Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
priprávljati -am nedov., stil. pripravljájte; stil. pripravljála (á)
1. s širokim pomenskim obsegom delati, da kaj ima vse potrebno, je v primernem stanju za kak namen: pripravljati letalo za let; pripravljati stanovanje za vselitev / pripravljati tekmovalce na tekmo; pripravljati se na izpit, za izpit; le kaj se toliko časa pripravlja za v gledališče / pripravlja se, da odpre lastno delavnico
// delati, da prihaja kaj na določeno mesto za kak namen: med klepetanjem so pripravljali zvezke in svinčnike; mati mu je pripravljala obleko na stol
2. s širokim pomenskim obsegom z določenim namenom delati, da kaj nastaja: pripravljati drva, steljo; slikar si je sam pripravljal barve / pripravljati kosilo / pripravljati načrt, reportažo; svoj zagovor je skrbno pripravljal
3. delati vse potrebno za nastop, uresničitev česa: zaporniki so pripravljali beg; obisk so skrbno pripravljali
// z dejavnostjo zavestno delati, da se kaj uresničuje: pripravljati demonstracije; v gledališču pripravljajo novo predstavo; pripravljati ustanovitev novega društva / zmeraj so jim pripravljali prijetne družabne večere
4. delati, da pride kdo v primerno duševno stanje pred nastopom česa: pripravljati koga na žalostno novico; dolgo ga je pripravljal, da ga ne bi odločitev preveč prizadela
5. delati, da prihaja kdo v stanje, kot ga določa samostalnik: otrok jo pripravlja v smeh, v dobro voljo; kar naprej nas pripravljajo v strah
6. ekspr., v zvezi z ob delati, povzročati, da kdo česa nima več: pripravljati koga ob dobro ime; pripravljati koga ob pamet
    priprávljati se 
    1. kazati znake za kako dejanje: petelin se je pripravljal, da bi zapel; ura se pripravlja, da bo bila / nar. krava se pripravlja kaže znake, da bo rodila, povrgla
    // izraža pojavljanje okoliščin za nastop česa: nevihta se pripravlja; brezoseb. zunaj se je pripravljalo k dežju
    2. z glagolskim samostalnikom, navadno v zvezi s k izraža duševno usmerjenost osebka k uresničitvi kakega dejanja: že dlje časa se pripravlja k pisanju, učenju / pripravlja se, da bi začel pospravljati
    ● 
    ekspr. pripravlja se kot bolni iz postelje zelo se obotavlja
    pripravljajóč -a -e:
    pripravljajoč večerjo, je govorila s sosedo; podpirati pripravljajoči se sporazum
    priprávljan -a -o:
    dolgo pripravljana televizijska oddaja
Pravopis
priprávljati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; priprávljanje (á) koga/kaj za koga/kaj ~ letalo za let; ~ tekmovalce za tekmo; ~ večerjo; pripravljati koga/kaj na kaj ~ sorodnike na slabo novico; poud. pripravljati koga/kaj ob kaj ~ politika ob dobro ime |jemati mu ugled|; pripravljati komu/čemu kaj ~ družini večerjo
priprávljati se -am se (á) k/h čemu ~ ~ k pisanju; brezos. Pripravljalo se je k dežju; pripravljati se za kaj ~ ~ ~ izpit
Celotno geslo Sinonimni
priprávljati -am nedov.
kaj za kaj delati, da kaj ima vse potrebno, je v primernem stanju za kak namen; z določenim namenom delati, da kaj nastaja
SINONIMI:
knj.izroč. napravljati, neknj. pog. štimati1
GLEJ ŠE SINONIM: jemati, spravljati
GLEJ ŠE: drvariti
Celotno geslo Vezljivostni G
priprávljati -am nedovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
Celotno geslo Etimološki
priprávljati – glej prȃvi
Pleteršnik
priprávljati, -am, vb. impf. ad pripraviti; 1) bereiten, vorbereiten; p. se, sich vorbereiten; pripravlja se k hudemu vremenu, ein Gewitter ist im Anzuge; — 2) zubereiten, zurichten; — herbeischaffen; — 3) bewegen, zu bewegen suchen; — 4) in einen Zustand versetzen; v strah p. koga.
Celotno geslo Pohlin
pripravljati [priprávljati priprávljam] nedovršni glagol

pripravljati

Celotno geslo Hipolit
pripravljati (perpravljati) glagol
Vorenc
pripravljati nedov.F12, adornarelipú zirati, ali pozirati, flètnu narediti, perpraulati; appono, -ereperloṡhiti, naprei polagati, pokladati, perpravlati; condulus, vel condustudi ſhpendie moiſter, kateri jedy perpravla; cupediariuskateri ſladzhize perpraula; curare conviviagoſtovanîa perpravlati; dulciarius, -rÿkateri ſladzhize déla, ali perpravla; instruerepodvuzhiti, podvishati, perpravlati; lignariderva ſekáti, voṡiti, perpravlati, ſe derviti; medicamentarius, -rÿkateri arznie perpravla, arzat, ali opotekar; ornarezirati, zifrati, zhediti, lipú narejati, liṡhpati, zhednu délati, perpravlati; pharmacopola, -aeApotekar, kateri te arznie perpravla; subigatrix, -ciskatera pudſe perpravla, ali gnête
Svetokriški
pripravljati -am nedov. 1. pripravljati: sapovej Altarè sijdat, shgane offre perpraulat nedol. ǀ tulikain dobrih shpish tvojmu teleſſu uſak dan perpraulash 2. ed. ǀ en zholnar perpraula 3. ed. ſvoj zholn na morij ǀ vener ſe na letu nemisli, inu neperpraula +3. mn. ǀ vſij h'prasnikam perpraulaio 3. mn. goſtarje ǀ greshne je na pravi poot tiga isvelizajna perpraulal del. ed. m ǀ Na mejſti kuharja je kuhal, inu miſo perpraulal del. ed. m Ludbertu ǀ ſò ene velike gòſtarje perpraulali del. mn. m 2. pripravljati se: jeſt nej ſim nikuli na leto Comedio mislil, ni takorshne shtikilze shlishal, ni h' takorshnimu boju, inu raishi perpraulau del. ed. m pripravljati se pripravljati se: Leta je norska pamet, skuſi pyanoſt, inu poshreshnoſt ſe perpraulat nedol. h' poſtu, skuſi loterio h' pokuri, skuſi hodobnoſt h' zhednoſti ǀ Kadar ti seperpraulash 2. ed. ǀ G. Bug ſe k'Vojski perpraula 3. ed. ǀ na Boshij poot v'Rim ſe perpraulete 2. mn. obijskati s. Petra ǀ Ti modri, inu pametni ludje na leto uro per zajti mislio, inu ſe perpraulaio 3. mn. ǀ h'shkodi tiga vſhe pul Konzhaniga ſvejta ſe perpraulajo 3. mn. ǀ ſe je perpraulal del. ed. m vojskovati ǀ Corinthery ſe ſo h' pokuri perpraulali del. mn. m
Celotno geslo Megiser
pripravljati nedovršni glagol
Besedje16
pripravljati glag. nedov. ♦ P: 24 (TT 1557, TR 1558, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, MTh 1603)
Črnovrški
pripravljati
Celotno geslo Kostelski
pripravljatipr̥pˈraːvl’at -an nedov.
Celotno geslo Vezljivostni G
priprávljati k -am k nedovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
Celotno geslo Vezljivostni G
priprávljati ob -am ob nedovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
Celotno geslo Sinonimni
priprávljati se -am se nedov.
za kaj delati vse potrebno za nastop, uresničitev česa
SINONIMI:
star. napravljati se, neknj. pog. štimati se1
GLEJ ŠE SINONIM: nameravati
Celotno geslo Vezljivostni G
priprávljati se -am se nedovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
Celotno geslo Hipolit
pripravljati se (perpravljati se) glagol
Vorenc
pripravljati se nedov.F2, labens aciesena verſta voiṡkè, katera ſe h'beṡhanîu perpravla; ornare fugamſe k'béṡhanîu perpravlati, rovnati
Število zadetkov: 21