povsód prisl. (ọ̑)
1. izraža, da se dejanje dogaja na vseh mestih, po vseh krajih: išče ga povsod okrog; povsod po deželi so se kmetje upirali / mikrobi so povsod / ekspr.: kamor pogledaš, povsod samo močvirje; zaradi prometa je človek vedno in povsod v nevarnosti / od povsod se slišijo klici
// izraža, da je dejanje usmerjeno na vsako mesto, v vsak kraj: štab je povsod poslal izvidnice; povsod si upa
// ekspr. izraža, da se dejanje dogaja na velikem številu mest: povsod objavlja svoje članke; povsod srečaš tega človeka
2. ekspr. v vsakem položaju, ob vsaki priložnosti: povsod hoče biti prvi; povsod se kaže njegova premišljenost; ta človek se povsod znajde
● pog. on je povsod doma se spozna, se znajde; ekspr. povsod ga je dosti povsod ga lahko srečaš; ekspr. povsod ima oči vse vidi, opazi; slabš. povsod vtika svoj nos vmešava se v stvari, ki se ga ne tičejo; preg. povsod je dobro, doma pa najbolje ali lepo, doma pa najlepše; prim. vsepovsod
Zadetki iskanja
SSKJ²
Pravopis
povsód cel. prostor. prisl. zaim. poti ali razmeščenosti (ọ̑) ~ si upa iti, po še tako nevarni poti; Tod so ~ same mlake; Od ~ so se zbirali uporniki; poud. ~ hoče biti prvi |je preveč ambiciozen|; ~ je lepo, doma je najlepše
Celotno geslo
Sinonimni
povsód mestov. prostor. prisl.
izraža, da se dejanje dogaja na vseh mestih, po vseh krajih
SINONIMI:
ekspr. na vsakem koraku, ekspr. na vsakem oglu, ekspr. na vsakem voglu, ekspr. na vseh koncih in krajih, ekspr. od obzorja do obzorja, ekspr. po hribih in dolinah, zastar. povsodi, ekspr. povsod okoli, ekspr. povsod okrog, knj.izroč. urbi et orbi, knj.izroč. vsečez, ekspr. vsenaokoli, ekspr. vsenaokrog, ekspr. vseokoli, ekspr. vseokrog, ekspr. vsepovsod, star. vsepovsodi, nar. vserod, ekspr. vse tam okrog, ekspr. vsevprek, ekspr. vsevprek po svetu
GLEJ ŠE SINONIM: vedno
Celotno geslo
Pregovori
Celotno geslo
Etimološki
povsọ̑d prisl.
Pleteršnik
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
povsod prislov
Vorenc
povsod prisl., F25, circunvagus, kateri ſe povſod okuli klati; generaliter, generatim, povſód; omnino, povſod; percelebrare, povſod reṡglaſſiti, inu reṡneſti; pervenari, povſód ṡvirino loviti; praedicatur, ſe povſód pravi; ubique, pouſód; ubivis, pouſód; utrobique, povſ[od]
Svetokriški
povsod prisl. povsod: obernite moje truplu de pouſot ſe bo peklu, inu gorelu ǀ pousot je terpel tepejne, sashpotovajne, sapluvajne ǀ ſo vidli povſot mertue, inu kushna trupla leshati ǀ povſsot potrebni ſe najdeio ǀ polsot ſe vſdigne kreh, inu boj ǀ G. Bug polſot je vprizho ǀ polſod more vidit ǀ v' treh vishah po uſot ſe najde ǀ pò uſot ſo njega ijskali vumorit
Celotno geslo
Megiser
povsod prislov
Besedje16
povsod prisl. ♦ P: 39 (TC 1550, TC 1555, TE 1555, TM 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, TPs 1566, KB 1566, TL 1567, TP 1567, KPo 1567, TC 1574, TP 1575, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, TtPre 1588, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Črnovrški
Celotno geslo
Kostelski
Celotno geslo
Sinonimni
od povsód prostor. prisl. zv.
izraža, da je prostorsko izhodišče glagolskega dejanja na številnih mestih
SINONIMI:
ekspr. od vsepovsod, nar. od vserod, ekspr. z vseh koncev in krajev, ekspr. z vseh strani, ekspr. z vseh vetrov
Pravopis
Število zadetkov: 16
Dostopnost