Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

Pleteršnik
prenágliti, -im, vb. pf. 1) übereilen; — p. se, sich übereilen, sich überstürzen; — 2) überraschen, Krelj; sovražnike p., Dalm.; bolezen, smrt prenagli koga, Kast.; (po nem.).
Celotno geslo Hipolit
prenagliti glagol

PRIMERJAJ: prenagljen

Vorenc
prenagliti dov.F2, praevenirenaprei priti, poprei priti, prenagliti, prehiteiti; vincor â malo: tú hudu me prenagli; prim. neprenagliti se 
Besedje16
prenagliti glag. dov. ♦ P: 12 (TT 1557, TO 1564, TPs 1566, KPo 1567, DJ 1575, JPo 1578, TkM 1579, DPr 1580, DB 1584, DM 1584, TPo 1595, TfM 1595)
SSKJ²
prenágliti se -im se dov. (á ȃ)
premalo premišljeno
a) reči, izreči: v pogovoru z njo se je večkrat prenaglil; prenagliti se v besedah, z besedami; star. prenagliti sodbo prenagliti se v sodbi, s sodbo
b) narediti kaj, se odločiti za kaj: spoznal je, da se je prenaglil; prenagliti se z nakupom
// prezgodaj, prekmalu opraviti: prenagliti se z žetvijo
● 
z očetom se ni prenagliti z njim je treba ravnati, se pogovarjati premišljeno, previdno
    prenágljen -a -o:
    prenagljen ukrep; prenagljena izjava; njena poroka je bila prenagljena; prenagljeno dejanje
     
    ekspr. to je bil prenagljen korak premalo premišljeno dejanje; prisl.: prenagljeno izreči očitek; prenagljeno soditi
Pravopis
prenágliti se -im se dov. prenágljenje (á ȃ) v čem ~ ~ ~ sodbi; prenagliti se z/s kom/čim ~ ~ z nakupom
Celotno geslo Sinonimni
prenágliti se -im se dov.
premalo premišljeno kaj narediti
SINONIMI:
ekspr. prehiteti se
Celotno geslo Etimološki
prenágliti se – glej nágel
Prekmurski
prenágliti se -im se dov.
1. prenagliti se: Szlovenje med Mürov i Rábov szo sze nej prenáglili cerkve naprávlati KOJ 1914, 102
2. prehiteti: pripovedajo, da je v Bulgárii Lajosa I. krála sztrasno velika törszka vojszka prenáglila KOJ 1914, 105
Svetokriški
prenagliti se -im se dov. prenagliti se: po zhaſſu Duhouna Gospa Thereſia: nikar ſe neprenaglio +3. mn., de bi potle ſe nesgrevali (IV, 137) ǀ nikar ſe neprenagli +vel. 2. ed., ampak pogledai poprei, premisli, poprashai (V, 358)
Besedje16
prenagliti se glag. dov. ♦ P: 2 (TL 1567, DJ 1575)
Črnovrški
prenagliti se
Celotno geslo Kostelski
prenagliti sepreˈnaːglėt se -ėn se dov.
Število zadetkov: 13