan, kdor pa ne bo |
Kdor bo veroval in bo krščen, | bo | zveličan, kdor pa ne bo veroval, bo |
bo krščen, bo zveličan, kdor pa ne | bo | veroval, bo obsojen. |
bo zveličan, kdor pa ne bo veroval, | bo | obsojen. |
bodo kaj strupenega izpili, jim ne | bo | škodovalo. |
Tvoja žena Elizabeta ti | bo | rodila sina in daj mu ime Janez. |
V radost in veselje ti | bo | in mnogi se bodo veselili njegovega |
bodo veselili njegovega rojstva, ker | bo | velik pred Gospodom. |
Vina in opojne pijače ne | bo | pil in že v materinem telesu bo napolnjen |
ne bo pil in že v materinem telesu | bo | napolnjen s Svetim Duhom. |
Veliko Izraelcev | bo | spreobrnil h Gospodu, njihovemu Bogu. |
In on sam | bo | hodil pred njim z Elijevim duhom in |
ne boš mogel govoriti do dne, ko se | bo | to zgodilo.« |
Ta | bo | velik in se bo imenoval Sin Najvišjega. |
Ta bo velik in se | bo | imenoval Sin Najvišjega. |
Gospod Bog mu | bo | dal prestol njegovega očeta Davida |
njegovega očeta Davida in kraljeval | bo | v Jakobovi hiši vekomaj; njegovemu |
hiši vekomaj; njegovemu kraljestvu ne | bo | konca.« |
»Kako se | bo | to zgodilo, ko ne živim z možem?« |
»Sveti Duh | bo | prišel nadte in moč Najvišjega te bo |
bo prišel nadte in moč Najvišjega te | bo | obsenčila, zato bo tudi otrok, ki bo |
moč Najvišjega te bo obsenčila, zato | bo | tudi otrok, ki bo rojen, svet, in se |
bo obsenčila, zato bo tudi otrok, ki | bo | rojen, svet, in se bo imenoval Božji Sin. |
tudi otrok, ki bo rojen, svet, in se | bo | imenoval Božji Sin. |
ji, ki je verovala, kajti spolnilo se | bo | , kar ji je povedal Gospod!« |
»Nikakor, temveč Janez mu | bo | ime.« |
»Kaj neki | bo | iz tega otroka? |
ustih svojih svetih prerokov, da nas | bo | rešil naših sovražnikov in iz rok vseh, |
prisege našemu očetu Abrahamu, da nas | bo | rešil iz rok sovražnikov in nam dal, |
Zato nas | bo | obiskal Vzhajajoči z višave, da razsvetli |
Glejte, oznanjam vam veliko veselje, ki | bo | za vse ljudi. |
Sveti Duh mu je razodel, da ne | bo | umrl, dokler ne bo videl Gospodovega Maziljenca. |
je razodel, da ne bo umrl, dokler ne | bo | videl Gospodovega Maziljenca. |
Tvojo dušo pa | bo | presunil meč.« |
Kar je krivo, naj | bo | ravno, kar razkopano, gladka pot in |
razkopano, gladka pot in vse človeštvo | bo | videlo božje zveličanje.« |
odvezati jermén njegovih sandal; on vas | bo | krstil v Svetem Duhu in ognju. |
Velnico ima v roki, da | bo | počistil svoj skedenj in spravil žito |
Če se torej pred menoj pokloniš, | bo | vsa tvoja.« |
‘Svojim angelom | bo | v tvoje dobro zapovedal, da te obvarujejo,’ |
očiščenje, kakor je zapovedal Mojzes, da jim | bo | v pričevanje.« |
Prišli pa bodo dnevi, ko jim | bo | ženin vzet, in takrat, tiste dni, se |
obleke in je ne našije na staro, sicer | bo | novo razrezal, s staro obleko pa se |
nihče ne vliva v stare mehove, sicer | bo | novo vino stare mehove razgnalo in |
Pismouki in farizeji so ga opazovali, ali | bo | ozdravljal na soboto, da bi našli kaj, |
Takrat | bo | vaše plačilo veliko in boste sinovi |
Odpuščajte in vam | bo | odpuščeno. |
Dajajte in se vam | bo | dalo; dobro, potlačeno, potreseno in |
mero namreč merite, s takšno se vam | bo | odmerilo.« |
Toda vsak, ki se | bo | izučil, bo kakor njegov učitelj. |
Toda vsak, ki se bo izučil, | bo | kakor njegov učitelj. |
vendar reci le besedo in moj služabnik | bo | ozdravljen. |
svojega glasnika pred tvojim obličjem, ki | bo | pripravil tvojo pot pred teboj.’ |
Kateri izmed njiju ga | bo | bolj ljubil?« |
Kdor ima, se mu | bo | dalo, in kdor nima, se mu bo vzelo |
se mu bo dalo, in kdor nima, se mu | bo | vzelo še to, kar misli, da ima.« |
Samo veruj in | bo | rešena.« |
zavrgli in umorili, toda tretji dan | bo | vstal.« |
namreč hoče svoje življenje rešiti, ga | bo | zgubil; kdor pa svoje življenje zgubi |
svoje življenje zgubi zaradi mene, ga | bo | rešil. |
sramuje mene ali mojih besed, se ga | bo | sramoval Sin človekov, ko bo prišel |
se ga bo sramoval Sin človekov, ko | bo | prišel v svoji slavi in v slavi Očeta |
Sin človekov | bo | namreč izdan ljudem v roke.« |
In če | bo | v njej prebival miroljuben človek, |
v njej prebival miroljuben človek, | bo | na njem počival vaš mir; če pa ne, |
Povem vam, laže | bo | Sódomi na tisti dan kakor temu mestu.« |
Toda Tiru in Sídonu | bo | na sodni dan laže kakor vama. |
vsako sovražnikovo moč in nič vam ne | bo | škodovalo. |
izvolila najboljši del, ki ji ga nihče ne | bo | vzel.« |
»Kdo izmed vas, ki ima prijatelja, in | bo | prišel opolnoči k njemu ter ga prosil: |
Povem vam, če ne | bo | vstal in mu dal zato, ker je njegov |
dal zato, ker je njegov prijatelj, | bo | zaradi njegove nadležnosti vstal in |
Trkajte in se vam | bo | odprlo! |
svojim otrokom dobre reči, koliko bolj | bo | nebeški Oče obdaril s Svetim Duhom |
Če pa je tudi satan razdvojen, kako | bo | obstalo njegovo kraljestvo, ko pravite, |
vanjo ter v njej prebivajo; in nazadnje | bo | s takim človekom huje, kot je bilo |
Zahteva znamenje, pa ne | bo | dobil drugega znamenja kakor Jonovo. |
bil Jona znamenje Ninivljánom, tako | bo | tudi Sin človekov temu rodu. |
Kraljica z juga | bo | na sodni dan vstala z ljudmi tega rodu |
svetlo in ni noben njegov del v temi, | bo | vse tako svetlo kakor tedaj, ko te |
miloščino to, kar je znotraj, in vam | bo | vse čisto. |
njih bodo umorili in pregnali, da se | bo | od tega rodu terjala kri vseh prerokov, |
Res, zagotavljam vam, od tega rodu se | bo | terjala. |
Nič ni skritega, kar se ne | bo | razodelo, in nič tajnega, kar se ne |
razodelo, in nič tajnega, kar se ne | bo | zvedelo. |
Zato se | bo | vse, kar ste povedali v temi, slišalo |
zaprtih vratih šepetali na uho, se | bo | oznanjalo na strehah.« |
»Toda povem vam, vsakega, ki me | bo | priznal pred ljudmi, bo tudi Sin človekov |
vsakega, ki me bo priznal pred ljudmi, | bo | tudi Sin človekov priznal pred božjimi |
Kdor pa me zataji pred ljudmi, | bo | zatajen pred božjimi angeli. |
izgovori besedo zoper Sina človekovega, | bo | odpuščeno; kdor pa preklinja Svetega Duha, |
kdor pa preklinja Svetega Duha, mu ne | bo | odpuščeno. |
od tebe, in kar si spravil, čigavo | bo | ?’ |
Tako | bo | s tistim, ki si nabira zaklade, ni |
v peč, Bog tako oblači, koliko bolj | bo | vas, maloverni! |
prej njegovo kraljestvo in vse to vam | bo | navrženo. |
podobni ljudem, ki čakajo, kdaj se | bo | njihov gospodar vrnil s svatbe, da |
Blagor tistim služabnikom, ki jih | bo | gospodar ob svojem prihodu našel čuječe! |
Resnično vam povem: opasal se | bo | in jih posadil za mizo. |
Pristopil | bo | in jim stregel. |
bodite pripravljeni, kajti Sin človekov | bo | prišel ob uri, ko ne mislite.« |
je zvesti in razumni oskrbnik, ki ga | bo | gospodar postavil nad svojo služinčad, |
Blagor služabniku, ki ga | bo | njegov gospodar ob prihodu našel, da |
vam povem: čez vse svoje imetje ga | bo | postavil. |
Moj gospodar še dolgo ne | bo | prišel,’ in začne pretepati hlapce |
pojedati in popivati in se upijanjati, | bo | gospodar tega služabnika prišel ob |
ob uri, za katero ne vé; razsekal ga | bo | na kosce in mu dal delež z neverniki. |
pripravi in ne dela po njegovi volji, | bo | hudo tepen. |
je ne spozna in stori kaj kaznivega, | bo | malo tepen. |
vsakega, ki mu je bilo veliko dano, se | bo | veliko zahtevalo, in komur je bilo |
in komur je bilo veliko zaupano, se | bo | od njega toliko več terjalo.« |
Odslej jih | bo | namreč v eni hiši pet sprtih: trije |
Oče | bo | sprt s sinom in sin z očetom; mati |
Dež | bo | ,’ in tako se zgodi. |
Vroče | bo | ,’ in je res. |
Sodnik te | bo | izročil pazniku, paznik pa vrgel v |
Morda | bo | naposled obrodila; če pa ne, jo boš |
vrata, kajti povem vam, veliko jih | bo | želelo vstopiti, pa ne bodo mogli. |
Ko | bo | hišni gospodar vstal in vrata zaprl, |
Pa vam | bo | odgovoril: ‘ |
naših ulicah si učil,’ toda rekel vam | bo | : ‘ |
Zato | bo | vaša hiša zapuščena. |
»Komu izmed vas | bo | sin ali vol padel v vodnjak in ga ne |
sin ali vol padel v vodnjak in ga ne | bo | takoj v soboto potegnil ven?« |
povabljen kakšen imenitnejši od tebe, pa | bo | prišel tisti, ki je povabil tebe in |
mizi; kajti vsak, kdor se povišuje, | bo | ponižan, in kdor se ponižuje, bo povišan.« |
povišuje, bo ponižan, in kdor se ponižuje, | bo | povišan.« |
ti ne morejo povrniti; povrnjeno ti | bo | namreč ob vstajenju pravičnih.« |
»Srečen, kdor | bo | obedoval v božjem kraljestvu!« |
vam: nobeden izmed onih povabljenih ne | bo | okusil moje večerje.’« |
zračuna stroškov, ali ima dovolj, da | bo | zidavo končal? |
na vojsko zoper drugega kralja, ne | bo | prej sédel in se posvetoval, ali se |
če se pa tudi sol pokvari, s čim se | bo | popravila? |
Povem vam: prav takó | bo | v nebesih večje veselje nad enim grešnikom, |
Povem vam: prav táko veselje | bo | vpričo božjih angelov nad enim grešnikom, |
ljudje sprejeli v svoje hiše, ko me | bo | gospodar odstavil od oskrbništva.’ |
Kdor je zanesljiv v najmanjši reči, | bo | zanesljiv tudi v veliki, kdor pa je |
veliki, kdor pa je nepošten v najmanjši, | bo | nepošten tudi v veliki. |
ravnanju s krivičnim mámonom, kdo vam | bo | zaupal resnično dobrino? |
upravljanju tujega premoženja, kdo vam | bo | dal, kar je vaše? |
more služiti dvema gospodarjema; ali | bo | enega sovražil in drugega ljubil, ali |
sovražil in drugega ljubil, ali se | bo | enega držal in drugega preziral. |
Kdo izmed vas | bo | svojemu hlapcu, ki orje ali pase, rekel, |
Mar mu ne | bo | rekel: ‘ |
»Prišel | bo | čas, ko boste želeli videti enega izmed |
od enega konca neba do drugega, tako | bo | tudi Sin človekov prišel na svoj dan. |
Prej pa | bo | moral veliko trpeti in biti zavržen |
Kakor je bilo v Nóetovem času, takó | bo | tudi v dneh Sina človekovega: jedli |
Podobno | bo | , kakor je bilo v Lotovem času: jedli |
Takó | bo | tudi tisti dan, ko se bo razodel Sin |
Takó bo tudi tisti dan, ko se | bo | razodel Sin človekov. |
Kdor | bo | tisti dan na strehi, svoje stvari pa |
tisti dan na strehi, svoje stvari pa | bo | imel v hiši, naj ne hodi ponje, in |
v hiši, naj ne hodi ponje, in kdor | bo | na polju, naj se ne vrača domov. |
Kdor | bo | skušal rešiti svoje življenje, ga bo |
bo skušal rešiti svoje življenje, ga | bo | izgubil; kdor pa ga bo izgubil, ga |
življenje, ga bo izgubil; kdor pa ga | bo | izgubil, ga bo rešil. |
izgubil; kdor pa ga bo izgubil, ga | bo | rešil. |
noč bosta dva na eni postelji; Bog | bo | enega sprejel, drugega pustil. |
Dve bosta skupaj mleli: ena | bo | sprejeta, druga puščena.« |
miru, le pomagal do pravice, da me ne | bo | kar naprej hodila nadlegovat.’« |
Pa Bog ne | bo | pomagal do pravice svojim izvoljenim, |
izvoljenim, ki noč in dan vpijejo k njemu, in | bo | z uslišanjem odlašal? |
Povem vam: hitro jim | bo | pomagal do pravice. |
Vendar, kadar | bo | prišel Sin človekov, ali bo našel vero |
Vendar, kadar bo prišel Sin človekov, ali | bo | našel vero na zemlji?« |
pa ne; kajti vsak, kdor se povišuje, | bo | ponižan, in kdor se ponižuje, bo povišan.« |
povišuje, bo ponižan, in kdor se ponižuje, | bo | povišan.« |
Jeruzalem gremo in nad Sinom človekovim se | bo | spolnilo vse, kar so pisali preroki. |
bičali ga bodo in umorili, a tretji dan | bo | vstal.« |
blizu Jeruzalema in so mislili, da | bo | božje kraljestvo nastopilo takoj. |
Povem vam: vsakemu, ki ima, se | bo | dalo, in tistemu, ki nima, se bo vzelo |
se bo dalo, in tistemu, ki nima, se | bo | vzelo še to, kar ima. |
‘Moja hiša naj | bo | hiša molitve,’ vi pa ste naredili iz |
Iz nebes,’ | bo | rekel: ‘ |
Dajmo, ubijmo ga, da | bo | dediščina naša.’ |
Kaj | bo | torej storil z njimi gospodar vinograda? |
Prišel | bo | in te viničarje pokončal, vinograd |
Vsak, ki pade na ta kamen, se | bo | razbil, in na kogar on pade, ga bo |
bo razbil, in na kogar on pade, ga | bo | zmečkal.« |
Čigava | bo | torej ta žena ob vstajenju, kajti vseh |
pobožno opravljajo dolge molitve; té | bo | zadela hujša obsodba.« |
bodo dnevi, ko od tega, kar vidite, ne | bo | ostal kamen na kamnu, ki ne bi bil |
»Učitelj, kdaj pa | bo | to in kakšno bo znamenje, ko se bo |
»Učitelj, kdaj pa bo to in kakšno | bo | znamenje, ko se bo to začelo goditi?« |
bo to in kakšno bo znamenje, ko se | bo | to začelo goditi?« |
Veliko jih | bo | namreč nastopalo pod mojim imenom in |
vstaje, se ne ustrašite, kajti to se | bo | moralo poprej zgoditi, vendar še ne |
moralo poprej zgoditi, vendar še ne | bo | takoj konec.« |
»Vzdignil se | bo | narod zoper narod in država zoper državo. |
Preden se | bo | to zgodilo, bodo stegovali roke po |
To se | bo | dogajalo, da boste mogli pričevati |
zaradi mojega imena, toda še las vam ne | bo | padel z glave. |
oblegajo Jeruzalem, tedaj védite, da | bo | kmalu razdejan. |
Padalo | bo | pod ostrim mečem in v sužnost ga bodo |
Ko se | bo | to začelo goditi, se zravnajte in vzdignite |
Resnično vam povem: ta rod ne | bo | prešel, dokler se vse ne zgodi. |
Prišel | bo | namreč nad vse prebivalce po vsej zemlji. |
bi mogli ubežati vsemu temu, kar se | bo | zgodilo, in stopiti pred Sina človekovega.« |
Ko prideta v mesto, vama | bo | prišel nasproti moški z vrčem vode. |
Pojdita za njim v hišo, v katero | bo | šel, in recita hišnemu gospodarju: |
Pokazal vama | bo | v nadstropju veliko opremljeno obednico |
ni takó, ampak največji med vami naj | bo | kakor najmanjši, in predstojnik kakor |
Jezus napove, da ga | bo | Peter zatajil |
»Povem ti, Peter, danes ne | bo | petelin zapel, preden trikrat ne utajiš, |
»Preden | bo | danes petelin zapel, me boš trikrat |
Toda odslej | bo | Sin človekov sedèl na desnici božje |
Pričakoval je, da ga | bo | videl narediti kak čudež. |
delajo takó z zelenim lesom, kaj se | bo | zgodilo šele s suhim?« |
Mi pa smo upali, da je on tisti, ki | bo | rešil Izrael. |
Kristus | bo | trpel in tretji dan vstal od mrtvih, |
od mrtvih, in v njegovem imenu se | bo | začelo v Jeruzalemu oznanjati vsem |
Kdor veruje vanj, ne | bo | sojen; kdor pa ne veruje, je že sojen, |
življenje; kdor pa v Sina ne veruje, ne | bo | prišel v življenje, ampak ostane nad |
»Vsak, ki pije to vodo, | bo | spet žejen. |
Kdor pa | bo | pil vodo, ki mu jo bom dal jaz, ne |
pil vodo, ki mu jo bom dal jaz, ne | bo | nikoli žejen, ampak bo voda, ki mu |
dal jaz, ne bo nikoli žejen, ampak | bo | voda, ki mu jo bom dal, postala v njem |
mi te vode, da ne bom žejna in mi ne | bo | treba hoditi semkaj zajemat.« |
Ko pride, nam | bo | vse oznanil.« |
snuje sam in še večja dela od teh mu | bo | pokazal, tako da se boste čudili. |
je skušal; sam je namreč vedel, kaj | bo | storil. |
ostane za večno življenje in vam jo | bo | dal Sin človekov; tega je namreč potrdil |
Kdor pride k meni, gotovo ne | bo | lačen, in kdor veruje vame, ne bo nikoli |
ne bo lačen, in kdor veruje vame, ne | bo | nikoli žejen. |
Vse, kar mi dá Oče, | bo | prišlo k meni; in kdor pride k meni, |
Če kdo jé ta kruh, | bo | živel vekomaj. |
živi Oče in jaz živim po Očetu, tako | bo | tudi tisti, ki mene uživa, živel po |
očetje in so pomrli: kdor uživa ta kruh, | bo | živel vekomaj.« |
vedel, kateri ne verujejo in kdo ga | bo | izdal, zato je dodal: |
hoče kdo spolnjevati njegovo voljo, | bo | spoznal, ali je to, kar učim, od Boga, |
je; kadar pa pride Kristus, nihče ne | bo | vedel, odkod je.« |
» | Bo | mar Kristus, kadar pride, storil več |
Pojde mar k razkropljenim med Grke in | bo | učil Grke? |
Kdor hodi za menoj, ne | bo | taval v temi, temveč bo imel luč življenja.« |
za menoj, ne bo taval v temi, temveč | bo | imel luč življenja.« |
»Si | bo | mar vzel življenje, ker pravi: ‘ |
Resnica vas | bo | osvobodila |
Spoznali boste resnico in resnica vas | bo | osvobodila.« |
kdor se drži moje besede, nikoli ne | bo | videl smrti.« |
Kdor se drži moje besede, nikoli ne | bo | okusil smrti.’ |
oče Abraham se je silno veselil, da | bo | videl moj dan; videl ga je in se vzradoval.« |
že sklenili, da bodo vsakega, ki ga | bo | priznal za Kristusa, izključili iz |
Kdor stopi skozme, se | bo | rešil: hodil bo noter in ven in bo |
Kdor stopi skozme, se bo rešil: hodil | bo | noter in ven in bo našel pašo. |
bo rešil: hodil bo noter in ven in | bo | našel pašo. |
pripeljati in poslušale bodo moj glas in | bo | ena čreda, en pastir. |
se ne bodo pogubile in nihče jih ne | bo | iztrgal iz moje roke. |
ni za smrt, ampak v božjo slavo, da | bo | po njej proslavljen Božji Sin.« |
»Gospod, če spi, | bo | ozdravel.« |
ne bil umrl; a tudi zdaj vem, da ti | bo | Bog dal, karkoli ga poprosiš.« |
»Tvoj brat | bo | vstal.« |
»Vem, da | bo | vstal ob vstajenju poslednji dan.« |
vstajenje in življenje: kdor veruje vame, | bo | živel, tudi če umrje; in kdorkoli |
kdorkoli živi in veruje vame, vekomaj ne | bo | umrl. |
Kdor ima rad svoje življenje, ga | bo | izgubil; kdor pa svoje življenje na |
življenje na tem svetu zaničuje, ga | bo | ohranil za večno življenje. |
hodi za menoj, in kjer sem jaz, tam | bo | tudi moj služabnik. |
Če kdo služi meni, ga | bo | počastil Oče.« |
Zdaj je sodba nad tem svetom, zdaj | bo | vladar tega sveta izgnan, in ko bom |
rekel, da je nakazal, kakšne smrti | bo | umrl. |
Sodil jih | bo | Jezusov nauk |
sodnika: nauk, ki sem ga oznanil, ga | bo | sodil poslednji dan; kajti nisem govoril |
Vedel je namreč, kdo ga | bo | izdal, zato je rekel: |
povem, preden se zgodi, da boste, ko se | bo | zgodilo, verovali, kdo sem jaz. |
Jezus napove, kdo ga | bo | izdal |
resnično vam povem: eden izmed vas me | bo | izdal.« |
Če je Bog poveličan v njem, ga | bo | tudi Bog poveličal v sebi in poveličal |
Bog poveličal v sebi in poveličal ga | bo | kmalu. |
Jezus napove, da ga | bo | Peter zatajil |
Resnično resnično ti povem: petelin ne | bo | zapel, preden me trikrat ne zatajiš.« |
»Gospod, pokaži nam Očeta in zadosti nam | bo | .« |
resnično vam povem: kdor veruje vame, | bo | dela, ki jih opravljam, opravljal tudi |
opravljal tudi sam in še večja kot ta | bo | opravljal, ker grem k Očetu. |
zapovedi; prosil bom Očeta in dal vam | bo | drugega Tolažnika, da bo za vedno ostal |
in dal vam bo drugega Tolažnika, da | bo | za vedno ostal pri vas |
ga poznate, ker prebiva pri vas in | bo | v vas. |
Še malo in svet me ne | bo | več videl, vi pa me boste videli, ker |
spolnjuje, me ljubi; kdor pa me ljubi, ga | bo | ljubil moj Oče, pa tudi jaz ga bom |
»Če me kdo ljubi, se | bo | držal moje besede in moj Oče ga bo |
bo držal moje besede in moj Oče ga | bo | ljubil. |
A Tolažnik Sveti Duh, ki ga | bo | poslal Oče v mojem imenu, vas bo učil |
ga bo poslal Oče v mojem imenu, vas | bo | učil vsega in spomnil vsega, kar sem |
prosíte, karkoli hočete, in se vam | bo | zgodilo. |
To sem vam povedal, da | bo | moje veselje v vas in da bo vaše veselje |
povedal, da bo moje veselje v vas in da | bo | vaše veselje popolno. |
sad in da vaš sad ostane; in Oče vam | bo | dal, karkoli ga boste prosili v mojem |
Svet vas | bo | sovražil |
Očeta, Duh resnice, ki izhaja od Očeta, | bo | on pričeval o meni; in tudi vi boste |
vas bodo metali; pride celo ura, ko | bo | vsak, kdor vas umori, mislil, da je |
grem; kajti če ne odidem, Tolažnik ne | bo | prišel k vam, če pa odidem, vam ga |
Ko pride, | bo | prepričal svet, kako se moti glede |
Ko pa pride on, Duh resnice, vas | bo | uvedel v vso resnico, ker ne bo govoril |
vas bo uvedel v vso resnico, ker ne | bo | govoril sam od sebe, temveč bo povedal, |
ker ne bo govoril sam od sebe, temveč | bo | povedal, kar bo slišal, in oznanjal |
sam od sebe, temveč bo povedal, kar | bo | slišal, in oznanjal vam bo prihodnje |
povedal, kar bo slišal, in oznanjal vam | bo | prihodnje reči. |
Poveličal me | bo | , ker bo iz mojega jemal in vam oznanjeval. |
Poveličal me bo, ker | bo | iz mojega jemal in vam oznanjeval. |
vam rekel: iz mojega jemlje in vam | bo | oznanjeval.« |
Žalost se | bo | spremenila v veselje |
jokali in žalovali boste, svet pa se | bo | veselil. |
boste žalovali, toda vaša žalost se | bo | spremenila v veselje. |
spet vas bom videl in vaše srce se | bo | veselilo in veselja vam nihče ne bo |
bo veselilo in veselja vam nihče ne | bo | vzel. |
kaj prosili Očeta v mojem imenu, vam | bo | dal. |
Prosíte in boste prejeli, da | bo | vaše veselje popolno.« |
tebi, naj bodo tudi oni v nama, da | bo | svet veroval, da si me ti poslal. |
ime in jim ga bom še razodeval, da | bo | ljubezen, s katero si me ljubil, v |
Tedaj je Jezus, ki je vedel, kaj vse se | bo | zgodilo z njim, šel ven in jih vprašal: |
beseda, s katero je nakazal, kakšne smrti | bo | umrl. |
parajmo, ampak žrebajmo zanjo, čigava | bo | ,« da se je spolnilo Sveto pismo, ki |
postaraš, boš raztegnil roke in drug te | bo | opasal in te odvedel, kamor ne boš |
rekel, da je nakazal, s kakšno smrtjo | bo | poveličal Boga. |
»Gospod, kdo je tisti, ki te | bo | izdal?« |
»Gospod, kaj | bo | pa s tem?« |
razširila govorica, da ta učenec ne | bo | umrl. |
Toda Jezus mu ni rekel, da ne | bo | umrl, temveč: |
prejeli boste moč Svetega Duha, ki | bo | prišel na vas, in boste moje priče |
Jezus, ki je bil vzet od vas v nebo, | bo | prišel prav tako, kakor ste ga videli |
‘Njegovo bivališče naj | bo | opustelo, nihče naj v njem ne prebiva!’ |
‘In zgodilo se | bo | v poslednjih dneh, govori Bog: razlil |
Sonce se | bo | spremenilo v temo in mesec v kri, preden |
In zgodilo se | bo | : vsak, kdor bo klical Gospodovo ime, |
In zgodilo se bo: vsak, kdor | bo | klical Gospodovo ime, bo rešen.’ |
vsak, kdor bo klical Gospodovo ime, | bo | rešen.’ |
In v upanju | bo | počivalo moje telo, ker moje duše |
da mu je Bog s prisego obljubil, da | bo | sad njegovih ledij posadil na njegov |
in vsem, ki so daleč, in kolikor jih | bo | k sebi poklical Gospod, naš Bog.« |
Mož ju je napeto gledal, če | bo | kaj dobil. |
napovedoval po ustih vseh prerokov, da | bo | njegov Maziljenec trpel. |
morajo sprejeti nebesa do časov, ko | bo | vse prenovljeno. |
Gospod, vaš Bog, vam | bo | med vašimi brati obudil preroka kakor |
Njega poslušajte v vsem, karkoli vam | bo | govoril! |
In vsak, kdor ne | bo | poslušal tega preroka, bo iz ljudstva |
vsak, kdor ne bo poslušal tega preroka, | bo | iz ljudstva iztrebljen.’ |
Slišali smo ga, kako je rekel, da | bo | tisti Jezus nazaréjec razdejal ta kraj |
dedne posesti; obljubil pa mu je, da | bo | dal deželo v last njemu in njegovemu |
Bog vam | bo | med vašimi brati obudil preroka kakor |
Kje | bo | kraj mojega počitka? |
»Dajta tudi meni moč, da | bo | vsak, na kogar bom položil roke, prejel |
Pokazal mu bom, koliko | bo | moral trpeti za moje ime.« |
Ta ti | bo | govoril besede, po katerih boste zveličani |
Agab, in z močjo Duha napovedal, da | bo | prišla velika lakota čez ves svet; |
Namenil se je, da mu | bo | po veliki noči javno sodil. |
Glej, udarila te | bo | Gospodova roka, oslepel boš in nekaj |
Jésejevega sina, moža po svojem srcu, ki | bo | izpolnil vse, kar želim.’ |
Zakaj določil je dan, ko | bo | vesoljnemu svetu pravično sodil po |
Nihče se te ne | bo | dotaknil, da bi ti storil kaj zlega, |
Tudi tempelj vélike boginje Artémide | bo | izgubil veljavo. |
Duhu, v Jeruzalem, in ne vem, kaj me | bo | tam doletelo. |
oznanjal kraljestvo, a zdaj vem, da me ne | bo | več videl nobeden izmed vas |
vam današnji dan slovesno povem: če | bo | kateri pogubljen, ni moja krivda. |
»Tebe | bo | Bog udaril, ti pobeljeni zid!« mu je |
V zasedi | bo | namreč prežalo več kot štirideset mož, |
Ob tem pa je tudi upal, da | bo | od Pavla prejel denar. |
Mojzesa: da mora Kristus trpeti in da | bo | kot prvi, ki je vstal od mrtvih, naznanil |
»Možje, vidim, da | bo | plovba nevarna in pogubna ne samo za |
Ker so se bali, da jih | bo | zaneslo v Sirto, so spustili zavorno |
Nobeden izmed vas ne | bo | izgubil življenja, samo ladja bo šla |
ne bo izgubil življenja, samo ladja | bo | šla v izgubo. |
Zaupam v Boga, da | bo | tako, kakor mi je bilo rečeno. |
Nikomur od vas se ne | bo | las izgubil z glave.« |
Pričakovali so, da | bo | otekel, ali da se bo hipoma zgrudil |
Pričakovali so, da bo otekel, ali da se | bo | hipoma zgrudil mrtev. |
»Pravični | bo | živel iz vere.« |
si nakopavaš srd za dan jeze, ko se | bo | Bog razodel s pravično sodbo. |
On | bo | vsakomur povrnil po njegovih delih, |
To se | bo | pokazalo na dan, ko bo Bog v skladu |
To se bo pokazalo na dan, ko | bo | Bog v skladu z mojim evangelijem po |
tega, kar predpisuje postava, mar ne | bo | njegova neobreza veljala za obrezo? |
telesno neobrezan, pa spolnjuje postavo, | bo | sodil tebe, ki kršiš postavo, Svetemu pismu |
Bo | mar njihova nevera uničila božjo zvestobo? | |
Zakaj noben človek se ne | bo | opravičil pred njim z deli postave, |
Saj je en sam Bog, ki | bo | obrezane opravičil iz vere, neobrezane |
Upal je proti upanju in veroval, da | bo | postal oče mnogih narodov, kakor je |
»Takó | bo | s tvojim potomstvom.« |
Saj | bo | všteto tudi nam, ker verujemo v njega, |
Zakaj greh ne | bo | več gospodoval nad vami, saj ne živite |
drugim moškim, dokler njen mož živi, | bo | veljala za prešuštnico; če pa ji mož |
Kdo me | bo | rešil tega telesa, ki je zapisano smrti? |
njega, ki je obudil od mrtvih Jezusa, | bo | on, ki je obudil Kristusa od mrtvih, |
časa ne dá primerjati s slavo. ki se | bo | razodela v nas. |
podvrgel, a vendar v upanju: da se | bo | tudi stvarstvo iz suženjstva razpadljivosti |
je uresničeno, pa ni več upanje; kdo | bo | upal to, kar že vidi. |
Če je Bog za nas, kdo | bo | zoper nas? |
Kako nam torej ne | bo | z njim podaril tudi vsega drugega? |
Kdo | bo | obtoževal božje izvoljence? |
Kdo | bo | obsojal? |
Kdo nas | bo | ločil od ljubezni, s katero nas ljubi |
globokost ne kakršnakoli druga stvar nas ne | bo | mogla ločiti od ljubezni, s katero |
»V tem času bom prišel in Sara | bo | dobila sina.« |
»Starejši | bo | služil mlajšemu,« kakor je pisano: |
Bo | mar lončenina rekla tistemu, ki jo | |
In zgodilo se | bo | tole: prav tam, kjer jim je bilo rečeno: |
Izraelovih sinov kakor peska ob morju, se | bo | rešil samo ostanek: zakaj Gospod bo |
bo rešil samo ostanek: zakaj Gospod | bo | temeljito in naglo uresničil svojo |
pričakoval iz vere, temveč je mislil, da jo | bo | dosegel iz del. |
spotike in skalo pohujšanja, toda kdor | bo | veroval vanj, ne bo osramočen.« |
pohujšanja, toda kdor bo veroval vanj, ne | bo | osramočen.« |
»Človek, ki se ravna po njej, | bo | živel od nje.« |
Kdo se | bo | povzpel v nebesa?’ |
Kdo se | bo | spustil v podzemlje?’ |
»Kdorkoli vanj veruje, ne | bo | osramočen.« |
»Kdorkoli | bo | klical Gospodovo ime, bo zveličan.« |
»Kdorkoli bo klical Gospodovo ime, | bo | zveličan.« |
pomanjšanje bogastvo za pogane, kaj | bo | šele prineslo njihovo polnoštevilno |
Če je kvas svét, | bo | sveto tudi testo; in če je korenina |
prizanesel naravnim vejam, tudi tebi ne | bo | prizanesel. |
In tako | bo | rešen ves Izrael, kakor je pisano: |
»S Síona | bo | prišel rešitelj, odvrnil bo brezbožnost |
»S Síona bo prišel rešitelj, odvrnil | bo | brezbožnost od Jakoba; to bo moja |
odvrnil bo brezbožnost od Jakoba; to | bo | moja zaveza z njimi, ko bom odvzel |
Tako | bo | vaše bogoslužje duhovno. |
Vendar pa | bo | stal, saj je Gospod dovolj močan, da |
je res, da živim, pravi Gospod, se | bo | pred mano upognilo vsako koleno in |
upognilo vsako koleno in vsak jezik | bo | slavil Boga.« |
Potemtakem | bo | vsak izmed nas dajal Bogu račun o sebi. |
»Pognala | bo | Jésejeva korenina, on, ki prihaja vladat |
prišel k vam in se odpočil med vami, če | bo | Bog dal. |
Bog miru naj | bo | z vami vsemi. |
Bog miru pa | bo | prav kmalu strl satana pod vašimi nogami. |
Milost našega Gospoda naj | bo | z vami |
Ta vas | bo | tudi do konca utrdil, da boste brez |
govorjenju bodite vsi enih misli in naj ne | bo | med vami razprtij! |
Kdo | bo | njega učil?« |
Vsak | bo | prejel svoje plačilo po lastnem prizadevanju. |
les, seno ali slamo, delo vsakega | bo | postalo vidno! |
Razkril ga | bo | namreč tisti dan, ker se bo razodel |
Razkril ga bo namreč tisti dan, ker se | bo | razodel z ognjem, in ogenj bo preskusil, |
ker se bo razodel z ognjem, in ogenj | bo | preskusil, kakšno je delo tega ali |
Tisti, čigar delo | bo | zdržalo, bo prejel plačilo; tisti |
Tisti, čigar delo bo zdržalo, | bo | prejel plačilo; tisti pa, katerega |
prejel plačilo; tisti pa, katerega delo | bo | zgorelo, bo trpel škodo. |
tisti pa, katerega delo bo zgorelo, | bo | trpel škodo. |
Sam se | bo | sicer rešil, vendar kakor bi šel skozi |
Če pa kdo božji tempelj podira, | bo | Bog njega uničil. |
tem svetu, naj postane nespameten, da | bo | moder, zakaj modrost tega sveta je |
On | bo | osvetlil, kar je skrito v temi. |
Razodel | bo | misli src. |
Tedaj | bo | vsak prejel od Boga priznanje, ki mu |
On vam | bo | priklical v spomin moja pota v Kristusu |
so nekateri mislili, da me k vam ne | bo | , so postali prevzetni. |
Pa bom prav kmalu prišel, če | bo | Gospod hotel, in bom pozvedel ne le, |
One zunaj | bo | sodil Bog. |
Bog pa | bo | oboje storil za nepotrebno. |
Bog je obudil Gospoda in | bo | s svojo močjo obudil tudi nas. |
voljo in je odločen v svojem srcu, da | bo | za svoje dekle skrbel, bo storil prav. |
srcu, da bo za svoje dekle skrbel, | bo | storil prav. |
Bolj srečna pa | bo | , če bo ostala takó, po mojem nasvetu. |
Bolj srečna pa bo, če | bo | ostala takó, po mojem nasvetu. |
Toda jed nas ne | bo | približala Bogu. |
Pazíte pa, da zavest o vaši svobodi ne | bo | v spotiko slabotnim! |
v malikovalnici za mizo, ali ga ne | bo | njegova vest zavêdla, da bo jedel, |
ali ga ne bo njegova vest zavêdla, da | bo | jedel, kar je darovano malikom, ker |
Tako | bo | pač zaradi tvojega spoznanja propadel |
No, nihče mi ne | bo | vzel tega ponosa! |
Bog pa je zvest in ne | bo | dopustil, da bi bili skušani čez vaše |
bi bili skušani čez vaše moči, ampak | bo | ob skušnjavi tudi pomagal, da jo boste |
Kdor | bo | torej nevredno jedel ta kruh in pil |
jedel ta kruh in pil Gospodov kelih, se | bo | pregrešil nad Gospodovim telesom in |
prenehala, jeziki bodo umolknili, vednost | bo | prešla, kajti nepopolno spoznavamo |
Ko pa pride popolno, | bo | minilo nepopolno. |
Kdo se | bo | pripravil za boj, če trobenta ne bi |
govori, tujec, in tisti, ki govori, | bo | zame tujec. |
moliš zahvalno molitev v duhu, kako | bo | mogel preprost človek na tvojo zahvalno |
Padel | bo | na obraz, molil Boga in priznal, da |
Vse pa naj | bo | v spodbudo. |
pa kdo tega ne spozna, tudi sam ne | bo | spoznan. |
Nato | bo | dovršitev. |
Spodnesel | bo | vsakršno poglavarstvo in sleherno oblast |
Kot zadnji sovražnik pa | bo | uničena smrt, zakaj |
Ko mu | bo | vse podvrženo, se bo tudi Sin sam podvrgel |
Ko mu bo vse podvrženo, se | bo | tudi Sin sam podvrgel njemu, ki mu |
podvrgel njemu, ki mu je vse podvrgel, da | bo | Bog vse v vsem. |
Pa | bo | kdo rekel: |
Zadonela | bo | namreč in mrtvi bodo vstali neuničljivi |
Ko pa si | bo | to, kar je uničljivo, obleklo neuničljivost, |
umrljivo, obleklo neumrljivost, tedaj se | bo | spolnila beseda, ki je zapisana: |
Če pa | bo | primerno, da bi šel tudi jaz, bodo |
da bom nekaj časa ostal pri vas, če | bo | Gospod dovolil. |
Če pride Timótej, glejte, da | bo | pri vas brez strahu, ker dela za Gospoda |
Pride pa, ko | bo | utegnil. |
In še nas | bo | reševal. |
Vanj zaupamo, da nas | bo | še rešil. |
In tako se | bo | v mojem imenu veliko ljudi zahvaljevalo |
Če vam jaz povzročam žalost, le kdo | bo | razveselil mene, če ne tisti, ki mu |
obličju, čeprav je bil minljiv, kako ne | bo | še bolj obdana s sijajem služba Duha? |
Samo če se | bo | kdo spreobrnil h Gospodu, se bo zagrinjalo |
se bo kdo spreobrnil h Gospodu, se | bo | zagrinjalo odgrnilo. |
»Iz teme | bo | zasvetila luč,« je zasijal v naših |
Vemo namreč, da | bo | tisti, ki je obudil Gospoda Jezusa, |
pred Kristusovim sodnim stolom, da | bo | vsak prejel plačilo za to, kar je v |
Tako se | bo | tudi pripravljenost volje uresničila |
obilje olajša njihovo pomanjkanje, da | bo | nekoč tudi njihovo obilje olajšalo |
Tako | bo | prišlo do enakosti, kakor je pisano: |
vaš obljubljeni obilni dar, tak, ki | bo | zbran iz velikodušnosti in ne iz stiskaštva. |
To pa rečem: kdor na redko seje, | bo | tudi pičlo žel, kdor pa na gosto seje, |
tudi pičlo žel, kdor pa na gosto seje, | bo | tudi bogato žel. |
v vsem vedno imeli vsega dovolj in | bo | še obilno ostalo za vsakršno dobro |
Tisti, ki sejalcu priskrbi seme, | bo | priskrbel tudi kruh za živež in pomnožil |
priskrbel tudi kruh za živež in pomnožil | bo | vaše seme ter pospeševal sadove vaše |
kaznovati vsako neposlušnost, brž ko | bo | vaša poslušnost popolna. |
napredovanje in ne v vaše uničenje, me ne | bo | sram. |
je v meni, vam povem, da mi nič ne | bo | utišalo tega ponosa v pokrajinah Aháje. |
Toda njihov konec | bo | po meri njihovih del. |
»Vsaka stvar se | bo | odločila na izjavo dveh ali treh prič.« |
Ta pa vam ne | bo | prizanesel, ampak vam bo dokazal svojo |
pa vam ne bo prizanesel, ampak vam | bo | dokazal svojo moč. |
evangelij, kakor smo vam ga mi oznanili, naj | bo | zavržen! |
od tistega, ki ste ga prejeli, naj | bo | zavržen! |
delih postave, saj noben človek ne | bo | opravičen po delih postave. |
Sveto pismo je predvidelo, da | bo | Bog opravičil narode po veri, zato |
Preklet naj | bo | vsak, ki ne vztraja pri izpolnjevanju |
postavo, je razvidno iz dejstva, da | bo | pravični živel iz vere. |
Kdor jo | bo | spolnjeval, bo živel od nje. |
Kdor jo bo spolnjeval, | bo | živel od nje. |
Pravnomočne oporoke nihče ne | bo | razveljavljal ali ji kaj dodajal, čeprav |
ponovno rojevam v bolečini, dokler ne | bo | v vas izoblikovan Kristus. |
Zakaj veliko otrok | bo | imela zapuščena, več kakor tista, ki |
njenega sina, zakaj sin dekle nikakor ne | bo | dedoval s sinom svobodne.« |
Če se daste obrezati, vam Kristus ne | bo | prav nič koristil. |
Kdor pa vas bega, | bo | nosil obsodbo, naj bo kdorkoli. |
pa vas bega, bo nosil obsodbo, naj | bo | kdorkoli. |
Le da vam svoboda ne | bo | pretveza za življenje po mesu, temveč |
naj presodi svoje ravnanje in tako | bo | pridržal lastno hvalo zase, ne pa da |
da bi se primerjal z drugim; vsak | bo | namreč nosil svoje breme. |
Kar | bo | človek sejal, bo tudi žel. |
Kar bo človek sejal, | bo | tudi žel. |
To se pravi: kdor seje v svoje meso, | bo | od mesa žel pogubo; kdor pa seje v |
mesa žel pogubo; kdor pa seje v duha, | bo | od duha žel večno življenje. |
svojimi rokami in dela kaj poštenega, da | bo | lahko dal tistemu, ki je v potrebi. |
ust, marveč če imate kakšno dobro, da | bo | ob potrebi v spodbudo in je v prid |
in vstani od mrtvih in razsvetlil te | bo | Kristus.« |
Zato | bo | mož zapustil očeta in mater in se navezal |
zapoved, ki je združena z obljubo - da ti | bo | dobro in boš dolgo živel na zemlji. |
Saj veste, da | bo | vsak prejel od Gospoda po tem, kar |
vsak prejel od Gospoda po tem, kar | bo | naredil dobrega, bodisi suženj bodisi |
boste mogli upirati zvijačam, ki jih | bo | pletel hudič. |
zvedeli, kako je z mano in kaj delam, vas | bo | o vsem obvestil Tíhik, ljubljeni brat |
Prepričan sem, da | bo | on, ki je začel v vas dobro delo, to |
Le da se, pa naj | bo | že na kakršenkoli način, iz preračunljivosti |
To mi je v veselje in mi tudi | bo | v veselje. |
Vem namreč, da se | bo | ta moja zadeva iztekla v mojo rešitev, |
rešitev, ker boste zame molili in ker mi | bo | pomagal Duh Jezusa Kristusa. |
ne bom v ničemer osramočen, ampak da | bo | Kristus kakor zmeraj tudi zdaj v vsej |
mislih; če pa kaj drugače mislite, vam | bo | Bog razodel tudi to. |
Ta | bo | z božjo močjo, s katero si more podvreči |
preobrazil naše bedno telo, tako da ga | bo | naredil podobno svojemu poveličanemu |
presega vse, kar si lahko predstavljamo, | bo | varoval vaša srca in vaše misli v Kristusu |
In Bog miru | bo | z vami. |
Moj Bog, bogat, kakor je, | bo | razkošno potešil vse vaše potrebe v |
Ko se | bo | prikazal Kristus, vaše življenje, tedaj |
Nad vsem tem pa naj | bo | ljubezen, vez, ki dela vse popolno. |
Zakaj kdor dela krivico, | bo | požel, kar je krivičnega storil, in |
Vaše govorjenje naj | bo | zmeraj ljubeznivo, polno zdrave pameti, |
O vsem, kako gre meni, vam | bo | poročal Tíhik, ljubljeni brat, zvesti |
Prišel | bo | skupaj z zvestim in ljubljenim bratom |
glede tega ste prejeli navodila: če | bo | prišel k vam ga lepo sprejmite, in |
vstal, moramo prav tako verovati, da | bo | Bog pridružil Jezusu tiste, ki so umrli |
Zakaj sam Gospod | bo | ob povelju, ob nadangelskem glasu in |
o tem, saj sami predobro veste, da | bo | Gospodov dan prišel, kakor pride tat |
»Mir in varnost,« tedaj | bo | nenadoma prišla nadnje poguba, kakor |
Zla, pa naj | bo | kakršnokoli, se vzdržite. |
Bog, ki vas kliče, je zvest in | bo | to izpolnil. |
z olajšanjem, skupaj z nami, ko se | bo | razodel z neba Gospod Jezus z angeli |
Gospod Jezus z angeli svoje moči in | bo | v žaru plamenov kaznoval tiste, ki |
Gospod jih | bo | obsodil na večno pogubljenje, stran |
svojega obličja in svoje slave, ko | bo | tisti dan prišel, da se poveliča v |
Takó | bo | ime našega Gospoda Jezusa poveličano |
Naj vas nihče ne vara, pa naj | bo | to kdorkoli. |
Ta se | bo | uprl in se povzdignil nad vse, kar |
ali uživa božje češčenje, takó da se | bo | celó usedel v božje svetišče in se |
In tedaj se | bo | razodel veliki upornik, ki ga bo Gospod |
se bo razodel veliki upornik, ki ga | bo | Gospod Jezus usmrtil z dihom svojih |
Ker | bo | satan sodeloval z njim, bo veliki upornik |
Ker bo satan sodeloval z njim, | bo | veliki upornik nastopal z vso močjo, |
vsakovrstnim zlobnim zapeljevanjem se | bo | predstavljal tistim, ki gredo v pogubo, |
Toda Gospod je zvest in vas | bo | utrdil in obvaroval pred hudobcem. |
zapomnite in se ne družite z njim, da ga | bo | sram. |
Gospod naj | bo | z vami vsemi. |
Gospoda našega Jezusa Kristusa naj | bo | z vami vsemi! |
Krotka naj | bo | ! |
Zveličala pa se | bo | s tem, da rodi otroke, če se bo vedla |
se bo s tem, da rodi otroke, če se | bo | vedla spoštljivo, vztrajala v veri, |
Kako | bo | skrbel za božjo Cerkev, če še svojega |
zunaj, mora uživati ugled, da ga ne | bo | doletelo zaničevanje in da se ne bo |
bo doletelo zaničevanje in da se ne | bo | ujel v hudičevo zanko. |
opraviti preskušnjo, in ko se jim ne | bo | moglo nič očitati, naj opravljajo službo. |
zanje, naj se ne obremenjuje Cerkev, da | bo | ta mogla podpirati prave vdove. |
našega Gospoda Jezusa Kristusa, ki ga | bo | ob svojem času pokazal blaženi in edini |
Tako si bodo nabrali zaklad, ki | bo | dobra glavnica za prihodnost. |
Naj mu dá Gospod, da | bo | tisti dan pri Gospodu dosegel usmiljenje. |
Sicer pa ti | bo | dal Gospod, da boš vse to razumel. |
Če pa ga bomo zatajili, | bo | tudi on nas zatajil. |
bredli v brezbožnost in njihov nauk se | bo | razpasel kakor rak. |
Kdor se | bo | teh rešil, bo postal posoda za plemenito |
Kdor se bo teh rešil, | bo | postal posoda za plemenito rabo, posvečena, |
večjega uspeha ne bodo imeli, zakaj vsem | bo | postala očitna njihova nespamet, kakor |
te pri Bogu in Kristusu Jezusu, ki | bo | prišel sodit žive in mrtve, pri njegovem |
Prišel | bo | namreč čas, ko nekateri ne bodo prenesli |
pripravljen venec pravice, ki mi ga | bo | dal tisti dan Gospod, pravični sodnik. |
Gospod mu | bo | povrnil po njegovih delih. |
Gospod me | bo | osvobodil vsakega zla in rešil v svoje |
Gospod naj | bo | s tvojim duhom. |
Tako | bo | zmožen z zdravim podukom spodbujati, |
Zato jih ostro pokaraj, da | bo | njihova vera ozdravela. |
Tako se božji besedi ne | bo | delala sramota. |
Tvoja beseda naj | bo | zdrava in neoporečna, da bo nasprotnik |
beseda naj bo zdrava in neoporečna, da | bo | nasprotnik osramočen, ker ne bo mogel |
da bo nasprotnik osramočen, ker ne | bo | mogel o nas reči nič slabega. |
sedanjem času, ko pričakujemo, da se | bo | uresničilo blaženo upanje in razodelo |
Milost Gospoda Jezusa Kristusa naj | bo | z vašim duhom! |
»Jaz mu bom oče in on mi | bo | sin.« |
Pazíte, bratje, da kateri med vami ne | bo | imel hudobnega in nevernega srca in |
da stopimo v ta kraj počitka, da ne | bo | kdo podobno padel zaradi neposlušnosti. |
usmiljenje in našli milost, ki nam | bo | v pravem trenutku pomagala. |
»Gospod je prisegel in se ne | bo | kesal. |
Zato mora on tudi kaj imeti, da | bo | daroval. |
Nihče ne | bo | učil svojega rojaka, nihče svojega |
glede zunanje čistosti, koliko bolj | bo | kri Kristusa, ki je po večnem Duhu |
Drugič pa se ne | bo | prikazal zaradi greha, temveč kot zveličar |
čakanje na sodbo in maščevalni ogenj, ki | bo | razdejal nasprotnike. |
Kaj mislite, koliko večjo kazen | bo | zaslužil šele tisti, ki potepta Božjega Sina, |
»Gospod | bo | sodil svoje ljudstvo.« |
»Še malo, prav malo in prišel | bo | ta, ki mora priti, in ne bo odlašal. |
prišel bo ta, ki mora priti, in ne | bo | odlašal. |
Moj pravični pa | bo | živel iz vere.« |
»Če pa se odtegne, ne | bo | z njim zadovoljna moja duša.« |
»Po Izaku se | bo | imenovalo tvoje potomstvo.« |
noge napravite ravne steze, da se ne | bo | to, kar šepa, izvinilo, marveč raje |
Brez nje nihče ne | bo | videl Gospoda. |
Pazíte, da kdo ne | bo | zamudil božje milosti, da ne bo pognala |
ne bo zamudil božje milosti, da ne | bo | pognala kaka grenka korenina, povzročila |
Nihče naj ne | bo | pokvarjen ali posvetnjaški, kakor Ezav, |
»Še enkrat« pomeni, da | bo | spremenjeno to, kar se kot ustvarjeno |
naj spoštujejo vsi in postelja naj | bo | neomadeževana, zakaj nečistnike in |
neomadeževana, zakaj nečistnike in prešuštnike | bo | sodil Bog. |
bil isti včeraj, kakor je danes in | bo | na veke. |
naj si jo izprosi od Boga in mu jo | bo | dal, saj jo rad dá vsakomur, ne da |
Tak človek naj ne pričakuje, da | bo | kaj prejel od Gospoda. |
bogat pa s tem, da je ponižan, ker ga | bo | konec kakor rože na travniku. |
Tako | bo | propadel tudi bogatin na svojih potih. |
Ko | bo | namreč preskušnjo prestal, bo prejel |
Ko bo namreč preskušnjo prestal, | bo | prejel krono življenja, ki je obljubljena |
moji ljubljeni bratje, vsak človek naj | bo | uren v poslušanju, zadržan v govorjenju, |
poslušalec, temveč njen izvrševalec; tak | bo | srečen v svojem delu. |
Brez usmiljenja | bo | namreč sojen tisti, ki ne skazuje usmiljenja. |
Moji bratje, med vami naj ne | bo | veliko učiteljev, ker veste, da bomo |
torej Bogu, hudiču pa se uprite in | bo | zbežal od vas |
Približajte se Bogu in se vam | bo | približal. |
Ponižajte se pred Gospodom in vas | bo | povišal. |
in bogateli,« sploh ne veste, kaj | bo | jutri. |
»Če | bo | Gospod hotel, bomo živeli in storili |
Njuna rja | bo | pričala zoper vas in kakor ogenj razjedla |
Vaš »dà« naj | bo | »dà« in vaš »ne« naj bo »ne«, da ne |
Vaš »dà« naj bo »dà« in vaš »ne« naj | bo | »ne«, da ne zapadete sodbi. |
Molitev, porojena iz vere, | bo | bolnika rešila in Gospod ga bo okrepil; |
vere, bo bolnika rešila in Gospod ga | bo | okrepil; če je v grehih, mu bodo odpuščeni. |
Tako | bo | pristnost vaše vere veljala več kakor |
V hvalo, slavo in čast vam | bo | , ko se bo razodel Jezus Kristus. |
hvalo, slavo in čast vam bo, ko se | bo | razodel Jezus Kristus. |
Kdor se | bo | nanj zanesel, ne bo doživel sramote.« |
Kdor se bo nanj zanesel, ne | bo | doživel sramote.« |
dela in slavili Boga tisti dan, ko jih | bo | obiskal. |
Vaš okras naj ne | bo | zunanji, v spletanju las, v navešanju |
Tako ne | bo | vaši molitvi nič v napoto. |
Le kdo vam | bo | škodil, če boste vneti za dobro! |
Le tako | bo | po Jezusu Kristusu v vsem slavljen |
se boste veselili in radovali, ko se | bo | razodelo njegovo veličastvo. |
pa kdo trpi kot kristjan, naj ga ne | bo | sram. |
Če se pa začne najprej pri nas, kaj | bo | šele s tistimi, ki ne verujejo božjemu |
In če se pravični komaj reši, kam se | bo | skril hudobnež in grešnik! |
katerim bom tudi dosegel slavo, ko se | bo | razodela: pásite božjo čredo, ki vam |
Ko | bo | prišel veliki pastir, boste dobili |
Jezusu poklical v svojo večno slavo, vas | bo | po kratkem trpljenju sam spopolnil, |
Tako vam | bo | na široko pripravljen vstop v večno |
še živim v tem šotoru, ker vem, da | bo | moj šotor kmalu prestavljen. |
izprijenost in po njihovi krivdi se | bo | sramotila pot resnice. |
rešiti iz preizkušnje, krivične pa | bo | prihranil za dan sodbe, da jih bo kaznoval, |
pa bo prihranil za dan sodbe, da jih | bo | kaznoval, zlasti tiste, ki tekajo |
Zato jih | bo | njihova lastna izprijenost uničila, |
Prišel pa | bo | Gospodov dan kakor tat. |
Tedaj | bo | nebo s hrumom prešlo, prvine se bodo |
torej, da živite sveto in pobožno, če | bo | že vse to tako razpadlo. |
in pospešujte nastop božjega dne, ko | bo | nebo zaplamenelo in prešlo in se bodo |
pa svoje grehe priznavamo, nam jih | bo | odpustil in nas očistil vse krivičnosti, |
Če | bo | vzdržalo v vas, kar ste slišali od |
ne za smrt, naj zanj prosi in dal mu | bo | življenje, seveda tistim, ki ne grešijo |
prav zaradi resnice, ki živi v nas in | bo | v nas živela na veke. |
vam in se pogovorim iz oči v oči, da | bo | naše veselje popolno. |
Glej, prišel | bo | v sprevodu oblakov in vsako oko ga |
v sprevodu oblakov in vsako oko ga | bo | videlo, tudi tisti, ki so ga prebodli, |
torej, kar si videl, kar je in kar se | bo | zgodilo poslej! |
Glej, hudič | bo | nekatere izmed vas vrgel v ječo, da |
Kdor zmaga, ga druga smrt gotovo ne | bo | prizadela.’« |
bom tudi bel kamenček in na kamenčku | bo | napisano novo ime: tega ne pozna nihče, |
bom dal oblast nad narodi, pasel jih | bo | z železno palico in jih drobil kakor |
Kdor zmaga, | bo | tako oblečen v bela oblačila. |
Če odpre, ne | bo | nihče zaprl, če pa zapre, ne bo nihče |
ne bo nihče zaprl, če pa zapre, ne | bo | nihče odprl. |
stežaj odprl vrata, ki jih nihče ne | bo | mogel zapreti. |
Judovega rodu, Davidova korenina: on | bo | odprl knjigo in njenih sedem pečatov.« |
prišel je veliki dan njune jeze in kdo | bo | mogel obstati?« |
svetišču; in on, ki sedi na prestolu, | bo | razpel svoj šotor nad njimi. |
ne bodo več žejni in nič več jih ne | bo | žgalo sonce ne kakršnakoli pripeka. |
ki sedi na sredi pred prestolom, jih | bo | paslo in jih vodilo k izvirkom živih |
vodilo k izvirkom živih vodá; in Bog | bo | obrisal vse solze z njihovih oči.« |
prebivalcem zemlje ob tem, v kar se | bo | še razdonela trobenta treh angelov, |
bodo našli; želeli bodo umreti, a smrt | bo | bežala od njih. |
»Ne | bo | več časa! |
V dneh, ko se | bo | oglasil sedmi angel in zatrobil, se |
oglasil sedmi angel in zatrobil, se | bo | dopolnila božja skrivnost, kakor jo |
V trebuhu te | bo | grenila, toda v ustih bo sladka ko |
trebuhu te bo grenila, toda v ustih | bo | sladka ko med.« |
jima kdo hotel storiti kaj žalega, | bo | iz njunih ust bruhnil ogenj in požrl |
Tako | bo | moral umreti, kdorkoli bi jima hotel |
nebo, da v dneh njunega prerokovanja ne | bo | deževalo. |
bosta pa dokončala svoje pričevanje, | bo | zver, ki se vzdiguje iz brezna, začela |
Gospod in njegov Maziljenec: kraljeval | bo | na veke vekov.« |
dečka, ki mu je bilo namenjeno, da | bo | pasel vse narode z železno palico. |
Če mora kdo umreti od meča, | bo | umrl od meča. |
sprejme na čelo ali na roko njen žig, | bo | tudi sam pil od vina božjega srda, |
čaši njegove jeze: z ognjem in žveplom | bo | mučen vpričo svetih angelov in vpričo |
Dim od njihovega mučenja se | bo | vzdigoval na veke vekov. |
Ne podnevi ne ponoči ne | bo | oddiha za tiste, ki molijo zver in |
je bila, a je ni več, vzdignila se | bo | iz brezna, a pojde v pogubo. |
je zver bila, pa je ni več, a da se | bo | vrnila. |
Ko pa pride, | bo | smel ostati le malo časa. |
bojevali z Jagnjetom, a Jagnje jih | bo | premagalo, ker je Gospod gospodov in |
nadenj šibe: smrt, žalost in lakota, in | bo | sežgan v ognju. |
»S takšnim zamahom | bo | vržen Babilon, véliko mesto, in ga |
vržen Babilon, véliko mesto, in ga ne | bo | več najti. |
V tebi se ne | bo | več slišal glas harfistov in godcev, |
V tebi se ne | bo | našel več noben umetnik kakršnekoli |
V tebi se ne | bo | več slišal ropot mlina. |
V tebi ne | bo | več svetila luč svetilke. |
V tebi se ne | bo | več slišal glas ženina in neveste. |
Pasel jih | bo | z železno palico in tlačil kad z vinom |
Ko pa se dopolni tisoč let, | bo | satan izpuščen iz svoje ječe. |
Stopil | bo | na plan, da bi zapeljal narode, ki |
Njih število | bo | , kakor je peska ob morju. |
In prebival | bo | z njimi, oni bodo njegovo ljudstvo |
oni bodo njegovo ljudstvo in Bog sam | bo | z njim. |
In obrisal | bo | vse solze z njihovih oči in smrti ne |
Kdor | bo | zmagal, bo to podedoval in jaz bom |
Kdor bo zmagal, | bo | to podedoval in jaz bom njemu Bog, |
Vanj ne | bo | nikdar stopilo nič nečistega, tudi |
sončne luči, zakaj razsvetljeval jih | bo | Gospod Bog in kraljevali bodo na veke |
Če bi jim kdo kaj dodal, ga | bo | Bog udaril s šibami, ki so opisane |
besed, ki so v tej preroški knjigi, | bo | Bog odvzel njegov delež pri drevesu |
Milost Gospoda Jezusa naj | bo | z vsemi! |
Stavka železničarjev | bo | v torek za štiri ure ustavila vlake |
pripeljali do končnih postaj. V času stavke | bo | vozilo 17 mednarodnih potniških, 10 |
mnenju vodstva Slovenskih železnic | bo | po grobi oceni škoda zaradi stavke |
predvidevati stvari vnaprej, vsekakor se | bo | lastnik odzval glede na nastale razmere |
Tudi zato | bo | delnica Petrola verjetno zelo kmalu |
zgodilo v dobrih dveh mesecih, sčasoma pa | bo | Petrol tudi v srednjeevropskem indeksu |
Torkov program se | bo | začel ob 11. uri s srečanjem sedmega |
slovesni otvoritvi, ob 16. uri, pa se | bo | predstavil Gregor Krušič, ki bo igral |
se bo predstavil Gregor Krušič, ki | bo | igral proti osmemu nosilcu Nicolasu |
Danes | bo | oblačno. |
Pihal | bo | jugozahodni veter, ob morju pa jugo. |
Danes | bo | spremenljivo do pretežno oblačno, v |
Veter | bo | postopno oslabel. |
Tako | bo | v celoti nadomeščen prometni davek, |
Danes | bo | oblačno s padavinami, delno kot plohami |
nekoliko tudi v odvisnosti od tega, ali | bo | Slovenija julija povabljena v prvi |
Na vprašanje Dela, ali | bo | po novem OVS neposredno podrejena generalštabu |
intenzivne, vendar je malo verjetno, da | bo | zakon v DZ kmalu sprejet.« |
neizplačanih nadur povedal Tit Turnšek, | bo | jutri predlagal vladi, da bi iz vladnega |
članice pa naj bi bilo odvisno, kdaj | bo | dosegla polnopravno članstvo. |
sanitetna enota Slovenske vojske, ki | bo | v zgodovini Slovenije in njene vojske |
Čez teden dni, 14. maja, | bo | z redno trajektno linijo iz Kopra odpotovala |
povedal brigadir Fedja Vraničar, | bo | enoto - sanitetno bataljonsko postajo |
Naloga enote, ki ji | bo | poveljeval major Boris Gregor, je zagotavljanje |
Kranjčan se | bo | v petkovem četrtfinalu pomeril z zmagovalcem |
Sprva | bo | delno jasno in zjutraj po nekaterih |
Čez dan se | bo | od zahoda ponovno pooblačilo. |
države, le v severovzhodni Sloveniji | bo | večinoma suho vreme. |
Največ padavin | bo | v zahodni Sloveniji. |
Pihal | bo | jugozahodnik, ob morju jugo. |
vložilo Gibanje 23. december, za zdaj ne | bo | ustavila ratifikacije pridružitvenega |
Podobnik je dejal, da se | bo | jutri sestal s predstavniki omenjenega |
napovedana izredna seja državnega zbora, | bo | premier sklical izredno sejo vlade, |
zahtev prekinili stavko, vodstvo pa | bo | do 9. maja zagotovilo delno izplačilo |
tolarjev, a tudi odobreno posojilo jim | bo | olajšalo položaj. |
Sprva | bo | zmerno do pretežno oblačno, čez dan |
zmerno do pretežno oblačno, čez dan se | bo | razjasnilo. |
Pihal | bo | jugozahodni veter. |
Premier Drnovšek pravi, da | bo | vztrajal pri pridruževanju Evropi |
predlagali imena kandidatk, s katerimi | bo | petnajsterica začela pogajanja o polnopravnem |
V zavarovalnicah pravijo, da se | bo | morebitni povzročitelj nesreče v tujini |
izplačilu škode tujemu oškodovancu ne | bo | terjala za njegov (sorazmerni) delež |
Plačal | bo | torej 11 odstotkov več premije, ne |
Odlog ratifikacije evropskega sporazuma | bo | imel dolgoročne usodne posledice |
Če jo bodo pravilno vložili in če | bo | vprašanje skladno z zakonom o referendumu |
referendumu in ljudski iniciativi, | bo | določil rok za zbiranje podpisov državljanov |
december Borut Korun, sta napovedala, da | bo | upravni odbor gibanja preučil odločitev |
ne bodo udeležili glasovanja, če se | bo | pojavil najmanjši dvom, da je zadeva |
Od DZ pričakujejo, da | bo | zaprosil ustavno sodišče za mnenje |
»Če | bo | sodišče odločilo, da vprašanje ni ustavno, |
odločilo, da vprašanje ni ustavno, | bo | treba resno razmišljati o spremembi |
menjave bodo posledice usodne, saj | bo | ogrožen dolgoročni interes slovenskega |
predstavitvi predloga med drugim opozoril, da | bo | sicer napovedana državna ustanova (Casino |
državna ustanova (Casino Slovenija), ki | bo | , kot je dejal, nekakšen igralniški |
LJUBLJANA, 10. maja - V sredo, 14. maja, | bo | ob 20. uri s koprskega pomola odplul |
Major Boris Gregor | bo | poveljnik sanitetne postaje Slovenske vojske |
Vaneta Gošnika pozabili razrešiti, | bo | očitno vodil Zelene Slovenije še najmanj |
Precej jasno | bo | . |
Tema sestanka | bo | tudi ratifikacija pridružitvenega sporazuma |
O tem, ali | bo | državni zbor sporazum ratificiral na |
Nato in Evropsko unijo, pričakuje, da | bo | parlament kljub vsemu ta teden ratificiral |
LJUBLJANA, 11. maja - Državni zbor | bo | v torek popoldan nadaljeval prekinjeno |
Seja | bo | nato spet prekinjena, saj je v sredo |
Poleg DZ se | bo | v sredo sestal tudi državni svet, zasedala |
V torek | bo | sejo nadaljeval odbor za notranjo politiko. |
pridobitniško dejavnostjo mora komisija, ki | bo | zasedala isti dan, pripraviti stališče |
seje, mandatnoimunitetna komisija pa | bo | obravnavala obvestili okrajnega in |
Odbor za infrastrukturo in okolje | bo | obravnaval predloge zakonov o poštnih |
Razpravljal | bo | o zahtevi občinskega sveta občine Tolmin |
V torek bosta o tematiki, ki | bo | predmet izredne seje, razpravljala |
V četrtek | bo | komisija za poslovnik imenovala člane |
poslovniških sprememb, odbor za obrambo pa | bo | nadaljeval z obravnavo nesreč v Slovenski vojski. |
V petek | bo | še seja komisije za peticije. |
odpotovala na vajo Rescurer 97, ki | bo | v okviru programa Partnerstvo za mir |
slovenske delegacije neomajno, saj | bo | šla danes v boj za vsako ceno, Britancem |
Pretežno jasno | bo | . |
dialoga, katerega prelomen trenutek | bo | 16. in 17. junija na zasedanju Evropskega sveta |
Kučan nadalje meni, da | bo | ratifikacija sporazuma o pridruženem |
in ustaven način, zato pričakuje, da | bo | parlament hkrati z ratifikacijo sprejel |
ratifikacijo sprejel tudi sklep, s katerim | bo | začel postopek za spremembo s sporazumom |
»Še vedno ni jasno, ali | bo | predsednik državnega zbora sprejel |
Na vprašanje, kakšne so možnosti, da | bo | ratifikacija zakona o pridružitvenem |
redu že v sredo, in kaj pomeni, če | bo | sprejeta pobuda Gibanja 23. december, |
v rokah vodstva državnega zbora, ki | bo | presodilo, ali je druga pobuda vložena |
udeležil sestanka, pa je dejal, da | bo | jutri dobil mnenje pravne službe parlamenta |
pravne službe parlamenta in takrat | bo | tudi znan odgovor, ali bo ratifikacija |
in takrat bo tudi znan odgovor, ali | bo | ratifikacija na dnevnem redu izredne |
uprave na komercialno poslovanje ne | bo | znatneje vplivala. |
HELSINKI, 12. maja - Slovenija | bo | aprila prihodnje leto gostiteljica |
Pretežno jasno | bo | . |
Na podlagi tega mnenja se | bo | odločil, ali bo točko o ratifikaciji |
podlagi tega mnenja se bo odločil, ali | bo | točko o ratifikaciji pridružitvenega |
Janez Janša je danes napovedal, da | bo | jutri državnemu zboru predlagal, naj |
povabilo le začasna rešitev, dokler ne | bo | dosežen dogovor med štirimi naslednicami |
Ko se | bo | vseh pet držav sporazumelo, bodo 8000 |
Miklavčič | bo | za eno prihodnjih sej predlagal nov |
okvirni dnevni red 5. redne seje, ki se | bo | začela takoj po koncu potekajočega |
Pretežno jasno | bo | . |
zbora Janez Podobnik je povedal, da | bo | izredna seja predvidoma teden dni kasneje, |
Vlada | bo | predlog zato poslala v presojo ustavnemu |
Senjur je tudi ovrgel govorice, da | bo | vlada do konca leta zamrznila cene, |
povečale bolj kot za 4 do 5 odstotkov, | bo | letošnja inflacija 8 do 9-odstotna. |
se jim to posreči tudi v letu 1999, | bo | leta 2000 v Sloveniji približno 4 do |
Hkrati pa je napovedal, da | bo | vlada skušala sproščati cene na področjih, |
skušala sproščati cene na področjih, kjer | bo | to mogoče, kar bi sprva sicer povečalo |
Inflatorno | bo | tudi uvajanje davka na dodano vrednost |
razpotju, zato bodo ukrepi, ki jih | bo | vlada v Ljubljani uveljavila v naslednjih |
študij vseh treh slovenskih študentov pa | bo | plačala ameriška vlada. |
nadaljnjega sodelovanja v parlamentu, če | bo | opoziciji odvzet še zadnji nadzorni |
njihova poslanska skupina do preklica ne | bo | več sodelovala na zasedanjih DZ, ker |
obveščevalnih služb - predsedovala mu | bo | Polonca Dobrajc (SNS), znova pa se |
politiko enakih možnosti - predsedovala ji | bo | Darinka Mravljak (SLS), v nadaljevanju |
Steklo je ostalo celo, Božidar pa | bo | moral k sodniku za prekrške. |
Le ugibamo lahko, kako se | bo | zagovarjal za jajčno »omadeževanje« |
mesec kulture (EMK) Ljubljana 1997 se | bo | vpisal v zgodovino največjih kulturnih |
Do 5. julija | bo | Ljubljana v središču mednarodne kulturne |
ali gospodarske naloge, Ljubljana pa | bo | postala hram lepote in duha, ki bo |
bo postala hram lepote in duha, ki | bo | po svojem pomenu in sijaju prekašal |
Pretežno jasno | bo | . |
ki so kot radovedneži upali, da se | bo | vendar zgodilo kaj nepredvidljivega |
včerajšnjo vladno uredbo zagotovljeno, da | bo | med stavko vozilo od 70 do 75 odstotkov |
in Postojne, omenil pa je tudi, da | bo | postopek beatifikacije škofa Antona |
ker so v Sloveniji rešili zaplet in | bo | papeški nuncij monsinjor Farhat - tako |
tudi prepričanje Slovencev, da nas | bo | Nato povabil v svoje članstvo v prvi |
skoraj 40 odstotkov jih meni, da nas | bo | Nato obšel, dobrih 30 odstotkov pa |
članic), 22,7 odstotka ne ve, zakaj nas ne | bo | v Natu, 12,6 odstotka pa jih meni, |
Kabila je še napovedal, da | bo | v 72 urah oblikoval vlado narodne rešitve, |
Dejal je, da | bo | razveljavil sedanjo ustavo, uradnike |
Zagotovil je, da | bo | nova vlada spoštovala mednarodne obveznosti |
mednarodne obveznosti »do meje, ki | bo | še ustrezala interesom prebivalstva«. |
voditelj je pozval k miru in zatrdil, da | bo | kaznoval vsak poskus maščevanja. |
vesoljec britanske krvi Michael Foale, ki | bo | na Miru zamenjal rojaka Jerryja Linengerja. |
Pretežno jasno | bo | . Popoldne posamezne nevihte. |
Pihal | bo | jugozahodni veter. |
DZ | bo | tako do konca četrte seje obravnaval |
Takoj ko | bo | končana četrta seja, se bo začela naslednja, |
Takoj ko bo končana četrta seja, se | bo | začela naslednja, katere predlog dnevnega |
članstva v Uniji in Natu, kajti ona | bo | imela vsaj pridružitveni sporazum, |
pridružitveni sporazum, mi pa bomo - če ne | bo | ratificiran - ostali brez vsega. |
oblasti konservativcev z laburisti | bo | v tem pogledu za nas prej dodatno breme |
Sprva | bo | precej jasno, popoldne delno jasno |
Pihal | bo | jugozahodni veter. |
Povišanja pokojnin ne | bo | , ker marčni dvig plač še ni presegel |
LJUBLJANA, 19. maja - V torek ob 6. uri se | bo | začela desetdnevna stavka železničarjev, |
desetdnevna stavka železničarjev, v kateri | bo | po podatkih vodstva Slovenskih železnic |
Stavka | bo | potekala v etapah, kar pomeni, da bo |
bo potekala v etapah, kar pomeni, da | bo | železniški promet na začetku le moten. |
tem danes ne bomo dosegli, jutri ne | bo | vozil noben vlak«, je povedal Slavko |
pridružitvenega sporazuma z EU, ki | bo | skladna z ustavno ureditvijo evropskih |
gospodarstvo le z domačimi prihranki ne | bo | moglo dovolj povečati. |
zatrdil, da gospodarska zbornica ne | bo | podpisala splošne kolektivne pogodbe, |
dolarjev, za kar pa domače varčevanje ne | bo | zadoščalo, torej so nujna tuja vlaganja. |
V prvi | bo | Goodyear prevzel 60-odstotni poslovni |
Spremenljivo do pretežno oblačno | bo | . |
Kaj pomeni teh 840 cm, | bo | seveda pokazalo nadaljevanje sezone, |
Kmalu jim | bo | sledila Alenka Bikar, za njo pa bržkone |
Korelič, predsednik uprave Luke pravi, da | bo | imelo neupoštevanje vladnega sklepa |
(ZLSD) in poslanske skupine LDS, se | bo | posebni davek od motornih vozil plačeval |
Za višje plače pa | bo | veljala lestvica. |
prestavili na naslednjo redno sejo, ki se | bo | začela že jutri dopoldne. |
Podražitev | bo | občutna, v skrajnosti 14-odstotna. |
bi bilo misliti, da dodatni davek ne | bo | najbolj prizadel tistih, ki si lahko |
Dajatev | bo | najbolj prizadela prav tiste, ki si |
dodatnem davku na avtomobile bistveno ne | bo | prizadel nikogar«. |
Šubičevi sprejeli še kakšen podoben zakon, | bo | pravzaprav tako, kot nekdaj je bilo . |
priloge h kolektivni pogodbi še vedno ne | bo | prišlo, bodo po besedah Kmetiča junija |
Ustavno sodišče | bo | obravnavo zakona o ratifikaciji pridružitvenega |
Danes | bo | v Primorju delno jasno, drugod zmerno |
Poudaril je, da | bo | vse omejitve treba odpraviti ob uveljavitvi |
evropskega sporazuma preložili, ker si | bo | sodnik poročevalec v tej zadevi - dr. |
Prenočil | bo | predvidoma na Severnem sedlu in jutri |
Če | bo | šlo vse po načrtih, bosta že jutri |
ministrski predsednik dr. Janez Drnovšek se | bo | jutri spet mudil v ameriški prestolnici, |
mudil v ameriški prestolnici, kjer ga | bo | sprejela ameriška zunanja ministrica |
pripravljajo svoj predlog, katere države | bo | Bill Clinton v Madridu predlagal za |
Zahtevo | bo | preučil predsednik sodišča Aleš Zalar. |
Danes | bo | v Primorju delno jasno. |
Drugod se | bo | postopno pooblačilo in popoldne bodo |
Po sprejetih sklepih | bo | vlada morala predložiti strategijo |
slovenske zakonodaje z evropsko, izčrpno pa | bo | morala informirati javnost; koalicija |
javnost; koalicija se je zavezala, da | bo | izvedla harmonizacijo slovenske zakonodaje |
vštevši spremembo ustave; državni zbor pa | bo | sprejel zakonodajo, s katero bo postopno |
pa bo sprejel zakonodajo, s katero | bo | postopno sprostil slovenski trg in |
S tem | bo | DZ začel postopek za ustanovitev občin |
takšne mreže občin in mestnih občin, ki | bo | skladna z ustavo. |
bodo povečale število članic Nata, se | bo | ministrski predsednik dr. Janez Drnovšek |
namenili 531 milijonov tolarjev, tako da | bo | bruto dividenda na delnico znašala |
Če | bo | to večje kot tri, bo, kot je včeraj |
Če bo to večje kot tri, | bo | , kot je včeraj dejal Janez Drnovšek, |
vodstva svoje stranke (ODS) sporočil, da | bo | zamenjal finančnega in notranjega ministra |
Kočarnikovo mesto | bo | prevzel dolgoletni Klausov gospodarski |
član ODS), novi notranji minister pa | bo | dosedanji predsednik parlamentarnega |
Kdo | bo | zamenjal ministra za industrijo in |
Klaus še ni povedal, kateri minister | bo | moral svoje mesto odstopiti predsedniku |
SEŽANA, 24. maja - Če se ne | bo | kaj zapletlo, je pričakovati, da bodo |
zabaviščni center, v katerem seveda ne | bo | manjkalo igralnih avtomatov. |
kjer veliko razmišljajo o tem, kakšna | bo | njihova prihodnost, ko današnje klasične |
današnje klasične meje za pretok blaga ne | bo | več. |
Danes | bo | delno jasno s spremenljivo oblačnostjo, |
predsednika republike Milana Kučana | bo | jutri na obisku v Sloveniji Hans Dietrich |
Srečal se | bo | s premierom Drnovškom, ministrom Thalerjem, |
Američani poudarjajo, da | bo | širitev Nata kontinuiran proces, ki |
širitev Nata kontinuiran proces, ki | bo | potekal v več krogih. |
razliko v osnovnem konceptu širitve, ki | bo | v prihodnjih tednih predmet pogajanj. |
socialnega sveta Franceta Tomšiča, ki | bo | jutri sklical izredno sejo omenjenega |
sklical izredno sejo omenjenega sveta, ki | bo | razpravljal o njihovi stavki. |
dobil odziva, kljub temu pa se jih | bo | vladna pogajalska skupina udeležila. |
Socialdemokrati bodo, če se vlada ne | bo | pripravljena pogajati s stavkajočimi, |
gledalci premagal Korotana, že v sredo pa | bo | na sporedu derbi v Ajdovščini med Primorjem |
zakonske pravice do stavke nikakor ne | bo | skušala ogroziti, vendar naj vsi socialni |
spalnice, zatem pa jo začel izsiljevati, da | bo | slike poslal na šolo, ki jo je obiskovala, |
Zmagovalec | bo | znan na kresni večer, 23. junija zvečer, |
nagrada v višini 900 tisoč tolarjev pa mu | bo | izročena na slovesnosti, ki bo prvič |
pa mu bo izročena na slovesnosti, ki | bo | prvič potekala na ljubljanskem Rožniku. |
Danes | bo | v notranjosti spremenljivo do pretežno |
občasno manjše padavine, popoldne se | bo | izboljšalo z delnimi razjasnitvami. |
Na Primorskem | bo | prehodno zapihala zmerna burja. |
telekomunikacijah, na podlagi katerega se | bo | s pomočjo vlade Telekom Slovenije v |
Gibanje 23. december | bo | poskusilo petič, a zadnjič |
»Če | bo | državni zbor tudi tokrat zavrnil našo |
Sončno | bo | . |
naslov pa so razmeroma skromne, saj | bo | Maribor v nedeljo doma igral z Beltinci. |
ustavo, dve pa pogojno, če v njih ne | bo | vsebovanih delov vprašanja. |
varnostni organi, ni pa še znano, kje | bo | sodni proces potekal. |
turški državljan, verjetno v Nemčiji ne | bo | težav z izročitvijo, obravnava pa bi |
Uprava vztraja, da | bo | suspenze in disciplinske postopke preklicala, |
center na nekdanjem Tomosovem zemljišču | bo | z arhitekturno podobo, garažno hišo |
p.), zazidalnega načrta »Ob Šmarski« | bo | nedvomno trgovski center, katerega |
Trgovski center, večinoma pritlični, | bo | imel namreč kar 12 tisoč kvadratnih |
Danes | bo | pretežno jasno, ponekod v severnih |
Zakon | bo | določil dejavnosti za oblikovanje celovite |
razlogi za stavko železničarjev, da | bo | promet normalno stekel še preden bo |
bo promet normalno stekel še preden | bo | škoda postala vir večjih socialnih |
pogajanja ne bodo končala v dveh dneh, | bo | vlada predlagala sklic izredne seje |
Ali se | bo | stavka železničarjev končala jutri, |
bodo rodili sadov, jutri verjetno ne | bo | končala. |
Rekar je še povedal, da | bo | danes preklical suspenze, vendar pričakuje, |
preklical suspenze, vendar pričakuje, da | bo | nasprotna stran vrnila stavko v zakonite |
Če tega ne | bo | storila, bo vnovič uvedel ukrepe zoper |
Če tega ne bo storila, | bo | vnovič uvedel ukrepe zoper stavkovni |
delniške družbe Tam, je danes sporočil, da | bo | izplačilo v višini izhodiščnih plač |
milijonov tolarjev, prejelo pa jih | bo | 2450 delavcev. |
Ta | bo | 28. junija v Novem mestu. |
Peterle se še vedno ni odločil, ali | bo | kandidiral (oziroma ali bo privolil |
odločil, ali bo kandidiral (oziroma ali | bo | privolil v kandidaturo) za predsednika. |
Pretežno jasno | bo | , v severovzhodni Sloveniji občasno |
začela sproščati Luka Koper, tako da | bo | gospodarstvo lahko zadihalo. |
Vlada se | bo | po njegovih besedah danes vnovič seznanila |
pobudo Gibanja 23. december odločil, da | bo | državnemu zboru predlagal, naj poda |
da vprašanje ni jasno zastavljeno, | bo | pobudnike pozval, naj ga preoblikujejo. |
Edina razlika je nemara v tem, da | bo | ameriška delegacija tokrat pritisnila |
Jutri | bo | v Vroclavu tudi maševal. |
Danes | bo | oblačno s pogostimi padavinami, deloma |
Več padavin | bo | v zahodni Sloveniji. |
CE Wiena, EC Graza, Kapfenberga - se | bo | začelo 21. septembra, končalo pa 7. |
vrnila predsedniku parlamenta, ta pa jo | bo | izročil pobudnikom. |
Če | bo | zavrnitev obveljala, so predlagatelji |
Pri tem pa ne | bo | upoštevana višina prve pokojnine, ampak |
Vendar če | bo | predlagateljem uspelo dokazati verodostojnost |
Pretežno oblačno | bo | , občasno bo deževalo. |
Pretežno oblačno bo, občasno | bo | deževalo. |
LJUBLJANA, 2. junija - V tem tednu | bo | ljubljansko Gospodarsko razstavišče |
obstoječega zakona do 10. julija, ko | bo | zakon ponovno začel veljati. |
Če nobena od teh ne | bo | izvedljiva, pa v stranki še vedno dopuščajo |
Spremenljivo do pretežno oblačno | bo | , dopoldne bodo občasno še krajevne |
Popoldne se | bo | delno razjasnilo. |
gospodarske dejavnosti Metoda Dragonje | bo | s tem Sklad za razvoj, ki smo ga v |
Drug program, ki ga | bo | uresničevala Slovenska razvojna družba, |
je projektno financiranje, s katerim | bo | podpirala večjo zaposlenost, prodajo |
gospodarske rasti pa grozi, da Slovenija ne | bo | gospodarsko usposobljena za vstop v |
Razvojna družba | bo | neke vrste dvoživka, saj ne bo niti |
družba bo neke vrste dvoživka, saj ne | bo | niti državni organ niti podjetje. |
Odločitev | bo | vsekakor politična in predsednik Clinton |
politična in predsednik Clinton jo | bo | sprejel tik pred madridskim vrhom. |
učinkovitega nadaljevanja pogajanj, če ne | bo | sprejeto načelo o petih enakopravnih |
države razdelile državne arhive, vendar | bo | tudi to vprašanje očitno težko urediti. |
Vsekakor | bo | v sporazum vnesena dodatna varovalka |
3. junija - Od 5. do 12. junija se | bo | na poligonih madžarske vojske usposabljalo |
junija - Slovenski etnografski muzej | bo | v četrtek zvečer slovesno odprl vrata |
Spremenljivo do pretežno oblačno | bo | , čez dan bodo v zahodnih krajih padavine, |
bolj« upoštevali stališča GZS in da se | bo | zavzemal za proračun, ki bo »naravnan |
in da se bo zavzemal za proračun, ki | bo | »naravnan varčevalno in razvojno«. |
zadnjem dosežen dogovor, pričakuje, da | bo | proračun v prihodnjih dneh ključna |
prihodnjih dneh ključna tema in da | bo | v sorazmerno kratkem času dosežen dogovor |
Danes | bo | spremenljivo do pretežno oblačno, občasno |
spremembe in za prehodno obdobje, ko | bo | treba sprejeti tudi zaščitno zakonodajo. |
postopka za spremembo ustave, ki ga | bo | vlada jutri dostavila v državni zbor, |
vlada jutri dostavila v državni zbor, | bo | sicer dokončno pripravila in oblikovala |
PORTOROŽ, 5. junija - Jutri in pojutrišnjem | bo | v Piranu četrto srečanje predsednikov |
Srečanje | bo | najpomembnejši zunanjepolitični dogodek |
zunanjepolitični dogodek v Sloveniji letos in | bo | tematsko obarvano. |
tem, kako jo organizirati tako, da | bo | čim bolj in predvsem država državljanov. |
Kakšne uspehe | bo | imelo lobiranje, je še uganka, čeprav |
delegacija dobila v Washingtonu, da | bo | to, katere države bodo prve povabljene |
Če | bo | Evropa za širši scenarij, jo bo podprl |
Če bo Evropa za širši scenarij, jo | bo | podprl tudi Washington, zato je morebiti |
Srečanje je tematsko obarvano, pomenilo pa | bo | tudi lepo priložnost za dvostranske |
»Gre za vprašanje, ne le kakšna naj | bo | evropska prihodnost, in tudi, ali so |
navzven in navznoter svobodno državo, ki | bo | gradila na svobodnem državljanu, ki |
gradila na svobodnem državljanu, ki | bo | varovala nacionalno identiteto, vendar |
nacionalno identiteto, vendar temu ne | bo | podrejala principov enakosti, ne glede |
predvidoma sedem, dvostranskih srečanj pa | bo | jutri dopoldne. |
samo amandma vladnih strank: poslej | bo | igralnica Lipica, ki sicer sodi pod |
Sedanjih 11 igralnic | bo | tako prešlo v državno last, delnice |
predsednik DZ Janez Podobnik odločil, da | bo | zaprosil poslance, naj se izrečejo |
večji letalski miting, na katerem se | bo | predstavilo vse, kar leti v Sloveniji. |
Tako | bo | na mitingu svoje zmožnosti prikazalo |
Letalska enota policije | bo | predstavila reševalni helikopter AB |
Letališče | bo | preletelo vladno letalo Lcarjet. |
Adria Airways | bo | predstavila potniško letalo Dash 7, |
Vrhunec mitinga | bo | svojevrsten spopad med »kobro« in »mungom«. |
Sklep komisije | bo | dokončen. |
V naslednjih dneh | bo | z enotno vstopnico mogoč ogled vseh |
Danes | bo | spremenljivo oblačno, v notranjosti |
Na Primorskem | bo | proti večeru zapihala zmerna burja. |
nemški predsednik Roman Herzog dejal, da | bo | Nemčija v odločilnem trenutku vedela, |
zunanji minister dr. Jadranko Prlić, se | bo | SEP v prihodnosti posvetila predvsem |
Jugoslavije, še ni znano, kot kaže, pa se | bo | Watts o tem odločil po pogovorih. |
To | bo | očitno tudi najtrši oreh prihodnjih |
Toda po njegovem mnenju teh ne | bo | izpolnila nobena rešitev, s katero |
bodo podpisali, dokler jim vlada ne | bo | poslala uradnih podatkov o proračunu |
podatkov o proračunu in dokler o njem ne | bo | povedal svojega stališča upravni odbor |
socialni sporazum podpisali le, če | bo | poprej podpisana splošna kolektivna |
Če socialni sporazum do takrat ne | bo | podpisan oziroma če nova tarifna priloga |
oziroma če nova tarifna priloga ne | bo | sklenjena, bodo železničarski sindikati |
Precej jasno | bo | . |
Kot smo izvedeli, | bo | vlada predvidoma jutri, ob 12. uri, |
predlagali, da naj bi veljal, če ga | bo | podpisala večina članov ekonomskosocialnega |
spremembo ustave, ki bi jo bilo možno, če | bo | dvotretjinsko večina, spremeniti zelo |
kvalificirana, poudarja Thaler, zato si | bo | diplomacija prizadevala, da bi Evropa |
vseh slovenskih cestninskih postajah, | bo | tudi letos najbolj obremenjena cesta |
zastojev je cesta proti Štajerski, ki | bo | najbolj obremenjena med Ljubljano in |
med Ljubljano in Celjem, čakanje pa | bo | neizogibno tudi pri Mariboru, Ptuju |
Deloma jasno | bo | , popoldne bodo predvsem v gorskem svetu |
odmrznili danes opolnoči - če danes ne | bo | podpisana nova tarifna priloga h kolektivni |
priloga pogovarjali znotraj meja, ki jih | bo | določil socialni sporazum. |
Ustavna komisija, ki | bo | obravnavala predloge za začetek postopka |
in pripravila predlog za spremembo, | bo | delala od ustanovitve do spremembe |
Potrč (ZLSD), je ob tem vprašal, ali | bo | državni zbor poslej ob vsakem predlogu |
oblikoval posebno komisijo, in tudi, ali | bo | področje komisije omejeno samo na en |
napovedovati ne omejevati - ukvarjala se | bo | s spremembami, ki jih bo določil državni |
ukvarjala se bo s spremembami, ki jih | bo | določil državni zbor z dvotretjinskim |
Anderlič ob opombi Miroslava Mozetiča, da | bo | pozicija spet imela obe vodilni mesti, |
Kožar | bo | prevzel direktorsko mesto na Kapitalskem skladu |
Delno jasno | bo | s spremenljivo oblačnostjo. |
napovedal dopolnilo za tretjo obravnavo, ki | bo | spremenilo pogoje nakupa podjetj, je |
naj bi začel veljati 1. julija, če ga | bo | pri vnovičnem glasovanju na seji državnega |
zapletla zaradi razlike med denarjem, ki | bo | pripadel ministrom ene in druge stranke. |
Prav tako | bo | pogajalska skupina predvidoma dosegla |
severni meji, ki se bojijo, da se jim | bo | s tem bistveno zmanjšala prodaja cigaret |
Dopoldne | bo | večinoma sončno, popoldne pa delno |
večini evropskih držav in Kanadi ter da | bo | moral biti načrt širitve sprejet s |
Slovenska diplomacija si | bo | še naprej prizadevala za vključitev |
ameriške administracije, da Slovenije ne | bo | v prvem krogu širitve Nata, ni želel |
Ker | bo | prvi krog širitve predvidoma povezan |
nasprotju s širitvijo Evropske unije, ki | bo | dolgotrajni postopek nastajanja pravne |
postopek nastajanja pravne skupnosti, | bo | Natova širitev politična, hitrejša |
Na madridskem sestanku na vrhu | bo | treba predstaviti rešitev, ki bo povedala, |
vrhu bo treba predstaviti rešitev, ki | bo | povedala, kakšne garancije je mogoče |
vsrkavanje kandidatk, ki so na seznamu, | bo | po napovedih bruseljskega sedeža trajalo |
In kar je še nevarnejše: izbor Nata | bo | tudi zgled izbora za širitev Evropske unije. |
To posebno delovno telo | bo | vodil predsednik DZ Janez Podobnik, |
DZ Janez Podobnik, podpredsednik pa | bo | Lojze Peterle. |
Dopoldne | bo | večinoma sončno, popoldne pa delno |
Napoveduje, da | bo | vlada nadaljevala aktivnosti za vključitev |
Peter Kodermac je povedal, da | bo | Nova stranka sprožila ustrezen postopek |
sprožila ustrezen postopek oziroma | bo | iskala pravico na ustavnem sodišču, |
iskala pravico na ustavnem sodišču, če | bo | predsednik DZ prekoračil pooblastila |
Vlada odločitev o tem, kaj | bo | storilo posamezno igralniško podjetje, |
majske plače, poračun stimulacije pa | bo | izplačan pri junijski. |
oddelkovodij) so se dogovorili, da | bo | uprava v tednu dni odgovorila, katere |
Kazen za parkiranje brez plačila | bo | znašala deset tisoč tolarjev. |
praznovanju letošnjega praznika je, da ne | bo | tradicionalne povorke kmečkih voz, |
telefonski raziskavi za Nedelo ugotovili, da | bo | šlo letos na dopust največ Slovencev |
Dopustovalo | bo | več kot 54 odstotkov vprašanih, nekaj |
vprašanih, nekaj več kot 40 odstotkov jih ne | bo | šlo na oddih, 5,6 odstotka pa se jih |
Med dopustniki jih | bo | kar 50,8 odstotka preživelo počitnice |
Večinoma sončno | bo | . |
To | bo | edini dvocevni in tripasovni predor |
Odsek Slivnica-Fram-BDC (7 kilometrov) | bo | predvidoma dokončan sredi leta 1998, |
Od oktobra letos se | bo | kot kaže že mogoče peljati po odseku |
Na Primorskem | bo | najprej (konec letošnjega leta) dokončan |
MATEJA BABIČ Franjo Tuđman | bo | zanesljivo vnovič zmagal na volitvah |
volitvah izvolili dr. Franja Tuđmana, ki | bo | funkcijo predsednika (bržkone) opravljal |
72-odstotno volilno udeležbo, precej manjša | bo | na območju pod prehodno upravo Untaesa, |
vprašanje, s kolikšnim odstotkom glasov | bo | zmagal dosedanji predsednik Tuđman, |
Danes | bo | delno jasno s spremenljivo oblačnostjo. |
Tudi okrog JE Krško | bo | zdaj manj težav. |
Po končanih preverjanjih | bo | nocoj spet začela obratovati s polno |
zakonske ureditve računovodstva, ki | bo | zagotavljala enotno evidentiranje. |
Predlog zakona | bo | posredovan državnemu zboru v obravnavo |
sklical prvo sejo ustavne komisije DZ, ki | bo | sprejela dogovor o nadaljnjem delu |
zemljo, besedo in kri, in dobro se vam | bo | godilo. |
zemlji, besedi in krvi in dobro se ti | bo | godilo. |
Treba mu | bo | dati kruha in nič nam ne bo koristil, |
Treba mu bo dati kruha in nič nam ne | bo | koristil, in molčijo. |
Toda delež naj | bo | vsem enak, delež kruha in smeha, meni |
Samo Najdù | bo | šel med tiste, ki so lačni prave besede |
Najdù hoče neskončnega boga in ne | bo | svečenik, hoče brezmejno svobodo in |
svečenik, hoče brezmejno svobodo in ne | bo | jetnik, hoče svetlo pravico in ne bo |
bo jetnik, hoče svetlo pravico in ne | bo | krivičnik. |
- Neskončno pravični bog jo | bo | kaznoval, si pravi Najdù. |
In nobena deklica ga ne | bo | več ogrela. |
Najdù | bo | ljubil to noč. |
Saj se | bo | povrnil v svojo Deželo zlatega sonca |
Obsevalo ga | bo | gorko in zlato sonce in napil se bo |
bo gorko in zlato sonce in napil se | bo | rdečega in sočnega vina; v temnih gozdovih |
sočnega vina; v temnih gozdovih se | bo | naužil svežega zraka in okopal se bo |
bo naužil svežega zraka in okopal se | bo | v zelenem morju, potem bo spet zdrav |
okopal se bo v zelenem morju, potem | bo | spet zdrav in vesel. |
Spenjal se | bo | spet na sinje planine, stal bo vrh |
Spenjal se bo spet na sinje planine, stal | bo | vrh skalnatih gorá in prepeval pesem |
Nocoj se | bo | rodil Krist, sin človekov. |
Ali se | bo | rodil tudi za nas? |
Rodil se | bo | to uro in to uro svetonočno naj gre |
Nocoj | bo | gotovo iz groba vstal in čakal tam |
in čakal tam nekje med bori, kdaj se | bo | Krist rodil za vse njegove istrske |
On je trdno prepričan, da se | bo | Krist rodil za vse, gori od Čičarije |
krčih pod njimi in bodo čakali, kdaj se | bo | rodil sin človekov. |
ne vedo, da je nocoj Božič in da se | bo | zdajzdaj rodil Krist. |
bodo v vsem tem pričakovali, kdaj se | bo | na severu prižgala luč Kristovega rojstva. |
Nocoj se | bo | rodil ... |
Pozdravljeni vsi, prav vsi, zakaj nocoj se | bo | Krist rodil. |
Mar mislite, da | bo | v vek čakal zaman ...? |
Nocoj se | bo | Krist rodil. |
Res, vsi moramo verjeti, da | bo | nekoč prišel naš dan. |
Zrasel | bo | človek. |
Toda zrasel | bo | iz nas samih. |
Od nikoder drugod ne | bo | prišel in od drugod ga nam ni pričakovati. |
Nihče ga od nikoder ne | bo | k nam poslal in mu naročil, naj za |
Nocoj se | bo | Krist rodil. |
Morda pa | bo | prišel to leto ... |
ne morem gibati, ampak upam, da ne | bo | dolgo, ko bom docela zdrav. |
Bel papir | bo | razgrnjen na njej, tisti dober bel |
obupa zmedeno pisanje, še nikamor ne | bo | prišlo. |
bodo že prišli tudi tisti dnevi, ko | bo | pošta človeka dosegla večje popolnosti, |
K vsem | bo | prišel, samo k meni ga ne bo. |
K vsem bo prišel, samo k meni ga ne | bo | . |
Zame | bo | pisal ječar. |
Saj besede, ki jih | bo | on napisal s svojo okorno roko ječarja |
- Ta | bo | čakala, dokler se ne povrne Danilo. |
* - Veste, nocoj se | bo | Krist rodil. |
Prišel | bo | samo v čista srca. |
in verujem tudi, da je nekje dan, ko | bo | prišlo rojstvo tudi za mene. |
Kaj mislite, da Krist k meni ne | bo | prišel? |
pravi delavec v Prehrani in misli, da | bo | Mici čez dve leti že dobra za tovarno |
jim v tujini zidali dom, ob katerem | bo | zopet njihova beseda svobodna in vesela’. |
videli vsega’ in ‘naredite ljudem, da | bo | njih breme sladko’. |
predmestja, in odpotuj z menoj, da ne | bo | v tej sivi tujini ginilo tvoje telo, |
sivi tujini ginilo tvoje telo, da ne | bo | venela tvoja duša, da ne bo umrla tvoja |
telo, da ne bo venela tvoja duša, da ne | bo | umrla tvoja beseda. |
stražnik vpraša po stanovanju; in ne | bo | vedel povedati, kje biva’. |
Saj | bo | Jurkica že učiteljica novih otrok, |
še plačano delo njenih rok, a Lina | bo | sestra tistim, ki se bodo borili za |
narodu s knjigo življenja in resnice, ki | bo | razumljiva. |
se jezil sam nad seboj, češ, kakor | bo | pa bo. |
jezil sam nad seboj, češ, kakor bo pa | bo | . |
In če zavpije, kdo ga | bo | čul? |
Andrej ne | bo | jokal... |
Prosil | bo | in bo pisal četudi po praznikih. |
Prosil bo in | bo | pisal četudi po praznikih. |
mame ni več - zjutraj na Velikonoč, ko | bo | rezala blagoslovljen kruh za vse, odreže |
sobo na mizo naj mu ga da, kadar se | bo | povrnil, se bo že sklonil nad njim. |
naj mu ga da, kadar se bo povrnil, se | bo | že sklonil nad njim. |
On se sicer še ne | bo | vrnil za to Velikonoč, ker njegova |
Zadišalo nam | bo | po kraškem teranu, po morju valujočih |
Kdaj | bo | spet glas pel vam čez Kras |
Kaj | bo | iz vas o, kaj bo iz vas |
Kaj bo iz vas o, kaj | bo | iz vas |
razmetavajo ilovnato zemljo pozimi, da | bo | čez leto bolje obrodila. |
jih in jim govorim o dobri letini, da | bo | rebule dosti, jim pravim, in da bo |
bo rebule dosti, jim pravim, in da | bo | sladka, sladka. |
Gradnik) Vračam se in mislim, kaj | bo | z vnukom, s slovenskim vnukom, ki mu |
Vse | bo | boljše. |
Vse | bo | čas pozdravil. |
Zakaj menih, ki mi | bo | odprl, poreče: » |
tako je prepričan sleherni kamen, da | bo | nekoč napočil ta dan. |
In kadar ga bodo slišali vsi, kadar | bo | vsem do mozga prodrl njegov glas, takrat, |
- Morda | bo | še tekla krvava. |
- Pomlad bo, treba | bo | orati. |
Kmalu | bo | cvetel krompir. |
Koruzo | bo | treba okopavati, njiva ozimnine že |
- Kaj | bo | sekira tvoja in tvoj križ, |
da vir mašiš, ko ril | bo | zdaj še globlje globočine, |
srčne srede, obnavljal | bo | navade in obrede, ki |
In duh budil iz dna grobov | bo | mrtve; - dovolj trpljenja |
Kadar | bo | dokončal, bo pisal, da jo preseneti, |
Kadar bo dokončal, | bo | pisal, da jo preseneti, da jo razveseli, |
bila na sveti večer pri meni, ko se | bo | moja simfonija prvič izražala. |
Da bom zraven na sveti večer, ko se | bo | njegova pesem prvič igrala, se je čudila |
Zdaj zdaj | bo | bat padel po sinovi glavi. |
Mislila je, da | bo | resnično videla pred sabo vse tri otroke. |
In tudi, kaj se | bo | mari jokala, če je ni mogla prodati. |
zdaj pa ji ga bodo gotovo dali, saj | bo | plačala. |
- Pomlad | bo | prišla. |
Pa se | bo | že posušila. |
S puško, uprto v prsa me | bo | hudič vzel.’" |
Za dober teden | bo | ", je razsodil, dvignil kramp in ga |
že umrlo na Krasu in še milijone jih | bo | umrlo. |
Martin | bo | zadel kramp na rame, šel k cerkvi in |
zadel kramp na rame, šel k cerkvi in | bo | zvonil. |
Zvonil | bo | in Kraševci se bodo odkrili in molili. |
prekrižanimi rokami, s krampom na rami | bo | šel vsak proti svoji bajti. |
Martin | bo | šel in bo zvonil. |
Martin bo šel in | bo | zvonil. |
Kdo jim | bo | dal kruha? |
Martin, Martin kakor ti, in cerkovnik | bo | . |
Zvonil | bo | , zvonil. |
Kdo | bo | zvonil? |
Kdo | bo | zvonil? |
Kdo ve, ali se | bo | tudi to zimo zrušil zid pri brajdi. |
Kmalu se | bo | zamajal zvon. |
Ampak, toda naj | bo | kakor hoče, o tem ni, da bi na tem |
bom pisal, ker vem prav dobro, da ne | bo | najlepši praznik; prav nič skrivnostnega |
praznik; prav nič skrivnostnega ne | bo | na njem, samo samota bo večja in grenkejša |
skrivnostnega ne bo na njem, samo samota | bo | večja in grenkejša in zvonove bom slišal, |
niti eno bitje se na sveti večer ne | bo | spomnilo name in pristopilo k meni |
Sicer ne morem trditi, da | bo | sveti večer na vasi prav tak, ker nisem |
Tudi zemljo | bo | sneg pokrival in pod nogami bo škripal; |
zemljo bo sneg pokrival in pod nogami | bo | škripal; zvonovi se bodo majali v zvoniku |
zvonili čez plan, božičnih drevesc | bo | nekoliko manj, ker je prepovedano sekati |
Drugače pa | bo | večer skoraj za las podoben vsem drugim |
vsem drugim večerom, še nesrečnejši | bo | in težji, napolnjen s spominom o preteklih |
Skrivnosti | bo | tudi nekoliko manj in potic in vsega. |
Kruljavi mežnar Martin | bo | imel obilo posla s snaženjem cerkve, |
Vse to »mu | bo | šlo strašno na živce«, vsak hip bo |
bo šlo strašno na živce«, vsak hip | bo | skakal k Mihu v gostilno na kozarček |
Obiskov za sveti večer ne | bo | veliko, stara navada, da je ta dan |
Stari Laznar recimo, ne | bo | strpel doma, komaj bo čakal noči, potem |
Laznar recimo, ne bo strpel doma, komaj | bo | čakal noči, potem pojde k Štefanu in |
čakal noči, potem pojde k Štefanu in | bo | tam že najmanj stotič razlagal iste |
* Čargov France se | bo | najbrže tudi letos povrnil iz Jugoslavije. |
Pretikal se | bo | med grmovjem in previdno stopal. |
Saj to ne | bo | nič čudnega, ker bo sveti večer, poreče |
Luč bo zaradi nje, Kovačke, ki | bo | morda rodila že svojega dvanajstega |
Novorojenčka | bo | na sam božični dan že krstil novi župnik |
Nič ne | bo | vprašal, kakšna bo želja staršev; opravil |
Nič ne bo vprašal, kakšna | bo | želja staršev; opravil bo kar po svoje. |
vprašal, kakšna bo želja staršev; opravil | bo | kar po svoje. |
Pogledal | bo | v koledar in krstil otroka, kakor se |
koledar in krstil otroka, kakor se mu | bo | zdelo. |
Božič | bo | pri Kovačevih kaj klavrn. |
Kovač pa | bo | sedel doma za ognjiščem, kuhal kamiličen |
* Lukov Rudi se | bo | ves večer sukal po vasi, skakal bo |
bo ves večer sukal po vasi, skakal | bo | od hiše do hiše, postajal pri vratih |
Kocjančiča že spravil iz fare, toda videl | bo | , če se bodo ljudje kaj mrdali ali pa |
* Zajezarica | bo | dolgo iskala kos papirja in pero po |
Ko | bo | vse našla, se bo vsedla v zdič pri |
Ko bo vse našla, se | bo | vsedla v zdič pri peči in pisala sinu. |
Tudi nocoj mu | bo | pisala, da bo vedel, kako misli nanj. |
Tudi nocoj mu bo pisala, da | bo | vedel, kako misli nanj. |
Najprej | bo | prebrala njegovo pismo. |
s tem pismom k Angeli in Angela ji | bo | morala vse to natančno prevesti v italijanščino |
Potem | bo | Zajezarica sama prepisala tiste črke. |
Brodnik | bo | sam v svoji bajti. |
Morda | bo | kaj malega brundal sam zase. |
Toda o sreči prav gotovo ne | bo | več govoril. |
boljševiki, to vam rečem, in dobro se nam | bo | godilo. |
je zaprt za pet let in kdo ve, če se | bo | sploh povrnil. |
In Brodnik | bo | kašljal in pljuval v žaganje predse. |
Kdo ve, kako | bo | pri Slaparjevih? |
Morda se | bo | Tinka odločila, da stori ravno na sveti |
In tako na ta večer ne | bo | našla miru. |
Hodila | bo | iz sobe v sobo, se vrgla na posteljo, |
Kaj | bo | mar ona zaradi tega bebastega otroka |
In tako | bo | morda to noč počasi vstala, zavila |
Bežala | bo | za plotovi in ogradami. |
Reka | bo | narasla in jutri bo njena sreča že |
Na mostu | bo | malo postala, se ozrla krog sebe in |
postala, se ozrla krog sebe in potem | bo | mali zavitek zaplaval po zraku in zamolklo |
Potem se | bo | zdrznila. |
Kaj porečejo jutri doma, ko ne | bo | sreče nikjer? |
Ah, ne, ne, Tinka se | bo | majala na mostu in strmela v valove, |
* Podgornikov France se | bo | odpravljal v svet. |
Mati | bo | spet stokaje hodila okrog njega in |
Nekaj se | bo | že našlo. |
povem, pob, da se boš še pokesal, pa | bo | že prepozno. |
Rečem ti, da ti | bo | še žal.« |
* Zagrčarjev študent | bo | prišel na počitnice. |
Tiščal se | bo | v svoji sobi, kašljal, bljuval kri |
Lukov Rudi | bo | ovadil Čargovega Franca, in Čargov |
Čargovega Franca, in Čargov France | bo | ležal v kasarni v svoji lastni krvi. |
Zajezarica | bo | napisala pismo svojemu sinu. |
V cerkvi | bo | malo ljudi. |
Novi župnik | bo | stal na prižnici in pridigal: |
In to je tudi razumljivo; kdo pa | bo | glasno poročal o slabih straneh svojega |
Kdo pa | bo | v primeru vojne branil državo? |
s. a." je v obupnem položaju - treba | bo | napovedati prisilno poravnavo, da se |
dragoceno japonsko vazo in milostljiva | bo | prav gotovo dobila živčni napad, ko |
prav gotovo dobila živčni napad, ko | bo | to zvedela; hči je zbežala s centurionom |
ob tej priliki celo izrazil, da ne | bo | veliko škode, tudi če se streha zruši |
Treba | bo | sicer zidovje malo podzidati, razkužiti |
končavajo svoja razmišljanja s tem, da se | bo | počasi že vse uredilo v njihovo dobro |
zraven pa se ubijajo z mislijo, kakšno | bo | pravzaprav tisto nebeško kraljestvo, |
potem pa je začel govoriti o tem, kako | bo | mojega zapeljivca žgal peklenski ogenj, |
Kaj pa me briga, če | bo | mojega zapeljivca žgal peklenski ogenj! |
In če je Bog neskončno usmiljen, se | bo | usmilil tudi mojega gospodarja in v |
s hropečim glasom in sprašujejo, če | bo | res kmalu padel fašizem; če se Mussoliniju |
tako piše, da bi preslepilo ljudi; če | bo | župan res odstavljen, ker je nekaj |
Ta | bo | Via Pettaros!" pravijo Pettarosevi. |
Ta | bo | Via Francovich!" pravijo Francovichevi. |
človeku, če bi ji bilo zagotovljeno, da | bo | pri njem še enkrat začutila vso silo |
Pravijo, da | bo | kmalu umrla. |
Linika | bo | itak umrla - in pri tem se ne da nič |
Morda | bo | lep, svetel dan takrat, ko bo umirala. |
Morda bo lep, svetel dan takrat, ko | bo | umirala. |
Hiša ne | bo | zaradi njene smrti prav nič manj živa: |
se prepirali in luskali z vrati; če | bo | Chriznichev Rudi dobre volje, bo zlezel |
če bo Chriznichev Rudi dobre volje, | bo | zlezel na verando - kar se je že večkrat |
in sluga higijenskega zavoda; grobar | bo | zavil telo v sivo rjuho in ga vrgel |
sivo rjuho in ga vrgel na voz, sluga | bo | pa z apnom poškropil Pettarosevo stanovanje; |
konec; kvečjemu gospod" Chriznich se | bo | usodil izraziti kako svoje mnenje, |
Zdaj sedi v kaznilnici v Anconi in se | bo | vsak čas povrnil. |
dobi odlikovanje; na stara leta pa | bo | imel dobro pokojnino, če se svet kako |
mu med drugim obljubili tudi to, da | bo | kot preddelavec in izobražen človek |
odpravljal: spomladi - v jeseni pojdem, ko | bo | sadje in grozdje dozorelo; v jeseni |
Na jesen še ne | bo | mogoče, ker nima denarja, na pomlad |
Prav imenitno se | bo | pripeljal v vas, ves nov in z denarjem |
Prišel | bo | na nedeljo, ko bodo vsi ljudje zbrani |
Tudi on | bo | zavil tja, ne da bi se pokazal v svojem |
pokazal v svojem sijaju, temveč zato, da | bo | videl svoje znance. |
Tam | bo | poiskal ... |
da, vraga, koga | bo | že poiskal? - - aha, že ve - no, tistega |
Vse, kar ima, | bo | zapustil sinu Ernestu: |
Il Lavoratore" pa | bo | lepo zavil v papir in napisal nanj: |
Haha, to | bo | gledal, ko mu jo bom tako zagodel." |
Denarja mi | bo | poslala, saj je zatrdno obljubila. |
mislijo njegovi sostanovalci, da jih | bo | zatiral in preganjal. |
slučajno na straži pred Hišo št. 14, | bo | prišel vseeno malo pogledat, če je |
če je vse v redu, in pri tem se ne | bo | držal prav nič ošabno in dostojanstveno. |
hišna preiskava ali pa celo aretacija, | bo | prej obvestil, da se bodo lahko spravili |
Zdaj se je odločil, da ji da, karkoli | bo | zahtevala in teče za njo, samo vprašanje |
teče za njo, samo vprašanje je, če jo | bo | še dotekel. |
dne tega in tega, na obroke, ki jih | bo | treba plačati, in na razne druge sitnosti, |
Živeti se več ne izplača; kdo se | bo | venomer pehal za grižljajem vsakdanjega |
Marušiča predlagana smrtna kazen, ki | bo | po jasnem Bidovčevem govorjenju najbrže |
lice, ali pa na brado, in ugiba če | bo | zašla v nosnice ali pa odletela, kadar |
zašla v nosnice ali pa odletela, kadar | bo | prišla do konca nosu. |
Tako, zdaj so šli in nihče jih ne | bo | videl nikdar več. |
Samo spomin | bo | ostal za njimi. |
spomin na človeka, na tovariša, ki | bo | čez par ur že mrtev, zakaj nobenega |
Toda najbrže ne | bo | mogoče«, je odgovoril. |
Če je tako urejeno od vekomaj, | bo | tako tudi do vekomaj ostalo in človeku |
Takšno je mnenje oblasti in to mnenje | bo | tudi držalo, zakaj oblast se, odkar |
»Samo da me | bo | zdaj moril s tem svojim praznim čvekanjem. |
ve, da je Tinika v Ljubljani in se mi | bo | smehljal? |
dober in priden in vse je kazalo, da | bo | nekoč iz njega postal dober »gospod«. |
Poštar | bo | menda v kratkem gradil na vasi spomenik. |
Treba jim | bo | popolnoma zaviti vratove«. |
se včasih nekam potoži, da ne ve če | bo | kaj iz tebe «. |
Ko je Bernard odhajal je dejal, da | bo | še prišel. |
Vsedel se je v kot in mirno čakal, da | bo | prišla baletka Ada. |
Sveti božji križ, kdo mi | bo | zdaj delal!" |
Zdaj zdaj se | bo | na glavo postavila v vodo in zgrmela |
Treba | bo | poklicati Jero, na vsak način jo je |
Kakor hitro | bo | prišel domov, ji bo pisal. |
Kakor hitro bo prišel domov, ji | bo | pisal. |
Vsaj gospodinjila mu | bo | , če se izjalovijo vse njegove skrite |
let | bo | kmalu star, toda zaprt ni bil še nikdar. |
popolnoma zapuščen, toda v kratkem ga | bo | za silo popravil in začel novo življenje. |
In svoje otroke | bo | poklical k sebi, da se ne bodo brez |
stranišče, da se mu kaj ne pripeti, ko | bo | zagledal okove.« |
Moral | bo | ostati najmanj še dve leti. |
on prepričan, da današnje stanje ne | bo | dolgo držalo, prej ali slej mora priti |
poraščenega lica, in obljubljal, da | bo | vse bogato poplačal. |
Nikdar ga ne | bo | pozabil in vse bo povrnil, nemara že |
Nikdar ga ne bo pozabil in vse | bo | povrnil, nemara že na pomlad, ko se |
Prinesel mu | bo | jajc in masla in moke, tega na kmetih |
Pa kaj mu | bo | nosil, kar na dom ga bo povabil, na |
Pa kaj mu bo nosil, kar na dom ga | bo | povabil, na počitnice, saj drugo leto |
na počitnice, saj drugo leto še ne | bo | upokojen. |
Fant ni slab in se | bo | povrnil na pravo pot. |
Pa tudi Bernard se | bo | nemara streznil, saj prihaja že v leta. |
obupavala, saj pri meni doma ji ne | bo | ničesar manjkalo.« |
zdaj ni več spominjal te podobe, zdaj | bo | začel vse na veliko, najprej bo razširil |
zdaj bo začel vse na veliko, najprej | bo | razširil poslopje in če se bo le dalo, |
najprej bo razširil poslopje in če se | bo | le dalo, postavil kamen za belo moko. |
Potem | bo | sezidal betonski jez, pravzaprav, zakaj |
In ker | bo | vodne sile preveč, postavi na drugem |
Kje | bo | denar dobil za vse te stvari, po tem |
In ker | bo | že imel mlin in žago, je mislil dalje, |
Potem | bo | poklical |
domov še Ernesta, vodil | bo | trgovino in lahko postane tudi občinski |
In tako | bo | lahko povabil na dom starega detektiva. |
Tega človeka ne | bo | nikoli pozabil. |
Nalovil jih | bo | polne kletke, da mu bodo žvrgoleli |
»No, ali | bo | kaj ali ne,« |
Ali ni mar sklenil, da se | bo | postavil? |
Vso vožnjo je mislil o tem, kako | bo | na vasi odpiral oči nevednim kmetom, |
Tako ne | bo | šlo, zdaj je te strahopetnosti konec, |
brenka na kitaro in obljublja, da jo | bo | kupil, govori o ptičih in malo je manjkalo, |
»Tudi nekaj zemlje | bo | treba kupiti. |
srečal s Kovačem, pa mu je omenil, da | bo | kmalu kupil hišo. |
pogorela, ali pa se je posula, saj ne | bo | šel nihče gledat, če je res ali ne. |
Dajal | bo | tem malim fakinom sladkorja in jim |
K sebi jih | bo | vabil in v mlinu bodo posedali z njim. |
»Ta | bo | pa pravi!« |
Druga povodenj ga | bo | odnesla, si je rekel Ferjan, treba |
Jakončič, ki se je zdajle vrnil in | bo | živel pri njih. |
tem nič ne ve; moža naj počaka, saj | bo | kmalu prišel. |
Vse jim | bo | poplačal, naj se nikar ne boje; še |
sem, da ga vzamem k sebi, da mu ne | bo | treba majati od številke do številke.« |
»Spal | bo | v senu. |
Pokazal mu | bo | hlapec. |
Poleti | bo | jedel na skrinji v veži, pozimi v kuhinji. |
davnimi leti odpravil od doma in zdaj se | bo | vrnil domov. |
se je bogato poročil, no, in zdaj se | bo | vrnil kot star potepuh, da bo hodil |
zdaj se bo vrnil kot star potepuh, da | bo | hodil od hiše do hiše. |
prestopala hišne prage, se zaklinjala, da se | bo | postavila, pa je vendar prišla v zadrego, |
»Si slišala, Jera, zdaj se | bo | vrnil,« |
Seveda, če | bo | občina kaj prispevala. |
In Cestar mu je razložil, da | bo | Martin prejemal od sina 50 lir, občina |
prejemal od sina 50 lir, občina pa | bo | prispevala 30 lir. |
bo | za nobeno rabo, je rekel, in segel | |
Se mu vsaj ne | bo | treba potepati od številke do številke. |
Saj sem dobro vedel, prej ali slej se | bo | vrnil, da ga bomo redili. |
Treba jim | bo | odpreti oči |
govoril ji je o bodočnosti, velik mlin | bo | zgradil na dva kamna, tudi za belo |
dva kamna, tudi za belo moko, hišo | bo | razširil in živela bosta lepo življenje. |
Dve leti | bo | garal, potem si bo kupil pohištvo in |
Dve leti bo garal, potem si | bo | kupil pohištvo in poklical Jero k sebi. |
dobro vrniti, toda mora počakati, da | bo | imel nekaj več denarja, da se bo lahko |
da bo imel nekaj več denarja, da se | bo | lahko pokazal doma in popravil krivice, |
Hiša je bila slaba, grozila je, da se | bo | vsak čas sesula in spustila iz svojega |
Ernest se | bo | vrnil iz ječe in bo vse uredil. |
Ernest se bo vrnil iz ječe in | bo | vse uredil. |
Bernard je pač rekel, da mu doma ne | bo | hudo, saj ima tam vendar star mlin, |
saj ima tam vendar star mlin, ki mu | bo | dal dovolj kruha, da bo lahko živel. |
mlin, ki mu bo dal dovolj kruha, da | bo | lahko živel. |
Vrnil se | bo | v Trst, Ernest se bo poročil in zibal |
Vrnil se bo v Trst, Ernest se | bo | poročil in zibal bo njegova otroka. |
Trst, Ernest se bo poročil in zibal | bo | njegova otroka. |
je rekel, »treba | bo | gnati na pašo; slane še ni in živina |
domov, mu še na misel ni prišlo, kako | bo | živel. |
Vstajali boste, ko vas | bo | hlapec poklical, in pasli, dokler ne |
Martin je sklenil, da | bo | povedal svoje mnenje, toda pred temi |
številke, temveč da živi pri hiši, ki | bo | skrbela zanj, kakor za svojega. |
naročila, naj pazi na otroka, ki se | bo | vsak čas zbudil. |
hlapec mu je naročil, naj se vrne, ko | bo | prvič zvonilo. |
Pa saj ne | bo | dolgo držalo. |
Kmalu | bo | vse zgrmelo. |
trepetal pred cerkvijo, ker se je bal, da | bo | stopila k njemu. |
raznimi zelišči - in vse je kazalo, da | bo | srečno zaključila svoje življenje, |
zdi človeku kakor sanje, ki jih ne | bo | nikdar dosegel. |
bila že pognala drobne lističe, ne | bo | dolgo, ko se bodo lističi razrasli |
Prišlo | bo | poletje - in spet bodo vsi na polju, |
spet bodo vsi na polju, samo Martin | bo | sam v temni izbi, pazil bo na otroke, |
samo Martin bo sam v temni izbi, pazil | bo | na otroke, gradil velike načrte za |
Ali naj bi rekel gospodarju, da se | bo | vrnil njegov sin, ki je bil |
Prišel | bo | mož in bo vzel mene in ne tebe. |
Prišel bo mož in | bo | vzel mene in ne tebe. |
Če | bo | kdo kaj vprašal, porečeva, da sem Bernard |
Nihče se ne | bo | upal črhniti besede. |
Pa naj | bo | Peter ali Pavel, denar ima, kakor vse |
denar ima, kakor vse kaže, in treba mu | bo | pač dati, kar bo zahteval. |
kaže, in treba mu bo pač dati, kar | bo | zahteval. |
je dejal Cestar, »ta ti | bo | še kaj dal. |
Saj je tudi Pologar mislil, da | bo | delal z mano kakor svinja z mehom. |
Mislil je, da | bo | imel zastonj hlapca. |
Mislim, saj takrat | bo | že odsedel. |
Poletje se bliža in to | bo | vam prav prišlo,« |
so govorile stare ženice, »ali | bo | kmalu umrl, ali pa bo mu to v življenju |
ženice, »ali bo kmalu umrl, ali pa | bo | mu to v življenju hodilo v napoto.« |
prav tako in spusti v nabiralnik, ga | bo | že policija našla. |
Če | bo | iz vseh tako, se bo sčasoma svet spremenil |
Če bo iz vseh tako, se | bo | sčasoma svet spremenil v tolpo tatov. |
Danilo se | bo | kmalu, je pomislil, in če me hlapec |
in če me hlapec ne najde v listju, | bo | joj. |
odpravil se je s trdno mislijo, da jo | bo | nagovoril, med mašo je zbiral besede, |
sem sicer prav dobro, da ji oče ne | bo | dal dote, če se z mano poroči, pa sem |
in ti ne | bo | treba več stanovati po zatohlih kleteh. |
pozabil, da je bil sklenil, kako jim | bo | odpiral oči. |
Zdaj se | bo | na vsak način kmalu odselil v Trst. |
Zdaj | bo | sedel leto dni, je pisala, in še sama |
je pisala, in še sama ne ve, kako se | bo | v tem času pretolkla. |
osramočena, s trdnim sklepom v srcu, da ne | bo | več govorila z Martinom. |
razpihavati v njem in bal se je, da ga | bo | župnik prijel za bogve kakšen nezaslišan |
Saj se | bo | že našla kakšna rešitev. |
Če ne | bo | drugega, lahko gre za deklo. |
na vasi hišo, obljubljal je, da nas | bo | peljal domov in zdaj pridem, bolna, |
»Jaz nič ne vem, | bo | že Bog dal, da bo vse prav.« |
»Jaz nič ne vem, bo že Bog dal, da | bo | vse prav.« |
bo | že Bog dal.« | |
Gilda ima še nekaj lir, Martin | bo | prejemal še nadalje tistih osemdeset |
Mlin je bil sicer slab, treba ga | bo | popraviti. |
Pri Kovaču | bo | dobil nekaj desk, nemara mu bodo dali |
»Ta | bo | pa velik kmet, ker se je rodil na največji |
Mislil je tudi, da mu | bo | pri Medvedu bolje, kakor je bilo. |
Sčasoma | bo | že bolje: ko se bodo ženine sestre |
otroke in šel iz bajte z grožnjo, da | bo | vse pobil, poklal in postreljal, ker |
išče s prepričanjem, da gre prav in da | bo | našel dobro, pa četudi trenutno krene |
In doma si | bo | ustvaril veliko kmetijo. |
Kupil si | bo | konje, spomladi bo z njimi oral sebi |
Kupil si bo konje, spomladi | bo | z njimi oral sebi in drugim, pozimi |
z njimi oral sebi in drugim, pozimi | bo | z njimi prevažal les. |
Velik kmet | bo | pravzaprav. |
Tudi hlev | bo | sezidal in ne bo imel samo ene krave |
Tudi hlev bo sezidal in ne | bo | imel samo ene krave kakor njegov oče. |
Zdaj ne | bo | več tako. |
Zdaj | bo | vse bolj na veliko. |
sopotnika, naj se mu umakne, da se | bo | odpočil. |
toda če jih prehrani čez zimo, jih | bo | spomladi drago prodal. |
pokril z vojaškim plaščem in sklenil, da | bo | zaspal. |
Udaril je po konjih in čakal, kdaj se | bo | dolina odprla. |
To | bo | vesela, ga je kar naenkrat prevzelo. |
Pripravljal je besede, s katerimi jo | bo | pozdravil. |
Nanca pa se mu | bo | vrgla okrog vratu in pojde takoj po |
In njo | bo | sram. |
Potem | bo | pa le priznala: |
»Kam pa letiš,« | bo | Nanca kričala za njim. |
Žef pa se še ozrl ne | bo | . |
»Počakaj,« | bo | zakričal. |
In potem | bo | skočila tudi Nanca za njim. |
Videla | bo | , da ima konje in voz in nikakor ne |
bo, da ima konje in voz in nikakor ne | bo | hotela verjeti, da je vse to njegovo. |
Stara mati je trdila, da jo | bo | zadela kap. |
tresli do zore in pričakovali, kdaj | bo | rdeči petelin zakikirikal vrh slamnate |
»Na kozolcu jih | bo | zeblo!« |
In potem, bogve, če se | bo | Žef vrnil; nobenega glasu ne da od |
Trdno je bil sklenil, da | bo | nagnal babe spat in vojake iz kuhinje; |
Ta te | bo | pogrel.« |
Ah, kako me | bo | žgal peklenski ogenj, kakor žganje, |
Trdila je, da jo hočejo zastrupiti, da | bo | poklicala majorja, obersta, župnika |
»Mama, kdo | bo | zdaj pojedel Tasićev komis?« |
Sklenil je, da se | bo | obesil. |
preklinja boga, Žef je brezverec, Žef | bo | babo nagnal.’ |
Kar je danes čednost, | bo | jutri greh in greh bo čednost.« |
danes čednost, bo jutri greh in greh | bo | čednost.« |
Trdno je bil sklenil, da | bo | ženo ubil. |
Sklenil je, da | bo | ravnal kakor trezen mož. |
Nič ne | bo | razsajal in rogovilil. |
Stopil | bo | v hišo in ji mirno pokazal vrata. |
»Pa še ti!« se | bo | obrnil h Kati. |
Pankrt je pač tu, živ je in rasel | bo | , pa čeprav se Žef od jeze razčesne. |
In naj ga strela udari, če | bo | šel ponjo. |
Kdaj | bo | vse to prekopano in očiščeno. |
rjavo slino v róke, da se kramp ne | bo | drsal, in garati. |
odgovarja starki, ki leži mrtvoudna in | bo | zdaj zdaj stopila pred božji tron! |
Zdaj da | bo | še kuhal. |
Žef je sicer naskrivaj mislil, da se | bo | vrnila že v nekaj dneh. |
hišo, se potuhnila in čakala, kdaj | bo | Žef izginil na polje. |
Nalašč, si je mislil Žef, da | bo | vedela, da mu zanjo nič ni. |
In če misli, da | bo | račun poceni, se bridko vara. |
Ha, zdaj | bo | zahteval še obresti. |
srajco je obesila pred hišo, da jo | bo | videl, kadar se bo vrnil. |
pred hišo, da jo bo videl, kadar se | bo | vrnil. |
Molčal | bo | , to je v vsakem primeru še najbolje. |
Tako vsaj ne | bo | vedela, pri čem je. |
Ne, s tem me že ne | bo | , je zamrmral sam pri sebi. |
»Surovina je bil in | bo | .« |
Zima | bo | še dolga.« |
ugibale so in težko pričakovale, kdaj ga | bo | zadela očitna kazen božja. |
Mar ni sklenil, da si | bo | sezidal hlev? |
Zato je sklenil, da | bo | stopil k Cestarju in popravil sramoto, |
Na lastne oči bodo videli, kako ji | bo | pokazal vrata. |
Naravnost tja pojde in jo | bo | za lase privlekel domov. |
Kadar | bo | malce pogledal v kozarec, bo pobrala |
Kadar bo malce pogledal v kozarec, | bo | pobrala |
In ko se | bo | pomiril, se bo vračala. |
In ko se bo pomiril, se | bo | vračala. |
Kdo | bo | vsem tem ljudem kuhal. |
pot je Žef komaj pričakoval, kdaj se | bo | Nanca vrnila. |
tudi molčal, kajti dobro je vedel, da | bo | že izpeljal do kraja, kar si je vtepel |
vtepel v glavo, kajti nikdar se ne | bo | zavedel, da sam sebi škoduje. |
zabije tisočake v zemljo, zemlja mu | bo | vse povrnila. |
vnaprej je užival, kako lepo zlato morje | bo | to v poznem poletju. |
hiši, peče bel kruh, kadar je ne bo, | bo | kuhala koruzne mrve, in kadar še koruzne |
»Seveda sem ga, ampak če bi bil vedel, da | bo | vse tako razgrebel, bi mu ga ne bil. |
Tako, zdaj je ves travnik preoral, kje | bo | imel pa košnjo. |
in pognojiti z umetnim gnojilom, pa | bo | arnice, otave in otavnika pa še otavnice, |
in otavnika pa še otavnice, kolikor | bo | kdo hotel. |
Saj | bo | oče nesel pšenico v mlin! |
Slednjič pa je župan vendarle odločil, da | bo | stara Obrekarica živela na občinske |
Konje proda in voz, da | bo | imel za vožnjo, in odpeljal se bo v |
da bo imel za vožnjo, in odpeljal se | bo | v Francijo. |
Če | bo | dve leti pridno garal, si bo morda |
Če bo dve leti pridno garal, si | bo | morda toliko prislužil, da bo poplačal |
garal, si bo morda toliko prislužil, da | bo | poplačal dolgove, pognojil posestvo |
To se mu | bo | vsekakor posrečilo. |
Ko se čez dve leti vrne, | bo | to njegova prva skrb. |
svoje upnike in jim obljubil, da jim | bo | v kratkem vrnil dolgove. |
Prej ali slej | bo | že tudi tebe doletela sreča, kakor |
opazke samo široko smejal in trdil, da | bo | prej ali slej tudi njega doletela sreča. |
nasmehnil in prikimal, češ tudi njega | bo | doletela sreča. |
»Saj sem vam pravil,« je govoril, »da | bo | prej ali slej tudi mene doletela sreča.« |
Ah, tega otroka | bo | doletela še velika sreča.« |
Ta | bo | njegova čeča.« |
svetlimi očmi ozirali za njo, »tega otroka | bo | doletela sreča.« |
»Ah, zdaj jo | bo | pa le doletela sreča,« je govoril Strežek, |
Strežek pa je še zmerom upal, da se | bo | vrnila. |
Pravijo, da ne | bo | vzdržal. |
Vse je kazalo, da | bo | ob pamet. |
Zdaj leži in se | bo | še opomogel. |
srcu svojih težav, zakaj prej ali slej | bo | nas vse doletela sreča. |
Časa | bo | še na pretek, sem si rekel in stopil |
sem se v okno in nestrpno čakal, kdaj | bo | jetniški zvonec s svojim razbitim in |
se je zapičilo vprašanje: gosenica | bo | požrla vse liste in kaj potem. |
Kje bo potem življenje, ko | bo | enega življenja kraj. |
Kdor se pregreši | bo | kaznovan po h 46 ...« |
Kmalu | bo | vsega konec, sem pomislil. |
Gosenica | bo | padla, je udarjalo v meni, in sem nestrpno |
Čutila je bližajoči se konec: padla | bo | , preden bo dala iz sebe pisanega metulja, |
bližajoči se konec: padla bo, preden | bo | dala iz sebe pisanega metulja, za katerega |
prej ali slej ga | bo | tako in tako ali tako raztreščila granata.« |
Dolgo smo čakali, da | bo | vstopil, toda ker se ni zganil, je |
da bi naredil vlače, »kajti kdo ga | bo | nosil, |
večnim plačilom in nad sedežem, ki ga | bo | po tem trpljenja polnem življenju na |
med potjo zbiral ostre besede, ki jih | bo | prečastitemu Rihardu Orlu ali Rihardu |
razbojnikov in o podobnih stvareh, ne | bo | rodila dobrega sadu. |
»Suknje ne | bo | , čevljev ne, krave tudi ne. |
lojtrskim vozom, ker je mislil, da | bo | peljal Venca na pokopališče, kakor |
Gregorčičeve pesmi in si izbral verze, da jih | bo | vpletel v govor, ki ga bo Vencu govoril |
verze, da jih bo vpletel v govor, ki ga | bo | Vencu govoril ob odprtem grobu. |
zahajajoče sonce in se trdno zaklel, da | bo | o usodi Venca Poviškaja nekaj napisal. |
»Peter | bo | o Vencu napisal povest.« |
da se svojega naslednika, če mu ga | bo | bog dal, ne bo veselil in da ga tudi |
naslednika, če mu ga bo bog dal, ne | bo | veselil in da ga tudi pomehkužil ne |
veselil in da ga tudi pomehkužil ne | bo | . |
držal svojega sklepa, da otroka ne | bo | pomehkužil. |
Bo | vsaj zdrav in močan!« | |
»Sicer pa kila gor, kila dol, saj ne | bo | šival s trebuhom,« je zaključil in |
se ni spomnil, da prihaja čas, ko se | bo | treba postaviti na noge. |
Ta pob ne | bo | za rabo, je rekla,« je dodala Zinka. |
rokah in strastno pričakujejo, kdaj | bo | pognala prva kocina in s svojim prihodom |
Če ne pojde zlepa, | bo | šlo pa zgrda.« |
Kaj misliš, da | bo | jutri dražji?« je zrogovilil Fratnik. |
pokonci; zvest svoji obljubi, da otroka ne | bo | pomehkužil, je takoj stekel po prot. |
ni zdrav, potrpi naj, počasi se mu | bo | že odprla glava. |
»Sploh ne vem, če | bo | kaj iz tega poba. |
kakor fižolova raklja, »toda sčasoma | bo | že še za |
Na tihem pa je sklenila, da | bo | opravila devetdnevnico za srečen konec |
Nemara pa je kakšna rešitev; če je | bo | Peter gotovo vedel zanjo. |
Vode ne držim, porečeš, in stvar | bo | opravljena.« |
»Ta se gotovo ne | bo | maral voziti z nami. |
priči ne zbudil in ji razložil, kako se | bo | rešil vojaščine. |
»Vode ne držim, porečem, in stvar | bo | opravljena,« je veselo zaključil. |
Požrl te ne | bo | ,« |
Komaj čaka, da se poberemo, da se | bo | lahko pojala z žandarji. |
nasmehnil, ker je bil prepričan, da se | bo | žena v kratkem vrnila, toda minili |
glasno usekoval in obljubljal, da jo | bo | ubogal. |
tako razkačile, da se je zaklel, da | bo | skočil iz kože. |
Meni pa | bo | treba luknjo šele napraviti,« je zakričal |
Zdi se mi, da se mi | bo | nekaj strašnega zgodilo. |
stopila k njemu in ga vprašala, če | bo | še kaj pil, ker pa je Venc zmajal z |
se je zadovoljila z grožnjo, da jo | bo | že bog kaznoval. |
presunljiva, da se je Venc bal, kdaj se | bo | zrušil sam vase kakor star sod na soncu. |
»Hudič ga je dal, bog ga | bo | vzel, ali pa narobe,« je zaključila |
izginil na seno, ker se je bal, da | bo | moral pred vsemi seči v žep po robec, |
ogovarjali z ženinom in spraševali, kdaj | bo | poroka. |
je široko nasmehnil in rekel, da se | bo | ženil o pustu. |
ženitovanje le dobro poviška, da ne | bo | izgubil hlač, se je Venc naglo okrenil |
sedla k Vencu in ga vprašala, kdaj se | bo | ženil. |
hodili gledat; spraševali so ga, kdaj se | bo | oženil, in se nasmihali. |
obupavala, prigovarjala mu je, naj | bo | pameten, saj vendar vidi, da ga Zinka |
Pobu se | bo | še zmešalo,« je tarnala. |
To vam ne | bo | škodovalo,« je rekel župnik. |
pripovedovala o njem in se norčevala, kako ga | bo | zibala in mu pela pesmi, samo da bi |
Kočarica, ki je tudi prišla, da se | bo | jezila. |
On | bo | odločno vztrajal. |
naslonil na vrata, kakor bi se bal, da | bo | Marjanca stopila k njemu in mu brala |
burno utripalo, ker se je bal, da ga | bo | , nenadoma spustil iz rok ali pa da |
nenadoma spustil iz rok ali pa da se mu | bo | roka iztrgala iz ramena. |
pridno natakala, ker se je bala, da se | bo | v zadnjem trenutku premislil. |
Vsaj do jutra | bo | živel v miru. |
Venc se je bal, da | bo | utonila, ker je tako negibno stala |
Zastonj tudi ne | bo | žrl! |
Gorico in zdravnik je rekel, da se | bo | skoraj gotovo izmazal. |
njemu nikakor ni šlo v glavo, da si | bo | moral po tolikem trpljenju z delom |
Zdaj | bo | šla v pokoj in potem se vzameva. |
»Ha, to | bo | pa dobro, imenitno«, sem dejal. |
»S tistim ‘grifom’ ne | bo | nič«, je rekla. |
je Tinca rekla, naj pazi, da se ne | bo | izgubil, toda Podorehar se je užaljeno |
»Vidiš, zdaj že pihajo vetrovi in ne | bo | dolgo, ko bo pomlad tu, haha«. |
srečno življenje, pa lirikov nam še ne | bo | zmanjkalo. |
rečeno, je pravzaprav čakal na to, da si | bo | Jera kaj polomila, češ kaj bi človek |
To | bo | taka « je rekla, ampak kar naenkrat |
»Saj nisem vedela, da | bo | kaj. |
»Saj, in da | bo | komedija še večja, moraš še ti nesti |
okrenil od doma, da bi ne videl, kako | bo | njegova boljša polovica vsak čas pomerila |
ker so iz lastnih skušenj vedeli, da | bo | še najprej nehala, če ji ne bodo skakali |
briga, čeprav se je na tihem veselil, da | bo | tudi njegova najmlajša »poguznjenka«, |
noč, čeprav je vedela, da se poslej ne | bo | prav nič izpremenilo. |
smukala s fanti in vse je kazalo, da | bo | našla v svet. |
»Ta mi pa res ne | bo | delal preglavic!« |
»Nič ne rečem, če ta Ludvik ne | bo | samo za sv. Jožefa pri hiši.« |
pa seveda tudi zdaj ni verjela, da | bo | kaj, je kihnila Nanci naravnost v napete |
pretreslo v dno duše, češ gotovo me | bo | naznanil, v luknjo pojdemo. |
Postavil si je dom in vse je kazalo, da | bo | življenje lepo, in bi tudi bilo, če |
sveto zaobljubil, da še kapljice ne | bo | več srknil in da svoji Katarinici niti |
in da svoji Katarinici niti lasu ne | bo | več skrivil. |
»Kdo | bo | pokazal?« je skoraj zakričal Peskarjev |
Vedeli so, da | bo | božjih darov v obilici, zato so mimogrede |
ki je psico odklenil, in grozila, da | bo | ukazala podaviti vse vaške pse. |
cerkovnikovi ženi enkrat za trikrat, da | bo | petelina zadavila, če se še kdaj predrzne |
zmajevale nad njim in trdile, da ne | bo | živel, češ, premoder otrok nikdar ne |
No, | bo | pa hlapec. |
da pride duša za njim, kajti treba | bo | vpiti. |
Jeseni ne bom dočakala, pri tebi | bo | pa zlatenica še na obisku!" |
Da naju ne | bo | videl. |
Da naju ne | bo | videl!" |
Ne | bo | ! |
Ne | bo | !" je veselo zatrjeval Štefe in skril |
Seveda ga bomo, saj drugače se | bo | nam na steblu posušil," je pritrdila |
In nemara jih | bo | še!" je na tihem mislila žena; glasno |
Sušilo se | bo | kakor v peči." |
Ta | bo | prvi," zamrmra Mešele in pograbi svoj |
Prostora | bo | kmalu dovolj!" zlobno reče Drnulov |
preveč stiska v čeljustih in da ne | bo | mogel govoriti. |
sili kvišku s tako močjo, da ga ne | bo | mogel zadržati. |
To | bo | sicer komaj dober hip, toda takle hip |
čeprav se je že pred nočjo spomnil, da | bo | treba zapreti kurnik, je vselej počakal |
mu postajajo vedno bolj težke; treba | bo | pač zaspati. |
pa so ubili v Mauthausenu in se ne | bo | nikdar več vrnil. |
obraz, kajti pričakoval sem, da me | bo | teta najprej vprašala, če sem bil priden, |
ubogal in če sem molil, potem ... potem pa | bo | seveda takoj začela s svojim osladnim |
Govorila | bo | in govorila, zavijala oči in sklepala |
Toda iz tega vzklika ne | bo | posvetil niti žarek ljubezni ali sočutja, |
žarek ljubezni ali sočutja, pač pa | bo | padala mrzla senca, kajti v tem vzkliku |
njegovi smrti zaman čakala, kdaj se | bo | uresničilo njegovo mnenje, da pride |
Spreletelo me je, ker sem zaslutil, da | bo | začela. |
ko ga takole gledam, se mi zdi, da | bo | najprej zganil veke ter me nato premeril |
bajtarjem v užitek, dokler naša stvar ne | bo | za trdno rešena in pride agrarna reforma |
naprej mislil, da njegovim otrokom ne | bo | treba tako garati. |
povedal, kako prepričan je bil, da | bo | vse drugače, ko bodo njegovi otroci |
Kako | bo | , tega ni vedel. |
Toda verjel je, da | bo | drugače ... |
nekega dne ujezila in rekla, da ne | bo | vse življenje capljala sključena in |
Bo | že počakal!« | |
» | Bo | !« sem pritrdil. |
zadovoljno rekel Obrekar, ‘samo da ne | bo | butast.’ - |
rodi, hitro vidiš, kakšen je: šepal ne | bo | , roke ima, sliši, slep ni, grbe nima, |
Sprevidel je, da se ga ne | bo | odkrižal, pa ga je lepo odvedel k Travnikarjevemu |
Stric | bo | še tebe preživel. |
Zato je vstal in rekel, da si | bo | ogledal oreh na polici, ter je zavil |
‘Pob | bo | molčal,’ je govoril Obrekar. |
»Ob prvi povodnji | bo | nam še kos njive odnesla,« |
»Treba | bo | pač zgraditi bran pod Vrtačo,« sem |
»Treba | bo | ... rok bo treba,« je tiho zamrmrala. |
»Treba bo ... rok | bo | treba,« je tiho zamrmrala. |
Saj naši dobro vedo, da tako ne | bo | šlo. |
In tudi ne | bo | . |
Drugače | bo | . |
In kmet | bo | dobil stroje ... in takile bajtarji, |
strašno, kakor sem prej mislila, da | bo | . |
Po njem | bo | , sem si mislila, ker je Bichiju žolč |
Rekel pa je tudi, da se ga | bo | stric usmilil in da bo storil, kar |
tudi, da se ga bo stric usmilil in da | bo | storil, kar je človeško in partizansko |
‘Zdaj | bo | konec.’ |
se vznemirijo, ker dobro vedo, da se | bo | treba odločiti, in to pred očmi vse |
in začne naglo naštevati, koliko dni | bo | moral vsak delati prostovoljno. |
z jeznimi pogledi se prepirajo, kdo | bo | dobil večji kos mesa, ki je danes, |
rokami ob telesu in čakati, kdaj mu | bo | kak Leonardis, ali pa celo njegov najbolj |
rekel, naj si izbere kar koli, pa ji | bo | dal. |
mah pognala na boben - in na Okroglo | bo | prišla laška družina, kakor je že prišla |
Okrogličar pa | bo | šel v Argentino. |
Z vso družino se | bo | odpeljal daleč, daleč čez morje ... |
Piše, da | bo | zdaj pameten pameten. |
To | bo | kar držalo. |
»Le zasukaj se, da | bo | pometeno, preden pridejo na ples!« |
»Eh, kdo pa | bo | danes plesal!« vzdihne Cene in zamahne |
»Rekel sem, kdo | bo | danes plesal!« mirno ponovi Cene, glasno |
se samo ozre in poduha ozračje, pa | bo | takoj videl, koliko je ura. |
Modrijanovem koritu, se napenja in | bo | poginila. |
Cika | bo | šla! |
Šla | bo | naša Cika! |
Cika | bo | šla! |
Šla | bo | naša Cika!« zvija roke in strmi v ljudi, |
Rekel si, da pri nas ne | bo | imela sonca, da ne bo imela zraka, |
da pri nas ne bo imela sonca, da ne | bo | imela zraka, da ne bo imela otrobov! |
sonca, da ne bo imela zraka, da ne | bo | imela otrobov! |
Reva revica | bo | , si rekel. |
Le kako | bo | živela brez sončka, brez zračka, brez |
»Tako | bo | , tako,« prikimava Okrogličar in vstaja. |
»Jur, vrvi | bo | treba.« |
»Barbara | bo | nekoč takole mimogrede zadremala za |
»Treba | bo | reči ženskam, naj večkrat pogledajo |
Barbara jih | bo | kmalu devetdeset in nam res lahko kar |
»To | bo | prešlo, ko se odteščam,« si je rekla |
odteščam,« si je rekla in vdano počakala, da | bo | slabost minila. |
»Kaj | bo | pa to?« se je vprašala. |
Toda zdaj zdaj se | bo | oglasil zvon. |
»Ali ti | bo | kaj dolgčas? ...« |
Zdaj pa res ne vem, kako | bo | ? |
Če te ne | bo | nihče popravljal? ... |
Bajta | bo | prazna, on brez strehe.« |
dobro je vedela, da se v postelji ne | bo | utegnila, ker jo bo prej premagal spanec. |
se v postelji ne bo utegnila, ker jo | bo | prej premagal spanec. |
Počasi zapre oči in čaka, kdaj | bo | začutila dotik na dlaneh in podplatih. |
Ali ni škoda, da ga ne | bo | več poslušala ...« |
Vsaj ne | bo | slišati, ko bomo tega mačka vlekli |
»S takim si v moji hiši ne | bo | nihče mazal rok!« |
Kdo | bo | nam praznik kalil. |
Saj se | bo | vas nagnila, ker smo vsi na enem koncu. |
mora iti na drugi konec vasi, če ne se | bo | vas res prevrnila!« |
»In če ne | bo | šlo drugače, ti bomo zbrali za novo |
»In če | bo | , mrha, godrnjala, reci, da je tako |
»In tam nam | bo | sam gospod Belcebub na trobento igral!« |
Bo | že prišel.« | |
On | bo | že vedel.« |
Nemara vam | bo | povedal,« goreče reče Nančika. |
Kdo | bo | odgovor dajal? |
Ata pravi, da | bo | šla Italija k hudiču!« |
Dobro čuti, da ne | bo | zdržal njenega pogleda. |
sta bojazen in ponos, ker ne ve, ali | bo | zaradi svojega dejanja pohvaljen ali |
Nekam | bo | moral. |
In če ne pride k nam, | bo | izgubljen ... za nas, zase - in zate |
»To te | bo | Stane vesel! |
stopica za njim, kakor bi se bala, da ji | bo | ušel. |
Bo | šlo?« bodrilno vpraša Stane. | |
» | Bo | ,« prikima Nančika in se skuša celo |
Ko | bo | skrbel za druge, ne bo mislil več samo |
Ko bo skrbel za druge, ne | bo | mislil več samo nase. |
In zato tudi ne | bo | nergal.« |
Partizani si z globokimi pogledi povedo, da | bo | treba še više v gore - v nove muke, |
Ko | bo | vsega konec in bomo prišli domov -« |
»Radio naj počaka, če | bo | Sovi kaj ostalo.« |
»Vsak razbojnik se boji, pa naj si | bo | do zob oborožen,« se oglasi očka Orel |
»Da vas ne | bo | kdo izdal?« |
»In mislim, da je tudi ne | bo | . |
»Ti | bo | že Stane dal kropa!« zagrmi vanj. |
»Oho, to | bo | pa huda reč!« se nasmehne očka Orel. |
»Ko | bo | naša grapa osvobojena, bom šel v partizane!« |
Boš videl: do večera | bo | vsa grapa naša. |
»In ga ne | bo | ... |
»Pa nam pripoveduj, kako | bo | potem,« reče Mali kakor otrok, ki zahteva |
Krvi ne | bo | več ... ne ranjencev ... ne solza ... |
»Saj | bo | šla,« se skrivnostno nasmehne Stane. |
»Zibala | bo | ,« počasi pove Stane. |
»Ej, Sova, še | bo | nekaj opravka, še!« zelo resno prikima |
»Na Primorskem | bo | trda do kraja ... « |
»Reci Drejcu, naj | bo | previden,« prosi zaskrbljeno. |
Drejc se za hip zamisli - češ treba | bo | ubrati druge strune - in nato reče |
Kdo se | bo | zaganjal v staro žensko ...« |
Kutschera čuti, da ne | bo | več dolgo zdržal tega močnega pogleda, |
usoda prikovala k temu deblu, kjer se | bo | boril do zadnjega naboja, do smrti. |
»Ne | bo | jih ...« |
Vsakomur je moralo biti jasno, da | bo | borba na Primorskem, ali točneje rečeno, |
»Štab korpusa je sklenil, da se | bo | vsaka divizija prebila v drugo smer: |
komitejem, s štabom korpusa in z ranjenci se | bo | prebila v smeri Mrzle rupe in Gačnika |
Ta | bo | odgovarjal pred ljudskim sodiščem.« |
bi me najraje pretepel, a da me ne | bo | , ker sem še preneumen. |
kazal, in ves dan sem trepetal, kaj | bo | , če se mi ne bo prikazal. |
dan sem trepetal, kaj bo, če se mi ne | bo | prikazal. |
»Eh, ga | bo | že zganil,« je Travnikarjev stric zamahnil |
»Sicer pa, tudi če ga ne | bo | . |
miličniki, njo pa so doma psovali, češ da | bo | osramotila vso vas, ker se je spečala |
»No, kdaj se ti | bo | pa jezik razvezal?« |
»Se | bo | že ... počasi,« je ljubeznivo odvrnil |
Venček je v duhu gledal sliko, ki jo | bo | nosil v sebi do smrti, kajti vtisnila |
»ker so mu karabinjerji ukazali, da | bo | moral peljati Petra v Tolmin, v ječo.« |
kajti spomnil se je, da ga Peter ne | bo | nikdar več ustavil na mostu, si pahnil |
In Venček se ne | bo | nikdar več zravnal pred njim in odgovoril: |
In Peter se ne | bo | več široko zasmejal, se s plosko roko |
In Venček ga ne | bo | več začudeno pogledal ter ga že stotič |
In tudi Peter se ne | bo | več nagnil k njemu s svetlimi očmi, |
»Ne, nikdar več mu Peter ne | bo | dal kovanca za dve liri ... nikdar več |
»Ustrelil ga | bo | ...« je pomislil Venček. |
mož nekaj na duši, pa je upala, da mu | bo | z ostro besedo prej razvezala jezik. |
»Jaz pa sem mislila, da | bo | vas vse raztrgalo. |
Živega ne | bo | več od tam ... |
In bog mi ne | bo | nikdar odpustil, ker sem to tudi želela |
»In kaj | bo | zdaj z mano? ... |
»In kaj | bo | z našo Zmagooo ...« |
»Ga | bo | pa kje drugje počakal. |
In če bo na mestu, ti | bo | dal vetra! |
Takega vetrčka ti | bo | dal, da boš še samega sebe komaj dohajal. |
pregrešne: že trideset let sanja, kako se | bo | priženil na bogato kmetijo. |
Natihem pa je še vedno upal, da se | bo | žena nekoč vrnila; vsaj pred smrtjo |
žena nekoč vrnila; vsaj pred smrtjo | bo | prišla pod domačo streho, kjer jo bo |
bo prišla pod domačo streho, kjer jo | bo | velikodušno sprejel z odprtimi rokami. |
Kmalu | bo | podivjala!« je zastokal Moj Jezus, |
prijel za glavo in samo še čakal, kdaj | bo | počilo. |
jo prosil in rotil, prisegal, da ne | bo | več pil, a vse je bilo zaman. |
pač vaška krčma, a vsaka, pa najsi | bo | še tako zanikrna in obcestna, ima svoje |
popival, ker mu je banka naznanila, da mu | bo | pognala posestvo na boben, se je v |
Ali | bo | Matiček tobakca? |
Ne, naš Matiček | bo | cigarico, cigarico bo. |
Ne, naš Matiček bo cigarico, cigarico | bo | . |
‚No, ali | bo | že kaj? |
In | bo | zgrmel! «je z roko udaril po mizi, |
‚Je‐e‐e‐e‐zušček!‘ | bo | lahko zastokal in že ga bo hudič odnesel, |
‚Je‐e‐e‐e‐zušček!‘ bo lahko zastokal in že ga | bo | hudič odnesel, da še smradu ne bo več |
»Če | bo | šlo tako naprej, se bom tudi jaz priglasil |
»P‐p‐pa ni nič rekel, da se | bo | kaj oglasil?« je kar se le da mirno |
»A‐a‐a da se | bo | ?« se je pomiril pismonoša. |
»Seveda se | bo | !« se je jezno otresel pijani kmet. |
»Ampak vrnil se ne | bo | več. |
»Pa naj | bo | , hudič, še tako črn, Lojz, ti se ga |
Če se | bo | le preveč ščeperil, mu popukaj krivce, |
preveč ščeperil, mu popukaj krivce, pa | bo | ! |
prinesejo naj boben na Okroglo, pa | bo | zagrmelo, da se bo dolina tresla! |
boben na Okroglo, pa bo zagrmelo, da se | bo | dolina tresla! |
Lah se na moji zemlji ne | bo | redil!« se je zadrl in spustil težko |
Zinka, še dva litra, da | bo | mir!« je udaril po mizi. |
»In tale | bo | že sedmi!« je oznanil Moj Jezus, ko |
Tega ne | bo | nihče več pognal na boben.« |
Bere ... pa jo | bo | tudi pobrala! |
Ne | bo | ostalo! |
Vse | bo | hudič vzel! |
Samo pravim, da | bo | umrl brez zadnje tolažbe.« |
Mirno | bo | v nebesih strgal svoje palice in gledal, |
»Je‐e‐ernejček, na tvoji vesti | bo | ležal!« |
Rekla sem mu, da | bo | jedel na Laznah ... in da bo lahko strgal |
sem mu, da bo jedel na Laznah ... in da | bo | lahko strgal palico kar na Laznarjevem |
»Ali si mar vedela, da | bo | danes prilajala v vas hudičeva sodrga?« |
Nikoli je ne | bo | naredil!« so v zboru prešerno odgovarjali |
»Jo | bo | ! |
Jo | bo | !« je kimala Temnikarica, ki je iz pinje |
ne slišali ne videli ne boste, kdaj | bo | prišel. |
Saj | bo | žejen. |
oknu, da bi ga še enkrat videli, ko | bo | odhajal po vrtu. |
njimi, da bi se prepričal, če se res ne | bo | s petami zadeval ob steno. |
Rožo mi | bo | dala.« |
»Rožo ti | bo | dala?« |
»Kar sončnico ti | bo | dala?« |
»Kdaj pa ti jo | bo | dala?« |
če ti je Tilčka res rekla, da ti jo | bo | dala.« |
pogoltnila, si izbrala hiše, ki jih | bo | obiskala naslednji dan, se ozrla po |
hčerjo enaki, zato je sklenila, da | bo | še najpametneje, če nadaljuje, kakor |
Pa | bo | že prišel.« |
h krstu, ter sta vprašala, kako naj | bo | otroku ime, je bevsknila čez rame: |
Hotejec je bil sicer pripravljen, da ga | bo | Lužnica oplazila z jezikom, a vendar |
je torej gospod slišal, da otrok ne | bo | Jernej in da mu doma niso izbrali imena, |
Danes je sv. Matija - pa naj | bo | Matija!« |
Pa naj | bo | Matija!« je hitro pritrdil modri župnik, |
»To | bo | verjetno samo zaradi tega, ker ima |
Ko | bo | spregledal, se mu bodo oči že očistile.« |
»Sicer pa, čimbolj | bo | neumen, laže bo živel.« |
»Sicer pa, čimbolj bo neumen, laže | bo | živel.« |
ponujala božji dekli, naj ga pobere, ker | bo | tako |
na sonce, ker je skrivaj upala, da | bo | v polmraku in zatohlosti počasi ugasnil. |
božja dekla ni pobrala v bajti, ga | bo | nemara pobrala pred bajto. |
sprevidela, da ga božja dekla res ne | bo | vzela, ga je začela jemati s sabo na |
Babnica je bila prebrisana, vedela je, da | bo | nekoč opešala, pa je upala, da bo Matic |
da bo nekoč opešala, pa je upala, da | bo | Matic vsaj toliko priseben, da bo sam |
da bo Matic vsaj toliko priseben, da | bo | sam hodil na obiske ter ji nosil hrano |
»Matic, kaj pa | bo | ?« je začudeno vprašal, ker ni še nikdar |
palico ali brez palice, toda nag ne | bo | več hodil po vasi! |
Hotejec je vedel, da | bo | živel mirno in pametno in res je živel |
dekletcu, ki se je razvijalo v lepotico, da | bo | glas o njeni lepoti šel v deveto vas, |
šel v deveto vas, temveč so rekli, da | bo | Matičeva ljubica. |
od ugodja, ko se je spomnil, da ga | bo | |
Lazna in nato na Laznarjev ovinek, kjer | bo | sedel ves dan. |
ozemlju, kamor sovražna sodrga verjetno ne | bo | mogla vdreti. |
»Ti jih lepo zakolji in oskubi, da | bo | vse pripravljeno. |
Loputnik je vedel, da se ne | bo | premaknil, dokler ga ne obrije. |
»Tilčica mi je rekla, da mi | bo | dala sončnico,« |
»Veš kaj, Matic, kar pohitiva, da | bo | Tilčka še doma. |
In če | bo | še doma, ji boš pa ti rekel, naj takoj |
Matic je pričakoval, da | bo | zdaj zdaj nekaj počilo v njem, zato |
Ali misliš, da | bo | prišel?« |
»Matic, tako pa res ne | bo | šlo!« se je zasmejala dekla in mu potegnila |
»Kdo me | bo | zdaj strgal? ... « ga je zaskrbelo. |
obema rokama, kakor bi se bal, da se | bo | Matic vsak hip sesedel. |
Tilčka | bo | huda ...« je dahnil Matic in preplašeno |
»Ali si mar vedela, da | bo | danes prilajala hudičeva sodrga! ...« |
»A da ga | bo | umrl bo?« je zajavkala in izbuljila |
»A da ga bo umrl | bo | ?« je zajavkala in izbuljila svoje debele, |
»Dovolj | bo | , Matic!« ga je krotil Hotejec in mu |
»Pa misliš, da | bo | že res zaspal?« je vprašal stari Rejec. |
»Toda imela | bo | še precej opravka: |
Tako | bo | !« je zadovoljno prikimal svoji razlagi. |
k pripovedovanju, ker se je bal, da | bo | zdaj začel vrtati vanj. |
Hkrati pa je upal, da se | bo | ob enakomernem toku očetovih besed |
mu ni bilo všeč, ker se je bal, da | bo | oče zdaj začel vrtati vanj. |
Razmišljal je, kaj naj ga vpraša, da se | bo | spet spustil v daljše pripovedovanje. |
Saj ne | bo | tako hudo!« |
Planili so za njim in ga prosili, naj | bo | vendar pameten. |
smrtna tišina, ker so vsi vedeli, da se | bo | zdaj pognal nazaj. |
Osemdeset let | bo | stara, pa se še zdaj lahko vidi, da |
Ravničarica mu je začela groziti, da | bo | prepisala na Janeza, na mlajšega sina, |
Samo trpela sta in čakala, kaj | bo | .« |
pusti pri miru njenega sina, ker ne | bo | nikdar prišla za mlado na Ravnico, |
ker jo je že zdaj preklela in ker jo | bo | preklinjala tudi iz groba ... |
Mislili smo, da | bo | Tone zdaj res znorel. |
tremi leti prinesla Oti pošto, da jo | bo | Ravničarica preklela tudi iz groba, |
‘Pri živem telesu | bo | segnil!’ so govorili ljudje. |
Ravničar je vdano obljubil, da | bo | premislil. |
pripraviti Ravničarja do tega, da jo | bo | pripeljal pred oltar. |
Saj | bo | umrl!’ |
ga da, se prav nič ne vpraša, kam ga | bo | vtaknila: ali za gospodovo ali za pastirjevo |
No, dovolj | bo | !« je odsekal trdo in nejevoljno zmajal |
Oženil se ni, ker je čakal, da | bo | postal Ravničar in da bo tedaj lahko |
čakal, da bo postal Ravničar in da | bo | tedaj lahko vzel mlado in lepo nevesto. |
naj se takoj spravi iz vode, ker se | bo | prehladil in ga bo |
iz vode, ker se bo prehladil in ga | bo | |
Še sam Modrijan, ko | bo | umrl, ne bo imel večjega ... |
Še sam Modrijan, ko bo umrl, ne | bo | imel večjega ... |
bodo vdrli v hišo, češ z Janezom ne | bo | vse v redu. |
preživel vsa dolga leta, ko je čakal, da | bo | brat umrl. |
da ne | bo | jedel, ker je mati rekla, da mora umreti |
Komaj devet let | bo | stara, pa kaj vse je |
Nemara se | bo | rodil? ... |
Tisti, ki | bo | pisal o naših ljudeh! ... |
utrujene spokojno čakale, kdaj jih | bo | pregrnila bela snežena odeja, da se |
pomislil, da mu nima kam uiti in da se | bo | zato moral pogovarjati z njim. |
»Če | bo | vse prav, boš v juniju že šel k mali |
Sedemnajst let | bo | star, pa ga prav nič ne zanima! ...« |
Mislil sem, da | bo | očeta zadela kap od sramote, ker mu |
stopnišču še enkrat rekel, naj nikar ne | bo | mulast in naj se z ravnateljem pogovarja |
pob veselo, res iz srca obljubil, da | bo | prijazen, da se bo za vse zanimal in |
srca obljubil, da bo prijazen, da se | bo | za vse zanimal in da se bo pridno učil. |
prijazen, da se bo za vse zanimal in da se | bo | pridno učil. |
vrnili, ker vem, da so živi, očeta pa ne | bo | nikdar več domov. |
- Joj, kako te | bo | oče vesel! |
‘Sam jih prav gotovo ne | bo | nikdar več vlačil nase!’ je spet bziknil |
Ali ni to znamenje, da se oče ne | bo | več vrnil.’ |
- To | bo | nemara res, - sem rekel. |
- O, seveda | bo | res! - |
- Pomisli, kako | bo | vesel! |
Iz taborišča | bo | prišel. |
Ves | bo | umazan in razcapan. |
No, pa se | bo | umil in preoblekel. |
rekel: ‘Nanca, oba bova vesela, če se | bo | pokazalo, da ni rojen za hlapca!’ |
Saj veš, da | bo | takoj sedel k njemu in poskusil, kako |
Saj vem, da ga jutri še ne | bo, | pa vendar, ali ni lepo, če je vse pripravljeno? |
bom ji povedal, da našega očeta ne | bo | videla nikdar več!« |
Če te kdo sreča, | bo | nemara mislil, da si drvar. |
‘Govornik ne | bo | nikdar prida, napisal pa bo, kar bo |
‘Govornik ne bo nikdar prida, napisal pa | bo | , kar bo hotel.’ |
bo nikdar prida, napisal pa bo, kar | bo | hotel.’ |
In strašno se bojim, da | bo | ponovil vprašanje. |
Res je, da | bo | treba izreči tudi te besede. |
V snu nam solze izpirajo smeh, da | bo | veder in čist. |
očmi daje vedeti, da mi | bo | nekaj povedal. |
- Oglasilo se | bo | . |
Zamaknil sem se vanj in čakal, kdaj | bo | po stari navadi z dlanjo poribal hrbet |
»Eh, bom že jutri vprašal teto, ki | bo | celo vesela, da mi bo lahko vse povedala, |
vprašal teto, ki bo celo vesela, da mi | bo | lahko vse povedala, vse, od začetka |
In koliko | bo | zdaj stara? |
Saj mi | bo | jutri teta vse povedala?« |
Mislil sem, da | bo | zdaj Kadetka izginila iz mojih misli. |
»Dovolj | bo | , Kadetka draga!« |
O, prav velika ne | bo | . |
mojega hrepenenja, zakaj tista podoba | bo | večna skica, ki bo včasih sicer zaživela, |
zakaj tista podoba bo večna skica, ki | bo | včasih sicer zaživela, dovršena pa |
včasih sicer zaživela, dovršena pa ne | bo | nikoli.« |
Kaj pa | bo | to ? |
Tudi nocoj ga | bo | nastavil vidri, ki domuje v Dominovem robu, |
je vendar že stokrat pridušil, da ji | bo | potegnil kožo čez glavo, pa čeprav |
slišala in bi nemirno čakala, da se | bo | vrnil. |
In ko se | bo | vrnil, bo z ročajem metle rahlo potrkala |
In ko se bo vrnil, | bo | z ročajem metle rahlo potrkala na strop |
Spustil se | bo | k njej in tam bo ves skrušen obstal |
Spustil se bo k njej in tam | bo | ves skrušen obstal pred starinsko orehovo |
počivajo samo njene dolge roke, ki jih | bo | zagledal, kakor hitro bo prestopil |
roke, ki jih bo zagledal, kakor hitro | bo | prestopil prag. |
Njegov pogled se | bo | ustavil na tistih rokah in v grlu ga |
ustavil na tistih rokah in v grlu ga | bo | stisnilo, kakor bi na njih bral jasno |
Mama | bo | začutila njegov pogled in zaslutila |
zaslutila tudi bridko misel, ki se | bo | v njem rodila ob tistem pogledu, zato |
njem rodila ob tistem pogledu, zato | bo | takoj premaknila svoje roke in jih |
ga | bo | zdramil njen glas, ki bi bil rad svetel |
glas, ki bi bil rad svetel in poln, a | bo | zvenel zamolklo in votlo. |
Zdrznil se | bo | in z očmi poiskal materino glavo, ki |
Mama | bo | tajila težko sapo. |
Nasmehnila se mu | bo | kar se le da živahno, celo s senco |
Zunaj ... - | bo | zamrmral in pobesil glavo. |
se | bo | začudila z vso narejeno resnobo. |
Dvignil | bo | glavo in ji pogledal v obraz. |
Mama | bo | stisnila svoje uvele, brezkrvne ustnice, |
Tako | bo | skrivala svoj hudomušni smehljaj. |
Toda ne | bo | ga mogla skriti v priprtih očeh, ki |
najlepši izraz, a prav ta izraz ga | bo | spomnil najsrečnejših dni, hkrati pa |
spomnil najsrečnejših dni, hkrati pa | bo | čutil, kako se mama trudi, da bi se |
Spet se | bo | nasmehnila in hudomušno rekla: |
Vzdihnil | bo | in se nato previdno pomaknil za končnico |
Mami | bo | smeh skopnel z bledih lic. |
Zagledala se | bo | vanj, zagledala se bo tako globoko, |
Zagledala se bo vanj, zagledala se | bo | tako globoko, da se mu bodo zašibila |
Prijel se | bo | za končnico, mama pa bo po dolgem premolku |
Prijel se bo za končnico, mama pa | bo | po dolgem premolku vzdihnila: |
In le kaj | bo | iz tebe ? ... |
V njenem glasu | bo | zvenelo nekaj takega, čemur se ni |
Nekaj časa | bo | trzal z nosom, nato pa bo s komaj zadržanim |
Nekaj časa bo trzal z nosom, nato pa | bo | s komaj zadržanim obupom izjecljal: |
Mama ga | bo | spet dolgo motrila s tako čudnim pogledom, |
Stenska ura | bo | glasno drobila čas, samotna vešča se |
glasno drobila čas, samotna vešča se | bo | poganjala okrog slabotnega plamenčka. |
Mama | bo | počasi stegnila roko in privila stenj. |
Nato | bo | rekla z mirno vdanostjo: |
In ko jih | bo | zdaj slišal tretjič, mu bo tako hudo, |
In ko jih bo zdaj slišal tretjič, mu | bo | tako hudo, da bi najraje takoj izginil |
Toda niti ganil se ne | bo | , zakaj vest mu bo grenko očitala že |
niti ganil se ne bo, zakaj vest mu | bo | grenko očitala že samo misel, da bi |
A vendar | bo | treba nekako razbiti tisto mučno tišino, |
nekako razbiti tisto mučno tišino, ki | bo | v njej zlovešče hrumelo, kakor bi se |
Zato | bo | spet začel trzati z nosom in jecljati: |
bo | hitro odvrnila mama. | |
Nato se | bo | spet nasmehnila in pod odejo celo zganila |
Sklonil | bo | glavo in stopil iz sobe. |
Tiho | bo | zaprl vrata za sabo, obstal za njimi |
Nato se | bo | ozrl po prostorni izbi, ki bo zaradi |
Nato se bo ozrl po prostorni izbi, ki | bo | zaradi svetle noči še bolj prostorna. |
Skozi južna okna | bo | mesečina lila na belo javorovo mizo, |
mesečina lila na belo javorovo mizo, ki | bo | stala sredi visokih stolov vsa svetla |
Pozdravila ga | bo | z vabljivo rumenkasto belino, da se |
z vabljivo rumenkasto belino, da se | bo | nehote ozrl vanjo ter jo za hip užival |
Nato | bo | začudeno zmajal z glavo in po prstih |
in po prstih šel mimo nje, ona pa se | bo | ozirala za njim s svojo štirikotno |
Odprl jih | bo | , zaprl za sabo in obstal v popolni |
Tedaj ga | bo | spet objela prejšnja tišina, ki v |
Stisnilo ga | bo | pri duši, položil bo nogo na majavo |
Stisnilo ga bo pri duši, položil | bo | nogo na majavo stopnico in se začel |
kmeta ne za gospoda, vse življenje | bo | nesrečen. |
- To | bo | delavec, delavček! |
odskočila, ker je dobro vedela, da ga | bo | pihnil vanjo. |
mu bilo nerodno, če bi slišala, kaj | bo | Modrijan rekel o njem, čeprav je bila |
- Jus | bo | študiral. |
- Pravo se | bo | učil! - |
- In če | bo | vse prav, bo odvetnik. |
- In če bo vse prav, | bo | odvetnik. |
Doktor | bo | , doktorček. |
In kar v Tolminu | bo | odprl pisarno, pisarnico. |
- A tvoj | bo | ostal pa kar doma? ... |
dober dan in da mimogrede pogledam, če | bo | kaj otavnice. |
otavnička, otavnice pa še za pašo ne | bo | , kakor vidim, še za pašico ne. |
Ampak obljubil je, naš Ludvik, da ti | bo | pisal iz Padove, pisal ti bo. |
da ti bo pisal iz Padove, pisal ti | bo | . |
- Kaj | bo | pa zdaj? - |
- Kaj naj | bo | ? |
- Mama | bo | umrla ... - je izdavil. |
- Umrla | bo | ... - je z zamolklim glasom prikimal |
Umrla | bo | . |
potrdil z nekim določenim namenom, ki ga | bo | zdaj povedal. |
- Umrla | bo | ... |
Čeprav je pob še pravkar mislil, da | bo | oče nekaj povedal, in je tudi čakal, |
nekaj povedal, in je tudi čakal, kaj | bo | povedal, zdaj njegovih besed ni niti |
- Tekla je po dolini, teče in | bo | tekla ... tudi ko naše mame ne bo več. |
in bo tekla ... tudi ko naše mame ne | bo | več. |
O, nikar ne misli, da se | bo | obrnila in začela teči nazaj proti |
- Že spomladi je rekla, da ne | bo | več hodila. |
dvomljivo zatleskal z jezikom, češ da | bo | to prevelik grižljaj. |
bister in da je tudi dovolj star, da pa | bo | zato nemara res kos nalogi, ki se |
stokanjem začel razlagati pobu, kaj se | bo | moral naučiti in katere knjige naj |
Ne rečem, da | bo | lahko. |
Težko | bo | . |
Da, treba | bo | sedeti in sedeti in še sedeti! |
In šlo | bo | ! |
Ravnatelj pravi, da | bo | šlo. |
- Nemara | bo | šlo, - je zamrmral pob in zmignil z |
- Res je, da | bo | treba vse, kar zdaj neseva v nahrbtnikih, |
In res je bil prepričan, da se | bo | zagrizel. |
Samo zeblo te | bo | . |
- Ali | bo | šlo? - |
je pripomnil oče, - samo izdatna ne | bo | , ker je bilo preveč dežja in premalo |
kose in se nato spogledali, češ kdo | bo | vodil. |
- No, kdo jo | bo | začel moriti? |
da ne bodo preveč grenki in da jih | bo | hrabro izpil, - je rekel stric in se |
- Mama | bo | umrla, - je s pobešeno glavo odvrnil |
- Umrla | bo | ... |
- Ne, ne | bo | se obrnila! |
Ne | bo | se! - |
da bi se lahko ognil nevarnosti, ki | bo | grozila na sestanku. |
Človek bi pričakoval, da | bo | iz širokega prsnega koša hrumel nizek |
- Kaj pa | bo | ? |
Takoj me | bo | vprašala, če sem bil pri spovedi, - |
Sicer pa, tudi če jo posekamo, spomin | bo | ostal. |
Ko je ne | bo | več, bomo rekli: |
- Kaže, da | bo | dobro pela, ko bo zrasla, - ga je zmotil |
- Kaže, da bo dobro pela, ko | bo | zrasla, - ga je zmotil oče, ki je z |
Če je telo vzdržalo devet dni, | bo | vzdržalo tudi še deseti dan. |
- Ura | bo | komaj osem. |
- Hud nisem, toda srajca | bo | umazana, - sem v zadregi zamrmral in |
- Pa vendar ne | bo | umrla? |
- No, kdo | bo | še prijel? - |
Čakal sem, kdaj se | bo | spet prikazala na Preseki. |
Če praviš, da je v krvi, potem | bo | rdeče ... |
Saj, kakšno pa naj | bo | , če ne rdeče! |
- Se | bo | že pokazalo, - je ravnodušno rekel |
- Kdaj se | bo | pokazalo? |
- Kadar koli se | bo | , bo prezgodaj. |
- Saj jih ne | bo | maral. |
In če | bo | baba kaj regljala, ji kar povej, da |
Desetega oktobra | bo | štirideset let, odkar je umrla, pa |
‘Umrla | bo | ! ...’ |
Prav dobro sem vedel, da | bo | živela še leto dni, nemara dve leti? |
Moja stara te ne | bo | gledala, da se boš redila in opletala |
sem stal ob grobu, sem mislil, da me | bo | konec ... |
mivko, da naredimo nekaj tenke malte, če | bo | treba kaj ometati. |
Saj veste, oče | bo | zdaj že doma in zakaj, - sem začel |
In kdo se | bo | zdaj sezuval in bredel reko! |
- Nič hudega ne | bo | , - sem rekel, ko sta me karabinjerja |
- Saj nemara res ne | bo | nič hudega, - je dodal prijazno in |
Še ploha naju | bo | ujela. |
Bo | že sama odnehala! - | |
Ta ne | bo | držal, kakor tudi moja prispodoba ne |
Naš najvišji hrib | bo | postelja, so govorili ...« |
»Saj jih še ne | bo | .« |
Če je cel roman, | bo | le pametneje, da ga odloživa na jutri, |
Treba se | bo | krotiti, treba se bo spet oprijeti |
Treba se bo krotiti, treba se | bo | spet oprijeti očetovega nauka, ki me |
zato so se samo spogledali, češ kdo | bo | sprožil plaz. |
- Andrejc, tako je prišlo, da | bo | treba krave oddati, - je rekel mirno, |
glasom rekel Strmar, - tako je, da | bo | treba oddati krave ... |
Z bukovimi kalovnicami, da | bo | res razbeljena. |
Do pomladi ga | bo | dovolj. |
pregrešnega in sem zato pričakoval, da | bo | nekoč tudi Vojnačevo hišo doletela |
po vrtu in vdano čaka prve slane, ko | bo | izpihnil svojo trudno, toplo dušico |
- No, za prašiča | bo | že dober, če ga redite. |
in se tresli, ker smo vedeli, da ga | bo | zdaj zdaj zgrabila sveta jeza. |
tablico čokolade in obljubil, da se | bo | še oglasil. |
Vsekakor | bo | imel veleposestvo in veliko hišo. |
dokler mi ni nekega dne rekla, da mi | bo | za plačilo posodila lepo knjigo, ki |
bom moral za vsako knjigo, ki mi jo | bo | posodila, desetkrat nesti košaro od |
skoraj nikoli, kakor bi se bala, da ne | bo | več mogla dvigniti in postaviti na |
- Kaj me | bo | sram me, če sem bolna sem ... - je zastokala |
sva vendar oba dobro vedela, da mi jo | bo | posodila. |
Takoj sem sklenil, da ga zvečer ne | bo | k nam. |
zelo previdno, kakor bi se bala, da se | bo | kam zadela. |
- To | bo | Avstrija! ... |
- Saj ne | bo | živel ... |
- Slovensko zna in pravi, da to ne | bo | dolgo trajalo. |
- Prej ali slej | bo | vsega konec. |
- Smrt nas | bo | rešila. |
Vse | bo | pobrala. |
Ker se tako treseš pred smrtjo, te | bo | nemara pograbila že jutri. |
Še zagrebsti ne | bo | kaj. |
- Ti, treba | bo | narediti zastave! |
- Takole | bo | , - je rekla in že vtikala nit v šivanko, |
sedel v zdiču, kadil pipo in čakal, da | bo | ura odbila osem, da jo bo potem navil |
čakal, da bo ura odbila osem, da jo | bo | potem navil in šel spat. |
povedala očetu, da ded leži in pravi, »da | bo | šel «. |
še nikoli videl, pa me tudi zdaj ne | bo | ... |
Kaj pa | bo | ? |
- Ded | bo | šel, - sem zahlipal. |
- Umrl | bo | ... |
- Ali je sam rekel, da | bo | umrl? |
- No, potem | bo | že res. |
tem, kar si videl v tej kuhinji, te | bo | gospod Bog kaznoval s tako |
boleznijo, da ti bodo oči iztekle ... da ti | bo | odpadel nos ... in ušesa ... skratka, segnil |
- Sv. Neža mi | bo | torej odprla vrata ... |
Ded je sam rekel, da | bo | usahnil. |
Kdo ga | bo | redil? |
Ne, ne, to ne | bo | držalo? |
za mojim oknom, živa in resnična, ne | bo | takšna, kakršno sem v spominu nosil |
takrat mislil, da te tako dolgo ne | bo | domov!...« |
predpasnik, kakor bi čakala, da ji | bo | nekaj padlo vanj. |
gledali po vrtu in čakali, kdaj se | bo | prikazala kadetova mati, ki smo jo |
- Le kdo jo | bo | nesel? |
- Saj jo | bo | vzela s sabo, siroto? |
se le da odločno izjavil, da se ne | bo | vračal v vas po kolovozu, temveč da |
vračal v vas po kolovozu, temveč da | bo | vse skupaj prepeljal čez reko. |
- Ha, kaj pa | bo | to ? - |
sveta, sodi tudi Modrijanov travnik - in | bo | v njem živel kot eden najlepših travnikov, |
»Enajstega oktobra jih | bo | petinosemdeset, če me že moraš zbadati |
češ sirotka kisla, le miruj, kmalu | bo | odbilo. |
»Kaj, ta | bo | predebela?« |
čeljust, kakor bi se bala, da se ji | bo | spričo tolikšnega začudenja snela s |
Ko | bo | domovina slehernega človeka svobodna, |
pravično urejena, je nemara res ne | bo | več treba.« |
»O, seveda ne | bo | ...« |
»Boš videl, da | bo | , norec stari, silil v vodo.« |
široko odvrnil in s palcem pokazal, da | bo | potreben nekaj požirkov žganja. |
»Najpametneje | bo | , če te res pustim pri miru!« |
»Saj | bo | zdaj ostal doma. |
»To | bo | daljše od postne pridige.« |
Njegova mati je obljubila, da | bo | poslala po otroka. |
Ženi je zagrozil, da jo | bo | razčesnil od vrha do tal, če mu še |
In Ivana jo | bo | redila. |
»Tako | bo | , seveda,« |
zaljubljen, da je smrtno zaljubljen, da ga | bo | konec, če ga Božena ne usliši. |
vmes, s pravim ženskim ponosom, da | bo | naposled le ona povedala, kar je poglavitnega. |
Moram le pogledati, če | bo | treba koga vzeti pod ključ,« |
vsem ognjem posije v človeka, pa naj | bo | ta človek še tako tuj in sam v sebi |
»Še v vodo | bo | zgrmel!... |
»Tam že ne | bo | počival,« |
»Iz groba ne | bo | več vstal, čeprav je bil tako mogočen.« |
»Zdaj jim | bo | pot odprta,« |
»Saj | bo | potrpela, kaj?« |
Ves čas sem se bala, da | bo | kam treščil z njo, a reči se nisem |
Jaz pa sem obstal in čakal, da se | bo | Kadetka prikazala še na kolenu Ostrega brda. |
Prišla | bo | Kadetka in te bo spraševala o njegovi |
Prišla bo Kadetka in te | bo | spraševala o njegovi smrti, ti pa ji |
Zdaj | bo | treščilo po dolini in Božena bo vedela, |
Zdaj bo treščilo po dolini in Božena | bo | vedela, da je to moj pozdrav... |
A ti se boš jezila, ker ne | bo | vse tako, kakor je bilo res. |
»Samo, da | bo | lepo!« |
»Če | bo | resnično, bo tudi lepo,« |
»Če bo resnično, | bo | tudi lepo,« |
»Aha,« sem se domislil, »dal mi | bo | navodilo za Slovenskega poročevalca. |
Nemara | bo | treba pripraviti posebno izdajo.« |
je že tako stara stvar in nihče ne | bo | temu Lahu dopovedal, da ni lepo pljuvati |
žepu preštevati drobiž in računati, če | bo | dovolj za četrt rebule. |
» | Bo | , bo!« si veselo prikima in zaradi tega |
»Bo, | bo | !« si veselo prikima in zaradi tega |
Pa se | bo | že naveličal,« treplja kravo po toplem |
»ker so mu karabinjerji ukazali, da | bo | moral peljati Petra v Tolmin, v ječo.« |
kajti spomnil se je, da ga Peter ne | bo | nikdar več ustavil na mostu, si pahnil |
In Venček se ne | bo | nikdar več zravnal pred njim in odgovoril: |
In Peter se ne | bo | več široko zasmejal, se s plosko roko |
In Venček ga ne | bo | več začudeno pogledal ter ga že stotič |
In tudi Peter se ne | bo | več nagnil k njemu s svetlimi očmi, |
»Ne, nikdar več mu Peter ne | bo | dal kovanca za dve liri ... nikdar več |
»Ustrelil ga | bo | ...« je pomislil Venček. |
Toda -- ali se | bo | iztrgal? |
Seveda se | bo | , saj se je še vsako leto. |
svoje stare oglodane kamne, ki jih | bo | do poletja že spet obrasel zeleni mah. |
Saj | bo | gotovo šla naproti materi, ki se bo |
bo gotovo šla naproti materi, ki se | bo | danes vrnila iz Gorice. |
Vsak trenutek se | bo | prikazala na Ponvici. |
Zdaj zdaj | bo | izginila v našem gozdu. |
Še pet korakov pa | bo | dvignila krilo in skočila čez Skopičnik. |
Padla | bo | ! |
V tolmun | bo | čofnila! |
korakov, še deset korakov, zdaj, zdaj | bo | stopila iz gozda. |
»Prismoda, prav na pihalnik ti | bo | sedla!« je rekla Čelarica, se sklonila |
»Sedla | bo | , sedla,« je prikimal Venček in stekel |
čapljo ter si nenehno dopovedoval, da se | bo | utrudila, da bo sedla in da mu bo sedla |
dopovedoval, da se bo utrudila, da | bo | sedla in da mu bo sedla na tem bregu. |
se bo utrudila, da bo sedla in da mu | bo | sedla na tem bregu. |
nepremično ob svojem deblu in čakal, da se | bo | Milica še enkrat zavrtela. |
» | Bo | že res, ker se od obeh koncev enako |
je burno utripalo, ker se je bal, da | bo | Milica vsak hip vstala in odšla. |
Sram naj te | bo | ! |
A ta | bo | moja zadnja,« je trmoglavil Hostar. |
Pa tudi ko | bo | prišla, jo bom tako treščil, da bo |
bo prišla, jo bom tako treščil, da | bo | tri dni pobirala svoje kosti.« |
nepremično stali in nemo gledali, kako | bo | Travnikarjev stric vzdignil roko v |
»Da ti ne | bo | dolgčas,« ga je zbodla učiteljica. |
»Če mi | bo | dolgčas, ga bom že podkuril!« je rekel |
»Tudi to | bo | res!« je resno priznal kovač. |
Sklenil je, da | bo | svojo moč res začel uporabljati bolj |
nesrečnika, človeka iz mesa in krvi, ki jih | bo | razumel ter zato milo presojal in še |
Boš že videl, ko | bo | prišel.« |
vznemiril, kadar je zagledal tekmeca, ki mu | bo | nemara kos. |
»Tudi žaga se | bo | našla!« se je zasmejal župnik. |
»Seveda se | bo | !« je odvrnil kovač in se zasukal. |
»Kdo pa se | bo | z župnikom tepel?« |
hudiča, pa ga zmažem, da še dlaka ne | bo | ostala cela!« |
»Kaj | bo | rekel župnik, če mu to pride na ušesa?« |
Prej ali slej | bo | treba to stvar tako in tako razčistiti!« |
bolestno nestrpnostjo čakali, kdaj ga | bo | zajahal hudič. |
bližal tistemu velikemu trenutku, ko | bo | vrgel roke od sebe in si zaželel hudiča. |
Nocoj te | bo | hudič ustavil!« |
Nič ti ne | bo | pomagal, ker sem tudi jaz krščanska |
tudi mene se nič ne tiče, dokler ne | bo | začel z njim potrkavati okrog moje |
»Saj se | bo | kmalu izkazalo. |
se je odkašljal, ker je sklenil, da | bo | zadnjo misel povedal hudiču, toda tega |
»Kovač, ko | bo | zazvonilo k zornicam, nehava. |
Pa tudi kozlov rog se | bo | našel.« |
Treba | bo | počakati, treba bo potrpeti. |
Treba bo počakati, treba | bo | potrpeti. |
Treba | bo | še dolgo potrpeti... in nemara tudi veliko |
ve, se ji bodo nekoč odprle oči in | bo | spoznala, da smo tudi mi ljudje.« |
Prišla | bo | pomlad. |
ko mu je mati odločno povedala, da | bo | bajtarska hči lahko prišla v hišo šele |
»Ugonobil mi jih | bo | ! |
»Če je res kaj nenavadnega, | bo | Temnikar verjetno povedal Skopičniku. |
Pomolčal je, kakor bi čakal, da se | bo | Modrijan res prekucnil, potem pa je |
Tedaj sem vedel, da | bo | povest, kakor sem rekel njegovim samogovorom. |
Ravničarju | bo | požrl še kos travnika. |
Topole mu | bo | požrl ... |
- Ugonobil mi jih | bo | ! |
Prva povodenj jih | bo | izpodkopala! |
- Tone, tudi Modrijana | bo | hudič pobral! |
- Ga | bo | pobrala pa revolucija! - sem butnil |
Ali misliš, da | bo | prišla tudi revolucija? |
- | Bo | ! - sem pribil. |
Prišla | bo | kakor povodenj! |
In takrat | bo | šel tudi Modrijan. |
Visel | bo | ! |
- Da | bo | visel? - me je debelo pogledal. |
- Kdo ga | bo | pa obesil? |
Revolucija ga | bo | ! |
Prva burja | bo | brila. |
Vsa vas se | bo | zbrala. |
Modrijan pa se | bo | bos in v sami srajci opotekal sem in |
Nihče ne | bo | zinil in nihče ne bo niti z mezincem |
Nihče ne bo zinil in nihče ne | bo | niti z mezincem ganil zanj. |
- Tako | bo | ! |
- Tako | bo | , - počasi prikima. |
- Potem | bo | visel in amen! |
prizadele, zato sem napeto čakal, kaj | bo | Temnikar odgovoril. |
Čakal sem, da | bo | rekel še kaj krepkega. |
»Premislil sem, da | bo | le prav, če jih sam požagam ...« |
Prva burja | bo | brila. |
Vsa vas | bo | zbrana. |
Nihče ne | bo | rekel zate niti besede, kakor je tudi |
»Tako | bo | ! |
Bal sem se zvonca, ker | bo | treba leči pod svetlo luč na tisti |
Naj kar udriha po kosi, da | bo | dobro strašil.« |
»Saj sem ga prav zato naredil, da | bo | strašil!« |
»Strašil | bo | jastrebe in kragulje,« je rekla mama. |
»Zdaj jih | bo | klopotec odganjal!« sem se ponosno |
»In nemara | bo | odganjal tudi lisice?« |
»Umrla | bo | !« je kar zaoralo skozi mojo dušo in |
»Umrla | bo | -- umrla bo -- umrla bo! ... « |
»Umrla bo -- umrla | bo | -- umrla bo! ... « |
»Umrla bo -- umrla bo -- umrla | bo | ! ... « |
»Če snameš klopotec, ne | bo | umrla.« |
»Oče ga | bo | snel.« |
Zdaj sem vedel, da ga | bo | odnesla šele prva jesenska povodenj. |
preveč lepo, zato sem vedel, da se | bo | vse kmalu stemnilo v tisto neznano |
je bila mati nekako dopovedala, da | bo | srečen šele takrat, ko bo umrl, je |
dopovedala, da bo srečen šele takrat, ko | bo | umrl, je bila ta želja v njem tako |
Jo že imam in ta | bo | prava!« |
»Ko | bo | tudi ona umrla, jo bom vzel!« |
»Tantadruj, Jelčica je rekla, da | bo | za vsakega mučenika eden, če jih naberem |
Jelčica pravi, da so vsi enaki in da | bo | zelo lepo, če bodo stali v vrsti in |
»O, to | bo | pa res lepo!« so pritrdili kmetje in |
ni bil žalosten, zakaj verjel je, da | bo | zdaj res umrl. |
»Tantadruj, zdaj jo pa že imam in ta | bo | prava!« |
»Če | bo | navzgor, ne bo prava!« |
»Če bo navzgor, ne | bo | prava!« |
»Tantadruj, saj ne | bo | navzgor. |
Toda če | bo | navzgor, ne bo prava pa božorno‐boserna!« |
Toda če bo navzgor, ne | bo | prava pa božorno‐boserna!« je pribil |
»Tantadruj, ne | bo | navzgor!« je odkimal norček in se obrnil. |
»To | bo | - - |
stekla, ti pa boš palico tako ostrgal, da | bo | vsa gladka in na obeh koncih, okoli |
oglasil norček, »zdaj jo pa že imam in ta | bo | prava!« |
»In ta | bo | prava?« je ponovil Matic, nejeverno |
in potem zmajal z glavo, češ saj ne | bo | prava, ker ni na obeh koncih, okoli |
»Tantadruj, zdaj jo pa že imam in ta | bo | prava!« |
ljudeh, ki so utihnili in čakali, kaj | bo | . |
»Tantadruj, če | bo | prava, bom prej umrl,« se je začel |
Lokovčen je hitro sprevidel, da se | bo | norcev najprej rešil, če se ne bo mešal |
se bo norcev najprej rešil, če se ne | bo | mešal v izbiro. |
»Če | bo | navzgor, ne bo prava. |
»Če bo navzgor, ne | bo | prava. |
Ampak zdaj jo imam in ta | bo | prava!« jim je veselo povedal. |
»Saj ne | bo | !« |
»Tantadruj, mislim, da | bo | !« se je skrivnostno nasmehnil. |
»In kakšna | bo | ? |
ko mu je bil povedal svojo misel, da | bo | skočil z zvonika in tako umrl. |
Tantadruj komaj odločil, kateri naj | bo | domači. |
»Tantadruj, poiskal bom modrasa, modras me | bo | pičil in bom umrl!« |
in če boš ti kakega našel in če te | bo | pičil, ne boš umrl, temveč, se boš |
sem, da bom poiskal modrasa, modras me | bo | pičil in bom umrl.« |
sem, da bom poiskal modrasa, modras me | bo | pičil in bom umrl.« |
polili z mrzlo vodo ter mu zagrozili, da | bo | vse večne čase sedel v temni kleti, |
večne čase sedel v temni kleti, če se | bo | še kdaj katere dotaknil. |
»Zato, ker | bo | vse vzel hudič!« |
»Žakaj | bo | vše vžel hudič?« |
Saj to | bo | hitro!« |
»No, ali | bo | kaj?« |
»In vprašal | bo | takoj!« je odločil Luka. |
so se za debelo murvo in čakali, kaj | bo | . |
»Tantadruj, boš videl, kako | bo | vesela. |
Hotejec | bo | hud. |
»Saj | bo | prava?« |
»Ne, ne | bo | prava!« je odbil domači. |
Zdaj se bodo razšli in vsak | bo | šel po svoji dolini. |
drgetal po tistem lepem trenutku, ko si | bo | skuhal turško kavo, sedel k mizi, si |
In vendar prav dobro čuti, da | bo | živel samo še pet, nemara šest, največ |
»A Temnikar | bo | šel hitro. |
Saj ga že tako dolgo premlevam, da se | bo | nemara res sesul na papir.« |
»Upam, da me ta nesrečnik ne | bo | gnjavil! |
»Ta hudič me | bo | res zagnjavil! |
Ko | bo | prišla smrt in mu poreče: |
‘Črnilogar, greva?’ se | bo | prav tako popraskal in rekel: |
»Tako, zdaj | bo | pa vse v redu!« je rekel s poudarkom. |
»A da | bo | ?« se je popraskal kmet. |
»Seveda | bo | !« |
»No, samo da | bo | ... a če ne bo -« |
»No, samo da bo ... a če ne | bo | -« |
» | Bo | ! |
Bo | !« je pribil Peter Majcen in si z jezno | |
»No, samo da | bo | ,« je rekel kmet in se vrnil za njim |
»Razmajana je, pa | bo | že.« |
»Seveda | bo | !... |
»Ne odgovarjaj mu več, pa | bo | šel!« |
»A če | bo | treba še kaj, kar recite.« |
Krotam psoglavskim se ne | bo | nikamor mudilo, ker je sončen dan. |
Saj dobro vem, da te pamet ne | bo | prej srečala! |
Tebe | bo | treba s kolom. |
- Sicer pa, ali sem rekel, da me ne | bo | doma? |
To | bo | sveti Jožef debelo gledal, he‐he, ko |
sveti Jožef debelo gledal, he‐he, ko | bo | namesto treh kraljev vdrlo v hlev kakih |
čeprav je podzavestno čutil, da ne | bo | pomagalo, ker bolečina ni bila tiste |
zasneženem kolniku, in je sklenil, da | bo | šel takoj v Robe in da se bo tam spoprijel |
sklenil, da bo šel takoj v Robe in da se | bo | tam spoprijel z njimi, tisti hip mu |
narasli, podivjani reki; vedel je, da ga | bo | zaneslo v Zasekarjeve čeri, toda v |
toda v srcu je dobro čutil, da jih | bo | srečno minil in da bo pri Usadarjevem |
čutil, da jih bo srečno minil in da | bo | pri Usadarjevem produ pristal na drugem |
kakor ni niti za hip pomislil, kakšna | bo | njegova smrt. |
mora takoj na pot; in čutil je, da | bo | opravil, kar je potrebno opraviti, |
kar je potrebno opraviti, a da se ne | bo | več vrnil. |
In tako tudi | bo | ... |
»Koso | bo | treba sklepati.« |
pojutrišnjem, ali kadar me bodo našli v Robeh, | bo | sirota zvijala roke in jokala...- |
»Pa | bo | šlo?« |
Očitno je bil zadovoljen, da | bo | ženo lahko potolažil z naročilom. |
»Lonec vode, da si | bo | gospod skuhal kavo!« |
kako naj prekine ta razgovor, da ne | bo | kmeta preveč razžalil. |
In ali | bo | dovolj?« je vprašala in postavila lonec |
Peter Majcen, ki se je zelo bal, da ga | bo | zdaj žena zagnjavila do konca, a ni |
»Hm, kajpak, ali | bo | šlo?... |
Hm, kajpak, ali | bo | zanimivo?... |
»Naposled | bo | dedec mislil, da sem res potrapal!« |
Čakal je, da se | bo | trobenta spet oglasila, pa se je oglasilo |
Živ krst me ne | bo | prepričal, da se tukaj nekaj ne dogaja... |
Bilo mu je nekam nerodno, da | bo | moral zdaj stopiti mimo kmeta; nerodno |
nerodno zaradi lastnega sklepa, da | bo | ostal v sobi in delal. |
nataknil črna očala in sklenil, da se | bo | kmeta otresel s tremi besedami ter |
»Zdaj me | bo | pa baba morila!« |
hotel biti neolikan, je sklenil, da | bo | tudi ženi povedal o Temnikarju s tremi |
Toda ko bom napisal svojo zgodbo, se | bo | tudi to res zgodilo, hočem reči, da |
tudi to res zgodilo, hočem reči, da | bo | to resnica, prava in čista resnica!« |
In to | bo | seveda Tihi dol! |
»To | bo | stara tepka.« |
In tam mimo | bo | zdaj šel Temnikar.« |
Tam mimo | bo | šel! |
kakor v led vkovan ter čakal, da se | bo | trobenta spet oglasila. |
Res je, da | bo | vplivala nekoliko fantastično, ker |
mudi, ga mora nekaj preganjati, da ne | bo | postajal ter se predolgo poslavljal |
počakali - in potem bomo videli, kdo se | bo | nocoj grel pri Jezuščku v Betlehemu!...- |
nekam privadil... no, in ... kaj mrha, ali | bo | tudi tebi žal, ker me ne boš več videl? |
povedal, kako rad ga ima in kako zelo ga | bo | pogrešal, toda preden je rekel besedo, |
A naj | bo | , ker je že tak dan! - |
Drugi mesec se | bo | oglasil. |
ko bodo prišli po njegovo Ciko, ne | bo | več... |
No, preden bom napisal do tja, se mi | bo | razodel tudi boj ...« |
Temnikar | bo | že počakal. |
In naposled | bo | celo koristno, če se navžijem te nove, |
nove, mehke dolenjske pokrajine, da | bo | v meni jasneje zaživela ostro rezana |
se je na tla, a ker se je bal, da ga | bo | premagala stara slabost, to se pravi, |
premagala stara slabost, to se pravi, da se | bo | nehote in nevede zleknil vznak ter |
ker se je prav nagonsko bal, da se mu | bo | novela razrasla in potem razpadla na |
počasi in neslišno plazi črna zver, ki | bo | razdejala to gnezdo in jih pokončala. |
- Kakih trideset jih | bo | ! - je ugotovila. |
pritisnila k ognjišču, ker se je bala, da se | bo | sesedla. |
za obronkom in je začutila, da se ne | bo | več vrnil: trdna in nema. |
Sklenila je, da | bo | najbolje, če ostaneta, kjer sta, in |
- Nič hudega ne | bo | ! - je mirneje rekla mati. - |
Nič hudega ne | bo | ! |
- Nič hudega ne | bo | !... |
Nič hudega ne | bo | ! - je ponovila in zaprla vrata za njima. |
»In ga nemara še dolgo ne | bo | !« se je nehote oglasilo iz Temnikarice. |
zavrgla, ker je nagonsko slutila, da ga ne | bo | več. |
izginil Jernej in izza katerega se | bo | zdaj vrnil. |
k Ciki, pa je zato sklenila, da ga | bo | poklicala, ko se bo vrnil iz hleva. |
sklenila, da ga bo poklicala, ko se | bo | vrnil iz hleva. |
Sirota, ti je še takrat ne boš, ko | bo | prepozno! |
- Nič hudega ne | bo | !... - ji je prigovarjala in ji stiskala |
Nič hudega ne | bo | !... |
Nič hudega ne | bo | !... |
Nič hudega ne | bo | !... |
Ali še ne | bo | konca? |
Živa | bo | zgorela!... |
Nič hudega ne | bo | !... - |
Nič hudega ne | bo | ...- |
Nič hudega ne | bo | !... - je ponovila in ga potegnila za |
Mongola ter mu s kretnjami dopovedala, da | bo | treba Temnikarici |
- Nič hudega ne | bo | ... |
- Zaplatarjev, nič hudega ne | bo | !... |
bi lahko spet zagledal sekiro, ki se | bo | zabliskala na sinjini in začela padati. |
Zaprl je oči in čakal, da | bo | kaplja grenkobe skopnela, čeprav je |
globoko v sebi s strahom že slutil, da ne | bo | skopnela. |
Peter Majcen je kaj kmalu začutil, da | bo | nekoč pisal o teh dveh ljudeh. |
Sklenil je, da se | bo | odpeljal na Primorsko, si ogledal kraj, |
grozljiv, zato je že začel dvomiti, če | bo | sploh pisal o tem. |
krožili in se mu prikazovali, dokler ne | bo | napisal novele. |
počasi spušča umetnikom v duše, in jih | bo | spuščalo še čez sto let ... |
In kaj | bo | potem s Temnikarjem?« |
»In to se | bo | tudi zgodilo.« |
»Potem | bo | pa res manjši junak... |
»To se pravi, da | bo | zdaj prigazil na Rejčev laz.« |
»Da, zdaj | bo | prigazil na Rejčev laz ...« je zamrmral |
»Zdaj | bo | prigazil na Rejčev laz ...« je ponovil |
»Prigazil | bo | na Rejčev laz ...« je ponovil še enkrat, |
Gledal jo bom, a ne bom videl, kako | bo | drevi ugasnila, ker bom sam že prej |
- Če ne boš sam stopil v senco, | bo | senca stopila čezte. |
- Kaj pa | bo | to? - je ponovil in hitro segel po |
dobro čutil, da žganje tudi zdaj ne | bo | pomagalo. |
- Kaj pa | bo | to?... |
- In bog ve, kaj | bo | , ko me najdejo?... - ga je spreletel |
»Prišla | bo | bridka smrt, moj hramček |
bridka smrt, moj hramček | bo | zaprt...« |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
In ga | bo | zmeraj imelo... |
Imelo ga | bo | , dokler bo ... |
sonca ne bo, tudi moči ne bo in ne | bo | luči... |
Ne, ne | bo | ga, sonca! |
Ne | bo | ga več!... |
»Prišla | bo | grenka smrt, moj hramček |
grenka smrt, moj hramček | bo | zaprt!...« |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
Nemara pa se | bo | to razjasnilo. |
In nemara se | bo | vse razjasnilo. |
Vsaj za danes | bo | dovolj!... |
»Pa tudi vam se | bo | prilegel, če že tri dni trobite!« je |
No, pa | bo | že tudi sapa prišla. |
Saj je gospod ne | bo | pojedel!« |
»Toda če | bo | vaša, je Črnilogar ne bo slišal,« |
»Toda če bo vaša, je Črnilogar ne | bo | slišal,« |
»Zakaj je ne | bo | slišal?« je vprašal Jankec. |
Koliko jih | bo | imel? |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
»A tudi o njej se mi ne | bo | nič razjasnilo. |
Da | bo | šlo pisanje od rok? |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
»No, pa saj se | bo | pozdravil,« je rekel Peter Majcen. |
»Ne | bo | se, ne!« je odkimal Jankec. |
»Kdo pa je rekel, da se ne | bo | pozdravil?« |
»No, pa saj ga | bo | še dovolj!... |
Pa kolikor ga | bo | , toliko ga bodo popili...« |
Mislil je, da | bo | še kaj povedal o svojih sinovih, a |
No, pa zdaj | bo | tudi ta šel!« je tiho vzdihnil. |
»No, kolikor ga | bo | , toliko ga bodo popili!« in spet komaj |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
Peter Majcen je sklenil, da se | bo | poslovil, čeprav si je očital, da to |
Pohiti, da ne | bo | sam doma.« |
»Kolikor ga | bo | , toliko ga bodo popili!...« je vzdihnil |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
»Prišla | bo | bridka smrt, |
moj hramček | bo | zaprt...« |
Toda kaj naj | bo | skrivnostnega? |
»Dovolj | bo | že, dovolj!« je odkimal Peter Majcen. |
Jaz bom sirota, ko mi | bo | še očka umrl.« |
»In ko | bo | vojna, ne bom šel v partizane,« je |
je lahko živ samo človek, ki ve, da | bo | po svoji usodni volji v nekaj urah |
S te strani | bo | Martin pripeljal svoje krote, in če |
svoje krote, in če bodo videli sled, | bo | vse narobe. |
- Kaj | bo | , če padem? |
In če se komu vrti v glavi, | bo | prilezel celo po vseh štirih. |
Prilezel | bo | po vseh štirih kakor prihuljena zver |
- Hudič mi | bo | lahko nagajal! - je rekel in jo posadil |
In do takrat | bo | že vse opravljeno... |
- Ura | bo | pol treh ... - je počasi prikimal. |
Samo čakal je, da se | bo | prikazala prva glava. |
- Ura | bo | komaj pet - je pomislil s prikritim |
mu je dobro delo, da zdaj leži in da | bo | kmalu zaspal. |
In čutil je, da | bo | zaspal srečno, saj so se mu prsi širile |
- Joj, to | bo | drugo leto veliko trave! - je zadovoljno |
»Ko | bo | izdihnil, bo teta odprla okno. |
»Ko bo izdihnil, | bo | teta odprla okno. |
Prižgal si je cigareto in sklenil, da ne | bo | več mislil o tem. |
»Nočem ga srečati, da mi ne | bo | spet ‘kajpakal’ po glavi!« |
Zdaj jih | bo | razširila in vzkliknila: |
In zdaj | bo | najbolj realistična, če sedem in začnem.« |
»Če bi bil vedel, kaj se | bo | zgodilo, gotovo ne bi bil šel.« |
Vprašal se je, kaj | bo | z domačimi, če potolče belogardiste |
je začutil, da ne bo navdiha in da | bo | ves njegov trud zaman. |
trobenta je zdaj tudi v Temnikarju, zato | bo | še donela -« |
Najpametneje | bo | , če ležem in skušam zaspati.« |
od okna, je dobro vedel, da tukaj ne | bo | napisal niti besede več. |
sklenil, da je zdaj mera že polna in da | bo | pri priči pospravil svoje stvari in |
»Dovolj | bo | .« |
»In saj sem vedela, da | bo | slabo končal!...« |
Samo dosanjal sem ga in v mojih sanjah | bo | ostal.« |
bi znal natanko povedati, kakšen naj | bo | kotiček lepega sveta, da bi bil vreden |
Čakal sem, da | bo | nadaljeval o Ruparjevem Andreju, pa |
»To | bo | od tobaka,« sem rekel. |
Zdaj | bo | videla, kaj lahko pride iz sajaste, |
Domov pa vseeno grem, da ne | bo | spet kričala.« |
»Torej | bo | treba kose odganjati!« |
Kdo jih | bo | takrat odganjal?« |
»Kdo jih | bo | takrat odganjal?. ...« počasi ponovijo |
»In zdaj ga priveževa vrh češnje, da | bo | odganjal kose!« rečeta otroka vsa srečna |
verjamem,« rečem resno, »toda ... toda kdo | bo | noč in dan poslušal to klopotanje!« |
ne snujem, zdaj samo čakam, kdaj se | bo | oglasilo votlo klopotanje klopotca. |
Naj kar udriha po njej, da | bo | dobro strašil!« |
»Saj sem ga prav zato naredil, da | bo | strašil!« sem se hitro zlagal, da bi |
»Strašil | bo | jastrebe in kragulje,« je rekla mama. |
»Zdaj jih | bo | klopotec odganjal!« sem se ponosno |
»In nemara | bo | odganjal tudi lisice?« |
»Umrla | bo | !« je kar zaoralo skozi mojo dušo in |
»Umrla | bo | - umrla bo - umrla bo! ...« |
»Umrla bo - umrla | bo | - umrla bo! ...« |
»Umrla bo - umrla bo - umrla | bo | ! ...« |
»Če snameš klopotec, ne | bo | umrla! ...« |
»Oče ga | bo | snel.« |
bil, ter se potolažil z mislijo, da ga | bo | odnesla prva jesenska povodenj. |
»In videl boš, kako | bo | strašil kose! |
Niti eden ne | bo | sedel na češnjo!« |
»Seveda ne | bo | ...« |
»O, to pa ne | bo | težko,« je odbila Tinka. |
»Če | bo | žalostna, je ne bom poslušal,« je hitro |
proti gori Rodici, in sklenil, da ne | bo | vlekel na ušesa, čeprav je dobro vedel, |
na ušesa, čeprav je dobro vedel, da | bo | vlekel. |
čas je prinesel, času ne uideš, čas | bo | dal, čas bo ozdravil. |
prinesel, času ne uideš, čas bo dal, čas | bo | ozdravil. |
»To | bo | zelo zanimivo.« |
»Čudno,« si je rekla, »le kaj | bo | s tem mojim kamnom, ko bo odletel?« |
rekla, »le kaj bo s tem mojim kamnom, ko | bo | odletel?« |
Marsikaj | bo | lahko iz tebe, ko prideš v dolino. |
Ampak on čaka, morda | bo | čakal še sto let. |
Dočakal | bo | , da bodo podrli hrast, da bodo strohnele |
strohnele njegove korenine, pogrezal se | bo | v zemljo tudi sam in če ne prej, bo |
bo v zemljo tudi sam in če ne prej, | bo | prišel v njivo takrat, ko se bo sesul |
prej, bo prišel v njivo takrat, ko se | bo | sesul v prah in se tako združil z njo. |
smo ga tako globoko, da ga plug ne | bo | dosegel,« je rekel Matiček. |
Še | bo | lepo na tem svetu, dokler bodo ljudje |
»Nemara pa | bo | . |
»Ali | bo | žalostna?« je vprašal Srečko. |
Tako | bo | tudi ta nekoliko žalostna.« |
»Saj | bo | konec vesel!« je zaklicala za njim |
»Nemara | bo | tudi Srečko pesnik.« |
In povejte vse prav od kraja, da | bo | dalj časa lepo.« |
»Oho, kaj pa | bo | to?« je vprašal oče graščak, ko ga |
Torej | bo | treba takrat to bolje opraviti!« |
»Dela mi torej ne | bo | zmanjkalo!« |
»Dober | bo | !« je kričal pisar. |
»Kako pa veš, da | bo | dober,« je odvrnil graščak, »preizkusiti |
je pretepel, potem pa sklenil, da ga | bo | spreobrnil. |
sklanja glave, ker je žalostno, saj ne | bo | dajalo kruha kmetom, ki so njive kopali, |
»Dobro, | bo | pa bič pel po tebi!« |
»Goni ga po polju in bičaj, dokler ne | bo | spoznal, da je tudi bič živa stvar |
spoznal, da je tudi bič živa stvar in | bo | zapel o njem.« |
»Živ | bo | ! |
Živ | bo | !« |
»Bomo takoj videli, če | bo | res ozelenel!« je rekel in začel udrihati |
mladih letih pa je zelo kazalo, da | bo | šel za igralca. |
pustolovec Cagliostro prepričala, da si | bo | pridobil naklonjenost kraljice Marije |
naklonjenost kraljice Marije Antoinette, če | bo | zanjo ali v njenem imenu kupil dragoceno |
Odleglo mi | bo | , če grem na zrak. |
sinov, gospod Etienne, je dal vedeti, da | bo | spoštoval oporoko. |
zadevo urediti na sodišču, še več, da | bo | , če bo le mogel, spodbijal volilo, |
urediti na sodišču, še več, da bo, če | bo | le mogel, spodbijal volilo, prej pa |
Sicer pa ni bilo važno, ali | bo | hiša v tem ali onem kraju, marveč to, |
»Počela bova vse tisto, kar nama | bo | všeč. |
naj popusti, naposled pa izjavil, da | bo | sam plačal razliko. |
odpovedal partiji domin, obljubil je, da ga | bo | kdaj obiskal, naročil dva janeževca |
Hvala bogu, nikdar več ga ne | bo | sem! |
pa obvestil najemnika kmetije, da se | bo | pripeljal nekaj ur za prtljago. |
zavili na stransko in zdelo se mu je, da | bo | vsak hip zagledal strehe v Chavignollesu. |
nestrpnost sta preganjala z besedami ‘vse | bo | pognalo’. |
Naposled je Bouvard napovedal, da ne | bo | obnovil najemne pogodbe. |
Bouvard je mislil, da | bo | za začetek zadoščalo dvajset tisoč |
Govoril si je, da se | bo | zaradi opija lotil pridelovanja maka, |
Predstavljal si je, da | bo | majske hrošče uničil tako, da je kokoši |
Izmislil si je, da ga | bo | posušil s fermentacijo, po holandsko, |
Najel | bo | kmeta, potem bomo pa videli. |
»Nič bolj hudo nama ne | bo | kot nekoč, le varčevati bo treba.« |
nama ne bo kot nekoč, le varčevati | bo | treba.« |
sta tri četrt cvetov potrgala, češ da | bo | to okrepilo preostale. |
Sadovnjak | bo | treba le kdaj pa kdaj obrezati. |
Naredilo se | bo | glinasto dno in voda ne bo odtekala. |
Naredilo se bo glinasto dno in voda ne | bo | odtekala. |
»Nič ne | bo | z miloščino.« |
»Kaj | bo | dobrega?« je vprašal Pécuchet. |
Dodal je, da | bo | sicer o tem pisal prefektu. |
»Bravo, pričakoval sem, da | bo | tako!« |
Pécuchet je mislil, da | bo | kaj dosegel, če bo grozil in vrtil |
Pécuchet je mislil, da bo kaj dosegel, če | bo | grozil in vrtil oči. |
Še steklino | bo | dobil. |
tudi sporočil naslov lekarne, kjer | bo | dobil zdravila. |
jesti, kajti hotela sta biti gotova, da | bo | še prišel. |
strinjala se je, le to je zahtevala, da jo | bo | mazal Bouvard. |
tifus in Bouvard je izjavil, da se ne | bo | vmešaval. |
poslušati, temveč je zagrozil, da ga | bo | tožil za odškodnino. |
Zdaj je kazalo, da | bo | zanesljivo ozdravel. |
ubogala, sama pri sebi pa sklenila, da | bo | kar zapustila gospodarja, kajti tako |
Sicer pa jima | bo | morda dal več podatkov njegov prijatelj |
»Vklenite ju, oče Morin, sicer se | bo | pečina sesedla!« |
sonce je čedalje šibkejše, tako da | bo | Zemlja nekega dne umrla od ohladitve. |
Postala | bo | jalova, ves les in ves premog se bosta |
ogljikovo kislino in nobeno bitje ne | bo | preživelo. |
Vse drugo z oceanskim dnom vred pa | bo | za nas večna neznanka. |
»Oprostite, tukaj | bo | stal predmet, ki se zdaj še restavrira.« |
znova razlagala, kazala prostor, kjer | bo | stala skrinja, hlinila skromnost, prosila |
Mhm, kadar | bo | kakšen punt, se ne bi zanesel nanj.« |
lahko zgodilo čez nekaj dni, ko se | bo | vračal s potovanja po Bretanji. |
»Naj | bo | , gospoda.« |
»To | bo | ostalo med nami, kajne?« je rekel Bouvard. |
Ko se | bo | oglasil v Chavignollesu, ga bo kad |
Ko se bo oglasil v Chavignollesu, ga | bo | kad zamikala, potem pa bo njegovo čenčanje |
Chavignollesu, ga bo kad zamikala, potem pa | bo | njegovo čenčanje prišlo na ušesa oblasti. |
»Tako pa ne | bo | šlo, fanta! |
Vrniti | bo | treba!« |
In če | bo | moral nastopiti pred mirovnim sodnikom, |
moral nastopiti pred mirovnim sodnikom, | bo | pač lažno prisegel, pa kaj? |
spreminja glede na piščeve razmere, ne | bo | zgodovina nikoli trdno določena. |
vendar izpuščen zaradi obljube, da | bo | vrnil kronske diamante, ki jih je na |
To | bo | zavleklo njuno delo. |
ni tolikšna, prej kot v treh tednih | bo | vse končano. |
o vsakem posamezniku, vendar to ne | bo | literatura, temveč statistika ali pa |
»Pozneje | bo | zelo zanimivo, namreč kot dokument.« |
»Všeč ji | bo | kaj klasičnega. |
Prebledela je, videti je bilo, kakor da | bo | vsak hip omedlela, z eno roko se je |
Pha, saj se | bo | še ponovila! |
Po strasti naj ravna se, naj taka | bo | beseda, da seže do srca, ga ogreje |
je odgovoril, da v Chavignollesu ne | bo | nikoli nobenega kluba. |
Pécuchet sta dopovedovala Gorjuju, da ne | bo | nikdar dovolj močan za to, da bi premagal |
Beljambe ga je opozoril, da | bo | prav gotovo odstavljen, če se mu izjalovi. |
prišel k župniku in mu povedal, da | bo | v Normandijo prišel grof Chambordski.* |
Foureau je govoril, da | bo | Joinville s svojimi mornarji ukrotil |
Heurtaux je trdil, da | bo | Ludovik Bonaparte kmalu postal konzul. |
je sestal in sklenil, da se mesto ne | bo | upiralo, samo da prepreči nesrečo. |
Namesto njega je odgovoril Marescot, da | bo | občinski svet takoj razpravljal o tem. |
Sicer pa | bo | vlada naročila dela.« |
Vi pa zahtevate, naj jih | bo | še več!« |
»Torej | bo | vlada postala gospodar?« |
se je po stopnicah in napovedal, da | bo | vdrl vrata. |
Poskrbite, da | bo | takoj nehal!« |
Kar je danes prepovedano, | bo | morda jutri dovoljeno.« |
poljski čuvaj naj nadzoruje šolo, pa | bo | slika popolna!« |
Kmalu | bo | velika noč, upam, da boste dali zgled |
volitvah in vnaprej je bilo jasno, da | bo | izvoljen v kalvadoški pokrajinski svet. |
Obenem se ljudstvo obveže, da ga | bo | branilo pred neenakostmi narave in |
Brž ko | bo | privlačnost prosta, se bo vzpostavila |
Brž ko bo privlačnost prosta, se | bo | vzpostavila skladnost. |
Zaradi prenove klimatskih pojavov | bo | zemlja postala lepša, zaradi križanja |
postala lepša, zaradi križanja ras | bo | človeško življenje daljše. |
kot to danes počnejo s strelo, dež | bo | na mesta padal ponoči, da jih bo umil. |
dež bo na mesta padal ponoči, da jih | bo | umil. |
»Misliš,« je vprašal Bouvard, »da se | bo | svet spremenil zaradi teorij kakšnega |
Petit ju | bo | gotovo razumel. |
Grof de Faverges | bo | postal senator.« |
vojaška umetnost, ker predvideva, kaj se | bo | zgodilo. |
Našel se | bo | . |
»Nič ne | bo | ,« je rekel Gorju. |
Marijo, da se bom omožila s teboj, brž ko | bo | umrl!« |
»Eh, tvoj mož ne | bo | nikoli umrl!« |
namenil tja, si je obljubil, da jo | bo | zapeljal. |
V upanju, da | bo | dala odpoved, ji je nalagal še več |
Kako nestrpno je čakal, da | bo | Bouvard odšel! |
Pohvalil jo je in ji zabičal, naj | bo | pametna. |
večalo, bolj ko se je bal, da mu ne | bo | mogel zadostiti. |
je zresnila in ga opozorila, da ga | bo | kmalu prosila za uslugo. |
tistega dne je Pécuchet sklenil, da | bo | umrl, če od služkinje ne dobi tistega, |
je z njo v klet, kajti upal je, da | bo | v temi bolj drzen. |
»Ali me | bo | bolelo?« |
Naša | bo | zmaga na koncu. |
»To ne | bo | dobro,« sta govorila, »to ne bo dobro.« |
ne bo dobro,« sta govorila, »to ne | bo | dobro.« |
velikokrat sanjalo, koliko popotnikov | bo | prihodnji dan prišlo v njegovo krčmo, |
Zemlja se | bo | nekega dne spremenila v nebesa in zato |
pri čemer je bil eden radoveden, kaj | bo | nastalo, drugi pa se je bal, da bi |
Ecallesa, ocenjena na 2000 frankov, mu | bo | prinesla letno 70 frankov škode, na |
Zagrozil je, da mu | bo | vse skupaj zmetal v glavo. |
»Nekega dne | bo | oblika tako in tako izginila. |
razlago Hegla in zanimalo ga je, kaj neki | bo | rekel. |
»Ne | bo | se ganila, dokler bo ena skodelica |
»Ne bo se ganila, dokler | bo | ena skodelica prazna. |
Kdaj | bo | torej prišla smrt? |
Spraševala sta se, kakšen vtis | bo | to naredilo v okrožju, kdo bo potem |
vtis bo to naredilo v okrožju, kdo | bo | potem dobil njuno knjižnico, papirje, |
»Zdaj | bo | šele grozno,« je rekel Pécuchet. |
Naj ti ne | bo | nerodno!« |
kajti Bouvard je bil prepričan, da ne | bo | nikoli postal pobožen. |
Prisegel si je, da se ne | bo | več razjezil. |
žebral vroče molitvice, upal je, da | bo | stopil v bratovščino svetega Frančiška. |
pridobiti stanovitnost in sklenil je, da | bo | romal k Mariji. |
»Tudi tebe | bo | lahko spreobrnila,« je rekel Pécuchet. |
Bouvard in Pécuchet sta mislila, da | bo | zadavil Goutmana. |
Dejal je, da se | bo | kmalu oglasil pri njiju in prinesel |
Tisto, kar se | bo | vsak hip zgodilo, je nerazložljivo, |
nič ne vidijo, nato pa dejal, da se | bo | oglasil pri njima prihodnji teden. |
Kar naprej so mu govorili, da ga | bo | zakrament spremenil, in tako je več |
Kakšna naj | bo | mera med strahom, ki je neogiben za |
»Naj | bo | ,« je rekel Bouvard. |
Odločeno je bilo, da | bo | za otroka skrbela žena lovskega čuvaja. |
ker ne znata ne brati ne pisati, ju | bo | poučevala kar gospa de Noarisova, tako |
»Mar | bo | vaša znanost storila, da bo pognal |
»Mar bo vaša znanost storila, da | bo | pognal žitni klas? |
arhangeli nad angeli, vedel je, da | bo | človeško telo vstalo takšno, kakršno |
pasu; tako Vergil svetuje oraču, naj | bo | gol, tega pisca pa vendar ne moremo |
Toda kaj | bo | z dejstvi, če povsod vidimo same metafore? |
gre za Italijane, marveč za to, kdo | bo | zmagal, revolucija ali papež, Satan |
Tovarnarji ga zdaj izkoriščajo in zapadlo | bo | v suženjstvo. |
»Še bolj preprosto | bo | , če boste zanikali razodetje!« |
Pécuchet sta si z znamenji dopovedala, da | bo | treba zaviti na drugo pot, pri Croix‐Verte |
Vse to | bo | prišlo na ušesa gospodu de Favergesu |
ušesa gospodu de Favergesu in morda | bo | potem med njimi vsega konec. |
Naposled je Pécuchet v obupu izjavil, da | bo | postal budist. |
»To je tisti, ki se | bo | oženil z gospodično de Favergesovo. |
Grof se | bo | kar razpočil!« |
vzgojitelju, naj poskrbi za to, da si | bo | otrok sam delal igrače, naj mu pri |
tem malo pomaga, vendar tako, da ne | bo | zaslutil ničesar. |
Z leti | bo | torej njun služabnik postal takšen |
odpeljati v vežo pred cerkvijo, češ da | bo | tam več miru. |
klico greha, vendar to še ne pomeni, da | bo | res grešil. |
vojskovodja, ne pa razbojnik, strahopetnež | bo | le še previden, skopuh bo gospodaren |
strahopetnež bo le še previden, skopuh | bo | gospodaren in zapravljivec bo postal |
skopuh bo gospodaren in zapravljivec | bo | postal velikodušen. |
»Vseeno | bo | naredil tako, kot jaz hočem!« |
No, nekaj discipline | bo | tudi treba. |
Da ne omenjamo vzklika Auvergne | bo | moj! in Maščevalčevega brodoloma. |
dekle vzgaja izključno za moža, ki ga | bo | dobila. |
Obupana je bila zaradi trojega: da | bo | spet treba prati, da si kdo upa žaliti |
bi še jedel, mu kar dajte; potem ga | bo | bolel želodec in se bo pokesal. |
dajte; potem ga bo bolel želodec in se | bo | pokesal. |
mu ne dajajte dela, kajti do tega ga | bo | sam od sebe pripeljal dolgčas. |
Reine se je ponudila, da ju | bo | vodila k verskemu pouku. |
ne hodi več k verouku, kajti le tako | bo | mogoče preprečiti nove spopade. |
»In da si | bo | bandažist mislil, da je mogoče zame!« |
lopov mislil, da ga na tem kraju ne | bo | nihče odkril. |
in Pécuchet sta mirno razlagala, kaj | bo | iz tega. |
siroti nista izučeni za noben poklic, ju | bo | treba zaposliti kot hlapca in deklo. |
bolnici, ko so mi povedali, da se mi | bo | življenje v nekaj letih izteklo, ker |
Ta | bo | od sedaj naprej moj tovariš, popeljal |
sedaj naprej moj tovariš, popeljal me | bo | , kamor hoče nekaj v meni. |
naravnih zakonih, ne samo družbenih, in da | bo | šlo tudi tokrat tako. |
Ženska te ne | bo | čakala, samo pomisli na sina!« |
zagotovi službo tam doli, če ti uspe, | bo | fajn. |
pesmijo, Miha se je spraševal, kaj se | bo | v naslednjih letih zgodilo z njegovo |
Staško je šel delat na Tajsko, Marjan | bo | vpisal magisterij, Joža je ves v politiki, |
politiki, Borut gre na Papuo, Brane | bo | prišel za mano, Joža in Ivka sta vzgled |
sta vzgled družinske ljubezni, Tomaž | bo | igral naprej, ne da bi se razprodal, |
duhovna hrana, način transcendence, kadar | bo | vse prazno in pusto, utrujeno in naveličano. |
občutka varnosti - vsaj zeblo me ne | bo | , kjer koli že bom, lahko zaležem. |
Viseča mreža | bo | moja postelja. |
Vedel sem, da | bo | kriza, ko se vrnem v domovino še večja, |
Branil sem se, da me | bo | pomanjkanje denarja zbližalo z ljudmi. |
Skrbelo me je, kako se | bo | obnašalo na cesti. |
Naredil sem si svobodo, ali mi | bo | sedaj žrtev zanjo vzela to svobodo, |
vse, proizvajaj še več ljubezni, da je | bo | več za vse. |
Ves tvoj odnos naj | bo | ljubezen. |
Torej | bo | pustolovščina preživela v okviru danih |
Niso me pustili delati, češ da | bo | malica šele zvečer, napolnili pa so |
je vse tole preveč naivno, ja potem | bo | pa že kako. |
Svet se | bo | odrešil, če se ga odrešiti da, zahvaljujoč |
večjih težav, zato jih tudi name ne | bo | prenašal. |
nikoli nič ni bilo in nikoli nič ne | bo | . |
Gotovo | bo | deževalo, pregnalo bo sicer komarje, |
Gotovo bo deževalo, pregnalo | bo | sicer komarje, ampak spet se bom valjal |
Zdelo se mi je, da ne | bo | lahko. |
nazaj, dokler je še čas, preden se mi | bo | zmešalo od sonca, hehetajočih se sončnic |
portretih sultani kot da tekmujejo, kdo | bo | bolj napihnjen. |
jo odneseš v hrib in pustiš samo, se | bo | na smrt prestrašila, blejala bo in |
se bo na smrt prestrašila, blejala | bo | in blejala, dokler ne pride pastir |
Vedel sem, da se | bo | vsak hip začelo nekaj dogajati, zato |
Ampak tu je že čas, ki | bo | v temeljih zamajal mnoge predpostavke |
mesecih končno ugotavljam, da gre in | bo | kar šlo, še celo laže, kot so mi to |
Pričakoval sem, da me | bo | moja narava sama od sebe spravila nazaj |
Alah te vodi, blagoslovljen | bo | tisti, ki zapusti dom, ženo in otroke |
vzeti pravico do svobodnega gibanja, da | bo | iznajdljiv v nepredvidenih težavah |
premožniki radi tekmujejo v tem, kdo | bo | priredil večjo zabavo, kar seveda pride |
Zdelo se mi je, da | bo | vsak hip vžgalo gor od nekod z vrha |
Kako naj razložim, da | bo | razumljivo nekaj, kar tudi doma nisem |
zavedel sem se, da nobeno bentenje ne | bo | nič pomagalo, kar pač bo, pa bo, od |
bentenje ne bo nič pomagalo, kar pač | bo | , pa bo, od mene in mojega sprejemanja |
ne bo nič pomagalo, kar pač bo, pa | bo | , od mene in mojega sprejemanja stvarnosti |
arestant nisem več navaden turist, dano mi | bo | morda razumeti več. |
ostati in pomagati nepokretnim, če | bo | treba, saj iranska vlada ni storila |
svojem Iskrinem PPC z mislijo kdaj | bo | zaradi tistih buteljnov vse skupaj |
Ne še slikati, potem boš, ko se jih | bo | nabralo še več, ko bodo skandirali, |
Vojno, vojno, dokler ne | bo | konec vsega, kar je narobe na svetu. |
ali Vojna, vojna dokler ves svet ne | bo | muslimanski! |
imperializmu in med drugim tudi, da | bo | zdaj zdaj prišel na pomoč dvanajsti |
vojsko in odrešil pravične, ta svet pa | bo | uničen. |
Ekonomija nam | bo | propadla in to bo konec sanj. |
Ekonomija nam bo propadla in to | bo | konec sanj. |
nič življenjsko bistvenega nikoli ne | bo | spremenilo, mislim na razvoj proizvajalnih |
name, ves čas sem pripravljen, kdaj me | bo | kaj povozilo, od spredaj ali od zadaj. |
nekaj mesecev, še pogosteje dokler ne | bo | osvobojeno to ali ono mesto. |
nadomeščali novi diktatorji, vsak se | bo | posluževal svoje ideologije, in ji |
polagal na oltar svoje žrtve, ki jih | bo | dal pač narod, kot masa... |
Homeini je morda angel božji, narod | bo | dobil izkušnjo... |
zdelan, še vedno sem se bal, da se | bo | vsak hip kar iz zraka stegnila pazdaranska |
Torej | bo | ta, ki se je odločil, da bo ubogal |
Torej bo ta, ki se je odločil, da | bo | ubogal zakon v samem sebi izoliran. |
sonce, ki je še pravkar grozilo, da mi | bo | zažgalo oči, je zdrknilo za nazobčane |
novoletna jelka in dajal občutek, da se | bo | zgodilo nekaj pomembnega. |
Ne, ni še, mi bomo odločili, kdaj | bo | . |
In kdaj | bo | to, rad bi videl, kako praznujete, |
dolini Birir še vedno ni kazalo, da se | bo | kaj pomembnejšega zgodilo, in so se |
sem za vsak slučaj vprašal, koliko | bo | stalo. |
Zaupaj vame in ti | bo | toplo. |
nameravam pripraviti za otroke, morda | bo | ta le odpravila paranojo, ki se je |
otročje, povsod vidijo strahove, da jih | bo | kdo imel za norca, še živi so že mrtvi. |
O, saj si znamo, vse | bo | v redu... |
smo, čuvali ga bomo, piše, povedal | bo | svetu... |
naprej pa nas je begal občutek, da se | bo | nekaj spremenilo, da tako ne more ostati. |
decembra 1979 pa je bilo videti, kot da se | bo | centralna vlada razsula. |
doma čakajo na direktivo iz Kabula, ko | bo | prišel njihov čas. |
Ampak dokler smo mi tu se to ne | bo | zgodilo, je bil odgovor. |
preganjajo za usnjem, sem resno dvomil, da | bo | zmagalo najboljše moštvo; videti je |
Ne | bo | jim namreč treba, kljub spremenjenim |
Potem se | bo | začelo novo življenje, še vedno se |
da je nekaj grozno narobe, ampak da | bo | še vse v redu, samo brez panike, gospod |
To | bo | morda svoboda. |
Svoboda | bo | , ko bom uspel nadzorovati svoj ego, |
skromnosti, in se pri tem tolažil, da mi | bo | oboje prišlo še kako prav, ko se vrnem |
utrujen, bodi vedno v življenju, naj ti | bo | duša v harmoniji, da bi imel veliko |
Prišel | bo | čas, ko bodo islam, krščanstvo, komunizem |
sredi noči osvobodijo kak džip, mi | bo | ostala v spominu po pravem festivalu, |
od stalne opečenosti grozil, da se | bo | odluščil, zato sem se odločil, da bom |
moram čez prelaz čim prej, preden ga | bo | zamedel sneg, so mi bicikel preobložili |
bi prišel na ono stran v Gilgit, tam | bo | spet udobje, varnost, mogoče ljubezen, |
mi zdi, da nečesa ne zmorem, da ne | bo | šlo, da ni mogoče. |
ni bilo pomembno, kaj je bilo in kaj | bo | , v tistem trenutku je bilo res vse. |
v kratkem ob vso tehnologijo in da | bo | naslednja vojna potem spet vojna z |
Mitschiko je trdil, da | bo | ostal tudi čez zimo. |
sil stvarstva, ki ga imam tako rad, a | bo | začasno že preživel brez mene, saj |
ki se zdi tako daleč, kot da je ne | bo | v tem času, da bi hitreje zavrtel zemljo, |
Bomo pač videli, kaj | bo | . |
radosti in energije za karkoli, najsi | bo | to pogovor ali študij. |
obvezali, da nobena stran nikoli več ne | bo | prestopila markirane meje. |
bilo, le Tibet se je zavezal, da ne | bo | dovolil vplivati ali karkoli spreminjati |
preroške besede o veliki nesreči, ki se | bo | zgrnila nad deželo. |
Nobeno tuje vmešavanje se ne | bo | toleriralo, je Peking obvestil svet, |
V zameno za obljubo, da | bo | reforme, ki bodo sledile, izvajala |
se je odločil za pobeg v upanju, da | bo | njegovo izginotje zaustavilo napetosti |
te funkcije v novem Tibetu mogoče ne | bo | več ker bodo morda posvojili socialistični |
v tla kot star prepojen štor, ki ga | bo | kljub temu prej ali slej odplavila |
in tega blesavega sprijaznjenja, da | bo | itak konec sveta. |
Pij, | bo | lažje... |
miru in ne obvladati jeze v sebi, ne | bo | pomagalo temu svetu, pravi Dalaj Lama. |
moti, da niso videti bogati, kaj pa jim | bo | tehnika v njihovih hribih. |
Kar z nami pojdi, pojdi no, dobro ti | bo | delo..., sem razumel starega ata, ki |
narobe niti z menoj niti s svetom, da | bo | vse še dobro, ker počnem dobre stvari, |
ki me bodo čistili in po tem da mi | bo | lepše. |
Takoj sem hotel vedeti, kdaj se | bo | to zgodilo. |
pridejo poklonit svojemu bogu sonca, ki | bo | s svojo naraščajočo svetlobo in toploto |
da bi na seksualni olimpiadi, ki jo | bo | zahodni potrošniški materializem slej |
Najbrž pa | bo | še najbolj res, da so, tako kot nekaj |
srce pa kraljični ni dalo miru, češ da | bo | tesar od lakote umrl. |
je njegova ribiška vas, pokazal mi | bo | , kako žive. |
ribo (mene), sedaj ima denar, prinesel | bo | banga, je obljubil. |
rižu, ribah, nikoli čisto gotovi, če | bo | dovolj hrane za vse, ali če jih ne |
dovolj hrane za vse, ali če jih ne | bo | pometal v zrak ciklon, v tej izolaciji |
višini oči in napenjajoč se, kot da | bo | prišla pomlad, zavedel, da že ves ta |
se me je občutek, da bom počil, da | bo | sodni dan. |
toplo mleko in takoj spiti, ker se | bo | močno napihnilo. |
ustrašil, da sem popil preveč in da me | bo | zdaj zdaj razgnalo, da bo ves nebes |
in da me bo zdaj zdaj razgnalo, da | bo | ves nebes onečeden in osramočen. |
vseskozi za petami, čakajoč trenutek, ko | bo | Buda šibak v mislih da ga bo lahko |
trenutek, ko bo Buda šibak v mislih da ga | bo | lahko spravil nazaj v nekoč usojeno |
kot da smrti in bolezni ni in ju ne | bo | , kot da kontroliramo naravo, ali po |
Verjetno | bo | držalo, da v Indiji bežijo od soočanja |
podtalno dobro skrito agresivnost, ki | bo | , ko bo mera polna, zavrela kot se dejansko |
dobro skrito agresivnost, ki bo, ko | bo | mera polna, zavrela kot se dejansko |
nisem rekel, ker sem pričakoval, da me | bo | kdo, ki bo videl, da sem v stiski, |
ker sem pričakoval, da me bo kdo, ki | bo | videl, da sem v stiski, povabil k sebi |
Morda | bo | držalo, da so vsa boljša ležišča na |
njihove razburjenosti s spanjem ne | bo | nič. |
verjamem, da je prav samo čakati, da | bo | za vse poskrbela narava sama, kot se |
nima ljubezenskega odnosa s kozmosom, | bo | ljubil sočloveka samo kot projekcijo |
samo to, kar so na pamet naučeni in da | bo | to rešilo svet problemov, ki prihajajo. |
Govori se, da se | bo | ime v interesu vladne indianizacije |
Rekel sem mu - vi imate besedo, Indija | bo | govorila z vašim glasom... |
Matri Mandir, to je zdaj simbol vztrajanja, ko | bo | končan, bo boljše. |
zdaj simbol vztrajanja, ko bo končan, | bo | boljše. |
Zamišljeno je bilo, da v Aruovillu ne | bo | potreben denar, da se bodo našle boljše |
je prepuščeno, da sodeluje ali pa da | bo | v to prisiljen z apokalipso!, piše |
Splošne plovbe, ki mi je obljubila, da me | bo | spravila čez morje na malajski polotok. |
prihajala, ne da bi se moral truditi, kje se | bo | našlo kaj zastonj. |
Da te ne | bo | bolela glava. |
Kdo | bo | napadel divjaka, ki se dere na vsa |
pisarne, je izjavil, da se tokrat nihče ne | bo | mogel pritoževati, da v programu, ki |
na moj predlog izmenjala naslove, če | bo | slučajno kdaj obiskal Jugoslavijo. |
Življenje po smrti | bo | teklo v svetu prednikov, ki je natančna |
vendar z eno prednostjo - prizanešeno | bo | s konstantnim zatiranjem, tam ne bo |
bo s konstantnim zatiranjem, tam ne | bo | nobenih močnih agresivnih sosedov, |
Dejali so mi, da | bo | to mogoče le, če bom dovolj prepričljivo |
Ne glede na vzroke, | bo | to kar držalo. |
vodijo dobrodelne organizacije, najsi | bo | to priprava paketov, delo v pekarni, |
Kaj | bo | , če se izkažejo za resnične govorice, |
Bo | že držalo, vendar so to kampi - veliki | |
Če bodo imeli denar, jim | bo | predobro, trgovali bodo in kamp se |
predobro, trgovali bodo in kamp se | bo | spremenil v počitniško letovišče, mi |
spreobrniti narodno gospodarstvo in da | bo | to mogoče, tudi dekadentno narodno |
da se je nalezel tuberkuloze in da | bo | delal, dokler bo lahko stal na nogah. |
tuberkuloze in da bo delal, dokler | bo | lahko stal na nogah. |
imeli toliko možnosti in jutri jih | bo | še več pa čeprav skozi nove porodne |
njegovo zaobljubo, da nikoli več ne | bo | položil roke nase. |
pomenilo, da z mojim prostovoljstvom ne | bo | nič in da imam na razpolago osem dni |
Nekaj v trebuhu je sililo ven - to | bo | ženska. |
spomnil tudi neke nore godbe, ki je, ki | bo | šla čez svet: » |
V bolnici so rekli, da | bo | meniskus in da bo potrebna operacija, |
bolnici so rekli, da bo meniskus in da | bo | potrebna operacija, če ne, se lahko |
jasno, da z mojo razboleno nogo ne | bo | mogoče tiščati bicikla. |
On ti | bo | omogočil vse, kar boš potreboval za |
Tale v Berastagiju pa te | bo | poslal k datunu, pozdravili te bodo. |
besed in kretenj, je izgledalo, da | bo | veselja konec. |
Zabij palico v zemljo in | bo | rodila, pravijo. |
* * * Če se | bo | moja egocentrična mogočnost kdaj po |
Zvečer | bo | telo rahlo opečeno in polno absorbirane |
jim prekipi, jim je čisto vseeno, kaj | bo | potem z njimi in nasprotniki. |
ki zna vsaj nekaj besed angleško, se | bo | prišel preizkušat in skoraj obvezno |
sladokusen zanos ob kvaliteti, ki me | bo | dvignila, da ne bom čutil več utrujenosti |
so ritale, butale in trobile, kot da | bo | konec sveta. |
fanatični, čisto vseeno jim je, kaj se | bo | zgodilo z njimi... |
Če me tam ne bodo prestregli, | bo | potem že kako. |
ki so videli dogodek in čakali, kaj | bo | . |
Naj | bo | , kar mora biti. |
čigar polje je najnižje na hribu; on | bo | namreč najbolj skrbno zagotovil vodo |
spal, potem je vse jasno, treba te | bo | očistiti. |
čemu se da pomagati enostavno in kaj | bo | zelo težko. |
že petnajst let v Avstraliji in da | bo | naslednje leto verjetno s svojo jahto |
vedel, in tedaj sem točno vedel, kaj | bo | iz tega. |
noče - pa so mi povedali, da to pač ne | bo | mogoče, ker bom ves čas utrujen. |
zastonj, o novi občutljivosti, ki mi | bo | nova kvaliteta življenja. |
supermarket in se ne more odločiti, kaj | bo | kupila, ker trenutno ni lačna, ali |
Vse, kar se je že zgodilo, se | bo | spet zgodilo, stoji nekje v svetih |
mislil samo na eno stvar, kako lepo | bo | , ko se bom vrnil z dela in srečal Gail |
Tomo mora domov v Slovenijo, Tomo | bo | živel tam. |
tudi zato, ker smo vedeli, da tako ne | bo | trajalo. |
mirna in lepa odločno povedala, da | bo | rešila otroka. |
pa naj se zgodi karkoli, če nihče ne | bo | spal zraven mene, bo pa on. |
karkoli, če nihče ne bo spal zraven mene, | bo | pa on. |
se je to že enkrat dogajalo in da se | bo | , prav tako dramatično povezano, še |
Ali imajo prav Balijci, ki trdijo, da | bo | moški, ki je okusil menstrualno kri, |
In tukaj je najino bitje, ki me | bo | potrebovalo, me že zahteva po naravnih |
prizadetim stopiti pred oči, to me | bo | očistilo, sem instinktivno čutil. |
jaz, spremenijo prepričanje, da jim | bo | tako lažje. |
prepričanje, če ga še jaz, ki dobro vem, da ga | bo | treba, ne znam ... |
zadnjega sem namreč upal, da mi ne | bo | treba odleteti, da se bo kaj zgodilo, |
upal, da mi ne bo treba odleteti, da se | bo | kaj zgodilo, kar bo služilo kot dobro |
odleteti, da se bo kaj zgodilo, kar | bo | služilo kot dobro opravičilo. |
ji je že prejšnjo noč sanjalo, kako | bo | komuna sedaj, ko so jo zapustili skoraj |
Ko | bo | čas, bodo že prišli ljudje prave vrste, |
bodo že prišli ljudje prave vrste, da | bo | komuna spet vzcvetela, je pravila Tajni. |
narava, uživati njeno naravno življenje | bo | postalo večja potreba in dobrina, kot |
počivajo, da bom spočit in na razpolago, ko | bo | to res potrebno. |
Kakšen | bo | ? |
Ali | bo | punčka ali fantek? |
ozvezdij, če ne kar naravnost iz nič, se | bo | manifestiral prvič prav skozi najino |
srednjeveško orodje, en velik lijak, ki | bo | nadomeščal stetoskop in staro uro za |
jo želeli zraven, da bi videla, kako | bo | prišla sestrica, obenem pa smo jo hoteli |
pravi, da se malce uči angleščino, da | bo | moji prijateljici in otrokom lahko |
Ponavadi smo tekmovali, kdo | bo | pripravil boljši zajtrk. |
Duša | bo | šla tja gor. |
misleč, da bodo dovolj pametni, da se | bo | dalo z njimi kaj zmeniti, pa ni šlo. |
same odgovorne za svoja dejanja, ampak | bo | za vse odgovarjal njihov mož, tako |
kakorkoli, spomnim se, da sem verjel, da ne | bo | peklo. |
pa tudi resne duhovnosti, take, ki | bo | pomagala preživeti čim bolj celostno |
projekt izboljšanja razmer, naj si | bo | glede zdravstva, šolanja, preskrbe, |
leta in jih še ni uspel prešteti, (‘ | bo | jih pa okoli deset do petdeset tisoč’), |
Verjetno nikoli ne | bo | zares vedela, kaj mi je poslala v teh |
se mi, da sem jo doživel, sedaj se | bo | videlo, kaj je bil smisel vsega tega. |
Naš stari rdeči kombi jih | bo | vozil po deželi, to je pravzaprav njihova |
Povsod se lahko naselijo, dokler jih ne | bo | gnalo naprej. |
kot bom jaz kdajkoli, za finance pa | bo | poskrbela država. |
Gail | bo | dobivala šeststo dolarjev podpore na |
podpore na mesec, dovolj, da se ji ne | bo | treba ubijati za preživetje. |
materialni svet je samo ledeni ribnik, ki se | bo | spomladi odtajal. |
bilo, če bi že zdaj vedeli, kaj se | bo | zgodilo z nami po smrti? ... |
spomnil bi te rad na popotnika, ki | bo | prišel čez tisoč let prav sem, v našo |
let prav sem, v našo vas, čudil se | bo | modrini neba, tišini zemlje, skrivnostim |
Kako naj se spomnim nanj, če | bo | šele prišel... |
Črni trn že cveti, češnja | bo | prav kmalu... prav res, lepo je tu! |
leta in več... obseda neki demon, ki me | bo | uničil! |
Spij čaj, dobro ti | bo | dél. |
Nič naj te ne | bo | sram, saj si lepo povedal, bolje ne |
ostaneš tudi čez noč, na razpolago ti | bo | soba za goste. |
ostaneš čez noč, če tvojih doma ne | bo | skrbelo. |
Oprostite, mojster Bruno - ali | bo | torej moje duševno zdravljenje, kot |
pomagal - kar od mene pričakuješ - naj ti | bo | prvo načelo, da učitelju zaupaš! |
Upam, da ti | bo | pri meni prijetno! |
preživel, letošnjo pomlad, sam, če | bo | Draga zares odšla? ... |
pričakujem od mojstra Bruna, da me | bo | tolažil! |
No, upam, da | bo | zdaj gorelo... |
pismi z mislijo, da ga čez eno uro ne | bo | več? |
Prav, naj | bo | : |
me goljufa, kolikor more, nikdar ne | bo | dosegel, da bi ne bil nič, dokler bom |
šele ko ženska spozna, da imaš sebe, | bo | šla za tabo, če pa boš nenehno iskal |
boš nenehno iskal gotovost v njej, | bo | šla k drugemu, kajti tako smo narejeni, |
In pozneje, ko | bo | morda imela družino? |
V sedmem mesecu, kmalu | bo | rodila. |
Pravzaprav se je že odločila, a lažje ji | bo | , če jo pospremim... če ji pomagam oditi. |
počakaj... zaupaj vase... mlad si še, vse se | bo | uredilo! |
No, dovolj | bo | govora o sebi - vrniva se h Karteziju! |
Pozvoni, če | bo | spodaj zaprto. |
nehava s tem, mojster, sicer se mi | bo | Descartes priskutil. |
Ah, nihče mi ne | bo | dal ljubezni, radosti, topline in slasti, |
otresti tega bednega občutja, ki ti | bo | razjedlo moči.“ [Goethe (1), 98] |
zdi, da bom izgubil polovico sebe, ko | bo | moja draga odšla. |
takšna edinstvenost je trn v mesu, ki ga | bo | treba izdreti. |
Zdravljenje | bo | trajalo dlje časa, kot sem sprva mislil... |
Verjetno | bo | v nekakšni zvezi s tvojim, kot praviš... |
z vprašanjem v smaragdnih očeh, ali | bo | prišlo še kaj za pod zob. |
”Ko jo bom pripeljal do tega, da | bo | razumela, kaj pomeni ljubiti in kaj |
ljubiti in kaj pomeni ljubiti mene, potem | bo | zaroka sama po sebi razpadla kot nepopolna |
razpadla kot nepopolna oblika, in ona | bo | moja. |
skoraj materinsko skrbjo sprašujejo, ali | bo | prav, če mu nalije še vina. |
izdal njen dragi“ [197], ki pa naj | bo | ”ponosna, kajti nikoli ni treba biti |
Nikar naj ti ne | bo | nerodno... vsi smo bili že kdaj nesrečno |
sprava <Versöhnung> s samo seboj | bo | predočila dojém <Begriff ['zapopadek', |
Počakala | bo | , da mine velika noč in da bo topleje. |
Počakala bo, da mine velika noč in da | bo | topleje. |
Se slači, da | bo | šla pod tuš? |
Kakšna pa naj | bo | ? |
Kot kaže, | bo | jutri nov svetel dan. |
svojega rednega študija; sicer pa ti | bo | zdaj, ko Draga odhaja, gotovo ostalo |
Filozofija je bila, je in | bo | - dokler ostaja filozofija - spoznavna |
”... | bo | morda vendarle mogoče pokazati, da |
Me prav zanima, kako dolgo | bo | zdržala tam. |
Saj | bo | imela majhnega otroka! |
Bo | že morala zdržati, sploh pa bo morda | |
Bo že morala zdržati, sploh pa | bo | morda tam srečna... |
Mojster Bruno | bo | predaval o demonih v Faustu...“ |
Še bolj smešno se ti | bo | zdelo, če ti povem, da se me je vzdevek |
Za nocoj | bo | dovolj, pozno je že. |
Vrnila se | bo | , saj vse se povrne, le če se vrnem |
za zmeraj... k očetu otroka, ki ga | bo | rodila... pospremil sem jo... |
izkušnje je, da karkoli doživiš, naj | bo | doživetje še tako jasno in razločno, |
da je Hardingova ”brezglavost“, naj | bo | še tako neposredno zaznavno izkušena, |
”Karkoli se | bo | zgodilo med sedanjim trenutkom in poljubnim |
Vsako prihodnje izkustvo | bo | bodisi moje izkustvo bodisi ne bo.“ |
nam zdi ekvivalentno vprašanju 'Ali | bo | živa neka oseba, ki je ista oseba kot |
”Ostalo | bo | nekaj spominov na moje življenje. |
Moja smrt | bo | prekinila neposredne odnose med mojimi |
izkustvi in prihodnjimi izkustvi, toda ne | bo | prekinila raznih drugih odnosov. |
Dejstvo pač je, da tedaj ne | bo | nikogar živega, ki bi bil [isti] jaz. |
Bo | že prišla. | |
Gremo domov, kmalu | bo | poldan. |
Bo | vaša knjiga filozofska razprava o času | |
neskončen, ni se začel in tudi končal se ne | bo | . |
Do večera menda še ne | bo | dežja... sicer pa lahko vedriva v Tomaju. |
ni bivajoč, medtem ko drugi del šele | bo | in še ni bivajoč. |
Premišljeval sem, ali se | bo | ohranilo vsaj nekaj tega, kar sva v |
leta... in tudi ko jo bom spet videl, | bo | med nama vse drugače, nič več ne bo |
bo med nama vse drugače, nič več ne | bo | tako, kot je bilo! |
Saj še tega ne vemo, kaj se nam | bo | zgodilo jutri, kaj šele čez nekaj let... |
drago, sem pomislil: morda pa se ti | bo | življenje zasukalo povsem drugače, |
Napenjal sem oči, da je ne bi zamudil; saj | bo | pomahala, pa vseeno... |
velikem trupu kovinskega ptiča, ki mi jo | bo | ugrabil. |
To | bo | dobro zate... in zanjo, čeprav njej za |
njej za zdaj ni nič hudega, rodila | bo | otroka, morda se bo poročila... |
hudega, rodila bo otroka, morda se | bo | poročila... |
pravi, da pri analizi časa ”za nas ne | bo | nobene razlike, če rečemo gibanje ali |
Zato je stvarnik sklenil, naj | bo | vesolje gibajoča se podoba večnosti, |
pa s tem, da določi neko gibanje, ki | bo | izmerilo celotno gibanje (prav kakor |
dolžino s tem, da določi velikost, ki | bo | izmerila celoto)...“ [prav tam, 221a1-3] |
”Ker je čas merilo gibanja, | bo | tudi merilo mirovanja, saj je vsako |
Čas | bo | meril tako gibajočo se kakor tudi mirujočo |
se kakor tudi mirujočo stvar... meril | bo | njuno gibanje ali mirovanje, kolikšno |
Na primer, zmeraj je in | bo | veljalo, da je Kristusovo rojstvo dogodek, |
prav nič odvisno od najine zavesti, da | bo | šlo valovno čelo toka prej mimo stebra, |
Videl boš, da | bo | drugače - četudi isto v luči večne |
Mislila sem, da | bo | za praznike prišla domov, včeraj zvečer |
Upam, da me | bo | vsaj vesela. |
hiti zaradi naju, sredi Benetk nama ne | bo | dolgčas. |
Le kako naj | bo | tisto naslikano mesto, ki ste mi ga |
ni dokončala, sicer pa sem vedel, da | bo | mojo roko zavrnila, pravi čudež bi |
in to samo zato, da bi videli, kako | bo | na križu umrl neki fantast! |
in hitijo s kopanjem jame, v katero | bo | zapičen njegov križ. |
pobil bogve koliko ljudi, po smrti pa | bo | prišel v večni raj samo zato, ker je |
njegov pajdaš ni bil tako lahkoveren in | bo | zato za vekomaj pahnjen v pekel? |
da nosi težko breme, ki grozi, da ga | bo | povleklo v vodo... |
Kdor koli je pičen in jo pogleda, | bo | živel." |
Bojim se le, da | bo | prej ali slej zmotilo tebe. |
Da, hotel je, naj | bo | tako, in tako je! |
Kajti če se na primer Zemlja giblje, | bo | prostor našega zraka, ki relativno |
katerega prehaja zrak, v drugem času pa | bo | isti z drugim delom le‐tega [absolutnega |
le‐tega [absolutnega prostora] in se | bo | tako, absolutno gledano, nenehno spreminjal.“ |
...] toda če se giblje tudi Zemlja, se | bo | resnično, absolutno gibanje telesa |
Principov, v ”Sistemu sveta“, predlagal, naj | bo | središče vesolja skupno težišče našega |
se voziš z vlakom ali letalom: naj | bo | hitrost še tako velika, je ne občutiš, |
No, ja... naj | bo | tako. |
Bojim se, da zanjo ne | bo | ostalo dosti časa... pa še Kanta ste |
mehanizma, niti mu ni treba skrbeti, da se | bo | ”svetovna ura“ ustavila, ko jo je že |
Naj | bo | , čeprav je ta predstava zelo čudna. |
Seveda, kako naj | bo | prostor kantovsko absoluten oziroma |
Videl sem luč, pa sem si rekel, saj ne | bo | narobe, če se za hip oglasim pri vas, |
Ona | bo | čuvala vas, mojster Bruno. |
Anželo, tvoje srce nikoli ne | bo | staro. |
Če se ti | bo | ljubilo, poišči poglavje o prostoru |
Tako | bo | , da! |
moja Draga še vedno blizu mene, pa naj | bo | še tako daleč v prostoru tega sveta... |
Marija | bo | vesela, ko jo bo videla. |
Marija bo vesela, ko jo | bo | videla. |
in nekim drugim njunim obratom, ki | bo | pozneje, saj so vsi njuni obrati |
Krasno, tako nama ne | bo | treba prevajati citatov. |
misli razum s svojimi pojmi, in nam ne | bo | ostalo nič drugega kot čutni zor. |
tisto, kar spada k občutku, tako da ne | bo | ostalo nič drugega kot čisti zor in |
V tej raziskavi se | bo | pokazalo, da obstajata dve formi čutnega |
nujna, in sicer ne glede na to, kaj | bo | še odkrila znanost? |
Večnost ne | bo | prišla, niti ni bila; marveč večnost |
pomočjo katere zavest vnaprej ve, da se | bo | skodelica na tleh razbila... |
možganov še premalo vemo... vendar upa, da | bo | v prihodnosti mogoče izvedeti več. |
čeprav sem prepričan, da znanost ne | bo | nikoli prišla do duše. |
kompleksnosti časovnega predmeta; tako | bo | na primer človek, ki ima vsaj malce |
ko mu pri Bachovih kontrapunktih ne | bo | prav lahek priklic melodije, tudi če |
Zofka, je vreme še kar lepo, morda pa | bo | deževalo jutri, saj je zrak precej |
Prav, naj | bo | . |
Moja ura | bo | izmerila za odboj žarka v tvojem poskusu |
kajti vsaka ura, ne samo svetlobna, | bo | pri tebi tekla počasneje: mehanična, |
elektronska, atomska... tudi tvoje srce | bo | bílo počasneje. |
ne more drugega posvariti, kaj se mu | bo | zgodilo v prihodnosti - to pa spet |
narave (Einstein je sicer upal, da | bo | ), ampak se ji morajo pridružiti še |
Saj je stari obljubil, da se ne | bo | vmešaval, zdaj pa hoče imeti glavno |
Če poznaš sam paradoks, ti | bo | to takoj jasno... |
Vzletel | bo | , vzletel! |
vasi... in ljudje so verjeli, da jim | bo | proti Turkom pomagal sveti Mihael, |
po drugi poti, zato sem mislil, da | bo | tudi tebi prav... |
Prav: naj | bo | pot navzdol filozofska vsaj toliko, |
ki pade z mize in se razbije in ne | bo | nikoli več takšna, kot je bila prej... |
”črvine“ in razna druga čudesa, ki jih | bo | morda kdaj kak časoplovec uporabil |
Torej s potovanji v preteklost ne | bo | nič? |
Zrak je gost, kmalu | bo | začelo deževati. |
pomeni, da sredi poletja na vrtu ne | bo | več drugega cvetja, ampak zgolj to, |
čakajoč na svojega odrešenika, ki jih | bo | pozobal in izpljunil pečke - da iz |
Da, naj | bo | srečen... |
bil Mihael, zato sem rekel Dragi, naj | bo | ... |
praproti težko vnaprej vedeti, kakšna | bo | , ko se bo odprla... |
težko vnaprej vedeti, kakšna bo, ko se | bo | odprla... |
Nekaj | bo | že res pri tem. |
Najbolje | bo | , Janez, da rečeš kar prvo znamenje, |
Mojster | bo | razpravljal o Brunu, ergo - o sebi? |
sam izvod tega zbornika... malce težko | bo | brati v štirih. |
Tako pa | bo | šlo, ne? |
ti, Bruno, in mladeniča Elpina, ki ga | bo | verjetno bral Janez - ostaneta še dva |
[ponižneje], Burkij: kaj boš rekel, če te | bo | resnica nazadnje prepričala?“ |
čeprav je zelo daleč - torej, kako naj | bo | vesolje neskončno? |
gostota snovi dovolj nizka, da se ne | bo | nehalo raztezati, ker prešibka gravitacija |
raztezati, ker prešibka gravitacija ne | bo | mogla zaustaviti raztezanja; na vekomaj |
pusti nekaj praznega prostora, ki ga ne | bo | zasedal s svojo vseprisotnostjo - in |
tega sveta, Bog je duh - le kako naj | bo | duh razsežen? |
Naj | bo | s površino, kar si že bodi, vselej |
močnim zamahom zagnana / dalje letela | bo | v smeri, ki vanjo poslal si jo z metom, |
ukrivljen, potem popotnikova roka nikoli ne | bo | mogla seči čez mejo ali rob tega prostora, |
Da | bo | to jasno, vas vprašam, ali je to, da |
upaš priznati, ker si opazil, kam te | bo | pripeljalo.“ [Bruno, 183] |
ki nas je rodila, nas hrani in nas | bo | onstran spet sprejela), mora obstajati |
Navadno se misli tako; toda ta predstava | bo | izginila, ko bomo razumeli gibanje |
Saj ne | bo | časa, da bi prebrali celoten tetralog. |
Anželovi... tisti, h katerim da | bo | šel, kot je rekel prej na vrtu? |
Kako naj | bo | neskončen svet sploh smiseln... namreč |
upanju, da mu česa takega nikoli ne | bo | treba vedeti. |
izenačeno z Bogom, ob koncu časa pa | bo | ? |
Kaj pa gospa Marija, | bo | šla tudi ona z nama? |
knjigah na mizi... in premisli, katero | bo | tvoje naslednje vprašanje. |
Me ne | bo | nikoli več objela? |
Le kdo | bo | o tem soglašal z vami? |
Le kdo | bo | lahko to razumno ovrgel? |
”...Naj | bo | stvar še tako majhna in neznatna, vsebuje |
Pozno je že, kmalu | bo | polnoč. |
Nič ni skrito, kar ne | bo | razkrito, in vse, kar je bilo razkrito, |
Poldan je že mimo in nič ne kaže, da se | bo | kmalu zjasnilo. |
neprimeren dan za vzpon na Nanos, morda | bo | vreme jutri lepše. |
in je v nenehni pripravljenosti, da | bo | prižgala grmado pod novim krivovercem. |
izključno zahteva, da mora človek, če naj | bo | kristjan, verjeti ”vse ali nič“, tj. |
hotenja, moramo nujno sklepati, da | bo | naše spoznanje Boga in Božje volje |
pripoveduje, da je Bog razodel Samuelu, da mu | bo | poslal Savla, vendar Bog ni poslal |
(1 Mz 9, 13) Bog pravi Noetu, da | bo | svojo mavrico postavil na oblake; toda |
moram zanj pripraviti kaj drugega... če | bo | danes sploh prišel, saj je že skoraj |
drugače povezana z religijo... še najbolje | bo | , če se pri Spinozi omejim na Etiko, |
večnosti dosegla tudi Boga, a kako naj | bo | Bog, če je Bog, ”slučajen“? |
metafiziki mišljeno s pojmom Boga, | bo | verjetno priznal, da je res nesmiselna |
”Nikdo namreč ne | bo | mogel prav dojeti tega, kar hočem, |
prav dojeti tega, kar hočem, če se ne | bo | na vso moč varoval tega, da bi zamešal |
odgovarjajočim modusom razsežnosti; kako naj | bo | npr. ideja te mize ista z mizo samo? |
ravnini, tisti te funkcije sploh ne | bo | povezoval z idejo kroga! |
Prav, naj | bo | tako. |
filozofije ne zgodovine, le pesništvo | bo | preživelo vse druge znanosti in umetnosti.“ |
najdemo več eksplicitne trditve, da se | bo | filozofija v svoji dopolnitvi vrnila |
Le kako naj | bo | narisan cvet - živ? |
<das All>, ki vé v meni, če naj | bo | védenje, ki ga imenujem moje, pravo, |
samo še nekaj potez in Divji tulipan | bo | končan. |
Bo | ozadje ostalo belo? | |
tokrat se nisem mogla odločiti, ali naj | bo | svetlo rumeno, sončno... ali pa bi se |
Dobiš jo, ko | bo | končano še ozadje. |
eksistirati - ne pa to, ali nekaj | bo | ali ne bo - je lahko po svojem bistvu |
eksistirati - ne pa to, ali nekaj bo ali ne | bo | - je lahko po svojem bistvu samo volja: |
pozitivna, ”potrjujoča“ stran odloči, da ” | bo | eksistirala“, tj. da bo ustvarila svet; |
odloči, da ”bo eksistirala“, tj. da | bo | ustvarila svet; nasprotno, pri Schellingu |
Spomladi | bo | iz kapelj Volje do narave, padlih |
si je zgradila stopnice, po katerih | bo | prišla tja, v večnost.“ [Schelling |
O, nikar!“ zakličem in trepetam, da | bo | zdaj zdaj švisnila k razpetim krilom |
Bo | še kdaj prišel, volčji tujec?“ se sprašujem... | |
In tudi nikoli ne | bo | , dokler traja zgodovina stvarstva? |
bilo spoznano: če naj življenje ne | bo | izgubljeno, mora biti ukinjena hkratnost |
in hkrati je bilo spoznano: če naj | bo | ena izmed obeh volj prvotna, je moč |
se stvari znotraj razodenejo, takrat | bo | ta hiša opuščena ali pa bo uničena.“ |
razodenejo, takrat bo ta hiša opuščena ali pa | bo | uničena.“ [Nag Hammadi, II/3, 84, 20-28] |
skrivnost razodene, hiši grozi, da | bo | opuščena ali celo uničena... |
Le kako naj | bo | pradejanje stvarjenja kontingentno? |
Narava naj | bo | vidni duh, duh nevidna narava“ [Schelling |
boljšem kot mi, kvečjemu na slabšem, saj | bo | z nadaljnjim raztezanjem vesolja čedalje |
ostale takšne vse dotlej, dokler ne | bo | (če sploh bo) najdena in izkustveno |
vse dotlej, dokler ne bo (če sploh | bo | ) najdena in izkustveno potrjena kvantna |
Svetloba, ki nas | bo | dosegla v daljni prihodnosti, prihajajoča |
Kljub temu pa ne | bo | odveč, če si še malce bolj razjasnimo, |
razvija v času, niti ni nastalo niti ne | bo | minilo, ampak je večno in kot celota |
modelu razvoja vesolja z mislijo, da | bo | v prihodnje verjetno izboljšan z novimi |
izkustvene opore in je verjetno še dolgo ne | bo | imela, kajti energije delcev, ki so |
zadnjega stoletja bi lahko sklepali, da | bo | končna teorija slonela na simetrijskih |
intelektualne nepopolnosti morda ne | bo | zmogel ne odkriti ne razumeti končne |
”Nihče naj ne | bo | presenečen ob spoznanju, da je Vesolje |
Toda, se | bo | vprašal Simplicij: kje pa so vsi |
”sanjska“ oziroma utopična - in zato se | bo | znanost, še posebej pa kozmologija, |
Predvsem pa | bo | treba v razlago narave bolj kot doslej |
tudi v filozofski kozmologiji, če naj | bo | usklajena z znanstveno. |
Da ne | bo | več prihajal k meni? |
Bal sem se, da se vam | bo | zdelo noro... to moje čustvo. |
ko mu je bilo najhuje... in za to mu | bo | zmeraj hvaležen! ... |
In kaj | bo | s tvojimi izpiti? |
Marija | bo | žalostna, ko ji bom rekel, da si odšel |
ni naslov knjige, nekaj drugega se | bo | treba spomniti... |
Toda, ali | bo | tudi tej pomladi sledilo poletje, pa |
Kaj pa | bo | počel tam, če je ona z drugim in ima |
naročil, naj te pozdravim in ti povem, da | bo | prišel po Divji tulipan, ko se vrne. |
Če se | bo | sploh kdaj vrnil... morda bo ostal kar |
Če se bo sploh kdaj vrnil... morda | bo | ostal kar tam, z njo in njenim malim... |
Lahko bi šla na počitnice, takoj ko | bo | konec moje šole... |
Posebej tudi predsednik vlade, ki | bo | danes odgovarjal na tri vprašanja naših |
Najprej vam | bo | prvo vprašanje, prosim za mir v dvorani! |
odkupil Novo Ljubljansko banko, ne | bo | osamljen. |
Novartis, ki je prevzel Lek, | bo | dobil dvojčke. |
V zadnjem času se govori, da | bo | hrvaška firma Lura, d.d., odkupila |
izključujem možnosti, da se o tem ne | bo | opravila ponovna diskusija v državnem |
zboru, verjetno na vaš predlog, ko se | bo | ta zakon obravnaval in sprejemal. |
Če | bo | do tega prišlo, bodo vse pristojne |
Ali | bo | Vlada Republike Slovenije upoštevala |
O tem | bo | tekla diskusija. |
Tako, da | bo | vaša diskusija odprta in bo pristojno |
Tako, da bo vaša diskusija odprta in | bo | pristojno ministrstvo soočilo svoje |
Ta diskusija | bo | tekla. |
Naslednje vprašanje vam | bo | , predsednik vlade, postavil kolega |
tednih nas je presenetila novica, da | bo | tovarna Alpina, eden od paradnih konjev |
Brez dela | bo | po napovedi uprav ostalo več 100 delavcev. |
Upam, da | bo | odgovor pokazal na to, da je vaša ocena |
Da pa se to stori na ta način, da | bo | Alpina še naprej eno najuspešnejših |
Tako lahko računamo, da | bo | v Muri v letu 2004 praktično 4.800 |
PREDSEDNIK BORUT PAHOR: Kolega dr. Bajuk | bo | zastavil zadnje, tretje vprašanje. |
Obrtni sklad | bo | imel še naprej problem z uradom za |
Dolgoročna rešitev | bo | sprejeta na koncu z zakonom. |
Danes ob 18. uri in 5 minut | bo | državni zbor brez razprave odločil |
Najavljam 11. točko dnevnega reda, ki se | bo | začela ob 11. uri. |
Do 11. ure, ko | bo | državni zbor nadaljeval delo, pa sejo |
členu tudi omogoča prakso študentov, ki | bo | v študijskih programih opredeljena |
opredeljena kot 40-urna tedenska obveznost in | bo | izvedena med študijem in v absolventskem |
in v absolventskem letu tako, da se | bo | opravljala poleg predavanj, seminarjev |
poglaviten člen te novele, je določba, da | bo | mogoče sklepati pogodbe o dodatni zaposlitvi |
Zato je predlagatelj dejal, da | bo | to rešitev poskušal najti v amandmajski |
nasprotnem primeru se lahko zgodi, da | bo | sicer cilj, ki smo si ga zastavili |
skupini tudi nismo prepričani, da se | bo | zakonska določba v 5. členu, če bo |
bo zakonska določba v 5. členu, če | bo | sprejeta, tudi izvajala v članicah, |
in ostalih visokošolskih zavodih, če | bo | izvajanje določbe odvisno od pogoja |
Hkrati pa upamo, da se | bo | v prihodnosti pokazala priložnost za |
POHOREC: Hvala. Marija Ana Tisovic | bo | podala stališče poslanske skupine Nove Slovenije. |
Ker pa | bo | za začetek izvajanja novele zakona |
Stališče Združene liste socialdemokratov | bo | predstavila magistra Majda Potrata, |
v obravnavo po skrajšanem postopku, | bo | poslanska skupina Združene liste socialnih demokratov |
ljubljanske in mariborske univerze, da | bo | korenitejši poseg v visokošolsko zakonodajo |
ki se že veselijo in pričakujejo, da | bo | vlada v bližnji prihodnosti pripravila |
pripravila večje spremembe zakona, v katere | bo | vgradila predloge berlinskih sklepov, |
To je pomembna novost, ki | bo | postala stalnica pri delu državnega |
Jaz sem prepričan, da | bo | ta model ostal tudi naprej. |
PODPREDSEDNIK VALENTIN POHOREC: Jože Tanko | bo | podal stališče poslanske skupine SDS. |
zaposlitvenih razmerjih, s čimer se | bo | že v kratkem povsem razvrednotilo krovni |
Jasno je, da | bo | pravilnik, ki ga bo po tej noveli izdal |
Jasno je, da bo pravilnik, ki ga | bo | po tej noveli izdal minister, povsem |
izdan na osnovi novele ZOFI‐ja, in | bo | zato vseboval tudi vse slabe rešitve. |
Tu | bo | tudi ponovno prišlo do zlorabe zakonskih |
Stranke mladih Slovenije smo pričakovali, da | bo | vlada kot predlagatelj poskusila s |
nove spremembe tega zakona, h katerim | bo | povabil vse zainteresirane strani. |
Upamo, da | bo | temu res tako. |
Maja | bo | Slovenija postala polnopravna članica |
Vendar pa se zavedamo tudi možnosti, da | bo | uresničena bojazen, da bo prišlo do |
možnosti, da bo uresničena bojazen, da | bo | prišlo do formalnega povečanja števila |
števila ur profesorjem, dejansko pa | bo | izvajanje teh ur padlo na ramena asistentov |
Tudi tu | bo | podobno postavljanje meril za višino |
subvencij prepuščeno ministru, ki jih | bo | določil v pravilniku. |
Predvidevamo, da | bo | pravilnik enak oziroma podoben pravilniku, |
Skupina mladih Slovenije je zakon podprla v želji, da | bo | višina subvencij za prevoze vseh, ne |
Na podlagi tega pričakujemo, da | bo | pri študentih še slabše. |
študentov in tako sprejeti pravilnik, ki | bo | dejansko pomenil večjo pomoč in nižjo |
Stališče SNS | bo | podal Sašo Peče. |
prihajajo, tudi ne moremo pričakovati, da | bo | zakon prinašal neke vrste dolgoročno |
regulirane poklice, kar mislim, da se | bo | v praksi izkazalo za pozitivno rešitev, |
predvideval vsebino bodočega pravilnika, ki | bo | v pristojnosti ministra. |
označevati kot nekaj negativnega "češ, to | bo | pa na vsak način slabo". |
verjamem in hočem, da bi vsi mi, najsi | bo | poslanci državnega zbora, zaposleni |
izobraževanja na tovrstnih ustanovah, ki | bo | pripeljal to našo državo naprej, ki |
pripeljal to našo državo naprej, ki | bo | omogočal, da nas bo naš kader ponosno |
državo naprej, ki bo omogočal, da nas | bo | naš kader ponosno in pa kvalitetno |
ter našo državo doma povzdignil, kar | bo | imelo učinke predvsem na višji kvaliteti |
Stališče poslanskega kluba LDS | bo | podal Ljubo Germič. |
Fakultetam | bo | omogočeno uporabiti vrhunska specialna |
kot 40-urno tedensko obveznost, ki | bo | izvedena med študijem in v absolventskem |
Popravlja pa se tudi člen, ki | bo | za študente predvideval enako rešitev |
Bolj pomembno je, kaj se | bo | zgodilo s tem šolstvom, s tem žalostnim |
potrebno, vsaj jaz tako razumem, da | bo | veljavnost te določbe od veljavnosti |
veljavnosti spremembe pravilnikov, ki jih | bo | pripravil minister oziroma vlada. |
je potrebno v državi Sloveniji, da | bo | znanje pridobilo tudi neko veljavo. |
socialnih kriterijev in res je tudi, da | bo | država za to namenila med 15 in 20% |
samega problema, ki ga imamo, ampak več, | bo | vlada ravnala zelo verjetno tako, upam, |
bil namreč sprejet tudi sklep, da se | bo | obravnava izvršila na eni od naslednjih |
Še novih dilem | bo | izpostavljenih. |
v skladu s poslovnikom in nihče ne | bo | imel slabega občutka. |
prvopodpisanemu predlagatelju, Dušanu Vučku, ki | bo | dal že veliko odgovorov tudi na te |
pravega poroštva in se sprašujemo, ali | bo | temu res tako. |
upoštevali nekatere pripombe, da pa | bo | nekdo drug iz vrst vladajoče koalicije |
predlagano, tudi hotel obdržati, in da | bo | tako sprejeto. |
tem seveda je potrebno povedati, da | bo | Lipica, če ne bo ostala tako, kot je, |
potrebno povedati, da bo Lipica, če ne | bo | ostala tako, kot je, bo lipicanec v bodoče |
Lipica, če ne bo ostala tako, kot je, | bo | lipicanec v bodoče samo še navaden |
pa Lipica v okviru Evropske unije ne | bo | izvrševala tistega, kar se od nje pričakuje. |
ko govori o regionalni zasnovi, ki | bo | sprejeta v skladu s predpisi o urejanju |
Kakšno funkcijo | bo | pri tem imel upravljalec parka? |
po novem pravzaprav nobene prave, da | bo | samo seznanjen s tem, kar se bo v parku |
da bo samo seznanjen s tem, kar se | bo | v parku dogajalo in da ne bo igral |
kar se bo v parku dogajalo in da ne | bo | igral več te svoje funkcije upravljanja. |
predlagatelji zagovarjajo v navedenem zakonu, | bo | sigurno prineslo do sprostitve posegov |
trditev predlagateljev, da ta zakon ne | bo | imel finančnih posledic za proračun |
Tako je bila dana možnost, da | bo | s pomočjo številnih amandmajev pripravljen |
je, je še pristavil kolega Veber, da | bo | treba pridobiti še več strokovnih analiz, |
strokovnih ustanov, moje podpore ne | bo | več. |
prihodnost našega edinega narodnega parka, | bo | predvsem vztrajala na upoštevanju strokovnih |
ugotovitve, pisal, kaj je upoštevano in kaj | bo | upoštevano in kaj ni upoštevano. |
štirih poslanskih skupin in čaka, kaj se | bo | skozi te procedure pravzaprav zgodilo. |
nadaljevali, obstaja velika verjetnost, da se | bo | o tem zakonu zgodil tudi naknadni referendum. |
Upam, da ne | bo | že prej popravljen zakon o referendumu |
stroka pa je na jasnem stališču, da se | bo | to zgodilo. |
takem delu, kot so predpisani, in to se | bo | zagotovo slej ko prej zgodilo in raje |
In ni jasno, ali se | bo | zaradi teh dovoljenih dopustnih posegov |
samo še en pokrajinski park več, ki | bo | resda imel spredaj Triglavski krajinski park, |
In da | bo | s tem narejena tudi dodatna sprostitev |
poslanski skupini takrat nismo računali, da | bo | prvi večji napad izveden ravno v območju |
Triglavskega narodnega parka in da se | bo | ravno tu poskušala izvesti lustracija |
Zatem | bo | pa predstavnica zakonodajno‐pravne |
Referendum | bo | spoštovan in včeraj je bilo v tej dvorani |
Izhodišče za vse to | bo | pa zakon, ki določa določene kriterije, |
leto nekomu seveda bomo dosegli, da | bo | postalo območje Triglavskega narodnega parka |
in ki prebere to stališče, nikjer ne | bo | zasledil stavka, da odločno zavrača |
Skrb za to, da se | bo | obala Bohinjskega jezera pozidala. |
Obala Bohinjskega jezera se ne | bo | pozidala, in se ne more pozidati. |
To pa ne pomeni, da to območje ne | bo | doživelo kakšne nove gradnje, kje drugje. |
zadeve do konca sprivatizirali, da | bo | prišlo do omejevanja rekreativne dejavnosti |
omejevanja rekreativne dejavnosti in, da | bo | potem naslednja faza, to, kar časopisi |
nekako predvidevajo in kar se piše, da | bo | potrebno vse plačati, da se bo vse |
piše, da bo potrebno vse plačati, da se | bo | vse zaračunavalo. |
Na takšen način se | bo | pravzaprav to področje narodnega parka |
da ga boste morali do druge faze, če | bo | danes to sprejeto, mislim pa, da bo, |
bo danes to sprejeto, mislim pa, da | bo | , ker imate v koaliciji zadostno večino, |
In drugič, vlada opozarja, da | bo | treba v bodoče vnesti v zakon nekatere |
Vlada | bo | v postopku obravnave in sprejema predloga |
sprejemljiv, da je potreben in da ga | bo | po mojem mnenju sprejelo prebivalstvo |
vendarle izražam optimistično željo, da | bo | Slovenija v bližnji prihodnosti dobila |
je pred nami in danes v obravnavi, | bo | po naši oceni nosil posledico, ki jo |
upamo, da si tudi državni zbor tega ne | bo | želel. |
preveč lukenj in negativnih posledic, ko | bo | zaživel. |
To je, da | bo | zakon imel za posledico legalizacijo |
črnih gradenj oziroma celo več, da | bo | omogočal gradbene posege pod krinko |
predlagatelj na vsak način prepričati, da | bo | imelo to tudi pozitivne lastnosti. |
prepustijo, da se pripravi zakon, ki | bo | dolgoročno reševal in spodbujal nacionalni |
normalni razvoj oziroma življenje, ki | bo | ne padlo v vse kategorije absolutno |
kaj relevantno, se mi zdi pač to, če | bo | zrelost tega političnega avditorija |
političnega avditorija tako velika, da | bo | le‐ta mnenja povzela. |
rekel, ne toliko zato, da sumničimo, kaj | bo | kdo pripeljal v ta zakon, ampak priložnost |
Če | bo | tekst, se pravi, ko bo pripravljen |
Če bo tekst, se pravi, ko | bo | pripravljen za drugo branje, ker bo |
bo pripravljen za drugo branje, ker | bo | ključna vloga predvsem tega matičnega |
sprejemljive za predlagatelja zakona, potem | bo | pravzaprav prava dilema, ali zakon |
Takrat | bo | jasno, ali je vsa ta široka diskusija |
Če | bo | velik del tega v to vgrajen, potem |
sedaj ali pa ne, spremenite zakon, da | bo | tudi meni lažje." |
tudi reči: "Imate denar za to, da vam | bo | potem lažje živeti. |
podedovali od prednikov, ni vseeno, kaj se | bo | delalo z Bohinjem. |
prvič menda po drugi svetovni vojni | bo | en Bohinjec sedel v parlamentu", sploh |
Res je, da se | bo | v Ribčevem Lazu gradil nov hotel. |
za vse akte občine na območju parka | bo | po novem regionalna zasnova prostorskega |
Nadalje | bo | o usodi te uredbe ustavno sodišče še |
Zato smo danes tudi predlagali, da | bo | naša zakonodajno‐pravna služba reagirala |
Če | bo | kdo rekel, da je bila javna - mislim |
razprava o teh predlogih opravljena, | bo | lahko rekel samo, da je bila opravljena |
Vprašanje je tudi, kakšen | bo | načrt upravljanja, ki se sprejme na |
rad bi vedel to zadnje, torej, kakšen | bo | načrt upravljanja, ki se sprejme na |
Ker je bilo sprva mišljeno, da | bo | zakon ohranil naravo, da bo zavarovana |
mišljeno, da bo zakon ohranil naravo, da | bo | zavarovana območja ustanavljala zgolj |
Ampak, s tem vprašanjem | bo | najbrž morala zakonodajno‐pravna služba |
zakonodajno‐pravna služba tudi, v kolikor | bo | zakon dobil še podporo, pri mnenju |
varstva konkretizirajo in določijo, kako | bo | upravljavec Javni zavod Triglavski narodni park |
Javni zavod Triglavski narodni park temu cilju sledil in kako | bo | z vrednoto - ne vem - z določenim območjem |
ukrenilo nekaj na tem parku, da se | bo | tudi ta kulturna dediščina, Krajinska krajina, |
pričakoval sem, da današnje razprave ne | bo | več. |
svoji razpravi prvi rekel "referendum | bo | spoštovan". |
Ja, kako | bo | referendum spoštovan?! |
Kako naj | bo | referendumska volja spoštovana? |
govoril, da tisto, kar v zakonu piše, ne | bo | izpolnjeno, da se zakoni pač ne izpolnjujejo, |
enakopravnima partnericama za vprašanja, ki jih | bo | zakon urejal. |
Stališče poslanske skupine Nove Slovenije | bo | predstavil mag. Janez Drobnič. |
Mislil sem, da | bo | kolega prej. |
predpotopna železniška postaja, ki | bo | strašilo in prostorska bariera. |
Če | bo | ta zakon pripomogel k urejanju zaskrbljujočih |
To verjetno ne | bo | toliko odvisno od tega zakona, pač |
Združene liste socialnih demokratov | bo | predstavil gospod Bojan Kontič. |
Združene liste socialnih demokratov menimo, da | bo | sprejem zakona o glavnem mestu podoben |
Zakon | bo | omogočil, da država poseže na področje |
Hkrati pa | bo | mestni občini omogočil, da od države |
povrnitev škode v primeru, da država ne | bo | spoštovala dogovorjenega. |
poslanske skupine Slovenske ljudske stranke | bo | predstavil gospod Franci Rokavec. |
gostitelja tujih diplomatov in konzulov, ki | bo | poskrbel, da bodo izpolnjeni pogoji |
Socialdemokratske stranke Slovenije | bo | predstavil gospod Franc Sušnik. |
Ali se | bo | torej kaj spremenilo, če tega zakona |
priznavata, da je to že urejeno oziroma | bo | urejeno v nekih drugih predpisih. |
poslanske skupine Stranke mladih Slovenije | bo | predstavil gospod Peter Levič. |
Dikcija zakona | bo | omogočila izvajanje nalog in skrb za |
Ali se | bo | ta posoda - če se lahko tako izrazim |
Delo nas zakonodajalcev se | bo | s sprejemom tega zakona - do katerega |
tega zakona - do katerega upam - da | bo | prišlo, to končalo. |
zakona pogovarjali s figo v žepu, pa | bo | ta zakon mrtva črka na papirju. |
skupine Slovenske nacionalne stranke | bo | predstavil gospod Sašo Peče. |
Predlagatelj se je odločil, da | bo | vse institucije, vse vitalne institucije |
Po naši oceni | bo | to pospešilo samo še močnejši centralistični |
Po naši oceni | bo | morebiten sprejem zakona povzročil |
Tudi na njihov račun se | bo | nekaj poznalo, toda negativno. |
Izgubil se | bo | center Ljubljane za Ljubljančane in |
Zakon | bo | imel tudi pozitivno lastnost, toda |
Iskreno upam, da zakon ne | bo | podprt. |
Liberalne demokracije Slovenije, ki ga | bo | predstavil gospod Anton Anderlič. |
različnih institucij, ker je - kakorkoli | bo | kdo hotel ali ne - upravno središče |
nekatere stvari urejati, pa naj si | bo | v Ljubljani, naj si bo v Kamniku, naj |
urejati, pa naj si bo v Ljubljani, naj si | bo | v Kamniku, naj si bo v Zgornjem Dupleku. |
Ljubljani, naj si bo v Kamniku, naj si | bo | v Zgornjem Dupleku. |
urejajo na ravni države, pa naj si | bo | kjerkoli, ta država te stvari že ureja. |
mesto, pa se bom oglasil potem, če | bo | še čas na razpolago. |
času globalizacijskih procesov, ko se | bo | identifikacija z lastno nacionalno |
državni kot na lokalni ravni, in da | bo | to lahko vzorec za reševanje tudi v |
Da ne | bo | treba čez čas ugotavljati, da je moralo |
Verjamem, da na ta način, če | bo | neko mesto imelo privilegiran dostop |
privilegiran dostop v primerjavi z drugimi, da | bo | marsikaj lahko naredilo. |
povedati - sem rekel - da sem za zakon, ki | bo | dal Ljubljani ustrezen status. |
Kako | bo | v ta skupni interes mesta Ljubljane |
drastične popravke tega zakona, da | bo | le‐ta primerna podlaga za tisto, kar |
Ampak potem naj | bo | dosledno in naj bo to napisano tudi |
Ampak potem naj bo dosledno in naj | bo | to napisano tudi v zadnjem odstavku |
Sicer pa zakon ljudem verjetno ne | bo | prinesel nobenih koristi. |
Razen če se | bo | kdo spomnil in zaračunal še kakšne |
Upam, da tega ne | bo | veliko. |
drži in je res, da Ljubljana je in | bo | glavno mesto. |
Ampak naj | bo | tako, kot imamo povsod zapisano župan, |
Seveda, | bo | še vse ostalo. |
govori o vseh in da govori in to naj | bo | zapisano, da je glavno mesto Ljubljana. |
Naj | bo | , ampak vendarle naj govori in naj ureja |
Če | bo | v Ljubljani - na primer, govorim na |
našteli, kaj vse je v Ljubljani in naj | bo | . |
Moram pa reči, da računam, da | bo | v nadaljnjem obravnavanju tega zakona |
Ampak ta zakon | bo | očitno dal poudarek na druge oziroma |
Ne | bo | težko. |
S tem | bo | tudi situacija - predpostavljam - bolj |
Vse ne | bo | enostavno. |
Sicer pa, res mislim, da | bo | potrebno tako glede na podlagi pripomb, |
Zelo bom vesel, če | bo | realiziran. |
Verjamem, da | bo | tudi sugestija, da ga mestni svet obravnava |
Glede tega se | bo | treba še pogovoriti. |
Resnično | bo | potrebno podrobno analizirati, kako |
povedal, kaj pomembnega ta zakon ne | bo | rešil. |
Rešil ne | bo | pomanjkanja volje na eni ali na drugi |
eni ali na drugi strani, če je pač ne | bo | . |
Toda odločitev | bo | politična. |
da je treba samo še zapisati, da naj | bo | NKBM v Mariboru, pa zavarovalnica, |
Če nam | bo | uspelo, da bomo ta zakon pripravili |
daleč, da bomo to nekako ločili in da se | bo | potem tudi usedlo, potem mislim, da |
Drugače ga pa ne | bo | . |
govorili - z željo, da bomo dosegli, da | bo | to univerzalno rešeno in da bo ta zakon |
dosegli, da bo to univerzalno rešeno in da | bo | ta zakon tudi operativen. |
Če želimo, da | bo | zakon univerzalen, potem ga moramo |
Ker če ne | bo | , smo napisali za eno mandatno, razen |
predlagal sklep, ki glasi: "Državni zbor | bo | na naslednji redni seji opravil razpravo |
Zato, da | bo | tudi dan odgovor na to, kaj se je vendarle |
vlade, še prejšnji, je obljubil, da | bo | to promptno rešeno. |
To se pravi tisto zahtevo, da | bo | karta na parcelo natančno narejena. |
Enostavno bi lahko rekel, da je zanič in da | bo | pomenil katastrofalne rešitve za Triglavski narodni park. |
kakšno je ozadje tega zakona in kaj | bo | to prineslo predlagateljem, ki takšne |
podprli in bomo do druge faze - ker | bo | večina to tukaj sprejela, to je že |
potrebujemo tudi teh 600 milijonov, da ne | bo | prepozno. |
luknjičavost, na katero smo opozarjali, se nam | bo | maščevala kasneje. |
Že sedaj vam pravim, če | bo | ta zakon - očitno bo sprejet, ker to |
vam pravim, če bo ta zakon - očitno | bo | sprejet, ker to je bilo že jasno v |
teh razpravah - če drugo branje ne | bo | spoštovalo vsega, na kar smo opozarjali, |
nadaljevali tudi v drugem branju, potem | bo | zagotovo potrebno narediti korektiv. |
je potemtakem res, kar govorijo, da | bo | predlagatelj gospod Vučko za nagrado |
Če | bo | ... |
Ponovno se | bo | zgodilo to, da bo prišlo do neljubih |
Ponovno se bo zgodilo to, da | bo | prišlo do neljubih zadev z izvedbo |
Potem | bo | s tiste strani, ki sprejema takšno |
zbor predlagani sklep sprejel, zato | bo | zakon dodeljen v obravnavo matičnemu |
Namreč, moje mnenje je, da | bo | moral predlagatelj nekatere določbe |
Potrebno | bo | sprejeti zakon, v katerega bomo morali |
Zato | bo | zakon dodeljen v obravnavo matičnemu |
odstotke manj anketiranih pričakuje, da | bo | to leto enako kot lansko, še tri odstotke |
pa je črnogledih, ki pričakujejo, da | bo | to leto slabše, kot je bilo leto 2003. |
Irska | bo | čez pol leta s takšnim ali drugačnim |
Slovenija | bo | tedaj šele krepko zakoračila vanjo, |
Tako kot vsaka predsedujoča članica | bo | zagotovo tudi Irska ponovno poskušala |
Verjetno jim | bo | zato kot nekakšnim nevtralnežem tudi |
ne slepomišijo, ko namigujejo, da se | bo | o ustavi morda odločalo še prihodnje |
Kako | bo | to storila, je drugo vprašanje - zagotovo |
razvrščanje na evropski lestvici pa | bo | najprimernejši čas šele prišel - zagotovo |
ki je na čelu EU tokrat že šestič, | bo | povezavi predsedovala v času največje |
največje širitve v njeni zgodovini, ko se | bo | po načrtih 1. maja 2004 vanjo vključilo |
iz rok Italije, 1. julija 2004 pa ga | bo | predala Nizozemski. |
Irska | bo | morala v prvi polovici leta potipati, |
Več | bo | jasno marca, ko bo Irska na podlagi |
Več bo jasno marca, ko | bo | Irska na podlagi posvetovanj z državami |
Uniji, je v pogovoru za BBC priznal, da | bo | pot do napredka pri zastalih pogajanjih |
prihodnji finančni perspektivi EU, ki | bo | uokvirjala evropske proračune po izteku |
izteku leta 2006. Evropska komisija | bo | predlog o tem po pričakovanjih objavila |
katerem so izrazile pričakovanje, da | bo | skupna evropska poraba tudi v prihodnje |
kadrovska pogajanja, kajti Unija se | bo | morala dogovoriti o imenu novega predsednika |
imenu novega predsednika komisije, ki | bo | mandat nastopil 1. novembra 2004, pa |
Vstop Slovenije v EU se | bo | po sedanjih napovedih in kazalcih Luki Koper |
delno uresničile, potem leto 2004 ne | bo | prineslo samo 11 milijonov ton (kar |
Skratka, cilj 15 milijonov ton blaga | bo | v Luki Koper precej hitreje uresničen, |
Slovenska vojska | bo | morala kmalu izpolniti svojo prvo pravo |
V njeno enoto za hitro posredovanje | bo | namreč napotila vod za dekontaminacijo |
Zato | bo | obrambno ministrstvo v letošnjem letu |
letu kupilo sodobno opremo, s katero | bo | ta vod opremljen, počasi pa bodo na |
kilogramov visečega tovora ali 24 vojakov, | bo | za nekaj časa zaokrožena helikopterska |
Tudi Slovenija | bo | prispevala svoj delež v enoto za hitro |
Za zdaj | bo | slovenski prispevek skromen - v obliki |
Zelo verjetno je namreč, da | bo | Slovenija v operacijah zveze Nato sodelovala |
Do konca leta | bo | Slovenska vojska prejela vsaj še 24 |
motorizirani bataljon v Celje, tam pa jih | bo | do junija 2005 parkiranih predvidenih |
Obstaja celo verjetnost, da | bo | vojska leta 2015, ko se bo današnjim |
verjetnost, da bo vojska leta 2015, ko se | bo | današnjim tankom iztekla življenjska |
ustanavljati 30. motorizirani bataljon, ki | bo | trojček že obstoječih 10. in 20. motoriziranega |
aktivnimi bataljoni motorizirane pehote | bo | Slovenija izpolnila pogoj, da lahko |
Ker pa se število otrok zmanjšuje in | bo | potreba po otroških oddelkih v Sloveniji |
Pediater na primarni ravni | bo | še naprej izbrani zdravnik, ki je dostopen |
Novost | bo | gotovo prijaznejša ne le do otrok, |
organizaciji pediatrične službe, ki | bo | najverjetneje narekoval tudi določeno |
»Najprej smo upali, da | bo | projekt že del naslednjega področnega |
A iz razprave je bilo očitno, da ne | bo | tako preprosto. |
Najprej | bo | treba pripraviti akcijski program, |
»Bistvenih sprememb ne | bo | « |
Ali | bo | novela družinskega zakona izboljšala |
odločanja na sodišča pa po mojem ne | bo | izboljšal razmer. |
Po novem | bo | kaznivo dejanje neplačevanje preživnine, |
5 ali celo 8 let -, pa jim nihče ne | bo | nič mogel. |
napačne sklepe sodnega izvedenca, kar | bo | naše društvo vsekakor zahtevalo od |
Sprašujem se, kdo | bo | bedel nad koristmi otroka? |
vsebina zakona ostaja enaka: najprej | bo | dal mnenje center za socialno delo, |
mnenje center za socialno delo, odločilo | bo | pa sodišče. |
Predvidevam, da | bo | urejanje stikov po uveljavitvi sprememb |
Vsak otrok naj | bo | upravičen do približno 43 tisoč tolarjev |
le prve polletne podatke, zato jih | bo | morda treba še dopolniti s podatki |
S 1. majem 2004, ko | bo | Slovenija postala polnopravna članica |
postale notranje meje v Uniji, na njih ne | bo | več carinikov, trgovina z drugimi članicami |
carinikov, trgovina z drugimi članicami pa | bo | hitrejša in enostavnejša. |
Za fizične osebe se | bo | spremenilo le to, da jim pri nakupih |
tretjih držav, nižje, za podjetja pa | bo | več novosti v zunanji trgovini. |
Podjetjem v trgovini s partnerji v EU ne | bo | več treba izpolnjevati carinskih deklaracij |
tej menjavi sporočati carini, ki jih | bo | posredovala Intrastatu; ta namreč zbira |
Obrazcev za Intrastat ne | bo | treba izpolnjevati podjetjem, ki v |
Intrastat | bo | namreč podatke o njihovi menjavi s |
članstvo Slovenije v Evropski uniji | bo | 1. maja 2004 odpravilo vse zdaj še |
sporazumi, ki jih je ali pa jih še | bo | s tretjimi državami sklenila EU. |
in boleče (izvoz v tretje države se | bo | za večino podražil) naj bi v mesecih |
dodal, da je za zdaj dogovorjeno, da | bo | evropska komisija pospešila dogovore |
Prvič ob predpostavki, da | bo | komisiji na našo zahtevo uspelo v pogovorih |
V nasprotnem | bo | s temi svojimi presežki pritisnila |
rešitve, s katero bi premostili šok, ki | bo | sicer doletel živilsko industrijo, |
ker je vodstvo Hita opozarjalo, da | bo | škoda zaradi stavke v prazničnih dneh |
velika; Branko Tomažič je predvidel, da | bo | - glede na obseg stavke - znašala kar |
inflacijo, in za izplačilo božičnice, če | bo | Hit dosegel oziroma presegel načrtovane |
Celotna naložba | bo | stala državo dobrih 80 milijonov tolarjev. |
Zato | bo | v prihodnjih letih verjetno največji |
nekateri sploh niso bili obveščeni, da | bo | država odščipnila njihovo zemljo ali |
država odščipnila njihovo zemljo ali da | bo | celo podrla njihovo kočo. |
Nato vil roke in se pridušal, da ne | bo | privolil v »dve evropski hitrosti« |
elektrika ipd., zraven pa pozablja, da | bo | to treba prav kmalu nadomestiti, če |
načrtovalci so tedaj ugotovili, da | bo | predvideni cilj težko doseči in so |
Banka Slovenije učila, kako pomembno | bo | natančno vedeti, kolikšna je resnična |
Drugo leto to sicer ne | bo | več uvozni primanjkljaj, ampak zgolj |
do zdajšnjega izvoznega presežka nam | bo | pobratena Evropa otežila dostop, neplačana |
naročila in nevrnjene dolgove pri njej pa | bo | izterjala po svoji sodni poti. |
dajemo zdaj manj za evro, Evropa pa se | bo | trudila dati čim manj za tolar. |
Ali naj | bo | ločena skupnost za vsako vrsto kristjanov? |
ponovnem oblikovanju božjega ljudstva, ki | bo | vključevalo tudi nejude? |
»svete« jeruzalemske cerkve v upanju, da | bo | tako utrdil vezi med Judi in nejudi |
Knjiga Mar je Jezus imel brata | bo | izšla pri založbi Učila International. |
neustrezna prometna ureditev območja in da | bo | podoba novega snežnega stadiona bolj |
stadiona bolj znana konec januarja, ko | bo | zanj izdelana nova projektna rešitev. |
prestavljen, ker se je pojavila možnost, da | bo | na mestu nekdanje tovarne SKIP zraslo |
pojasnil Janez Gorišek. »Predvidevam, da | bo | trajalo vsaj še pet let, da bo na Šentviškem hribu |
»Predvidevam, da bo trajalo vsaj še pet let, da | bo | na Šentviškem hribu res zaživelo pravo |
Doma | bo | treba sprejeti zakon o planinskih poteh, |
V okroglem stolpu loškega gradu | bo | do konca januarja odprta fotografska |
pregledno razstavo na lendavskem gradu, ki | bo | na ogled do sredine januarja in podelitvijo |
regionalnega belokranjskega vodovoda, ki | bo | zagotovil nemoteno oskrbo s kakovostno |
Do prvega maja | bo | gotova vodovodna povezava od Nestoplje vasi |
Nestoplje vasi do Gradca v metliški občini, kar | bo | stalo 195 milijonov tolarjev. |
litrov vode v sekundi, vse preostalo | bo | lahko šlo iz naših izvirov v regionalni |
iz globin je mogoče povečati, vendar | bo | potrebno narediti dodatne vrtine,« |
Za to | bo | potrebno postaviti še tri rezervoarje, |
pitne vode, v Dobličah pri Črnomlju pa | bo | potrebna naprava za pripravo pitne |
Pred občinsko stavbo | bo | v Šentjerneju nastopilo 11 koledniških |
blagajne niso sestre,« uradno Sarajevo ne | bo | pristalo na popravek meje na Drini. |
Bo | DS pripadel položaj predsednika parlamenta? | |
bilo zastopanih 23 strank, v novem jih | bo | »samo« 13 ali štiri odstotke vseh registriranih, |
Prvi vtis je, da | bo | zavoljo manjše strankarske gneče v |
iz predstavnikov demokratskega bloka | bo | podobna nekdanjemu Dosu, meni znanstveni |
Zanimivo | bo | spremljati usodo strank, ki niso prestopile |
parlamentarnim strankam, medtem ko | bo | delovanje zunajparlamentarnih strank |
največjimi preizkušnjami, iz katerih se | bo | kljub podpori ZDA težko izvlekel. |
vendar si Unija tudi v prihodnje ne | bo | mogla privoščiti, da bo migracijo iz |
v prihodnje ne bo mogla privoščiti, da | bo | migracijo iz tretjih držav popolnoma |
pri Organizaciji združenih narodov, | bo | Stara celina morda potrebovala prav |
In kot kaže, | bo | tako še naprej. |
Priseljevanje | bo | v prihodnje le še bolj pod nadzorom, |
informacijski sistem, sprememba pa | bo | v dneh po novem letu vplivala na poslovanje |
Zaradi varnosti - tako Kolosej - | bo | začasno ukinjena prodaja kinovstopnic |
pričakovanih filmskih naslovov leta 2004, ki | bo | v naših kinodvoranah gostoval od 8. |
Če | bo | šlo tako naprej, napovedujejo denarni |
napovedujejo denarni strokovnjaki, | bo | ob koncu januarja za evro treba odšteti |
Bivanje | bo | dražje |
Leta 2005 pa | bo | začel veljati nov, veliko enostavnejši |
v fazi spreminjanja; v letu 2004 se | bo | iztekla veljavna metodologija za izračun |
Leta 2005 pa | bo | začel veljati nov, veliko enostavnejši |
stanovanj po stanovanjskem zakonu) se | bo | mesečna neprofitna najemnina smela |
ki so vsa starejša od 60 let, pa se | bo | celo znižala, in sicer z 2,63 na 2,54 |
stara stanovanja 3,81 odstotka, ker jim | bo | razliko izplačala občina. |
namreč nobena neprofitna najemnina ne | bo | smela presegati 4,68 odstotka vrednosti |
Med letom se | bo | najemnina zviševala le na račun rasti |
Čeprav so na ministrstvu pričakovali, da | bo | vlog za subvencije prek 30 tisoč, jih |
Neprofitna najemnina | bo | za vse vrste stanovanj enotna in bo |
bo za vse vrste stanovanj enotna in | bo | skozi prehodno obdobje petih let (začenši |
primerih, kjer je sedanja stopnja višja, se | bo | najemnina pač morala znižati. |
Novo, kar | bo | lahko vplivalo na višino cene najema, |
odlokom, njihov manevrski prostor pa | bo | 30-odstoten. |
»iztržek« zamenjave najemninskega sistema | bo | v povprečju 22-odstotna podražitev |
znašala največ polovico najemnine, | bo | nova ureditev bolj socialna in senzibilna. |
videl le kot še enega neposlušneža, ki | bo | za seboj potegnil nekaj duš, ki pa |
oblačili na Trgu svobode v Kranju, | bo | znano šele takrat, ko bodo zaposleni |
že članici EU, in na Madžarskem, ki | bo | to skupaj z našo državo postala 1. |
imamo, sedaj potrebujemo nekaj, kjer | bo | posameznik lahko realiziral svoje želje, |
dramski portret slovenskih Glembajev, | bo | treba objaviti na kulturni strani Oglasnika. |
Ali pa se | bo | treba spet zateči k Cankarju. |
Knjiga, za katero je malokdo verjel, da | bo | sploh kdaj izšla. |
vsi skupaj Dogodek, to delam, da se | bo | dogajala kultura, ta pa namreč je dogodek, |
Želim in upam, da mu | bo | uspelo odpraviti in uravnovesiti kaotične |
Film, ki | bo | šel med klasike - |
ljubitelje filma enkrat na leto, jih | bo | novi Kinodvor v Ljubljani razvajal |
na 200 m prosto na SP v Barceloni pa | bo | to zanj težko. |
za kolajno, kajti vprašanje je, ali | bo | za naslednje olimpijske igre še imela |
V letu 2004 | bo | najbrž treba tudi malce taktizirati. |
pa imajo seveda še MEP, na katerem | bo | Klinarjeva branila dve zlati kolajni. |
je na svoji zadnji seji sklenil, da | bo | za približno 10 % oklestil vse programe |
Nov problem, ki | bo | postal morda še večji, je interes ameriških |
metropoli završalo: legenda med vratnicami | bo | po devetih letih zapustil Celje! |
Union Olimpija | bo | na gostovanju pri Zagrebu poskušala |
prežita ranjena tekmeca: Pivovarno Laško | bo | pričakal Split pod vodstvom novega |
Vsi se pač zavedajo, da | bo | januar odločilnega pomena za nadaljevanje |
Slednja | bo | najverjetneje do konca sezone sicer |
sicer »krajša« za Mateja Mamića, ki | bo | moral na operacijo stopala, a kljub |
operacijo stopala, a kljub vsemu oreha ne | bo | veliko lažje streti. |
»Tekma | bo | zelo pomembna. |
šest mest v ligi Goodyear, temveč da | bo | izkupiček odločal tudi o izhodišču |
Januarja nas čaka veliko selitev, saj | bo | Tivoli gostil EP v rokometu in gimnastiki, |
EP v rokometu in gimnastiki, tako da | bo | za nas zelo naporno. |
bil doslej odvisen od meta, kar se | bo | moralo spremeniti. |
praznoval 30. rojstni dan, danes pa se | bo | soočil z Marjanom Mancejem (levo). |
Jutri pa se | bo | »zgodilo«, ob 18. uri, povrhu z brezplačnim |
jutrišnjem derbiju, na katerem zagotovo ne | bo | vratarja Romana Mege. Slovak je namreč |
namreč novo leto praznoval doma, tam pa | bo | tudi ostal in poskusil nadaljevati |
branilec Uroš Vidmar in zdelo se je, da | bo | trener Roman Pristov spokojen glede |
Toda ob koncu seveda nihče ne | bo | spraševal, kdo je igral in kdo ne, |
spraševal, kdo je igral in kdo ne, štela | bo | uvrstitev. |
preživele božično‐novoletne praznike, | bo | šlo odslej zares. |
Začenja se liga prvakinj, v kateri | bo | ekipa z Galjevice branila naslov najboljših |
Za začetek pa ji | bo | nasproti stal Motor Zaporožje, ki je |
Če | bo | šlo vse po načrtih trenerja Roberta |
Roberta Beguša in njegovih varovank, pa | bo | jutri (12.00) poplačal zanje. |
negativno bilanco, motivacije torej ne | bo | manjkalo. |
Beguš pa upa, da | bo | tudi ta pripomogla h temu, da bi njegova |
Predvsem | bo | treba igrati bolj agresivno v obrambi. |
vratarke,« se ljubljanski trener zaveda, da | bo | tudi to sezono ključno »ubijanje« napada |
nevarne v igri ena na ena, zato jih | bo | še posebej težko ustaviti,« Beguš pričakuje |
Van Nistelrooy | bo | še »Rdeči vrag« |
Van Nistelrooy, je prepričan, da ne | bo | nobenih ovir pri pogajanjih za novo |
proračunskih sredstev za oglaševanje mesta, ki | bo | leta 2007 gostitelj vseameriških iger |
dvema desnima čevljema, upam, da mi | bo | to v nadaljevanju prineslo srečo«, |
Danes | bo | na sporedu tretja etapa od Castellona |
stari celini, dolga 831 km, od tega | bo | HP zavzela 9 km. |
zaznavati pritisk, po drugi zapored ga | bo | bržčas še več. |
besede že uvod v psihološko vojno, ki se | bo | začela že z današnjim uradnim treningom |
V ta namen | bo | letno vložila po 250 tisoč evrov. |
Finale bo velik uspeh za obe - Tina Maze | bo | trenirala v Innerkremsu |
Če ne | bo | večjih težav, bo nastopila prav na |
Če ne bo večjih težav, | bo | nastopila prav na vseh tekmovanjih, |
Vse pa | bo | seveda odvisno od postavitve proge. |
diha za ovratnik v skupnem seštevku in | bo | bržkone veliko močnejša tekmica kot |
Finale | bo | velik uspeh za obe. |
nesmiselno, da nastopi v Megevu, zato se | bo | pridružila ekipi za mladinsko SP. |
Če | bo | vse po sreči, naj bi v svetovnem pokalu |
v Hausu,« je Ažnoh pojasnil, zakaj | bo | v Franciji nastopila le Suhadolčeva. |
Tudi ona | bo | nastopala na tekmah nižje ravni, v |
nižje ravni, v svetovni pokal pa se | bo | vrnila na Zlati lisici. |
Ana Kobal | bo | nadaljevala nabiranje izkušenj. |
»To | bo | pokazal Megeve. |
Tina Maze v Megevu ne | bo | nastopila, prav tako kot tudi ne v |
tudi ne v Cortini d'Ampezzo. Črnjanka | bo | trenirala v Innerkremsu, kjer je ta |
Veleslalomsko formo za Zlato lisico | bo | stopnjevala na tekmah evropskega pokala |
delom svetovnega pokala, v katerem se | bo | v 29 dneh zvrstilo kar 15 tekem, in |
smučarije, kako realna pa je ta želja, | bo | pokazala prav januarska turneja, ki |
je toliko bolj vprašljivo, kako se | bo | pretolkel skozi januar. |
Za spodbudo pa mu | bo | prav gotovo vrnitev na »kraj zločina«, |
za katerega nihče ni več verjel, da | bo | še kdaj lahko vrhunski smučarski tekmovalec. |
izhodišča, zato predvsem upajo, da | bo | organizator držal obljubo in bo utrdil |
da bo organizator držal obljubo in | bo | utrdil proge z napravo balken, tako |
Tokrat | bo | v precej slabši koži, saj še ni povsem |
O tem, kdo | bo | sedel na trenerski stolček slovenskih |
trenerski stolček slovenskih prvakinj, | bo | več znanega na ponedeljkovi novinarski |
Padalka | bo | nosila posebno varovalno obleko in |
nosila posebno varovalno obleko in | bo | po izskoku dosegla hitrost zvoka, ko |
izskoku dosegla hitrost zvoka, ko pa | bo | pri 30.000 metrih višine dosegla gostejše |
metrih višine dosegla gostejše ozračje, | bo | padanje upočasnila, na koncu pa jo |
padanje upočasnila, na koncu pa jo | bo | padalo varno prineslo na trdna tla, |
upanjem, da japonski premier nikoli več ne | bo | obiskal kraja, ki spominja na brutalno |
zgodi, da niti v letošnjem letu ne | bo | uradnega vrhunskega srečanja med Japonsko |
Že konec januarja | bo | v Irak odšlo kakih tisoč japonskih |
samoobrambnih sil v pravo vojsko, ki | bo | lahko delovala tudi zunaj države, je |
Koizumi je napovedal, da | bo | svetišče, ki nosi tako občutljiv predznak, |
v novoletni poslanici potrdil, »da | bo | Hongkongu vladalo tamkajšnje ljudstvo«, |
nesmiseln, nekateri pa celo poudarjajo, da | bo | zakon uporaben zgolj kot zaslon, za |
To pomeni, da | bo | uradni Pjongjang potem, ko je pred |
ustavila, ter njene hkratne grožnje, da | bo | izdelala in preskusila atomsko bombo, |
opozarjajo, da ga bodo odstranili, če | bo | poskušal ogroziti suverenost Severne Koreje. |
Miloševićevo zavračanje obtožnice ne | bo | upočasnilo sodnih procesov proti Stambolićevim |
naravnost senzacionalen posel: vodo | bo | prodajala v zameno za nafto - Gadafijevi |
Prva je, da | bo | Črna gora v prihodnje dobivala libijsko |
nafto, in sicer toliko, kolikor si je | bo | zaželela, v zameno pa bo Libijcem pošiljala |
kolikor si je bo zaželela, v zameno pa | bo | Libijcem pošiljala vodo (te je tukaj |
skrivnost, pričakovati pa je, da jo | bo | novinarjem pojasnil kar sam Vujanović. |
Vujanović je namreč dobro vedel, da | bo | takšno darilo Gadafija razveselilo, |
V vzhodni Sloveniji | bo | še nekaj oblačnosti, drugod pa bo povečini |
Sloveniji bo še nekaj oblačnosti, drugod pa | bo | povečini jasno. |
Pihala | bo | zmerna do močna burja, v notranjosti |
Na Hrvaškem | bo | zmerno do pretežno oblačno, ponekod |
zmerno do pretežno oblačno, ponekod | bo | še naletaval sneg, drugod pa bo povečini |
ponekod bo še naletaval sneg, drugod pa | bo | povečini jasno. |
Ob Jadranu | bo | pihala močna burja. |
V nedeljo in ponedeljek | bo | povečini jasno in mrzlo, burja bo postopno |
ponedeljek bo povečini jasno in mrzlo, burja | bo | postopno oslabela. |
Vremenski vpliv | bo | zmerno obremenilen. |
torej evropska združba že potuje ali | bo | potovala z dvema različnima hitrostima, |
Kakšna | bo | naša pot v novi evropski združbi, je |
Kdo bi vedel, kakšna | bo | Evropa okoli leta 2030? |
se je okoli 1780. spraševal, ali se | bo | civilizacija še kdaj tako zrušila, |
Ravnotežje sil | bo | sicer še vedno nestalno in blaginja |
lastnega ali sosednjega kraljestva se | bo | zdaj dvignila in zdaj znižala. |
S kolikšno hitrostjo | bo | od maja potovala nova Unija in mi z |
potovala nova Unija in mi z njo, se | bo | kmalu pokazalo, prav tako šepavost |
vzel od ubornega imetja, to gotovo ne | bo | najboljša popotnica. |
Kakšen človek | bo | tisti Slovenec, ki bo državo predstavljal |
Kakšen človek bo tisti Slovenec, ki | bo | državo predstavljal v komisiji ali |
glasov ko bodo dobili, bolj pomembna | bo | stranka in več uspeha si lahko kasneje |
državljane, da na volitvah odločamo, kdo | bo | na oblasti? |
In kaj se | bo | v Sloveniji spremenilo po majskem vstopu |
Kaj se | bo | spremenilo? |
državljani dobili, odgovora, kaj vse se | bo | zares in konkretno spremenilo, pa ni |
Spremenilo se | bo | nedvomno veliko. |
Slovenije pri predsedniku države ne | bo | znala odgovoriti: kaj bo naša gonilna |
države ne bo znala odgovoriti: kaj | bo | naša gonilna sila, naš svetli cilj; |
gonilna sila, naš svetli cilj; kaj | bo | torej tisto, kar bo mobiliziralo državljane |
svetli cilj; kaj bo torej tisto, kar | bo | mobiliziralo državljane po vstopu v |
Saj res, kaj | bo | tisto, kar bo znova zavrtelo kolesje? |
Saj res, kaj bo tisto, kar | bo | znova zavrtelo kolesje? |
zamahnili z roko - saj tako kot vedno ne | bo | nihče odgovarjal. |
Tako kot nihče ne | bo | odgovarjal za vse bolj izrazito podpihovanje |
Se | bo | tudi pri nas kmalu zgodilo, da bodo |
Saj res: kdo | bo | plačal zamudne obresti za lansko leto? |
Tedaj je tudi izjavil, da se | bo | z odhodom v Haag izognil hudim nemirom, |
najbližjim še na misel ni prišlo, da se | bo | nemirno leto v Srbiji izteklo tako, |
proti Zahodu, ki po njegovem nikoli ne | bo | razumel srbskega, bodisi francoskega, |
obljubami, da po volitvah v Srbiji nihče ne | bo | lačen, se radikalci kot skrajni desničarji |
svobodne in neodvisne srbske države, ki | bo | zajela celotno srbstvo, kar pomeni, |
zajela celotno srbstvo, kar pomeni, da | bo | v svojih mejah imela ob sedanji, zoženi |
priznanja, saj me je bilo strah, da mi | bo | protokol to prepovedal. |
boste umrli, samo ne ve se, kako dolgo | bo | to trajalo: traja lahko od dveh do |
naprej igram (ne glede na počutje), da | bo | vsaj denar prišel. |
Če tega ne | bo | , bi to pomenilo, da vi v tem zdravstvenem |
Vlada obljublja ta denar in upam, da | bo | pošteno uporabljen. |
možnost kdo ve kateremu človeku, ki | bo | imel kostni mozeg kot ti. |
Treba je zaupati, da | bo | na koncu vse v redu in prav. |
da mu bodo dali vse, kar si želi, če | bo | to storil. |
Ki se vam | bo | odprla? |
odšla na oder, nisem vedela, kaj se | bo | zgodilo. |
so drugi ljudje: mislila sem, da mi | bo | potem laže. |
smrti ali o tem, da je nikoli več ne | bo | tukaj med nami. |
pamet spremenijo v ljubezen, pa jim | bo | veliko lepše, pri nas in v svetu. |
Kdo | bo | tak obrazec izvajal sedaj vam? |
To ne | bo | več moja stvar. |
A naj | bo | s srcem. |
podržavljeno), ni izključeno, da se | bo | slovenska javnost s šestimi zahtevami |
Vedno so pri roki, če | bo | potrebno novo zaostrovanje. |
predčasni volilni kongres, pa ni vedel, ali | bo | na njem kandidiral. |
Ta sprememba ne | bo | imela samo daljnosežnih posledic za |
delovanje obrambnega sistema, pač pa | bo | vplivala tudi na življenje v civilni |
generacije moških, ki jim vojska ne | bo | več obveznost, ampak le možnost, večini |
najbrž tudi vir afer, s katerimi se | bo | javnost ukvarjala v prihodnjih letih. |
profesionalizacija postopen proces, ki | bo | do vojske samih poklicnih vojakov pripeljal |
državnim zborom glede tega, čigava beseda | bo | obveljala v tej državi. |
jasno, da z mano tega tanga plesal ne | bo | . |
Ko jim pokažeš, da ne | bo | nič in da jih à priori ne jemlješ ne |
za katero je precej hitro jasno, da | bo | na njihovi poti samo vmesna postaja. |
kasarno in legli še za tisto uro, preden | bo | v sobo padel dežurni in nas dvignil |
morali očistiti vojsko, če so hoteli, da | bo | funkcionalna in uporabna. |
poročnik vedel, če bi se začelo zares, ali | bo | Hrvat ali Slovenec ustrelil tja čez |
ustrelil tja čez na Hrvata, ali se | bo | v rovu obrnil v desno in nameril vanj. |
Ta odnos se | bo | spremenil, če se spremenijo razmere |
Novica, da | bo | tudi korporacija IBM na ameriških tleh |
vprašanje zase, v kolikšni meri se | bo | obdržal ta vzpon, ki so ga sprožili |
Optimisti so prepričani, da se | bo | tudi tu ponovila zgodovina: gospodarstvo |
recesiji čas za pravi zagon, šele nato se | bo | obnovilo tudi večje zaposlovanje. |
ta ekonomist tudi ugotavlja: problem | bo | postajal vse večji, ker imajo v tej |
družbe Forrester Research se glasi, da | bo | po tej poti v prihodnjih desetih letih |
A kdo | bo | v teh državah poslušal, kakšne koristi |
času volitev: mirno lahko stavimo, da | bo | na ameriških tleh veliko več tistih, |
V letu pomembnih volitev pa | bo | še toliko hujša skušnjava, da bi na |
politika kakor velik praznik, najsi | bo | verski ali posvetni. |
Če ne | bo | šlo drugače, vprašamo za nasvet predsednika |
Ne | bo | nam hotel svetovati, če prej ne izkoristimo |
dejansko zgodovinskih dogodkov, kakršen | bo | vstop Slovenije v Evropsko unijo. |
Kako pa | bo | ta država popravljala ogromne socialne |
nigerijski pesnik, za katerega pravijo, da | bo | naslednji Afričan, ki bo dobil Nobelovo nagrado |
pravijo, da bo naslednji Afričan, ki | bo | dobil Nobelovo nagrado za literaturo. |
z rakom zdravijo za malarijo, se mu | bo | samo poslabšalo. |
Civiliziran svet | bo | neciviliziranemu prodal demokracijo. |
človeštvo premika v smeri, v kateri | bo | imel vsakdo dovolj za preživetje in |
vsakdo dovolj za preživetje in vsakdo | bo | imel besedo pri tem, kakšno vlado bo |
bo imel besedo pri tem, kakšno vlado | bo | imel v svoji državi. |
večina ljudi, za katere pišete, pa ne | bo | imela dostopa do vas. |
pazili na plodove in se tresli, da | bo | šlo kaj narobe. |
moj Bog, če je Luther mrtev, kdo nam | bo | poslej tako jasno podajal sveti evangelij! |
kakor mu je ljubo, dokler zadeva ne | bo | enkrat dogovorjena na koncilu. |
in dan išče in hlepi za tem, kako se | bo | preživela in dobila veliko sinekur.« |
odstopom in deset let po Luthrovi smrti | bo | postarani Karel V., trpeč za putiko, |
vladar v bodoče določa, katera vera | bo | veljala na njegovem ozemlju - v skladu |
niti ne morejo moji rablji; vendar | bo | nekoč prišel človek, ki bo čutil enako |
rablji; vendar bo nekoč prišel človek, ki | bo | čutil enako kot jaz, in ta bo uničil |
človek, ki bo čutil enako kot jaz, in ta | bo | uničil moj zid, kot sem jaz uničil |
zid, kot sem jaz uničil knjige, in | bo | zbrisal moj spomin, in bo moja senca |
knjige, in bo zbrisal moj spomin, in | bo | moja senca in moje ogledalo in tega |
moja senca in moje ogledalo in tega ne | bo | vedel.« |
Zato da | bo | tisti, ki bo prišel, tisti iz Cesarjeve |
Zato da bo tisti, ki | bo | prišel, tisti iz Cesarjeve vizije, |
tisti iz Cesarjeve vizije, tisti, ki | bo | zmrvil zid in izbrisal vse, kar je |
je ena od poglavitnih nalog, ki ji | bo | Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije |
Premišljam, kako naj končam, da tole pismo ne | bo | pustilo preveč grenkobe. |
Skozi barjanske meglice | bo | kvišku in k nekemu drugemu bogu, ki |
naš Bog, štrlel minaret, s katerega | bo | mujezin klical k molitvi vernike in |
klical k molitvi vernike in njegov glas | bo | preglasil vse milodoneče zvonove s |
In ko se | bo | tujec, ki ni kakšen Turek ali podoben |
nami, pripeljal do bele prestolnice, se | bo | zgrozil ob pogledu na štrleči minaret |
ob pogledu na štrleči minaret in ne | bo | opazil ne belega gradu na hribu nad |
prestolnico ne alpske kulise v ozadju in ne | bo | očaran nad njeno evropskostjo in mercedesi |
Ob pogledu na minaret | bo | namreč takoj obrnil avto in odbrzel |
meje, ki takrat sicer ne bo več meja, a | bo | zaradi minareta mislil, da je, in ga |
zaradi minareta mislil, da je, in ga | bo | groza in ga ne bo več nikoli nazaj, |
mislil, da je, in ga bo groza in ga ne | bo | več nikoli nazaj, čeprav ima morda |
Prišel pa | bo | brkati Turek in kar je še njemu podobnih |
vrtički pridnih in marljivih ljudi, | bo | postavil svoje Bajazitove šotore. |
In potem | bo | kar ostal in bo sprva hotel stalno |
In potem bo kar ostal in | bo | sprva hotel stalno bivališče potem |
Zaradi tega Slovenije in Slovencev ne | bo | konec, bomo pa nekateri, ki morda razmišljamo |
daljni prihodnosti, ki je najbrž ne | bo | . |
tako neseznanjeni s problematiko, da | bo | vse skupaj zvodenelo. |
izogiba, kar pomeni, da tudi nikoli več ne | bo | . |
ekonomske in vojaške integracije, kjer | bo | verjetno malo koristi in veliko stroškov. |
Nato, nam vračanje v preteklost ne | bo | koristilo. |
ko se Republika Hrvaška odloči, da | bo | v javni dolg prevzela le tiste devizne |
kjer se ustvarjajo novi proizvodi, | bo | tudi pretok znanja z univerze v gospodarstvo |
samostojen, lastni izdelek, tak, s katerim se | bo | Slovenija dobro promovirala na tujem |
promovirala na tujem tržišču in ki | bo | zagotavljal večji zaslužek. |
Tudi slovensko gospodarstvo | bo | moralo organizirati v privatnih in |
konstruktivno‐razvojno dejavnost, da | bo | mogla znanstvena sfera več prispevati |
in slovenščini v Evropski uniji ne | bo | dobro pisalo, zato upajmo, da bodo |
Staro leto je šlo v staro šaro, kaj | bo | prineslo novo? |
Ali | bo | na vse pripravljena (vele)sila, ki |