prijáznost -i ž (á)
1. lastnost, značilnost prijaznega človeka: odlikuje ga prijaznost in poštenost; s svojo prijaznostjo jih je prevzela; prijaznost gostitelja / iz prijaznosti mu je obljubil
● ekspr. kar cedi se od prijaznosti je pretirano prijazen
// prijazno dejanje, ravnanje: izkazovati komu prijaznosti; zahvaljujem se vam za to prijaznost; obsipati s prijaznostmi
2. star. ljubezen, prijateljstvo: njuna prijaznost se je razdrla; skleniti mir in prijaznost; potegoval se je za njeno prijaznost / živeti v prijaznosti
Zadetki iskanja
SSKJ²
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Vezljivostni NG
prijáznost-isamostalnik ženskega spola
- pozitivna lastnost
- prijaznost v/na čem, kje, kdaj
- , prijaznost za koga/kaj
- naklonjeno dejanje, ravnanje
- prijaznost do koga/česa
- , prijaznost pri čem, kje, kdaj
- , prijaznost s kom/čim
Celotno geslo
Etimološki
prijáznost – glej prijázen
Pleteršnik
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
prijaznost ž, F9, affabilitas, perjasnoſt, lubesnivoſt v'govorjenîu; amititia, priasnoſt; charitas, prava lubéẛen eniga zhlovéka pruti drugimu, priaṡnoſt, lubau; comitas, -tis, priasnoſt, lubeẛnivoſt, priaẛnivoſt, dopadlivoſt; familiaritas, priaṡnoſt; hospitalitas, priaṡnoſt pruti tem ptuim, inu tem guſtom, inu popotnikom; popularitas, lubéṡan, inu priaṡnoſt pruti timu folku; praestare amorem, ſe priaṡniu ṡkaṡati, ali priaṡnoſt ṡkaṡati; venire in familiaritatem, v'priaṡnoſt priti
Svetokriški
prijaznost -i ž 1. prijaznost: obena rejzh nej nuznishi kakor prava priaſnoſt im. ed. ǀ Cicero pravi od priaſnoſti rod. ed. ǀ nej pryaſnoſti rod. ed. na semli taku velike, de bi nemogla farataria noter skrita biti ǀ Nej sadoſti, de mu nezh hudiga neſturish, ali voszhish, ampak de ſe shnym ſpravish, priasnoſt tož. ed. ponovish ǀ sa priasnost tož. ed. Boshjo malu marash ǀ Nad katero priasnoſtio or. ed. mozhnu ſe je zhudil Dionyſius 2. ljubezenska voljnost: kakor skuſi tu shkodlivu shmajhlajne priasnoſt tož. ed. ſe vdobi ǀ Ti neſramoshliua shena, klafash, tovarshtvu s' tem, inu s' unem dershish, hisha po nozhi, inu po dneui ym je odperta, s' vſaketerim priasnoſt tož. ed. dellash, kamer te poklizheio tezhesh ǀ ushe dolgu zhaſsa ima snanje, priasnost tož. ed. s'eno moshko pershono ǀ preveliko priaſnoſt tož. ed. je imel s'Mujshkro tajſte Firshtine → pranost
Besedje16
Črnovrški
Pravopis
prijázen -zna -o; -ejši -a -e (á; á ȃ á; á) ~ fant; poud. živeti v ~ih razmerah |v ugodnih|; biti pretirano ~; prijazen komu/čemu neobč. človeku ~ čas naklonjen; publ. okolju ~e snovi neškodljive; prijazen do koga biti ~ ~ vseh; prijazen z/s kom biti ~ s sorodniki
prijáznost -i ž, pojm. (á) ~ do sosedov; iz ~i kaj storiti; števn. obsipati goste s ~mi |s prijaznimi dejanji|
prijáznost -i ž, pojm. (á) ~ do sosedov; iz ~i kaj storiti; števn. obsipati goste s ~mi |s prijaznimi dejanji|
Število zadetkov: 12
Dostopnost