Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika

O'beseda, označena besedila z lemami

//jezik (323)

Novorek je bil uradni    jezik    Oceanije.
»Najbolj pa na koncu, ko jim šine ven    jezik   , - moder, čisto živo moder.«
»Trudimo se, da bi    jezik    privedli do njegove končne oblike -
»   Jezik    obiramo do kosti.«
»Revolucija bo popolna, ko bo    jezik    popoln.«
Na konici    jezika    je imel »Razen raje,« pa se je zadržal,
kot bi meril s puško, in tlesknil z    jezikom    namesto strela.
»Oh, drži    jezik   !« je rekel tretji.
Takoj se mu je na    jezik    vsula polovica tobaka, grenkega prahu,
čokolade se je stopil na Winstonovem    jeziku   .
opravka pri dejanskem sestavljanju    jezika   .«
tako vrglo nazaj, da ni mogel držati    jezika   .
Njegov    jezik    je deloval neslišno, oblikujoč začetni
tableto ter ji rekel, naj jo položi na    jezik   .
Evrazije in prepovedano mu je znanje tujih    jezikov   .
glavna lingua franca in Novorek uradni    jezik   , sploh ni centralizirana.
V Novem    jeziku    se imenuje dvomišljenje, čeprav zajema
Moški je pokazal vrh    jezika   , oslinil mesto, kjer bi morale biti
je samo dvanajst rim na log« v vsem    jeziku   ?
zastaviti in vendar mu je bilo, kot bi ga    jezik    ne hotel izgovoriti.
se prekopljejo skozi lica in požrejo    jezik   .«
Dodatek Novorek je bil uradni    jezik    Oceanije in so ga izumili zato, da
Novorek je temeljil na angleškem    jeziku   , kot ga poznamo danes, vendar bi angleško
vendar o slovničnih posebnostih tega    jezika    lahko spregovorimo že v delu, ki je
primerjavi z današnjim slovarjem angleškega    jezika    je bilo njihovo število izredno majhno,
Vsako besedo v    jeziku    je bilo moč uporabiti za tvorbo glagola,
se tudi to nanaša na vsako besedo v    jeziku    - vsak izraz zanikati s dodajanjem
je bilo tudi, tako kot v današnjem    jeziku   , spreminjati pomen skoraj vsake besede
natančnejši in nasilnejši kot običajni    jezik   .
tankoumne pomene, ki so bili človeku, če    jezika    ni obvladal v celoti, komaj razumljivi.
ena od značilnih potez političnega    jezika   ; in zapaženo je bilo, da so k rabi
Namen je bil napraviti    jezik   , zlasti kadar predmet govora ni bil
Na to ga je pripravil trening, v    jeziku    je imel skoraj otročje lahek instrument
Dejansko se je Novorek od drugih    jezikov    razlikoval po tem, da je njegov besednjak
ki bi rasel ob Novoreku kot edinem    jeziku   , ne bi več vedel, da je beseda enak
»Če se nekdo v    jeziku    in drži prilagodi drugemu, pomeni to,
odra o vsem, kar mu ravno pride na    jezik   .
Aishilom - povedati tega, kar imamo na    jeziku   , pa če je še tako nenavadno?«
ušesa in se s slino dotaknil njegovega    jezika   .
ušesa, sprostila se je vez njegovega    jezika    in je gladko govoril.
izganjali hude duhove, govorili nove    jezike   , z rokami prijemali kače, in če bodo
pa so se pri priči razvezala usta in    jezik   , da je spet govoril, in je poveličeval
konec svojega prsta v vodo in mi ohladi    jezik   , kajti strašno trpim v tem plamenu.’
Prikazali so se jim    jeziki   , podobni plamenom, ki so se razdelili,
Svetim Duhom in začeli so govoriti v tujih    jezikih   , kakor jim je Duh dajal izgovarjati.
jih vsakdo sliši govoriti v svojem    jeziku   .
jih slišimo vsak v svojem materinem    jeziku   ?
Arabci - vsi jih slišimo, kako v naših    jezikih    oznanjajo velika božja dela!«
razveselilo moje srce in vzdrhtel je moj    jezik   .
jih namreč, kako govorijo v raznih    jezikih    in poveličujejo Boga.
so povzdignile glas in v likaónskem    jeziku    govorile:
prišel Sveti Duh: govorili so v tujih    jezikih    in prerokovali.
zaslišal sem glas, ki mi je v hebrejskem    jeziku    govoril: ‘
Njihovo grlo je odprt grob, s svojimi    jeziki    pletejo zvijače, pod njihovimi ustnicami
tistim, ki so pod postavo, da bi vsak    jezik    umolknil in bi se ves svet priznal
mano upognilo vsako koleno in vsak    jezik    bo slavil Boga.«
razločevanje duhov, drugemu raznovrstni    jeziki   , drugemu razlaganje jezikov.
raznovrstni jeziki, drugemu razlaganje    jezikov   .
ozdravljanja, pomaganja, vodenja in različnih    jezikov   .
Ali vsi govorijo    jezike   , mar jih vsi razlagajo?
Ko bi govoril človeške in angelske    jezike   , ljubezni pa ne bi imel, sem brneč
Preroštva bodo prenehala,    jeziki    bodo umolknili, vednost bo prešla,
Darovi    jezikov    in prerokovanja
Kdor namreč govori z darom    jezika   , ne govori ljudem, temveč Bogu.
Kdor govori z darom    jezika   , oblikuje sam sebe, kdor pa prerokuje,
Želim, da bi vi vsi govorili z darom    jezikov   , še bolj pa, da bi prerokovali.
prerokuje, kakor tisti, ki govori z darom    jezikov   , razen če tudi razlaga in tako gradi
bi prišel k vam in govoril z darom    jezikov   , pa vam ne bi povedal ne razodetja
mogli razumeti, kaj pravite, če z darom    jezika    govorite nerazumljive besede.
Kdo vé, koliko vrst    jezikov    je na svetu, pa ni nobeden nerazumljiv.
Kdor torej govori z darom    jezika   , naj prosi, da bi mogel tudi razlagati.
Če namreč molim z darom    jezika   , moli moj duh, toda moj razum ostane
Hvala Bogu, bolj kakor vi vsi govorim z darom    jezikov   , toda v Cerkvi hočem raje povedati
poučil, kakor pa na tisoče besedí v daru    jezika   .
»V tujih    jezikih    in z ustnicami tujcev bom govoril temu
Zato dar    jezikov    ni znamenje za vernike, temveč za nevernike,
vsa Cerkev in bi vsi govorili z darom    jezikov   , pa bi vstopili neuki in neverni, ali
oni nauk, eden razodetje, drugi dar    jezika   , tretji razlaganje.
Če kdo govori z darom    jezika   , naj nastopita dva ali kvečjemu trije,
da bi prerokovali, govoriti z darom    jezikov    pa tudi ne branite.
na zemlji in pod zemljo in da vsak    jezik    izpove, da je Jezus Kristus Gospod,
da je pobožen, pa ne brzda svojega    jezika   , sam sebe vara; pobožnost takega človeka
   Jezik   
Tako je tudi    jezik    majhen ud, vendar se ponaša z velikimi
Tudi    jezik    je ogenj, svet krivice.
   Jezik    je tisti ud med našimi udi, ki kvari
ukrotiti in človek jih tudi ukroti, le    jezika    nihče ne more ukrotiti; neugnano zlo
videti dobre dni, naj zadržuje svoj    jezik    od hudega, in usta, da ne bodo govorila
Otroci, ne ljubímo z besedo, tudi ne z    jezikom   , ampak v dejanju in resnici!
odkupilo Bogu ljudi iz vsakega rodu,    jezika   , naroda in ljudstva ter si jih napravilo
iz vseh narodov, rodov, ljudstev in    jezikov   .
prerokovati nad mnogimi ljudstvi, narodi,    jeziki    in kralji.«
Ljudje iz vseh ljudstev, rodov,    jezikov    in narodov bodo tri dni in pol gledali
oblast nad vsakim rodom, ljudstvom,    jezikom    in narodom.
prebivalcem zemlje in vsakemu narodu, rodu,    jeziku    in ljudstvu.
Ljudje so si od bolečine grizli    jezike    in zaradi muk in turov preklinjali
pomenijo ljudstva in množice, narode in    jezike   .
koalicijskim partnerjem niste zmogli skupnega    jezika    - med drugim - glede spreminjanja 68.
»Slovenci svojega    jezika    in svoje kulture ne damo!«, je končal
nasul dve ali tri resnice brez dlake na    jeziku   !
kolega Nenad Porges v diplomatskem    jeziku    ocenjevala tri in pol ure trajajoče
cement - - - narod - - - svoboda - - -    jezik    - - - materin jezik - - - mati ...«
- svoboda - - - jezik - - - materin    jezik    - - - mati ...«
»Peter, mojega    jezika    se ne učiš.
Magajnov    jezik    je lep, toda za vso to črnino se mi
Vsem drugim narodom, vsem drugim    jezikom   , vsem tujim šegam in navadam se moramo
Drži    jezik   !"
nosove, obdrgnejo kolena in prekoljejo    jezik   ; kričijo in razsajajo, kradejo drug
morejo mirno sporazumeti, si pokažejo    jezik   , se začno zmerjati, si skočijo v lase
še celo zdaj na stara leta mlaskne z    jezikom    ob tem spominu.
katera ni všteta v abecedi nobenega    jezika   , pa jo kljub temu vsi prav dobro poznajo,
glavo, udanim pogledom, rokami v žepu in    jezikom    za zobmi.
Pomlaskal je z    jezikom   , vstal in ponovno obrnil vse žepe.
zazdelo lepo - in počasi se mu je tudi    jezik    razvezal.
usoda skrbela, da ljudem niso zamrznili    jeziki   .
pred temi odločilnimi besedami mu je    jezik    otrpnil.
ne vtika prstov v te stvari, pa mu    jezik    ne da miru.
Vsi drugi se ne upajo stegniti    jezika   .
toda ko je stopil iz cerkve, mu je    jezik    odpovedal in popihal jo je domov.
Toda ko so mu stopile na    jezik   , so se mu na mah zazdele neprimerne
kuharici, ki je bila ženska dolgega    jezika    in na vasi skrbela za dvoje: za župnikov
»Kaj vse ti ne pride čez    jezik   .
je zakotalil po grebenu, si preklal    jezik    in se pretresel.
Pasenčurkova Jera, ki je s svojim zlobnim    jezikom    pometla vse kote, je stopila prav do
deklet, da bi nad njimi otresala svoj    jezik   .
ponosna in Venček je Veroniki celo    jezik    pokazal.
Prišle so sosede, opletale z rokami in    jezikom    ter dokazovale, da me je res doletela
Uranjkarica pa je s svojim dolgim    jezikom    združila kar obe mnenji.
Mene pa je    jezik    srbel in le s težavo sem se premagal,
ki je bil znan po svojem strupenem    jeziku    in ki je tiste dni pil, ker je tudi
srečo?« vpraša, nagne drobno glavo in z    jezikom    zmoči polne ustnice.
Očitala mu je predolg    jezik    in preveliko gorečnost.
Tega    jezika    pa se Kuščar na svojem dolgoletnem
požrl kletvino, ki mu je ležala na    jeziku   .
ker je imel te dve besedi zmeraj na    jeziku   , je bil drugi sin premožnega kmeta.
je lahko migala samo z desnico in z    jezikom   , s tem poslednjim še prekleto
zajemal sapo, podpiral svoje tenko lice z    jezikom    in vselej zrogovilil, če je kdo odprl
Prijetno so mlaskali z    jeziki   , mojstrsko srkali mozeg iz kosti in
je lahko postavila; kaj prida tega    jezika    seveda ni mogla uporabiti, ker je Nande
stopil v drvarnico po krepelce, stisnil    jezik    med zobe - kakor paglavec pri podobnem
je dejal, ko mu je dal soli na    jezik   .
zaživela pred mano, da sem komaj zadržal    jezik   , ki je hotel glasno ponoviti besede
knjig; in uporabljala jih je v knjižnem    jeziku   , kar je našo pokojno mamo tudi dražilo.
življenje«, kar ji je bilo včasih zmeraj na    jeziku   .
žensko obsuti z gnojem, se vsak babji    jezik    razcepi v vile ...
za bregom, pa da mu beseda ne gre z    jezika   .
In da mi boš držal    jezik   ! sem mu zažugal.
odgrizne konico in glasno izpljune, vrže    jezik    iz ust ter ga mojstrsko zvije in zavrti
graja in nihče ne hvali, kakor bi vsi    jeziki    izgubili čut okusa.
   Jezik    ima dolg in oster; vsakega oplazi z
Nikjer ni rečeno, da mora z grdim    jezikom    tudi grda misel vštric. -
konje z bičem, hlapca in deklo pa z    jezikom   .
hkrati pa čuti, da mu vre kri in da ga    jezik    že strašansko peče.
srknila je samo požirek, zakaj ustnice in    jezik   , oboje je bilo nekam gluho in leseno,
odprla usta in vlila curek mleka na    jezik   , toda čutila ni ne okusa ne mokrote.
misel, da bi se žena jezila, ker se mu    jezik    že malce zapleta.
Obraz se mu razleze v poželenju; z    jezikom    si oblizne debele ustnice, zamahne
gobcu, če še enkrat stegneš svoj kravji    jezik   !«
užitkom zvrne in glasno pomlaska z    jezikom   .
v oči in s težavo spravlja besede z    jezika   :
»Drži    jezik   !
Nikdar ne zgane    jezika   .«
Saj ne dela z    jezikom   .
Babilon bi bil, če bi morali delati z    jeziki   .
To pa je    jezik   , ki se ga hitro naučiš.
se vsi smejali - in smeh je v vseh    jezikih    enak ...
»No, kdaj se ti bo pa    jezik    razvezal?«
mu bo z ostro besedo prej razvezala    jezik   .
ki ni nikdar znal ustaviti svojega    jezika   .
si v njem lahko brezskrbno razvezali    jezike   .
potegnil na dan zmečkano cigaro, vrgel    jezik    iz ust, ga mojstrsko zvil v koritce
prida ni mogel povedati, ker se mu je    jezik    zapletal.
»   Jezik    se mu je zapletal?
Ves dan je po vasi opletala z    jezikom    ter se mimogrede najedla, zvečer pa
pripravljen, da ga bo Lužnica oplazila z    jezikom   , a vendar so ga te besede neprijetno
je bil ostrega in precej strupenega    jezika   .
bilo tako čudno, da ni mogel zganiti    jezika   , toda njen glas je zganil njegovo velikansko
jo je moral celo župnik prijeti za    jezik   .«
pa se je še o pravem času ugriznil v    jezik   , ker je vedel, da bi ga oče pošteno
slišal, če bi ga vaški bogataš še vzel na    jezik   .
Pomlaskal je z    jezikom   , sočutno zmajal z glavo in se ozrl
te, te, petnajst petelinov, botrček,    jezik    pa imaš, jeziček!
in nekajkrat dvomljivo zatleskal z    jezikom   , češ da bo to prevelik grižljaj.
jo je presenetila slovnica grškega    jezika   , ker je zdaj prvič videla neznane črke.
je rekel stric in tlesknil z    jezikom   .
- Sedemnajst, - mi je takoj ušlo z    jezika   .
... in kadar sem sedel k njej, mi je    jezik    otrpnil, ker mi je v glavi kljuvala
rok, nagnil glavo na rame in spustil    jezik    iz ust ter se šele nato lotil tega
Tudi meni sili podobna beseda na    jezik    pa jo bom pogoltnil spričo otrok.
povedala Katra v svojem svojevrstnem    jeziku    ponavljajočih se glagolov in zaimkov,
pravi, da jih je najprej oblizal z    jezikom    in brčicami, jih nato obrisal s komolcem
toliko rinete v misli in potem otresate    jezike   ?
- No, ali si požrl    jezik   ? -
vendar vedeti, da gospa ne razume našega    jezika   , ne, ne razume našega jezika.
našega jezika, ne, ne razume našega    jezika   .
In ta laž ti ni prišla na    jezik    šele pri grobu.
mu v svojem nerazumljivem otroškem    jeziku    govori sladke besede.
bridka resnica; nato pa si z dolgim    jezikom    oblizne gobec in spet položi glavo
kaj dela Jurček?« tleska Modrijan z    jezikom   .
Tu in tam je še stegovala svoje    jezike    po travnikih in njivah, toda ni bila
glasno rekel, češ kaj bi si ti drgnil    jezik   , če lahko sam povem tvojo misel.
»A tudi če ne vidite, opletate z    jezikom   !« je zarenčal Travnikarjev stric in
prgišče, jo vohali in dajali celo na    jezik   .
jaz lahko povem samo tebi, ker nimaš    jezika   .
in sovraštva po nemarnem jemlje na    jezik   , ta je, ... ta je v srcu slep in gluh
jetniku grobi ali potuhnjeni ječar tujega    jezika    in kadar kri teče pod udarci posurovelega
ostala, da je z njo razmajal glasilke in    jezik   .
je bil bistrih oči in zelo ostrega    jezika   ; živel je namreč kakor cvet na polju
splošno veljavnih pravilih; da je njegov    jezik    živ, lep in tekoč, čeprav ne bi mogli
usodnega stavka, ki ga je imel že na    jeziku   .
isti hip bi se bil najrajše ugriznil v    jezik   , ker se je spomnil, kako je bil prej
   Jezik    je visel iz gobca in je bil rdeč kakor
zamukala krava in ga nato z raskavim    jezikom    oplazila po roki.
ker je imel ti dve besedi zmeraj na    jeziku   .
- Čudno, da ti    jezik    ne okameni pri tej besedi!
zamajal, kakor bi bil prejel zaušnico, in    jezik    mu je za hip res okamenel.
so obliznili zid ter se kakor lačni    jeziki    zaganjali više in više proti strehi.
je z dlanjo obrisal ustnik in si z    jezikom    zmočil debele, modrikaste ustnice.
Odrezali so mi    jezik   .
»Tisto, ki so ji odrezali    jezik    in ji vrezali zvezdo.«
»Tista, ki so ji potem odrezali    jezik   .«
drobnih živalic, da je sedež okusa v    jeziku   , občutek za lakoto pa v želodcu.
dogo in brakom, rumene dlake, garjav,    jezik    mu je visel iz gobca.
francoščini so bila zanju mešanica vseh    jezikov   .
bolečine v sklepih, napihnjen trebuh, rdeč    jezik   , to so bila znamenja trebušnega vnetja.
v žalost, kazala in gledala sta si    jezik   , merila sta si utrip, menjavala sta
»Znati je treba    jezik    dežele, po kateri potujemo.«
celo učiti hebrejščine, ki je materin    jezik    keltščine - če morda ne izhaja iz nje?
Grešili so ne le v slogu, temveč tudi v    jeziku   .
»Kaj pa    jezik   ?
Zaradi dolgega    jezika    je Gorju postal znan.
Germaine ni držala    jezika    za zobmi.
silila in kramar je imel tako namazan    jezik   , da se je naposled dal prepričati.
tako zelo razklenil čeljust, da mu je    jezik    kakor zastava visel čez ustnico.
je iz malikov, trdil je, da so vsi    jeziki    prišli iz hebrejščine; v njegovi retoriki
Bi bilo prav, če bi se otroka učila    jezike   ?
Victorine ne bi imela kaj početi s tema    jezikoma   , medtem ko je angleščina bolj v rabi.
Victorino s pripovedovanjem šal, stegoval    jezik    do brade, oponašal kukavico, govoril
stranišče in tam tudi na hitro razmigal    jezik   .
ljudem o tem, ker besed itak ni, naš    jezik    bojda res ni razvit kaj dosti bolj
nivoju instinkta, manj ko se zanašam na    jezik   , bolj doživljam ljudi intuitivno, po
govorili, nismo pač znali skupnega    jezika   .
istim kulturnim ozadjem in v domačem    jeziku   , še celo najbližjim prijateljem ne.
škoda, da je moje pomanjkanje znanja    jezika    prehitro utrnilo petrolejko.
Mladi mož je učitelj angleškega    jezika   , ravnokar poročen, žena je odkrita
turistov, pritožujoč se v vseh svetovnih    jezikih   .
čeprav se je za silo naučil njihovega    jezika   , ker imajo fantastično fantazijo in
deset kilometrov naprej, so rekli v    jeziku    urdu.
najlepši kraj na svetu, je v istem    jeziku    vrezano v vrata starega zapuščenega
v spodnjem delu doline in govorijo    jezik    sina, le‐ti so vročekrvni in godrnjavi
15000 Buruškov, ki se sporazumevajo v    jeziku    burušaski in veljajo za pridne, uspešne,
Vsi našteti    jeziki    nimajo nobene zveze z ruskim, iranskim,
turškim ali katerim koli od indijskih    jezikov   .
v Indijo, da bi se vrnil z znanjem    jezika    in pisave.
nič zmeniti, pa ne zaradi neznanja    jezika   ; samo preplašeno so buljili vame, kot
simpatični, čeprav nismo imeli skupnega    jezika   , potem smo se podali vsak po svoje
življenje in tabla s prepovedjo v tujem    jeziku   .
Kako naj razložim, če še v svojem    jeziku    ne morem.
lahko izrekel dobrodošlico v njihovem    jeziku   .
so prihajali čisto k nam, nam kazali    jezike    in se grdo spakovali.
Če bi rekli v Husserlovem    jeziku   :
bom zavzemal, je v tem, da opustimo    jezik    identitete.
kako se pri tem načinu izražanja lomi    jezik   ?
starih cest... pa seveda z latinskim    jezikom   , institucijami, kulturo...
Italijanski pisni    jezik    se v zadnjih treh stoletjih ni veliko
jo preberem, odkar je izšla v našem    jeziku    - in povem vama, spoštovana filozofa:
Janez. ...in v katerem    jeziku    je govoril z njimi?
Spinozove svetopisemske kritike izraziti v    jeziku    njegovega sistema, ki ga Teološko‐politični traktat
Schelling postane pesnik, njegov    jezik    se približa Hölderlinovim ali Novalisovim
Schellingu analogen problem na ravni    jezika   , ko postavlja vprašanje:
morali - tako se zdi - stopiti ”za“    jezik   , onstran simbolnega v ”realno“, ki
naj bi bilo ”tam“ že ”pred“ vsakim    jezikom   .
zdravorazumskem prepričanju, da ”za“    jezikom    obstaja od njega neodvisna realnost.
”Meje mojega    jezika    pomenijo meje mojega sveta.“ / in /
namreč da govorita o istem, o mejah    jezika   .
Da, obe tezi govorita o meji    jezika   , vendar se prva postavlja tostran
prva postavlja tostran meje (torej v    jezik   ), druga pa onstran meje (torej v
molčati, vendarle je - torej meje mojega    jezika    vendarle niso meje mojega celotnega
celotnega sveta, saj moj svet presega moj    jezik    v tistem, o čemer ne morem govoriti.
namreč da zapira filozofijo v meje    jezika   , dejansko pa ji odpira vrata v ”tisto
in je zato Vekove sveta ubesedil v    jeziku   , ki presega racionalni filozofski diskurz.
biti drugače izrečena kot v mitološkem    jeziku   ), ampak predvsem v nejasnem prehodu
mesto in država ne najdeta skupnega    jezika   , saj je za Ljubljano takšen položaj
christos, ki pomeni »maziljeni« oziroma v    jeziku    Judov Mesija (Apd 11,26).
umetnosti, ampak zmagoslavje slovenskega    jezika   , njegove vitalnosti, gibkosti, zvočnosti
Znal je veliko    jezikov   .
Razvijal je pouk    jezikov    po posnetkih in močno poenostavil dedove
presoje in samostojnega odločanja, koliko    jezikov    govori, kakšna je njegova čustvena
jo napiše tako, kot je, v strokovnem    jeziku   , ki pa ga natančno razumejo le strokovnjaki.
odkrivanje učenja dihanja, čiščenja nosu,    jezika   , telesa, duhanja; pomembni so vsi čuti,
ko sem se vračala in slišala rodni    jezik   , me je raznežilo in usule so se mi
verjetno govoril z nekoliko bolj osebnim    jezikom   , kot je običajno na teh straneh, mogoče
V    jeziku    joruba rečemo, da je beseda jajce.
V mojem    jeziku    joruba verjamemo, da nič ne obstaja,
kultura superiornejša od vaše, moj    jezik    je boljši.
   Jezik    je prav tako pristen, kakor je bil
Ali zato doma govorite v    jeziku    joruba, pišete pa v angleščini?
V resnici pišem in berem v    jeziku    joruba in v angleščini.
Joruba je moj materni    jezik   , ki ga govorijo v zahodnem delu Nigerije
predvsem v ustvarjanje v evropskem    jeziku   .
Zelo veliko Nigerijcev piše v lokalnih    jezikih   , vendar smo v resnici zvezani z angleščino.
V Nigeriji je angleščina uradni    jezik   .
Vendar je manjšinski    jezik   , ki ga obvladate samo, če ste hodili
letih odločil, da imam dostop do dveh    jezikov    in da bom oba uporabljal.
Odnos med    jezikoma    je produktiven, četudi je pogosto v
Živimo v dveh    jezikih    in med njima.
večino svojega dela ustvaril v evropskih    jezikih   , ne vidim kot anomalijo.
To je vprašanje afriškega    jezika   .
končalo šole in pozabilo svoj materni    jezik   , ker se ga nikoli niso učili kot izraznega
ga nikoli niso učili kot izraznega    jezika    kulture.
Zgodovina nam je vsilila te    jezike   , afriški pisatelji se izražamo v angleščini
Sestaviti jo moramo iz 330    jezikov   , ki jih govori 120 milijonov ljudi.
Trije    jeziki    so zelo veliki.
esej o tem, zakaj Afriki v evropskih    jezikih    pravijo temen, temačen ali črn kontinent.
Njihov    jezik    je jezik ukazovanja, Afričani pa so
Njihov jezik je    jezik    ukazovanja, Afričani pa so zgolj sence.
naredili, ker govorijo samo svoj lokalni    jezik   .
   Jezik   , v katerem poslušaš zgodbe svojih prednikov,
poslušaš zgodbe svojih prednikov, ni    jezik   , v katerem se učiš v šoli, jezik, v
ni jezik, v katerem se učiš v šoli,    jezik   , v katerem se učiš, pa ni jezik, v
šoli, jezik, v katerem se učiš, pa ni    jezik   , v katerem se igraš.
postane oče enotnega nemškega knjižnega    jezika   , ki se s tem uveljavi.
svetega pisma šele zares ustvaril nemški    jezik   , ki sta ga nato dokončala Goethe in