O'beseda, označena besedila z lemami
si ga je priskrbel, preprosto zato, | ker | je čutil, da lepi rumenkasti papir |
Winston je nehal pisati, deloma zato, | ker | ga je zagrabil krč. |
globoko privlači, pa ne samo zato, | ker | ga je zapeljevalo nasprotje med O'Brienovim |
Sovraži jo, | ker | je mlada in lepa in brezspolna, ker |
ker je mlada in lepa in brezspolna, | ker | bi šel rad v posteljo z njo, pa tega |
z njo, pa tega ne bo nikdar storil, | ker | je okoli njenega ljubkega, gibkega |
»Seveda je to samo zato, | ker | Toma ni doma,« je medlo rekla gospa |
delal z rokami in nerad se je sklanjal, | ker | mu je to vedno povzročilo kašelj. |
»Razočarana sta, | ker | ne moreta iti na obešanje, za to gre.« |
navzdol k smrti in bili sta spodaj zato, | ker | je bil on tu zgoraj. |
Spomin na mater mu je paral srce, | ker | je umrla v ljubezni do njega, medtem |
Pa zato, | ker | se je nekako, ni se spominjal kako, |
»Vse to je prišlo zato, | ker | smo zaupali tem barabam.« |
skrivnega znanja, ki ga je slučajno imel, | ker | njegov spomin ni bil pod zadovoljivim |
vsega - stvar zgodila preprosto zato, | ker | so bile čistke in izhlapitve nujni |
Pri šestih - leto prezgodaj - | ker | so njemu na ljubo omilili pravila - |
miselno zločinstvo dobesedno onemogočili, | ker | ne bo besed, ki bi ga izražale.« |
imel »Razen raje,« pa se je zadržal, | ker | ni bil čisto prepričan, ali ni ta opazka |
»Zdi se mi, da je bil malo razburjen, | ker | ni šel gledat obešanja,« je rekel Winston. |
demonstracije v čast Velikemu bratu celo zato, | ker | se je obrok čokolade zvišal na dvajset |
mulca zažgala krilo stari branjevki, | ker | sta jo videla, da zavija klobase v |
Partija celo spodbujala k prostituciji, | ker | jo je imela kot ventil za nagone, ki |
ugotovil - čeprav morda samo zato, | ker | je poznal njo zaupneje kot druge - |
nezadovoljstvo vodilo nikamor, kajti | ker | so bili brez splošnih idej, se je osredotočilo |
mamili in sleparjev vseh vrst; toda | ker | se je vse to dogajalo le med rajo, |
Datum se je vtisnil Winstonu v spomin, | ker | je šlo slučajno za kresni dan: toda |
grozljivo ni bilo to, da te bodo ubili, | ker | misliš drugače, marveč to, da imajo |
imeti za manj vredne preprosto za to, | ker | so bili oni bogati, vi pa revni?« |
nanj že zdaj ni več dalo odgovoriti, | ker | je bila peščica preživelih iz starega |
Dnevnik je začel pisati prav zato, | ker | je upal, da se bo s tem obvaroval pred |
Površina tal je bila zelo skrčena, | ker | je vsenaokrog sten stalo brez števila |
zanki, ki je na daljavo ni bilo opaziti, | ker | je bila iste barve kot njen kombinezon. |
slediti domov, pa ne bi bilo varno, | ker | bi pomenilo postavanje pred Ministrstvom, |
kantino do takrat, ko je on že odhajal, | ker | se je že oglasil žvižg. |
potem pa se je za dve minuti ustavila, | ker | se je nekdo spredaj pritoževal, da |
zato, da bi mu minil čas, pa tudi zato, | ker | je nejasno čutil, da bi dekletu rad |
tvojem splošnem videzu - mogoče zato, | ker | si mlada in čila in zdrava, saj razumeš |
mimo drugega brez vsakega znamenja, | ker | je izza vogala ravnokar prišla patrola |
»Samo zato, | ker | imam raje gotovost kot negotovost.« |
je precej hitro izvila, deloma zato, | ker | je še vedno držala torbo. |
»Lahko jo vržeš proč, | ker | je ne bova rabila.« |
»Najprej moram malo odpreti vrečko, | ker | -« |
Ni se premaknil, | ker | je Julija spala z glavo v pregibu njegove |
»Toda vrniti se moraš prej, | ker | - Hej!« |
sprejeti uradno mitologijo preprosto zato, | ker | se ji razlika med resnico in lažjo |
Verjela je na primer, | ker | so se tako učili v šoli, da je Partija |
»Nobene, | ker | sem ga nekaj minut kasneje odvrgel.« |
najbolj očitna nasilstva nad stvarnostjo, | ker | niso nikdar popolnoma dojeli veličine |
Ker | jim je manjkalo razumevanja, so ostali | |
groba in nič mu zato ni bilo bolje, | ker | je že od nekdaj vedel, da grob je in |
plemenitost, nekakšno čistost, preprosto zato, | ker | so bila merila, po katerih se je ravnala, |
»Prišla sva sem, | ker | -« |
Ker | dejansko ni vedel, kakšne vrste pomoč | |
»To vam pripovedujem zato, | ker | se hočeva prepustiti vaši milosti.« |
» | Ker | je bila to vajina prva zveza, bo ohranjena.« |
»Bratovščine ni mogoče uničiti, | ker | to ni organizacija v običajnem smislu.« |
skrajnosti zaposlilo, še bolj zaradi tega, | ker | postopkov, ki so jih uporabljali pri |
vrsta vojn in revolucij, deloma zato, | ker | je bil znanstveni in tehnični razvoj |
je privedlo do vojaške šibkosti in | ker | je bilo tako povzročeno pomanjkanje |
Ni važno, ali se vojna res bojuje, | ker | dokončna zmaga ni mogoča, tudi ni važno, |
Medtem pa zaradi tega, | ker | ni nevarnosti, da bi zavojevali svet, |
Ker | je vsaka od treh superdržav nepremagljiva, | |
položaj skoraj brez nasprotovanja, | ker | so ves postopek predstavili tako, kot |
transport - vse jim je bilo odvzeto; in | ker | te stvari niso bile več zasebna lastnina, |
in nikdar se ne uprejo samo zato, | ker | so zatirane. |
ne da bi imelo politične posledice, | ker | ni poti, po kateri bi bilo nezadovoljstvo |
prenašati oblast na lastne otroke, | ker | so pač otroci članov Partije, in ko |
Toda, | ker | v resnici Veliki brat ni vsemogočen |
današnje razmere deloma tudi zato, | ker | nima meril za primerjavo. |
In | ker | ima Partija popolno kontrolo nad vsemi |
Postopek mora biti zavesten, | ker | bi ga sicer ne mogli dovolj natančno |
Dvomišljenje tiči v samem srcu Angsoca, | ker | je bistveni akt Partije, da uporablja |
oligarhije so izgubile oblast bodisi | ker | so okostenele, bodisi ker so se zmehčale. |
oblast bodisi ker so okostenele, bodisi | ker | so se zmehčale. |
Se pravi, da so padle, | ker | so se nečesa zavedale ali ker se nečesa |
padle, ker so se nečesa zavedale ali | ker | se nečesa niso zavedale. |
Občutek golote, | ker | je imel roke sklenjene za glavo, telo |
Mogoče je celo - to je mislil zato, | ker | ga je zdaj pa zdaj nekaj požgečkalo |
»Ne bi me ubili, | ker | sem enkrat samkrat šel s tira?« |
Vstajal je, | ker | bolečina v kosteh ni bila več znosna, |
znosna, pa nato spet skoraj takoj sedel, | ker | je bil preveč vrtoglav, da bi bil gotov, |
razumska odločitev, ki jo je napravil, | ker | je vedel, da jo mora napraviti. |
Spominjal se jih je megleno, | ker | jih je preživel večidel v spanju ali |
To je bila grozljiva bolečina, | ker | ni mogel videti, kaj se dogaja, in |
skrbi zaradi tebe, Winston,« je rekel, » | ker | si vreden skrbi.« |
»Nikdar se nisi zdravil, | ker | tega nisi hotel.« |
»Tu si, | ker | nisi uspel v ponižnosti, v samodisciplini.« |
globoko kot ta hip, pa ne le zato, | ker | je ustavil bolečino. |
bližine videti velikanski in ostudno grd, | ker | ga je gledal od spodaj. |
»Zato, | ker | je inkvizicija pobijala svoje sovražnike |
nespokorjeni; pravzaprav jih je pobijala zato, | ker | so bili nespokorjeni.« |
»Ljudje so umirali, | ker | se niso hoteli odreči svojim pravim |
»Predvsem zato, | ker | so bila priznanja, ki so jih izpovedali, |
» | Ker | te tako ali tako nameravamo do kraja |
važno, ali sem prijatelj ali sovražnik, | ker | sem vsaj človek, ki te razume in s |
Da se je polastila oblasti zato, | ker | so ljudje iz množice šibka, strahopetna |
»Obvladujemo stvari, | ker | obvladujemo zavest.« |
»Tega pa ne želim, | ker | Partija ne želi.« |
Obstal je, | ker | se je bal. |
Zdelo se je, da je velikanski obraz ( | ker | ga je neprestano videval na plakatih, |
je bil lokal poln, jo je imel zase, | ker | ni bilo nikomur do tega, da bi ga videli |
brez listja, ki je bilo nekoristno, | ker | ju ni moglo ne skriti ne zavarovati |
Toda to očitno ni bila prava poteza, | ker | - |
sedela, oprta na blazino, in se smejala, | ker | so se smejali drugi. |
minimirni, miniljubni, vendar pa minireški, | ker | bi miniresni utegnilo navesti na misel, |
cele množice besed, ki jih je bilo, | ker | jih je zdaj zadovoljivo kril en sam |
ni mogel podpreti razumen argument, | ker | za kaj takega ni bilo na voljo potrebnih |
bi mogel zagrešiti, preprosto zato, | ker | bi bili brezimni in torej nepredstavljivi. |
tudi pritožujejo, da svojci z njimi - | ker | so stari - grdo ravnajo, in pri tem |
4. Vesel sem bil njegovih besed; | ker | pa sem hotel še več slišati, sem dejal, |
petičniki visijo na svojem denarju, | ker | je sad njihovega dela; visijo pa na |
tudi težko navezati z njimi stike, | ker | ne znajo hvaliti ničesar drugega kakor |
slabost ali pa to zdaj izvira od tod, | ker | je zdaj človek onstranskim stvarem |
» | Ker | torej v tem,« |
so mu pa bili navzoči to preprečili, | ker | so hoteli slišati najin pogovor do |
Ker | sva zdaj končala in sem jaz to rekel, | |
Ker | pa je med svojim govorom postajal zmerom | |
ali šestkrat dve ali štirikrat tri, | ker | takega čvekanja ne sprejmem!‘ - |
želel govoriti, da bi pri tem blestel, | ker | je bil prepričan, da ima pripravljen |
Ker | denarja nimam, jih lahko samo hvalim. | |
se proti temu pregreši, kaznujejo, | ker | s tem krši zakon in ravna krivično. |
Ker | s tabo soglašam, da je pravično nekaj | |
»Vsekakor sem tako mislil, | ker | si vendar priznal, da vladajoči niso |
imamo vendar svoje moderno zdravstvo, | ker | je pač telo pomanjkljivo in ne zadošča |
In to zategadelj, | ker | nobena umetelnost ni popolna in nima |
umetelnost ni popolna in nima napak in | ker | si mora iskati korist za svoje strokovno |
» | Ker | pestunja ne vidi, da si nahoden, in |
» | Ker | meniš, da pastirji (ovčarji in govedarji) |
zadene, je omajano premoženjsko stanje, | ker | se mu ne more dovolj posvečati; zaradi |
nepriljubljen pri prijateljih in znancih, | ker | jim v ničemer, kar je protipostavno, |
kar mu je zaupano, kar najbolj skrbi, | ker | je za njegovo blaginjo vse zelo dobro |
temveč vsi zahtevajo zato plačilo, | ker | uradovanje ne prinaša koristi njim, |
Ker | je to njegova zmožnost. | |
kakor ti to želiš - imenuješ ti zato, | ker | je krmarju vožnja po morju pripomogla |
obrtnikom zaslužek, izvira od tod, | ker | souporabljajo pridobitniško spretnost.« |
za čast ne marajo opravljati služb, | ker | niso častilakomni. |
bo dobro godilo, temveč iz nujnosti, | ker | teh mest ne morejo zasesti boljši ali |
»V resnici te moram občudovati, | ker | samo ne prikimavaš in odkimavaš, temveč |
sam, potem ravna prav tako, mislim, | ker | je pač to v njeni naravi. |
Najprej ga onesposobi za vsako dejanje, | ker | živi v sporu in neslogi s samim seboj, |
besedah, ne mislim jim nasprotovati, | ker | se ne želim s temi tu spreti.« |
mislim tako, vendar si ne vem pomagati, | ker | imam polna ušesa tega, kar trdijo Trazimah |
dobrega, temveč jo spoštujejo iz slabosti, | ker | ne morejo ravnati nepravično; če bi |
pravični samo iz nemočnosti, samo zato, | ker | ne morejo delati krivic, torej proti |
pod pritiskom in nikoli prostovoljno, | ker | pač to, kar je pravično, za posameznika |
Ker | se nepravičnik spretno loteva tudi | |
- biti nepravičen, in ne se zdeti, | ker | živi v resničnem in ne namišljenem |
dokoplje do političnega vpliva v državi, | ker | uživa sloves pravičnika; nato se lahko |
» | Ker | vendar ni povedal poglavitne stvari!« |
in kjer ves čas živijo v opojnosti, | ker | sta pesnika mnenja, da je večna opojnost |
tako pravičnikom kot nepravičnikom, | ker | si znajo z določenimi čarovnijami in |
Ker | s tem videz, kakor izpovedujejo modrijani, | |
pravičen, temveč krivico graja samo zato, | ker | je sam ne more delati, zaradi strahopetnosti, |
bi bil vsakdo svoj najboljši varuh, | ker | bi se bal bivati pod isto streho z |
Jaz pa sem - | ker | mi ni treba pred tabo ničesar prikrivati |
Ker | pa po tvoji trditvi sodi pravičnost | |
pa ne - če tega izrecno ne zahtevaš, | ker | si se pač vse življenje samo temu enemu |
Gotovo je prišel nad vaju božji duh, | ker | sta lahko tako govorila o nepravičnosti, |
Ker | za to nismo sposobni,« | |
»Morda je v njej, | ker | je večja, tudi več pravičnosti, ki |
» | ker | nihče izmed nas ne more sam sebi zadostovati, |
drugega, zdaj za to, zdaj za ono; in | ker | imajo raznotere potrebe, se združijo |
prodajajo uporabo svoje telesne moči, in | ker | pravimo plačilu zanjo dnina, imenujemo |
In tako živijo v miru in, | ker | so zdravi, dočakajo najbrž lepo starost, |
čakati, da jih uničijo sovražniki, | ker | bodo pred tem to že sami uničili.« |
»Upravičeno sva v zadregi, prijatelj, | ker | sva se odvrnila od podobe, ki sva si |
» | Ker | prijatelja in sovražnika razločuje |
» | Ker | je bog dober, potem ni vsega kriv, |
razprave, v svoji podobi nespremenjen, | ker | je že najlepši in najboljši.« |
Morda zato, | ker | (bog) ne pozna preteklosti in se zato |
sramotijo, temveč ga naj raje hvalijo, | ker | sicer njihova pripoved ne bo niti resnična |
mesta črtamo; tega ne delamo zato, | ker | bi bili verzi nepesniški ali neprijetni |
neprijetni za ušesa široke množice; ravno | ker | so pesniški, jih smejo otroci in ljudje |
gorje, nesrečna jaz mati junaka, | ker | sem rodila sinu, odličnega borca brez |
ravnanje za nečastno ali si očital, | ker | se je dal zapeljati v podobne besede |
morda in mizarja, potem ga bo kaznoval, | ker | uvaja v državo kakor na ladjo stvari, |
nikakor pa ne smejo obojega združevati, | ker | bi s tem lahko prepričali našo mladino, |
» | Ker | bi po mojem mnenju morali ugotoviti, |
takole - govorim v nevezani besedi, | ker | nisem pesnik: Ko je prišel duhovnik, |
naj takoj odide in se ne vrne več, | ker | ga v prihodnje ne bodo varovali ne |
temveč ga bo sram; zlasti še zato, | ker | mu manjka spretnosti za podajanje takih |
upira, da bi se poglabljal v slabše, | ker | to sovraži iz dna svoje duše - razen |
podana v skladu s svojo značilnostjo, | ker | združuje v sebi najrazličnejše razpoloženjske |
mnenju zato ne sodi v našo državo, | ker | pri nas ni ljudi, ki bi jih označevalo |
In nadalje: | ker | napake in slabosti pri umetnini kakor |
ki je v glasbi pravilno vzgojen, in | ker | - iz upravičene nevolje nad njimi - |
malem in velikem dodobra spoznamo, | ker | se le tako lahko naučimo brati.« |
drugih - pri oblastnikih in sodnikih - | ker | mu manjka čut pravičnosti?« |
letnimi časi pogojenih bolezni, temveč | ker | si zaradi brezdelice in načina življenja, |
Herodik, telovadni učitelj, je povezal, | ker | je bil bolehen, gimnastiko z zdravstvom |
»Vendar to zato, | ker | ima nalogo, brez katere mu postane |
»In | ker | je bil Asklepij to natanko spoznal, |
živeti v določenem delovnem območju, | ker | ne bi bil v korist ne sebi ne državi.« |
Ker | je bil Asklepij tak, sta se tudi njegova | |
kakor prej Evripilu nista naročila, | ker | so zdravila zadostovala za ozdravljenje |
omejeni in bi jih sprijenci lahko varali, | ker | v sebi nimajo podob o tem, kar poteka |
enakimi, pretkanega in previdnega, | ker | se zmerom zgleduje po podobah v sebi; |
in nezaupljivega ob nepravem času, | ker | ne pozna zdravega značaja in nima v |
Ker | pa češče občuje s slabimi kot z dobrimi | |
v zvezi z njimi se bo spoprijemal, | ker | mu je bolj pri srcu želja, da si zbudi |
nagnjenje nujno slabotno, gluho in slepo, | ker | ne pozna znanstvenega raziskovanja, |
» | Ker | naj bodo vladarji najboljši čuvarji |
pregovoriti ali ki nekaj pozabijo, | ker | tem neopazno nekaj vzame čas, onim |
imenoval tiste, ki menjajo svoje mnenje, | ker | jih preslepi kakšna strast ali popade |
Ker | ste si vsi v sorodu, rodite predvsem | |
stan čuvarjev ali njihovih pomočnikov, | ker | obstaja božji izrek: če bo državo varoval |
zavarovati, da ne bi naši čuvarji, | ker | so močnejši, enako ravnali z državljani |
zlatu in ga tako onečejati; zlasti | ker | to navadno kovano zlato pogosto prinaša |
dati otrokom urejenejšo zaposlitev, | ker | je sicer nemogoče, da bi postali vrli |
prilizovanja in se imajo za dobre državnike, | ker | jih množica hvali.« |
dobro vladani državi; v prvi zato ne, | ker | so v njej določbe odvečne in brez koristi, |
odvečne in brez koristi, v tej pa zato, | ker | jih z ene strani predpisuje posameznik |
država pogumna zaradi enega stanu, | ker | ji je v njem na voljo moč, česar se |
» | Ker | zanjo ne velja isto kakor za pogum |
Državo imenujemo pogumno in modro, | ker | imata dva njena dela te lastnosti. |
» | Ker | so pravični?« |
»Država se nam je zdela pravična zato, | ker | vsak od treh stanov, ki v njej žive, |
»In sicer zato, | ker | gre pri njem za znanje, ki je različno |
» | Ker | se torej to znanje nanaša na nekaj |
pozabili, da je država pravična zato, | ker | vsak stan opravlja svojo nalogo.« |
del, ki v njem vlada in mu zapoveduje, | ker | ve, kaj koristi vsakemu delu posebej |
» | Ker | nam je jasno, kaj sta nepravičnost |
» | Ker | le‐ti prav tako bivata v duši, kakor |
Toda | ker | smo v raziskavi prišli že tako daleč, |
Ker | pa si zdaj hotel preiti na drugo obliko | |
to bi bilo otročje -, pač pa zato, | ker | v zmoti ne bi ostal sam, temveč bi |
celega obravnavali može, zlasti še, | ker | ti tako želiš.« |
Ali ostanejo doma, | ker | zaradi kotenja in hranjenja mladičev |
se bo marsikaj zdelo malce smešno, | ker | je v nasprotju z našimi navadami.« |
» | Ker | smo že začeli razpravljati o teh stvareh, |
potem se to ljudem ni zdelo več smešno, | ker | so spoznali, kaj je boljše. |
» | Ker | ji mnogi, tudi proti volji, zapadejo |
v resnici pa mlatijo prazno slamo, | ker | ne znajo neke trditve razstaviti v |
»toda samo zato, | ker | takrat nismo mislili na enakost in |
sposoben, drug pa nesposoben zategadelj, | ker | se nekdo nečesa lahko nauči, drug pa |
Ali zategadelj, | ker | nekdo že po kratkem učenju postane |
Ali pa zategadelj, | ker | nekoga telo pri duševnem delu zadostno |
poklica, ki bi pripadal ženski zato, | ker | je ženska, in moškemu zato, ker je |
zato, ker je ženska, in moškemu zato, | ker | je moški, temveč so naravne sposobnosti |
tako vzgajati kakor dobrega čuvarja, | ker | je pri obeh naravna nadarjenost enaka.« |
dobivajo lažje naloge kakor možje, | ker | je njihov spol šibkejši. |
Ker | imajo zdaj vsi skupna stanovanja in | |
skupna stanovanja in skupno hrano, | ker | nihče nima ničesar samo zase, živijo |
»Zato, | ker | se morajo (kakor zdravniki) razumeti |
»In ali ne prihaja to od tod, | ker | se besede kakor ’moj ‘ in ’ne moj ‘, |
»In | ker | naši državljani najbolje občutijo skupnost |
čuvanje hrano, ki jo morajo zauživati, | ker | hočejo res biti dobri čuvarji.« |
Ker | vsi enako mislijo o lastnini, težijo | |
drugemu, kar je gotovo prav in lepo, | ker | uvajamo obvezno telesno utrjevanje.« |
očital, da čuvarjem ne prinašamo sreče, | ker | nimajo ničesar, četudi jim pravzaprav |
da bi se tudi v vojni dobro obnesla, | ker | bojevniki ne bi puščali drug drugega |
Toda | ker | priznavam vse te prednosti in še tisoč |
tvojem mnenju slikar zato manj dober, | ker | zna sicer naslikati idealno lepega |
da je zato njena podoba manj uspela, | ker | ne moremo dokazati, da je taka država, |
»Moram poskusiti, | ker | mi ponujaš svojo krepko pomoč. |
» | ker | se sam morda tega ne spominjaš več: |
» | ker | je ne razumem dobro.« |
radi opazujejo, so po tvojem filozofi, | ker | se želijo nekaj naučiti; prav tako |
» | Ker | je lepo nasprotno grdemu, sta to dve |
»In | ker | sta dve, je vsaka zase ena?« |
vse pojme: vsak zase je enota; toda | ker | se v zvezi z dejanji, stvarmi in drugimi |
moža imenujemo po pravici spoznanje, | ker | nekaj spoznava, duhovno dejavnost prvega |
duhovno dejavnost prvega pa domnevanje, | ker | samo nekaj domneva.« |
tvojega razpravljanja dogaja takole: | Ker | niso izurjeni v spraševanju in odgovarjanju, |
tako pride do prepira med pomorščaki, | ker | vsak meni, da njemu pripada vodstvo |
vsem, kar pač sodi v njegovo stroko, | ker | tako lahko uspešno vodi ladjo. |
»In | ker | so stvari take, njihovega plemenitega |
poročiti s hčerko svojega mojstra, | ker | je revna in zapuščena?« |
kljub temu ostanejo zvesti filozofiji, | ker | imajo za to prirojene sposobnosti in |
imajo za to prirojene sposobnosti in | ker | ni tam zapeljivcev, deloma pa veliki |
kakor da bi zašel med divje zveri: in | ker | noče z njimi delati krivic, ne more |
še z večjo vnemo postavila po robu, | ker | ti ne verjame, začenši s Trazimahom.« |
»Zaradi tega torej in zato, | ker | smo bili na to pripravljeni, smo v |
katerega so se takrat na nas jezili, | ker | smo mu hoteli zaupati državo. |
razlogov, nam bodo dali prav zato, | ker | se čutijo osramočene.« |
strani vprašanje o bistvu dobrega, | ker | ne morem obrazložiti svojih pogledov |
» | ker | si me prisilil, da povem svoje mnenje |
o tem dajali račun sebi in drugim, | ker | so pojmi vsem razumljivi. |
Pri tem se ne vrača k prazvoku, | ker | ne more prek svojih hipotez, temveč |
delo razumsko in ne čutnozaznavno; | ker | pa se pri tem ne spuščajo do zadnjega |
je bliže resničnosti in bolje vidi, | ker | je njegov pogled obrnjen k resničnim |
ali ga ne bi s tem spravil v zadrego, | ker | je slej ko prej prepričan, da je bilo |
se mu ne bi vsi smejali in rogali, | ker | se je s svojega pohoda v gornji svet |
Prvo bo, | ker | je v takem stanju in prihaja iz takega |
ukvarjajo z znanostjo; prvi zato ne, | ker | nimajo trdnega življenskega cilja, |
javnem življenju, drugi pa zato ne, | ker | prostovoljno sploh ne marajo priti |
sence pomenijo, temveč tudi, čigave so, | ker | ste že videli lepo, pravično in dobro |
vrsta nanje, branili dela za državo - | ker | lahko večino časa preživijo skupaj |
vladarske časti, ne smejo priti na oblast, | ker | sicer nastane boj s tekmeci?« |
Agamemnon ne bi vedel, koliko nog ima, | ker | ni znal šteti. |
razmišljanju, ko jih zaznamo, zato | ker | je dovolj, če jih samo zaznamo, in |
predmeti, ki silijo k razmišljanju, | ker | sama zaznava ne zadostuje.« |
ki to delajo, imenujem spodbujajoče, | ker | zaznava vsebuje nasprotje, ne glede |
ta znanost dejansko nujno potrebna, | ker | očitno sili dušo, da se s čistim mišljenjem |
» | Ker | smo takoj po obravnavi ravnine začeli |
Prvič, | ker | nobena država ne posveča pozornosti |
korist, uspeva kljub vsem tem oviram, | ker | je pač privlačna; zato obstaja vsa |
sledi pravzaprav geometriji, pač zato, | ker | je šele v zametkih, in sem takoj za |
In | ker | si me, dragi Sokrat, pravkar grajal, |
» | Ker | pa je to obširna stvar, bomo pri njih |
Ker | se teh vprašanj ne tiče samo naša sedanja | |
ga v budnem stanju ne morejo videti, | ker | se neomajno držijo podmen, ki jih ne |
rečeno, zato neuspešna in necenjena, | ker | se z njo ukvarjajo ljudje, ki tega |
namreč šinil pogled na filozofijo, in | ker | se mi je zdelo, da jo po krivici sramotijo, |
» | Ker | se svoboden človek ne sme učiti nobene |
zaradi države in iz potrebe, a ne zato, | ker | bi bilo vladanje lepo in privlačno. |
»Toda | ker | smo zdaj to končali, bo prav, če si |
Ker | pa mora vse, kar nastane, tudi propasti, | |
ureditve, nekaj pa posname po oligarhiji, | ker | je sredi med obema. |
boji se prepustiti vladanje filozofom, | ker | med njimi ni več poštenih in preprostih |
»S svojim denarjem skoparijo, | ker | ga cenijo in si ga javno ne pridobivajo, |
ki temelji na razumu in filozofiji, | ker | posvečajo mnogo več pozornosti gimnastični |
Ker | pa v njej prevladujeta volja in pogum, | |
posluša najprej materine nevoljne tožbe, | ker | njen mož ne spada k tistim, ki vladajo |
Ker | je po naravi dober, občevanje z drugimi | |
»In v tekmovanjih navadno odpove, | ker | je skop, pa najsi gre za zmago pri |
» | Ker | se oblast vladajočih v oligarhiji opira |
» | Ker | v oligarhijah ničesar ne ukrepajo zoper |
Ker | so slabotni in neodporni, težko prenašajo | |
» | Ker | vlada v njej neomejena svoboda, skriva |
potratna, ona pa varčna in donosna, | ker | pospešujejo storilnost.« |
zavzamejo trdnjavo v mladeničevi duši, | ker | vidijo, da je duša brez znanja, brez |
delitvi zemlje; tak človek mora postati, | ker | ga v to sili usoda, ali žrtev svojih |
»In državljani mu jo dajo, | ker | se bojijo za njegovo življenje, zase |
»Mislim, da se spušča v vojne tudi zato, | ker | ima nekatere svobodoumno usmerjene |
» | Ker | je izrekel globokoumno misel: tirani |
globokoumno misel: tirani so modri, | ker | se družijo z modrimi. |
»Prav zato, | ker | so pesniki tragedij modri, oproščajo |
prepustil načinu življenja teh ljudi; | ker | pa je bil po naravi boljši kakor ti |
»Tako je tudi naravno, | ker | je najsposobnejši, da postane tiran.« |
za najboljšo in katero za najslabšo, | ker | je to jasno. |
» | Ker | si vse to in še več upošteval, si to |
» | Ker | ni najsrečnejši izmed vseh.« |
Ker | je vsakemu posameznemu državljanu v | |
»Potem je to zanj še večja nesreča, | ker | z vseh strani prežijo nanj sovražniki.« |
» | Ker | je duša vsakega človeka razdeljena |
»Tegale: | ker | obstoje trije deli duše, morajo obstojati |
njo v zvezi, ali tudi ’lakomni‘ del, | ker | je te gone moč najlaže zadovoljiti |
v primeri z dobičkom ne pomeni nič, | ker | ne prinaša denarja.« |
učenje, za brezpomemben in malenkosten, | ker | ni združen s častmi.« |
Imenuje jih ’nujne‘, | ker | se jih odreka, če ga nujnost ne prisili, |
» | Ker | pa so to izkušnje, razmišljanje in |
» | Ker | obstajajo tri vrste naslade, potem |
naslade, ki niso nasledek bolečin, | ker | sicer lahko zaidemo v zmoto, da je |
»Ono napačno mnenje pa izvira od tod, | ker | ne pozna pravih razmerij med: zgoraj, |
» | Ker | je duša zapolnjena s stvarmi višje |
Ker | hočejo imeti čimveč, se bodejo z železnimi | |
Stezihoru bojevali trojanski junaki, | ker | prave Helene niso poznali.« |
potemtakem zavisten in častihlepen, nasilen, | ker | hoče zmagati, nagle jeze, ker je nespravljive |
nasilen, ker hoče zmagati, nagle jeze, | ker | je nespravljive narave. |
sploh moč doseči; dosežejo jo pač zato, | ker | sledijo resnici; hkrati ustreza ta |
ta naslada najbolj njihovi naravi, | ker | je za vsakogar najboljše to, kar najbolj |
daleč prekorači meje lažnih naslad, | ker | se odreče zakonu in razumu, se vdaja |
Ker | smo prišli v svoji razpravi tako daleč, | |
Toda | ker | je v duhu laže oblikovati kakor v vosku |
razbrzdanost že od nekdaj grajamo zato, | ker | se z njo sprošča ta strašna, mogočna |
»Prevzetnost in drznost grajamo, | ker | se z njima v nas nesorazmerno močno |
»Razkošnost in pomehkuženost grajamo, | ker | slabita prav ta del duše in mu vcepljata |
grajamo dobrikanja in hlapčevstva zato, | ker | zaradi njiju podleže ta del, to je |
Gotovo velja za tako zato, | ker | je pri obrtniku najplemenitejši del |
ustanovili in opisali; v duhu seveda, | ker | take države, mislim, ni nikjer na svetu.« |
» | Ker | je bog to vedel in je hotel biti tvorec |
stola in ne kakršnegakoli stola in | ker | ni hotel biti izdelovalec posamičnih |
»Potem so tudi tragiki, | ker | so posnemovalci, in z njimi vsi drugi |
nasedel kakemu sleparju in posnemovalcu; | ker | sam ne zna razločevati znanja od neznanja |
resnične biti in so lahko ustvarljiva, | ker | prikazujejo samo nekaj prividnega in |
o tem, kaj in kako naj slika, zato, | ker | je prisiljen vprašati za svet strokovnjaka?« |
se nam zdi zdaj votel, zdaj vzbočen, | ker | nam obarvanost zapelje oči. |
Toda | ker | smo takrat prešli, to moramo zdaj vzeti |
ne čuti sploh nobene bolečine ali - | ker | to ni mogoče - bolečino samo brzda.« |
v budnosti nasproti solzavemu delu, | ker | ni dobro vzgojen in ne pozna dovolj |
ne želi obsoditi celotne pesnitve, | ker | bi tako ostal brez zadovoljstva, kajti |
si ga po treznem premisleku krotil, | ker | si se bal, da prideš na glas burkeža, |
nepogrešljivo, potem ga radi sprejmemo, | ker | poznamo njegove čare. |
plesnobe ali česa drugega, temveč zato, | ker | pokvarjene jedi izzovejo v telesu slabost; |
kakor se to v resnici dogaja, zato, | ker | jim je zaradi krivičnih dejanj izrečena |
njegovo prvotno stanje komaj prepoznajo, | ker | so njegovi telesni deli deloma odtrgani, |
zaradi samega razpravljanja privoliti, | ker | si je le tako mogoče ustvariti pravilno |
» | Ker | smo si zdaj o obeh ustvarili sodbo, |
drugi, prve tožeč in s solzami v očeh, | ker | so se spominjale, kaj in koliko so |
pa, ki so prišle z neba, vse vesele, | ker | so se spominjale prizorov neizrečenega |
na primer kriv smrti mnogih ljudi, | ker | je izdal državo ali vojsko, prodal |
bilo tu kakovostne razporeditve duš, | ker | mora postati vsaka duša, potem ko si |
prišle z neba, pri izbiri prevarala, | ker | niso imele skušenj s trpljenjem. |
zemlje, pa je bil pri izbiri previden, | ker | so bile same prebijale muke in videle |
Orfejeva, izbrala labodovo življenje, | ker | iz sovraštva do ženskega rodu, ki ga |
Telamonovega sina, ki ni hotel postati človek, | ker | mu je bila še vedno v spominu sodba |
Ker | se je zvečerilo, so se ustavili ob | |
Ker | so bili v spanju opomnjeni, naj ne | |
svojimi otroki in se ni hotela utolažiti, | ker | jih ni več.« |
Ker | je bil v spanju opomnjen, se je umaknil | |
»Blagor ubogim v duhu, | ker | njihovo je nebeško kraljestvo. |
Blagor žalostnim, | ker | bodo potolaženi. |
Blagor krotkim, | ker | bodo deželo podedovali. |
Blagor lačnim in žejnim pravice, | ker | bodo nasičeni. |
Blagor usmiljenim, | ker | bodo usmiljenje dosegli. |
Blagor čistim v srcu, | ker | bodo Boga gledali. |
Blagor tistim, ki delajo za mir, | ker | bodo postali božji otroci. |
tistim, ki so zaradi pravice preganjani, | ker | njihovo je nebeško kraljestvo. |
Veselite se in vriskajte, | ker | je vaše plačilo v nebesih veliko. |
Ne pri nebu, | ker | je božji prestol; ne pri zemlji, ker |
ker je božji prestol; ne pri zemlji, | ker | je podnožje božjih nog; ne pri Jeruzalemu, |
podnožje božjih nog; ne pri Jeruzalemu, | ker | je mesto vélikega kralja. |
Tudi pri svoji glavi ne prisegaj, | ker | ne moreš niti enega lasu narediti belega |
butnejo v to hišo, vendar se ne zruši, | ker | ima temelje na skali. |
videl množice, so se mu zasmilile, | ker | so bile izmučene in razkropljene kakor |
Varujte pa se ljudi, | ker | vas bodo izdajali sodiščem in bičali |
Kdor sprejme preroka, | ker | je prerok, bo dobil plačilo preroka; |
preroka; in kdor sprejme pravičnega zato, | ker | je pravičen, bo dobil plačilo pravičnega. |
hladne vode enemu izmed teh malih zato, | ker | je moj učenec, resnično vam povem, |
je zgodilo največ njegovih čudežev, | ker | se niso spreobrnila: |
moj jarem nase in učite se od mene, | ker | sem krotak in iz srca ponižen, in našli |
Ker | je poznal njihove misli, jim je rekel: | |
skupaj s tem rodom in ga obsodili, | ker | so se spreobrnili na Jonovo pridigo; |
Hitro je pognalo, | ker | ni imelo globoke zemlje. |
Ko pa je sonce vzšlo, je ovenelo, in | ker | ni imelo korenine, se je posušilo. |
Zato jim govorim v prilikah, | ker | gledajo, pa ne vidijo; poslušajo, pa |
Srečne pa vaše oči, | ker | vidijo, in vaša ušesa, ker slišijo! |
vaše oči, ker vidijo, in vaša ušesa, | ker | slišijo! |
Herodiáde, žene svojega brata Filipa, | ker | mu je Janez rekel: |
umoriti, a se je ustrašil ljudstva, | ker | je imelo Janeza za preroka. |
Zaman me častijo, | ker | učijo človeški nauk in zapovedi.’« |
»Odpravi jo, | ker | vpije za nami!« |
»Ljudje se mi smilijo, | ker | že tri dni vztrajajo pri meni in nimajo |
V spotiko si mi, | ker | ne misliš po božje, ampak po človeško.« |
»Zato, | ker | imate premalo vere,« jim je dejal. |
Ker | ni imel s čim povrniti, je ukazal njegov | |
Ves dolg sem ti odpustil, | ker | si me prosil. |
otročičke in ne branite jim priti k meni, | ker | takih je nebeško kraljestvo.« |
Ker | nas nihče ni najel,’ so mu odgovorili. | |
Ali je tvoje oko hudobno, | ker | sem jaz dober?’ |
ga zgrabiti, pa so se zbali množice, | ker | ga je imela za preroka. |
hoče Bog, in se ne meniš za nikogar, | ker | se ne oziraš na osebo. |
Ker | ni imel otrok, je zapustil ženo svojemu | |
»Motite se, | ker | ne poznate ne Svetega pisma ne božje |
Ker | bo krivica narasla, bo ljubezen pri | |
Čujte torej, | ker | ne veste, kateri dan pride vaš Gospod! |
Ker | se je ženin mudil, so vse podremale | |
Dajte nam svojega olja, | ker | naše svetilke ugašajo!’ |
Čujte torej, | ker | ne veste ne dneva ne ure!« |
»Grešil sem, | ker | sem izdal nedolžno kri.« |
smemo jih dati v tempeljsko zakladnico, | ker | so cena krvi.« |
Teh pa ni pustil do besede, | ker | so vedeli, kdo je. |
Ker | ga zaradi gneče niso mogli prinesti | |
To je povedal, | ker | se je govorilo: |
Hitro je pognalo, | ker | ni imelo globoke zemlje. |
je bilo sonce visoko, je ovenelo, in | ker | ni imelo korenine, se je posušilo. |
»Legija mi je ime,« mu reče, » | ker | nas je veliko,« in zelo ga je prosil, |
Ker | je žena vedela, kaj se je z njo zgodilo, | |
Heród pa se je Janeza bal, | ker | je vedel, da je pravičen in svet mož, |
Zasmilili so se mu, | ker | so bili kakor ovce brez pastirja in |
In | ker | je bila ura že pozna, so stopili k |
Zaman me častijo, | ker | učijo človeški nauk in zapovedi.’ |
omadeževati, kar pride vanj od zunaj, | ker | ne pride v njegovo srce, ampak v želodec, |
»Smilijo se mi ti ljudje, | ker | že tri dni vztrajajo pri meni in nimajo |
»Poberi se od mene, satan, | ker | ne misliš po božje, ampak po človeško!« |
Ni namreč vedel, kaj bi rekel, | ker | se jih je polotila groza. |
izganjal hude duhove, in smo mu branili, | ker | ni hodil z nami.« |
Kdor vam dá piti kozarec vode zato, | ker | ste Kristusovi, resnično vam povem: |
Skrbno si je vse ogledal, in | ker | je bilo že pozno, se je z dvanajsterimi |
Bali pa so se ga, | ker | se je vse ljudstvo čudilo njegovemu |
resnicoljuben in da se na nikogar ne oziraš, | ker | ne gledaš na osebo, temveč v resnici |
»Ali se ne motite zato, | ker | ne poznate ne Svetega pisma in ne božje |
Pazíte in čujte, | ker | ne veste, kdaj pride ta čas! |
Čujte torej, | ker | ne veste, kdaj se vrne hišni gospodar: |
Ker | je bil dan pripravljanja, to je dan | |
Nikomur niso nič povedale, | ker | so se bale. |
Grajal je njihovo nevero in trdosrčnost, | ker | niso verjeli tistim, ki so ga videli |
Ker | jih je že precéj poskušalo urediti | |
Otrok pa nista imela, | ker | Elizabeta ni bila rodovitna, in sta |
se bodo veselili njegovega rojstva, | ker | bo velik pred Gospodom. |
Ker | pa nisi verjel mojim besedam, ki se | |
se raduje v Bogu, mojem Rešitelju, | ker | se je ozrl na nizkost svoje dekle. |
»Hvaljen Gospod, Izraelov Bog, | ker | se je ozrl na svoje ljudstvo in mu |
Davidovo mesto, ki se imenuje Betlehem, | ker | je bil iz Davidove hiše in rodbine, |
povila v plenice in položila v jasli, | ker | zanju ni bilo prostora v prenočišču. |
Ker | ga niso našli, so se vrnili v Jeruzalem | |
Ker | pa je ljudstvo živelo v pričakovanju | |
zagrozil in ni pustil, da bi govorili, | ker | so vedeli, da je on Kristus. |
mestom moram oznaniti božje kraljestvo, | ker | sem za to poslan.« |
»Pojdi od mene, Gospod, | ker | sem grešen človek!« |
obšla njega in vse, ki so bili z njim, | ker | so zajeli toliko rib; prav tako pa |
Ker | pa zaradi množice niso našli prostora, | |
veliko in boste sinovi Najvišjega, | ker | je on dober tudi do nehvaležnih in |
v tisto hišo in je ne more omajati, | ker | je trdno sezidana. |
Ker | nista mogla plačati, je dolg obema | |
povem: odpuščeni so ji mnogi grehi, | ker | je močno ljubila; komur pa se malo |
skalo, in ko je pognalo, se je posušilo, | ker | ni imelo vlage. |
»Legija,« je odgovoril, | ker | je šlo vanj veliko hudih duhov. |
okolice ga je prosilo, naj odide od njih, | ker | jih je bilo zelo strah. |
Ker | so vsi zanikali, je Peter rekel: | |
Posmehovali so se mu, | ker | so vedeli, da je umrla. |
prosim te, ozri se na mojega sina, | ker | je moj edini otrok! |
izganjal hude duhove, in smo mu branili, | ker | ne hodi z nami.« |
zanj; vendar ga tam niso sprejeli, | ker | je bil namenjen v Jeruzalem. |
duhovi pokorni, pač pa se veselite, | ker | so vaša imena zapisana v nebesih.« |
»Slavim te, Oče, Gospod nebes in zemlje, | ker | si to prikril modrim in bistrim, razodel |
vam, če ne bo vstal in mu dal zato, | ker | je njegov prijatelj, bo zaradi njegove |
Gorje vam, farizeji, | ker | imate radi prve sedeže v shodnicah |
Gorje vam, | ker | ste kakor grobovi, ki se ne vidijo, |
»Gorje tudi vam, učitelji postave, | ker | nalagate ljudem neznosna bremena, sami |
Gorje vam, | ker | postavljate nagrobnike prerokom, ki |
Gorje vam, učitelji postave, | ker | ste vzeli ključ spoznanja. |
Kaj naj storim, | ker | nimam kam dati svojih pridelkov?’ |
»Mar mislite, da so bili ti Galilejci, | ker | so to pretrpeli, večji grešniki kakor |
Nejevoljen je bil, | ker | jo je Jezus ozdravil v soboto, in je |
jutri in pojutrišnjem nadaljevati pot, | ker | ni prav, da bi prerok umrl zunaj Jeruzalema. |
na svatbo, ne sédaj na prvo mesto, | ker | je lahko povabljen kakšen imenitnejši |
pohabljene, kruljave, slepe, in boš srečen, | ker | ti ne morejo povrniti; povrnjeno ti |
služabnika povabljenim povedat, naj pridejo, | ker | je že vse pripravljeno. |
Veselite se z menoj, | ker | sem našel ovco, ki se je zgubila.’ |
Veselite se z menoj, | ker | sem našla drahmo, ki sem jo zgubila.’ |
prišel in oče je zaklal pitano tele, | ker | je dobil zdravega nazaj.’ |
in poveseliti pa se je bilo treba, | ker | je bil ta, tvoj brat, mrtev in je oživel, |
Podaj obračun o svojem poslovanju, | ker | ne boš mogel biti več moj oskrbnik.’ |
Kaj naj storim, | ker | mi gospodar jemlje oskrbništvo? |
Se mar zahvaljuje hlapcu, | ker | je naredil, kar mu je bilo ukazano? |
ne menim za ljudi, bom tej vdovi, | ker | mi ne dá miru, le pomagal do pravice, |
pravzaprav je, pa ni mogel zaradi množice, | ker | je bil majhne postave. |
»Danes je prišla tej hiši rešitev, | ker | je tudi on Abrahamov sin. |
to poslušali, je dodal še priliko, | ker | je bil blizu Jeruzalema in so mislili, |
Prav, dobri služabnik, | ker | si bil v malem zvest, imej oblast nad |
Bal sem se te, | ker | si strog človek; jemlješ, česar nisi |
in ne bodo pustili kamna na kamnu, | ker | nisi spoznalo časa, ko se je Bog milostno |
ljudi,’ nas bodo vsi ljudje kamnali, | ker | so prepričani, da je Janez prerok.« |
Tudi umreti ne bodo mogli več, | ker | so enaki angelom, saj so božji otroci |
Gorje nosečim in doječim tiste dni, | ker | bo velika stiska v deželi in jeza nad |
Že zdavnaj ga je želel videti, | ker | je slišal o njem. |
Tudi Heród jè ni našel, | ker | ga je poslal nazaj k nam. |
Pilat jih je znova nagovoril, | ker | je hotel Jezusa izpustiti. |
deželi, in je bilo temno do devete ure, | ker | sonce ni dajalo svetlobe. |
Ker | pa od veselja še niso verjeli in so | |
Kateri pride za menoj, je pred menoj, | ker | je bil prej kakor jaz.« |
menoj pride mož, ki je pred menoj, | ker | je bil prej kakor jaz. |
» | Ker | sem ti rekel, da sem te videl pod smokvinim |
Jeruzalemu, so mnogi začeli verovati vanj, | ker | so videli znamenja, ki jih je delal. |
Jezus pa se jim ni zaupal, | ker | je vse poznal in ker ni bilo treba, |
jim ni zaupal, ker je vse poznal in | ker | ni bilo treba, da bi mu bil kdo o kom |
sojen; kdor pa ne veruje, je že sojen, | ker | ne veruje v ime edinorojenega Božjega Sina. |
luči, da se pokažejo njegova dela, | ker | so narejena v Bogu.« |
Janez je krščeval v Enónu blizu Salíma, | ker | je bilo tam veliko studencev. |
Galilejo, so ga Galilejci sprejeli, | ker | so videli vse, kar je ob prazniku storil |
Jezus ga je videl, kako leži tam, in | ker | je vedel, da je že dolgo bolan, mu |
tisti; Jezus se je namreč umaknil, | ker | je bila tam množica. |
Zaradi tega, | ker | je takšne reči delal na soboto, so |
bolj zalezovali, da bi ga umorili, | ker | je ne samo kršil soboto, ampak je tudi |
Oblast mu je dal, da sodi, | ker | je Sin človekov. |
tako sodim, in moja sodba je pravična, | ker | ne iščem svoje volje, ampak voljo tistega, |
tudi njegova beseda ne prebiva v vas, | ker | ne verjamete tistemu, ki ga je poslal. |
Preiskujete Sveto pismo, | ker | mislite, da imate v njem večno življenje, |
verjeli Mojzesu, bi verjeli tudi meni, | ker | je pisal o meni. |
Za njim je šla velika množica, | ker | je videla znamenja, ki jih je delal |
To pa je rekel, | ker | ga je skušal; sam je namreč vedel, |
Ker | je Jezus spoznal, da nameravajo priti | |
Jezero je bilo razburkano, | ker | je pihal hud veter. |
resnično vam povem: ne iščete me zato, | ker | ste videli znamenja, ampak ker ste |
zato, ker ste videli znamenja, ampak | ker | ste jedli kruh in se nasitili. |
k meni, ga nikoli ne bom zavrgel, | ker | nisem prišel iz nebes, da bi spolnjeval |
Judje so tedaj godrnjali nad njim, | ker | je rekel: |
Ker | je Jezus v sebi vedel, da njegovi učenci | |
Po Judeji namreč ni maral hoditi, | ker | so ga Judje hoteli umoriti. |
ne more sovražiti, mene pa sovraži, | ker | pričujem o njem, da so njegova dela |
praznik, jaz pa na ta praznik ne grem, | ker | moj čas še ni dopolnjen.« |
ni upal sproščeno govoriti o njem, | ker | so se bali Judov. |
postave, zakaj se jezite nad menoj, | ker | sem v soboto ozdravil celega človeka? |
Jaz ga poznam, | ker | sem od njega in me je on poslal.« |
toda nobeden ni stegnil roke po njem, | ker | njegova ura še ni prišla. |
Duh namreč še ni prišel, | ker | Jezus še ni bil poveličan. |
To pa so rekli, | ker | so ga skušali, da bi ga mogli tožiti. |
sebi, je moje pričevanje veljavno, | ker | vem, odkod sem prišel in kam grem. |
Če pa že sodim, je moja sodba prava, | ker | nisem sam, temveč sva jaz in Oče, ki |
Toda nihče ga ni prijel, | ker | njegova ura še ni prišla. |
»Si bo mar vzel življenje, | ker | pravi: ‘ |
Ni me pustil samega, | ker | vedno delam to, kar je všeč njemu.« |
vendar me zalezujete, da bi me umorili, | ker | moja beseda v vas ni pognala korenin. |
bi bil Bog vaš Oče, bi me ljubili, | ker | sem iz Boga izšel in prišel k vam |
Ker | niste zmožni poslušati moje besede. | |
ljudi in nikoli ni vztrajal v resnici, | ker | v njem ni resnice. |
Kadar laže, jemlje iz svojega, | ker | je lažnik in oče laži. |
Vi jih zato ne poslušate, | ker | niste iz Boga.« |
»Ta človek ni od Boga, | ker | ne spoštuje sobote.« |
»Kaj praviš o njem, | ker | ti je odprl oči?« |
To so rekli njegovi starši, | ker | so se bali Judov; Judje so namreč že |
Ker | pa pravite: ‘ | |
hodi pred njimi in ovce gredo za njim, | ker | poznajo njegov glas. |
šle, marveč bodo bežale pred njim, | ker | ne poznajo glasu tujih ljudi.« |
Zato me Oče ljubi, | ker | dam svoje življenje, da ga spet prejmem. |
Vendar mi ne verjamete, | ker | niste izmed mojih ovc. |
dobrega dela, marveč zaradi bogokletja, | ker | se ti, ki si človek, delaš Boga.« |
poslal na svet, očitali bogokletje, | ker | sem rekel: ‘ |
hodi okrog podnevi, se ne spotakne, | ker | vidi dnevno svetlobo; če pa kdo tava |
kdo tava okrog ponoči, se spotakne, | ker | nima luči v sebi.« |
Stopili so za njo, | ker | so mislili, da je šla jokat h grobu. |
»Oče, zahvalim se ti, | ker | si me uslišal. |
»Kaj naj storimo, | ker | dela ta človek veliko znamenj. |
Tega pa ni rekel, | ker | bi mu bili ubogi pri srcu, ampak ker |
ker bi mu bili ubogi pri srcu, ampak | ker | je bil tat; imel je namreč denarnico |
so sklenili umoriti tudi Lazarja, | ker | se je zaradi njega veliko Judov ločilo |
jih je tudi toliko prišlo naproti, | ker | se je razvedelo, da je naredil to znamenje. |
Verovati niso mogli zato, | ker | je Izaija na drugem mestu dejal: |
To je povedal Izaija, | ker | je videl njegovo slavo in je o njem |
in jih ne ohrani, ga ne sodim jaz, | ker | nisem prišel, da bi svet sodil, ampak |
Ker | je ljubil svoje, ki so bili na svetu, | |
Ker | je Jezus vedel, da mu je Oče dal vse | |
Učenci so se spogledovali, | ker | si niso mogli misliti, o kom govori. |
Ker | je namreč Juda imel denarnico, so nekateri | |
sam in še večja kot ta bo opravljal, | ker | grem k Očetu. |
resnice, ki ga svet ne more prejeti, | ker | ga ne vidi in ne pozna. |
Vi ga poznate, | ker | prebiva pri vas in bo v vas. |
bo več videl, vi pa me boste videli, | ker | jaz živim in živeli boste tudi vi |
ljubili, bi se veselili, da grem k Očetu, | ker | je Oče večji od mene. |
Ne imenujem vas več služabnike, | ker | služabnik ne vé, kaj dela njegov gospodar; |
gospodar; vas pa sem imenoval prijatelje, | ker | sem vam razodel vse, kar sem slišal |
sveta, bi vas svet kot svoje ljubil; | ker | pa niste od sveta, ampak sem vas jaz |
vam bodo delali zaradi mojega imena, | ker | ne poznajo tistega, ki me je poslal. |
meni; in tudi vi boste pričevali, | ker | ste od začetka pri meni. |
In to bodo počeli, | ker | niso spoznali ne Očeta ne mene. |
»Tega vam v začetku nisem povedal, | ker | sem bil pri vas zdaj pa odhajam k |
Toda žalost vam je napolnila srce, | ker | sem vam to povedal. |
Glede greha, | ker | vame ne verujejo, glede pravičnosti, |
vame ne verujejo, glede pravičnosti, | ker | odhajam k Očetu in me ne boste več |
boste več videli, glede sodbe pa, | ker | je vladar tega sveta obsojen. |
resnice, vas bo uvedel v vso resnico, | ker | ne bo govoril sam od sebe, temveč bo |
Poveličal me bo, | ker | bo iz mojega jemal in vam oznanjeval. |
»O tem se sprašujete, | ker | sem rekel: ‘ |
Žena na porodu je žalostna, | ker | je prišla njena ura. |
spominja več bolečin zavoljo veselja, | ker | se je človek rodil na svet. |
Oče sam vas ima rad, | ker | imate tudi vi radi mene in verujete, |
temveč za tiste, katere si mi dal, | ker | so tvoji; vse moje je tvoje in kar |
besedo, svet pa jih je zasovražil, | ker | niso od sveta, kakor jaz nisem od sveta. |
gledali mojo slavo, ki si mi jo dal, | ker | si me ljubil, preden je svet nastal. |
izdajalec Juda je vedel za ta kraj, | ker | se je Jezus tam večkrat sešel s svojimi |
pripravili žerjavico, stali tam in se greli, | ker | je bil mraz. |
postavo in po postavi mora umreti, | ker | se je delal Božjega Sina.« |
Ta napis je bralo veliko Judov, | ker | je bil kraj, kjer so Jezusa križali, |
Ker | je bil dan pripravljanja in da ne bi | |
Ker | je bil grob blizu, sta zaradi judovskega | |
» | Ker | si me videl, veruješ. |
slišal, da je Gospod, si je opasal haljo, | ker | je bil le za silo oblečen, in se vrgel |
Peter se užalosti, | ker | ga je v tretje vprašal: |
In v upanju bo počivalo moje telo, | ker | moje duše ne boš prepustil podzemlju, |
Ker | je bil prerok, je vedel, da mu je Bog | |
In | ker | je mož, ki ga vidite in poznate, veroval |
Bili so vznemirjeni, | ker | sta učila ljudstvo in oznanjala, da |
Toda | ker | so videli človeka, ki je stal ozdravljen |
Ker | pa niso našli nobenega vzroka, da bi | |
prav, da mi zanemarjamo božjo besedo, | ker | strežemo pri mizi. |
Bili so njegovi privrženci, | ker | jih je že dolgo mešal s svojimi čarodejstvi. |
Ker | se je ponižal, je bila sodba nad njim | |
ki je že osem let ležal v postelji, | ker | je bil hrom. |
In | ker | so učenci slišali, da se tam mudi Peter, |
kraljevega dvorjana Blasta in prosili miru, | ker | je njihova dežela dobivala živež iz |
hipu pa ga je udaril Gospodov angel, | ker | ni dal Bogu časti. |
Poklical je Bárnaba in Savla k sebi, | ker | je želel slišati božjo besedo. |
Rekel je, da ga je obudil od mrtvih, | ker | noče, da bi se vrnil v trohnobo. |
Ker | pa jo zavračate in sami sebe nimate | |
imenovali Zevsa, Pavla pa Hêrmesa, | ker | je prvi spregovoril. |
pred vrata pripeljati bike in vence, | ker | je hotel z množico opraviti žrtvovanje. |
kamenjali Pavla in ga odvlekli iz mesta, | ker | so mislili, da je mrtev. |
skozi Frígijo in deželo Galačanov, | ker | jim Sveti Duh ni dal, da bi oznanjali |
smo šli skozi mestna vrata ob reki, | ker | smo domnevali, da je tam prostor za |
navdalo njega in vso njegovo hišo, | ker | so našli vero v Boga. |
nanju, ga je v dno duše prizadelo, | ker | je videl, kako je mesto polno malikov. |
Po vsem, | ker | vidim, ste zelo pobožni. |
Ker | smo torej božjega rodu, ne smemo misliti, | |
Priskílo pred kratkim prišel iz Italije, | ker | je cesar Klávdij ukazal, da se morajo |
Pavel ju je obiskal, in | ker | je znal isto obrt, je ostal pri njima |
Kenhréjah vkrcal, se je dal ostriči, | ker | se je bil zaobljubil. |
Aleksander je dajal z roko znamenje, | ker | se je hotel zagovarjati pred množico. |
Ker | je nameraval naslednji dan odpotovati, | |
Ker | se ni dal pregovoriti, smo odnehali | |
Pohíti, nemudoma zapústi Jeruzalem, | ker | ne bodo sprejeli tvojega pričevanja |
Moral sem pred sodišče, | ker | upam v vstajenje od mrtvih!« |
prosil, naj tega fanta odpeljem k tebi, | ker | bi ti rad nekaj povedal.« |
Ker | sem bil obveščen, da mu strežejo po | |
Ker | nisem vedel, kako naj raziščem ta primer, | |
Ker | je obtoženi vložil priziv na njegovo | |
zagovarjam pred tabo, kralj Agrípa, | ker | temeljito poznaš vse judovske postave |
Ker | me že od prej poznajo, lahko potrdijo, | |
naših rodov noč in dan časti Boga, | ker | vztrajno pričakujejo izpolnitev te |
Kralj se na to razume, in | ker | zaupam vanj, govorim prostodušno. |
Ker | nam je veter nagajal, smo jadrali za | |
In | ker | pristanišče ni bilo primerno za prezimovanje, |
Ker | so se bali, da jih bo zaneslo v Sirto, | |
Ker | nas je vihar silovito premetaval, so | |
Ker | se je napravljalo k dežju in nas je | |
me zaslišali in me hoteli izpustiti, | ker | na meni niso našli krivde, da bi moral |
sklicevati se na cesarja, vendar ne, | ker | bi hotel tožiti svoj narod. |
zahvaljujem svojemu Bogu za vas vse, | ker | gre glas o vaši veri po vsem svetu. |
In | ker | se jim ni zdelo vredno, da bi živeli |
vzgojitelj neukih, učitelj preprostih, | ker | imaš v postavi vodilo spoznanja in |
Najprej zato, | ker | so jim bila zaupana božja razodetja. |
Postavil sem te za očeta mnogih narodov, | ker | je veroval njemu, ki oživlja mrtve |
Saj bo všteto tudi nam, | ker | verujemo v njega, ki je obudil od mrtvih |
Ker | smo torej opravičeni iz vere, živimo | |
Upanje pa ne osramoti, | ker | je božja ljubezen izlita v naša srca |
in je tako smrt prišla na vse ljudi, | ker | so vsi grešili ...; greh je bil namreč |
Naj mar grešimo, | ker | nismo pod postavo, temveč pod milostjo? |
Zahvalímo se Bogu, | ker | ste bili sužnji greha, pa ste se iz |
Kar je bilo namreč nemogoče postavi, | ker | je bila zaradi mesa brez moči, je uresničil |
težnjah mesa je sovraštvo do Boga, | ker | se ne podrejajo božji postavi in se |
bi ostal božji načrt po izvolitvi, | ker | se ne opira na dela, ampak nanj, ki |
Zato, | ker | pravičnosti ni pričakoval iz vere, |
Ker | namreč niso poznali božje pravičnosti | |
Ker | je torej Bog tako usmiljen, vas rotim, | |
Saj tudi davke plačujete zato, | ker | so tisti, ki jih izterjavajo, božji |
Kdor pa jé v dvomu, je obsojen, če jé, | ker | tega ne dela iz prepričanja. |
očakom, medtem ko narodi slavijo Boga, | ker | se jih je usmilil. |
To sta sklenili, | ker | sta njihovi dolžnici. |
Ker | pač svet s svojo modrostjo ni spoznal | |
nespamet in tega ne more razumeti, | ker | se to presoja duhovno. |
Razkril ga bo namreč tisti dan, | ker | se bo razodel z ognjem, in ogenj bo |
iz kraja v kraj begamo, trudni smo, | ker | delamo z lastnimi rokami. |
Ker | pa so nekateri mislili, da me k vam | |
roparje in na malikovalce na splošno, | ker | bi sicer morali vi oditi s tega sveta. |
Ker | pa obstaja nevarnost nečistovanja, | |
morejo obvladati, naj se poročijo, | ker | je boljše, da se poročijo, kakor da |
Gospodovega naročila, dajem pa nasvet, | ker | sem prejel milost od Gospoda, da sem |
In tako se njihova vest omadežuje, | ker | je pač slabotna. |
bo jedel, kar je darovano malikom, | ker | je pač slaboten? |
evangelij, nimam pravice, da bi se ponašal, | ker | mi je naložena dolžnost. |
Pa nisem brez božje postave, | ker | sem pod Kristusovo postavo, da bi pridobil |
Ker | je en kruh, smo mi, ki nas je veliko, | |
smo mi, ki nas je veliko, eno telo, | ker | smo vsi deležni enega kruha. |
Hvalim vas, | ker | se me vedno spominjate in ker se držite |
vas, ker se me vedno spominjate in | ker | se držite izročil, kakor sem vam jih |
odkrito glavo, dela sramoto svoji glavi, | ker | je to isto, kakor če bi bila ostrižena. |
ni treba, da bi si glavo pokrival, | ker | je podoba in odsev Boga. |
Zato mora imeti na glavi pokrivalo, | ker | se tako vedejo angeli, sicer pa v |
» | Ker | nisem roka, ne spadam k telesu,« vendarle |
» | Ker | nisem oko, ne spadam k telesu,« vendarle |
Nihče ga namreč ne razume, | ker | v Duhu govori o skrivnosti. |
Tako se tudi vi | ker | hrepenite po duhovnih darovih, potrudite, |
poučiti, naj doma vprašajo svoje može, | ker | ne bi bilo lepo, če bi žena imela besedo |
vreden, da bi se imenoval apostol, | ker | sem preganjal božjo Cerkev. |
nas napravilo za lažnive božje priče, | ker | smo proti Bogu pričali, da je obudil |
Ker | je namreč po človeku smrt, je po človeku | |
neomahljivi, vedno uspešni v Gospodovem delu, | ker | veste, da vaš trud ni prazen v Gospodu. |
glejte, da bo pri vas brez strahu, | ker | dela za Gospoda kakor jaz. |
ga opremite za pot, da pride k meni, | ker | ga pričakujem z brati. |
meni Stefaná in Fortunát in Ahájik, | ker | so nadomestili vašo odsotnost. |
Naše zaupanje v vas je trdno, | ker | vemo, da ste z nami deležni tudi tolažbe, |
življenju, da v Korint nisem šel samo zato, | ker | sem vam prizanašal. |
in v mnogih solzah, vendar ne zato, | ker | bi vas hotel prizadeti, ampak da bi |
za svojega duha nisem našel miru, | ker | nisem našel svojega brata Tita. |
Ker | imamo torej tako veliko upanje, živimo | |
nad branjem Stare zaveze neodgrnjeno, | ker | ga odgrinja šele Kristus. |
Ker | imamo po usmiljenju, ki smo ga bili | |
Ker | pa imamo istega duha vere, kakor je | |
mero veliko, večno bogastvo slave, | ker | ne gledamo na to, kar se vidi, ampak |
tem šotoru, vzdihujemo in tlači nas, | ker | se ne bi radi slekli, ampak bi se radi |
Ker | torej vemo, kaj je strah pred Gospodom, | |
Ker | smo njegovi sodelavci, vas tudi prosimo: | |
užalostilo - sem zdaj vesel, pa ne zato, | ker | sem vas spravil v žalost, ampak zato, |
sem vas spravil v žalost, ampak zato, | ker | je žalost v vas sprožila spreobrnitev. |
razveselilo to, da je bil vesel Tit, | ker | ste vi vsi poživili njegovega duha. |
se spominja ubogljivosti vas vseh, | ker | ste ga v spoštljivem strahu sprejeli. |
Tega ne pravim, | ker | bi vam hotel ukazovati, ampak da bi |
Res je ustregel moji prošnji, | ker | pa je bil že sam zelo vnet, je po svojem |
Taki so prav zato nespametni, | ker | sami sebe po sebi merijo in presojajo. |
Ker | vas morda ne ljubim? | |
Ker | se že mnogi hvalijo po človeško, se | |
odpravljam k vam, vendar vam ne bom v breme, | ker | ne iščem vaših dobrin, ampak vas. |
ko pridem, ne bom več prizanašal, | ker | sami zahtevate dokaz, da v meni govori |
Antiohíjo, sem se mu v obraz uprl, | ker | je delal narobe. |
Ste prejeli Duha, | ker | ste delali po postavi, ali ker ste |
Duha, ker ste delali po postavi, ali | ker | ste bili poslušni oznanjevanju? |
dela med vami čudeže, to dela zato, | ker | ste delali po postavi, ali ker ste |
zato, ker ste delali po postavi, ali | ker | ste bili poslušni oznanjevanju? |
služili bogovom, ki to dejansko niso, | ker | pač niste poznali Boga. |
Bodite kakor jaz, bratje, prosim vas, | ker | sem jaz postal kakor vi |
Potemtakem sem postal vaš sovražnik, | ker | sem vam govoril resnico? |
rad spregovoril z drugačnim glasom, | ker | ne vem, kaj naj storim z vami |
ženi, kakor je Kristus glava Cerkvi, | ker | jo je odrešil, saj je njegovo telo. |
Prav je, da tako mislim o vas vseh, | ker | vas nosim v srcu, saj ste vsi z menoj |
stremuštva in ne iz čistega namena, | ker | mislijo, da s tem povečujejo bridkost |
moja zadeva iztekla v mojo rešitev, | ker | boste zame molili in ker mi bo pomagal |
mojo rešitev, ker boste zame molili in | ker | mi bo pomagal Duh Jezusa Kristusa. |
Poznate njegovo preizkušenost, | ker | je z mano kakor sin z očetom služil |
po vas vseh, pa še v skrbeh je bil, | ker | ste bili slišali, da je zbolel. |
Pač pa se trudim, da bi to osvojil, | ker | je tudi mene osvojil Kristus Jezus. |
Tega ne pravim, | ker | bi mi česa manjkalo, saj sem se navadil |
Tega ne govorim, | ker | bi si želel vašega daru, pač pa si |
njim, v njem ste bili tudi obujeni, | ker | ste verovali v mogočnost Boga, ki ga |
tudi svoje življenje, in sicer zato, | ker | ste se nam priljubili. |
Ker | nismo več mogli strpeti, smo sklenili | |
ponašamo z vami po božjih Cerkvah, | ker | kažete takšno vztrajnost in takšno |
Ker | bo satan sodeloval z njim, bo veliki | |
predstavljal tistim, ki gredo v pogubo, | ker | se niso odprli ljubezni do resnice, |
za vas, od Gospoda ljubljeni bratje, | ker | vas je Bog izvolil, da s posvečenjem |
Tega vam ne pravim, | ker | ne bi imeli pravice do tega, ampak |
Vendar se me je usmilil, | ker | sem v neveri ravnal iz nevednosti. |
Ker | so to nekateri zavrgli, so v veri doživeli | |
zapeljan, žena pa se je pregrešila, | ker | se je dala zapeljati. |
koristi, nadvse koristna pa je pobožnost, | ker | obljublja sedanje in prihodnje življenje. |
se namreč zanjo trudimo in bojujemo, | ker | smo zaupali živemu Bogu, ki je odrešenik |
verne gospodarje, naj jih že zato, | ker | so bratje, ne prezirajo. |
Nasprotno, naj jim še bolj vneto služijo, | ker | so verni in ljubljeni in si prizadevajo |
A me ni sram, | ker | vem, komu sem veroval, in sem prepričan, |
izkaže usmiljenje družini Onezíforja, | ker | me je večkrat osrčil in se ni sramoval |
Bogom: naj se ne pričkajo za besedo, | ker | ni v nobeno korist, poslušalcem pa |
nespametnih in nesmiselnih razprav, | ker | veš, da rodijo prepire. |
česar si se naučil in v veri sprejel, | ker | veš, od koga si se naučil. |
Demá me je namreč zapustil, | ker | je vzljubil ta svet. |
Vzemi Marka in ga pripelji s seboj, | ker | mi je zelo koristen za službo. |
Tega se tudi ti varuj, | ker | je silno nasproten našim besedam. |
poznajo, a ga v dejanjih zanikajo, | ker | so zoprni in nepokorni in nezmožni |
neoporečna, da bo nasprotnik osramočen, | ker | ne bo mogel o nas reči nič slabega. |
molitvah, se zahvaljujem svojemu Bogu, | ker | slišim o tvoji ljubezni in o zvestobi, |
Pišem ti, | ker | zaupam v tvojo poslušnost, saj vem, |
Obenem pa mi tudi pripravi stanovanje, | ker | upam, da vam bom po vaših molitvah |
Ker | torej otroke povezujeta kri in meso, | |
Ker | je bil sam preskušan, more pomagati | |
koristila beseda, ki so jo slišali, | ker | se v veri niso pridružili tistim, ki |
Ker | torej drži, da nekateri vanj pridejo, | |
Trdno se torej držimo veroizpovedi, | ker | imamo vzvišenega vélikega duhovnika |
Ker | tudi njega obdaja slabost, more potrpeti | |
ubogajo, počelo večnega zveličanja, | ker | ga je Bog razglasil za vélikega duhovnika, |
veliko govoriti, pa bi težkó razložil, | ker | se vam ne ljubi poslušati. |
pripraviti do ponovnega spreobrnjenja, | ker | v svojo škodo znova križajo in sramotijo |
obljubo, »je prisegel sam pri sebi,« | ker | ni mogel priseči pri večjem, in rekel: |
Ker | je Bog hotel dedičem obljube še močneje | |
Njegovo ime pomeni kralj pravičnosti, | ker | pa je bil »kralj Sálema«, pomeni tudi |
Abrahama dobil desetino in ga blagoslovil, | ker | je bil nosilec obljube. |
Razveljavljena je namreč prejšnja zapoved, | ker | je brez moči in brez koristi, saj |
Poleg tega je bilo onih duhovnikov več, | ker | jim je smrt preprečevala, da bi bili |
preprečevala, da bi bili ostali; ta pa ima, | ker | ostane na veke, edinstveno duhovništvo. |
Prav zato, | ker | vedno živi, da zanje posreduje, more |
na zemlji, niti ne bi bil duhovnik, | ker | so tu že taki, ki darujejo darove v |
Ker | se sami niso držali moje zaveze, tudi | |
Spoznaj Gospoda!’, | ker | me bodo poznali vsi, od najmlajšega |
opravlja, narediti popolnega v vesti, | ker | gre le za jedi in pijače in razna umivanja, |
omahovanja se držimo izpovedi upanja, | ker | je on, ki je dal obljubo, vreden zaupanja. |
prenesli, da so vam pobrali imetje, | ker | ste vedeli, da imate boljšo in neminljivo |
Ker | ja Abel veroval, je daroval Bogu popolnejšo | |
je dobil priznanje, da je pravičen, | ker | je Bog potrdil njegove darove. |
Ker | je Hénoh veroval, je bil prenesen, | |
videl smrti, in »ga ni bilo najti, | ker | ga je Bog prenesel«. |
Ker | je Nóe veroval, je bil vpeljan v stvari, | |
Ker | je Abraham veroval, je ubogal klic, | |
Ker | je veroval, se je preselil v obljubljeno | |
Ker | je tudi Sara verovala, je dobila moč, | |
Ker | je preskušani Abraham veroval, je v | |
Ker | je Izak veroval, je blagoslovil Jakoba | |
Ker | je umirajoči Jakob veroval, je blagoslovil | |
Ker | je Jožef veroval, je na smrtni postelji | |
Ker | so Mojzesovi starši verovali, so ga | |
ga po rojstvu tri mesece skrivali, | ker | so videli, da je deček lep. |
Ker | je Mojzes veroval, je odklonil, ko | |
Ker | je veroval, je zapustil Egipt. | |
Ker | je veroval, je obhajal veliko noč in | |
Ker | so verovali, so šli skozi Rdeče morje | |
Ker | so verovali, se je zrušilo obzidje | |
Ker | je hotníca Rahába verovala in v miru | |
obujene, drugi so se raje dali mučiti, | ker | niso marali oprostitve, da bi dosegli |
vendar niso dosegli izpolnitve obljube, | ker | je Bog za nas poskrbel nekaj boljšega, |
Ker | nas obdaja tako velik oblak prič, tudi | |
Ko vas vzgaja, zdržite, | ker | Bog ravna z vami kakor s sinovi. |
Ker | torej prejemamo neomajno kraljestvo, | |
Ker | so bili nekateri gostoljubni, so namreč | |
bili sami v verigah, in zatiranih, | ker | tudi vi živite v telesu. |
Oni namreč bedijo nad vašimi dušami, | ker | bodo dajali odgovor. |
dostojanstvom, bogat pa s tem, da je ponižan, | ker | ga bo konec kakor rože na travniku. |
je bila v krotkosti vsajena v vas, | ker | ima moč, da reši vaše duše. |
bil naš oče Abraham opravičen iz del, | ker | je položil svojega sina Izaka na oltar? |
Rahába prav tako opravičena iz del, | ker | je sprejela poslance in jih odpravila |
med vami naj ne bo veliko učiteljev, | ker | veste, da bomo strožje sojeni. |
Prepirate se in vojskujete, pa nimate, | ker | ne prosite. |
Prósite, pa ne prejmete, | ker | prosite s slabim namenom, zato da bi |
»Bodite sveti, | ker | sem jaz svet.« |
iskreno in goreče ljubíte drug drugega, | ker | vas ni prerodilo uničljivo ampak neuničljivo |
Ker | ste torej pravkar rojeni otroci, zakoprnite | |
Ker | ne verujejo besedi, jih je pač doletelo, | |
vedênju svojih žena, brez prigovarjanja, | ker | bodo opazovali vaše spoštljivo in neoporečno |
Potrpimo, | ker | smo opravičeni |
Nasprotno, blagoslavljajte, | ker | ste bili poklicani v to, da bi dosegli |
Ker | je tudi Kristus trpel v telesu, se | |
zato se tudi čudijo in vas sramotijo, | ker | ne drvite v isti pogubni vrtinec. |
Gojite med sabo čim močnejšo ljubezen, | ker | ljubezen pokrije veliko grehov. |
Nikakor naj med vami nihče ne trpi zato, | ker | bi bil morilec ali tat ali hudodelec |
S ponižnostjo se vsi povežite, | ker | se Bog prevzetnim upira, ponižnim pa |
Uprite se mu, | ker | ste trdni v veri. |
čuječnosti, dokler še živim v tem šotoru, | ker | vem, da bo moj šotor kmalu prestavljen. |
njihovih brezbožnih del, ki jih je - | ker | je živel med njimi - gledal in poslušal |
Ne, le velikodušen je do vas, | ker | noče, da bi se kdo pogubil, temveč |
Preljubi, | ker | to pričakujete, se potrudite, da vas |
Ker | ste torej vnaprej spoznali, preljubi, | |
temi in hodi v temi in ne vé, kam gre, | ker | mu je tema zaslepila oči. |
Ne pišem vam, | ker | ne bi vedeli za resnico, ampak prav |
vedeli za resnico, ampak prav zato, | ker | jo poznate in ker nobena laž ne izvira |
ampak prav zato, ker jo poznate in | ker | nobena laž ne izvira iz resnice. |
Ker | je resnično in ne laž, se ga držite, | |
Svet nas le zato ne spozna, | ker | ni spoznal njega. |
prikaže, pa vemo, da mu bomo podobni, | ker | ga bomo gledali takšnega, kakršen je. |
Ne more grešiti, | ker | ima življenje od Boga. |
Ker | so bila njegova dela hudobna, bratova | |
da smo prešli iz smrti v življenje, | ker | brate ljubimo. |
dobimo od njega vse, za kar ga prosimo, | ker | se držimo njegovih zapovedi in delamo, |
Boga in ste premagali take preroke, | ker | je tisti, ki je v vas večji od onega |
Ker | govorijo posvetno, jih svet tudi posluša. | |
Preljubi, ljubímo drug drugega, | ker | je ljubezen od Boga in ker je vsak, |
drugega, ker je ljubezen od Boga in | ker | je vsak, kdor ljubi, od Boga in Boga |
Mi ljubimo, | ker | nas je on prvi ljubil. |
Bogu ne veruje, ga ima za lažnivca, | ker | ne veruje v pričevanje, s katerim Bog |
udrli v Bileámovo zmoto in so propadli, | ker | so se uprli kakor Kóre. |
Te bodo hodile z menoj v belem, | ker | so tega vredne. |
Ker | si potrpežljivo ohranil mojo besedo, | |
Ker | pa nisi ne vroč ne mrzel ampak mlačen, | |
Bog, da prejmeš slavo, čast in moč, | ker | si ustvaril vse stvarstvo, po tvoji |
Silno sem jokal, | ker | se ni našel nihče, ki bi bil vreden, |
vzameš knjigo in odtrgaš njene pečate, | ker | si bilo zaklano in si s svojo krvjo |
pelin in veliko ljudi je umrlo od vodá, | ker | so bile ogrenele. |
radostili ter si izmenjavali darila, | ker | sta ta dva preroka mučila prebivalce |
Gorje pa vama, zemlja in morje, | ker | je hudič stopil na vaju, poln divjega |
stopil na vaju, poln divjega besa, | ker | vé, da ima le malo časa.« |
Ljudje so molili zmaja, | ker | je bil dal oblast zvéri, molili so |
»Zamahni s srpom in požanji, | ker | je prišla ura žetve, zakaj žetev zemlje |
in oberi grozdje z zemeljske trte, | ker | so njene jagode dozorele!« |
bodo prišli in se poklonili pred tabo, | ker | so se razodele tvoje sodbe.« |
»Pravičen si ti, ki si in si bil, ti Sveti, | ker | si tako razsodil! |
Ker | so prelili kri svetih in prerokov, | |
Jagnjetom, a Jagnje jih bo premagalo, | ker | je Gospod gospodov in Kralj kraljev, |
vseh živali, ki so nečiste in mrzke, | ker | so vsi narodi pili od vina njegovega |
zemlje jočejo in žalujejo za njim, | ker | nihče ne kupuje več njihovega blaga: |
nebesa, sveti, apostoli in preroki, | ker | je Bog uresničil nad njim vašo sodbo!« |
duše tistih, ki so bili obglavljeni, | ker | so pričali za Jezusa in za božjo besedo. |
Ker | odgovora na to vprašanje ni ne v ustavi | |
štiriurno zaporo ceste odločili zato, | ker | država doslej še ni naredila ničesar, |
sporazuma z EU še posebno pomembna, | ker | prav zdaj v Bruslju razpravljajo o |
Ker | v zvezi s širitvijo zavezništva ostajata | |
prehud zalogaj za naše morje, zlasti | ker | bi prireditev morala potekati v ribolovnem |
da nasprotuje dirki aprila ali maja, | ker | naj bi se tedaj drstile ribe, septembra |
Drugi krog volitev je bil onemogočen, | ker | kongres - verjetno zaradi jeze delegatov |
Ker | so kongresniki Vaneta Gošnika pozabili | |
Ker | je stališče slovenske delegacije neomajno, | |
Ker | so se odločili tudi za zaprtje vseh | |
Ker | gre za bistveno spremenjeno vprašanje, | |
bo več sodelovala na zasedanjih DZ, | ker | je vladajoča koalicija s pomočjo še |
da je to storil zaradi razočaranja, | ker | Slovenija še ni članica Evropske unije. |
čimprej, če je le mogoče v sedmih dneh, | ker | gre za zadevo izjemnega pomena za Slovenijo. |
dvorano Cankarjevega doma morali priti, | ker | so hoteli biti zraven, so mogli kaj |
Prst je brskal po spominu, | ker | je na vsak način hotel poudariti misel |
javnosti razvpite homoerotične afere, | ker | ta še ni raziskana, pač pa je do nje |
Ker | pa zakon o poslancih in poslovnik določata, | |
Obstrukcija je bila pričakovana, | ker | je poslanski klub Demosa vnaprej napovedal, |
Obstrukcija je bila nenavadna tudi zato, | ker | so poslanci, ki so se zanjo odločili, |
sicer slišati, da so zelo zadovoljni, | ker | so v Sloveniji rešili zaplet in bo |
pojavili obrazci, ki so jih te države - | ker | so že bile države - nekoč soustvarjale. |
Povišanja pokojnin ne bo, | ker | marčni dvig plač še ni presegel negativne |
dejal direktor Marjan Rekar, prekinil, | ker | ni bil v skladu z letošnjim voznim |
prodajalne Zlatarne Celje v Sloveniji, | ker | se čutijo dolžne do svojih rednih kupcev. |
Dobil je seveda ni, | ker | pač nastopi domačih atletov preveč |
Ker | so na tem delu ob cesti stanovanjske | |
Iva Hvalice prekinili obstrukcijo, » | ker | je treba nasprotovati balkanski miselnosti, |
zaradi kršenja javnega reda in miru, in | ker | niso upoštevali opozoril policije, |
ratifikaciji evropskega sporazuma preložili, | ker | si bo sodnik poročevalec v tej zadevi |
Ker | so ustavni sodniki glede te presoje | |
EU, »vključno s spremembo ustave«, | ker | to praktično pomeni, da je sprememba |
stavkajočim uvedlo disciplinski postopek, | ker | naj ne bi bili upoštevali zakonskih |
»Suspenzov ne morem preklicati, | ker | moram upoštevati zakon, je dejal. |
To je storila zato, | ker | jo je vročekrvni Žirinovski med slovesnostmi |
Ker | se lahko roparja z motorjem prebijata | |
dosedanjih stališčih predvsem zato, | ker | ni ekonomskih razlogov za uresničitev |
zakonite okvire ali jo jutri prekinila, | ker | ni bila napovedana. |
Tamovci jutri ne bodo dobili denarja, | ker | ne vedo, kam bi ga nakazali. |
Ker | je po njegovem večina ljudi zaznala | |
delodajalcev, in sicer zlasti zato, | ker | je javna poraba previsoka. |
Balkanu, na Beograd, Sarajevo in Pale, » | ker | ob redkih izjemah prav nihče dosledno |
pravilniku nasprotujejo, posebno zato, | ker | v času zbiranja podpisov, še niso veljali |
elitni krog Ivo Hvalica in Tone Peršak - | ker | ju je v njem pač znova pogrešalo največ |
Ker | se z notranjo sestavo, kadrovskim razvojem, | |
dejal, da je predlagani zakon slab, | ker | je premalo razvojno usmerjen. |
Ker | pa se pripravlja poseben zakon o minimalni | |
Ker | so trije predsedniki iz držav Evropske unije, | |
Ker | pa je bila parlamentarna večina proti | |
Ker | so se že na kolegiju predsednika dogovorili, | |
s podpisom tarifnega dela pogodbe, | ker | se jim zdijo sporne določbe o eskalacijski |
omenjenega režima stari približno 73 let; in | ker | bi pravice veljale le za neposredne |
sindikati so namreč stavko zamrznili, | ker | so dobili zagotovila vlade in uprave, |
pravi naslov za njegovo razrešitev, | ker | je to v pristojnosti vlade. |
Ker | je predstavnik vlade napovedal dopolnilo | |
pomen odločitve pa je izjemen, posebno, | ker | je prišla v javnost precej pred madridskim |
Ker | bo prvi krog širitve predvidoma povezan | |
naraščajoči trend podpore Sloveniji, | ker | bi ga bilo vedno teže ustaviti«. |
pomanjkanja časa, 5,6 odstotka pa, | ker | so najraje doma. |
Ker | vlada še ni potrdila, državni zbor | |
mora biti sprejet še pred počitnicami, | ker | je v njem tudi navedeno, katere odseke |
Primer je morda zanimiv tudi zato, | ker | se ne zgodi ravno pogosto, da bi parlament |
Preprosto zato, | ker | nikoli ne veš, kdaj boš ti na vrsti. |
ZAGREB, 15. junija - | Ker | po hrvaški ustavi predsednik republike |
sprejem zakona po hitrem postopku, | ker | v letošnjem letu kljub nedvomnemu prizadevanju |
Umrla je, | ker | ni mogla več peti: |
Zaradi tega te bom pustil, | ker | nisi ves čas mislila name. - |
Dala si mu vse, | ker | Najdùju nič več ne vihrajo lasje kakor |
vihrajo lasje kakor griva divjega konja, | ker | so motne njegove oči in ker mu je hoja |
konja, ker so motne njegove oči in | ker | mu je hoja trudna. |
Ker | me oni ne poslušajo, pripovedujem vam, | |
vseh pokrajinah sveta ga pričakujejo, | ker | se je rodil za vse pokrajine sveta. |
Že s tem, | ker | rečem, da je Magajna naš, veste da |
- Per diavolo, getta bene, - | ker | ni dosegel vrvi. |
In še bi pisal, naj sestra Dragica - | ker | mame ni več - zjutraj na Velikonoč, |
sicer še ne bo vrnil za to Velikonoč, | ker | njegova velika nedelja ni od tega leta. |
v teh težkih dneh, | ker | mačeha je tujina. |
Poglobil jo je, za kazen jo je poglobil, | ker | so mu dedje šunko pojedli in stlačili |
vsem od Ušnika naprej proti Gorici, | ker | jih ti zmerjajo z ‘zarukanimi gorjani’. |
tolminski peči in se stiskal k materi, | ker | me je bilo strah teme, ki je prihajala |
krvavoživ teran, preko glasnih kamnolomov, | ker | so nekoč - dokler jih niso Lahi pregnali |
Oprosti, | ker | ti tako dolgo nisem odpisal. |
- Bog me hoče kaznovati, | ker | sem zapustila Vladimirja, - se je zdrznila. |
Do materinih oči niso več prišla, | ker | jo je srečala smrt v snegu. |
‘To bo Vrtačna!’ je dejal, ‘ | ker | sem toliko vrtal v to kamenje.’ |
Zvonil sem, | ker | je pomlad prišla. |
Ker | ni tebe, zvonim sama, zjutraj, opoldan | |
o mojem svetem večeru ne bom pisal, | ker | vem prav dobro, da ne bo najlepši praznik; |
neumno opravilo, prvič zaradi tega, | ker | je nemožato in drugič zaradi tega, |
je nemožato in drugič zaradi tega, | ker | prav nič ne koristi - ušesa so gluha, |
da bo sveti večer na vasi prav tak, | ker | nisem bil že štiri leta doma, pa tudi |
božičnih drevesc bo nekoliko manj, | ker | je prepovedano sekati mlade smrekice, |
Saj to ne bo nič čudnega, | ker | bo sveti večer, poreče kdo. |
Ona ne pojde, | ker | je bolana. |
»Vem, da ne maraš iti delat na dnino, | ker | te je sram. |
Neprestano govore in | ker | neprestano govore, se morajo tudi neprestano |
jih, toda nihče se ne zmeni zanje, | ker | je dovolj bolje ohranjenih žensk; ali |
kajti na cesti nikakor ne smejo ostati, | ker | spravljajo mesto in državo v slabo |
je uboga žival poginila od lakote, | ker | se ni nihče zmenil zanjo, naj je zmerjala |
ki pa je tem ljudem nujno potrebno, | ker | jim dokazuje, da so nekoč živeli, bili |
Božji paragrafi so nezanesljivi, | ker | ne zadevajo vseh ljudi - človek se |
- zanj pa je bila velikega pomena, | ker | je s tem dokazal, da se kolikortoliko |
ljudi; če bo župan res odstavljen, | ker | je nekaj poneveril; če se je ta in |
Via Francovich!" In | ker | se na noben način ne morejo mirno sporazumeti, |
Tovarišice so govorile o poljubih in | ker | je slišala, da se mora petnajstletno |
sile; prihajala pa so vendarle - in | ker | so prihajala, se jim Angela ni postavljala |
krstil je tisti greh za izvirnega, | ker | je hotel s tem potrditi, da izvira |
Zadnje čase je v modi kruh, | ker | je kruh postal poglavitno vprašanje |
sto lir bi morala prinesti, razumeš, | ker | je bilo prvič!" |
Armando je prišel, obstal kar sredi sobe, | ker | si ni upal k postelji, da bi ne nalezel |
v zlo, pač pa samo v dobro, | ker | je s tem, da je aretiral svojega lastnega |
Na jesen še ne bo mogoče, | ker | nima denarja, na pomlad pa vsekakor, |
nadalje v delavnici kot obratovodja, | ker | se je dobro razumel na posel, toda |
cesti, se hodil dve leti ponujat in | ker | so mu povsod pokazali vrata, se je |
Sicer pa mora biti, | ker | smo ljudje slabi." |
Jaconcic pa rajši trdovratno molči, | ker | se boji, da ne bi kdo omenil njegove |
Dame prenašajo psičke na rokah, | ker | se boje, da bi se pomazali in prehladili. |
bi mi ne mogel kaj prida pomagati, | ker | je tudi njemu slaba predla. |
delavec, ni uradnik, še potepuh ni, | ker | ima v sebi ponosa in srca preveč. |
Kako mu je ime pa res ne vem, | ker | si njegovega imena na noben način ne |
Pobral sem jih, | ker | sem vedel, da mi bodo prav prišle." |
pravijo »ovčke«; najbrže zaradi tega, | ker | se v lepo razvrščenih čredah pasejo |
je ščajmal, se je najprej oddahnil, | ker | sanje niso bile resnica, potem pa se |
In | ker | se ni mogel spomniti njenega obraza, |
celico, da se ne nalezejo kakšne bolezni, | ker | so vsi premočeni. |
je veselo vzkliknil, | ker | so se mu zadnje besede zdele sila imenitne. |
pozabljivosti, iz strahopetnosti ali pa | ker | se je že več let tako podpisoval, zavojek |
Prišla sta na postajo in | ker | je manjkalo še dobre pol ure do odhoda |
»Čudno,« je rekel detektiv, in | ker | je bil razjarjen nad svojo lastno usodo, |
»Tepec, | ker | kmetje še niso pokosili otave.« |
ta je preblizu vode in to ni dobro, | ker | Gilda tako rada obupuje. |
In | ker | bo vodne sile preveč, postavi na drugem |
In | ker | bo že imel mlin in žago, je mislil |
pisano pogledal izpod košatih obrvi - in | ker | se Martin Jakončič ni zganil, se je |
je prve čase nekajkrat odkril, toda | ker | so ga vsi začudeno gledali, je odnehal. |
znal Martin Jakončič skoraj na pamet, | ker | mu jih je kasneje večkrat ponovil tudi |
Ozrl se je krog sebe, in | ker | je začutil v žepu nekaj drobiža, je |
in | ker | je videl, kako gostilničarka sumljivo |
Bilo mu je tako prijetno pri srcu, | ker | se je tako sijajno izmazal; usta so |
pred komisarjem, da ne more domov, | ker | je nekoč ukradel župniku kokoš, ker |
ker je nekoč ukradel župniku kokoš, | ker | ima tam nezakonskega sina in ker so |
kokoš, ker ima tam nezakonskega sina in | ker | so na vasi prepričani, da je hišni |
spiš pod milim nebom in te ne zebe, | ker | je poletje ... |
nemara zdaj oglasile prav zaradi tega, | ker | je štirideset let preživel med samim |
Prehodil je že polovico poti in | ker | je bil še zgodnji popoldan, je stopil |
in čeprav ne maram grofic in grofov, | ker | samo lenobo pasejo in izžemajo ubogo |
ne piše, se pač ni splačalo pisati, | ker | je bila le podrtija, in se je zdaj |
tja, tam so najprej dozorele češnje, | ker | je bilo v prisojni strani in se pordečila |
umrl, toda takrat se ni mogel vrniti, | ker | ni imel denarja. |
Star oreh je že bil, in | ker | se ni nihče brigal za obzidje, ga je |
tej klopi, spočetka je niti videl ni, | ker | je bila otrok. |
prihajala v mlin, posebno ob večerih, | ker | je imela blizu. |
so pokleknili h klopi pri peči - in | ker | je bil gospodar jecljač, je zmerom |
pogledal Jeri v oči, kaj naj reče na vasi, | ker | so prepričani, da je bogat in hišni |
odpiral oči, bil je preveč presenečen, | ker | je hlapec tako odločno nastopal. |
»To je za plačilo, | ker | sem vse življenje garal,« |
vračal od maše, mu je bilo kar prijetno, | ker | ga niso v živo ujedali. |
plačajo nič; zavarovalnica tudi ne plača, | ker | hiša ni pogorela. |
Toda | ker | Kovač ni dal nobenega odgovora, se |
nedeljo je trepetal pred cerkvijo, | ker | se je bal, da bo stopila k njemu. |
ji je bilo prav zaradi tega še huje, | ker | so lahko s prstom kazali nanj. |
postajal nestrpen samo zaradi tega, | ker | se je sneg že stalil in so samo tu |
gospodinje pozimi zlivale umazano vodo, | ker | so vode splahnevale po povodnji, ker |
ker so vode splahnevale po povodnji, | ker | so bili na prisojni strani popoldneva |
strani popoldneva že prijetno gorki, | ker | je resje nudilo čebelam prvo pašo in |
je resje nudilo čebelam prvo pašo in | ker | so otroci vsak dan pripiskali s trobenticami |
domov, - pač pa je postajal nestrpen, | ker | se je bližal dan srečanja z Ernestom. |
Sklonil se je, zazibal zibko, in | ker | se otrok ni zbudil, ga je narahlo pobožal |
rečem, včasih vseeno primem za delo, | ker | mi je dolgčas, da bi ves dan postopal. |
naravnost v oči in z nogo suval Martina, | ker | je predebelo zijal. |
Martin je bil ošaben, | ker | so ju gledali, oziral se je okrog sebe |
se je zasmejal Ernest, » | ker | bi nas ne bilo.« |
Vedel sem, da se bova kam zatekla, | ker | tukaj vržejo človeka že ob desetih |
izmed vseh stvari ga je najbolj bolelo, | ker | se ni mogel združiti s svojo Berto, |
mora biti predvsem kavalir: prvič, | ker | se kreta med visoko družbo, kajti samo |
visoka družba ima denar in drugič, | ker | je kavalirstvo lepa čednost. |
In | ker | si že dobil denar, se spodobi, da vse |
Ni mu bilo hudo, | ker | je sedel, pač pa, ker so ga zasmehovali. |
mu bilo hudo, ker je sedel, pač pa, | ker | so ga zasmehovali. |
In kako se bom zgovoril, | ker | sem včeraj kar takole zbežal z otrokom, |
nikakor ni maral priznati Ernestu, | ker | je že pozabil, da mu je sinoči, ko |
In | ker | so ga precej trdo prijeli, je nekaj |
Brigadir se je nasmehnil in | ker | je videl, kako se starec trese, je |
Ne samo zaradi tega, | ker | so ga bili orožniki prijeli in ker |
ker so ga bili orožniki prijeli in | ker | je vsa vas še precej časa govorila |
pokvarjeni družini Martina Jakončiča, pač pa | ker | bi se Martin Jakončič rad postavil |
pokonci in začela glasno oporekati, | ker | se to ni strinjalo z naukom, ki se |
To se pravi, da ga ni imela, | ker | je pač vse porabila za pohištvo. |
Pravzaprav sem jo vzel čisto iz usmiljenja, | ker | je preveč trpela. |
Stanovali so, | ker | - samo začasno - - ker so se selili,« |
Stanovali so, ker - samo začasno - - | ker | so se selili,« |
je veselo nadaljeval, | ker | je našel tako sijajno rešitev - »ker |
ker je našel tako sijajno rešitev - » | ker | so popravljali hišo - - pravzaprav |
je Jera mirno dejala, | ker | se je bil Martin tako razburil, »nikar |
smo se in kuhali tudi nismo pošteno, | ker | ni bilo mogoče.« |
Prvo klop si lahko kupijo, | ker | imajo denar, in pozimi se lahko vozijo |
Na polje ni hodil, | ker | je bil že prestar, pestoval je otroka, |
tega se pa zdaj res ne spominjam več, | ker | sem imel tri take. |
Pologarica se je zavzela, | ker | ji še nihče v življenju ni rekel gospa, |
prav zaradi tega ni marala pisati, | ker | je bilo v njej preveč ponosa. |
Brke si je bril, | ker | žena ni marala, da bi z njimi pometal |
»Ta bo pa velik kmet, | ker | se je rodil na največji njivi v vasi,« |
»Ali pa cigan, | ker | se ni rodil pod streho,« so pripomnili |
bo vse pobil, poklal in postreljal, | ker | samo žro, delajo pa ne. |
ni, vendar pa so se odražale v njem, | ker | jih je tako rekoč srkal že z materinim |
In | ker | le ni bilo konca vožnje, se je utrudil |
Na kolodvoru je malce postal, | ker | pa se ni nihče zadrl nad njim »Vergatterung!«, |
In | ker | je že imel voz, je naložil nanj moke, |
Spali so na kozolcu, | ker | pri Obrekarjevih niso imeli hleva. |
dvajsetletni, bledolični Hösu pa je molčal, | ker | madžarščine nihče ni razumel. |
»Mati, ta prav gotovo ni lačen, | ker | se tako smeje.« |
Dobila je zlatenico in umrla, | ker | je bilo njeno otroško srce prešibko. |
gospodar pri skledi pripeljal klofuto, | ker | je držal šobo in tako malomarno majil |
potrepljal po ramenu in ga kaj vprašal, | ker | pa ni dobil odgovora, je rekel dobro |
Zamislil se je in se jezil sam nase, | ker | je s svojim trapastim in celo otročjim |
bremenom, pa sta ga vendar zmogla, | ker | nista hotela pokazati, da sta slabiča. |
Sobe se je izogibal, | ker | se je tam vse preveč spominjal Nance, |
In | ker | se mu je zdelo, da je rekel preveč, |
in vendar jih ni maral preklicati, | ker | se je bal, da bi bil premehak. |
in presejala moko, spražila kavo, in | ker | se še ni naveličala, je poiskala star |
Žefu prešibke, zato je najel dninarje; | ker | ni bilo denarja pri hiši, je šel in |
In prav zato, | ker | mu ga niso, je prosil za precejšnjo |
Vrnil se je še tisti dan, | ker | se je bal, da bi Nanca pobegnila. |
Umrl je za svoje sanje, | ker | ni znal prav usmeriti svojih sil. |
je odmeril Strežku žameta za hlače, | ker | je bil otrok že krščen in ni mogel |
da je vesoljna sreča nemogoča stvar, | ker | je sreča enega človeka drugemu v nesrečo; |
skakal okrog katedra in jecljal - in | ker | smo strumno strmeli vanj, je zvišal |
zanimal; govorili so, da sem ošaben, | ker | sem nosil pumparice in hodil gologlav. |
In | ker | si tako lepo čepel, se nisem mogla |
Ker | sem molčal, je vprašala: | |
»Jaz moram tudi k mami, | ker | je sama doma,« sem dejal in se obrnil. |
sta jo zasledovala pri kopanju; in | ker | se ji je ta zgodba zdela prestara in |
strupenem jeziku in ki je tiste dni pil, | ker | je tudi sam nekaj škilil za Tinko. |
doma, toda zahajal sem v sosedno vas, | ker | našim vaškim mogotcem ni bilo prav, |
Od mene ne zahteva nič, | ker | ve, da je pisateljski kruh tenak; |
Zdaj je posebno v stiski, | ker | mu grozijo z dražbo. |
Živalstvu so odmerili sredino - in | ker | pravi pregovor, da je srednja pot najboljša |
zaradi tega tako smotrno in naravno, | ker | jim nihče ne vtepa v glavo katekizma |
zajcem smo nastavljali zadrgalice, | ker | so glodali lubje mladih drevesc, lisice |
razlagala, vsekakor »odlično« v pedagogiki, | ker | je ob tej priliki povedala tudi lep |
Kasneje pa se je moje življenje, | ker | sem iskal življenje, tako zasukalo, |
»O, nič,« sem dejal, »samo čudim se, | ker | nisem vedel, da ima pri vas sir iste |
Vtaknili vas bodo v podzemlje, | ker | ste se drznili državnega uradnika sumničiti |
Obeh ne morem imeti, | ker | tu življenje žre življenje. |
Premaknil je nisem, | ker | je bila |
predaleč in | ker | se je preveč krepko držala. |
Ker | je očitno ni našla, se je okrenila | |
ženite, saj vas lahko še kap zadene, | ker | ste od božje besede in zgage preveč |
povedala, da jaz kajpak držim z beračem, | ker | sam nič nimam. |
nas kmetje in delavci pravijo sapa, | ker | nič ne zaleže, ali pa pečen doma in |
v časteh tudi pri nekateri gospodi, | ker | pravijo, da je zdrav; ovsen, ki se |
na tem resnice, se ni dalo dognati, | ker | mož ni zahajal nikamor in ni razlagal |
so otroke z njim in ga spoštovali, | ker | je bil pošten. |
Dolgo smo čakali, da bo vstopil, toda | ker | se ni zganil, je mama odprla vrata |
Ker | niso vedeli pravega imena, so napisali | |
Zdaj pa se ljudje že nasmihajo, | ker | čutijo, da je vsako jesen sicer manj |
Venc se je obesil, in | ker | se je obesil, je samomorilec. |
častmi - in to ne morda zaradi tega, | ker | je bil Venc že od rojstva nekoliko |
Venc pa je revež, in | ker | je revež, ga bodo vrgli v jamo kakor |
te smrti sicer niso osiveli lasje, | ker | je bila njegova glava že dolga leta |
ostrmel in se seveda na tihem jezil, | ker | mu ni mogel vreči svojih ostrih besedi |
lahko privošči tu pa tam kak potres, | ker | ima novo hišo, njegova hiša pa je stara |
In | ker | nista ne pela ne molila ob mrliču, |
navsezgodaj pojavil z lojtrskim vozom, | ker | je mislil, da bo peljal Venca na pokopališče, |
spoznal, da ga je bog oče kaznoval, | ker | se je svojega naslednika preveč veselil |
svojega naslednika preveč veselil in | ker | ga je preveč pomehkužil. |
Vprašal je ženo, če kaj želi, in | ker | je žena imela vse, kar ji je poželelo |
poviškajo, saj tako lahko dobi še kilo, | ker | se preveč napenja. |
»krivic«, ki so se nam godile, marveč | ker | nam je žal vseh tistih ur, ki so šle |
samo Peter in še ta le zaradi tega, | ker | mu je učitelj vpričo vsega razreda |
vemo, morda bi postal celo pisatelj, | ker | tako ljubi knjige. |
je mešetarjem gonil teleta in vole, | ker | je bil žilav fant. |
potrpljenjem razložil in pokazal, toda | ker | Venčku stvar le ni šla od rok, ga je |
Ker | se je pa znova izkazalo, da je vse | |
Venc se je okrenil in, | ker | sta se fanta dobrohotno nasmehnila, |
In | ker | se Zinka ni niti najmanj zmenila za |
kakor so ga imenovali zaradi tega, | ker | je imel te dve besedi zmeraj na jeziku, |
premišljeval: posvetil se je gostilni, | ker | se mu je zdela ta obrt lahka pa hkrati |
Kriva je bila kajpak žena, | ker | ni hotela roditi otrok, kakor je v |
In | ker | je Kočarica že večkrat dokazala svojo |
Moj Jezus se je najprej nasmehnil, | ker | je bil prepričan, da se bo žena v kratkem |
Mico prevažal samo svoje pijane goste, | ker | pa je s temi malo zaslužil, je svoje |
sporekli, toda do pretepa le ni prišlo, | ker | se je Pologarjev dal prepričati, da |
»Saj lahko, | ker | imaš že načeto. |
ni sposoben braniti svoje domovine, | ker | je njegovo telo kakor tudi njegova |
Obisk je prav dobro potekel, | ker | je imela Zinka tako polne roke dela, |
njemu in ga vprašala, če bo še kaj pil, | ker | pa je Venc zmajal z glavo, mu je pokazala |
Venc se je držal doma, | ker | ga je teta Marjanca strože vzela v |
zato so pa v nebesih prvi med prvimi, | ker | zro in bodo večno zrli obličje samega |
Moj Jezus in pridno uporabljal robec, | ker | so mu solze od smeha kar drle po raskavem |
Moj Jezus, tepsti bi me morala, tepsti, | ker | sem taka zverina, ne pa - - o - - - |
trapast, ter naglo izginil na seno, | ker | se je bal, da bo moral pred vsemi seči |
» | Ker | je umrl,« je kratko in strogo odgovorila |
drug proti drugemu in na pol mižala, | ker | ju je svetloba bodla v oči. |
Stoj!« je zakričala Zinka, toda | ker | se Venc ni ustavil, si je hudomušno |
»Njo, njo, Minco, | ker | ni hotela roditi otrok,« |
opravilu mu je srce vselej burno utripalo, | ker | se je bal, da ga bo, nenadoma spustil |
Stopal je previdno, | ker | so podnice škripale pod njegovimi koraki. |
poskušal najti odtis hlačnega gumba, toda | ker | se je strop že pogreznil v temo, je |
Pavla mu je seveda pridno natakala, | ker | se je bala, da se bo v zadnjem trenutku |
Zadnje dni je bil hudo nataknjen, | ker | je imel nekakšne sitnosti z ljubeznijo |
Saj si rekel, da nisem proletariat, | ker | sem hišni posestnik. |
pravkar bleknil?« je tiše dejal Izidor, | ker | ga je začela peči vest. |
»Tebi ne sme človek niti črhniti, | ker | imaš predober spomin. |
Tone «, kakor so ga imenovali na vasi, | ker | je zmerom spal, je popoldne prinesel |
Venc se je bal, da bo utonila, | ker | je tako negibno stala sredi tolmuna. |
dremavici nekajkrat stresel in namrdnil, | ker | pa fantalin le ni odnehal, se je dvignil |
nobenega namena nimam, da bi se upiral, | ker | vem iz zgodovine in iz lastnih skušenj, |
Kajpak, dve leti bom moral še počakati, | ker | se take stvari zavlečejo«. |
Sram me je hoditi z njim po cestah, | ker | se preveč naglas vede«. |
tujem se vsi znajdejo, doma nikoli, | ker | se ne izplača. |
Mama seveda ni šla z nami, | ker | je bolehala, oče pa je šel vsako pomlad. |
otrokom prikupil samo zaradi tega, | ker | je imel hlače prepasane s srobotom. |
ljudje, ki porečejo, da sem nečloveški, | ker | se lahko smejem v bolečinah. |
bili namenjeni, največ pa zaradi tega, | ker | se je Ludvik z vsemi štirimi otepal |
so bili neprijazni prav zaradi tega, | ker | so bili tako lepo umiti. |
namreč stari Pečanki niso odgovarjali, | ker | so iz lastnih skušenj vedeli, da bo |
čast je doletela Nanco zaradi tega, | ker | je bila prva pevka. |
čelo, ampak obrisati se ni utegnil, | ker | bi mu medtem nota lahko ušla; sklonil |
ni bil pri čistem, kakor se pravi, a | ker | je povedal nekaj slabega, so mu ljudje |
In | ker | si Jakob ni upal, je Ludvik šel - in |
pa je spet govoril, posebno še zato, | ker | ni bilo podžupana v cerkvi. |
sta se z njo tudi docela strinjala, | ker | sta krepko pritrjevala. |
ljudskega potrpljenja, in to še tem manj, | ker | je vendar povabljen na kosilo. |
Ker | pa seveda tudi zdaj ni verjela, da | |
drobila Jera in se ritenski umikala, | ker | je vedela, da jo je zdaj že popolnoma |
za to stvar ni bila ravno primerna, | ker | se je s svojim veličastnim telesom |
Kobilčer še zmeraj ni prišel do sape in | ker | je usoda nanesla, da je sedel poleg |
njeni smrti krepko lotil popivanja - in | ker | njegove stare ni bilo več med živimi, |
zdaj Štefuc v dno duše žalosten in | ker | se je pri njem žalost tako rada izprevrgla |
Nande, ampak zakričal je zaradi tega, | ker | se je prestrašil svoje lastne drznosti. |
tega jezika seveda ni mogla uporabiti, | ker | je Nande vsega skupaj znal komaj kakih |
namreč »Buči, buči morje Adrijansko«, | ker | je pri tej pesmi njegov bas prišel |
» | Ker | je protidržavna,« je rekel Peskarjev |
brevir in naglo smuknil za čebelnjak, | ker | mu je kri bušila v glavo od sramu, |
Petelin se je izlizal, a | ker | groženj ni dobro razumel, je ponovno |
to je bila dolga pot - pol romanja - | ker | se je Štefe bal vode kakor hudič križa |
da se je lahko še enkrat oddahnil, | ker | ni bilo tam nič zlatih črepinj. |
Ta vrt bodo danes razkopali, | ker | je poštar Michele Sabbadini sklenil |
Nespretno in s težavo dvigne kramp, | ker | ga ovira lesena noga, a vendar ga dvigne, |
Toda nihče ne ve, kdaj je prišlo, | ker | so vsi tako zakopani v delo. |
»Hej, ata, ali vas ni sram, | ker | na stara leta najček kažete?« se zasmeje |
Prikrajnar in skloni glavo, nekoliko, | ker | ga je res sram, nekoliko pa tudi zaradi |
in ne kloni k tlom, oči so svetle, | ker | se ne bodo upirale v temno rušo, temveč |
Kose postanejo smolnate, | ker | je trava mastna. |
lahko sama gospodinji, posebno pa še, | ker | se mali Stanko ves čas vrti okrog nje |
sestro, ki je otroci nismo nikdar marali, | ker | je bila mrzla, zadirčna in pobožnjaška |
plesnobi; zmerjala nas je s pogani, | ker | rožičev nismo poljubili, preden smo |
ozmerjala, češ naj nas nikar ne trapa, | ker | bomo imeli že na tem svetu pekla dovolj. |
tetino staro pesem, češ sam je kriv, | ker | ni bil priden, ker me ni ubogal in |
češ sam je kriv, ker ni bil priden, | ker | me ni ubogal in ker ni molil. |
ni bil priden, ker me ni ubogal in | ker | ni molil. |
kateri sem rad tacal z bosimi nogami, | ker | je bila tako mehka in hladna. |
izbi, jesti ocvrta jajca, piti mleko, | ker | nimajo črne kave, ter se pogovarjati. |
Spreletelo me je, | ker | sem zaslutil, da bo začela. |
je, a nekaj ji je vendarle še ostalo: | ker | je mnogo brala in ker je imela čudovit |
vendarle še ostalo: ker je mnogo brala in | ker | je imela čudovit spomin, je v svojem |
našim in Obrekarjem,« je hitro dodala, | ker | se je najbrž spomnila, da ne sme suniti |
»Presneto lepo je povedal!« sem rekel, | ker | sem bil res vesel teh zdravih besedi. |
‘ | Ker | so zmeraj lačni, so požrešni, in ker |
‘Ker so zmeraj lačni, so požrešni, in | ker | so požrešni, zmeraj bulijo, pa se jim |
samo hahljal; rekel seveda ni nobene, | ker | je bil pogolten tudi na bajtarske krajcarje |
Okrogličar in Modrijan?« sem vprašal, | ker | so me zanimali ti vaški mogotci, ki |
doma, potem pa jo je pobrisal v Tolmin, | ker | v naši vasi ni bilo postojanke. |
Nemara, | ker | je prestar. |
» | Ker | začno od kraja,« sem rekel in moral |
rekel in moral sem se ji nasmehniti, | ker | je bila resnično nejevoljna nase. |
»Seveda razumem,« sem naglo pritrdil, | ker | sem videl, da sedi na trnih. |
rahlo nasmehnila in pogledala v stran, | ker | je opazila, da sem jo motril, »kaj |
»Ti že veš, | ker | si bil po svetu.« |
Sina Naca so prijeli, | ker | so našli pri njem prepovedane knjige |
Fant je bil slabotnega zdravja, | ker | je vse noči tičal v knjigah. |
nekaj vzklikniti, pa si je premislila, | ker | ji je pogled obvisel na podobi starega |
spet začel!’ je vzrojila Obrekarica, | ker | se je spomnila njegovega večnega tarnanja; |
Obrekarici je drva nosil v kuhinjo, | ker | je bila ženska bolj slabotna in se |
‘Saj, | ker | je ta mrha tudi partizanska,’ |
je pogled prav gotovo zadel v živo, | ker | je zelo počasi spravljal svoj revolver. |
bi se ga morale te besede prijeti, | ker | mu je Obrekar enkrat že rešil življenje |
nasmehnila, »ti tega ne moreš vedeti, | ker | te ni bilo doma. |
»Bogami!« sem vzkliknil, | ker | sem nenadoma zagledal v zrcalu svojega |
očetovi smrti ni maral ostati doma, | ker | bi moral biti starejšemu bratu za hlapca. |
In | ker | sem bila tam, sem šla, kakor bi rekla, |
»Baje ga je moral ustreliti ... | ker | mu ni bilo več rešitve ...« |
- | Ker | še niso godni, pravim. |
jaz pa sem trebila radič za večerjo, | ker | smo živeli samo ob radiču in polenti. |
vsaj oprtnice ne grizejo v ramena, | ker | ti oprtnik ne visi, temveč leži na |
takoj je nejevoljno stresla glavo, | ker | se je spomnila, da je s temi besedami |
glasno mislil in bilo mi je neprijetno, | ker | se je teta oglasila. |
In zdi se mi, da je bil vesel, | ker | je tako lepo povedal. |
Ljudje garamo, garamo in garamo, | ker | smo živi in ker moramo do smrti nekako |
garamo, garamo in garamo, ker smo živi in | ker | moramo do smrti nekako živeti. |
noč, skoraj vsako noč in ob vsaki uri, | ker | je bila bajta na samem. |
»In nas sploh ne sme boleti, | ker | smo vajeni udarcev in ker nimamo tako |
sme boleti, ker smo vajeni udarcev in | ker | nimamo tako nežnih glav!« |
Ker | sem včasih služila pri Attemsovi, sem | |
je rekel, naj ga nikar tako ne bije, | ker | je mrha stara in lahko pri prvem udarcu |
pogine; to pa da ni v njegovem računu, | ker | jih mora vsak dobiti svojo mero in |
jih mora vsak dobiti svojo mero in | ker | ne deli milosti, da bi ljudi takoj |
Po njem bo, sem si mislila, | ker | je Bichiju žolč kar brizgal iz oči; |
zamahnila z roko, očividno nejevoljna, | ker | sem jo prekinil. |
»Samo ena?« sem vprašal, | ker | se mi je v tem napadu zdelo nekaj nepremišljenega, |
To je rekel zaradi tega, | ker | se je bil najbrž odločil biti se do |
Zelo verjetno je, | ker | je imel Obrekarja zelo rad. |
Zelo verjetno, | ker | se je svoje preteklosti kesal. |
bojim in da je samo častno salvo oddal, | ker | je umrl vojak, se pravi, ker je umrl |
oddal, ker je umrl vojak, se pravi, | ker | je umrl Drejc.’« |
karabinjerjema v svečani uniformi, | ker | sta med mašo stala pri oltarju in stražila |
javno pretepa, je nekaj krivo tudi to, | ker | se ne more proslaviti z velikimi javnimi |
Po njegovem mnenju sta oba bedaka, | ker | ne znata živeti, |
In | ker | nima dovolj poguma, da bi se odločil |
Najbrž ji je povedal, da je vroče, | ker | je stegnil svoj kratki koničasti kazalec |
deželi so res sami bebci in divjaki, | ker | so si cerkve zidali po gorah, namesto |
politiko«, hkrati pa jih neizmerno sovraži, | ker | so se polastili tudi izvršne oblasti, |
začudeno trznejo, nato pa odrevenijo, | ker | se vanje upirajo vse oči. |
Tedaj se vznemirijo, | ker | dobro vedo, da se bo treba odločiti, |
Najraje bi se pogreznili v zemljo - in | ker | jih je obšel ta občutek, ki je sicer |
italijanščini, toda ljudem je vseeno, | ker | tako in tako vedo, da se bodo morali |
»Nikamor!« ponovi še ostreje, a | ker | vidi, da jim z besedo ni zadušila vsega |
Lotijo se celo kakega popravila, a | ker | se kaj kmalu s kladivom udarijo po |
Danes je ta krog še bolj mučen, | ker | vedo, da niti o mraku ne bodo šli iz |
stiskajo do bolečin, grizejo se do solza, | ker | čutijo v sebi ponos, mladost in moč, |
Pa ne klekljajo, | ker | |
ter se še enkrat umijejo in počešejo, | ker | je kljub vsemu vendarle praznični dan. |
Zmaga se srečno nasmehne, | ker | je otrok prvič ujel glas iz življenja, |
obdaja, a takoj se tudi sama zresni, | ker | je glas klopotca danes tako čuden, |
čeprav pravijo, da je hud samo zato, | ker | je ohol. |
zakaj ne bi še doma skupaj regljala, | ker | sva oba brez duše. - |
Pa saj ni pravi Lah, | ker | je samo Furlan. |
Ker | se je pri nas navadil slovensko, ker | |
Ker se je pri nas navadil slovensko, | ker | je zmeraj govoril slovensko, ker je |
slovensko, ker je zmeraj govoril slovensko, | ker | je pel slovensko in sploh - ker je |
slovensko, ker je pel slovensko in sploh - | ker | je bil naš. |
najprej Andrejček in danes Andrejc, toda | ker | so vsi pričakovali novo Barbaro, peto |
»Gotovo ne zato, | ker | si tako lep!« takoj odbije Cene. |
zakokodajsa Modrijan in široko odpre oči, | ker | ne more verjeti lastnim ušesom. |
Leva peta se Tinču gnoji, | ker | je bil stopil na trn, in zato zdaj |
»Zato, | ker | je krava božji dar! |
Zato, | ker | je božji dar in ker jaz z božjim darom |
Zato, ker je božji dar in | ker | jaz z božjim darom ne brijem norcev! |
Zato, | ker | z božjim darom ne dražim oblasti, ki |
Možakar je ves poten in zasopljen, | ker | ga je Tinč vso pot držal za roko in |
Okrogličar pa je tekel, | ker | se mu je pob smilil, čeprav je že pri |
kakor se spodobi, naglo mežikajoč, | ker | je prišel iz dnevne luči v polmrak. |
V sencih jo je tiščalo, | ker | je bila preveč široko odprla oči. |
opazila, a začuditi se ni utegnila, | ker | se je zamaknila v palico, ki se je |
Njeno dolgo krilo se je dotikalo tal; | ker | pa se je krtačica, ki je bilo z njo |
mize, toda dvigala se je previdno, | ker | se je bala, da ne bi mize prevrnila |
vedela, da se v postelji ne bo utegnila, | ker | jo bo prej premagal spanec. |
Samo gleda ga, gleda mu pod noge, | ker | je prag zelo visok, Čar pa je neroda |
A | ker | dotika ni, spet dvigne veke. |
Trohovka pa spet prikima z očmi, | ker | je razumela, toda kaj je razumela, |
pride na misel, da bi se žena jezila, | ker | se mu jezik že malce zapleta. |
Saj se bo vas nagnila, | ker | smo vsi na enem koncu. |
»Mar ni res?« vpraša Prikrajar, | ker | je ponosen, da se mu je posrečila tako |
Dober par sva, | ker | sva oba tako hudo lasata.« |
Stopi še korak naprej, | ker | se Drejc umika, in mu govori samozavestno, |
kakor bi hotel reči, naj mu oprosti, | ker | je prišel v vas o belem dnevu in še |
z navadnim, mrmrajočim glasom, toda | ker | se Drejc ne ustavi in ne odkrije, ga |
»K hudiču!« glasno ponovi, | ker | je ponosen, da lahko tako možato govori |
njegovem obrazu sta bojazen in ponos, | ker | ne ve, ali bo zaradi svojega dejanja |
Nekateri se v teku celo zaletijo vanj, | ker | se tako nerodno suče sredi ceste. |
Drejc, ki je stal trmasto vzravnano, | ker | je očividno pričakoval ostro in trdo |
široki obraz že topi v dobrodušnosti, | ker | vidi, da se bosta človeka pobotala. |
Ker | smo na tem važnem križišču ... ker smo | |
Ker smo na tem važnem križišču ... | ker | smo v srcu Evrope! ...« |
»Sezula sem se, | ker | grem zadnjič po svoji zemlji.« |
Stanetu se odvali kamen s srca, | ker | vidi, da Sova ni ranjen, nato ga krepko |
zasmeje in prešerno zamahne z roko, | ker | ga nihče ne posluša. |
» | Ker | imaš ti prehrupne noge,« se mu zbadljivo |
Drejc preneha segati po opeko, | ker | z zobmi pritrjuje detonator na vžigalno |
»Pa saj ti tega ne vidiš, | ker | si še premlado!« |
Še posebno težak, | ker | ne gre samo za to, da se prebijemo |
se že dolgo preživlja s hudobijami, | ker | je ves svet ena sama gola hudobija. |
me najraje pretepel, a da me ne bo, | ker | sem še preneumen. |
zaničljivo nasmehniti, a se nisem nasmehnil, | ker | se je moja zbegana duša oprijela teh |
vseeno imel kar temno višnjevo kožo, | ker | mu je poganjala gosta in črna brada. |
vendar jima je bilo nekoliko nerodno, | ker | je Travnikarjev stric videl, kako otroško |
obrneta, da jo bosta pravilno razrezala, | ker | je, mrha, tako nerodno zasukana in |
»Mislila sva prav na vas | ker | ste od stroke,« |
Uskočila sva, | ker | si je Zanut včeraj odžagal prst.« |
pri vojakih, so me hudo prebutali, | ker | sem se podpisal, kot je prav, to se |
psovali, češ da bo osramotila vso vas, | ker | se je spečala z Lahom. |
najemali za orača, za kosca in za mlatiča, | ker | je bil pripravnih rok in odprte glave. |
pricapljali v vas, so to dobro vedeli, | ker | so jih paglavci večkrat ozmerjali in |
nezaslišanega, nekaj predrznega in lepega, | ker | je Peter s tem dražil Lahe - a hkrati |
Ljudje so se zganili, | ker | se je pred postojanko pripeljal Moj Jezus |
»Hudo mu je,« se je zasmilil Venčku, » | ker | so mu karabinjerji ukazali, da bo moral |
izzivalnimi pogledi dolgo čakali odgovora - a | ker | odgovora ni bilo, je najmanjši med |
razkoračil pred njim in uprl roke v boke; | ker | je bil manjši od karabinjerjev, je |
kovanca za dve liri ... nikdar več ... | ker | ga bodo zdaj fašisti ubili.« |
Peter se mu je smilil v dno duše, | ker | ga je imel rad - a še bolj se mu je |
še bolj se mu je smilil zaradi tega, | ker | je vedel, da mora tako trpeti ... kajti |
No, in | ker | so Petra preveč zmlatili, ga karabinjerji |
A | ker | je bil možev obraz še ves lesen, negiben, |
In bog mi ne bo nikdar odpustil, | ker | sem to tudi želela potem ... potem ko |
Bosne je bil,« je hitro povedala žena, | ker | je mislila, da se je mož začudil besedi |
Pismonoša je začel gibati z ustnicami, a | ker | ni našel nobene prave besede, je vdano |
Seveda, tebi je bilo prav, | ker | je bil zguba!« je s poudarkom nadaljeval |
okrogli prst, toda stavka ni končal, | ker | se je veža pomračila. » |
Posušil se je na steblu, | ker | je vse svoje življenje zaužil samo |
Andrej Krivec, po domače Moj Jezus, | ker | je to njegov večni vzklik, se zdaj |
potapljati: v zakonu je bil nesrečen, | ker | z ženo nista imela otrok. |
da bi izvedel kaj podrobnejšega, a | ker | ni nič izvedel, je samo včasih, kadar |
resno misli, da bi ji pripisal hišo, | ker | nima nobenega bližnjega človeka, nobene |
že nekaj let vsa vas zahajala tja, | ker | se je Modrijanova gostilna preveč pogospodila. |
Zapeti pa niso smeli, | ker | se je Modrijan slovenske pesmi bal. |
kaj poredkoma prestopili njen prag, | ker | jim je Zinka že takoj spočetka zaničljivo |
okajeni kmet, ki je že dva dni popival, | ker | mu je banka naznanila, da mu bo pognala |
Tra‐la‐la‐laaa ...« je skušal zapeti, a | ker | mu je v grlu samo ostro zakrulilo, |
Jaz pa mirno stojim in čakam, a | ker | ni besede, vprašam: |
»Sicer pa je bil Lah samo napol, | ker | je bil Furlan,« je nadaljeval kmet, |
Tukaj, se pravi ne tukaj, | ker | sva bila na kolodvoru, ko se je jokal, |
Moj Jezus, prida ni mogel povedati, | ker | se mu je jezik zapletal. |
kuhinji in nato pogledal celo v vežo, | ker | se je hotel prepričati, če so res sami |
»No, in | ker | veš, daj še enega,« mu je znova nalil |
Dolgo se je siromak mučil, | ker | je na vse kriplje skušal zadržati pijanost |
Res je, | ker | ... je res! ... |
Pa ne zaradi tega, | ker | ga že dva dni nabiram. |
Kaj?!« je zakričal in planil, | ker | je nenadoma razumel hudo resnico teh |
Zdrznil sem se bil, | ker | sem se spomnil, kako je umrl Hotejčev |
več trudil, da bi odgnal tiste oči, | ker | sem že prav dobro vedel, da jih ne |
odprl usta, toda črhnil ni nobene več, | ker | so se medtem ženske že razmaknile; |
» | Ker | je bilo mleko za partizane.« |
Temu se otroci niso preveč čudili, | ker | so že vedeli, da Matic hodi po hišah |
govorice tiste izraze, ki so se posušili, | ker | jim življenje ni dajalo več soka. |
»Ti je že manjkalo, | ker | si se vlekla drugam!« |
doma, ženske niso zahajale v Lužo, | ker | se je Pepa že takoj po svojem prihodu |
»To bo verjetno samo zaradi tega, | ker | ima bolj temno kožo.« |
ponujala božji dekli, naj ga pobere, | ker | bo tako |
Lužnica ga ni hotela nositi na sonce, | ker | je skrivaj upala, da bo v polmraku |
bil bebec, ne bi mogel spregovoriti, | ker | je bil ves dan sam in torej ni slišal |
prisebnosti Lužnica ni utegnila presoditi, | ker | jo je kar nenadoma pobrala pljučnica. |
sposoben za delo, tudi obstanka ni imel, | ker | je že leta in leta hodil od hiše do |
Toda | ker | Matic hišnih številk ni poznal, so |
»Matic, kaj pa bo?« je začudeno vprašal, | ker | ni še nikdar videl, da bi se Matic |
gnoj, češ da niso bile več za rabo, | ker | so bile raztrgane in ker se same ne |
več za rabo, ker so bile raztrgane in | ker | se same ne zarasejo.« |
vasi se je jezno prepirala z dekleti, | ker | so nagajala Maticu, da bi se oženil |
»Ti se ga lahko smeješ se, | ker | ga nisi ženska si! ... |
prismuknjeno babnico in si grizel sive brke, | ker | res ni vedel, ali naj zrogovili ali |
ga opozarjali na take stvari, toda | ker | je vedel, da narava ob svojem času |
» | Ker | si ušla, pa nisi!« je takoj odbil Ustinar, |
Žganje ni zate, | ker | si otrok! |
so kaj kmalu prenehale, | ker | je dobri mož vse zapovrstjo nagnal: |
poročila, Matic ni bil preveč žalosten, | ker | so mu dekleta takoj izbrala drugo ljubico |
srajco, da bi se popraskal po hrbtu, toda | ker | z roko ni mogel doseči srbečega mesta, |
Oddahnil se je, | ker | se je pred njim razgrnil njegov dan, |
Ptice niso več pele, | ker | je bila že prepozna ura; od nikoder |
sovražnikovi strani, ni mogel najti koscev, | ker | so partizani zagrozili, da jih bodo |
Matic se je najprej oddahnil, | ker | je zdaj vedel, da jim Temnikarica res |
mleku, nato pa je takoj vztrepetal, | ker | je vedel, da bodo zdaj prišli v vas |
A | ker | mu hudomušna žilica le ni dala miru, |
Temnikarica lahko govori neumnosti, | ker | je v samoti!« je zamahnila obupana |
» | Ker | sem pozabil na Loputnika ...« je skesano |
skesano rekel Matic in pobesil samo oči, | ker | zaradi sončnice na prsih ni mogel pobesiti |
Laznarici je bilo nerodno, | ker | jo je mož zalotil pri tem poslu, zakaj |
žlico, toda jedel je zelo nerodno, | ker | se zaradi sončnice pod vratom ni mogel |
Toda na to vprašanje si ni odgovoril, | ker | ga je zmotilo kruljenje prašičev. |
zgodilo, toda ni se utegnil vprašati, | ker | so se avtomobili zganili in odpeljali |
Pa saj je bila tudi spomina vredna, | ker | je bila dolga in čudna ter je šla skozi |
očetom morala vstati precej zgodaj; | ker | pa se je sredi noči ura ustavila, sta |
»Najbrž prihaja od tod, | ker | je hiša vrh klanca in je bilo treba |
očeta rad spravil k pripovedovanju, | ker | se je bal, da bo zdaj začel vrtati |
tako sproščeno in gladko kakor mami, | ker | je bil precej izbirčen in se je trudil, |
da se naposled niti ženili niso več, | ker | so se bali, da bi žena preveč pojedla |
našli mrtvega šele po nekaj tednih, | ker | |
In to mu ni bilo všeč, | ker | se je bal, da bo oče zdaj začel vrtati |
Razumljivo je, da ga je bolelo, | ker | je imel glasbo rad, a sam ni mogel |
A še najbolj ga je bolelo to, | ker | se mu je zdelo, da ga vsi gledajo s |
je poba prizadel s svojimi besedami, | ker | se je spet oprijel ravniškega psa, |
tako vsaj ne bosta mislila na greh, | ker | bosta lačna, ki je poklicala k sebi |
Radi so se pogovarjali z Ravničarjem, | ker | je veliko vedel in ker je znal stvari, |
Ravničarjem, ker je veliko vedel in | ker | je znal stvari, ki jih je vedel, tudi |
trden - bilo je namreč sredi zime - | ker | bi se lahko pognal kar čez Idrijco |
leta in se s pestjo tolkel po prsih, | ker | ga je težilo v srcu ... |
In spet je nastala smrtna tišina, | ker | so vsi vedeli, da se bo zdaj pognal |
videli’ - in že ga niso videli več, | ker | je prav v tistem trenutku rahlo hrstnilo |
pa pustiva to!« je zamahnil z roko, | ker | se mu je zdelo, da je pobu nerodno. |
nevesto - in vsaka bi ga bila rada vzela, | ker | je bil res lep in postaven fant - Tone |
Prepisala seveda ni, saj Janeza ni marala, | ker | je bil kisel, prgast in precej zahrbten |
»Zato ne, | ker | jima je pamet tako oslepela, da nista |
vendar pusti pri miru njenega sina, | ker | ne bo nikdar prišla za mlado na Ravnico, |
po njeni smrti ne, in sicer zato ne, | ker | jo je že zdaj preklela in ker jo bo |
zato ne, ker jo je že zdaj preklela in | ker | jo bo preklinjala tudi iz groba ... |
Ravničarica ga sploh ni izpustila izpred oči, | ker | se je bala, da bi položil roko nase. |
bučno, bilo je srečno in prisrčno, | ker | se je skoraj vsa vas odkrito veselila, |
bril, pa tudi umival se najbrž ni več, | ker | je bil bolj in bolj umazan, poln krast |
Bilo mu je nekoliko nerodno, | ker | oče ni še nikdar govoril z njim o podobnih |
uboga Zamorka je spet samo zahlipala, | ker | se pred gospodom |
bila, da je res, kar ji je bil rekel, | ker | je to rekel gospod. |
Nihče ga ni maral, | ker | je bil res zoprn. |
In Janez je skrival svoje sanje, | ker | so bile grde. |
Oženil se ni, | ker | je čakal, da bo postal Ravničar in |
Delal tudi ni, | ker | je imel dovolj dote. |
Tudi kuhal si je sam, | ker | se mu je Zamorka zdela preveč umazana. |
In | ker | je Ravničar ni hotel niti slišati, |
vanj, naj se takoj spravi iz vode, | ker | se bo prehladil in ga bo |
»Dobro se spominjam, da je ni bilo, | ker | je Janez ni pustil.« |
V cerkev se niso upali, | ker | so bili preveč preplašeni, pa sploh |
po nekaj dnevih so se spet vrnili, | ker | je edina krava, ki so jo takrat še |
Od lakote moraš poginiti, | ker | si Toneta spravil v grob. |
da ne bo jedel, | ker | je mati rekla, da mora umreti od lakote |
In | ker | ni bilo nikogar, ki bi lahko skrbel |
še o pravem času ugriznil v jezik, | ker | je vedel, da bi ga oče pošteno oštel |
Pravzaprav očeta niti poslušal ni več, | ker | je bilo zgodbe že konec. |
Molčal je tudi zato, | ker | se je ukvarjal z vprašanjem svojega |
»Samo nisem slišal prav dobro, | ker | sem razmišljal o Ravničarjih.« |
In | ker | je dobro vedel, da ne smeta po nemarnem |
naj bi bil?« je hitro vprašal pob, | ker | bi mu rad ustregel. |
da bo očeta zadela kap od sramote, | ker | mu sin dela na cesti. |
In zato mu je bilo teže pri srcu, | ker | se je sam tako slepo prepuščal svoji |
Očetu je bilo očitno všeč, | ker | je pob tako poskočil. |
»Vidiš, zato pa pravim, da je škoda, | ker | v naši dolini ni nobenega pisatelja. |
Brat in sestre se bodo vrnili, | ker | vem, da so živi, očeta pa ne bo nikdar |
A | ker | ga nisem imela, sem tudi sama strupeno |
A | ker | besede ni bilo, je z navajeno kretnjo |
Pa tudi tebi bi se smejala, | ker | si se tudi rad petelinil v novi obleki. |
Jedel sem s težavo, a sem jedel, | ker | je teta stala zraven mene in me zaverovano |
in zato tudi mrtvemu mesecu podobna, | ker | je ostro razrezana na neenake, svetle |
zelo velika, zdaj pa še večja in trda, | ker | je bila zabuhla. |
Nisem se več oziral vanj, | ker | mi je bilo žalostno in mučno pri srcu. |
zaničljivost in vojaško užaljenost, | ker | so ga prehiteli ti balkanski pastirji |
Očitno se je nečesa spomnil, | ker | žveči hitreje in mi z |
Zato, | ker | tisti dan verjetno ni še nobenega ubil, |
mu je zdel res primeren, | ker | je bil lep starec. |
Naglo se obrnem, | ker | ne zdržim več pogleda iz zrcala. |
pravice pa mu tudi ni treba meriti, | ker | si ju je v boju odmeril že sam! |
podzavestno čutila, da me to jezi, | ker | je obzirno sklonila glavo in z boso |
sem se namršil, | ker | mi ni bilo prijetno misliti o svojih |
A | ker | je ni mogel najti, je globoko zajel |
bridko si je očital, da sploh nima srca, | ker | ne more misliti samo na mater, čeprav |
Toda kmalu mu noga zastane, | ker | je zašumelo na drugem bregu. |
zabrede v vodo prav na robu zrcala, | ker | je tam reka najbolj široka in zato |
zdaj pa je še daljša in nenaravna, | ker | drži v njej dolgorepi skopec. |
imamo bolj radi, te nimamo radi zato, | ker | bi bil ljubezni bolj vreden, kakor |
vreden, kakor so je drugi ..., ampak zato, | ker | si je nemara bolj potreben ... |
šoli, potem pa je moral ostati doma, | ker | mu je revščina nepreklicno zaprla pot |
In | ker | je bil prav v tistih najnesrečnejših |
stanju, namreč, da je kriv že zato, | ker | sploh živi, ker sploh je. |
da je kriv že zato, ker sploh živi, | ker | sploh je. |
se je takoj zasuknila in odskočila, | ker | je dobro vedela, da ga bo pihnil vanjo. |
zagodrnjal pob, ki mu je bilo nerodno, | ker | ga je zalotila pri prisluškovanju. |
Zato, | ker | pije. |
Zdaj ne več samo zato, | ker | ga je Kadetka zalotila pri prisluškovanju, |
prisluškovanju, temveč še bolj zato, | ker | bi mu bilo nerodno, če bi slišala, |
naše reče vseučilišče, - je dodal, | ker | je jezno preganjal vse besede, ki so |
- Saj, ob vodi sem šel, in | ker | me je zaneslo do Preseke, sem stopil |
zato, da bi me vščipnil zaradi poba, | ker | ga ne morem več poslati v šole! |
In | ker | je pob samo trznil z |
Ta misel poba ni preveč presenetila, | ker | je že nekajkrat slišal namigovati o |
o njej, razveselila ga pa sploh ni, | ker | se je bil že vdal v svojo usodo in |
se je bil že vdal v svojo usodo in | ker | je nekako užival v nezaslišani krivici, |
zdaj segle zadnje materine besede, | ker | je z njimi - hote ali nehote - povedala, |
- Nemara ni bilo prav, | ker | sem ti to povedal, - se je spet oglasil |
učiti zaradi sebe, uči se zaradi mame, | ker | si ji obljubil. |
presenetila slovnica grškega jezika, | ker | je zdaj prvič videla neznane črke. |
- Zdaj me boš pustila pri miru, | ker | se bom učil. |
- Saj sem samo tako rekla ... zato, | ker | si tako mulast ... |
pripomnil oče, - samo izdatna ne bo, | ker | je bilo preveč dežja in premalo sonca. |
Pa je takoj utihnil, | ker | je sprevidel, da se mu šala ni posrečila. |
mojega imena tiče, sem Podzemljič zato, | ker | sem iz Podzemlja. |
Sicer pa se tebi ni treba bati pekla, | ker | se te bodo peklenščki ustrašili.’ - |
nima niti najmanjšega srčnega posluha, | ker | se v teh trenutkih pogovarja o takih |
Češenj ne jem prav zato, | ker | me preveč skomina po zobeh. |
bilo deževno, da je župnik slabo pel, | ker | je bil prehlajen, da je od maše grede |
In | ker | z rokami, zaposlenimi s skledo, ni |
A še tisti hip se je namršil, | ker | se je spomnil, da bo drugo nedeljo |
- Glas mora imeti po očetu, | ker | so vsi Vojnačevi brez posluha. |
Toda ni utegnila pomodrovati, | ker | so bili spomini iz mladosti močnejši. |
dni, | ker | si se bal, da bi se pred tabo razgrnila |
Takoj sem se hotel pognati kvišku, | ker | sem se ustrašil, da sem zaspal. |
snopu sončne luči in jezno brenčala, | ker | nista našla izhoda. |
okence, pa sem obležal nepremično, | ker | sem se prav v tistem hipu spomnil, |
sem se sunkovito in planil kvišku, | ker | sem začutil nekaj mrzlega za vratom. |
se bil odmaknil, pa me je bilo sram, | ker | sem vedel, da bi se mi Brika smejala. |
Naglo sem se obrnil v stran, | ker | sem se jezil sam nase, da ji tako poslušno |
Vstati nisem maral, | ker | sem se bal, da bi se mi Brika še bolj |
- Saj ne za denar, | ker | vem, da ga nimaš! |
hvala ... - sem zamrmral in se obrnil, | ker | me je bilo sram v dno duše, a česa |
in se nato vprašujoče ozrla v očeta, | ker | še nisva razumela njegovega skrivnostnega |
K pogrebu nisem šel, | ker | sem bil precej slaboten, pa tudi zato |
bil precej slaboten, pa tudi zato ne, | ker | nisem imel primerne obleke in primernih |
kasneje marsikdaj zapekla vest, | ker | nisem mame pospremil do groba, mi je |
Zdrznil sem se in se prestrašeno ozrl, | ker | sem bil prepričan, da sem sam v hiši. |
toda moralo je biti nekaj nenavadnega, | ker | se je Kadetka z obema rokama oprijela |
Trnarja zelo rad, mi ni bilo všeč, | ker | je ostal pri meni. |
Oddahnil sem se, | ker | sem bil spet sam, toda komaj sem se |
Zato, | ker | ga srbi. |
Saj me že tako in tako tepe, | ker | pravi, da celo z usti požiram besede. |
sploh niste dedec, kakor je treba, | ker | nikdar ne zaropotate. |
prav mirne duše lahko glasno misli, | ker | ne misli nič takšnega, česar drugi |
sedel k njej, mi je jezik otrpnil, | ker | mi je v glavi kljuvala samo ena misel: |
bilo prav zaradi Zagomilčarjevega, | ker | sta se včasih gledala s Tilčko ... |
‘ | Ker | sem te imel rad.’ - |
‘Prav zato, | ker | te imam rad,’ sem rekel. |
Takasitaka, | ker | jo je sosed zmeraj ošteval z besedami: |
Srce mi je burno utripalo, | ker | se me je spet polastil tisti neznani |
samim ukrivljenim sabljastim listom, a | ker | pri sosedi ni našlo odgovora, je takoj |
No, vi je nemara še niste zagrešili, | ker | vas je rešila mati. |
- Primi me, | ker | se bojim! |
Bilo mi je zelo neprijetno: prvič, | ker | sem bil takrat pod policijskim nadzorstvom |
moral biti o mraku že doma, drugič pa, | ker | je bil v Obrekarjevem dobu kadetov |
In to me je še bolj motilo, | ker | nisem vedel, če Kadetka ve, da je tam |
Pa sem mu podobna, | ker | mami nisem. |
Prizadelo me je tembolj, | ker | sem se začudil, zakaj o tem še nisem |
Izpita nisem napravil, | ker | me je življenje prej vzelo v roke. |
in vodi marsičesa naučil na ulici, | ker | za prestop šolskega praga nisem imel |
ker | jih ni! | |
telebnil na trda tla, a bilo je zdravo, | ker | sem se dodobra pretresel in se - zbudil. |
Tok mojih misli se je pretrgal, | ker | se je moje telo kar samo obrnilo od |
Zamajal sem se na pragu, | ker | je svetla, gosta noč butnila vame kakor |
»Ampak ne zdaj!« sem jo prekinil, | ker | sem se ustrašil njenega ‘od začetka’. |
preživljale, | ker | je bilo malo drugega pridelka. |
in ki se je podpisoval Julius Roth, | ker | so mu nekoč rekli, da je tako cesarju |
tako cesarju ljubše, pa tudi zato, | ker | se je skozi ta podpis, ki je bil okrašen |
Sprožil ga je Strmar; prvič, | ker | je bilo utelešeno geslo |
a drugič, | ker | je mož, ki sicer ni bil trdega srca, |
- Andrejc, ne kriči, | ker | še nisem gluh! |
poldrugo leto, je vzela v naročje, | ker | ga je razjarjeni ded tako prestrašil, |
se otepale in zmedeno vrtele glave, | ker | niso bile vajene tujih ljudi, tujih |
Tedaj je kadet bruhnil v smeh, | ker | je videl, kje tiči nesporazum. |
ustavil, čeprav nisem prestopil praga, | ker | sem se bal. |
potrdilih prvega obhajila, pravim bitij, | ker | še danes nisem dognal, ali so šestnajstletni |
mrtvoudna, a se mi ni prav nič smilila, | ker | je bila nemarna, sitna in, kakor se |
Očitno ga je v hiši motil hrup, | ker | je bil ves dan zunaj, verjetno pa je |
njim po hrbtu; to je živo zabolelo, | ker | so bile jagode trde in debele kakor |
Hoesu se ni ustavil pri dedu, | ker | se ga je bal, ženske pa so se ustavile: |
vprašujoče gledali deda in se tresli, | ker | smo vedeli, da ga bo zdaj zdaj zgrabila |
In | ker | smo otroci tako rekoč viseli na njegovih |
Tega seveda doma nisem povedal, prvič, | ker | nisem nikdar povedal, da sem bil pri |
sem bil pri Vojnačevih, drugič pa, | ker | sem se bal, da bi ded kadeta nagnal. |
»Črna žena«, ki me je najbolj mikala, | ker | je bila v črno platno vezana, zelo |
dogovora moja mama seveda ni poznala, | ker | sva ga s Katro iz razumljivih razlogov |
‘Sv. Genovefa’ me ne zanima preveč, | ker | sem o njej že bral v ‘Življenju svetnikov’. |
Ker | pa sem imel sedem poti že v dobrem | |
sem imel sedem poti že v dobrem in | ker | trenutno nisem imel nobenega branja, |
je bila ta obljuba popolnoma odveč, | ker | so se mi njene knjige tako gabile, |
ima Justino zares rad, to ni prav, | ker | ima že nevesto, ki jo nosi v medaljončku. |
Toda | ker | mu ni nihče odzdravil, mu je pogum |
govoril slovensko, ga ne bi razumeli, | ker | so se mu čeljusti tresle, kakor bi |
nismo videli, zato smo vsi ostrmeli, | ker | je bila tako spremenjena. |
naposled niso zadušili v ozkih grapah, | ker | niso mogli najti široke planjave, da |
v kuhinji pa da je tudi vse narobe, | ker | tam kuhajo kakor na velikem semnju. |
A | ker | smo vztrajno molčali in pri vsakem |
toda izreči ni utegnil niti besede | ker | se je prav v tem trenutku prikotalil |
ki so bili grozeči prav zaradi tega, | ker | so bili tako tuji in mrtvi, kakor ne |
Tega zdravnika smo vsi dobro poznali, | ker | je že dokaj mesecev živel v Peknem domu. |
kuhinji tedaj ni bilo več tako domače, | ker | je za mizo sedel mrki oficir in pil. |
malega za kosilo, a ni bilo potrebno, | ker | smo bili že vsi siti. |
Pa tudi prostora ni bilo, | ker | je kuhar zasedel vse ognjišče. |
Ker | se tako treseš pred smrtjo, te bo nemara | |
Toda | ker | se je mama prej vrnila, se je naglo |
Prav je, da si prišel, | ker | zdaj bom jaz šel ... |
Zazeblo me je pri duši, | ker | sem šele zdaj |
Potrkal sem, potrkal drugič in tretjič, a | ker | se ni nihče oglasil, sem se obesil |
- Tepeta se, - sem vztrepetal, | ker | sem vedel, da je župnik pijanec in |
Pokopali smo ga že naslednji dan, | ker | je moral oče še isto noč odpotovati |
Ker | je bila vojska, seveda ni bilo domačinov, | |
ga je že zdavnaj prijelo ime Vešpa, | ker | ni mogel povedati stavka, ne da bi |
in se zravnal, najbrž zaradi tega, | ker | se je čutil počaščenega, da ga kličemo |
Martin, ki je bil brez svoje luči, | ker | je bila Justina samomorilka, je skakal |
mislila, da češka gospoda ne segnije, | ker | je prišla s tako krsto. |
ji ponudila roko, a bilo je odveč, | ker | kadetova mati še rokavic ni slekla. |
je zdaj gospa ne more vzeti s sabo, | ker | nima dovoljenja. |
Majhna je ... in | ker | ne moremo opevati njene prostranosti, |
» | Ker | je država še potrebna.« |
»Kako naj do kraja raportiram, | ker | Nemci niso imeli narodne zaščite...« |
sem se začudil, a ne preveč, | ker | sem sumil, da se za tem vprašanjem |
»Grem, | ker | sem jezen!« |
»Seveda ne, | ker | si tak mečkač. |
Najprej se je zatekla k nam, a | ker | bi se rada postavila na noge, se je |
»Dekleta so jo zribala iz kurnika, | ker | ji niso bila kos.« |
bi hotela komu odpreti, ne bi mogla, | ker | so bili zmeraj najmanj trije v bližini. |
»Posebno zategadelj, | ker | so jo začeli bolj in bolj zaničevati. |
Prvič, | ker | nismo nikdar prijazno gledali, če so |
A ni bilo treba, | ker | se je zjutraj Božena sama oglasila. |
pravi Gina, že tri mesece ni bilo, | ker | je bil ranjen. |
Pozabil sem jo, | ker | me je Kadetka zmotila, preden sem si |
mladega karabinjerja, ki se je razjokal, | ker | Obrekarjev Boris ni maral njegovega |
brzostrelko in se zaletaval v zid, | ker | se je tako silovito veselil svojega |
odeja je bila zdaj lepa, bledordeča, | ker | je cvetela; in bila je vsa živa, ker |
ker je cvetela; in bila je vsa živa, | ker | so po njej čebele in čmrlji nabirali |
je brala o njem ter krenila po njih, | ker | si je zaželela lažjega dela in tečnejšega |
zaklical, a sem moral takoj utihniti, | ker | se je Silvija spustila v obupen jok. |
treščil z njo, a reči se nisem upala nič, | ker | je bil ves iz sebe od samega veselja. |
sem nejevoljno zapredel, | ker | mi ni bilo do razgovora. |
»Zato, | ker | ...« |
»Zato, | ker | si pisala zgodbo,« |
zapisani, a so zato tembolj neizprosni, | ker | so živi in neomajni. |
A ti se boš jezila, | ker | ne bo vse tako, kakor je bilo res. |
cesti!« sem se nehote glasno začudil, | ker | sem v mislih že videl pred sabo klasično |
In v tistem hipu me je zapekla vest, | ker | nisem mislil, da njegovo srce premore |
zdaj sem vedel, da je treba molčati, | ker | ga ne smem motiti v njegovem težkem |
Čutil sem, da bi moral nekaj reči, a | ker | nisem našel druge besede, sem rekel: |
In | ker | ves dan ni pri koritu ne Modrijanovih |
in kaj poredkoma hlastne z gobcem, | ker | ve, da je vse otepanje in vse hlastanje |
Mirno leži, | ker | se je prepričal, da mu je pač usojeno |
diče ke la vaka ...« prevaja Drejc, toda | ker | ne zna prevesti glagola goniti, začne |
izginila z obraza in začenja spet rdeti, | ker | ga je sram. |
»Bene?« vpraša poštar, in | ker | se je caposquadra že okrenil, se naglo |
nezaslišanega, nekaj predrznega in lepega, | ker | je Peter s tem dražil Lahe. |
Ljudje so se zganili, | ker | se je pred postojanko pripeljal Moj Jezus |
»Hudo mu je,« se je zasmilil Venčku, » | ker | so mu karabinjerji ukazali, da bo moral |
izzivalnimi pogledi dolgo čakali odgovora - a | ker | odgovora ni bilo, je najmanjši med |
razkoračil pred njim in uprl roke v boke; | ker | je bil manjši od karabinjerjev, je |
kovanca za dve liri ... nikdar več ... | ker | ga bodo zdaj fašisti ubili.« |
To mu ni bilo všeč, | ker | je bil žagar, žaga pa je ob povodnji |
Skozi okno gleda in mrmraje poje, | ker | drži lasnice med ustnicami. |
Zmajala je z glavo, | ker | očividno ni bila zadovoljna s svojim |
Grablje so kmalu izginile, | ker | jih je vrtenje razvaljalo v komaj viden |
»Bo že res, | ker | se od obeh koncev enako sliši.« |
In bilo mu je resnično žal, | ker | je čaplja odletela, zakaj ostal je |
molk, srce pa mu je burno utripalo, | ker | se je bal, da bo Milica vsak hip vstala |
Toda | ker | z deblom očitno ni mogel doseči razdraženega |
Toda, | ker | je bila hudomušna ženska, ga je pustila |
ji je venomer lezel z nosa na usta, | ker | se je pri hoji neverjetno zibala in |
»I‐i‐ijo ...« je zajecljal, | ker | bi se bil rad predstavil. |
Pa se ni utegnil predstaviti, | ker | je vtem že priskočil Modrijan. |
primerno ime, toda rekli so mu Tomaž, | ker | je verjel samo tisto, kar je lahko |
» | Ker | nemara le je.« |
Vsi so se zasmejali, | ker | je bila to zdaj že stara šala. |
In | ker | ni našel druge rešitve, je vprašal: |
In | ker | delo najprej zbliža ljudi in jih pobrati, |
nase, da bi se najrajši sam prebutal, | ker | se je dal Arnacu speljati na led. |
Ljudje so bili ponosni nanj, | ker | je bil tak možak. |
Korakal je veselo, ponosen sam nase, | ker | mu je bila noga lahka in korak prožen, |
vasjo, pa se je podpiral vse popoldne, | ker | je bil tako rekoč že doma. |
kapo, da mu je bila potrebna družba, in | ker | je našel tri vinske bratce, je dal |
Pepa je postavila liter na mizo, toda | ker | se prejšnje veselje ni povrnilo, je |
»A | ker | ti pravijo Tomaž in ker si tudi neverni |
»A ker ti pravijo Tomaž in | ker | si tudi neverni Tomaž, stopi bliže |
Kovač se je pobral, in | ker | se mu je zdelo, da zdaj ne utegne posebej |
vsak boj se mora enkrat končati, in | ker | je bil to boj s hudičem, to se pravi, |
Nič ti ne bo pomagal, | ker | sem tudi jaz krščanska duša!« |
da gre tema mimo,« je rekel kovač, | ker | je prav takrat teman oblak zakril mesec. |
»Zato, | ker | ga je zajahal hudič ... |
Kovač se je odkašljal, | ker | je sklenil, da bo zadnjo misel povedal |
»Zato, | ker | bi se rad udaril s tabo!« |
»Zato, | ker | sem ti podložil nogo. |
Palice ni bilo, | ker | mu jo je bil kovač zlomil v boju. |
tudi sam prešerno mahnil župnika; a | ker | je bil manjši, ga je mahnil po tistem |
»To pa zato, | ker | si me kot hudiča preveč namahal!« |
sem se jih razveselil, posebno še, | ker | jih nisem že tako dolgo srečal. |
Pravzaprav me je zbudila mama, | ker | sem se v spanju premetaval in mučno |
To pa ni bilo prav nič čudnega, | ker | so prejšnji dan divjali po naši dolini. |
Meni pa je bilo še posebej hudo, | ker | sem pozabil na rože. |
naravnost: rekel je, da gotovo ni srečna, | ker | mora služiti v takih časih in v naših |
razumeli, toda vedeli smo, da kriči zato, | ker | je Jerica s svojimi medvejkami pokazala, |
jokala pred pohojenimi medvejkami, | ker | ni vedela, kaj naj stori. |
Ali mislite, da je srečna, | ker | je takšna? |
Ali mislite, da je srečna, | ker | so jo v takšnih časih poslali v naše |
misli zvirajo iz ljubezni ene, in | ker | ponoči v spanju so zastale, |
Prikimal sem, | ker | se mu nisem mogel zlagati. |
Razveselil sem se ga, | ker | sem mislil, da bova šla skupaj domov. |
Moralo je biti nekaj nenavadnega, in | ker | nisem smel poslušati, celo nekaj takega |
prav otroško škodoželjno nasmehnil, | ker | sem se spomnil, da ni še vse upanje |
In | ker | je živel z njo, so mu v mislih živeli |
Tudi jaz lahko povem samo tebi, | ker | nimaš jezika. |
Vedel sem, da grdo grešim, | ker | skrivaj poslušam to veliko, čeprav |
Bil sem jezen, | ker | me ni poslušal, kakor je treba. |
- Ne skakaj mi v besedo, | ker | še nisem končal! - sem rekel. |
Pa saj ti ne veš, kaj je smrt, | ker | boš zmeraj živel! ... |
Pa pustiva zdaj to, | ker | je le preveč grdo!« je zamahnil z roko. |
Saj vem, da ni bilo prav, | ker | je bilo zanj prehudo. |
In bil sem mu celo nevoščljiv, | ker | se mu je porodila tako velika maščevalna |
bil prazen, in prazna je bila dolina, | ker | ni bilo topolov. |
Ne samo zato, | ker | zmeraj potiskam v pozabo, kar je bilo |
je bilo grenkega, temveč tudi zato, | ker | sem bil v Kopru zaprt pred tridesetimi |
Bal sem se zvonca, | ker | bo treba leči pod svetlo luč na tisti |
Premetaval sem se, | ker | nisem mogel zaspati. |
žejen, vode pa nisem imel niti kapljice, | ker | sem bil vso porabil za pranje robca. |
Srečen sem bil, | ker | se je mami vračalo zdravje, in ponosen, |
je mami vračalo zdravje, in ponosen, | ker | je tam zunaj v mesečni pomladni noči |
tolče?« se je spet blago oglasila mama, | ker | oče ni našel prave primere. |
In to je bila neizpodbitna resnica, | ker | je mama sama tako rekla. |
»Sam si kriv, | ker | si naredil klopotec!« |
še sem drhtel, a zdaj že od sreče, | ker | sem našel rešitev. |
Zelo se bojim, | ker | vem, da je pod tepko smrt. |
A nisem dosegel tal, | ker | sem se prej zbudil. |
Vsega ji seveda nisem povedal, | ker | me je prej stisnilo v grlu. |
Ker | si sanjal, da bom umrla, se pravi, | |
» | Ker | lahko padeš s tepke!« je resno rekla, |
časa prekladal iz roke v roko, toda | ker | so se verjetno tudi njemu tresle noge, |
Bilo mi je neznansko žal, | ker | ga voda ni odnesla. |
In | ker | ni bilo nikjer žive duše, sem to povedal |
A | ker | so bila zaprta, sem hitreje stopil |
Rekli so mu Tantadruj, | ker | je vsak stavek začel s to čudno besedo, |
pravzaprav ni hodil, temveč je poskakoval, | ker | je tako zahteval ritem njegove pesmice, |
Tantadruj ni mogel z njimi vštric, | ker | je bil majhen in zelo kratkih nog. |
Tantadruj se je obrnil k njemu, | ker | bi mu rad povedal, da je zdaj našel |
tudi njega po vojaško pozdravil, a | ker | je bil še v ognju razlage o svojem |
In | ker | je vedel, da ljudje ne razumejo furlansko, |
zmajal z glavo, češ saj ne bo prava, | ker | ni na obeh koncih, okoli in okoli, |
zakričal norček in se ozrl v Luko, | ker | je v njem videl svojega zaščitnika. |
Krstili so ga za Peregrina, | ker | so ga našli na dan tega svetnika, in |
tega svetnika, in rekli so mu Najdeni, | ker | je bil najdenček. |
Hotejec ga je bil vzel za svojega, | ker | sam ni imel otrok, toda vzgojil ga |
in rekel, da ni to prav nič hudega, | ker | je vse ostalo v vasi. |
nikomur skrivil lasu, so se ga vsi bali, | ker | je bil bistrih oči in zelo ostrega |
pognal za njim, a se je takoj vrnil, | ker | je Lokovčen, ki je prodajal zvonce, |
srcem zamomljal Matic Enaka Palica, | ker | se mu je zazdelo, da mora nekaj reči, |
Tantadruj bi rad šel v cerkev, | ker | je bilo notri tako lepo, toda vedel |
privalili iz cerkve ter se naglo razhajali, | ker | se jim je mudilo na semenj, v gostilno |
»Blagor tebi, | ker | si nor!« |
samo prosil ga je, naj pazi nanje, | ker | bodo za mučenike. |
Arnac, ki so mu rekli Presveta Moštaca, | ker | se je v cerkvi zmeraj tako |
»Tantadruj, saj vam jih bom še posodil, | ker | zdaj ne bom umrl.« |
vendar so se ga skoraj vsi izogibali, | ker | je s svojim večnim, seslajočim |
»Zato, | ker | je človek majhen!« se je nasmehnil |
»Zato, | ker | nas mori!« je odbil Okrogličar. |
»Zato, | ker | ni mesec!« je s smehom odbil Peregrin. |
»Zato, | ker | bo vse vzel hudič!« |
In | ker | so se zibale veje, se je nad njim zibal |
Furlan je molčal, in | ker | je molčal, je spet odgovoril Matic: |
In | ker | je bilo predolgo tiho, se je Luka obrnil |
Toda | ker | ga niso našli, so se kakor na ukaz |
prišli iz gostilne in kar obstali, | ker | so zagledali prazni trg, okostnjaški |
In | ker | sem še tako otročji, da pri slehernem |
Nemara pa je bila samo videti mračna, | ker | je zunaj ognjeno opoldansko sonce tako |
gol do pasu in v kratkih hlačah; in | ker | je stal v oknu in je za njim padal |
Aa, vi se čudite, | ker | sem tako zatrobil!« se je veselo zasmejal |
umetnik in zato je prav res škoda, | ker | je legel v prerani grob... |
Zato, | ker | je prišla moja ura ... tista presrečna |
Ta opredelitev me nekoliko jezi, | ker | za rezultat niso našli slovenske besede, |
Ker | mi ni všeč. | |
Sicer pa je siromak nemara res bolan, | ker | je tako neznansko suh.« |
psoglavskim se ne bo nikamor mudilo, | ker | je sončen dan. |
je vprašal Temnikar, a obrnil se ni, | ker | ni maral, da bi mu žena videla v obraz. |
šibka in je trepetala kot trepetlika, | ker | se je s hrepenenjem bala ognjenega |
Ne moremo, | ker | smo preveč usmiljenega srca, he‐he!... |
In obstal je na pragu, | ker | se je začudil, da je že skoraj popolnoma |
kamen v drobu, pa se je premislil, | ker | je vedel, da bi se samo obregnila: |
podzavestno čutil, da ne bo pomagalo, | ker | bolečina ni bila tiste vrste, da bi |
Bil je nejevoljen nase, | ker | se mu je zazdelo, da je bil rekel preveč |
nekaj zakričal, a to ga ni zanimalo, | ker | je ta hip vso njegovo pozornost pritegnila |
In tudi sama je revna in trpi, | ker | je takšna, kakršna je. |
A hči naj bi še bila, | ker | je baba. |
danes... vsaj danes... no, vsaj danes, | ker | je sveti večer... in ker so ljudje dobre |
vsaj danes, ker je sveti večer... in | ker | so ljudje dobre volje, kakor se pravi... |
peci potico, jaz grem pa v grmovje, | ker | sem se tako odločil. |
»Žena vas spet kliče,« je rekel, | ker | se kmet še ni zganil. |
»A | ker | je že prišlo do besede, vam lahko povem, |
Toda veselilo me je, | ker | sem se brez trdega dela lahko potepal |
Naletel sem na tako ... no, ostal sem, | ker | me je baba kar priklenila nase, kakor |
Majcen in trdo zaloputnil miznico, | ker | je hotel s tem povedati, da mu je dovolj |
Majcen, ki bi se bil najrajši zgrizel, | ker | ni vedel, kako naj prekine ta razgovor, |
je malce trdo pribil Peter Majcen, | ker | ga je to pojezilo. |
pisatelj tako slep; in hudoval se je nase, | ker | ni videl, da je s svojimi besedami |
premišljal, če tega res ni opazil samo zato, | ker | ga kmet ni zanimal in ker mu osebno |
samo zato, ker ga kmet ni zanimal in | ker | mu osebno ni bil všeč. |
vem, da ne bom nikdar dosegel dna, | ker | ga ni; samo padam in bom padal, dokler |
Čakal je, čakal je dolgo, a | ker | se trobenta ni več oglasila, pač pa |
je precej ostro odbil Peter Majcen, | ker | se mu je zdelo, da je v kmetovem glasu |
je rekel Peter Majcen in se obrnil, | ker | mu je bilo nerodno zaradi trobente. |
Peter Majcen; in hkrati je že trznil, | ker | ga je prešinila misel, da je nemara |
Majcen in se nato še hitreje obrnil, | ker | se je v vežnih vratih prikazala kmetova |
Najrajši bi se bil obrnil in šel, toda | ker | ni hotel biti neolikan, je sklenil, |
»Ha!« je užaljeno zrasel Peter Majcen, | ker | ga je to pojezilo. |
bi se bil najrajše ugriznil v jezik, | ker | se je spomnil, kako je bil prej s temi |
Ker | mi je kmet rekel, naj zavijem na desno, | |
trznil, in še isti hip se je zjezil nase, | ker | je bil trznil. |
nehote je skrajšal in stišal korak, | ker | se je pojavila tako nenadoma, kakor |
In vsa v senci, | ker | je pri tolmunu rasel nenavadno visok |
mladi Pani ter se jezijo na svoje srce, | ker | jim tako burno utriplje, in na sapo, |
obstane na mestu in se zjezi nase, | ker | tako glasno sope: |
da bo vplivala nekoliko fantastično, | ker | takrat ni donela nikjer nobena trobenta, |
Seveda se ni vključila, | ker | pač ni bilo potrebno. |
spregovoriva pet besed, jutri ne več, | ker | jaz grem! |
Temnikar ni končal stavka, | ker | ga je nekam čudno stisnilo v grlu. |
in ... kaj mrha, ali bo tudi tebi žal, | ker | me ne boš več videl? |
sitno in celo mrko, najbrž zaradi tega, | ker | so jih bili prekrili z novimi, kričečimi |
No, in | ker | je že prišel v hlev po tistega ognjenega |
A naj bo, | ker | je že tak dan! - |
Spustil se je na tla, a | ker | se je bal, da ga bo premagala stara |
In | ker | so zlati, jih zapravimo lahkomiselno, |
Stavka ni izgovoril do konca, | ker | se je nenadoma zdrznil. |
toda!« se je hitro uprl Peter Majcen, | ker | je že čutil, da se v njem drami tista |
On pa se je še upiral, | ker | se je prav nagonsko bal, da se mu bo |
Ker | se Lužnikov Martin in njegovi vojščaki | |
betlehemskega pohoda do polnočnice in | ker | se tudi na božični dan še niso prikazali, |
Rekli so mu tudi Prekleta strešnica, | ker | je imel ti dve besedi zmeraj na jeziku. |
postojanki tolmač in nekakšen vodnik, | ker | je poznal vse kozje steze. |
zunanji hodnik na južni strani hiše, | ker | je žena rada postajala na njem ter |
uporno tekla, a se je komaj premikala, | ker | je zraven nje stal okameneli hudi čas |
in si s koščeno roko zasenčila oči, | ker | se je bela poljana preveč bliščala. |
In res jih ni bilo dolgo, | ker | je zraven nje stal okameneli hudi čas. |
je s koleni pritisnila k ognjišču, | ker | se je bala, da se bo sesedla. |
Ne! - se je premislila Temnikarica, | ker | se je spomnila, da je vse zaman, hkrati |
začela premišljevati, ali je bolje, | ker | mu ni podoben in je ostal pri njej, |
naslednji hip je to misel zavrgla, | ker | je nagonsko slutila, da ga ne bo več. |
je srce zavpilo, da je sama kriva, | ker | ni bila še enkrat zakričala in ker |
ker ni bila še enkrat zakričala in | ker | ni planila za njim, ko je izginil za |
za vogalom, a se je bila premislila, | ker | je vedela, da je šel k Ciki, pa je |
Pusti ga, | ker | mora na svojo pot!« |
kako se je nerada vdala tistemu ukazu, | ker | ukazov ni bila vajena, in spomnila |
in kako ni utegnila misliti na to, | ker | se ji je zazdelo, da je nekdo stopil |
Toda ni okamenelo v mrtev kamen, | ker | ni okamenelo od strahu. |
Temnikarica ni odgovorila, | ker | se je spet zamaknila nad njegovo glavo. |
Pravim ti, da zdaj nismo več sami, | ker | se je vrnil Jernej. |
Nenadoma pa je trznila, | ker | je v okno treščila kokoš in zavriščala. |
sebi čutila, da je prav zaradi tega, | ker | tako leži, visoko nad vsemi, velik |
- Smiliš se mi, | ker | si res sirota, - je tiho rekla Temnikarica |
jo še bolj previdno položil na mizo, | ker | je dobro vedel, da bi bil ob glavo |
nasmeh, ki jo je dražil vse življenje, | ker | ga ni razumela. |
zdaj pa je bil nasmeh resnične zmage, | ker | ni bil samo skrivnosten in zasanjan, |
Ura je tiktakala glasno in gluho, | ker | je zraven nje stal okameneli hudi čas |
Čakala je in čakala, a | ker | ni bilo tretjega strela, je naposled |
hitro ustavila z besedo in kretnjo, | ker | jo je tisti hip prešinila druga misel. |
In | ker | je bila sama, je bila še močnejša, |
»Saj res!« se je zdrznil, | ker | ju je že zagledal pred očmi. |
tem obronku in pozabil na trobento, | ker | sem se tako zamaknil v čudovito pokrajino |
Poglavitno je to, | ker | mi zasenči Temnikarja. |
Saj ne rečem, da bi se moral zlomiti, | ker | se zlomiti po svoji usodnosti ne more |
bom videl, kako bo drevi ugasnila, | ker | bom sam že prej ugasnil... |
Majcen, in stisnilo ga je pri srcu, | ker | se je bal, da se je Temnikar za vselej |
Stavka ni končal, | ker | ga je zvok trobente vrgel na noge. |
njenih oči pa ni mogel več videti, | ker | je že zavila okrog vinograda in se |
Utihnil je, | ker | ga je zvok trobente tako močno udaril |
oglasil, a je obstal tiho in nepremično, | ker | sta bila tako prikupna, tako nenavadno |
To se je dalo sklepati tudi po tem, | ker | je zmeraj zapel samo prvi dve vrstici. |
Čisto na tihem mu je bilo žal, | ker | se ni oglašala samo v njegovi domišljiji, |
Donela je otožno, a ne samo zato, | ker | je bil napev otožen; v njenem zvoku |
neumnost!« je Peter Majcen zmajal z glavo, | ker | ga je spet presunilo. |
pokazala skoraj nobenega presenečenja, | ker | sta tako nenadoma zagledala tujega |
se je nehote začudil Peter Majcen, | ker | ni vedel, kako naj razume ta odgovor. |
Iskal je primerno besedo, a | ker | je ni mogel najti, je stegnil roko |
smešno, a vendar trobente ni dal iz rok, | ker | se ni mogel znebiti občutka, da je |
zanj, pomembna že samo zaradi tega, | ker | se je oglasila v Temnikarju. |
odmeva?« se je vprašal Peter Majcen, | ker | ga je spet presunilo. |
» | Ker | nima več sape.« |
A | ker | ni vedel, kaj naj reče, se je spet |
In | ker | se niso hoteli vdati, so zažgali hišo... |
In hvala vam, | ker | ga nosite, revčka našega!« |
In | ker | ni našel primernih besed, ga je obšel |
Zato, | ker | je Črnilogar ni hotel slišati. |
Če se je, ga je pognala trobenta, | ker | me je potegnila iz hiše, da so se mi |
In spet ga je neprijetno spreletelo, | ker | se je zavedel, kako neprestano meša |
In | ker | nemara ve, kaj pomeni tisti javor, |
ukrotil celo devet! - je glasno rekel, | ker | se je spomnil slavnega tihotapca, ki |
prihajali bodo počasi in vsak posebej, | ker | je steza zelo ozka in ker je pod njo |
posebej, ker je steza zelo ozka in | ker | je pod njo prepad. |
- Ne! - se je zdrznil, | ker | je tako jasno zagledal samega sebe, |
Prikazala se je pri tleh, | ker | je tretji lezel po vseh štirih. |
- Padel je! - je ponovil Temnikar, | ker | je razumel Martinovo misel, da je tretjemu |
sekiro, toda roka mu je za hip zastala, | ker | ga je oni že zagledal. |
Toda oplazil ga je samo po hrbtu, | ker | se je oni že bliskovito obrnil in se |
zasnežene senožeti, a jih ni mogel objeti, | ker | so se razgrinjale že preko neba. |
njegovi prsti so morali biti še trši, | ker | se je otrok odtrgal od njega in ga |
nemara privid nastal prav zaradi nje, | ker | je stala na pragu?... |
In bilo mu je žal, | ker | se ni bil dogovoril, da bi mu hrano |
»Kdo?« je vprašal, | ker | se ni takoj znašel. |
»Zato, | ker | se je vrgel. |
In zato, | ker | je moralo tako biti in ker je tako |
In zato, ker je moralo tako biti in | ker | je tako prav. |
»A skušal bom delati, | ker | sem izgubil vse popoldne. |
Oddahnil se je, | ker | je bil spet sam. |
»Javorka?« ga je spreletelo, | ker | je spoznal vitko postavo in lahkotno, |
Trznil je, | ker | se mu je zazdelo, da je nekdo potrkal |
Peter Majcen ni stopil za njo, | ker | je spet začutil, kako je spričo nje |
»Konec je!« je skrušeno zamrmral, | ker | je dobro poznal ta svojstveni občutek. |
Obstal in zadržal je dih, | ker | je spet potrkalo na vrata. |
Njegov pogled je moral biti zelo teman, | ker | je kmet obstal pri vratih. |
Pomislil je, kako bi se mu umaknil, a | ker | ni poznal druge poti, se je razjezil |
Nato pa se je zravnala in zajela sapo, | ker | je našla rešitev: |
Nato pa se je zdrznil, | ker | se je nenadoma zavedel tudi svoje krivde. |
Ni se ozrl v vrhove, | ker | je vedel, da so negibni in mrki kakor |
pred grobom, in se ni ozrl v nebo, | ker | je čutil, da je visoko, zelo visoko |
In potem ni več mislil, | ker | je preveč boleče čutil svoje srce. |
In | ker | je bil gaj v knjigah - te pa otroku |
molčečnosti, sem se škodoželjno nasmihal, | ker | sem dobro poznal njegovo zgovornost. |
V potok nisem rad pljuval, | ker | se mi je zdelo grdo. |
nisem videl, a sem jih videl vseeno, | ker | sem videl nebesno modrino nad njim. |
ponovijo tudi otroci, a se ne zasmejejo, | ker | še ne poznajo Hamleta in njegovega |
Ker | se mi to ne posreči, vstanem od mize | |
A še bolj se vdam zaradi tega, | ker | me gledata s tistim predirljivim in |
»Nima,« sem priznal, in bilo mi je žal, | ker | klopotanje mami ni bilo všeč. |
Srečen sem bil, | ker | se je mami vračalo zdravje, in ponosen, |
je mami vračalo zdravje, in ponosen, | ker | je tam zunaj v mesečni noči veselo |
tolče?« se je spet blago oglasila mama, | ker | oče ni našel prave primere. |
In to je bila neizpodbitna resnica, | ker | je mama sama tako rekla. |
»Sam si kriv, | ker | si naredil klopotec! ...« |
je otroku, in kako lepo je nam vsem, | ker | upanje nikdar ne umre. |
drhtel, a zdaj že nekako od sreče, | ker | sem našel rešitev. |
grabim z rokami, a nimam kaj prijeti, | ker | jih ni. |
Nisem dosegel tal, | ker | sem se prej zbudil. |
Vsega ji seveda nisem mogel povedati, | ker | me je prej stisnilo v grlu. |
Ker | si sanjal, da bom umrla, se pravi, | |
» | Ker | lahko padeš s tepke,« je resno rekla, |
časa prekladal iz roke v roko, toda | ker | so se verjetno tudi njemu tresle noge, |
Bilo mi je neznansko žal, | ker | ni padel v reko, da bi ga voda odnesla. |
rogovile ter ga tudi s kolom vrgel v reko, | ker | se ga z roko nisem maral dotakniti. |
nagnita jabolka in smrekove češarke, | ker | še nista znala žvižgati. |
A vendar so stopili hitreje, | ker | je bil pred njimi travnik z mehko zeleno |
je bila res lepa, in tudi vsa živa, | ker | je nad njo brenčalo tisoče čebel. |
pred njima dosegel še nobeden orel, in | ker | sta v svoji sreči tudi bila lahka in |
»Dve kepi snega nista, | ker | nista mrzla. |
Dva kamna nista, | ker | nista hladna. |
Dva oblaka nista, | ker | nista tako lahka.« |
In | ker | ni razumel, se je rahlo zamajal, kakor |
Bilo mu je malce hudo, | ker | je bil tako trde pameti. |
Ker | je bila sama srečna, bi rada videla, | |
Ker | je bila sama deležna ljubezni, bi rada | |
Orel in orlica ga nista več slišala, | ker | sta se že vzdignila in odletela. |
Bilo mu je res hudo, posebno, | ker | je macesen rekel, da ga je zadel v |
vzdihuje,« je rekla jelka macesnu, | ker | je bila sama preveč sramežljiva, da |
»Hudo mi je, | ker | ne morem do njive,« je rekel kamen. |
»Zato, | ker | jo imam rad.« |
Midva sva srečna, | ker | sva skupaj, drugi pa...« |
»Kaj ne bi stokal, | ker | sem tukaj ujet.« |
kako v njih utriplje sok življenja, in | ker | sta se tako prepletala, sta ga popolnoma |
Kamen je bil seveda nepopisno vesel, | ker | je šel k svoji njivi. |
Morda ga Pologar niti ni videl, | ker | je obležal za hrastovo korenino. |
Na sredi njive je obstal, | ker | je videl, da je bila tam zemlja razkopana. |
»Oh, seveda jo bomo!« so rekli otroci, | ker | so pač vedeli, da jo bodo srečali. |
To je bilo verjetno potrebno, | ker | se je sinko vrgel po očetu. |
Ker | je bil plemenitega rodu in sploh imeniten | |
In | ker | je bil bistre glave, se je tudi sam |
In | ker | je bil mladi graščak vnet za novosti |
Ker | je bil zvečine zraven, kjer se je pretepalo, | |
nove naročal, vse že iz gole navade in | ker | mu hudobija ni dala miru. |
dobili še po en bič, za vsak slučaj, | ker | se vse kdaj obrabi in odpove, tudi |
po vrsti določeni: ne zaradi kazni, | ker | to so delili samo ob nedeljah, ampak |
In | ker | jim ni mogel dajati svojih, jim je |
veličastne brade in košatih brk ni imel, | ker | so tedaj tako nosili le plemenitaši. |
o žitnem klasju, ki sklanja glave, | ker | je žalostno, saj ne bo dajalo kruha |
trirogeljnika, je dejal, da mu je odleglo, | ker | da prezira jezuite. |
Toda vedno je bil slabe volje, | ker | se je zavedal pomanjkljive izobrazbe, |
Škandal je izbruhnil, | ker | kardinal ni mogel plačati ogrlice in |
kardinal ni mogel plačati ogrlice in | ker | je stvar prišla celo v parlament. |
star kos pohištva, jima je bilo hudo, | ker | nista živela v času, ko je bil v rabi, |
je želel, in začela ga je peči vest, | ker | se tako dolgo ni zmenil za svojega |
čemer sta bila včasih v hudi zadregi, | ker | nista vedela, ali je ta in ta knjiga |
obrnjenimi komolci zleknil na pult, | ker | je tako laže zaokroževal svoje poševne |
Sprva je ostal v službi, | ker | se ni zanesel na prihodnost, ko pa |
Naslednji dan je bil izgubljen, | ker | se je vozar zapil; Pécuchet ni imel |
odpotoval iz Pariza šele čez dva dni, | ker | je hotel še enkrat na večerjo z Barberoujem. |
Zvečer ni mogel naprej v Caen, | ker | so bile vse vozovnice že razprodane. |
Njej pa je ime Germaine, | ker | je bil njen pokojni mož Germain. |
pojedla, kavo pa sta pila na holmu, | ker | sta hotela uživati v razgledu. |
kakšno polovico umetnih travnikov, in | ker | nista imela gnoja, sta uporabila oljne |
Bila sta ogorčena, | ker | je bila soba tako umazana; Germaine, |
in iglavci je zasadil sončnice; in | ker | so bile grede polne kalužnic, vse potke |
Pravzaprav so se zato, | ker | je skupaj gojil različne sorte, melone |
mizarskim klejem, granatovec je zažgal, | ker | ga je v kuhinji nastavljal ognju. |
In hudo mu je bilo, | ker | ni imel še več gnoja. |
povprečen, žito se je zelo slabo prodalo, | ker | je smrdelo. |
enega izmed hlapcev in ozmerjal ga je, | ker | ga ni obvestil. |
Pogostoma sta omahovala, | ker | nista ločila listnih popkov od cvetnih. |
Razveselila sta se, | ker | sta imela cvetje, ko pa sta uvidela |
mizo, rahlo sikal kot po navadi, in | ker | nesreča ne pride nikoli sama, so ga |
Ex voto madoni ne bi imel pomena, | ker | ni bilo morilca, ameriške rastline |
Toda | ker | nadzidna strešica ni mogla viseti v |
neba je lila nanj krvava svetloba, in | ker | trmasto ni hotel nikamor, je vse navdajal |
Toda Bouvard je bil jezen, | ker | ni imel uspeha z vrtom, in vzel je |
kot gospod Appert sta si čestitala, | ker | sta ‘ustavila letne čase’. |
Izpopolnila sta kvašo gospe Bordinove, | ker | sta kis začinila s poprom, in njune |
Špecerist ju je zasovražil, | ker | sta trdila, da goljufa pri čokoladi. |
Mogoče zato, | ker | niso bili pravilno zaprti? |
negotov, kmetijo pa si želi samo zato, | ker | je navezan na vas in ker se mu tako |
samo zato, ker je navezan na vas in | ker | se mu tako dobra lastnika smilita. |
Napravo je raznesla para, in to še lažje, | ker | sta bila zgornji in spodnji del združena |
»Morda je tako zato, | ker | ne znava kemije!« |
je močno zardel, potem pa ju okaral, | ker | se hočeta učiti kemijo. |
smehljal, kajti ljubosumen je bil, | ker | sta si našla zabavo, ki je presegala |
imata pravico imeti takšen predmet, | ker | pač nista zdravnika. |
Vendar je brž odnehal, | ker | je v Pécuchetovih očeh zagledal solze. |
sta, vendar se nista upala premakniti, | ker | sta se bala, da ju pes ne ugrizne. |
In | ker | je nista mogla razumeti, ji tudi nista |
Davkar je pustil cigarete, | ker | se je še bolj dušil kot prej. |
Toda | ker | je bil fant ob kosilo, je njegova mati |
sta opustila kavo in potem čokolado, | ker | je ‘kup neprebavljivih snovi’, preostal |
očeh omajan Morinov ugled, zlasti še, | ker | obsoja vsa pokrivala, klobuke, čepce |
Hudo mu je bilo, | ker | je bil tak nevednež, in obžaloval je, |
In | ker | je stvarstvo skladno, morajo biti prebivalci |
Ker | dokazuje vesoljni potop, tudi potrjuje | |
Leksovinske akademije, svojega primerka ni posojal, | ker | se je bal, da potem zbirka ne bi bila |
Včasih so ju imeli za krošnjarja, | ker | sta bila tako našemljena. |
kuhinji; Germaine se je pritoževala, | ker | je bilo veliko prahu. |
Beljambe, ki je podpiral trgovca Langloisa, | ker | je zaradi katarja težko hodil. |
Ker | so bile potke preozke, so hodili po | |
In | ker | je Pécuchet izgovoril besedi ‘kraljestvo |
Zadrževala sta se, | ker | sta imela premalo denarja. |
skromnost, prosila za prizanesljivost, | ker | je bilo povsod vsega preveč. |
V svojem imenu se jima je zahvalil, | ker | sta rešila ostanke srednjega veka, |
Pécuchet ga je pohvalil, | ker | ni vedel, kaj naj reče. |
hvala bogu ni zaljubljen v kuriozitete, in | ker | sta se še vedno delala, da ne razumeta, |
Duhovnik ju je ustavil, | ker | se mu je razstava zdela nespodobna. |
Misel na potovanje mu ni bila všeč, in | ker | sta toliko govorila o menhirjih in |
Keltih sta tako malo vedela samo zato, | ker | nista poznala zgodovine, zlasti še |
Toda | ker | nista poznala datumov, so se jima dogodki |
dokumentov prevlada določen duh, in | ker | se spreminja glede na piščeve razmere, |
Toda okrcal je konjenico, | ker | je povzročila nered, in odpustil je |
Bouvard in Pécuchet sta jo oštela, | ker | je bila tako počasna. |
Villemain ju je spravil v ogorčenje, | ker | ima na strani 85 svojega Lascarisa |
vse spoštovanje do Walterja Scotta, | ker | ima v Quentinu Durwardu toliko neumnih |
Bouvard je bil jezen nase, | ker | je zamudil priložnost. |
zaupal Pécuchetu, je tako ravnal zato, | ker | se je bal pripomb, ne pa zato, ker |
ker se je bal pripomb, ne pa zato, | ker | bi bil obziren. |
ju je: tolikšne težave imata zato, | ker | ne poznata pravil. |
In | ker | sta čutila in mislila, da sta opazila, |
Igra je nadležna, | ker | je stisnjena v okvir, zato pa je v |
ti dve osebi združiti v eno samo, in | ker | sta že bila pri tem, sta se lotila |
Prašič ne more biti lep, | ker | ima tako nečiste navade, kača tudi |
nečiste navade, kača tudi ni lepa, | ker | zbuja v nas nizkotne misli. |
profesor Droz kritizira Shakespeara, | ker | meša resno in burkasto, medtem ko se |
Mélie jih je prebirala v kuhinji, in | ker | se je grofu zdelo, da mora nadzorovati |
ljudi, je menil, da je storil prav, | ker | ji je knjigo zaplenil. |
In | ker | so v Parizu sadili drevesa svobode, |
Pécuchet pa je bil zadovoljen zato, | ker | je padec kraljevine še več kot potrdil |
In | ker | so se vsi strinjali z njim, sta Poljaka |
Toda | ker | je bilo notarju toliko do pisarne, |
razpisih za javne službe in prav zato, | ker | se je zavedal svojega izjalovljenega |
Ledru‐Rollin privoščil kraljevske orgije, in | ker | se provinca vedno dela, da ve za vse, |
»Dela zmanjka zato, | ker | je preveč izdelkov! |
Zato, | ker | je prenaseljenost tudi lahko vzrok |
Začasna vlada je bila cagava, | ker | ni uvedla Bratstva. |
je zaprosil goste, naj ne zamerijo, | ker | grofice zaradi migrene ne bo med njimi, |
Kraljevsko obstaja samo zato, | ker | tako hoče ljudstvo, in izvoljenost |
Toda | ker | je treba opravljati razna dela, Rousseau |
sta si Morantov Pregled socializma, | ker | so ga prepisovali vsi reformatorji. |
»Jaz pa sem prišla samo zato, | ker | sem mislila, da vas bom razveselila. |
Nikoli ne bo preveč, | ker | tako sovraži pravico, ker je strahopetno, |
bo preveč, ker tako sovraži pravico, | ker | je strahopetno, trapasto, zaslepljeno!« |
»Več je vredna vojaška umetnost, | ker | predvideva, kaj se bo zgodilo. |
Ničesar več nista proučevala, | ker | sta se bala razočaranja, prebivalci |
Pécuchet je postajal nadležen zaradi tega, | ker | je polagal robec na prt, Bouvard ni |
nekoč s pištolo ustrelil skozi okno, | ker | je mislil, da gre za tatove. |
ubadala s temi ‘perzijskimi kiji’, in | ker | sta se bala, da bi razpokali, sta jih |
opustila sta jo, nista se upala premikati, | ker | sta se bala nesreče, cele dneve sta |
Bil je besen, | ker | ju je vedno zalotil pri svojih bolnikih. |
jima dejal, da ju kličejo na kmetijo, | ker | da so obupali nad kravo. |
pokrita z rjuho, mukala je in se tresla, | ker | so jo polivali z vedri vode. |
Oče in mati Gouy sta bila obupana, | ker | veterinar ni mogel priti, tisti kolar, |
manjšem salonu, prosila, naj oprostijo, | ker | da bosta gospodarja kmalu prišla. |
preizkusiti in segel je po lanceti, in | ker | mu je zdravnik ni dal, je bolnico močno |
In | ker | sta se magnetizerja zmagoslavno držala, |
klet, pozneje pa se je je ustrašila, | ker | da jo je zajel ogenj. |
Najela sta Marcela, | ker | ni bilo nikogar drugega. |
Vse je odbijal, | ker | je imel zajčjo ustnico, ker je bil |
odbijal, ker je imel zajčjo ustnico, | ker | je bil grd in ker je tako nerazločno |
imel zajčjo ustnico, ker je bil grd in | ker | je tako nerazločno momljal. |
norost, kloroform, puščanje krvi, in | ker | ne misli vedno, nikakor ni substanca, |
začetek, torej mora imeti konec, in | ker | je odvisna od organov, mora izginiti |
In | ker | imamo to idejo, smo jo dobili od Boga, |
stara sto tisoč let, vendar samo zato, | ker | je stara, še ni resnica! |
Razum ponuja več jamstva, | ker | je nespremenljiv in brezoseben, toda |
»Stvarjenja ni bilo, | ker | je obstajalo od nekdaj. |
In | ker | sta zagovarjala nemoralne teze, sta |
raznežila, vendar nista opustila načrta, in | ker | sta se toliko pogovarjala o njem, sta |
In | ker | se mu je zdela pijača zanič, jo je |
Poltenost je postala še hujša, | ker | se je toliko ukvarjal z njo. |
Bouvardu je bilo neprijetno, | ker | je pokazal, da ga je mogoče pretentati, |
Toda | ker | triinštirideset kilometrov ne bi zmogla |
triinštirideset kilometrov ne bi zmogla in | ker | so poštne kočije neprikladne za meditacijo, |
Versaillesa se je pokesal na smrtni postelji, | ker | se je dotaknil svetinjice, ki so jo |
gospodu Adelinu, ki je bil onemel, | ker | je preklinjal; in zaradi njene zaščite |
Pismonoša ga je vrgel čez zid, | ker | ni bilo nikogar doma. |
preklinja Bog, marveč se preklinja sam, in | ker | je greh neskončen, saj je Bog neskončen, |
Pozneje jima najdejo kakšno delo, in | ker | ne znata ne brati ne pisati, ju bo |
mezincu, je bil las župnika iz Arsa, in | ker | je zbirala zdravilna zelišča za bolnike, |
Vmešala se je Reine, in | ker | je pridigala kot njen gospodar, je |
rešitelj, še več, celo slab zgled je dajal, | ker | je dopustil, da so zidarji v Tuilerijah |
»In lenobo, | ker | je revščino razglasilo za krepost.« |
bilo nič čudnega; verjetno samo zato, | ker | sta se slabo lotila dela. |
sploh ni odgovorilo; drugi so rekli ne, | ker | so mislili, da gre za kakšno mast za |
In | ker | otroci ne morejo razumeti slovnice, |
Victor jih je pozabljal, | ker | ni poznal datumov. |
In | ker | je molčala in ker je bil v stanju, |
In ker je molčala in | ker | je bil v stanju, ko prisege nič ne |
nadnju, češ da sta mu izpridila konja, | ker | mu iz nozdrvi teče kri. |
Toda | ker | je pozabil, kdaj je umrl Henrik IV., |
naloge, a postal je še bolj len; in | ker | ni dobil marmelade, je bil še bolj |
krožnik proti Bouvardovi glavi, pobesnel, | ker | je zgrešil, in planil vanj. |
In | ker | glasba mehča nravi, je Pécuchetu prišlo |
epistolarnega sloga ni mogoče naučiti, | ker | je izključno ženska stvar. |
Sorel je besnel zato, | ker | je bil nekdo tako predrzen, da je nastavil |
ljudi se je pogovarjalo, obdolženih, | ker | niso pometali pred hišo, ker so se |
obdolženih, ker niso pometali pred hišo, | ker | so se njihovi psi potepali, ker na |
hišo, ker so se njihovi psi potepali, | ker | na vozu niso imeli luči ali pa med |
tega ju obsoja na pet frankov globe, | ker | sta kriva kršitve, na katero je opozoril |
sprl s Petitom; in užalil je stotnika, | ker | je trdil, da bi bilo bolje, če bi vojaki |
bo življenje v nekaj letih izteklo, | ker | so moja jetra neozdravljivo bolna. |
slovenski narod pa tudi ni kazalo smisla, | ker | mi je bilo že nekaj let jasno, da se |
hočemo več, kar pa se zdi tudi v redu, | ker | smo pač nekaj posebnega - od daleč |
Tudi zato, | ker | je pomagal goniti, potiskati, včasih |
Razlagal sem jim, da se ne razumemo, | ker | pač iščemo možnosti osmislitve naših |
naših življenj na različne načine, | ker | smo pač različni, pa naj socializem |
Iščem probleme, | ker | so mi potrebni njihovi darovi. |
Zopet sem nekaj zamudil, | ker | sem šel proč od kačjih pastirjev, vodnih |
zdela prvovrstna, morda tudi zato, | ker | po stotih kilometrih na kolesu vse, |
Ljudje so bili običajno srečni, | ker | so storili dobro delo, svojo vest pa |
nimajo za kaj nervirati, pa me vseeno, | ker | sem si zapičil v glavo, da je elastika |
Okoli pasu me stiska, | ker | sem si to idejo vložil z negativno |
Morda zato, | ker | so se bolgarske oblasti odločile, da |
še vedno eksistira, dolgčas ti ni, | ker | si prezaposlen. |
Tako lepo nebo sem prej videl, | ker | ga s take perspektive senožetnega morja |
Tale pok v zavesti pa je uspel zato, | ker | sem premalo utrujen. |
prespati, želim si biti blizu ljudi, | ker | sem šele prišel v deželo in me je vsega |
prišel v deželo in me je vsega strah, | ker | je vse tako drugače kot pri nas. |
me tokrat ni motilo verjetno zato, | ker | je učinkovalo harmonično in zadržano |
Ker | so vztrajali, sem se skušal znajti, | |
Morda zato, | ker | sem bil tako utrujen. |
mene pa pokrajina, ki je nisem videl, | ker | me ni zanimala, ker bi bil rajši kje |
je nisem videl, ker me ni zanimala, | ker | bi bil rajši kje drugje, nekje v miru |
Nič več ne govorim ljudem o tem, | ker | besed itak ni, naš jezik bojda res |
V teh pokrajinah obstaja nekaj, | ker | nič drugega ni a je mogoče opaziti, |
nič drugega ni a je mogoče opaziti, | ker | je vse drugo odsotno. |
Ker | smo navajeni hitrega mestnega življenja, | |
Maščoba me je pomirjala, | ker | sem vedel, da dokler je še tam, si |
Morda zato, | ker | se tako skozi široko odprte pore bliže |
odprt in se lažje povežeš z realnostjo, | ker | jo doživljaš tudi s telesom, ne samo |
popolnoma zaščiten pred vznemirjanji žensk, | ker | le‐tem vstop ni dovoljen. |
nenadoma mudilo, se mi je predvsem zato, | ker | sem razpoznal kakšne pedrske ambicije |
razpoznal kakšne pedrske ambicije ali pa | ker | mi je bilo dovolj izlivov ganotja kakšnega |
samozavest, nisem si zaupal dovolj, | ker | se mi je svet zdel nepremagljiv in |
da je na potovanju težko biti lep, | ker | je težko biti miren, saj si nenehno |
So čutili sorodnost, | ker | sem bil tako osamljen kot oni? |
America, Zmaga je naša, Zgubiti ne moremo, | ker | se borimo za boga, na tleh je bil tapison |
prost, da moram pač samo prespati tukaj, | ker | je zunaj nevarno. |
rekoč da mi mora vrniti moj pasoš, | ker | jaz moram pač zdaj oditi, hvala lepa |
Ker | ni drv, pomeni to praktično edino kurjavo. | |
zdi, da pijejo tako ledeno coca colo, | ker | rabijo nek stres, ki ga pri nas sicer |
Evropo, vendar mi ne dajo potnega lista, | ker | nisem služil vojske. |
whiskija, muzike, zabav, ampak zato, | ker | ekonomija propada, ker vlada ne razvija |
ampak zato, ker ekonomija propada, | ker | vlada ne razvija nobene industrije, |
Naslednjič sem bil zaprt, | ker | so me odkrili, ko sem spal na pokopališču. |
In potem | ker | sem stal v joga asani na glavi v parku. |
poraženi in naši v vojni bodo padli mirno, | ker | mi volimo...! |
mnogo ljudi za Homeinija tudi zato, | ker | so pod šahom čutili ogroženost svoje |
sicer nima več kakšne posebne moči, | ker | jim jo je odvzela revolucionarna garda. |
Ker | jim spet nisem sposoben razumljivo | |
sin, dvanajst let ima, vsako noč joka, | ker | ga ne pustimo na fronto, ker je še |
joka, ker ga ne pustimo na fronto, | ker | je še premlad... |
ven iz svojega prostora pa tudi časa, | ker | si pobegnil svoji funkciji v svojem |
nemogoče razložiti, kaj se je zgodilo, | ker | je vsako razumevanje obzidano z neprebojnimi |
Tako se mi je pač včasih zazdelo, | ker | so se doživljanja ponavljala in niso |
že dolgo pred prihodom Aleksandra, | ker | je Grke kot vojake ali sužnje tja privedel |
z drogo izkušnje in drugačen odnos, | ker | so manj frustrirani in jo uživajo v |
Vse to me ni pretirano motilo, | ker | tudi sam nisem bil dosti boljši. |
Ne sicer preveč nežno, | ker | so njihovi občutki za previdno ravnanje |
Številne družine so prišle ob zemljo, | ker | so si ob takih prilikah izposodile |
Jezen je, | ker | ni pula, so se režali fantje z loki |
me sem pripeljali in napili načrtno, | ker | so me hoteli izolirati od pula, ne |
uporabljajo, iz preprostega razloga sicer, | ker | ga nimajo. |
je za silo naučil njihovega jezika, | ker | imajo fantastično fantazijo in se njihove |
gostoljubni, kolikokrat mi je bilo že nerodno, | ker | nisem imel s čim povrniti, pa tudi |
Previdni v odnosu do tujca so tudi, | ker | jim je zadnji sovjetski kolektivni |
Kaj vse sem jim pravil, ne bom pisal, | ker | vem, da KGB bere naše knjige. |
vodilo pri zabavanju, zame pa zanimive, | ker | odkrivajo njihove vrednote. |
zaradi hitro menjajočih se situacij, | ker | so morali čakati na komande od zgoraj, |
Nikoli nas ne bodo, | ker | se borimo za boga. |
govorili, da se utegnejo spopasti, | ker | oni drugi samo blefirajo - samo moj |
zadržano kot pri nas - verjetno zato, | ker | jim je prihajajoča zima zaradi drugačnega |
Ker | so evropske gospe tako izgubile del | |
uspehov na podcelini, predvsem zato, | ker | so kalvarijo skozi divjino preživeli |
cesti, zdaj pa jih vlada preganja, | ker | baje vsake toliko mladi, močni fantje |
paradižnikov, vendar sem jih pustil pri miru, | ker | je bilo še za tistega, ki jih je pridelal |
prvi, dobrodošel, tako smo srečni, | ker | si nas počastil z obiskom. |
povsem legalno, vendar jim to ni mar, | ker | imajo uradniki na policiji v Chitralu |
svoje kolege, ki jim ni do narave, | ker | se je boje, in raje bivajo v udobnih |
Evo, kam si zašel, | ker | si sledil nekim podzavestnim vzgibom, |
To se je lahko zgodilo, | ker | in ko se je ta izkazal za popolnoma |
od onih opic, ki jih tako ujamejo, | ker | ne spuste plena, luknja je pač tako |
Ker | le‐ti sledijo padec vode, so potke | |
Tudi kokoši in jajca so redka, | ker | se zrnje hrani za setev. |
tranzistorjem, čeprav ta pogosto ne dela, | ker | nimajo baterij. |
Običaj se počasi opušča, | ker | je cesta prinesla možnost preživetja |
Morda zato, | ker | slutim tam vse tiste množice, pehanje, |
razumeti, da je taka hitrost normalna, | ker | sem pač sam potoval tako zelo drugače. |
ko tole pišem, da bi najraje nehal, | ker | se opisati sploh ne da. |
je dejal, da je budizem dobra vera, | ker | ne pozna fikcije boga in ker skrbi |
vera, ker ne pozna fikcije boga in | ker | skrbi tudi za preproste ljudi. |
morda poslednji tibetanski Dalaj Lama, | ker | te funkcije v novem Tibetu mogoče ne |
funkcije v novem Tibetu mogoče ne bo več | ker | bodo morda posvojili socialistični |
Dharmasalo sem se odločil zapustiti, | ker | sem začutil, da me tibetanski begunci |
domovine že dovolj dobro organizirali in | ker | je večina beguncev itak odhajala v |
Morda so me res prijeli, | ker | sem bil prepričan, da se tako mora |
Meni pa je šlo tako na živce | ker | nisem mogel razumeti. |
razum izdal kot nikoli prej v Evropi, | ker | tam pač takih reči ni. |
Bogati so, | ker | imajo boga. |
Morda zato, | ker | primerjamo drug drugega s Tibetanci |
niti s svetom, da bo vse še dobro, | ker | počnem dobre stvari, in da sem lahko |
Jokam, | ker | tukaj doživljam srečo, da to še obstaja, |
točno je bila v prejšnjem življenju, | ker | to pač precej stane in si raziskavo |
svoje srce, od zdaj naprej se iščeta in | ker | bosta sledila srcu, se bosta našla, |
povrh so gospodične večinoma gole in | ker | same nimajo kaj početi, se družijo |
zavestna stanja, ki niso opisljiva, | ker | morda podobnih izkušenj pri nas ne |
Ker | se v templju časti istočasno tudi Joganathovo | |
sovražniki kipov niso nikoli dobili v roke, | ker | jih je varovala posebna nedotakljivost, |
Toliko pehanja okoli je morda tudi zato, | ker | je bil tempelj že od nekdaj znan po |
zadnja leta začeli okupirati Puri, | ker | jim tam na plaži za dolar ali dva nudijo |
Včasih mu dajo denar tudi kar tako, | ker | se jim smili, ker so brali te nove |
denar tudi kar tako, ker se jim smili, | ker | so brali te nove knjige o indijskih |
Morda zato, | ker | bi rad poskusil tudi tak ribiški turizem, |
turizem, morda iz sočutja, pa tudi | ker | bi se že zdavnaj moral nekam usesti |
ne morem zvleči k sebi v gostilno, | ker | tedaj čisto nič ne vidim, kaj se dogaja |
pomaga, če se pošlatam po torbi za pasom, | ker | tedaj mislijo, da je tam pištola, pa |
tepel, oziroma, kako sem jih tepel, | ker | me nikoli ni nihče nazaj, čeprav sem |
namočiti v toplo mleko in takoj spiti, | ker | se bo močno napihnilo. |
v zlatu, vendar do zmage ni prišlo, | ker | se je njegova vojska razbežala. |
Kaznujem ljudi, | ker | so se vsi zarotili proti meni, vsi |
žrtvovanje ljudstva si je lahko privoščil, | ker | je kljub vsemu dovolj uspešno znal |
arhitekture v skali, pa še ta izraz ni pravi, | ker | stebri, portali in mostovi ne nosijo |
nobene možnosti, da bi karkoli dodali, | ker | s tem tempelj ne bi več izražal svoje |
- da vprašam za nadaljnjo razlago, | ker | indijskih norm ne poznam, tako kot |
Domačini jih ne marajo, | ker | tudi do poštenih deklet menda niso |
Tega jim seveda nisem rekel, | ker | sem pričakoval, da me bo kdo, ki bo |
spi pod lučmi menda zaradi strahu, | ker | se je nedavno nazaj pojavil nek nočni |
Ker | ni zdravo z neprespano glavo kolobariti | |
Ker | sva za obisk imela na razpolago samo | |
Ker | so izginili samo ti filmi in čisto | |
okraden, sem moral čakati tri dni, | ker | se nisem takoj spomnil, da pač hočejo, |
je dala vedeti, da ni tako narobe, | ker | sem na tej svoji poti, kot me je žrlo |
Kravo so zato izbrali za boga, | ker | se z njo tako lahko identificirajo, |
zatiral v sebi odpor do svojega okolja, | ker | tam pač nisem upal izbruhniti, saj |
nisem mogel gledati v oči, verjetno | ker | sem skušal skriti svoje mišljenje o |
tej cerkveni gosposki, pa tudi zato, | ker | sem se s tujo hrano basal tudi sam. |
Mnogim turistom je kraj všeč, | ker | je po svojem karakterju najmanj indijski, |
prihajanje v strganih kavbojkah v knjižnico, | ker | je on Sri Aurobindo, živa in otipljiva |
Kontrole nad ašramom mu nočejo prepustiti, | ker | so se je sami polakomnili, posebej |
Ljudje se opijajo, | ker | v tistem trenutku čutijo, da potrebujejo |
časte izbrane kose zemlje, to počno, | ker | niso sposobni abstraktnega dojemanja, |
zaporo v sebi, ki mi običajno tja brani, | ker | se tja običajno ne hodi in zato tam |
zamerijo njegove materialne revščine, | ker | so tudi sami v istem položaju. |
K zdravnikom ne hodijo, | ker | so le ti zanič, ker so skorumpirani |
zdravnikom ne hodijo, ker so le ti zanič, | ker | so skorumpirani in ker itak nimajo |
le ti zanič, ker so skorumpirani in | ker | itak nimajo denarja zanje - tedaj se |
porinil, sunil, stisnil, davil, potopil,... | ker | me je tako jezilo, spet čisto po evropsko, |
luksuz, medtem ko si ga jaz ne morem, | ker | si ne smem dovoliti te svobode, kajti |
tudi tiste, ki me kar naprej obsojajo, | ker | si dovolim to svobodo na kolesu. |
dovoljenja, da lahko odplujem na naši ladji, | ker | sem prišel v deželo s kolesom, sedaj |
vzel svojo prvo pomirjevalno tableto, | ker | me je bilo tako strah, da bom ostal |
nekdo dejal, da je tako še boljše, | ker | za sliko itak ni zadosti lep. |
Ne zamerite, prosim, | ker | prihajam takole po partizansko, sem |
od šmira, moker in tudi malo krvav, | ker | sem imel na poti dve okvari. |
v podrobnosti nima smisla spuščati, | ker | bi res izpadel kot pravi butec. |
biti pospravljene še pred poldnevom, | ker | se po tej uri v samostanu ne je. |
V begunske kampe me vleče, | ker | so to zanimivi poligoni za opazovanje |
zadnjič prišel ven, namenjen domov, | ker | mi je bilo vsega zadosti, mi je sledila, |
Ker | vas ni grajena tako, da bi ščitila | |
Psica ne sme povreči v gozdu, | ker | ona pač sodi na dvorišče, ali pod hišo, |
prasica tega ne sme storiti na dvorišču, | ker | je njeno področje v gozdu. |
izbiro partnerjev, ponosni, še posebej, | ker | so zakonske zveze sosednjih ljudstev |
Opij je še vedno ugodneje gojiti, | ker | je lažji za transport iz oddaljenih |
vremenskih razmer izredno draga, in | ker | obenem prinaša večje profite kot karkoli |
je, da je za to bolj malo možnosti, | ker | plača da je tako majhna, čeprav stalno |
prinaša depresivnim, je predvsem v tem, | ker | ljudje v svoji odvisnosti niso zmožni |
Kampučiji podpirajo predvsem zato, | ker | so sami zanič vojaki. |
Preverjati podatke je nemogoče, | ker | je Kampučija zaprta skoraj za ves svet, |
Ker | bi si podaljšanje vize zaradi nemarne | |
Ker | morajo vse odločitve navdihniti predniki, | |
Ker | od bolečin nisem mogel spati, sem bral | |
Verjeli so, morda zato, | ker | strehica na prvem kolesu stalno ropota. |
podoba Somosirja ni toliko spremenila, | ker | tujci bolj kot moderne oblike hotelov |
porokami, se kličejo bobnarske skupnosti, | ker | kličejo duhove svojih prednikov z bobnanjem. |
Ker | nismo poznali več kot pet istih skupnih | |
in razvite totalitarne avtoritete, | ker | so edino tako lahko kontrolirali občutljivo |
Šel sem, | ker | me je zeblo in ker v vasi surovih bajt |
Šel sem, ker me je zeblo in | ker | v vasi surovih bajt nisem uspel najti |
sem že tretjič ta dan zastonj jedel, | ker | niso imeli dovolj drobiža, da bi zamenjal |
Belci zato, | ker | jedo preveč mesa. |
Dolgi lasje niso problematični, | ker | se je veliko indonezijskih borcev za |
Ker | je bil kralj znan kot svetnik, ki lahko | |
mislil, da bi v ljubezni potreboval, | ker | sem tako ljubezen bojda pogrešal kot |
vsepovsod, kvaliteta umetnin pada, | ker | se prilagajajo tržišču. |
hudič in da je njihova smrt potrebna, | ker | se otok drugače ne more očistiti zlobca. |
In mislimo, da bogatimo, | ker | razpolagamo vsak dan z več plastike |
Ker | se v tej deželi ljudje smehljajo, prišel | |
deželi ljudje smehljajo, prišel sem, | ker | sem rad med srečnimi ljudmi, sem odvrnil. |
Pospravil sem se tudi zato, | ker | me je kar naprej skušal navdušiti, |
v tvojem življenju so tu, | ker | si jih ti privedel sem. |
V severni Amazoniji so me zaprli, | ker | sem jedel nore gobe. |
sodnikom in potem sta šla na lepše, | ker | je bil ravno tedaj karneval v Riu, |
sem moral lekcijo spet ponavljati, | ker | sem se med tem časom seveda spet pokvaril |
ni sprejel matere z bolnim otrokom, | ker | le‐ta ni imela dovolj denarja ... |
zmerjal z najbolj norim Jugoslovanom, | ker | sem nag sedel v samoti pod mesečino |
Štiri dni nisem dobil hrane, | ker | morajo za zapornike skrbeti njihove |
Potem so me zmerjali z rasistom, | ker | nisem maral lokalne ženske, in baje |
mi povedali, da to pač ne bo mogoče, | ker | bom ves čas utrujen. |
ciankalijevo pilulo nisem izvršil, | ker | sem za te stvari prevelik zajec. |
Doživel sem vesolje v sebi, | ker | zaradi hude duševne stiske že nekaj |
Bolezen sem preživel, | ker | sem se navdušil nad življenjem. |
se ne more odločiti, kaj bo kupila, | ker | trenutno ni lačna, ali pa da mi že |
To se je začelo dogajati, | ker | me je prav to bolj nezavedno kot zavedno |
celico, verjetno, morda tudi zato, | ker | smo vedeli, da tako ne bo trajalo. |
nisem delal ne vem kakšnih kiksov, | ker | bi me nosila nekakšna čustva. |
Končala sva v zaporu, | ker | sva se objeta majala pred sliko Bleda |
mislil, da je imel sam hudič prste vmes, | ker | pa gre za novega človeka in novo upanje, |
zato se pa pravi lubenicam lubenica, | ker | spominjajo na noseče plodove ljubezni. |
Ljudje pridejo sem, | ker | se morajo nekaj naučiti. |
Vse več ljudi prihaja | ker | so odkrili, da je resnični luksuz narava, |
pomoči ob prihodu na svet samo zato, | ker | je pač to tako urejeno. |
ga ni treba ubiti, da bi ga pojedel, | ker | ta že sama opravi sama s seboj. |
domovini samo nekaj sekira, skoraj ubija, | ker | ni vse tako, kot si želi, najbolj pa |
Meni pa se je zdelo, da sem tak, | ker | se je v meni nekaj zbudilo, ali pa |
placenta nabita z ženskimi hormoni in sem, | ker | sem jedel hormone, sedaj ves poženščen. |
Nikoli se nismo skregali, | ker | bi bil kdo preambiciozen. |
Včasih smo šli kar domov, | ker | smo imeli zadosti, drugič pa se je |
Konjev se ni bati, | ker | so predvsem zaljubljeni in iščejo svojo |
Objel sem jo, | ker | se je drgnila obme, mislil pa sem, |
Ker | smo vedeli, da nam prihodnost ni podarjena, | |
potovanjem po Srednji Ameriki in prišla sem, | ker | sta imela Evrope oba dovolj. |
Ker | ljudje še vedno raje kupujejo cenejše | |
Ker | hodi okoli nag, ves kosmat in zapuščen, | |
Pri njem se zbirajo, | ker | ima Maks ogromen klavir, na katerega |
za prevelika stanja paranoičnosti, | ker | so njihova srca in telesa dovolj odporna |
saj jih v Kenhadelstonvilu ne marajo, | ker | se derejo in na sploh motijo njihove |
Na reki so se baje naselili, | ker | tod uspeva najboljša marihuana. |
tehnika, pa ga oče nikoli ni dal v šole, | ker | v indoktrinacijsko izobraževanje ne |
Bruhal sem za zidovi, na skrivaj, | ker | sem se bal za zaposlitev. |
Ker | cene rastejo, saj se Cairns in okolje | |
Vlada praktično vse dobi nazaj, | ker | je vrednost piva v ceni pijače komaj |
hrano, ki so si jo naredili za moderno, | ker | tako pravijo v reklamah na televiziji |
pravijo v reklamah na televiziji in | ker | česa drugega njihovi supermarketi ne |
To ni bilo lahko, | ker | je vladal ves čas tak hrup, da sem |
* * * | Ker | so nas zanimali aboridžinski problemi |
pijačo in zdaj so na pol mrtvi tudi oni, | ker | jim alkohol tako manjka, da brez njega |
katedral; prvega niso potrebovali, | ker | so se stalno selili, klima pa je tako |
lahko spi zunaj, cerkva pa tudi ne, | ker | jim je katedrala ves svet, nebo je |
še tega ni vedel, koliko krav ima, | ker | je farmo kupil šele pred pol leta in |
Tega programa se ne znam rešiti, | ker | se ga nočem. |
morem uživati tega, kar sem našel, | ker | ne morem do živega drugim, še globljim |
Faustu... in seveda predvsem zato, | ker | je mojster sam prav poseben človek |
A tudi jaz imam svoj predlog: | ker | sem Goethejev roman bral že davno, |
privzemi kot nekakšno delovno hipotezo, | ker | druge možnosti ni, če si resnično želiš, |
nasprotno antitezo, pomagaš takole: | ker | ne verjameš povsem v tezo, na primer |
cogito zadošča, je učil Kartezij, | ker | na njem, kakor na konici igle, lahko |
Četrti meditaciji, je krožen ravno zato, | ker | Bog ne more vnaprej, še preden je |
trenutno bolj zanima psihološki vidik, | ker | je zdaj predvsem moja duša tista, |
odhaja k drugemu, se ne moreva ločiti, | ker | naju vežejo tako močne prijateljske |
čas vedel, da ne bova ostala skupaj, | ker | je bila zame premlada. |
raztrgal prsi in si raztreščil možgane, | ker | tako malo pomenimo drug drugemu. |
Ker | prav ti zelo subtilni deli krvi tvorijo | |
in ne gre v Pariz, niti kam drugam, | ker | se želi poročiti z menoj in mi vse |
naslednjič govorila o Kierkegaardu, | ker | si ga že omenil. |
Zdaj pa, | ker | je že pozno, poslušajva do Marijinega |
sebi razdvojena zavest mora torej, | ker | je to oporečje <Widerspruch [protislovje]> |
ki je oživel in stopil v eksistenco, | ker | je na njem že to, da je kot ena nedeljena |
svoje enosti še ni dojela v pojmu, in | ker | v pojmu še ni ena za sebe, ker v |
in ker v pojmu še ni ena za sebe, | ker | v sebi še ni našla sprave med protislovji, |
”esteta“, ki je nesrečen ravno zato, | ker | se ne more izviti iz primeža alternative |
da je od tega predmeta ravno zato, | ker | se sam misli kot posameznost, spoznano |
seveda v določenem smislu nesrečen, | ker | se za vedno ločuje od sedanjosti, v |
Ker | pa nisi ne vroč ne mrzel, ampak mlačen, | |
Toda | ker | je danes že pozno, ti predlagam, da |
Marija. ...in | ker | ne vem, kdo je, bom rajši ostala pri |
druge, za svet okrog sebe - ne vidiš ga, | ker | si nenehno ujet v ”sanje svojega jaza“, |
v njem skriva krožno razmišljanje, | ker | naj bi spomin že predpostavljal in |
Parfit pravi, da se nam samo zdi - | ker | smo tako pač navajeni misliti - da |
Prej morda do njih občutim sočutje, | ker | so tako majhne in nepomembne v širnem |
podobno kot mi, ljudje... in | ker | so smrtne, kot mi. - |
nista pojmovana kot povsem simetrična, | ker | se razlikujeta po nekaterih bistvenih |
ko je bila še tu, mi je bilo težko, | ker | ni bila več moja, toda takrat sem si |
Ker | jaz mislim podobno. | |
bistvenega pomena prav prostorsko gibanje, | ker | ga lahko merimo tako, da ”štejemo“ |
Ker | pa cesta ni ravna, ampak vijuga levo | |
sardinijskih spalcih je zanimiv predvsem zato, | ker | stari Mojster v njem povezuje čas in |
zadostni pogoj za obstoj časa: nujni zato, | ker | časa brez sprememb ni, toda spremembe |
posnetek še bolj približa izvirniku; in | ker | je bil ta [izvirnik] večno živ, si |
Ker | pa je po drugi strani očitno, da čas | |
Ker | pa ni gibanje, mora biti to drugo.“ | |
časom, temveč tudi čas z gibanjem, | ker | se opredeljujeta drug z drugim: čas |
drugim: čas namreč opredeljuje gibanje, | ker | je njegovo število, gibanje pa čas. |
tedaj, kadar je čas“ [221a9]; drugič - | ker | je čas opredeljen kot ”število gibanja“ |
” | Ker | je čas merilo gibanja, bo tudi merilo |
Formalnega protislovja tu sicer ni, | ker | ”brezčasnost“ ni atribut časa, ampak |
sam nekakšen krog: to se kaže zato, | ker | je [čas] mera takšnega [krožnega] gibanja |
Janez. ...in | ker | je zdaj meja med preteklostjo in |
Malce me skrbi, | ker | se že nekaj dni ni oglasila. |
sem se ustavil - morda ravno zato, | ker | mi je bila povsem nerazumljiva: na |
zardi, potem pa kakor v opravičilo, | ker | se je tako razgovorila, doda: |
geometrija ima bistveno vlogo zato, | ker | renesančna perspektiva predpostavlja, |
sekajo, namreč ”premice“ v narekovaju, | ker | ima premica oziroma ravna črta v neevklidskih |
”premice“, potegniti nobene vzporednice, | ker | se vse ”premice“ (ki so zdaj, evklidsko |
poštev za geometrijsko idealno mesto, | ker | stojijo na morskih lagunah, ki niso |
še nisem videl, niso popolne zato, | ker | bi bili ljudje spričo popolnosti geometrijskih |
pomanjšani, temveč ravno nasprotno, | ker | so ljudje v njih povečani, vzvišeni! |
Minilo je pol ure, ampak | ker | sem že čakala, sem se odločila, da |
Mojster Bruno razumevajoče prikima, | ker | pa nič ne reče, čolnar še enkrat vrže |
Ker | sem pomislil, da so v Benetkah najstarejše | |
kar dandanes vidimo tu naokrog; in | ker | se v beneški arhitekturi zadnjih dvesto |
Mar zato, | ker | je bilo vse to že videno v poganstvu? |
Ker | mu ne bi ljudje verjeli nič bolj kot | |
Ker | takšen vesel vnebohod ne bi zadostoval | |
Ker | človeka z Bogom ne povezuje življenje, | |
pa bo prišel v večni raj samo zato, | ker | je verjel, da je človek na sosednjem |
ožarjena s tolikšno lepoto ravno zato, | ker | se je On utelesil v njej, v vsakem |
čas imenuje tudi ”matematični čas“, | ker | v njem vidi idealno - namreč ne zgolj |
Saj danes vemo, da to ne drži, | ker | se tudi Osončje vrti okrog središča |
Toda | ker | površina vode pri vrtenju očitno ostaja |
sicer v naravi ne vrtita na tak način, | ker | sta predaleč narazen, toda astronomi |
očesom vidimo le kot eno samo zvezdo, | ker | so zvezde zelo daleč od nas in ker |
ker so zvezde zelo daleč od nas in | ker | so prave dvojne zvezde sorazmerno blizu |
Ker | pa (po predpostavki) ostajata enako | |
Bile bi [ure], sicer ne zato, | ker | bi jih štelo gibanje Sonca, marveč |
jih štelo gibanje Sonca, marveč zato, | ker | bi jih [takrat] lahko štelo to gibanje, |
bil dejansko ustvarjen, pa ne zato, | ker | bi bila [pred stvarjenjem] leta šteta |
šteta s Sončevimi kroženji, ampak zato, | ker | je [takrat] tekel Čas, katerega ustrezna |
mutatis mutandis, za prostor in čas; | ker | pa se en ”del“ domnevno absolutnega |
zgolj relacijsko, je dokaj moderna, | ker | je blizu Einsteinovi relativnostni |
Ker | pa sva že omenila ”predstvarjenjski“ | |
zaporedju stvari“ oziroma dogodkov; | ker | pa je čas bodisi absoluten bodisi relativen, |
A | ker | so v odločitvi za stvari zajeta tudi |
njimi ne bi bilo dobesedno ničesar - in | ker | stvari očitno so v medsebojnih odnosih, |
hitrosti možno zanemariti le zato, | ker | je neznatna v primerjavi z maso Zemlje) |
zemlje navzgor proti zvezdam zato, | ker | naj bi bilo tam njegovo ”naravno mesto“; |
Zato | ker | po Newtonu gravitacija učinkuje na |
podvrženi gospostvu Enega, še posebej zato, | ker | je svetloba zvezd stalnic iste narave |
Janez. ...zato, | ker | je njuna levost ali desnost ”absolutna“ |
Swedenborgovi angeli zelo jezijo na Kanta, | ker | je v tisti svoji pohujšljivi knjižici |
Ker | je Angel že prej odložil svoj klobuk | |
tudi Kant glede Swedenborga motil, | ker | njegovih spisov ni znal brati na simbolen |
...Odlomek se mi zdi zanimiv tudi zato, | ker | nekoliko spominja na Husserlovo fenomenološko |
In | ker | ni razdalj, tudi prostora ni, ampak |
In | ker | se čutni svet giblje v duši - saj razen |
”...če sedanji čas nastaja le zato, | ker | prehaja v preteklost, kako moremo tedaj |
in prihodnost - bivajo le v duši, | ker | pa duša na tem svetu biva le v sedanjosti |
Da - in ravno zato, | ker | se spomin razlikuje od pričakovanja, |
Gotovo je le, da v njem prebivaš, | ker | se te spominjam, odkar sem te spoznal, |
In | ker | po teh večnih spremembah čutimo, da |
čeprav so to še zmeraj in prav zato, | ker | to niso nikoli nehala biti.“ [Proust |
prej sem vas mislil vprašati ravno to: | ker | je Kant o apriornosti prostora pisal |
Moti me, | ker | Hegel vse, tudi prostor in čas, podreja |
Ker | so reči končne. | |
Zato so v času; ne propadejo zato, | ker | so v času, marveč reči same so časnost; |
spremeniti tega, kar nam pripoveduje, | ker | v tem, kar nam je pripovedovala, ni |
ni v svetu - nasprotno: ravno zato, | ker | čas in prostor sooblikujeta zavest, |
počasen pri pospravljanju ravno zato, | ker | premišljuje o nečem drugem. |
Ker | vsega tistega, kar mi je sonata nudila, | |
Drži, toda | ker | se ti, skupaj s celotno tvojo ladjo |
Einsteinom povleči radikalno potezo: | ker | je za oba, zate in zame, svetlobna |
Bog res ne kocka, | ker | mu ni treba kockati - saj je tudi brez |
energija dve obliki iste realnosti; in | ker | so filozofi energijo praviloma povezovali |
svoji posebnosti nerealna, namreč zato, | ker | čista inercialna gibanja predpostavljajo |
ne more priti do tega, toda ne zato, | ker | bi bila Einsteinova relativnostna teorija |
relativnostna teorija skregana z logiko, ampak | ker | primera ni mogoče ustrezno opisati |
nazadnje naslednjega signala ni več, | ker | bi bilo treba nanj čakati celo večnost! |
premaknjena proti rdečemu delu spektra, | ker | se njena frekvenca zmanjšuje, elektromagnetno |
Zakaj, zakaj... zato | ker | v prostoru‐času pot navzdol nikoli |
Samo deloma, | ker | je prenagla in premalo upošteva Kantov |
podpora ni enoznačna ravno zaradi tega, | ker | je četverje prostora‐časa pojmovano |
Ker | logika ne dopušča, da bi bil neki dogodek | |
ne bi mogli tako zlahka izmuzniti, | ker | naj bi se pri sukcesivnem pripisovanju |
ne le preprosto premico - pa zato, | ker | po Einsteinu ne obstaja absolutni čas, |
vse smeri enak, ampak je usmerjen, | ker | so njegove strukturne lastnosti odvisne |
Kajti ravno zato, | ker | je proces univerzalen, je težko reči, |
pripombe, da je za nas ljudi dobro, | ker | vse tri ”časovne puščice“ kažejo v |
Zato, | ker | bi kak časoplovec lahko pri svojem |
svetlobne, je pa to fizično nemogoče, | ker | po fizikalnih zakonih svetloba potuje |
del uganke, nisem pa povsem gotova, | ker | je še tako mlad... |
Ne vem... morda | ker | ima mojster Bruno rad zemljo, ker živi |
morda ker ima mojster Bruno rad zemljo, | ker | živi na vasi... |
Ker | meni ni treba ugibati, jaz to vem. | |
preidite h kakemu sklepu, Filotej, | ker | se bom drugače norčeval iz poslušanja |
bi bilo res tako, kot pravi Filotej, | ker | bi, če bi po nesreči padel s tega sveta, |
Ker | iz izkušnje vemo, da nas čuti na površini | |
nizka, da se ne bo nehalo raztezati, | ker | prešibka gravitacija ne bo mogla zaustaviti |
če obstaja, samo ”na nekem mestu“, | ker | je razsežna stvar. |
boš vedel), mejá ni v smeri nobeni: / | ker | , da so méje mu kje, rob skrajni bi |
Ker | pa priznati je treba, da nič ni zunaj | |
Ergo, | ker | nas je hipoteza, da je vesoljni prostor |
rob tega prostora, preprosto zato, | ker | meje ni (enako kot Bruno pravi za evklidski |
dolžina, širina in globina istovetne, | ker | imajo isto mejo; toda v vesolju so |
dolžina, širina in globina istovetne, | ker | so enako neomejene in neskončne.“ [Bruno, |
racionalno dokazal - še posebej zato, | ker | je bil stari Aristotelov dokaz končnosti |
da vidiš, le da si ne upaš priznati, | ker | si opazil, kam te bo pripeljalo.“ [Bruno, |
dobro, da je ves prostor poln - in | ker | je vesoljni prostor, kot naj bi že |
morala domov, najkasneje do petih, | ker | Cecilija danes pripelje na obisk tisto |
gibanja [planetov, Lune in Sonca] s tem, | ker | je videti eno nebo, prepolno zvezd, |
Ne, | ker | ne vem, ali so vsa ali vsaj večina |
Bruno je za svojo resnico umrl v ognju... | ker | je hotel, kot je sam zapisal, da ”Zemlja |
zalivat Marijin vrtiček z začimbami, | ker | se mu zdi najbolj presušen, tam zraven |
hortenzijah, ki zdaj potrebujejo veliko vode, | ker | bodo kmalu cvetele, nato se ustavi |
zvezd glede na ozadje) preprosto zato, | ker | niso imeli dovolj natančnih merilnih |
učenjakov, in sicer predvsem zato, | ker | poznamo neevklidske geometrije, ki |
vprašanje je še vedno aktualno zato, | ker | vesolje - kot kažejo najnovejše meritve |
da se je Giordano Bruno dal sežgati, | ker | je bil prepričan v neskončnost vesolja... |
vesolje neskončno <tutto infinito>, | ker | nima ne roba, ne meje, ne površine, |
neskončno <totalmente infinito>, | ker | je končen vsak njegov del, ki ga lahko |
Pravim, da je Bog ves neskončen, | ker | sam po sebi izključuje vsako mejo in |
sam po sebi izključuje vsako mejo in | ker | je vsak njegov atribut en in neskončen; |
pravim, da je Bog totalno neskončen, | ker | je ves v vsem svetu in v vsakem njegovem |
Ker | ta enost je edina in stalna in vedno | |
Ker | je nespremenljiv, njegovo ustvarjanje | |
je božanski um bistveno "kozmičen", | ker | je intimno in nerazločljivo povezan |
ožarjena s tolikšno lepoto ravno zato, | ker | se je Bog utelesil v njej - mislila |
me je pritegnil Platon ravno zato, | ker | je odkril tisti ”tam“, ”onstran“... toda |
”Mi ga imenujemo notranji stvarnik, | ker | od znotraj oblikuje snov in ji daje |
” | Ker | je ljubezen do Boga človekova najvišja |
dobrega slovesa ipd., marveč zgolj zato, | ker | ima spoznanje Boga oziroma ker je prepričan, |
zato, ker ima spoznanje Boga oziroma | ker | je prepričan, da je spoznanje in ljubezen |
znaki vesoljne Cerkve, ne pa zato, | ker | bi imeli karkoli opraviti z blaženostjo |
karkoli opraviti z blaženostjo ali | ker | bi v sebi vsebovali kakšno svetost. |
tem, da se Pismo imenuje sveto zato, | ker | vsebuje Besedo božjo, pravi: |
je namreč sveto pismo zgolj zato, | ker | je njeno jedro Božji zakon in ta je |
da se je vsa Sinajska gora kadila, | ker | je Gospod v ognju stopil nanjo...“ [6:98-100] |
”Torej, | ker | ni nič nujno resnično razen po Božjem |
” | Ker | se v naravi ne zgodi nič takega, kar |
kar ne sledi iz njenih zakonov, in | ker | njeni zakoni zaobsegajo vse, kar si |
kar si Božji um zamisli, in končno, | ker | narava ohranja trden in nespremenljiv |
”... | ker | so zakoni narave večni Božji odloki |
Ker | pa logični in naravni zakoni so nujni, | |
Ker | je NATURADEUS prispodoba, diamantna | |
dostopni našim čutom in našemu umu, | ker | preprosto nismo zgrajeni iz takšne |
nevtrinskega sevanja v diamantu ne vidimo, | ker | pač nismo ”nevtrinska bitja“); iz neskončno |
Spinoza v 9. tezi prve knjige Etike) | ker | - |
- in | ker | je Božja bit po sami definiciji pojma |
mnenju ne povsem prepričljivo), da zato, | ker | mi (še) ne poznamo celotne resnice |
našel jasnega odgovora... morda zato ne, | ker | zanj to sploh ni pravo vprašanje. |
Ker | je pred kratkim deževalo, je vode precej: | |
pripomnil, da je narava božanska ravno zato, | ker | je nikoli ne moremo povsem doumeti... |
filozofu tisto najvišje ravno zato, | ker | mu tako rekoč odstira najsvetejše, |
Vprašal sem, | ker | nisem dobro razumel, kaj ste hoteli |
tudi če naravo pojmujemo zelo široko, | ker | bi tedaj morali Boga pojmovati preveč |
Ker | si je zastavil s filozofskega stališča | |
tudi do najbolj oddaljene prihodnosti, | ker | ima v sebi uvit čas.“ [prav tam, 242] |
Po večnosti hrepenimo zato, | ker | imamo v duši ”sovédenje“ o svojem izvoru |
”sovédenje“ o svojem izvoru v večnosti, zato, | ker | je v nas ”uvit čas“, kot lepo pravi |
ki izreka večnost, ni takšna zato, | ker | ne bi imela ničesar, kar bi lahko |
in objekt, kot pravo bistvo); toda | ker | ima, kakor da ne bi imela, zato je |
in tudi ”Bog se dviguje od spodaj, | ker | prihaja iz objektivnega“ [prav tam], |
Ker | pa si se bila pripravljena žrtvovati, | |
Zato, | ker | je sam ”prapok“ kot domnevna začetna |
Ker | tedaj začetek ne bi bil več ”večni | |
Ker | prihajam s Krasa, začenjam s kratko | |
različnimi horizonti so precej zapleteni, | ker | so odvisni od okvirnih teoretskih modelov |
nasploh za elektromagnetna sevanja, | ker | se fotoni, svetlobni kvanti, v plazmi |
videli še dlje nazaj v kozmični čas, | ker | se nevtrinsko sevanje sprosti mnogo |
kot celota: to je možno samo zato, | ker | modeli predpostavljajo, da je vesolje |
reprezentacija realnega vesolja: simbolna, | ker | je zgrajen iz matematičnih oz. fizikalnih |
fizikalnih enačb, idealizirana pa zato, | ker | enačbe nikoli ne morejo povsem ”realno“ |
vsemi sodobnimi kozmološkimi modeli, | ker | sta najbliže našim predstavam o idealni |
tovrstnih projektov je dvomljiv ravno zato, | ker | pogosto niso razjasnjeni osnovni pojmi, |
nobene nujnosti: mar samo zato ne, | ker | fizika še ni popolna, ker se iz njenih |
zato ne, ker fizika še ni popolna, | ker | se iz njenih doslej ne povsem povezanih |
v naših zavedajočih se telesih; in | ker | astrofizika uči, da zvezde živijo več |
biti mlajše od celotnega vesolja; in | ker | se Hubblov horizont fotonov (ali Hubblova |
Einsteinovo (posebno) teorijo relativnosti, | ker | Hubblova sfera ni kak materialen objekt, |
opazovalcev pač ne bi bilo tukaj, | ker | pa smo tukaj, je vesolje moralo biti |
vesolij, v večini katerih opazovalcev ni, | ker | zanje pač niso bila dobro ubrana, in |
razlagalne funkcije antropičnega načela, | ker | analogija med vesolji in ribami različnih |
hipotezo mnoštva vesolij, to pa zato, | ker | smiselno (netavtološko) razloži dobro |
ovrednotenje) protidejstvenika enostavna, | ker | sta bili samo dve varianti zmage na |
realizem mnoštva vesolij - namreč zato, | ker | je za antropične razlage, ki hočejo |
panteizmu se to vprašanje ne zastavlja, | ker | se Spinozov Deus sive natura ne razvija |
trdil, da ta sila mora biti takšna, | ker | je pač dejstvo, da ljudje hodimo po |
težko uganiti... zapiske si mi prinesel, | ker | odhajaš. |
odločili, da te rešitve damo noter, | ker | gre za izjemno rešitev v italijanskem |
lastniškega stanja nismo mogli ugotoviti, | ker | ga nam niso vedeli ali znali povedati |
rok rešili problem obrtnega sklada, | ker | so matematične rezervacije preprosto |
tistih, ki vodijo ta obrtni sklad, | ker | je očitno to problem, ne problemi upokojencev |
Samo zato, | ker | smo to vprašanje postavili, je končno |
dela študija, in sicer predvsem zato, | ker | ena od direktiv Evropske unije na področju |
Ker | je bil sprejem zakona vezan na skrajšan | |
Novi Sloveniji te spremembe podpiramo, | ker | smo prepričani, da so diplomanti na |
Ker | pa bo za začetek izvajanja novele zakona | |
Ker | se v našem visokem šolstvu napovedujejo | |
Ker | je vlada predlagala amandma na amandma, | |
Ker | gre za izenačitev z drugimi udeleženci | |
Ker | je novo študijsko leto pred vrati in | |
je novo študijsko leto pred vrati in | ker | je minister zadnjič naša vprašanja, |
je, lahko rečemo, tudi zaradi tega, | ker | marsikateri izgubljajo upanje in željo |
izgubljajo upanje in željo po dobrem delu, | ker | je ta slovenski visokošolski sistem |
Ker | ni povezanosti z gospodarstvom, tehnološkimi | |
Ker | je preprosto ni potrebno dajati tistim, | |
je tudi vprašanje javne razgrnitve, | ker | po zakonu o ohranjanju narave mora |
predlagatelja se ne moremo zanašati, | ker | ni kvalificirana pravna služba tega |
Konec koncev, | ker | imamo zagotovilo, da bodo poslanci |
štirim prvim pohodnikom na Triglav, | ker | v Soški dolini nismo bili zadovoljni |
Ker | gre za pomemben predpis, ki zadeva | |
Ker | se že drugič pogovarjamo o zakonu, | |
zakonu o Triglavskem narodnem parku, | ker | v tej dvorani tudi sedi, vsaj sedeti |
Najprej bi malo protestiral, | ker | smo bili prikrajšani za tisto, kar |
želeli razčistiti pred razpravo, in | ker | ste nam želeli vsiliti tisto, česar |
Predvsem zato, | ker | imajo na razpolago močno strokovno |
zgradil tam hotel, predvsem tudi zato, | ker | je lokalna oblast v bohinjski občini |
Ker | nimam več, ne bom razlagal, se pravi, | |
danes to sprejeto, mislim pa, da bo, | ker | imate v koaliciji zadostno večino, |
Janez Kopač, ki ga lepo pozdravljam, | ker | ob začetku še ni bil navzoč. |
Ker | je Triglavski narodni park edini narodni | |
razumljivo, da ta tematika vzbuja nek strah, | ker | je strah za varstvo okolice na nek |
varstvenimi režimi in posegi v prostor, | ker | se ni dopustilo vsaj nekaj življenjskosti, |
dobro, da imamo vsaj neke omejitve, | ker | bi sicer šlo vse svojo pot. |
govorijo o tem, da mora biti prožen, zato | ker | je pač ne vem kaj ne vem kje, zelo |
je, kaj točno pomeni razvoj parka, | ker | je dejansko tako, da parki lahko ostanejo |
da parki lahko ostanejo tudi zato, | ker | neko stanje konzervirajo, ker ga pač |
zato, ker neko stanje konzervirajo, | ker | ga pač ohranijo kot neko varovano entiteto, |
ohranijo kot neko varovano entiteto, | ker | onemogočijo določene posege in tako |
Ker | če bi, bom rekel, bom karikiral, ne | |
ko bo pripravljen za drugo branje, | ker | bo ključna vloga predvsem tega matičnega |
predloga, da bi tem ljudem zaradi tega, | ker | pač živijo pod posebnimi pogoji, država |
Ne zato, | ker | se jim dopade to nositi po glavah, |
dopade to nositi po glavah, ampak zato, | ker | seveda druge možnosti nimajo. |
predlagatelje še vseeno mislim, da so fenomen, | ker | slamo in seno nosijo na glavi, ker |
ker slamo in seno nosijo na glavi, | ker | predlagatelji to delajo znotraj glave. |
ohranjenih, ampak znotraj so to črne gradnje, | ker | so hiše in stavbe spremenjene v luksuzne |
pri vodooskrbnih conah, kjer ljudje, | ker | kmetje ne smejo gnojiti, dobiti za |
smejo gnojiti, dobiti za to subvencije, | ker | so prikrajšani za dobrine. |
Predvsem zato, | ker | se je v vso to zgodbo vmešal kapital, |
Preprosto zato, | ker | je zadaj dobiček, kapital. |
Ker | boste v naslednjem koraku to sliko | |
Ker | bi prvi poklicani moral biti - ne, | |
odstranite kolego Vučka zaradi tega, | ker | je žalil z "mamilašem" kolego Ruparja. |
ustanavlja Triglavskega narodnega parka, | ker | je bil ta ustanovljen že z veljavnim |
zakona preprosto ni mogoče obravnavati, | ker | predlagatelj ni upošteval določb zakona |
Ker | določa, da ustanovitelj - prosim, poudarjamo | |
mnenju pravi, da - vsega ne bom citiral, | ker | smo vsi to slišali, bi samo opozoril |
In sedaj se jezite na nas morda, | ker | - pač vas opozarjamo - da obstajajo |
ima smisel sploh, da govorim naprej, | ker | se bojim, da, saj itak je to vseeno? |
Ampak, | ker | gre vendarle za izjemno pomemben zakon, |
predlagatelj ni upošteval vsega tega, | ker | - da ne ponavljam še enkrat, pa tudi |
prosil, da mi pokažete, kje to piše, | ker | jaz nisem našel. |
Ker | pa bi iz nomotehničnih razlogov spremembe | |
tako, da bi bil tekst povsem drugačen, | ker | bi morali odpirati vsak člen - morate |
vsak člen - morate obstoječega brati - | ker | je pisan še v duhu tistega časa, smo |
Ker | , ko bomo tistega razveljavili, ga ni | |
Ker | je bilo sprva mišljeno, da bo zakon | |
skušamo urediti to vprašanje na novo, | ker | je bilo to leta 1981 slabo urejeno, |
Ker | pa stroka ni bila prisotna, so ljudje | |
Ker | navsezadnje, vsak predlagatelj, ki | |
Niso pripravljeni odstopiti, | ker | je vonj denarja tako mamljiv. |
Ampak dobro je zaradi tega, | ker | ljudje - danes je treba ljudi opozoriti, |
Zato, | ker | bodo imele v svojem okviru državne |
svojem okviru državne institucije, | ker | bodo imele tuja diplomatska ali predvsem |
predvsem konzularna predstavništva in | ker | bodo tudi v njih in pri njih posebni |
opredeljenih potreb po svoji novi vlogi, | ker | se te vloge dobro še ne zaveda. |
mestu, ki je predlagano prav zato, | ker | je ta zakon le prazna lupina brez vsebine |
prenesti v druga mesta, zaradi tega, | ker | bodo tudi druga mesta z ministrstvi |
vlade uvedli tako imenovano e‐upravo, | ker | naj bi omogočala nemoten kontakt med |
Zato, | ker | ta zakon potrebujeta država in ga rabi |
Ljubljana je že sama privilegirana s tem, | ker | je največja, gospodarsko najmočnejša, |
največja, gospodarsko najmočnejša, | ker | ima sedeže različnih institucij, ker |
ker ima sedeže različnih institucij, | ker | je - kakorkoli bo kdo hotel ali ne |
Ljubljana zaradi tega tudi hendikepirana, | ker | je glavno mesto. |
In zaradi tega, | ker | niso urejena razmerja med državo in |
Ker | prav v glavnem mestu, v Ljubljani, | |
Kajti, | ker | je ta zakon postavljen na osnovi upravnega |
upravljanja, med lokalno in državno, in | ker | so podlaga za to razvojni programi, |
tako globoko zasidranega zaradi tega, | ker | je upravna razdelitev slovenskega etničnega |
Tu pa me nimate pravice prekinjati, | ker | točno o tem govorim. |
Čudim se, | ker | ravno sedaj hočejo upleniti Zavarovalnico Maribor |
svoje stroške ali na stroške vlade, | ker | je interes prestolnice ali prebivalcev |
in zaračunal še kakšne tolarje zato, | ker | nekdo pač živi v prestolnici in ne |
Ker | mi vsi zamenjujemo državne institucije | |
prediskutirali v poslanski skupini, | ker | je eden izmed avtorjev, zelo blizu |
splačalo tudi kot prvega napisati, | ker | se piše Anderlič, pa Potrč šele drugi, |
piše Anderlič, pa Potrč šele drugi, | ker | je druga črka. |
Tudi zato ne, | ker | so bili nekateri pogledi protislovni. |
Ker | je bilo mnenje, da je mnogo preveč. | |
niti degradirati lokalne samouprave, | ker | določila zakona na ta način niso napisana. |
zgolj samo neko predvolilno propagando, | ker | potem ta zakon ne bi smel biti vložen. |
Ker | je bil vložen namreč pol leta po tem, | |
Ker | pa čas za razpravo še ni potekel, sprašujem: | |
bom omenjal SIB banke v tem primeru, | ker | je nedostojno. |
Ampak to pustimo, | ker | imamo na drugem koncu še kaj, da se |
spola, ampak to ni zaradi odločitve - | ker | je pač Slovenija ženskega spola. |
naduti kot prebivalci drugih prestolnic, | ker | je najmanj 70% prebivalcev Ljubljane |
Ker | če ne bo, smo napisali za eno mandatno, | |
Mislim, da tudi tu ne more biti drugače, | ker | je ta zakon popolnoma takšen zakon |
glasuje, kajti Majda ni uspela glasovati, | ker | ji glasovalna naprava ni delala. |
delovala zaradi moje malomarnosti, | ker | sem imela vstavljen duplikat kartice. |
Žalosten sem, | ker | ugotavljam, da se je ta pravna praznina |
bomo podprli in bomo do druge faze - | ker | bo večina to tukaj sprejela, to je |
BREJC: Torej, glasoval bom proti zato, | ker | menim, da je bil postopek izveden v |
če bo ta zakon - očitno bo sprejet, | ker | to je bilo že jasno v vseh teh razpravah |
referendum in bomo ta zakon izničili, | ker | ni vreden, da pride v našo zakonodajo. |
Zato, | ker | ozadje smrdi, dobesedno smrdi. |
Gre za to, | ker | - kakor ugotavljajo nekateri mediji |
to dikcijo najde ustrezno rešitev, | ker | gre samo za organe, kot je predsednik |
mogel preskočiti, še posebej zato, | ker | si je po mnenju italijanskih, predvsem |
Ker | sta bila na čelu obeh najvišjih instanc | |
Ker | uspeha ni bilo, so ocene njenih dejanj | |
evropskim prijateljem in zaveznikom, | ker | so njihovega premiera obdelovali z |
Zelo dobro pa je, | ker | se zavedajo, da gre za veliko bolj |
Moški je preživel, | ker | ga je pred padajočimi ruševinami obvarovala |
vozilo Slovenske vojske, še zlasti, | ker | vse kaže, da tankovske enote (v dveh |
zadnjem času naslavljali pediatri: | ker | se niso našli v beli knjigi, so se |
Ker | pa se število otrok zmanjšuje in bo | |
Ker | obe fundaciji svoje cilje dosegata, | |
Ker | je slovenski trg že nasičen z igrami, | |
v tem trgovinskem delu asimetričen, | ker | državam na območju zahodnega Balkana, |
Slovenijo bili doslej veliko manjši, | ker | je bil uvoz iz EU in Cefte nekajkrat |
več prednosti pri izrabi teh kvot, | ker | je tam pač znana,« je povedal minister. |
ki je spodbujalo izvoz na jugotrge, | ker | je bilo tja pač laže prodajati, je |
Gotovo tudi zato, | ker | je vodstvo Hita opozarjalo, da bo škoda |
Ker | Agencija še nima lastnega vozila za | |
Tako je, | ker | tako hoče država. |
To je treba še posebej poudariti, | ker | izmed »velike trojice« - Petra, Jakoba |
»Začetek gradnje je bil prestavljen, | ker | se je pojavila možnost, da bo na mestu |
Ker | si pluga ne moremo izposoditi vselej, | |
Ker | je v tistem obdobju Lendava živela | |
je izkazalo, da je šel denar v nič, | ker | jo bodo morali narediti ponovno. |
kot minula leta, mogoče tudi zato, | ker | v Metliki ni več specializirane prodajalne |
Toda | ker | je igrala z enim žetonom in ne z devetimi |
politične strukture pa so zaskrbljene, | ker | se te zahteve časovno ujemajo z volitvami |
izgubila priljubljenost med ljudmi, | ker | ne bi mogla izpolniti nobene predvolilne |
izvoljenega premiera Zulfikarja Alija Buta, | ker | se kljub ameriškemu nasprotovanju ni |
načrte v tem delu sveta postal moteč, | ker | se je spajdašil z Osamo bin Ladnom |
zlotov (okoli 4,5 milijona dolarjev), | ker | ga je prisilila k plačevanju neupravičenih |
Kluska je lahko zadovoljen tudi zato, | ker | je Optimus eno redkih podjetij, ki |
Ker | naša ponudba ni bila sprejeta, smo | |
za stara stanovanja 3,81 odstotka, | ker | jim bo razliko izplačala občina. |
Ker | bi morali po določbah nove metodologije | |
za več kot 700 tisoč tolarjev škode, | ker | je nekdo vlomil v njegov kiosk in ukradel |
je nato vrnil in poskusil ponovno, | ker | je mislil, da se vrvica ni vžgala. |
Ker | se ji zdi, da obisk filma tam ni kulturni, | |
dobrobit dogodek leta odprtje Kinodvora: - | ker | je super kar s ceste peš zaviti v kino; |
super kar s ceste peš zaviti v kino; - | ker | je tu odprto malo okno v svet filmskih |
denarja, kot je bilo vanje vloženega; - | ker | se tu srečaš z izdelki ljudi, ki verjamejo, |
umetniška, ne komercialna forma, in | ker | se zato vsake toliko umetnina tudi |
vsake toliko umetnina tudi zgodi; - | ker | lahko sediš na stolu z imenom človeka, |
srečaš z imenom, ki ti da misliti, | ker | ne veš, kam bi ga dal (čeprav je Slovenija |
po tvojem imenu spraševali drugi; - | ker | je super kar s ceste peš zavit v kino. |
zavidam Glembaje, mislim na dramo, | ker | Glembajev imamo definitivno dovolj. |
generacije, ne rečem mlade, ne rečem srednje, | ker | se umetnost za to malo briga, za to |
ne bi mogel opisati, ne samo zato, | ker | mi je dal Kolšek na razpolago stran |
razpolago stran in pol, ampak tudi zato, | ker | je neopisljivo, ker se ni zgodilo, |
ampak tudi zato, ker je neopisljivo, | ker | se ni zgodilo, ampak se je dogajalo, |
In | ker | me sprašujete po dogodku, ne po kvaliteti |
Ne zato, | ker | je zbirka moja, temveč zato, ker gre |
zato, ker je zbirka moja, temveč zato, | ker | gre za zbirko eksplicitne homoerotične |
se zalotila, da nisem kupovala rož, | ker | sem se kar naprej vračala nekam nazaj, |
te »ure«, pa vendar, kako naj rečem, | ker | ob njih ne moreš glasno in kričeče, |
Ne vem, ali je moja izbira dogodek, | ker | razumem dogodke precej dobesedno kot |
predsednika Društva slovenskih skladateljev, | ker | je temeljit poznavalec kompozicijskega |
pa na žalost ne pridejo do izraza, | ker | jih tam preprosto ni. |
naše plavalce lahko prehud zalogaj in | ker | bodo svetovni in evropski zvezdniki |
oklestil vse programe v letu 2004, | ker | je pač z denarjem vse več težav. |
plavalce, kar je hkrati še nevarneje za to, | ker | lahko naša stroka izgubi voljo do dela. |
»Zadovoljstvo je toliko večje, | ker | sem rezultat dosegel na izredno lepi, |
Ker | za negotovo formo zvezdnikov Svena | |
točkovna prednost je toliko bolj varljiva, | ker | mu je huda prometna nesreča pred poltretjim |
Ker | pa bi v Slovenijo lahko prišel šele | |
tudi stalne prepustnice samo zato, | ker | se poznajo s poslanci ali partijskimi |
Med drugim tudi zato, | ker | gre za »skupno dediščino« nekdanje |
Ker | se zdi, da večina ljudi v Sloveniji | |
Ker | so jim ti možje podobni, včasih celo | |
Bomo, | ker | jih ta trenutek ni, znova odpirali |
jugoslovanskimi narodi v Kraljevino SHS - | ker | so v tem videli zgolj razširjeno Srbijo |
tekmovanju in jih zato tudi nimajo, | ker | pravijo, da zmaga eden od sto ljudi, |
mi ga je predal predsednik države, | ker | si nisem več želela biti zavidana. |
niso želeli dati, namreč imen umrlih, | ker | ni dokazov, zakaj so v resnici umrli. |
Ker | so mi na pregledu na Golniku leta 2001 | |
To pa zato, | ker | je vsako življenje tako dragoceno in |
da sem potem šla v akcijo pri nas, | ker | sem videla, kako vsakega pacienta spoštujejo, |
uro, poldrugo uro za vsakega pacienta, | ker | ve, da je ta bolezen smrtna in te mora |
Oni bi prišli, | ker | so že izrazili željo. |
Ne, | ker | pacient svojega darovalca dve leti |
Ker | pa je bolezen takšnega značaja, da | |
koncert, ne smem srečati bolnih ljudi, | ker | je to zame smrtno nevarno. |
in od takrat naprej sem presrečna, | ker | ne mislim več na to, da se mi je treba |
Ker | gre za ušesu všečne, a brez težkih | |
Ker | sta referenduma o EU in Natu potekala | |
Ker | pa gre vendarle za organizacijo, ki | |
leta v leto upadalo, ne samo zato, | ker | se vsako leto rodi manj državljanov, |
Ker | v Sloveniji marsikakšna pravica ni | |
da odnos med gospodarjem in sužnjem, | ker | sta za vsak tango potrebna dva, deluje |
Ker | gospodar, še posebej, če je to nezavedno, | |
Ker | je vsajen veliko globlje, je pri pripadnikih | |
Pozicija pritepenca je težja v toliko, | ker | seveda tradicionalno institucionalno |
sam zaokrožiti z odhodom na volišče, | ker | sem bil v Karlovcu, v uniformi takratne |
očmi vse kasarne, ampak tudi zato, | ker | je sredi noči padla prva »uzbuna« v |
za čas, potrpežljivost in toleranco, | ker | je verjetno v tem zapisovanju našlo |
delovna sila dodatne koristi od tega, | ker | jih različni tujci oblačijo, obuvajo |
svoja delovna mesta izgubili zato, | ker | je počil borzni vrednostni balon korporacij |
ugotavlja: problem bo postajal vse večji, | ker | imajo v tej verziji »tršega kapitalizma« |
več tistih, ki se bodo razburjali, | ker | se zaradi kitajskega izvoza zapirajo |
Ker | »kategorije« kajpak predpostavljajo | |
prihodnostjo, ki rojevajo čedalje manj otrok, | ker | se poslanci ne domislijo nobenih davčnih |
izraz postkolonializem nima smisla, | ker | se kolonializem kot ideologija in politična |
da moram stvari pravilno imenovati, | ker | mi to omogoča, da se učinkovito soočim |
Vse kar obstaja, obstaja zato, | ker | ima ime. |
Za kolonializem vemo, kaj je bil, | ker | se ni sprenevedal. |
to lahko storite na vsakem koraku, | ker | je 15 dolarjev veliko bogastvo. |
Prevesti jorubo je skoraj nemogoče, | ker | temelji na samoglasnikih in zveni kot |
Vsi, ki to počnemo, to delamo zato, | ker | nam je to vsilila zgodovina. |
šole in pozabilo svoj materni jezik, | ker | se ga nikoli niso učili kot izraznega |
ekonomija je bila odvisna od britanske, | ker | je delovala kot njena surovinska baza. |
isti, vendar je bilo pod njim hujše, | ker | so sedaj črnci zatirali črnce. |
smo živeli, nismo več pridelovali, | ker | smo denar lahko dobili samo od kakava. |
sodišče, pa ne razumejo, kaj so naredili, | ker | govorijo samo svoj lokalni jezik. |
že zato ne more izreči za novo vero, | ker | bi bil v Evropi politično izoliran. |
boji za svoje življenje, še zlasti | ker | je njegov veliki zaščitnik Friedrich Modri |
»našemu gospodu in krščanstvu v čast«, | ker | v njih »Kristusa in nas žalijo, preklinjajo, |
izključitev judov iz krščanske družbe, | ker | ne nehajo sramotiti Jezusa. |
Ker | nimajo izgube, so si razdelili »božičnico«. | |
Vse pač zato, | ker | se zavedamo, da rak ne prizna praznikov |
Ker | sprejmemo in zdravimo znatno več bolnikov, | |
In | ker | nimamo čakalnih list, lahko prihodnje |
nekaj, kar je najboljše in najlepše, | ker | je zaverovana v podobo, ki jo sama |
verniki, ki so v bistvu neverniki, | ker | niso naši verniki in so zato proti |
drugačno hudodelstvo, in to samo zato, | ker | se njih velika večina v tistih prelomnih |
Ker | pa sovražnik nikoli ne spi in se sklicuje | |
Ker | se nezadržno bliža vstop v EU, do vstopa | |
člani partije, se niso opravičili, | ker | za to ni opravičila. |
žrtvam vojne in povojnih usmrtitev, | ker | takšen napis, kot je, ne izenačuje |
propadel v konkurenci s kapitalizmom, | ker | da je slednji naprednejši. |
njene enote v posameznih republikah, | ker | so bolj kakor svojim bankam zaupali |
Ker | pa je država jamčila za te devizne | |
varčevalci torej niso poslovali zato, | ker | je bila slovenska in bi ji bolj zaupali, |
zaupali, temveč verjetno bolj zato, | ker | je bil servis te banke malo boljši, |
govorico ljubljanskih mestnih svetnikov, | ker | da »na dolgo in počez razpredajo o |