Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
priváditi -im dov. (á ȃ)
navaditi: privaditi otroka na red / privaditi žival na novo ime
    priváditi se 
    1. priti v stanje, ko se kaj ne zdi več težavno: privadil se je nerodne opore; privaditi se delu v rudniku / oči so se privadile delu v temnici
    // priti v stanje, ko se kaj ne zdi več nenavadno, nedomače: privaditi se novega pohištva; privaditi se novemu okolju; otrok se je v vrtcu hitro privadil
    2. s ponavljanjem kakega dejanja priti v stanje, ko postane to potreba, navada: privaditi se ponočevanja; privaditi se kajenju / elipt. privadil se je vina pitja vina
    ●     bakterije so se privadile na življenje v vodi prilagodile; ekspr. človek se vsemu privadi tudi težavna stvar postane človeku sčasoma manj težavna
    privájen -a -o:
    ne bo opustil privajenega načina življenja; na to je že privajen; s privajeno kretnjo si je potisnil klobuk na čelo
Pravopis
priváditi -im dov. privájen -a; privájenje (á ȃ) koga/kaj na koga/kaj ~ otroka na red; ~ žival na novo ime
priváditi se -im se (á ȃ) koga/česa ~ ~ (pitja) vina; privaditi se komu/čemu ~ ~ novemu okolju; privaditi se na koga/kaj ~ ~ ~ novo pokrajino
Celotno geslo Sinonimni
priváditi -im dov.
GLEJ SINONIM: navaditi
Pleteršnik
priváditi, -vȃdim, vb. pf. angewöhnen; p. otroka, da se zahvaljuje; p. konja na strel; p. koga k čemu; — zahm, kirre machen, Cig., Jan.; — p. se, sich angewöhnen; p. se čemu; službi se p.; tudi: p. se česa: p. se kraja, podnebja, dela; p. se na poletje, sich einsommern, Cig.; — p. se, heimisch werden: tukaj se ne morem p.
Celotno geslo Hipolit
privaditi (pervaditi) glagol

PRIMERJAJ: privajen

Vorenc
privaditi dov., F5, cicurare, pervaditi; domabilis, -le, kar ſe lahku pervadi, ali moiſtry; domare, vkrotiti, pervaditi; mansuetarius, -rÿ, kateri divjazhine krotke déla, inu pervadi; perdomare, premozhi, cilú vkrotiti, lipú pervaditi, pokorniga ſturiti
Svetokriški
privaditi -im dov. privaditi: po tem kir je bil pervadil del. ed. m yh h' temu popernaſtimu lintvornu, je shnimi shal zhes tiga praviga lintvorna privaditi se privaditi se: ta Gospud yh pele vezhkrat k' temu lintvornu, ſe peruadio 3. mn. peſſy, inu koin, de nej ſe ſo vezh bali (V, 527)
Celotno geslo Megiser
privaditi dovršni glagol
Besedje16
privaditi glag. dov. ♦ P: 3 (BH 1584, MD 1592, MTh 1603)
Črnovrški
privaditi
Celotno geslo Sinonimni
priváditi se -im se dov.
čemu priti v stanje, ko se kaj ne zdi več težavno
SINONIMI:
knj.izroč. akomodirati se
GLEJ ŠE SINONIM: navaditi se, prilagoditi se
Prekmurski
privàditi se -vádim se dov. privaditi se: privádo sze je lejpo sznájgo vu Czérkvi dr'sati KOJ 1845, 6; Po császi solarje tüdi za nyima potégnejo, ino sze hitro k nouvoj peszmi privádijo KOJ 1845, 14
privàdjeni tudi privàjeni -a -o vajen, navajen: Bisztro be'zécsi lüdjé szo privadjeni k-drkanyi KAJ 1870, 36; Velikásom, ki szo peszniczopravici privajeni KOJ 1848, 41
Celotno geslo Hipolit
privaditi se (pervaditi se) glagol

PRIMERJAJ: privajen

Vorenc
privaditi se dov., F2, adulari, ſe radovati, perliẛovati, ſe pervaditi; aſsuescere, aſsuefieri, navaditi, ſe pervaditi
Celotno geslo Kostelski
privaditi se ► pr̥ˈvaːdėt se in pr̥ˈvaːi̯t se -ˈvaːdėn se dov.
Število zadetkov: 15