Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
primériti -im dov. (ẹ́ ẹ̑)
1. narediti primerjavo: primeriti staro novemu; primeriti slovenske oblike nemškim / bolečina se ni dala z ničimer primeriti je bila neprimerljiva
2. star. ugotoviti, ali oblačilo, obutev ustreza, zlasti glede na velikost; pomeriti: primeriti obleko; primeril si je kapo / primeril je desko in ugotovil, da je prekratka
3. zastar. prilagoditi, prirediti1zlatar je primeril ceno srebra tako, da ni imel škode; zakon primeriti volji ljudi
    primériti se nav. 3. os.
    izraža zlasti nepričakovano navzočnost dejanja, dogodka v stvarnosti: primerila se je nesreča; to se lahko primeri samo v sanjah / krivica se mu je primerila zgodila; redkokdaj se mu je primerilo, da je zamudil redkokdaj je zamudil
     
    star. če se primeri slaba letina, bo hudo če bo; živemu človeku se vse primeri, mrtvemu pa samo jama dokler je človek živ, lahko doživi zelo različne stvari
    primérjen -a -o:
    čevlji so že primerjeni
Pravopis
primériti -im dov. primérjen -a; primérjenje (ẹ́ ẹ̑) koga/kaj komu/čemu ~ staro novemu; star. ~ obleko pomeriti
primériti se -im se (ẹ́ ẹ̑) neobč. zgoditi se: komu Nikoli se ji ne ~i, da bi zamudila; Primerila se je nesreča
Celotno geslo Sinonimni
primériti -im dov.
kaj čemu ugotoviti enakost, podobnost ali različnost med dvema ali več lastnostmi, značilnostmi
SINONIMI:
publ. konfrontirati, pog. narediti primerjavo česa s čim, publ. soočiti, knj.izroč. vzporediti
GLEJ ŠE SINONIM: pomeriti, prilagoditi
Pleteršnik
primę́riti, -mę̑rim, vb. pf. 1) anmessen, Cig.; — anprobieren; suknjo komu p.; — primerjen, angemessen, adäquat, Mur., Cig., Jan., Cig. (T.); njih veličastvu primerjena čast, Burg.; — 2) einen Vergleich machen, vergleichen; p. kaj s čim; — 3) p. se, sich treffen, sich zutragen, sich ereignen; taka se utegne tudi tebi p.; ako bi se primerilo, wenn der Fall eintreffen sollte; živemu človeku se vse primeri, mrtvemu pa jama, Npreg.-Glas.
Prekmurski
primèriti -im dov.
1. prilagoditi: da zná glász premenyávati, i primeriti KOJ 1833, 9
2. primeriti: neznam tvo miloſcso Premiſzliti, Kkomi bi jo primero BKM 1789, 78
3. dodeliti: naj nyim Radoſzt ſzprávlam vu nevôli, Csi tú'znoſzt primêris nyim BRM 1823, 422; On mi dáva eto vrêmen, K-môcsi mi primêri bremen BRM 1823, 218; Zdr'zi náſz vu právoj veri, V-ſzmrti pa v-diko primeri BRM 1823, 66
primèriti se -im se primeriti se, pripetiti se: Med tém sze je primerilo, da je Gejza I. nazáj ponüdo králeszko velicsánsztvo KOJ 1848, 22
primèrjeni -a -o primeren: Ki gdabi ſzi iſzkao primerjenoga tüvárissa SIZ 1807, 4; edno k-meni primerjeno tüvárissiczo SIZ 1807, 19; nad nyé naravna primerjeno vojszko KOJ 1848, 96; i drüga primerjena pokoure dela ſze za pokouro nalo'sijo grejsniki KMK 1780, 80; po k-csaszomiszli primerejnih popravkaj na diko zdigáva KOJ 1848, 12
Celotno geslo Hipolit
primeriti (permeriti) glagol

PRIMERJAJ: primerejoč, primerjen

Vorenc
primeriti dov.adaptareperraimati, permèriti, napravlati
Svetokriški
primeriti -im dov. nastaviti, pomeriti: vſamejo en debau shebel na roko desno permirio 3. mn., s'enem teshkem kladvam ga satauzhejo primeriti se zgoditi se: bi ſe moglu permirit nedol., de kejkaj nenuzniga, ali nespodobniga kateri ne rekal, ali ſturil ǀ Malu kadaj ſe permiri 3. ed. de bi eden dobro ſmert ſturil, kateri je hudu shivil ǀ en dan ſe permeri 3. ed., de je shla mimu enih gvishnih Gospudou ǀ kadar bi ſe permirilu del. ed. s, de edn bi udaril eno noſezho sheno ǀ kadar bi ſe permerilu del. ed. s
Besedje16
primeriti glag. dov. ♦ P: 1 (TPo 1595)
Celotno geslo Kostelski
primeritipr̥ˈmẹːrt -rėn dov.
Celotno geslo Ziljski
primeriti primerim dovršni glagol
zemljevid
pərmíərtẹ
pomeriti
ˈkal je páːsawə, je ƀˈwə đọ́ːƀro, đərǥàːč s mùəru ˈpəč še na ˈƀart pərmíərtẹ
PRIMERJAJ: poskusiti
Celotno geslo Sinonimni
primériti se -im se dov.
GLEJ SINONIM: zgoditi se, zgoditi se
Celotno geslo Etimološki
primẹ́riti se – glej primẹ̑r
Celotno geslo Pohlin
primeriti se [primẹ́riti se primẹ̑ri se] dovršni glagol

zgoditi se, primeriti se

Celotno geslo Hipolit
primeriti se (permeriti se, primeriti se) glagol

PRIMERJAJ: primerjen

Vorenc
primeriti se dov.F5, accidereobrésati, perrésati, ſe kai permeriti; acciditſe je pergodilu, permerilu; casu acciditſe je permèrilu po ſrèzhi, ali neſrèzhi; contigitſe je permerilu; obtingitſe pergody, ſe permeri
Besedje16
primeriti se glag. dov. ♦ P: 7 (TL 1561, KPo 1567, DJ 1575, JPo 1578, TT 1581-82, DB 1584, TPo 1595)
Število zadetkov: 17