Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
polomíti -lómim dov. (ī ọ́)
1. drugega za drugim odlomiti, zlomiti: polomiti palice; polomiti drevesom vrhove / sneg je polomil veje
// povzročiti, da ima kaj odlomljene, zlomljene dele: pri obiranju so drevo precej polomili / polomiti ograjo, stol / ekspr. polomiti ključavnico, uro pokvariti
2. ekspr. povzročiti komu zlome, poškodbe: tako ga je tepel, da ga je vsega polomil; ne hodi tja, da se ne polomiš; pri padcu se je ves polomil
3. pog., v zvezi z ga, jo narediti neumnost, lahkomiselnost: če ga fant kaj polomi, se lepo pomenita; ekspr.: polomil si ga na celi črti; pošteno ga je polomil
// narediti napako: igralec ga je na premieri polomil; polomil ga je pri izpitu / ekspr. polomil si jo, da jih nisi povabil
● 
ekspr. ob izgovarjavi teh besed bi si kmalu jezike polomili zelo težko, nespretno so jih izgovarjali; ekspr. če bi ga zalotil, bi mu polomil kosti, rebra bi ga zelo pretepel; ekspr. nasprotnik si bo v tem boju polomil zobe ne bo uspel; bo premagan
    polómljen -a -o:
    polomljena ograja; polomljeno drevo
     
    ekspr. iz službe je prišel ves polomljen zelo utrujen; ekspr. govoril je v polomljeni angleščini slabi, nepravilni
Pravopis
polomíti -lómim dov. polómljenje; drugo gl. lomiti (í/ȋ ọ́) kaj ~ ograjo, stol; poud. ~ uro |pokvariti|; poud. polomiti koga v pretepu so ga polomili |hudo poškodovali|; polomiti komu/čemu kaj ~ drevesom vrhove; poud. ~ komu kosti, rebra |zelo ga pretepsti|
polomíti ga -lómim ga (í/ȋ ọ́) knj. pog., poud. |narediti neumnost, napako|: Pošteno ga je polomil; ~ ~ pri izpitu
polomíti jo -lómim jo (í/ȋ ọ́) knj. pog., poud. |narediti neumnost, napako|
polomíti se -lómim se (í/ȋ ọ́) poud. ~ ~ pri padcu |hudo se poškodovati|
Celotno geslo Sinonimni
polomíti -lómim dov.
1.
kaj drugega za drugim odlomiti, zlomiti
2.
kaj povzročiti, da ima kaj odlomljene, zlomljene dele
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: pokvariti, poškodovati
Celotno geslo Frazemi
polomíti Frazemi s sestavino polomíti:
polomíti kómu kostí, polomíti kómu rébra
Celotno geslo Etimološki
polomīti – glej lomīti
Pleteršnik
polómiti, -lǫ́mim, vb. pf. nacheinander zerbrechen; veter je drevesu vse veje polomil; kosti komu p.; ves polomljen je, er ist ganz zerschlagen, ein ganzer Krüppel.
Celotno geslo Pohlin
polomiti [polomīti polọ́mim] dovršni glagol

streti, zlomiti

Celotno geslo Hipolit
polomiti glagol

PRIMERJAJ: polomnjen

Vorenc
polomiti dov.F4, confringereẛlomaſtiti, polomiti, reſtolzhi, reſtrupati, reṡbiti, ẛlomiti; defringereodlomiti, ẛlomiti, polomiti, reṡbiti; exoſsarekoſty polomiti, ali vunkai vṡèti. Jer:50; surcularete nenuzne mladize ozéſſati, inu odtergati, ali polomiti
Svetokriški
polomiti -im dov. polomiti, zlomiti: Telix ſi pusti vſe kosti polomit nedol. ǀ jadra reſtarga, drevu polomi 3. ed., shtrike poterga ǀ Cleomedes prime s' en ſtaber na katerem je hisha slonila, ter taiſtiga s' roko polomi 3. ed. ǀ eni ſi ſobe polomio 3. mn. ǀ Chriſtus nas je premagal, inu vſe nashe oroshie polomil del. ed. m ǀ Ali ſakaj ta pervikrat Dagan ſi nei bil glave, inu roke polomil del. ed. m ǀ odpuſti lete greha, katere ſim jeſt na moie rame nalushil … de ſo mene dol polomili del. mn. m ǀ drugi bi ſi bilij roke, inu noge polomili del. mn. m polomiti se polomiti se: Enu dreuv kadar je preuezh s' ſadam naloshenu ſe polomi 3. ed. ǀ prideshenza ſe je polomila del. ed. ž pod Svetem Antonam ǀ je bil shal orat, orodje mu ſe je bilu polomilu del. ed. s
Besedje16
polomiti glag. dov. ♦ P: 5 (TPs 1566, KPo 1567, JPo 1578, DB 1578, DB 1584)
Črnovrški
polomiti
Celotno geslo Kostelski
polomiti gl. polamati, streti
Celotno geslo Sinonimni
polomíti ga -lómim ga dov.
pog. narediti neumnost, lahkomiselnost
SINONIMI:
pog. pokidati ga, pog. pokidati jo, pog. pokronati ga, pog. polomiti jo, pog. posekati ga, vulg. posračkati ga, vulg. posrati ga, vulg. posrati jo, vulg. zasrati ga, vulg. zasrati jo
GLEJ ŠE SINONIM: pogrešiti
Celotno geslo Sinonimni
polomíti jo -lómim jo dov.
GLEJ SINONIM: polomiti ga
Celotno geslo Sinonimni
polomíti se -lómim se dov.
zaradi lomljenja, pritiska ne biti več cel
SINONIMI:
ekspr. potreti se, ekspr. streti se
Celotno geslo Sinonimni
polomíti si -lómim si dov.
GLEJ ŠE: premagan
Celotno geslo Frazemi
polomíti si Frazemi s sestavino polomíti si:
polomíti si zóbe [na čém, pri čém]
Število zadetkov: 18