povzdígnjen -a -o; bolj ~ (ȋ) neobč. reči kaj s ~im glasom s povišanim
povzdígnjenost -i ž, pojm. (ȋ) neobč.
Zadetki iskanja
Pravopis
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
povzdignjen del., F8, allevatus, povṡdignên; celsus, -a, -um, viſſok, povṡdignên; evectus, -a, -um, vun ſpelán: tudi povṡdignên; orthostata, -ae, en gori povṡdignêni potparti ploh; semiſsis, ena mèra s'dlanjo, inu s povṡdignênim palzom viſſoka; sigillare, tudi s'ṡlatom, ali ſrebrom povṡdi[g]nîenu déllu ṡhtikati, ali délati; sigillaria, -orum, povṡdignîenu déllu od maihinih malou, ali pildikou; sublatus, -a, -um, povṡdignên, odvṡdignên, gori, ali k'viṡhku uṡdignên
Svetokriški
povzdignjen -a prid. povzdignjen, dvignjen: S. Ioannes je bil v'duhu polsdignen im. ed. m v'Nebu ǀ S: Paulus, kateri je bil v'Nebu pousdignen im. ed. m ǀ tu je bil samerkal S. Ioannes, Kadar je bil v'Duhu posdignen im. ed. m pred ta ſtol Rihtarja Nebeshkiga ǀ je bil v' Nebu posdignen im. ed. m ǀ Sveta Clara bò v' Nebeſſe polsdignena im. ed. ž ǀ s'dusho, inu telleſsom je imela v'Nebu zhaſtitu polsdignenam im. ed. ž biti ǀ ti O Krajliza Nebeſhka, Katera sdaj taku viſsoku ſi poſsdignena im. ed. ž ǀ skuſi gnadi boshio ſo polsdigneni im. mn. m na ta viſoki ſtol boshi ǀ vashe dushe, kakor Elias bodo v' nebeſſa polsdignene im. mn. ž
Besedje16
SSKJ²
povzdígniti -em dov. (í ȋ)
1. dati čemu višjo stopnjo glede na pomembnost: povzdignili so ga v plemiški stan; trg so povzdignili v mesto že v 16. stoletju / narodni jezik je povzdignil v literarnega; ekspr. žirija je povzdignila igralca v sam vrh filmske ustvarjalnosti / ekspr. v pismu je prijatelja visoko povzdignil zelo pohvalil
2. knjiž. spraviti z nižje stopnje na višjo glede na količino, intenzivnost; dvigniti: povzdigniti moralo v četi; muzejske zbirke so povzdignile sloves mesta; govor je povzdignil njegov ugled
// spraviti na višjo stopnjo glede na kakovost, pozitivne lastnosti: povzdigniti vinogradništvo in živinorejo / s svojo igro je povzdignil umetniško raven gledališča / take misli človeka povzdignejo nad vsakdanje skrbi
3. star. premakniti z nižjega mesta, položaja na višjega; dvigniti: povzdigniti glavo; povzdignil je kozarec in jim nazdravil; grozeče je povzdignil palico
● star. povzdigniti duha vojakom jih opogumiti; ekspr. tudi on je povzdignil svoj glas povedal svoje mnenje; začel govoriti, spregovoril; povzdignil je glas začel je glasneje govoriti; knjiž. povzdigniti oči h komu pogledati ga; star. le kako si je upal povzdigniti oči do njegove hčere pričakovati, da se bo poročila z njim
1. dati čemu višjo stopnjo glede na pomembnost: povzdignili so ga v plemiški stan; trg so povzdignili v mesto že v 16. stoletju / narodni jezik je povzdignil v literarnega; ekspr. žirija je povzdignila igralca v sam vrh filmske ustvarjalnosti / ekspr. v pismu je prijatelja visoko povzdignil zelo pohvalil
2. knjiž. spraviti z nižje stopnje na višjo glede na količino, intenzivnost; dvigniti: povzdigniti moralo v četi; muzejske zbirke so povzdignile sloves mesta; govor je povzdignil njegov ugled
// spraviti na višjo stopnjo glede na kakovost, pozitivne lastnosti: povzdigniti vinogradništvo in živinorejo / s svojo igro je povzdignil umetniško raven gledališča / take misli človeka povzdignejo nad vsakdanje skrbi
3. star. premakniti z nižjega mesta, položaja na višjega; dvigniti: povzdigniti glavo; povzdignil je kozarec in jim nazdravil; grozeče je povzdignil palico
● star. povzdigniti duha vojakom jih opogumiti; ekspr. tudi on je povzdignil svoj glas povedal svoje mnenje; začel govoriti, spregovoril; povzdignil je glas začel je glasneje govoriti; knjiž. povzdigniti oči h komu pogledati ga; star. le kako si je upal povzdigniti oči do njegove hčere pričakovati, da se bo poročila z njim
- povzdígniti se star.
priti do česa, povzpeti se: rad bi se povzdignil do visokega položaja / povzdignil se je do uglednega meščana
● ekspr. hotel se je povzdigniti nad druge doseči pomembnejši položaj od drugih
- povzdígnjen -a -o:
reči kaj s povzdignjenim glasom; žugati s povzdignjenim prstom; povzdignjen slog; povzdignjena kulturna raven
● ekspr. prositi s povzdignjenimi rokami zelo
Število zadetkov: 6
Dostopnost