Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
rosíti -ím nedov., rošèn in rosèn (ī í)
1. brezoseb. padati iz oblakov v obliki drobnih vodnih kapelj: zunaj rosi / iz megle je rosilo / v osebni rabi dež rosi / preh., ekspr. oblaki rosijo dež; pren., knjiž. zvoki rosijo v srce
2. z rošenjem močiti, vlažiti: pot mu rosi čelo, obraz; solze so ji rosile lica
// nekoliko močiti, vlažiti: rositi lončnice s pršilcem; rositi rastlino po listih
3. vznes., z oslabljenim pomenom, z glagolskim samostalnikom izraža dejanje, kot ga določa samostalnik: rositi blagoslov, tolažbo; rositi mir okoli sebe
♦ 
agr. rositi lan goditi ga na rosni travi
    rosíti se 
    1. postajati pokrit z drobnimi vodnimi kapljami: stene, šipe se rosijo / čelo se mu je začelo rositi / nar. rana se rosi / ekspr. oko se mu rosi solzi
     
    ekspr. ko je to poslušala, (se) ji je oko rosilo je jokala
    2. knjiž. postajati rosen: trava se že rosi
    rosèč -éča -e:
    roseči oblaki; roseče oči
Pravopis
rosíti -ím nedov. rôsi -íte, -èč -éča; -íl -íla, -ít, rošèn -êna in rosèn -êna; rošênje in rosênje; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) Dež ~i; rositi kaj ~ rastlino po listih; brezos. Zunaj ~i
rosíti se -ím se (í/ȋ í) Šipe se ~ijo; poud. Oko se ~i |solzi|
Celotno geslo Sinonimni
rosíti -ím nedov.
brezos. padati iz oblakov v obliki drobnih vodnih kapelj
SINONIMI:
ekspr. mokriti, nar. mrciniti, nar. mrleti, nar. mrščati, knj.izroč. orošati, knj.izroč. rosljati
GLEJ ŠE SINONIM: deževati
GLEJ ŠE: močiti
Celotno geslo Etimološki
rosīti – glej rósa
Pleteršnik
rosíti, -ím, vb. impf. 1) rosi, es thaut; es regnet in feinen Tropfen; — oblak rosi, die Wolke lässt einen feinen, thauartigen Regen fallen, Cig.; — oko rosi, das Auge thränt; — 2) anfeuchten, netzen; dežek zemljo rosi; Kod si hodil, kje si bil, da si čreveljce zrosil? Npes.-Dol.; začne s solzami njegove noge rositi, Jsvkr.; — vom Thau anfeuchten lassen: lan r., den Flachs rösten.
Prekmurski
rosìti -ím nedov. rositi: Naj nám roſzi lejpa vlaga BKM 1789, 341
rosìti se -ím se rositi se: Roſziſze Harmatozik KM 1790, 92(a)
Celotno geslo Pohlin
rositi [rosīti rosím] nedovršni glagol

rositi

Celotno geslo Hipolit
rositi glagol

PRIMERJAJ: rosen

Vorenc
rositi nedov.F3, irroratroſſa pada, roſſy; rigarepolyvati, ṡalyvati, roſſiti, shroffiti[!], reṡmakati; rorareroſſiti
Svetokriški
rositi nedov. močiti: K'Iesuſavim nogam, inu, na Kolena pade, sazhne s'Solſamy njegove noge roſsiti nedol. (I/2, 7)
Besedje16
rositi glag. nedov. ♦ P: 4 (TR 1558, DB 1578, DB 1584, ZK 1595)
Črnovrški
rositi
Celotno geslo Kostelski
rositiˈrȯsit -in nedov.
Celotno geslo Sinonimni
rosíti se -ím se nedov.
izraža, da na čem nastajajo drobne vodne kaplje
SINONIMI:
ekspr. potiti se, star. solzeti, ekspr. solziti se
Število zadetkov: 14