Zadetki iskanja
Pleteršnik
potrúditi, -trȗdim, vb. pf. bemühen: p. koga, Cig.; nav.: p. se, sich die Mühe nehmen, sich bemühen.
SSKJ²
potrudíti se in potrúditi se -im se dov. (ī ú ū)
z delom, aktivnostjo pokazati voljo, željo
a) da se kaj naredi ustrezno, dobro: za svojo vlogo se je zelo potrudil; pri nalogi se je premalo potrudil / potrudil se je popraviti zmoto; potrudil se je, da bi stvar dobro razložil / potrudili so se in delo pravočasno opravili hitro, dosti so delali; moral se je potruditi, da ga je dohitel ni ga dohitel z lahkoto
b) da se kaj naredi sploh: zakaj se ne potrudiš in ne naučiš; ni se potrudil, da bi zaprl okno / potrudil se je stopiti v stik z njimi
// ekspr. priti, iti: potrudil se je do vrha; večkrat se je potrudil k vam / kot vljudnostna fraza potrudite se k predstojniku
z delom, aktivnostjo pokazati voljo, željo
a) da se kaj naredi ustrezno, dobro: za svojo vlogo se je zelo potrudil; pri nalogi se je premalo potrudil / potrudil se je popraviti zmoto; potrudil se je, da bi stvar dobro razložil / potrudili so se in delo pravočasno opravili hitro, dosti so delali; moral se je potruditi, da ga je dohitel ni ga dohitel z lahkoto
b) da se kaj naredi sploh: zakaj se ne potrudiš in ne naučiš; ni se potrudil, da bi zaprl okno / potrudil se je stopiti v stik z njimi
// ekspr. priti, iti: potrudil se je do vrha; večkrat se je potrudil k vam / kot vljudnostna fraza potrudite se k predstojniku
Pravopis
potrudíti se in potrúditi se -im se dov.; drugo gl. truditi se (í/ȋ/ú ú; í/ȋ/ú ȗ) za koga/kaj ~ ~ ~ napredovanje; ~ ~ popraviti zmoto; poud. Večkrat se je potrudil k nam |je prišel, je šel|
Celotno geslo
Sinonimni
potrudíti se in potrúditi se -im se dov.
z delom, aktivnostjo pokazati voljo, željo, da se kaj naredi ustrezno, dobro
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: priti
Celotno geslo
Vezljivostni G
potrudíti se in potrúditi se -im se dovršni glagol, stanjski (duševni) glagol
3.
čustvenostno kdo/kaj prizadevati si doseči do koga/česa / proti/k/h komu/čemu / /na/v/skozi/čez/med/pod/nad/pred koga/kaj
/Zelo rad/ se je potrudil k njim.
/Zelo rad/ se je potrudil k njim.
Celotno geslo
Etimološki
potrudīti se – glej trȗd
Prekmurski
potrǘditi se -im se dov. potruditi se: i naj sze toliko potrdí, ka “Prijátel”-a koncsimár ednoga novoga naprêplácsara szprávi AI 1875, br. 1, 8; sze je v proseszii k türniskoj Marii potrüdo KOJ 1914, 107
Črnovrški
Črnovrški
potruditi se gl. poflisati se, pomujati se
- kazalka
- poflisati se: geselski sestavek
- pomujati se: geselski sestavek
Število zadetkov: 9
Dostopnost