Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
prijéten -tna -o prid., prijétnejši (ẹ́ ẹ̄)
1. ki vzbuja občutek ugodja: v sobi je bil prijeten hlad; proti večeru je začel pihati prijeten veter; prijetna kopel; trta dela prijetno senco / v sobi je bilo prijetno vzdušje; prijetno vznemirjenje / prijeten okus, vonj / kot voščilo prijeten počitek
// ki prinaša veselje, zadovoljstvo: čaka nas prijeten dan; prijeten izlet; prijetna novica; prijetne in slabe strani potovanja z ladjo / prijeten klepet, pogovor / prijetno stanovanje; njegovo rojstno mesto je prijetno / ima prijetno življenje
2. ki ugaja, je všeč: prijeten glas; človek prijetnega videza; prijetna glasba, šala; sveče so dajale prijetno svetlobo / ekspr. bil je prijeten na pogled
3. ki ima, kaže v odnosu do ljudi pozitivne lastnosti: prijeten moški; njegova žena je prijetna / bil je prijeten za družbo družaben, zabaven / ima veliko prijetnih lastnosti
    prijétno 
    prislov od prijeten: prijetno se imeti, počutiti; prijetno dišeča jed; v postelji je bilo prijetno toplo / v povedni rabi pri vas je prijetno
    // v povedni rabi, s smiselnim osebkom v dajalniku izraža ugodje, zadovoljstvo: v topli sobi jim je bilo prijetno / kot vljudnostna fraza prijetno mi je, da vas spet vidim; sam.: združiti prijetno s koristnim
Pravopis
prijéten -tna -o; -ejši -a -e (ẹ́; ẹ́ ẹ̑ ẹ́; ẹ́) ~ hlad; Mesto je ~o; biti ~ na pogled
prijétno -ega s, pojm. (ẹ́) doživeti kaj ~ega
prijétnost -i ž, pojm. (ẹ́) ~ toplote; števn. ~i in težave šolskih let
Celotno geslo Sinonimni
prijéten -tna -o prid.
ki vzbuja ugodje, zadovoljstvo
SINONIMI:
ugoden, ekspr. blag, pog. fin, ekspr. lep2, knj.izroč. ljub1, pog. lušten, ekspr. prijazen, ekspr. prikupen, ekspr. simpatičen, ekspr. sladek, knj.izroč. sončen, ekspr. svetel, ekspr. topel
GLEJ ŠE SINONIM: prijazen
GLEJ ŠE: neprijeten, družaben
Celotno geslo Vezljivostni NG
prijéten-tna -opridevnik
  1. ugoden
    • kaj biti prijeten za koga/kaj
    • , kaj biti prijeten na kaj/kako
  2. všečen
    • kdo/kaj biti prijeten za kaj/koga
    • , kdo/kaj biti prijeten na kaj/kako
Celotno geslo Etimološki
prijẹ́ten -tna prid.
Pleteršnik
priję́tən, -tna, adj. angenehm; p. duh, prijetna sapa, prijetno življenje.
Prekmurski
prijéten tudi priéten -tna -o prid.
1. prijeten, ki ima, kaže pozitivne lastnosti: Da tak tebi vuvſzem Prijéten osztánem KŠ 1754, 248; Oh priétni Jezus KŠ 1754, 237; po ſzvojem priétnom ſzlugi Moyſeſſi vönka zgláſzo TF 1715, 12; Hlápcze opominaj, naj boudo vu vſzem priétni KŠ 1754, 66; stere je náſz ſzebi zoubſztom prietne vcsino SM 1747, 21
2. ki ugaja, je všeč: ſzáda ino je priétni pred nye ocſmi KM 1783, 6; ki ſze ga boji, priéten nyemi je KŠ 1771, 374; i prijéten bode ete ſz. Áldov KM 1783, 131; na vékſe on je vſzejm prijéten KM 1790, 36; Csi ſzem li prijéten Tebi BRM 1823, 10; Nikſa gnila rejcs .. naj bou priétna poſzlüſávcszom KŠ 1754, 44; I priétna je bila eta rejcs pred vſzov vno'zinov KŠ 1771, 357; Ár je hiſtvo ſzvéto edna poſtena, Bougi priétna, ſztáva SIZ 1807, 6; ino vsze moie csinenye priétno boude ABC 1725, A5b; ako scsés videti, koje Bogu drágo i lüdem prietno SM 1747, 87; Da vſze moje delo Tebi bou prijétno KŠ 1754, 248; dokecs je prijétno k-pokouri vrejmen KM 1783, 134; od koga bole Goſzpoudi je nej priétno kak ſté popejvanye BKM 1789, 7b; i brs za volo Simon Máguſa, priétnoga Nero Czaſzari KŠ 1771, 700; Túl korátov je nê kâ prijétnoga KAJ 1870, 10; poſztavte tejla vaſa na áldov priétni Bougi KŠ 1771, 475; Oni ſzo ti priétni bili BKM 1789, 83; i záto ſzo Ábela dári bili prijétni Bougi KM 1796, 8; kaiſzo tákove proſnye priétne oczi TF 1715, 31; Naj boudo priétne tebi ricsi vüſzt moji KŠ 1771, 147; da Tebi moja dela priétan boudo TF 1715, 46; dobra dela ſzo, ſtera ſzo Bougi prijétna KMK 1780, 97; Ár hrána náſz Bougi priétne ne vcſini KŠ 1754, 211; Jelo pa náſz priétne Bougi ne vcsini KŠ 1771, 505
3. ki prinaša veselje, zadovoljstvo: Predgat leto Goſzpodnovo to priétno KŠ 1771, 176; Ár právi: vu priétnom vrejemni ſzam te poſzlüjhno KŠ 1771, 538; Jasz sze pa, Goszpodne, k tebi molim v prijétnom vrêmeni TA 1848, 54; ali za volo z-Bogom zmérjenoga, ſzo priétna KŠ 1754, 81
prijétnejši tudi priétnejši -a -e prijetnejši: I drügim de prijêtnêsi, Ki povszéd csedno gucsi KAJ 1848, 276; Lübav Jezuſſa Jezero-krát prijetnejsa KM 1783, 248; I pred Bougom je tüdi priétnejsa edna lejpa peſzen BKM 1789, 4b; tüvárissiczo, ali mojim ocsem prijetnejse nej ſzam nindri mogao nájdti SIZ 1807, 19; nego szi to bougso, Bougi prijétnejso voro preberé KOJ 1845, 80
Celotno geslo Pohlin
prijeten [prijẹ́tǝn] pridevnik

prijeten, prijazen, dobrohoten

PRIMERJAJ: prijeti, reč

Celotno geslo Hipolit
prijeten (perjeten, prijeten) pridevnik

PRIMERJAJ: prijetno

Vorenc
prijeten prid., F11, accéptus, -a, -um, prietin, vſiezh; collibere, dopaſti, lubeṡniu, ali prieten biti; expectatus, -a, -um, zhakan, pozhakan, inu prieten; gratus, prietin; gratus, -a, -um, prieten, hvaléṡhen, vſézh, lubeṡniu; opportunus, -a, -um, perloṡhen, v'pravim zhaſſu, pryeten; percomis, -me, cilú lubeṡniu, perjaṡniu, inu pryeten; pergratus, -a, -um, ſylnu prieten, cilú vſèzh inu hvaleṡhin; plausibilis, lubeṡniu, luṡhten, veſſel, ſlehernimu prietin; receptibilis, prjeten; thymiama, -tis, en lubeṡniu, inu prieten dúh od ṡhlahtniga korenîa, inu ṡhpizarji
Svetokriški
prijeten -tna prid. prijeten: sdaj imamo en prijetni tož. ed. m dol. zhaſs (IV, 425) ǀ Polè sdaj ta preietni tož. ed. m dol. zhaſs (IV, 423) → prijet
Celotno geslo Megiser
prijeten pridevnik
Besedje16
prijeten prid. ♦ P: 35 (TC 1550, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DPr 1580, DC 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, DAg 1585, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Črnovrški
prijeten gl. lušten
Celotno geslo Megiser
prijaten pridevnik
Število zadetkov: 15