Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
popísati in popisáti -píšem dov., popíšite (í á í)
1. ugotoviti količino, vrednost in narediti seznam vseh predmetov, ki se uporabljajo pri opravljanju določene dejavnosti, zlasti podjetja ali ustanove: popisati blago v zalogi / popisati stroške / popisati nastalo škodo
// ugotoviti število in zbrati osnovne podatke
a) vseh prebivalcev določene upravne enote: popisati prebivalstvo; vsi so se morali popisati
b) kake skupine ljudi sploh: popisati za šolo sposobne otroke
 
policist ga je ustavil in popisal si zapisal njegove osebne podatke
2. z besedami predstaviti, prikazati kaj po zunanjih značilnostih; opisati: očividec je nesrečo natančno popisal; svoje življenje je popisal v dveh knjigah
3. s pisanjem izpolniti: popisati dve strani / popisati zidove; ekspr. otrok je popisal vse stene počečkal, pomazal
    popísan -a -o:
    popisani listi; popisan s črnilom; natančno popisano blago
Pravopis
popísati in popisáti -píšem dov.; drugo gl. pisati (í/á í) koga/kaj ~ blago v zalogi; popisati kaj z/s čim ~ zidove z grafiti; ~ dve strani
Celotno geslo Sinonimni
popísati in popisáti -píšem dov.
kaj ugotoviti količino, vrednost in narediti seznam vseh predmetov, ki se uporabljajo pri opravljanju določene dejavnosti, zlasti podjetja ali ustanove
SINONIMI:
knj.izroč. inventarizirati
GLEJ ŠE SINONIM: opisati
Celotno geslo Etimološki
popisáti – glej pisáti
Pleteršnik
popísati, -šem, vb. pf. 1) mit Schrift ausfüllen, voll beschreiben; vsa pola je popisana; veliko papirja p.; p. razpredelke, die Rubriken ausfüllen, Levst. (Nauk); — 2) nach der Reihe aufschreiben, inventieren; p. blago, Cig.; p. zarubljene stvari, Levst. (Nauk); po tanko p., specificieren (merc.), Cig. (T.); conscribieren, Cig., Jan.; — 3) durch die Schrift darstellen, beschreiben; vojsko p.; v knjigi je vse na tanko popisano, kako se je godilo.
Prekmurski
popísati -píšem dov. popisati, opisati: zkerſzta kriſtuſſevoga koterogaje ſzveti Matay na trétyem táli popiſzau TF 1715, 38; E'saiás te Prorok nam je tak popiszao, narodi ſze KM 1783, 232; Tou nam je nigda lejpo, Oſeas Prorok dávno, Popiſzo BKM 1789, 98; Popiſzao je tak, tou Dávid ſzvéti BKM 1789, 160; Prophétye ſzo popiſzali tvoio voljo povedali SM 1747, 85
popísani -a -o popisan, opisan: Kakoje popiſzan te Articulus TF 1715, 21; Gdeje tou popiſzano TF 1715, 33; Ka ſzo nam niháli popiſzano Sztári Piſzácske od ti drügi Apoſtolov KM 1796, 131; ſtera ſzo nej popiſzana vu eti knigaj KŠ 1771, 334; Dáj tak hitro meni vſze one knige, vu ſteri ſzo táksa popiſzana KM 1790, 22
Celotno geslo Hipolit
popisati glagol

PRIMERJAJ: popisan

Vorenc
popisati dov.F7, circunscribereeno reizh prou popiſſati; conscriberepopiſſati; describereprepiſſati, popiſſati; litteris mandarepopiſſati, v'piſmu poſtaviti; perararepoorati, ṡkuṡi preiti, popiſſati; perscriberepopiſſati, prepiſſati, cilú popiſſati
Celotno geslo Megiser
popisati dovršni glagol
Besedje16
popisati glag. dov. ♦ P: 7 (KPo 1567, JPo 1578, DB 1578, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Črnovrški
popisati
Celotno geslo Kostelski
popisatipȯˈpiːsat -ˈpiːšen dov.
Število zadetkov: 12