Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
zakónski1 -a -o prid. (ọ̄)
nanašajoč se na zakon, zakonsko zvezo: zakonsko obdobje / zakonski prepiri; zakonska sreča; zakonska zvestoba / knjiž. zakonski drug mož; zakonski stan, ekspr. jarem / zakonski otrok; zakonska žena
// nanašajoč se na zakonce: zakonski par; zakonska skupnost / zakonska postelja postelja za dve osebi; zakonska spalnica
● 
ekspr. srečno sta zajadrala v zakonski pristan se poročila
♦ 
pravn. zakonski zadržek zadržek, zaradi katerega se zakonska zveza ne sme ali ne more skleniti; zakonska zveza z zakonom urejena življenjska zveza moškega in ženske
SSKJ²
zakónski2 tudi zákonski -a -o prid. (ọ̄; á)
nanašajoč se na zakon, predpis: zakonski osnutek, predlog; zakonsko besedilo / zakonski rok; zakonska zaščita / za to ni zakonske osnove / uredba z zakonsko močjo / zakonski zastopnik zastopnik, ki ga imenuje po zakonu pristojni organ
    zakónsko tudi zákonsko prisl.:
    zakonsko omejiti
Pravopis
zakónski1 -a -o tudi zákonski -a -o (ọ́; ọ̑; á) ~ osnutek; ~a določba
zakónskost -i tudi zákonskost -i ž, pojm. (ọ́; ọ̑; á)
Pravopis
zakónski2 -a -o (ọ́; ọ̑) ~ prepir; ~i otroci neobč. ~ drug mož
Celotno geslo Sinonimni
zakónski1 -a -o prid.
1.
ki je v zvezi z zakonom, zakonsko zvezo
SINONIMI:
knj.izroč. matrimonialni
2.
ki je po zakonu priznan na osnovi veljavno sklenjene zakonske zveze
Celotno geslo Sinonimni
zakónski2 -a -o prid.
ki je v zvezi z zakonom, predpisom
SINONIMI:
knj.izroč. legalni
GLEJ ŠE: ureditev, uredba, pravo
Celotno geslo Frazemi
zakónski Frazemi s sestavino zakónski:
skočíti v zakónski járem, skòk v zakónski járem, stopíti v zakónski járem, zakónski járem
Celotno geslo Etimološki
zakọ́nski1 – glej zákon
Celotno geslo Etimološki
zákonski2 – glej zákon
Pleteršnik
zakǫ́nski, adj. ehelich, Ehe-; z. otrok, mož, stan, prstan; zakonska hči, žena, postelja; zakonski, der Ehegatte, Cig., Jan.; zakonska, die Ehefrau, Cig., Mik.; zakonski, die Eheleute, zakonska, das Ehepaar, Cig., Mik.; — tudi zákonski.
Prekmurski
zákonski -a -o prid.
1. zakonski, nanašajoč se na zakon, predpis: od nisterih országov goriposztávleni zákonszki cent AI 1875, br. 2, 1; i z-liszta zákonszkoga pecsáti dolisztrgala KOJ 1848, 54; Vſza eta právijo toga viſesnyega Bogá zákonſzke knige KŠ 1771, 817
2. nanašajoč se na zakonsko zvezo: I liki zákonszka decza vékso praviczo májo KOJ 1845, 77; ſzi je zaroucso, za szvojo priseſzno Zákonſzko tüvárissiczo SIZ 1807, 4; nikédik escse i zákonszki tiváriske KOJ 1845, 5
Celotno geslo Pohlin
zakonski [zakónski] pridevnik

zakonski, poročen

PRIMERJAJ: zakonski tal

Celotno geslo Hipolit
zakonski pridevnik
Celotno geslo Hipolit
zakonski (zakojnski, zakonski) posamostaljeni pridevnik
Vorenc
zakonski sam.F2, friviculum, -lineṡhloṡhnoſt v'mei ṡakonṡkimi, nikar ṡadoſti ṡa reṡlozhenîe; libellus repudÿlozhni lyſt v'mei ṡakonṡkimi
Vorenc
zakonski prid.F13, castimonia, castitaszhiſtoſt, brumnoſt ... conjugalisẛakonska; commarituskateri eni ṡheni pomaga, kakòr en ẛakonṡki móṡh; compartovariṡh, druṡhe, ẛakonṡki moẛh, ali ẛhena; coniunxṡakonṡki moṡh ali ṡhena; connubiumpoſtava ẛakonska; divortiumlozhenîe ṡhene od moṡhá, v'tem ṡakonṡkim ſtanu; maritus, -tien ṡakonṡki moṡh; pellex, -cisena raven ṡhena, ṡakonṡkiga moṡhá kurba; pellicatus, -uskurbaria, poleh ſvoje ṡakonṡke ṡhene; repudium, -ÿreṡlozhik teh ṡakonṡkih ludy, odpahnenîe; thalamus, -miṡakonṡka poſtila, ali kamra, ali hram; uxor, -risṡakonṡka ṡhena; uxorcula, -aeṡakonṡka ṡheniza
Svetokriški
zakonski -a prid. 1. zakonski: ſakonski im. ed. m ſtan je veliku teshei kakor ledig ǀ Nezh nenuza brumnoſt, inu sakonska im. ed. ž vera Lucrety Rimski Gospej ǀ Barka, ali zhoun Nojeſau je bil en ſpomin tiga ſakonskiga rod. ed. m ſtanu ǀ meneozh, de sakonske rod. ed. ž vere njemu nedershj ǀ drugu shelè v'ſakonski tož. ed. m ſtan ſtopit, kadar pak ſtopio, bi radi ſpet ledig bili ǀ Vy pak ſamy dobru vejste sakaj ste v'sakonski tož. ed. m ſtan ſtopile ǀ ſte oblubili to ſakonsko tož. ed. ž vero derſati ǀ Juri hozhesh Nesho sa tvojo ſakonsko tož. ed. ž sheno imeti ǀ kulikain krat ſte Sakonsko tož. ed. ž vero prelomili ǀ Henoh je shivil v'ſakonskim mest. ed. m ſtanu ǀ Sama lubesan, inu myr te velike teshave ſakonske tož. mn. ž premaga 2. poročen: Chriſtus naſh Odrèſhenik vſijh ſtanu ludy je bil poklizal … Ioanneſa, kateri je bil Diviza; Petra, kateri je bil ſakonski im. ed. m Iacoba, kateri je bil Duhouni ǀ V' taki vishi imate vy ſakonski im. mn. m moshje G: Bogu shlushiti ǀ Sturite tudi vy ſakonski im. mn. m kakor Henoh ǀ Ti Sakonski im. mn. m pak sò moliliboga Hymenea ǀ s'en exempel Ceſſarij imaio Ceſsarja S. Henrica … Sakonske im. mn. ž s. Baſſi liſſo ǀ Se bodo vidili grehij teh Sakonskih rod. mn. ǀ Vſaj bom tebe vidil v' hishi teh sakonskih rod. mn. ǀ v' hishah teh Sakonskyh rod. mn., nemore oſtati ǀ Nej ſo li ſamy kloshtri, inu puszhave, kateri nepolnio Nebù, ampak tudj hishe teh ſakonskyh rod. mn. ǀ leta lepi, inu nuzni navuk je dajal Aragonski krajl Alphonſus tem Sakonskem daj. mn. ǀ myr, inu lubesan je potrebna tem ſakonſkem daj. mn., kakor ym je potreben ta vſakadjni Kroh ǀ jest tem Sakonskim daj. mn. sa en Exempel naprej poſtavem Henoha ǀ satorai tem ſakonskim daj. mn. pravi ǀ pravio de ſa kloshterske ludy je poſt poſtaulen, nikar sa deshelske, inu sakonske tož. mn. m ǀ mij vidimo de ſe vun pò moshkem, inu shenskem ſpolu, po ledih, inu ſakonshih mest. mn. perſonah ſproſtera ǀ presheshtu ie prepovedanu … s'ledih, ali ſakonskimi or. mn. pershonami, ali ſam, ali ſamidrugi ſuper naturo ǀ vidmo mei timi Sakonskimi or. mn.
Celotno geslo Megiser
zakonski pridevnik
Besedje16
zakonski prid. ♦ P: 20 (TC 1555, TR 1558, TAr 1562, TO 1564, KPo 1567, TC 1575, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DPr 1580, DC 1580, DB 1584, DM 1584, DAg 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, ZK 1595, MTh 1603)
SLA 1
zakonski
Glej:
Število zadetkov: 28