Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
prebudíti -ím dov., prebúdil (ī í)
1. povzročiti, da postane kdo buden: prebudilo ga je glasno govorjenje; prebuditi otroka; prebudil se je in prižgal luč; prebudil se je šele doma / prebudil se je žejen; pren. pomlad je prebudila travnike
// v zvezi z iz povzročiti prenehanje stanja, kot ga določa samostalnik: prebudil ga je iz kratkega dremeža; ne smeš ga prebuditi iz globokega spanja / skušal jo je prebuditi iz nezavesti / prebuditi iz otopelosti, zamišljenosti
// knjiž. narediti, povzročiti, da kdo kaj spozna, se česa zave: trudil se je, da bi prebudil delavske množice; prebuditi narod
2. ekspr. povzročiti, da kaj nastane: prebuditi ljubezen; materinski čut se ji je le počasi prebudil / znal je prebuditi radovednost / pogovor je prebudil v njem narodno zavest
    prebudíti se pesn.
    poroditi se, nastati: dan se je že prebudil
    prebujèn -êna -o:
    narodno prebujeni ljudje; otrok še ni popolnoma prebujen; komaj prebujeno jutro
Pravopis
prebudíti -ím dov. prebúdil -íla, nam. prebudít/prebudìt; prebujênje; drugo gl. buditi (í/ȋ í) koga/kaj ~ otroke; neobč. ~ narod; poud. ~ radovednost |vzbuditi|; prebuditi koga/kaj iz česa ~ poškodovanca iz nezavesti; neobč. prebuditi komu kaj ~ dedu spomine vzbuditi
prebudíti se -ím se (í/ȋ í) ~ ~ žejen; poud. Dan se je prebudil |je nastal|
Celotno geslo Sinonimni
prebudíti -ím dov.
GLEJ SINONIM: zbuditi
GLEJ ŠE: zbuditi
Celotno geslo Vezljivostni G
prebudíti -ím dovršni glagol, tvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
GLEJ: budíti
Celotno geslo Etimološki
prebudīti – glej budīti
Pleteršnik
prebudíti, -ím, vb. pf. jemandes Schlaf unterbrechen, ihn aufwecken; s hrupom p. koga, jemanden aufstören; p. se, wach werden; dvakrat sem se prebudil to noč.
Celotno geslo Pohlin
prebuditi [prebudīti prebudím] dovršni glagol

prebuditi se

Celotno geslo Hipolit
prebuditi glagol

PRIMERJAJ: prebudejoč, prebujen

Vorenc
prebuditi dov.expergefacereṡbuditi, prebuditi
Besedje16
prebuditi glag. dov. ♦ P: 3 (DB 1584, DM 1584, TfM 1595)
Črnovrški
prebuditi
Celotno geslo Kostelski
prebuditipreˈbidit -in dov.
Prekmurski
gòri prebüdìti se ~ -ím se dov. prebuditi se, zbuditi se: Lé'zen ſzi kéſzno doli, Prebidim ſze pá gori KŠ 1754, 269; Prebidim ſze pá gori BKM 1789, 264; i gori sze prebüdim TA 1848, 4
Celotno geslo Sinonimni
prebudíti se -ím se dov.
GLEJ SINONIM: nastati, zbuditi se
Celotno geslo Vezljivostni G
prebudíti se -ím se dovršni glagol, netvorni (dejavni/dogodkovni/procesni) glagol
Prekmurski
prebüdìti se -ím se dov. prebuditi se, zbuditi se: zadovolim sze, gda sze prebüdim z obrázom tvojim TA 1848, 12; Liki szenya, gda sze sto prebüdi TA 1848, 58; pren. Prebüdi sze moja dika TA 1848, 45; Prebüdte ſze pravicsno i ne grejſte KŠ 1771, 523; Znemárnoſzti, Ka ſzi ſze nej prebüdo BKM 1789, 493
prebǘdivši se -a se -e se ko se je prebudil: Gda sze .. i gda sze prebüdivsi od tébe zgucsávam TA 1848, 49
Celotno geslo Hipolit
prebuditi se glagol

PRIMERJAJ: prebujen

Vorenc
prebuditi se dov.evigilareſe ṡbuditi, ſe prebuditi
Svetokriški
prebuditi se -im se dov. prebuditi se, zbuditi se: Aku greshnik ſe n' hozhe prebudit nedol. kadar miloſt boshia ga klizhe ǀ ſe prebudim 1. ed., inu ſam k'ſebi pridem ǀ zhe na ta ſtrashni glaſs ſe neprebudish +2. ed. ǀ kadar ſe prebudi 3. ed., samerka de nje otrok je mertu ǀ k' ſadnimu ſe prebudj 3. ed., inu uſtane ǀ Samſon ſe prebudij 3. ed. ob polnozhi vſtane ǀ kadar ta zhlovek ſe je bil prebudil del. ed. m ǀ Se bosh ti sapelana greshna dusha prebudila del. ed. ž
Besedje16
prebuditi se glag. dov. ♦ P: 5 (DJ 1575, TkM 1579, DPr 1580, DM 1584, TfM 1595)
Število zadetkov: 20