Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
zarádi in zaradi predl. (ȃz rodilnikom
1. za izražanje vzroka: zaradi megle in neprimerne hitrosti se je zgodilo več nesreč; najboljši igralec zaradi poškodbe ni nastopil v tekmi / nenagrajenih del zaradi tehničnih razlogov ne bodo vrnili iz / bili so v skrbeh zaradi hčerke; zaradi njega je mnogo pretrpela / opravičiti odsotnost zaradi bolezni; ugotoviti škodo zaradi poplave / v zadrego je prišel zlasti zaradi tega, ker je imel premalo izkušenj
2. za izražanje namena: jarke so skopali zaradi obrambe mesta; šli so v klet zaradi pijače / ostal je samo zaradi dobrega vtisa da bi naredil dober vtis / to nalogo so mu dali samo zaradi tega, da bi ga onemogočili
// za izražanje cilja; glede2šel se je posvetovat zaradi nakupa avtomobila; govoril je z ljudmi zaradi volitev
// v prislovni rabi, v zvezi zaradi lepšega zaradi dobrega vtisa, formalnosti: branil se je samo zaradi lepšega, potem pa je vse pojedel; jezili so se, vendar le zaradi lepšega; vse je bilo že prej dogovorjeno, sestanek so sklicali samo zaradi lepšega
3. ekspr. za izražanje ozira: zaradi nas lahko še ostanete; zaradi otrok mi je žal, da predstave niso videli; zaradi tega psa lahko vsak pride v hišo / za neumnosti je prestar, zaradi tega ne skrbite preveč glede tega, za to / pravite, da ima dve hiši? Zaradi mene jih lahko ima tudi več ne vem, ne zanima me, koliko jih ima
4. v vezniški rabi za izražanje vzročno-sklepalnega razmerja; zato: niso bili zbrani, zaradi tega so naredili dosti napak; lani jim je pozimi zmanjkalo premoga, zaradi tega so se letos pravočasno založili
// v oziralnih odvisnih stavkih, v zvezi zaradi katerega za uvajanje stavka, ki prilastkovno določa osebo ali stvar v nadrednem stavku: že dolgo ni videl sina, zaradi katerega je dosti pretrpel
● 
ekspr. pazi, da se mu ne boš zameril. Zaradi mene izraža zavrnitev; te lahko pospremim? Zaradi mene izraža brezbrižno privolitev; ekspr. naredi to zaradi ljubega miru da ne bo prepira, nezadovoljstva; umetnost zaradi umetnosti larpurlartizem
Pravopis
zaradi [poudarjeno zarádi] predl. z rod.
1. ~ megle letalo ni vzletelo; ne nastopiti ~ poškodbe; biti v skrbeh ~ otrok
2. skopati jarke ~ osušitve zemljišča za osušitev; govoriti z ljudmi ~ volitev glede; v prislovni rabi Jezili so se, vendar samo ~ lepšega |ne zares|
3. ~ nas lahko še ostanete; Ali smem oditi? -Zaradi mene
4. v vezniški rabi Niso se dobro pripravili, ~ tega so tekmo izgubili zato
Celotno geslo Sinonimni
zarádi predl.
z rodilnikom za izražanje vzroka, zaradi katerega se kaj dogaja
SINONIMI:
po, pod2, za1, publ. glede, star. skozi2, publ. spričo, zastar. v očigled, publ. vpričo, star. vsled, star. vzpričo, pog. v zvezi z, zastar. zarad, star. zastran, star. zavoljo
GLEJ ŠE SINONIM: iz
GLEJ ŠE: zato1, zato2
Celotno geslo Etimološki
zarȃdi predl. z rod.
Pleteršnik
zarȃdi, praep. c. gen. wegen, Habd.-Mik., Cig., nk.
Celotno geslo Kostelski
zaradizaˈradė in ˈzarat predl.
Pravo
drúgo délo zaradi izjémnih okóliščin -ega -a -- -- -- s
Smučanje
índeks ohlájanja zarádi vétra -a -- -- -- m
Pravo
izločítev zaradi pridobívanja sociálne pomočí -tve -- -- -- -- ž
Jezikovna
Kako je ustrezneje: »iz« ali »zaradi razlogov« in »v primeru«?

Kateri zapis je ustrezen oz. najustreznejši?

  • Stranka ni navedla razlogov, iz/zaradi katerih tega delovnega mesta ni želela sprejeti. (Izraz razlogi bi želeli ohraniti).

oz.

  • Stranka ni navedla, iz/zaradi katerih razlogov tega delovnega mesta ni želela sprejeti. (Izraz razlogi bi želeli ohraniti).

Tega ni storila iz/zaradi različnih razlogov.

Betonske konst.
kŕčenje zaradi sušênja -a -- -- s
Avtomatika
napáka zaradi kônčne dolžíne beséde -e -- -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi dušévne nèpriprávljenosti -e -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi káčjega píka -e -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi nenádne obolélosti -e -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi nèpoznávanja teréna -e -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi nèprimérne osébne opréme -e -- -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi nèprimérne téhnične opréme -e -- -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi nèustrézne usposóbljenosti -e -- -- -- ž
Planinstvo
nesréča zaradi odlôma oprímka -e -- -- -- ž
Število zadetkov: 46