Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
posvaríti -ím dov., posváril (ī í)
1. opozoriti koga, da lahko nastopi zanj kaj neprijetnega, neugodnega: posvaril ga je, da mu ti ljudje pripravljajo past; ne hodi sama ponoči okrog, jo je posvaril; posvariti pred nevarnostjo / z očmi me je posvarila, naj ne govorim več o tem
2. star. opomniti, ošteti: ostro me je posvarila zaradi mojega slabega vedenja; poklical ga je k sebi, da bi ga posvaril in poučil
    posvarjèn -êna -o:
    povedal sem vam, torej ste posvarjeni
Pravopis
posvaríti -ím dov. posváril -íla, nam. posvarít/posvarìt; posvarjênje; drugo gl. svariti (í/ȋ í) koga pred kom/čim ~ prijatelja pred nevarnostjo
Celotno geslo Sinonimni
posvaríti -ím dov.
GLEJ SINONIM: opomniti
Celotno geslo Etimološki
posvarīti – glej svarīti
Pleteršnik
posvaríti, -ím, vb. pf. verwarnen, ermahnen, einen Verweis geben; trdo koga p.
Celotno geslo Pohlin
posvariti [posvarīti posvarím] dovršni glagol

posvariti

Celotno geslo Hipolit
posvariti glagol
Vorenc
posvariti dov., F9, coarguere, na tihim poſvariti, pokregati, previṡhati, ſhtraffati; concriminari, pokregati, poſvariti, dolṡhiti, toṡhiti s'en gréh; correptor, poſvarnyk, tá kateri poſvary, podvuzhy; corrigere, popraviti, poſvariti, pobulſhati; corripere, poſvariti, pokaſhtigati, podvuzhiti, vbéṡhati, pokrégati; improperare, poſvariti, krégati, oponaſhati, ſhpot délati, ſe neprenagliti; increpare, poſvariti, pokreigati, ſvariti, ozhitati; objurgare, eniga krégati, ostru poſvariti, eniga s'beſſédo poṡhtraffati; redarguere, pokrégati, s'beſſédo poſvariti, ṡkasati de nei reis, preprizhati
Svetokriški
posvariti -im dov. posvariti: ſe nebo bala poſvariti nedol. ǀ nej sadosti de obeniga neubijesh, temuzh de tudi te preproste podvzhish, te pregreshne posfarish 2. ed. ǀ tuoij poſli shentuijeio, inu preklinaio Ime Boshije, ijh nepoſvarish +2. ed., ijh neshtrajfash ǀ poſvarite vel. 2. mn., inu shtrajfajte vashe otroke ǀ Ah pomogajte y is te nevarnoſti, posfarite vel. 2. mn. jo pod vuzhite jo ǀ G. Bug ſe je bil njega shonal, inu li na tihim posfaril del. ed. m ǀ de yh bo pokregala, poſuarila del. ed. ž, podvuzhila ǀ de yh bo pod vuzhila, inu po ſvarila del. ed. ž s' dobruto
Besedje16
posvariti glag. dov. ♦ P: 10 (TE 1555, TT 1557, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, JPo 1578, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, ZK 1595)
Črnovrški
posvariti
Število zadetkov: 11