O'beseda, označena besedila z lemami
Prevedeno v Starorek (ali v običajno | angleščino | ) bi se to glasilo: |
Razen da je | angleščina | njena glavna lingua franca in Novorek |
angleške poezije opredeljuje dejstvo, da | angleščini | primanjkuje rim?« |
spodrinil Starorek (ali standardno | angleščino | , kot bi mi rekli) do približno leta |
»Kaj le rogovilim s to | angleščino | !« |
početi s tema jezikoma, medtem ko je | angleščina | bolj v rabi. |
Moj del je bila | angleščina | , likovnotehnični pouk, med katerim |
na steno moje sobe napisal nekdo v | angleščini | . |
tudi oni z očali in boljšim znanjem | angleščine | kot jaz. |
ostanke večerje, drugi mi je dal strip v | angleščini | . |
družbi dveh prostovoljskih učiteljic | angleščine | in francoščine in pastorja vozil v |
On pa pravi, da se malce uči | angleščino | , da bo moji prijateljici in otrokom |
Vse od Mafuluja, kar je prevedeno v | angleščino | , je odlično. |
govorite v jeziku joruba, pišete pa v | angleščini | ? |
pišem in berem v jeziku joruba in v | angleščini | . |
jezikih, vendar smo v resnici zvezani z | angleščino | . |
Če pa pišete v | angleščini | , vas bodo brali po vsem svetu, večina |
V Nigeriji je | angleščina | uradni jezik. |
dobim v jorubi in jo hočem prenesti v | angleščino | . |
Vendar v | angleščini | ni ustreznih izrazov za idejo, ki je |
V | angleščini | rečete lačen sem. |
jezike, afriški pisatelji se izražamo v | angleščini | in francoščini. |
Sem Nigerijec, ki piše v | angleščini | in jorubi. |
V Nigeriji so zakoni napisani v | angleščini | . |