Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
zbôsti zbôdem dov., zbôdel in zbódel zbôdla, stil. zbòl zbôla (ó)
1. zaradi ostrosti povzročiti komu pekočo bolečino: ježeve bodice so ga zbodle; nekaj ga je zbodlo v prst; zbosti se na kaktusu; njegove oči so ga zbodle kot dva trna začutil je njegov ostri pogled
// brezoseb. začutiti ostro bolečino: zbodlo ga je pri srcu, v prsih, pod lopatico
2. s koničastim predmetom povzročiti komu bolečino: pazi, da me ne boš zbodel; zbosti z iglo, nožem / zbosti do krvi
// s koničastim predmetom preizkusiti kaj: zdravnik ga je zbodel v prst, pa ni ničesar čutil
3. ekspr. povzročiti duševno bolečino, trpljenje: ta beseda ga je zbodla; kar se mu je pripetilo, ga je zbodlo; zbodlo ga je, ker ni bilo otrok domov / očitek ga je zbodel v srce / resnica je zbodla njeno nečimrnost
// s premišljeno, posmehljivo besedo prizadeti, užaliti: zbodel me je, kadar me je mogel; zaradi pijače ga večkrat zbode
● 
ekspr. ta slika vsakogar zbode v oči vsakomur vzbudi pozornost; z ostrogo zbosti konja spodbosti; ekspr. kaj se bahaš s tem pihalnikom, ga je zbodel mu je zbadljivo rekel
    zbodèn -êna -o:
    zboden prst; zboden z iglo
Pravopis
zbôsti zbôdem dov.; drugo gl. bosti (ó) koga/kaj v kaj Zdravnik ga je zbodel v prst; zbosti koga/kaj z/s čim ~ bolnika z iglo; ~ konja z ostrogo spodbosti; poud. Njihove besede so ga zbodle |prizadele, vznemirile|; brezos. Zbodlo ga je pri srcu
zbôsti se zbôdem se (ó) v kaj ~ ~ v prst; ~ ~ na kaktusu
Celotno geslo Sinonimni
zbôsti zbôdem dov.
1.
koga zaradi ostrosti povzročiti komu pekočo bolečino
SINONIMI:
ekspr. pikniti, knj.izroč. pobosti
2.
brezos. s prislovnim določilom, s smiselnim osebkom v tožilniku izraža, da kdo začuti ostro bolečino
SINONIMI:
3.
koga s koničastim predmetom povzročiti komu bolečino
SINONIMI:
pog. pičiti, pog. pikniti, pog. špikniti, knj.izroč. vbosti
4.
koga s premišljeno, posmehljivo besedo prizadeti, užaliti
SINONIMI:
pog. pičiti, pog. pikniti, pog. špikniti, knj.izroč. ugrizniti, knj.izroč. ujesti, knj.izroč. vbosti
GLEJ ŠE SINONIM: prizadeti3, spodbosti
Celotno geslo Etimološki
zbósti – glej bósti
Pleteršnik
zbósti, zbódem, vb. pf. stechen; z. koga z iglo; z. se, sich stechen; z. se z iglo, s trnom; — empfindlich kränken; s kako besedo koga z., Cig.; te besede so ga v živo zbodle, Cig.
Celotno geslo Hipolit
zbosti glagol

PRIMERJAJ: zboden

Vorenc
zbosti dov.compungereẛboſti, vboſti, ſtréti; prim. zboden 
Svetokriški
zbosti zbodem dov. zbosti: Ti v' iesi sbodesh 2. ed. s' beſſedo tuojga blishniga ǀ on je bil taiſto taku mozhnu sbodil del. ed. m, de is Paradisha je bil Euo ſpravil zbosti se zbosti se: nikamar ſe nemore neſlonit, aku ſe n'hozhe sbosti nedol. ǀ buſs po terniu hodit, inu ſe nesbodit +nedol. ǀ Se sbode 3. ed. noga na en tern ǀ Ioh! ſim ſe sbodil del. ed. m ǀ nekateri ſe ſo opekli, inu sbodli del. mn. m ǀ li en ſam poplat ſo imeli, de ſe najſo ſpodli del. mn. m, ali udarili
Besedje16
zbosti glag. dov. ♦ P: 1 (JPo 1578)
Črnovrški
zbosti
Celotno geslo Sinonimni
zbôsti se zbôdem se dov.
raniti se z vbodi, vbodljaji
SINONIMI:
Celotno geslo Kostelski
zbosti se gl. nabosti se
Število zadetkov: 12