Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
pregréšen -šna -o prid.(ẹ́ ẹ̄)
nanašajoč se na pregreho: pregrešne misli, želje / zakriviti pregrešno dejanje
    pregréšno prisl.:
    pregrešno govoriti
Pravopis
pregréšen -šna -o; bolj ~ (ẹ́; ẹ́ ẹ̑ ẹ́) ~a misel; ~o dejanje
pregréšnost -i ž, pojm. (ẹ́)
Pleteršnik
pregrẹ́šən, -šna, adj. sündig, sündhaft; lasterhaft; pregrešno življenje.
Celotno geslo Hipolit
pregrešen pridevnik

PRIMERJAJ: pregrešno

Vorenc
pregrešen prid.F15, consceleratus, -a, -umpolhen pregréhe, pregréſhin; criminalis causapregréſhna toṡhba; criminosus, -a, -umtadlaſt, pregréſhin; diluviumgréſhna ali pregréſhna povudnîa; facinus, -oristudi enu pregreſhnu djanîe, ena ſramotna pregréha; flagitiosus, -a, -umpregréſhen, polhen pregréhe; impiatus, -a, -umpregréſhen, poln ſramote, inu fershmaiti; impiusBoganeroden, pregréſhen, pregréſhnik; inferre crimen alicuienimu kai pregréſhniga naloṡhiti; lasciviare, vel lascivirehotliu, inu pregréſhin biti; maleficium, -cÿzupernia, ſylnu pregréſhnu déllu; periniquus, -a, -umṡlu nepravizhin, inu pregréſhin; scelestum facinusenu gardu pregréſhnu djanîe; thorus incestuosusneṡakonṡka lega, pregréſhna poſtila; vitiosus, -a, -umpregréſhin, ṡkaṡhen, hudobin, fólṡh
Vorenc
pregrešen del.incestè, vel incestuosèv'ṡhlahti pregréſhenu
Svetokriški
pregrešen -šna prid. pregrešen: Pravizhen je G. Bug, sakaj vſelej perpusti, de ta pregreshni im. ed. m dol. je shtrajfan ǀ prekleta vſta, de ſe ſmejſte podſtopit rezhi, de Chriſtus je en pregreshni im. ed. m dol. zhlovik ǀ Ah pregreshna im. ed. ž dusha poshlushaj ǀ vy mejnite de Bug katiri je ta nebeska praviza lon vashiga pregreshniga rod. ed. s della ǀ Prerok Amos je enkrat shal pridigvat resnizo temu pregreshnimu daj. ed. m krajlu Jeroboamu ǀ kadar bi vy leto vasho pregreshno tož. ed. ž sanikornoſt, inu vashe dushe ozhitno nevarnoſt premislili ǀ je Boga tihu proſſil sa ta pregreshni tož. ed. m dol. folk ǀ ti greshniza bosh persilena s'tvojm pregreshnim or. ed. s truplam prezei pred tu ſerditu oblizhe Rihteria Nebeſkiga ſe prikasat ǀ de bi taiſtom purgariom pregreshnim daj. mn. odpuſtil ǀ nejſo mogle desha tem pregreshnem daj. mn. ludem dati ǀ te preproste podvzhish, te pregreshne tož. mn. m posfarish ǀ pregreshne tož. mn. ž gnusobe je vidil Ezechiel ǀ mislite, de leta pravizhni Bug bo vashe pregreshna tož. mn. s della polonal s' tem nebeskim vezhnim veſſeljam
Celotno geslo Megiser
pregrešen pridevnik
Besedje16
pregrešen prid. ♦ P: 16 (TT 1557, TKo 1557, TT 1560, TAr 1562, TO 1564, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Celotno geslo Kostelski
pregrešenpregˈrėːšėn -šna -ȯ prid.
Število zadetkov: 10