//čeprav (814)

vetra sukali prah in kose papirja in	čeprav	je sijalo sonce in je bilo nebo živo
Varneje je bilo tako,	čeprav	je bil, kot je dobro vedel, tudi hrbet
Že to, da ga je imel,	čeprav	ni bilo v njem nič napisano, ga je
ovijala roke okrog njega in ga tolažila	čeprav	je bila sama čisto zelena od strahu.
	Čeprav	so Goldsteina vsi sovražili in prezirali,
Goldsteina vsi sovražili in prezirali,	čeprav	so vsak dan in tisočkrat na dan na
to je bilo jasno že ob prvem vdihu,	čeprav	bi bilo težko povedati, kako - je bil
brezna - a bil je to kraj, ki se je,	čeprav	že globoko pod njim, še vedno pogrezal.
Nekje čisto blizu,	čeprav	nedosegljiv očem, je tekel bister,
imenovali so jo Anglija ali Britanija,	čeprav	se je London, o tem je bil popolnoma
Toda	čeprav	je bil rahlo pijan, ga je vendarle
je bila vojna dobesedno neprestana,	čeprav	, točneje rečeno, to ni bila vedno ista
In vendar preteklost,	čeprav	po svoji naravi spremenljiva, ni bila
Preostala tri so bila le stvar rutine,	čeprav	bo drugo verjetno pomenilo nekaj utrudljivega
jih Winston niti po imenu ni poznal,	čeprav	jih je vsak dan videval hoditi sem
In vendar,	čeprav	nisi mogel točno slišati, kaj govori,
to je pomislil z nekakšno žalostjo,	čeprav	je dobro vedel, da ga Syme zaničuje
In	čeprav	se je seveda vse še slabšalo, ko se
ve, kdo bo preživel in kdo propadel,	čeprav	ni bilo lahko reči, kaj ti zagotovi
Vendar pa -	čeprav	je bil to eden izmed tistih zločinov,
odobriti za ta namen sestavljen odbor in -	čeprav	niso tega načela nikdar javno oznanili
zgodaj v njunem zakonu je ugotovil -	čeprav	morda samo zato, ker je poznal njo
bilo, da bi prebil ta zid čednosti, pa	čeprav	samo enkrat v vsem življenju.
dosegljivo, bi bilo podobno zapeljevanju, pa	čeprav	je bila njegova žena.
Imel je občutek,	čeprav	so že v tistem času dejstva in datumi
jim je prinesel nove kozarce gina,	čeprav	jih niso naročili.
trenutkov vnaprej, da prihaja raketa,	čeprav	so rakete baje letele hitreje od zvoka.
opazil, da je trgovina še vedno odprta,	čeprav	je bila ura že skoraj enaindvajset.
zaradi svoje očitne nekoristnosti,	čeprav	je lahko uganil, da so ga namenili
»	Čeprav	boste seveda morali vstaviti nove tečaje,
Zdela se mu je nekam znana,	čeprav	se kipa ni spominjal.
še veliko ostalo,« je rekel starec, »	čeprav	sedaj rabijo za druge namene.«
običajno rekli,« je dejal starec, »	čeprav	se ne spominjam, da bi bila tam kje
možnost, ki je neprestano dvigala glavo,	čeprav	jo je skušal potlačiti.
In celo zdaj,	čeprav	mu je razum govoril, da sporočilo
Ko je to storil,	čeprav	je dobro vedel, kako nevarno je pokazati
	Čeprav	jo je le otipal, bi jo na videz spoznal.
povzročilo v Winstonu občutek nelagodja,	čeprav	je vedel, da sta tu varna, če sta sploh
to, da ne smeva izdati drug drugega,	čeprav	bi tudi to stvari niti najmanj ne spremenilo.«
dejanje, priti skupaj pa naravnost norost,	čeprav	je bilo res, da sta prišla po različnih
	Čeprav	je imel dobro pretvezo za prihod sem,
odšel naravnost na Ministrstvo resnice,	čeprav	je bila ura že skoraj triindvajset.
	Čeprav	niso izdali nobene direktive, je bilo
domov, se obril in skoraj zaspal v kadi,	čeprav	je bila voda komaj kaj več kot mlačna.
ne mogla biti dokončno premagana, pa	čeprav	bi se drugi dve združili proti nji.
	Čeprav	Partija v skladu s svojimi običaji
načelo, ki se ga drže vse tri stranke,	čeprav	ni bilo nikoli formulirano, o kulturni
A	čeprav	je nerealna, ni brez pomena.
so se vladajoči razredi vseh dežel,	čeprav	so se morda zavedali skupnega interesa
To -	čeprav	ga ogromna večina članov Partije razume
niti najmanjšega miselnega odklona, pa	čeprav	o najbolj nepomembni stvari.
Sledi pa tudi, da preteklost,	čeprav	je spremenljiva, nikdar ni bila v nobenem
Novem jeziku se imenuje dvomišljenje,	čeprav	zajema dvomišljenje tudi še veliko
In dokler se to ne zgodi,	čeprav	bo do tega morda še tisoč let, bodo
tako zelo bled, je spremenil barvo,	čeprav	bi Winston ne bil verjel, da je to
Priznanje je bilo formalnost,	čeprav	je bilo mučenje pravo.
Priznal je, da je umoril svojo ženo,	čeprav	je vedel in so tudi zasliševalci morali
Skozi vse zasliševanje je imel občutek,	čeprav	ga ni nikoli videl, da je O'Brien ob
	Čeprav	mu je bolečina pognala znoj iz čela,
»To veš že leta,	čeprav	si se boril proti tej vednosti.«
Nekje,	čeprav	morda prave besede ne bodo nikdar izgovorjene,
nekaj, kar se je zdelo kot eksplozija,	čeprav	ni bil prepričan, da je zagrmelo.
	Čeprav	je že ležal na hrbtu, ko se je to zgodilo,
preden je O'Brien spustil roko, toda	čeprav	ga ni mogel znova doseči, se ga je
Winston je nehal jokati,	čeprav	so mu iz oči še tekle solze.
izgovorjena tradicija - nekako si to vedel,	čeprav	nisi nikdar slišal govoriti o tem -
	Čeprav	je bila tri ali štiri metre oddaljena
	Čeprav	je bil slovar Novoreka soroden našemu,
ali tiste druge, ki so to v resnici,	čeprav	se na zunaj ne zdijo?«
Tudi v to je privolil,	čeprav	nerad.
Tudi v to je slednjič privolil,	čeprav	je najprej skušal ugovarjati.
vidi, da si nahoden, in te ne usekne,	čeprav	bi bilo potrebno, ko - v njeno sramoto
sodržavljani, temveč tudi vsi drugi,	čeprav	vedo za vse njegove lopovščine.
veselje ali občutek neškodljivega ugodja,	čeprav	nam za čas, ki sledi, ne prinašata
nihče ne časti in se ne meni zanje,	čeprav	priznavajo, da so boljši kakor drugi.
naj oddaleč beremo zelo majhne črke,	čeprav	smo kratkovidni, nato pa bi bil nekdo
ki v sebi združujejo taka nasprotja,	čeprav	sva imela to za nemogoče.«
kaj hudega; do znanca pa je prijazen,	čeprav	mu ta ni nikoli storil nič dobrega.
heroju, na pot v podzemlje,	čeprav	ni verjetno, da je to za prijatelja,
bojišču niso nikoli postreženi z ribami -	čeprav	se bojujejo ob Helespontu - tudi ne
ljudi ne sme biti zdravniške pomoči, pa	čeprav	bi bili bogatejši kot Midas.«
ne razume na merjenje, in mu drugi,	čeprav	tudi nevešči, rečejo, da je visok štiri
moški spol prevladuje nad ženskim,	čeprav	je mnogo žensk, ki so v marsičem boljše
»Predvsem:	čeprav	so vsi plemenite pasme, so vendar nekateri
»Te imajo za srečne,	čeprav	uživajo samo majhen del tega, kar imajo
tretji, najmočnejši in najnevarnejši val,	čeprav	sem se komaj rešil prvih dveh.
Z besedo moram na dan, pa	čeprav	me kot val zasuje z zasmehom in porogom.
Ta se vam zdi mikaven,	čeprav	je toponos; pri drugem se vam zdi krivi
filozofov in se vrivajo v njihov poklic,	čeprav	ni primeren zanje in mu tudi niso dorasli.
povedal resnico: tebi manjka pameti,	čeprav	jo nujno potrebuješ, pridobiš pa si
slabemu, slepemu in izkrivljenemu,	čeprav	lahko od drugih slišiš lepe, imenitne
»	Čeprav	je v očeh vid, čeprav jih hočem uporabiti
»Čeprav je v očeh vid,	čeprav	jih hočem uporabiti in čeprav v njih
vid, čeprav jih hočem uporabiti in	čeprav	v njih odseva barva, kljub temu ne
	Čeprav	sta resnica in spoznanje lepi, utegneš
za svojo eksistenco, za svojo bit,	čeprav	samo dobro ni nič eksistentnega, vendar
	Čeprav	si pomagajo z vidnimi liki in jih raziskujejo,
do zadnjih spoznanj o teh predmetih,	čeprav	bi bilo le‐te - skupaj s pravzrokom
prepričani, da govore o resničnih stvareh,	čeprav	bi pogovor tekel le o sencah, ki jih
razločevanju senc s stalnimi jetniki,	čeprav	so mu oči otopele in se mu bodo lahko
Tudi zdaj ta znanost,	čeprav	je široka množica ne ceni in čeprav
čeprav je široka množica ne ceni in	čeprav	raziskovalci ne morejo pojasniti, v
enako in se niti najmanj ne spreminja,	čeprav	gre za telesne in vidne tvorbe, ga
Dokler so vladajoči oblastniki složni,	čeprav	jih je še tako malo, ne more priti
nami kot otroki šalijo in zabavajo,	čeprav	seveda mislijo vseskozi resno.«
samozavestnejši v bistvu manj izobražen;	čeprav	ljubi muze in rad posluša filozofske
	Čeprav	rad uživa, ne more sam - edini med
»Potemtakem je pravi tiran,	čeprav	marsikdo ne mara verjeti, v resnici
ljudem, potem mu to ne more koristiti, pa	čeprav	bi za to dobil mnogo denarja.
»Da,	čeprav	navidezne.«
čevljarja ali mizarja in druge obrtnike,	čeprav	se sploh ne razume na njihove dejavnosti.
skušamo obrzdati, ki mu ne dovolimo,	čeprav	si njegova narava to želi, da stoka
sočustvovati, ko se prepustijo žalosti,	čeprav	bi hoteli veljati za prave može; narobe,
da te poezije ne smemo jemati resno,	čeprav	se izdaja za pravo in resnično umetnost.
	Čeprav	to ne more ostati prikrito ne bogovom
	Čeprav	se ji ni približal, je rodila sina;
Kdor bo torej kršil eno od teh, pa	čeprav	najmanjših zapovedi, in bo tako ljudi
Če torej vi	čeprav	ste hudobni, znate svojim otrokom dajati
Saj imam tudi jaz,	čeprav	sem sam pod oblastjo, vojake pod seboj,
ga usmrtili, vendar ga niso našli,	čeprav	se je priglasilo veliko lažnivih prič.
»Karkoli me poprosiš, ti bom dal, pa	čeprav	polovico svojega kraljestva.«
jedel ter jih dal tudi spremljevalcem,	čeprav	jih ne sme jesti nihče razen duhovnikov?«
	Čeprav	so ga zvezali z verigami in ga imeli
enega, Mojzesu enega in Elíju enega,«	čeprav	ni vedel, kaj govori.
	Čeprav	se ne bojim Boga in se ne menim za
krščuje več učencev kakor Janez -	čeprav	Jezus sam ni krščeval, ampak njegovi
	Čeprav	je vpričo njih storil toliko znamenj,
	Čeprav	jih je bilo toliko, se mreža ni strgala.
last njemu in njegovemu potomstvu,	čeprav	je bil brez otrok.
Toda	čeprav	je odprl oči, ni mogel nič videti.
	Čeprav	niso našli nobene krivde, da bi zaslužil
Slišali smo, da so vas nekateri naši,	čeprav	jih za to nismo pooblastili, s svojimi
»	Čeprav	sva rimska državljana, so naju dali
Privlekli ste ta dva človeka,	čeprav	nista oskrunila templja in nista preklinjala
	Čeprav	so namreč Boga spoznali, ga niso kot
	Čeprav	poznajo božji zakon, po katerem so
veleva postava, so sami sebi postava,	čeprav	so brez postave.
In vera se mu ni omajala,	čeprav	je videl, da mu je telo že zamrlo,
In	čeprav	se greh ne prisoja, če ni postave,
vsi iste vloge, tako smo tudi mi,	čeprav	nas je več, eno telo v Kristusu, posamezni
	Čeprav	bi namreč imeli na tisoče vzgojiteljev
	Čeprav	je veliko tako imenovanih bogov na
	Čeprav	sem neodvisen od vseh, sem vendar služabnik
postavo, kakor bi bil pod postavo,	čeprav	sam nisem pod postavo, da bi pridobil
veliko udov, vsi telesni udje pa so eno,	čeprav	jih je veliko, tako je tudi Kristus.
povzročil le meni, ampak deloma vsem vam,	čeprav	ne bi rad pretiraval.
v obličje zaradi sijaja na obličju,	čeprav	je bil minljiv, kako ne bo še bolj
	Čeprav	še živimo, nas zaradi Jezusa vedno
Nasprotno,	čeprav	naš zunanji človek razpada, se naš
Vedno smo polni zaupanja,	čeprav	vemo, da smo zdoma in daleč od Gospoda,
	Čeprav	smo Kristusa poznali po človeško, ga
	Čeprav	sem vas s prejšnjim pismom užalostil,
	Čeprav	mi je bilo hudo - vidim namreč, da
	Čeprav	sem vam torej pisal, nisem zaradi tistega,
	Čeprav	so izkusile mnoge stiske, sta njihovo
	Čeprav	sem kot govornik šibek, pa nisem v
ničemer zaostal za vélikimi apostoli,	čeprav	nisem nič.
samo do tega, da bi vi delali dobro,	čeprav	bi mi veljali za nepreskušene.
bil prisiljen, da bi se dal obrezati,	čeprav	je bil Grk.
bo razveljavljal ali ji kaj dodajal,	čeprav	je samo človeško delo.
nedoleten, se nič ne razlikuje od sužnja,	čeprav	je gospodar vsega, temveč je pod varuhi
ljubezni, s katero nas je vzljubil,	čeprav	smo bili zaradi prestopkov mrtvi, skupaj
	Čeprav	je bil namreč božje narave, se ni ljubosumno
Jezusu, pri tem pa ne zaupamo sami vase,	čeprav	bi jaz lahko zaupal tudi sam vase.
Zakaj	čeprav	sem telesno odsoten, sem vendar v duhu
	Čeprav	smo prej doživeli v Filípih, kakor
ljudeh, ne pri vas ne pri drugih,	čeprav	bi bili lahko uveljavili svoj ugled
namreč imel za vrednega zaupanja,	čeprav	sem bil prej bogokletnik, preganjalec
To ti pišem,	čeprav	upam, da bom prav kmalu prišel k tebi.
pa, ki teka za užitki, je že mrtva,	čeprav	še živi.
	Čeprav	imam v Kristusu vso svobodo, da ti
vaši očetje skušali in preskusili,	čeprav	so štirideset let gledali moja dela.
	Čeprav	je bil Sin, se je iz tega, kar je pretrpel,
	Čeprav	bi namreč morali biti že lep čas učitelji,
Toda	čeprav	ta ni bil njihovega rodu, je od Abrahama
Po njej še vedno govori,	čeprav	je umrl.
Edinca je daroval,	čeprav	je bil prejel obljube in mu je bilo
	Čeprav	so vsi ti prejeli zaradi vere priznanje,
namreč našel poti za spreobrnjenje,	čeprav	ga je iskal v solzah.
Bodite tega veseli,	čeprav	morate zdaj nekaj časa trpeti v raznih
Ljúbite ga,	čeprav	ga niste videli.
Verujete vanj,	čeprav	ga zdaj še ne vidite, radujete se v
	Čeprav	vas zdaj obrekujejo kot hudodelce,
	Čeprav	bi trpeli za pravico, blagor vam.
mislim vedno opozarjati na te kreposti,	čeprav	za to resnico veste in ste v njej utrjeni.
	Čeprav	bi nas naše srce česa obsojalo, je
	Čeprav	vsi veste, vas hočem spomniti, da je
	Čeprav	imaš majhno moč, si vendar ohranil
Zelenih Slovenije je še naprej Vane Gošnik,	čeprav	ni vnovič kandidiral.
članstvu v Natu sploh ne razmišlja,	čeprav	z njim tesno sodeluje.
bodo spremenjene (že četrtič zapored),	čeprav	se je po statističnih podatkih rast
kategorija BDP še naprej zmanjšuje,	čeprav	je v bistvu edina, ki zajema dohodke
	Čeprav	se scenarij izčrpavanja delavcev, na
si je v Celju zadovoljno mel roke,	čeprav	je imel veliko povedati na račun organizatorjev
NOVI SAD, 21. maja -	Čeprav	Slovenija in ZRJ nista podpisali sporazumov,
stavka po njegovem sprevrgla v divjo,	čeprav	po Rekarjevem mnenju razmere še niso
končala z zahtevo po njegovem odstopu,	čeprav	tako obrambni minister kot prvi državni
	Čeprav	je vladna stran ponudila železničarjem,
	Čeprav	imajo le operativno znanje, so v Sovi
	Čeprav	bi se morali tudi brez božje pomoči
uspehe bo imelo lobiranje, je še uganka,	čeprav	oba, minister Turnšek in sekretar Vajgl,
evropskega pridružitvenega sporazuma,	čeprav	je bila sicer napovedana peta izredna
	Čeprav	menim, da je za sedanji lov (lovišča
	Čeprav	je planinski gonič uradno slovenska
je bila Evropa vedno ena entiteta,	čeprav	je bila zapleteno strukturirana.
do 19 stopinjami ni preveč vabljivo,	čeprav	je nekam soparno, v zadnjih dneh tudi
	Čeprav	naj bi po prvotnih napovedih sindikati
	Čeprav	nekateri v svetu pričakujejo, da bi
tri kandidatke, nas je presenetilo,	čeprav	ne le nas, temveč tudi evropske zaveznike,«
nadaljevala aktivnosti za vključitev v Nato,	čeprav	je malo možnosti, da v Madridu dobili
razpravi zavzemal za sprejetje zakona,	čeprav	je menil, da je protiustaven in neoperativen,
	Čeprav	jih je letos precej manj kot prejšnja
	Čeprav	je po podatkih volilne komisije v dopoldanskem
je zemlja mati, da mu je prava mati,	čeprav	je tu pa tam pusta in revna.
zdoma, in se ni nikdar več povrnil,	čeprav	je tako blizu, �takorekoč pred nosom".
Nikdar ni spraševal, odkod vse to,	čeprav	je bilo jasno, da je tisto bogastvo
capina, bi tiste lire že našel, pa	čeprav	bi jih moral suniti.
letih vrača v svojo rojstno vas, pa	čeprav	je star, razcapan in ubog.
prej stanovala v njej neka grofica, in	čeprav	ne maram grofic in grofov, ker samo
sta bila na vasi, in ju odpeljali,	čeprav	nista bila stara niti šestnajst let.
osemdeset lir ga že lahko redim, je dejal,	čeprav	ne
Domotožje je počasi ugašalo,	čeprav	se je Jere spominjal še sleherni dan.
nekaj tistega starega kmetskega napuha;	čeprav	ni bil kmetski sin, bi vseeno rad premetaval
ga moraš pač prijeti, pa	čeprav	je tvoj brat.
V šoli je bil med prvimi,	čeprav	se ni veliko učil in zelo redki so
nista vedela, o čem naj bi govorila,	čeprav	sta oba že zdavnaj v mislih pripravljala
obrazu je bilo še zmerom nekaj finega,	čeprav	so bila lica udrta in razorana; ustnice
Pankrt je pač tu, živ je in rasel bo, pa	čeprav	se Žef od jeze razčesne.
	Čeprav	sta sveče pod nosom brisala kar z rokavi,
kakor odrasla in jedla z vilicami,	čeprav	je bilo to zelo nerodno.
Krompir gnije,	čeprav	so ga sadili samo v peščenico.
	Čeprav	sem kmet, poznam samo tiste, s katerimi
prvi pogled zanimiva še nobena celica,	čeprav	sem jih obiskal že lepo vrsto.
dober namen in se ne mešam v politiko,	čeprav	je moj mož policijski stražnik in moj
hiša se je tresla kakor ob potresu,	čeprav	sam ni natančno razumel, kaj bere.
pridigah imenoval »jama razbojnikov«,	čeprav	se tam niso delala razbojništva, pač
bi se mu godila nečloveška krivica,	čeprav	mu gospodinja streže z jedjo kakor
zmerom nekoliko odmaknjena od stene,	čeprav	že zdavnaj ni nihče sedal za njo.
Napisal sem tako, pa	čeprav	se bodo našli ljudje, ki porečejo,
mati, ki ji na videz ni več do norčij,	čeprav	se ji v prvih rahlih gubicah okrog
zanimivo povest, kakor je »Črna žena«,	čeprav	jo je usoda ljubezni, ki se je pletla
zmrdoval, češ vse to me figo briga,	čeprav	se je na tihem veselil, da bo tudi
so bili že navsezgodaj na nogah in	čeprav	so bili že vsi blizu tretjega križa,
samevala svojo poslednjo dekliško noč,	čeprav	je vedela, da se poslej ne bo prav
in zmerjal skoraj do njenega doma,	čeprav	je stanovala v drugi grapi.
pozdravljanju čez hribe in doline,	čeprav	med njo in Lazarjevim Pepijem, ki ga
Modrijanka je stregla v svoji lastni osebi,	čeprav	za to stvar ni bila ravno primerna,
kopnela, v očeh ni bilo več bistrosti,	čeprav	so mu uro obesili k peči in je bila
prijeten in je Dragiča celo mikal, kajti	čeprav	se je že pred nočjo spomnil, da bo
dolina do vrha zalita z gosto tišino,	čeprav	vse ptice pojo na vse grlo in čeprav
čeprav vse ptice pojo na vse grlo in	čeprav	vse vode preglasno šume.
zaživeti s čustvi svojega bližnjega,	čeprav	si prizadevajo.
razbojnika tudi strah, ko vlomi v hišo,	čeprav	je oborožen.
bilo v izbi vroče kakor sredi poletja,	čeprav	so bila okna odprta in maj še ni bil
Suvali so ga s puškinimi kopiti, toda	čeprav	je imel še težko vrečo na hrbtu, se
napadu zdelo nekaj nepremišljenega,	čeprav	je bila noč.
Ti ljudje niso mrtvi,	čeprav	so padli.«
Zgodilo se je,	čeprav	do kraja niso marali verjeti - in zgodilo
nekaj nenavadnega, nekaj velikega, pa	čeprav	nekaj težkega, groznega.
zelo stara ženica, toda dobra ženica,	čeprav	je njen glas skoraj tako trd kakor
in močan dedec, ohol in hud dedec,	čeprav	pravijo, da je hud samo zato, ker je
In tudi ti ga boš imel rad,	čeprav	je Lah.
druga Barbara, je bila tudi zelo lepa,	čeprav	baje ni bila niti senca svoje matere.
klopotcem, je bila v mladosti tudi lepa,	čeprav	baje ni bila niti senca svoje matere,
	Čeprav	ni niti najrahlejše sapice, rdeči lističi
je tekel, ker se mu je pob smilil,	čeprav	je že pri Zagomiličarju izvedel, da
pogledala, a ni marala iz polmraka,	čeprav	jo je gonila s kretnjo svojih slabotnih
spomin še deloval ter jo takoj pomiril,	čeprav	ji jasne slike še ni utegnil postaviti
Pa tudi gospodar in gospodinja,	čeprav	sta zelo skrbna, ne mislita o tem.
Ne, nisem,	čeprav	lajam.
drži glavo pokonci in hodi vzravnano,	čeprav	z vidnim naporom.
Mračna in zatohla izba,	čeprav	ima šest oken in je prostorna kot skedenj.
telo mu drgeta, roke mu vztrepetavajo,	čeprav	strojnica še miruje.
Toda	čeprav	me ni bilo več, sem začutil, kako se
kako ne morem sanjati o belem konju,	čeprav	sem ga razločno videl dirjati čez Melinski laz.
»Da,	čeprav	sva soseda.«
polomili, so ga vrgli nazaj čez mejo,	čeprav	so vedeli, da ga bodo Lahi zaprli.
Dvignila se je na prste,	čeprav	je bila dovolj visoka, in zvijala svoje
in zazdelo se mu je, da je na tujem,	čeprav	je vedel, da je doma.
vznemirjajo gospôde, ki sedi v posebni sobi,	čeprav	je bila posebna soba skoraj zmeraj
	Čeprav	so bila vrata v kuhinjo skoraj zmeraj
silo, ki se je še nabirala v njem,	čeprav	se je že bližal petdesetemu
»	Čeprav	je otrok iz Luže in povrhu še Egipčan,
dekla ga tudi pred bajto ni pobrala,	čeprav	je vsak dan hodila mimo:
pa ti dopovej, da so hlače za rabo,	čeprav	se same ne zarasejo!« sta rekla kmeta.
jeknila in se nagonsko vrgla nazaj,	čeprav	je že isti hip spoznala nedolžnega
žarela velika sončnica - žarela je,	čeprav	je bila že ovenela.
»Ne, nisi,« je odkimal pob,	čeprav	je iz njegovih ust že slišal zgodovino
tem, kako se dviga in pada, je zvok,	čeprav	ga z ušesom ni slišati.
dolini znana pevca, in tudi vsi otroci,	čeprav	so bili res šele otroci, so peli in
Začel je trditi, da te led drži,	čeprav	še ni dovolj trden, samo če se dovolj
Pridna je bila in mirna,	čeprav	je bilo seveda videti, da ji črv gloda
človeka moramo presojati po pravici,	čeprav	nam ni všeč! ...
»Razumem,« je prikimal pob,	čeprav	ni dobro razumel, kaj bi moral razumeti.
mi, da mlad človek mora sanjati, pa	čeprav	sanja same nemogoče, nedosegljive stvari
navajeno kretnjo roke potegnila po čelu,	čeprav	je njen nagajivi pramen šele pokukal
Noč je dokaj svetla,	čeprav	gosto sneži.
Nagonsko se stisneva k deblu,	čeprav	sva v gozdu tostran reke in naju ne
»Ni ga,	čeprav	sem ga videl še ta trenutek.
silami svoje šibke volje krotil močna,	čeprav	šele prebujajoča se čustva ljubezni.
ker ne more misliti samo na mater,	čeprav	jo ima vendar tako rad.
	Čeprav	je minilo že osem let, odkar se je
da ji bo potegnil kožo čez glavo, pa	čeprav	bi jo moral loviti do sodnega dne.
In	čeprav	ve, da je to greh, se ves izgubi v
slišala, kaj bo Modrijan rekel o njem,	čeprav	je bila še devetletno otroče.
Tudi očetove besede,	čeprav	so bile ostre in pravilno zasajene,
prosil, in prav nič se te ni otepal,	čeprav	smo bili takrat še brez lastne strehe,
otresel pob in skomignil z rameni,	čeprav	je prav ob njenih besedah nagonsko
	Čeprav	je pob še pravkar mislil, da bo oče
boš k zdravniku,’ sem ji rekel, ‘pa	čeprav	bi moral denar izkopati iz zemlje.’
Pot domov je bila kratka in lepa,	čeprav	jo je meril s skrbjo.
Pob se je zagrizel z vso trmo,	čeprav	ne z veseljem, kakor je bil upal.
toda Podzemljič je govoril z visokim,	čeprav	zvenečim
Pa tudi v pekel me ne mika,	čeprav	bi se me peklenščki ustrašili, kakor
Pobu je bilo nerodno,	čeprav	ni vedel, zakaj, in nikdar več ni silil
	Čeprav	zdaj ni pela, se mi je vseeno zdelo,
	Čeprav	me je takrat, posebno pa še
	Čeprav	sem imel Trnarja zelo rad, mi ni bilo
‘Kaj bom hud,’ sem rekel,	čeprav	me je stisnilo pri srcu.
‘Rada te imam,	čeprav	te nimam rada in te nisem nikdar imela
‘No, jih pa ne bo,’ sem rekel,	čeprav	sem zmeraj mislil na otroke.
- Le izprašajte si vest,	čeprav	niste bili na Banjški planoti! -
Ni se preveč začudil in vznemiril,	čeprav	mu nisem nikdar pripovedoval o svojih
In	čeprav	so ga izpustili iz ječe, ga bodo prav
- Saj ti je ne ponujam,	čeprav	bi ti bila potrebna.
Kaj je to bilo, nisem natančno vedel,	čeprav	sem zaradi tega večkrat prebral v sv. pismu
Zavogal, sem se skoraj vselej ustavil,	čeprav	nisem prestopil praga, ker sem se bal.
- Naj nese,	čeprav	vem, da s tem samo tvojo lenobo podpiram!
sem takoj obljubil,	čeprav	je bila ta obljuba popolnoma odveč,
Mlada Vojnačka je kupila še enega sina,	čeprav	je bil njen mož že dobri dve leti v
v ruskem ujetništvu, Kata pa hčer,	čeprav	še ni bila poročena.
Domačini jih niso marali,	čeprav	so samo »po službeni dolžnosti« brskali
in zlatozobi Jakob Levi, ki se je,	čeprav	je bil Žid, »usodil nesti k počitku
Tudi zame je,	čeprav	sem prepotoval dokaj širokega sveta
živel kot eden najlepših travnikov, pa	čeprav	bi se kdaj pojavil tako goreč bojevnik
Ni in ni odnehal,	čeprav	jih ima že nad osemdeset.«
‘Vinček moj, vinček moj ...’,	čeprav	je vse življenje pil samo žganje.
se je skušal pošaliti,	čeprav	je bilo vidno, da mu šala ni šla od
Kadetka dvignila nogo čez prag naše hiše,	čeprav	teta še ni utegnila izreči tiste besede,
»Ampak počasi,	čeprav	pot ni tako huda.«
»Iz groba ne bo več vstal,	čeprav	je bil tako mogočen.«
Njihovi obrazi so bili mirni,	čeprav	so neprestano prisluškovali, kdaj se
ne trene s svojim lesenim obrazom,	čeprav	se Travnikarjev stric ves čas ozira
In teh sanj ni mogel pregnati,	čeprav	je večkrat visoko dvignil sekiro in
otroških letih je bil zaljubljen v Milico,	čeprav	tega ni vedel do tistega pomladnega
se je spet nenadoma pognala v metež,	čeprav	je vedela in celo videla, da Venček
	Čeprav	sta bila soseda, se ji je srečno izmikal
V nedeljo pa, ki jo je spoštoval,	čeprav	ni bil ‘karekalec’, temveč ‘laberalec’,
zajaha hudič, pognal celo za tabo,	čeprav	bi bilo bolj pametno, da bi se zaletel
Postala sta prava prijatelja,	čeprav	je bila med njima neka čudna napetost.
je bila noga lahka in korak prožen,	čeprav	je bilo breme težko.
je tudi sam začel odpravljati domov,	čeprav	ga je Pepa zadrževala z besedami in
Zmagal je kovač,	čeprav	je bil že na robu svojih sil.
Tudi on je krščanska duša,	čeprav	ima svojo pregreho!
In	čeprav	kovač ni mislil pretirano hitro, se
grda!« se je zakrohotal župnik in ga,	čeprav	za šalo, kar pošteno mahnil po hrbtu.
sovražila vse Italijane brez izjeme,	čeprav	nam je učitelj večkrat razlagal, da
Učiteljica se je prisukala v razred, in	čeprav	smo bili vsi tiho, je iz navade zavriščala:
grešim, ker skrivaj poslušam to veliko,	čeprav	še nerazumljivo skrivnost.
Vzpenjam se z veje na vejo, in	čeprav	je tepka tako visoka, kmalu zagledam
so samo sanje!« sem skušal biti mož,	čeprav	sem tedaj začutil, kako se mi tresejo
vhodom našega domačega pokopališča,	čeprav	tam napis ni iz železnih in posrebrenih
pihal je veter in bilo je precej mraz,	čeprav	je sijalo zlato zimsko sonce.
zgodnji mladosti je veliko prejokal,	čeprav	mu ni bilo nikdar sile, ko pa je odrastel
Toda	čeprav	ni nikomur skrivil lasu, so se ga vsi
kar naprej, da bomo vsi na enem kupu,	čeprav	je svet tako velik!«
okrog mene in nad mano in zato priznam,	čeprav	bi to utegnilo škodovati resnosti literature,
dokazujejo, da je ločila postavljal smiselno,	čeprav	jih ni postavljal po splošno veljavnih
je njegov jezik živ, lep in tekoč,	čeprav	ne bi mogli trditi, da bi bil kremenit;
verističnega, realističnega dialoga,	čeprav	ga ne moremo prištevati k čistim realistom;
lepo zaokrožene, večkrat celo izvirne,	čeprav	niso nenavadno globoke; da je bil miselno
globoke; da je bil miselno napreden,	čeprav	z lahkoto zasledimo, da se ni ukvarjal
doživeti in živi, ljudje iz mesa in krvi,	čeprav	niso monumentalne, enkratne figure;
nekoliko zviška in z rahlim posmehom,	čeprav	je bil v resnici prežet s humanizmom;
kulturno, dokaj svojsko in sugestivno,	čeprav	mu naposled vendarle nekaj manjka;
začel razporejati natančno in počasi,	čeprav	je skoraj drgetal po tistem lepem trenutku,
Ta stara, čudno bela,	čeprav	že nekoliko razpadla, samotna pristava
premakne nekam drugam; tudi v fantastiko,	čeprav	mu včasih šele tam prav vzdrgeta in
bil hrust, ta pa je prga, prava prga,	čeprav	ni lepo, da tako rečem.«
zdravilo za moža v podobnih težavah,	čeprav	je podzavestno čutil, da ne bo pomagalo,
tudi sam sem jo imel po svoje rad,	čeprav	popolnoma drugače, kakor sem imel rad
Kajpak ni smrt,	čeprav	je res suh kot okostnjak.«
pravi, da človek sliši zvok ali glas,	čeprav	ga v resnici ni.«
»Daleč je,	čeprav	ji že dobrih štirideset let krepko
bilo zato vse lepo, celo trobenta,	čeprav	je bridko donela.
Lepo je,	čeprav	je popolnoma drugače, kakor je pri
Udarili smo se bili zaradi Tilčke,	čeprav	jim tega nisem povedal.
- Na, tukaj imaš deteljo,	čeprav	je ne zaslužiš.
Trobenta je spet zadonela, a	čeprav	je bil še zmeraj isti otožni narodni
- Nisi,	čeprav	bi bila rada...
se je, kako ga ni mogla poklicati,	čeprav	so jo kriki kar rezali v prsih; tista
pa nepremično obstala pri ognjišču,	čeprav	se ji je še zmeraj zdelo, da je nekdo
vse pripravljeno za spopad in konec,	čeprav	se tega ni zavedala.
zvijati rok in ni se vrgla k njemu,	čeprav	bi bila to rada storila kakor še nikoli
čakal, da bo kaplja grenkobe skopnela,	čeprav	je globoko v sebi s strahom že slutil,
je zazeblo, in zazeblo ga je v duši,	čeprav	tega ni hotel verjeti.
je ponovil in hitro segel po čutaro,	čeprav	je dobro čutil, da žganje tudi zdaj
	Čeprav	je trobenta bridko donela, čeprav je
Čeprav je trobenta bridko donela,	čeprav	je bilo besedilo narodne pesmi žalostno
besedilo narodne pesmi žalostno in	čeprav	starec in otrok nista bila videti vesela
trobento v roko in jo pazljivo ogledoval,	čeprav	ni imel niti najmanjšega pojma o tem
Lahko je tudi že naglušen,	čeprav	ni še star.
Majcen je sklenil, da se bo poslovil,	čeprav	si je očital, da to ni lepo.
Toda	čeprav	sem na počitnicah, imam svoje delo.«
Šel bom!« je sklenil Peter Majcen, a	čeprav	mu je bilo neprijetno in grenko pri
»A	čeprav	je to golo naključje, je vendar zelo
ter jih potem popravljal in obračal,	čeprav	je dobro čutil, da niti eden ni pravi.
Bal se je noči,	čeprav	si tega ni hotel priznati.
videl sem tudi njegov modri lonec,	čeprav	ga je držal na hrbtu v prekrižanih
veje na vejo, in	čeprav	je tepka tako visoka, kmalu zagledam
so samo sanje!« sem skušal biti mož,	čeprav	sem tedaj začutil, kako se mi tresejo
Zdel se mi je zelo grd in oduren,	čeprav	je bil lepo izdelan iz rožnatega mecesnovega
mladi travi, vriskajo in vreščijo,	čeprav	že vsi hodijo v šolo in so nekateri
sklenil, da ne bo vlekel na ušesa,	čeprav	je dobro vedel, da bo vlekel.
Večkrat je mislil na belo orlico,	čeprav	je vedel, kako je to nemogoče in naravnost
opazila, da se njen kamen večkrat stresa,	čeprav	ni bilo ne groma ne strele.
	Čeprav	je bil star že sto let, je bil za kameno
Grajski sinček biča seveda ni bil vesel,	čeprav	je bil res lep in je visel na zlati
No, takrat je bil že odrasel, pa	čeprav	je ostal še vedno nebogljen, kot so
njegova pesem polju življenja sijaj, pa	čeprav	se zdi na prvi pogled pesem kot mak
odkrivala pozabljene dele samega sebe, in	čeprav	so bila leta prostodušnega ganotja
	Čeprav	je bilo daleč, ga je pospremil vse
nista živela v času, ko je bil v rabi,	čeprav	nista ničesar vedela o tisti dobi.
nečaka; nečak mu je vedno govoril stric,	čeprav	je vedel, kako je v resnici.
Izbirala sta zanikrne krčme, in	čeprav	sta bila odgovorna za vse, je Pécuchet
	Čeprav	je bila polnoč, je Pécuchet predlagal,
Res je bila dobra,	čeprav	je predenica naredila veliko škode.
	Čeprav	se je toliko naredilo, je dobiček negotov,
lobanjo, je obupal vpričo zagozdnice,	čeprav	je podobna ‘turškemu ali turčinskemu
kajti lutka jima je začela presedati,	čeprav	sta se trudila, da bi ju zanimala.
strahu pred boleznijo, trme, navade in	čeprav	je živel v prestolnici - pri dvainpetdesetih
vedeti, da hoče tri skodelice kave,	čeprav	ni vojak.
njune raziskave še niso obrodile sadov,	čeprav	mora biti v okolici Falaisa, tako kot
	Čeprav	sta pisala županovemu pomočniku in
‘dvoje naramnic, zaradi potenja’, in	čeprav	‘čepica ni povsod primerna’, nista
Kakorkoli že, zaradi tega konca sveta,	čeprav	je bil tako daleč, sta postala mrka
dosegel milost za generala Debella,	čeprav	je dvignil orožje zoper njega.
Te slike so se jima zdele podobne,	čeprav	nista poznala modelov, in iluzija je
Bil je enoličen in nerazločen,	čeprav	je bil močan.
Mlada dekla se je zabavala,	čeprav	ni ničesar razumela, začudena je bila
La Fontaine pa meša ‘krakati’ in ‘kvakati’,	čeprav	je razločil krokarja od žabe.
Bordinova je darovala pet frankov,	čeprav	je sovražila republiko.
	Čeprav	to kmetu ni bilo preveč jasno, ga je
in notarjeva žena sta jo spoštovali,	čeprav	sta bili iz višjega sloja.
	Čeprav	je razsežnost neskončna, ni absolutna
Pécuchet je na dolgo in široko ugovarjal,	čeprav	si je zaradi kalijevega jodida nakopal
zakon, ki vse uravnava, bi še šlo,	čeprav	ne čisto!«
To ni strahopetnost,	čeprav	pravijo, da je, in nesramno se je -
	Čeprav	je goreče molil, so se mu nekateri
	Čeprav	se je kazal bolj vernega kot Bouvard,
neumno je trmoglavila s temi besedami,	čeprav	je bila sicer dobra in vedno prešerna
»Verjamete v čudeže,	čeprav	jih zanikate.
krščanstvo temeljilo na človeški podlagi,	čeprav	je predznake ali deformacije tega videl
razglašal za predsodke, hvalil je napredek,	čeprav	je zaničeval vse, kar ni bilo plemenitega
	Čeprav	sta bila trdnega zdravja, ju je Pécuchet
	Čeprav	sta se menjavala, mu nista bila kos,
da sva oba čutila, da si pripadamo,	čeprav	sva po petih letih skupaj zašla v težave,
	Čeprav	jih je imel Mito že krepko čez petdeset,
se kar hitro vživel v svojo vlogo,	čeprav	se mi je vse skupaj zdelo dovolj trapasto,
Da, lahko sem brezpogojno srečen,	čeprav	to zaradi namišljenih nerazrešljivih
	Čeprav	v abrahamovih letih, sta se gibala
si bil še pred kopanjem tako razbit,	čeprav	je jasno, da je na potovanju težko
	Čeprav	je eden od užitkov potovanja z biciklom
ničesar nimajo zame, niti bonbonov,	čeprav	sem jih videl na policah. America boy,
	Čeprav	je v iranskem Kurdistanu po nekaterih
Siriji in Turčiji nimajo večjih stikov,	čeprav	imajo mnogi družinske člane na tej
perzijski kralj, s trdo roko diktatorja,	čeprav	je bil njegov oče, ki je z udarom leta
izbrati stranske, makadamske poti,	čeprav	se potuje počasneje in so tam poleg
Sami si tega nikakor ne privoščijo,	čeprav	legende pripovedujejo o njihovih sufijih,
Vsak mora najti svojo pot, pa	čeprav	ta vodi skozi druge probleme, kot jih
	Čeprav	Kalaši v novejših časih brez zadržkov
	Čeprav	goje ovce, koze in krave, mesa ne jedo,
večina drugih imen je muslimanskih,	čeprav	se jih ni spreobrnila niti polovica.
s Kalaši izredno težko pogovarjati,	čeprav	se je za silo naučil njihovega jezika,
naravnost povedal, da mislim ostati,	čeprav	me ni pripeljala in predstavila nobena
	Čeprav	meja poteka po gorah, ki so visoke
	Čeprav	niso vsi begunci revni - nekateri prinesejo
drugi zemljani in da imajo modro kri,	čeprav	sem lahko večkrat videl, da jim teče
predvsem njihov ponos in občutek za čast,	čeprav	je tudi med Patani najti pokvarjene
Pravila niso nikjer napisana,	čeprav	so v mestih Patani že dolga stoletja
konca premagala še nobena tuja vojska,	čeprav	so to številni vojskovodje poskušali
razširili svoj vpliv na vso deželo,	čeprav	je tu še precej Uzbekov, Tadžikov,
	Čeprav	se je spet vrnila zelena zastava, poljubljanje
	Čeprav	so bili poslani vojaki iz sovjetskega
	Čeprav	se sedaj preganjajo za usnjem, sem
Steza še vedno obstaja,	čeprav	ni povsod prehodna.
občutek dogme ostal močno prisoten,	čeprav	je skoraj v vsaki vasi videti manjšo
ljudem ni bilo več prijetno z menoj,	čeprav	mnogokrat tudi oni meni niso ravno
identiteto, ogrožena je bila moja pomembnost,	čeprav	sem si dopovedoval, da za to ni nobenega
	Čeprav	so ženske za razliko od tistih iz podolja,
sledil nekim podzavestnim vzgibom,	čeprav	si našel zanje kup logičnih opravičil.
tista šepetanja, hvala za izkušnjo,	čeprav	vem, da bom, to lekcijo kmalu spet
	Čeprav	sem bil tri noči zapovrstjo v knežjem
se že radi pobahajo s tranzistorjem,	čeprav	ta pogosto ne dela, ker nimajo baterij.
	Čeprav	si vsi želimo manj okrnjenega življenja,
pa ne more takoj nadvladati starega,	čeprav	so na voljo še tako racionalni argumenti
	Čeprav	muslimanom ni dovoljeno uživanje alkohola,
takrat naprej me je kar naprej srbelo,	čeprav	sem si le‐to najprej razlagal kot posledico
na koncu sem se začel odpravljati,	čeprav	mi niti malo ni dišalo, v tisto megleno,
Obsojal sem jih,	čeprav	jih sploh ne morem razumeti.
tako žal, da ne moremo priti skupaj,	čeprav	bi si lahko drug drugemu marsikaj dali.
kot tudi večina tujcev verjetno ne,	čeprav	so s seboj prinesli zajetne knjige,
bi bili vzgojeni v prave Tibetance,	čeprav	so se zavedali posledic, ki jih čakajo
rdečkastega peska s plaže, ki visoko zgoraj,	čeprav	neviden, z refrakcijo lomi sončne žarke,
tepel, ker me nikoli ni nihče nazaj,	čeprav	sem tako prosil.
	Čeprav	je sultan užival velike prihodke, ki
Eksperiment je bolj ali manj vedno uspel,	čeprav	je bilo tudi nekaj režanja in muzanja
nasmihali in si bili zares simpatični,	čeprav	nismo imeli skupnega jezika, potem
najbolj pomembnih filozofov svojega časa,	čeprav	njegovi ‘devotees’ čutijo v njem še
šestkrat, pa ga vodstvo noče spoznati,	čeprav	jim je predstavil vse znanstvene dokaze.
Kaj pa duhovnost? sem sitnaril,	čeprav	sem videl, da jim nisem všeč.
	Čeprav	onadva potujeta na drugačen način,
bilo vsega zadosti, mi je sledila,	čeprav	tokrat zastonj, želodec je bil namreč
dejansko degenerirani skoraj vsi moški,	čeprav	se zdi, da jih večina odvisnost v naravnem
možnosti, ker plača da je tako majhna,	čeprav	stalno nosi glavo naprodaj, ampak to
zelo čisti že po svoji naravi in zato,	čeprav	oblečeni v svoje stare zašite cunje,
voda je sploh hud in drag problem,	čeprav	jo kontrolirajo s kemičnimi testi.
možnosti in jutri jih bo še več pa	čeprav	skozi nove porodne krče.
prestanega strahu in nuje emigracije, pa	čeprav	s tem strežejo interesom propagande
Sonce je zahajalo,	čeprav	me je bolelo, je bilo lepo in mirno.
dotaknila niti hinduizem niti islam,	čeprav	so si od njiju sposodili konja, plug,
Narave ne moreš prinesti okoli,	čeprav	kaže, da lahko vse drugo.
	Čeprav	sem vedel, da bi doživljanje dramatičnosti
Templji,	čeprav	pomembni kot simboli, so samo pomoč.
	Čeprav	se strani po svojih ornamentih in simetriji
	Čeprav	daritev običajno takoj poližejo psi,
sedaj načel še noben politični sistem,	čeprav	njegova kohezivnost seveda slabi s
krajih na planetu je nekaj posebnega,	čeprav	ni otipljivo in ni izrazljivo.
Nevzdržni so,	čeprav	jih lažje prenašaš kot ljudi.
	Čeprav	sem bil skrit od pogledov s ceste,
deklice vedno gibljejo brezhibno podobno,	čeprav	niso prej nikoli vadile, vse počno
Bato, do katere ni fer, kar se dogaja,	čeprav	si nisva nič obljubila, ampak imam
morda pa živiva skupaj že ves čas,	čeprav	se morava sedaj za nekaj časa ločiti
	Čeprav	verjamem, da je biti srečen dolžnost,
in se poslal v dve različni smeri,	čeprav	istočasno tega sploh noče.
	Čeprav	sem od začetka zavračal vsake sanje
Klalo me je in klalo,	čeprav	si tega v sebi še vedno nisem hotel
Vozovnico sem bil že kupil,	čeprav	denarja še nisem spravil skupaj.
ki smo jo zjutraj poslali k sosedom,	čeprav	smo jo želeli zraven, da bi videla,
	Čeprav	je Daniel praktično ustanovil to posestvo,
	Čeprav	so vmes tudi izjeme, ki se skrivajo
gospodinjskih debat, govorijo bolj osebno,	čeprav	ne preveč jokavo, ampak nasprotno,
predavanje ni bilo niti enega obiskovalca,	čeprav	smo vse dobro marketinško obdelali.
vaseh, in nikoli ni prišel nihče, pa	čeprav	sem si pomagal s propagando skozi cerkev,
	Čeprav	se je zavest novih mlajših belih generacij
osmisli, tako kot vse drugo v naravi, pa	čeprav	je še razum s svojimi programi prekratek,
filozofiji, toda še vedno zaupam vanjo...	čeprav	sem pri študiju vse bolj zgubljen:
meri, pa tudi bolj blaga in romantična,	čeprav	vemo, da v resnici nikoli ni bila takšna...
formalno-logična sklepanja na splošno prešibka -	čeprav	nepogrešljiva - orodja za reševanje
”Arhimedova točka“ gotovosti povsem zadošča -	čeprav	sprva ni nič več kot točka, ki nima
Zdi se mi,	čeprav	sem te komaj spoznal, da ti manjka
najinemu razmerju ”prijateljstvo“,	čeprav	včasih tudi spi z mano... če sama hoče...
boji se in težko ji je oditi proč,	čeprav	bi rada zaživela na novo.
strasti ne moremo zavestno vplivati,	čeprav	je Kartezij - kot bova videla - prepričan,
	Čeprav	Kartezij v analizi dušnih strasti,
	Čeprav	je Karteziju laskala, da je ”najboljši
prijateljstvo, skoraj gotovo pa ne vdanosti,	čeprav	nekateri njegovi biografi domnevajo,
in tudi pozneje je za hčerko skrbel,	čeprav	jo je v visoki družbi omenjal le kot
	Čeprav	je že pozno, ti bom prebral, Janez,
oporoki zapisal svoje preostalo imetje,	čeprav	je bila Regina takrat že dolga leta
To je pa lepo,	čeprav	silno patetično!
shladilo, sence dreves se plazijo po vrtu,	čeprav	je miza še vedno obsijana s soncem.
svojem življenju ljubi samo enkrat,	čeprav	to enkratnost razumeta vsak po svoje.
In	čeprav	se zdi, da nesrečo potrebujeta oba,
primer Heglove ”nesrečne zavesti“,	čeprav	ga heglovci običajno uvrščajo med njene
Tudi to, kajti,	čeprav	se Kierkegaard odloči za ”etično“ zavest,
da ga mladi Danec ni dobro razumel,	čeprav	je Hegla možno razumeti na različne
življenju srečaš, s kom živiš, koga ljubiš...	čeprav	jaz nisem tako mislil... čakaj, Janez,
V nekem smislu sem analitik,	čeprav	ne verjamem, tako kot nekateri radikalni
najinih pogovorih ne bova ubežala,	čeprav	za zdaj, ko govoriva o sebi, predlagam,
To učijo,	čeprav	običajno z drugimi besedami, panteisti.
bi se dalo tudi o tem razpravljati,	čeprav	na samem začetku Svetega pisma piše,
habitualne lastnosti jaza <ega>,	čeprav	le v omejitvah, ki določajo domet takih
dejanskega in možnega samoizkustva -	čeprav	te danosti v posameznem niso absolutno
enigma / črna luknja / neobstoječa,	čeprav	jasno določena / s svetom, krog nje
tako razumeti... vsekakor ostane živ,	čeprav	brez jaza, ki naj bi tičal v glavi
Seveda, in tudi renta je prava,	čeprav	majhna, in hiša tudi, kot vidiš.
In	čeprav	študija zaradi Cecilijinega rojstva
Jaz pa nikoli,	čeprav	si kdaj zaželim.
	Čeprav	ni več mlada in se gubice že spredajo
že spredajo na njenem blagem obrazu,	čeprav	so njene obline malce preobilne, teče
verjetno malo opraviti s tem [spoznanjem],	čeprav	pravijo, da se v tej deželi laže pojavijo
tega kak vzhodni mojster ne bi počel...	čeprav	po drugi strani drži, da je bilo h
pomanjkljiv argument za zanikanje jaza,	čeprav	je kot prispodoba zelo mikavna in sugestivna.
Med analitiki glede tega ni soglasja,	čeprav	večina meni, sledeč klasiku angleškega
namesto duševne; slednji so v manjšini,	čeprav	imajo po svoje prav, saj se nam pogosto
Sliši se zapleteno,	čeprav	se za modernimi formulacijami pogosto
Se strinjam,	čeprav	je Parfitova teorija privlačna in nedvomno
moč spomina pa jih vendarle povezuje,	čeprav	je pomanjkljiva in pogosto varljiva:
je bila moja glavna stroka logika,	čeprav	sem že od mladih let dalje pisal tudi
Odkar živim tu, na vasi, je drugače:	čeprav	me logika še vedno zanima - saj vidiš,
Po vsebini bo knjiga razprava,	čeprav	malce posebna.
Prav takšne gotovo še nisi bral,	čeprav	v vseh dobrih knjigah, tudi če obravnavajo
Vprašanj mi ne zmanjka,	čeprav	ne vem, ali so pametna...
zavesti, je nedvomno v času in prostoru,	čeprav	nekateri pomembni filozofi našega stoletja
so še pred nami, ne biva pa noben,	čeprav	je čas deljiv.“ [prav tam, 218a4-7]
To bo dobro zate... in zanjo,	čeprav	njej za zdaj ni nič hudega, rodila
piše: do vrha gore je dve uri hoda (	čeprav	zračna črta morda meri le kilometer
tisto, ki mu je bilo gibanje odvzeto,	čeprav	se po naravi more gibati...“ [prav tam,
trditev je vedno, ”brezčasno“ resnična,	čeprav	nedvomno vsebuje časovni odnos med
še ne pomeni, da je čas sam krožen,	čeprav	se nekaterim zdi -
prihodnost edina resnična ”dela časa“ -	čeprav	je preteklost resničnejša od prihodnosti,
časa, ki bi čas pretrgal na dvoje,	čeprav	ga deli na preteklost in prihodnost
zemljevidu najino današnjo svetovnico,	čeprav	le v dveh razsežnostih namesto v štirih.
Ne še,	čeprav	sem prej, ko sva vstopila, pomislil,
klasične geometrije je tu bistvena,	čeprav	sami Evklidovi postulati ne zahtevajo
prostor ”kot tak“ je morda ukrivljen,	čeprav	kozmologi še ne vedo natanko, kakšne
višina piramide iz dolžine njene sence -	čeprav	dvomim, da Egipčani tega niso vedeli
neustavljivo vračati v območje idealnega,	čeprav	so sama, paradoksno, zdaj še glasneje
je na svoji sliki idealnega mesta -	čeprav	verjetno nehote - s tistimi drobnimi
pravzaprav največji renesančni filozof,	čeprav	je živel v času, ko je bila renesansa
V takšnem, še vedno ”idealnem“,	čeprav	ukrivljenem prostoru, bi platonski
	Čeprav	je vsaka drugačna, vse skupaj tvorijo
Bruno. ...in	čeprav	še ni večer, so palače tudi zdaj, v
morda so kakšne tudi iz duecenta,	čeprav	ne ravno ob Canal Grande.
nekatere cerkvice pa so še starejše,	čeprav	so bile večinoma prenovljene.
Sebastijana, na desni pa stoji oltar -	čeprav	ta dvorana ni cerkev - nad katerim
Križanju, obe imata diagonalno kompozicijo,	čeprav	so med njima tudi pomembne razlike,
prastarega ognja gorijo v mojstrovem kaminu;	čeprav	je minil že prvi majski teden, je Bruno
No, predstavljaj si -	čeprav	Newton te predstave ne bi sprejel za
relativnega prostora kot relativnega časa,	čeprav	rečemo, da se neko gibanje začne v
Da ga lahko zdaj merimo za nazaj,	čeprav	ga takrat še ni bilo mogoče meriti?
kroži, ne da bi se oddaljilo v tangenti,	čeprav	mu tega nihče ne preprečuje.
Človeka včasih zbegajo večerne ure,	čeprav	danes še ni tako pozno... saj še enajst
Naj bo,	čeprav	je ta predstava zelo čudna.
Einsteinovo relativnostjo prostora‐časa,	čeprav	to ni nujno...
narobe, če se za hip oglasim pri vas,	čeprav	je že pozno.
	Čeprav	, kot sem rekel, Kanta osebno ne poznam,
”	Čeprav	se za vse stvari v nebesih zdi, da
Mladeničeve misli so še vedno zazrte v sanje,	čeprav	sončna ura na zidu meče senco med X
je čas merljiv podobno kot prostor -	čeprav	drugače, saj je čas bistveno bolj od
je bil ta učenjak kak aristotelik,	čeprav	Aristotel sam verjetno ne bi pritrdil
ki sugerira tudi pomen ”moja duša“,	čeprav	v tem kontekstu verjetno ni odločilna
tistemu, kar smo videli v njih nekoč,	čeprav	so to še zmeraj in prav zato, ker to
zrelih let... in nisem več isti kot nekoč,	čeprav	upam, da sem v duši še vedno to, kar
	Čeprav	hodim na predavanja iz nemške klasične
realno in imaginarno razsežnostjo... in	čeprav	tega nisem dobro razumel, verjamem,
matematika in logika pa naj bi bili),	čeprav	o tem ni splošnega konsenza...
Morda je res tako...	čeprav	problem ni preprost, kajti kljub odkritju
Res je:	čeprav	sta prostor in čas v Kritiki čistega uma
sledeč pri tem platonski tradiciji,	čeprav	seveda v okviru svoje transcendentalne
odstavku Kant pojasnjuje, da je čas,	čeprav	ni določilo zunanjih pojavov, ”apriorni
	Čeprav	je za Husserla filozofija kot fenomenologija
filozofsko prioriteto časa pred prostorom,	čeprav	sta tudi v fenomenologiji čas in prostor
	čeprav	je verjetno počasen pri pospravljanju
Ja...	čeprav	gre zame prehitro...
kontrapunkta, ki ostaja v zavesti,	čeprav	se z minevanjem časa, z vsakim trenutkom
skladba postaja vse manjša in manjša...	čeprav	jo spomin še vedno lahko prikliče nazaj,
slušni dražljaj, ton ostaja v retenci,	čeprav	spremenjen oziroma ”modificiran“, kajti
Tudi meni se tako zdi,	čeprav	sem prepričan, da znanost ne bo nikoli
traja, padec skodelice z mize traja,	čeprav	le kratek čas, in celotno vesolje traja,
In	čeprav	so časovni predmeti pravzaprav vsi
predmeta v ožjem pomenu, ni pa to slika,	čeprav	igra čas tudi pri slikanju in gledanju
spet drugačno kot pri reprodukciji,	čeprav	se vrste odsenčenj lahko tudi prikrivajo.
zdaju kot poljubno majhnem intervalu:	čeprav	je trajanje grobega zdaja poljubno
	Čeprav	je danes na koledarju Zofka, je vreme
malo bolj razumem pojem prostora‐časa,	čeprav	mi je še precej stvari nejasnih...
nasprotju s klasično Newtonovo fiziko,	čeprav	slednjo lahko ohranimo kot dober približek
širnega vesolja - potencialno sedanji,	čeprav	je aktualna sedanjost vseh časov dostopna
Verjetno imaš prav, Anželo...	čeprav	pri vprašanju sočasnosti dogodkov v
relativnostne teorije, je genialna...	čeprav	je v osnovi preprosta, kakor ”Kolumbovo
”prosto padata“ v ukrivljenem prostoru,	čeprav	se v ravnem evklidskem prostoru njuno
In	čeprav	je ta razlika zelo majhna, jo je fizikom
in se pridružil našima sopotnikoma;	čeprav	je rojenje stoterih mušic videti povsem
drugi pa ne gre brez filozofije... kajti,	čeprav	je fizika ovrgla klasično hipotezo
relativnostno teorijo je sicer posredna,	čeprav	nedvomno pomembna.
so načelno obrnljive in zamenljive,	čeprav	so dejansko, v našem neposrednem izkustvu,
takšni čudeži niso povsem izključeni,	čeprav	so zelo zelo zelo malo verjetni.
procesi: prvi so načelno enostavni (	čeprav	pogosto zelo zapleteni, kot je na primer
zaprti čas za nas zelo neintuitiven,	čeprav	na teoretski ravni rešuje stari teološki
Jaz pa ne verjamem v horoskop,	čeprav	me včasih horoskopi v časopisih zabavajo...
simbol velike nagonske in duševne moči...	čeprav	je po drugi strani baje pretirano nagnjen
Ne, nisi vodnar,	čeprav	bi lahko bil...
Giordanu Brunu, vaju ne bom motila...	čeprav	bi tudi jaz rada vedela kaj več o tem
Burkij (Marija) nadaljuje. ”...	čeprav	bi, da tako rečem, rad videl, da bi
širijo v neznansko, brezmejno globino -	čeprav	je tudi to čutom vse prej kot očitno.
spremenilo, saj se dandanes znanost -	čeprav	je še vedno izkustvena, še vedno odvisna
vrsta števil neskončna, je razumljivo,	čeprav	nepredstavljivo - toda misel, da je
je predmet čutov, saj nebo vidimo,	čeprav	je zelo daleč - torej, kako naj bo
Njegov namen mi je jasen,	čeprav	mislim, da bi se z logiko ravno tako
da bi napravil prostor za nas ljudi,	čeprav	ga še vedno od zunaj zamejuje s svojo
roba: zato je brez meje in mere“ -	čeprav	je v tem zadnjem verzu že skrita samoumevno
	čeprav	ni slutil, da bodo nekaj stoletij pozneje
določene podobnosti imenuje krogla,	čeprav	ni krogla.
sferična površina vendarle končna,	čeprav	je brez meje oziroma roba.
da bodo padli čez rob Starega sveta,	čeprav	so takrat ljudje načelno že vedeli,
kozmosa na videz tako jasen in trden,	čeprav	seveda odvisen od geocentrizma, ki
Rekel bom dá,	čeprav	ne vidim, kako lahko pri niču in praznem
Einsteinovo relativnostno teorijo,	čeprav	sam Bruno ni bil ne matematik ne fizik.
osvežitev, nekaj vode dobi tudi glicinija,	čeprav	je že odcvela, več pa kovačnik s svojimi
Giordano Bruno v marsičem zelo blizu...	čeprav	dvomim, da je eden mojih ”prejšnjih
Sem,	čeprav	bolj na hitro.
morala vera sčasoma prilagoditi razumu,	čeprav	nerada.
presenetljivo mnogo dolguje Brunu,	čeprav	ga niti on, ki je bil sam izobčenec,
Toda	čeprav	ti pogledi Bruna nedvomno zelo približajo
Kristus je ”pot življenja“, podobno (	čeprav	bolj neposredno, notranje in obenem
v vseh oblikah biblijskih religij,	čeprav	še tako številni verniki osebno ne
nebes in zemlje, verujem tudi jaz,	čeprav	me moji prijatelji kristjani imajo
dejanj, ki so po sebi indiferentna,	čeprav	cenjena kot dobra zaradi njihove institucije,
ni izključeno, da jih je, te misli,	čeprav	nezavedno, usmerjala tudi Bachova glasba.
oni, o katerih smo povsem nevedni,	čeprav	močno učinkujejo na domišljijo in izsiljujejo
krščanstvu in jaz mu tega ne smem vzeti,	čeprav	se je v filozofskem pogovoru težko
popravili... morda me pokliče Marija z morja,	čeprav	to ni njena navada, kadar je zdoma...
merilu v vseh smereh enak (izotropen),	čeprav	je v vseh manjših (lokalnih) merilih
Mojster,	čeprav	se mi že malce svita, kam merite s
na to vprašanje Bennett odgovarja (	čeprav	po mojem mnenju ne povsem prepričljivo),
ampak tudi človek kot Njegov modus,	čeprav	je v svojem védenju omejen, brž ko
Od tod lahko sklepamo -	čeprav	Spinoza tega izrecno ne trdi - da ravno
Kajti,	čeprav	Spinoza vé, da -
knjiga, prebral sem jo v enem večeru,	čeprav	dandanes, na prelomu tisočletja, ta
ga zasnovala Schelling in Hölderlin,	čeprav	ga je potem zapisal in izdal Hegel.
romantično navdahnjeni slog pisanja,	čeprav	se ni nikoli odrekel prepričanju, da
würzburškega Sistema celotne filozofije,	čeprav	v njem ne najdemo več eksplicitne trditve,
	Čeprav	se nimam za umetnico in še manj za
smislu ”vseobsegajoče božanske Enosti“ -	čeprav	je sam ostro kritiziral Spinozov panteizem,
veliko izbire, po njej mora naprej,	čeprav	bi kdaj rad zavil na kakšno drugo...
Tudi mene je zelo pritegnilo,	čeprav	marsičesa nisem razumel.
Presenetljivo pa je, da,	čeprav	se nam zdi z (raz)umskega stališča
v drevo, ki je vse večje in večje,	čeprav	ostaja v svojem ”bistvu“ še vedno tulipan,
stopnja v razvoju religiozne zavesti (	čeprav	je tudi to), namreč stopnja, ki naj
večnosti po sami sebi in v tem iskanju -	čeprav	nenajdenju - sebe, iz te težnje se
Vekov se mi je zdelo, da je Schelling,	čeprav	tega ni izrecno zapisal, pojmoval božjo
niti s klasično Heglovo terminologijo,	čeprav	sta slednji bliže; in celo pri samem
Lahko tako rečeva...	čeprav	se božanski duh v človeku kdaj pa kdaj,
Seveda -	čeprav	, ali zares vemo za mejo med naravnim
sklenjen metafizični sistem: kajti,	čeprav	Vekovi sveta lahko trdijo, da prikazujejo
izven njenega znanstvenega dometa,	čeprav	sodobna kozmologija s svojimi teorijami
^*Malce drugačno,	čeprav	ekstenzionalno ekvivalentno definicijo
razočarati) ne bom veliko govoril,	čeprav	je treba pri razvijanju filozofske
eksplicitno formuliral Edward Milne (1933),	čeprav	ga kozmologija bolj ali manj ”samoumevno“
sicer vse do malone zanemarljivih (	čeprav	za nastanek vesoljskih struktur odločilnih)
Tega preprosto ne moremo vedeti,	čeprav	moramo, če hočemo razvijati znanstveno
vesolju za ”znova odkriti finitizem“, in	čeprav	dandanes, pravzaprav že od Hubblovega
zgodil, namreč kot časovno prvi Dogodek,	čeprav	nas misel navaja k temu.)
vsaj ”skoraj raven“, kvazi‐evklidski),	čeprav	je bil morda pred napihnjenjem ves
je treba poudariti, da gre še vedno,	čeprav	je od tega predloga minilo že dvajset
kažejo kot ”poljubne“ in nepovezane,	čeprav	obenem kot zelo dobro izbrane, ”dobro
model, ki še sam ni povsem preverjen,	čeprav	zanj nedvomno govori precej dejstev
	Čeprav	naš položaj ni nujno središčen, je
veljavnost šibkega antropičnega načela,	čeprav	mnogi pravijo, da gre zgolj za tavtologijo,
sprejemljivi in sta lahko celo združljivi (	čeprav	je v tem primeru ena od njiju odvečna).
različnih velikosti ni čisto ustrezna:	čeprav	ribič v motnem jezercu ne vidi drugih
Linde],	čeprav	je še zelo spekulativna...
To stališče je sicer smiselno,	čeprav	po drugi strani drži, da ima močno
lahko čudimo njegovi dobri ubranosti...	čeprav	se pravzaprav ni ničemur čuditi, če
vesolji“, ki nastopajo v kozmologiji -	čeprav	je, kot bomo videli, med prvimi in
nekaj takšnega kakor daljni planeti,	čeprav	so večinoma precej večji od planetov
vesolji (ali regijami Vesolja) neka,	čeprav	”nestandardna“ prostorsko‐časovna ”stičnost“
stvarnika“, se z njim v glavnem strinjam,	čeprav	za veljavnost antropičnega načela ni
Zaenkrat še ne povsem dorečeno,	čeprav	se bolj nagibam k panteizmu kot k teizmu.
narave, ki privzema ”princip panteizma“ (	čeprav	zavrača Spinozov deterministični panteizem
Ljubljana je še zmeraj moje mesto,	čeprav	že deset let živim na vasi.
bolj fantovska, bolj so samozavestne,	čeprav	minic skoraj ni več videti; verjetno
Vedno je tako,	čeprav	največkrat ne vemo, zakaj je tako.
pogreša in da vsak dan misli name...	čeprav	je srečna z onim...
Ti si tisti, ki odločaš,	čeprav	včasih tudi proti svoji volji...
obveznosti države do sklada obrtnikov,	čeprav	je to bila ves čas zakonska obveznost
podpiramo predlagane spremembe zakona,	čeprav	se na trenutke zazdi, da predlog zakona
začetku poudaril, tudi ta državni zbor,	čeprav	prihajam iz vrst opozicije, neko zaupanje
	Čeprav	je res, da smo mi večji del linijskih
enotno zavrnila ta predlog zakona,	čeprav	se stroka strinja, da je potrebno zakon
finančne posledice za državni proračun,	čeprav	je v obrazložitvi navedeno, da teh
čisto na koncu dovolite samo še to,	čeprav	vem, da to ni tema tega zakona.
obveznost ustanovitelja je treba razlagati,	čeprav	v zakonu piše tudi, da je ustanovitelj
da ustanavljamo zavarovano območje,	čeprav	obstaja že 22 let in tako naprej.
Gredo naprej, pa	čeprav	je že sedaj jasno, da bodo - sedaj
Te pa zagotovo manjka,	čeprav	njeni antagonisti dajejo vedeti, da
Mi vemo -	čeprav	je tu gospa županja, jo pozdravljam
strinjati to pa moram odkrito povedati,	čeprav	bom vseeno potrdil predlog zakona,
	Čeprav	, to je treba priznati in tako je.
	Čeprav	pa lahko rečem, da je SIB banka pravzaprav
zbora, da bi odgovorili na vprašanje,	čeprav	so vnaprej zaprošeni za vprašanja oziroma
študentom, da bi pridobili višjo subvencijo,	čeprav	so za to na razpolago ustrezna sredstva.
vprašanja vseskozi nekoliko odrivajo,	čeprav	je jasno, da ob slabšem gospodarjenju
prihodnjo evropsko ustavno pogodbo,	čeprav	se v njenem pripravljanju niso posebej
Mestni trg v mestnem jedru) polna,	čeprav	se je na njih zbralo manj ljudi, kot
	Čeprav	ne gre za kakšne posebej tajne vojaške
nevarnost tudi za Italijo in Avstrijo,	čeprav	je za obe državi znano, da na njun
	Čeprav	je kazalo (sodeč po informacijah iz
Pa	čeprav	tudi po modrosti ne dosti večja od
izračune premika cen čim bolj stolči,	čeprav	pri tem hodimo spraševat za cene najraje
»	Čeprav	je v zadnjem obdobju aktivnost enote
	Čeprav	so na ministrstvu pričakovali, da bo
	Čeprav	pri nas, kot kaže, nesreč s hujšimi
misliti, ker ne veš, kam bi ga dal (	čeprav	je Slovenija kukr en štamprle, not
	Čeprav	je pol meseca sorazmerno malo časa,
drugega leta iz človeškega štetja, varno,	čeprav	tiho spravljen tam, kjer ni več časa
Gotovo,	čeprav	ima tudi Mankoč najbrž svoje cilje
jih poznam in všeč so mi kot celota,	čeprav	nimajo vrhunskih posameznikov.
»Vesel sem, da se je končno začelo,	čeprav	bi bilo prijetneje voziti v nekoliko
pritoževal, češ da so mu zmago vzeli sodniki,	čeprav	so ga obakrat nagradili z višjimi ocenami
zmagovalec požanje več kot 100.000 evrov,	čeprav	škrti prireditelji ostajajo pri minimalnih
vrnitvijo po nedavni operaciji meniskusa,	čeprav	še vedno čuti precej močne bolečine.
tisti, ki so žrtvovali svoja življenja,	čeprav	niso hoteli umreti.«
lansko leto so mu podelili še en mandat,	čeprav	je zaradi kopice zgrešenih potez v
	Čeprav	je ta novica že bila uradno potrjena,
fotografije uničevanja starodavnega mesta,	čeprav	večine posledic uničevalnega bombardiranja
se, kako čudovit občutek je živeti (	čeprav	skozi bolezen), da ti nihče več ne
	Čeprav	so mi rekli, da »tja« lahko povabim
	Čeprav	je moja moč že pešala, sem bila kot
Poskušam učiti naprej,	čeprav	je fizično dokaj naporno.
	Čeprav	zdravstveno nisem zmogla, sem se odločila
	Čeprav	je bilo v Sloveniji kar precej evroskeptikov,
In	čeprav	je šlo seveda hudičevo zares, je jasno,
	Čeprav	za spodbujanje lastništva ni bilo narejeno
skrbeti za sleherno kategorijo ljudi,	čeprav	je že izraz kategorija malce žaljiv:
kot so svoboda, bratstvo in enakost -	čeprav	vsi dobro vedo, da pravzaprav ni ne
figurirati in se sončiti v vlogi »žrtev«,	čeprav	nihče ne pravi, da napak in krivic
komaj 47 leti še vedno vitek Adonis,	čeprav	je v tistem času po lastni izjavi že
protestantskega hessenskega deželnega grofa,	čeprav	je bil dvojni zakon proti vsem pravilom
končale pred četrto uro popoldne, pa	čeprav	se jim uradni delovnik konča ob treh.
groza in ga ne bo več nikoli nazaj,	čeprav	ima morda tak isti minaret že davno
tipa bolj ali manj desne provinience (	čeprav	še daleč ne izključno le te) so mnenjski
	Čeprav	je bil v času vlade g.

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU Laboratorij za korpus slovenskega jezika

//čeprav (814)

Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU
Laboratorij za korpus slovenskega jezika