Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
telésen -sna -o prid. (ẹ̑)
1. nanašajoč se na telo: telesni deli; telesna višina / telesne mere; telesna napaka; telesna nega; telesna poškodba / telesna temperatura / telesni napor; telesno delo; telesno trpljenje / telesna virtuoznost igralca / telesna kultura dejavnost, ki si prizadeva zlasti za razvijanje in ohranjevanje človekovih telesnih sposobnosti in zmogljivosti; zadovoljevanje telesnih potreb potreb po hrani, pijači, spanju; telesna straža straža, ki varuje, brani koga pred napadom, nasiljem
2. čuten1, spolen: telesna ljubezen; telesno poželenje / telesna privlačnost; izzivalno telesna ženska
● 
ekspr. pokojnikove telesne ostanke so položili na mrtvaški oder mrtvo telo, truplo; ekspr. bil je dolg in precej telesen močen, čokat; knjiž. telesno perilo spodnje perilo
♦ 
anat. telesni krvni obtok del krvnega obtoka, pri katerem teče kri skozi telo; geom. telesna diagonala; pravn. telesna kazen kazen, pri kateri se obsojenec kaznuje s telesnim trpljenjem, z izgubo pomembnega organa; šol. telesna vzgoja nekdaj učni predmet, pri katerem se s telesnimi vajami, športnimi aktivnostmi prizadeva za razvijanje telesnih sposobnosti in zmogljivosti; športna vzgoja; zool. telesna os hrbtenica in lobanja vretenčarjev
    telésno prisl.:
    telesno privlačna ženska; telesno prizadet otrok; sam.: razmerje med telesnim in duševnim v človeku
Pravopis
telésen -sna -o; bolj ~ (ẹ̑) šalj. biti precej ~ |močen, čokat|
telésni -a -o (ẹ̑) ~ napor; omilj. pokojnikovi ~i ostanki |truplo|; ~a kultura
telésno -ega s, pojm. (ẹ̑) razmerje med ~im in duševnim
telésnost -i ž, pojm. (ẹ̑) ~ bitij; števn. predmeti kot plastične ~i
Celotno geslo Sinonimni
telésen -sna -o prid.
GLEJ SINONIM: debel
Celotno geslo Etimološki
telẹ̑sen – glej telọ̑
Pleteršnik
tẹlę̑sən, -sna, adj. Körper-; telesna mera, das Körpermaß, DZ.; körperlich, leiblich; dušne in telesne potrebe; sinnlich: telesna slast, Cig.
Celotno geslo Pohlin
telesen [telẹ̑sǝn] (telesni) pridevnik

telesen

Celotno geslo Hipolit
telesen pridevnik
Vorenc
telesen prid.F2, corporeus, corporalistelleſſen, ṡhivoten; incarnarimeſſú, ali zhlovéſtvu naſe vṡèti, teleſſen poſtal
Svetokriški
telesen -sna prid. telesen: Na dan Svetiga letniga Shegnaina per vſaki Zerkvi veliku veſſelje duhounu, inu teleſſnu im. ed. s ſe vidi, inu obhaja ǀ jest nej ſim govuril od telleſsnjga rod. ed. m guanta ǀ ſi bil try Purgarje reshil od te teleſſne rod. ed. ž ſmerti ǀ nemajo skerbiti sa te posvetne rizhy, nikar sa shpisho, ali sa drugo teleſno tož. ed. ž potrebo ǀ ſvoj nuz, inu dobizhik s' shkodo teleſſno or. ed. ž, inu duhouno blishnyh iszheo ǀ tulikain drugig gnad, nikar li teleſsneh rod. mn., temuzh tudi duhouneh nam ſtury ǀ kar an gre teh poſvejtnih, inu teleſſnih rod. mn. rezhy ǀ je sklenil nam dati te duhoune, inu teleſſne tož. mn. m dary ǀ ti Trinog ſe nej ſi ſramoval sapovedat moie persy teleſſne tož. mn. ž odresat ǀ ſamu ſa te telleſsne tož. mn. ž potrebe ǀ kadar bi my vidli s' nashimi teleſſnimi or. mn. ozhmy ǀ G. Bug ſe nemore vidit s' teleſſnemy or. mn. ozheſſamy
Besedje16
telesen prid. ♦ P: 33 (TC 1550, TA 1555, TC 1555, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, DC 1585, TtPre 1588, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595)
Črnovrški
telesen
Besedje16
po telesen gl. potelesen ♦ P: 1 (JPo 1578)
Število zadetkov: 12