Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
umívati -am nedov., tudi umivála (í)
1. čistiti telo, del telesa navadno z vodo in milom: umivati bolnika; umivati otroku glavo, roke; umivati se z milom; navadno se umiva z mrzlo vodo; pogosto, temeljito se umivati; lase si umiva enkrat na teden; noče si umivati zob / ekspr.: droben dež mu umiva obraz mu pada po obrazu; roža se umiva v rosi jo pokriva rosa; umivati se s solzami jokati; žalovati
 
roka roko umiva človek vrača zlasti v neprijetnem, nedovoljenem položaju dobljeno pomoč s podobno pomočjo; umivati si roke (kot Pilat) ne sprejemati odgovornosti za negativno dejanje, ki ga je kdo storil ne popolnoma prostovoljno
2. pomivati: umivati okna in vrata / umivati sadje prati
Pravopis
umívati -am nedov. -ajóč, -áje; -al -ala tudi -ála, -an -ana; umívanje (í) koga/kaj ~ bolnika; ~ okna pomivati; umivati komu/čemu kaj ~ otroku glavo
umívati se -am se (í) ~ ~ z mrzlo vodo
Celotno geslo Sinonimni
umívati -am nedov.
kaj čistiti telo, del telesa navadno z vodo in milom
SINONIMI:
pog. mavžati, knj.izroč. miti, pog. prati
GLEJ ŠE SINONIM: pomivati
Celotno geslo Vezljivostni G
umívati -am nedovršni glagol, glagol spremembe lastnosti
GLEJ: umíti
Celotno geslo Frazemi
umívati Frazemi s sestavino umívati:
rôka rôko umíva
Celotno geslo Pregovori
umivati
V VARIANTI IZRAZOV: Roka roko umije
Celotno geslo Etimološki
umívati – glej míti, umíti
Pleteršnik
umívati, -am, vb. impf. ad umiti; waschen; posodo u.; roke si u.; u. se, sich waschen.
Celotno geslo Pohlin
umivati [umívati umívam] nedovršni glagol

umivati

Vorenc
umivati nedov.F2, malluviumpoſſoda ṡa rokè vmivati, vmivalnik; pelluvium, -ÿena poſſoda ṡa nogè vmivati
Svetokriški
umivati -am nedov. umivati: G: Bug vezhkrat mu ſe perkashe, v'hisho ga pride obyskat, noge ſi od njega vmivat namen. ǀ mu je noge vmival del. ed. m, inu briſal ǀ de bi Chriſtus JEſus njemu nogè umival del. ed. m ǀ s'Solsami yh je vmivala del. ed. ž, inu s'laſmy briſsala umivati se umivati se: od eniga berem de cilu s'vodo ſe nej hotel vumivat nedol. ǀ Ti katera tuliku zhaſsa pred shpeglam ſe lepotizhish, offertujesh, inu v'mivash 2. ed. ǀ per ſtudenizu ſe je umivala del. ed. ž
Besedje16
umivati gl. vmivati ♦ P: 1 (TfC 1595)
Črnovrški
umivati
Celotno geslo Kostelski
umivatixˈmiːvat -an nedov.
Celotno geslo Vezljivostni G
umívati se -am se nedovršni glagol, glagol spremembe lastnosti
GLEJ: umíti se
Celotno geslo Frazemi
umívati se (si) Frazemi s sestavino umívati se (si):
po máčje se umívati, umívati se kot máčka
Celotno geslo Hipolit
vmivati glagol

PRIMERJAJ: vmivan

Celotno geslo Hipolit
vmivati se glagol

PRIMERJAJ: vmivan

Število zadetkov: 18