Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
prisíliti -im dov. (í ȋ)
s silo, pritiskom narediti, povzročiti, da kdo kaj naredi, dela, česar noče, ne želi: prisiliti koga k molku; prisiliti koga z orožjem, s palico; prisilili so ga, da je vse prodal / prisiliti koga v zakon
// narediti, povzročiti, da kdo kaj naredi, dela sploh: s svojimi besedami ga je prisilil k razmišljanju; prisilil se je, da se ne bi tega spominjal / neznosne razmere so jih prisilile k uporu; slabost ga je prisilila, da je spet legel / ekspr. prisiliti reko, da žene turbine
● 
ekspr. prisiliti nasprotnika na kolena pokoriti, premagati ga
    prisíljen -a -o
    1. deležnik od prisiliti: tega ni storil prostovoljno, bil je prisiljen
    2. ki ne kaže resničnega razpoloženja: prisiljen smeh; prisiljene solze / njegova vljudnost je bila hladna, prisiljena
    3. ki ni v skladu z logičnim, naravnim: prisiljene podobe, primere v pesmi; prisiljena izgovarjava / ta domneva se zdi prisiljena neutemeljena
    ● 
    bil je prisiljen prositi za posojilo moral je; prisiljena reč ni dobra če mora kdo kaj storiti proti svoji volji, ima to navadno slabe posledice; prisl.: prisiljeno se smehljati; biti prisiljeno prijazen
Pravopis
prisíliti -im dov. prisíljen -a; prisíljenje (í ȋ) koga/kaj k/h čemu ~ pričo k molku; prisiliti koga/kaj v kaj ~ fanta v zakon; poud. ~ nasprotnika na kolena |pokoriti, premagati ga|
prisíliti se -im se (í ȋ) k/h čemu ~ ~ k delu
Celotno geslo Sinonimni
prisíliti -im dov.
koga k čemu/koga v kaj s silo, z vztrajnim zahtevanjem česa povzročiti, da kdo naredi, dela, česar noče, ne želi
SINONIMI:
primorati, star. nakloniti, ekspr. naviti, ekspr. posiliti, zastar. prinuditi, ekspr. priviti
Celotno geslo Etimološki
prisíliti – glej síla
Pleteršnik
prisíliti, -sȋlim, vb. pf. 1) durch Zwang dazubringen, zwingen; p. koga k čemu, da kaj stori; ne stori, če ni prisiljen (wenn er nicht muss); p. koga na plesišče, Jurč.; — p. iz koga kaj, jemandem etwas abdrängen, Cig.; — prisiljen, gezwungen, nothgedrungen, erzwungen; prisiljena obramba, die Nothwehr, Cig.; p. smeh, Cig.; — affectiert, Jan. (H.); — Zwangs-, Cig.; — 2) mit Gewalt dringen, herandringen: p. kam, sovražnik je do nas prisilil, Cig., C.; — 3) p. se, sich herbeidrängen, Jan.; sich aufdrängen: ta človek se je k nam prisilil, Cig.
Prekmurski
prisíliti -im dov. prisiliti: vſzáka obcsinſzka kotriga bode du'sna právde prelomlenika na podlo'snoſzt priſziliti KM 1790; Glász Goszpodna k plodi priszili szrné TA 1848, 8; ino nyé priszilita, da sze morejo meknoti KOJ 1848, 98; I preczi je priſzilo vucsenike ſzvoje KŠ 1771, 121; Ár je törszki Czaszar priszilo vu Vogerszko KOJ 1848, 77; priſzlilili ſzo me KŠ 1771, 429; ali na pouti ſzo nikoga Czireneuskoga Simona priſzilili, ka je te kri's neſzao KM 1796, 109
Celotno geslo Hipolit
prisiliti (persiliti) glagol

PRIMERJAJ: prisiljen

Vorenc
prisiliti dov.F4, adigerepergnati, po ſyli gnati, perſyliti; adurgereperſyliti, poſyliti; coactarenagnati, perſyliti, permorati; redigereperſyliti
Svetokriški
prisiliti -im dov. prisiliti, pripraviti: Bug s'ſvoio shibo naſs hozhe perſilit nedol. de bi v'Nebu shli, inu vener my li v'paKal ſilimo ǀ uſyh vishoh ſe pofliſsa naſs h'ſvoym priatelnom ſturiti, inu perſilit nedol. de bi njegove S. gnade deleshni ratali ǀ nikar hudizh, nikar svesde, ni tovarstuv ſamorio zhloveka v' greh perſiliti nedol. ǀ O shaloſtni glaſs! Kateri vſe veſseilie tiga ſveta v'shaloſt preobernesh, inu vſe ſtvarij milu ſe jokat, inu shalovati perſilish 2. ed. ǀ lubesan je en neuſmilen Trinog, kateri zhloveka perſili 3. ed. tu shkodliu dopernesti ǀ taku rekozh naſs perſsili 3. ed. de od G: Boga odstopimo ǀ s' nashimi grehi perſilimo 1. mn. G. Boga, de v' tej vishi nas more ſtraifat ǀ s' vashmi grehy perſilite 2. mn. lete ſtvary de vam shkodio ǀ sdaj me perſilio 3. mn. de hudu rezhem ǀ nikar ga neperſilite +vel. 2. mn. s'Cerkvi beishat ǀ Oh moj slatki Iesus! Kaj ti nejſi sturil de bi zhloveka perſilil del. ed. m de bi tebi bil dolshan svoje ſerce dati ǀ de bi tebe taku rekozh perſilul del. ed. m mene lubit ǀ tega ſo bilij Ajdij na eno mehko postelo pervesali ter eno loterzo poslali, de bi ga perſilila del. ed. ž greshiti ǀ Sim ſe opijanil, ali drugi ſo mene perſilili del. mn. m ǀ Tat pravi de bushtvu, inu lakota ſo ga perſilili del. mn. m ǀ kadar bi ga h' temu neperſilili +del. mn. m
Črnovrški
prisiliti
Celotno geslo Kostelski
prisilitipr̥ˈsiːl’t -l’ėn dov.
Število zadetkov: 11