Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
odváditi -im dov. (á ȃ)
1. povzročiti, da kdo ne dela več tega, kar mu je postalo potreba, navada: odvaditi otroka sesati palec; težko se je odvadil mamil; odvaditi se pijančevanja; odvaditi se kaditi
2. povzročiti, da kdo izgubi določeno lastnost: življenje jo je odvadilo vihravosti; odvaditi se površnosti
    odváditi se 
    izgubiti sposobnost opravljati določeno delo: odvadil se je težkega dela, zastar. težkemu delu; odvaditi se hitro hoditi / njegove roke so se odvadile dela
    // izgubiti sposobnost prilagoditi se določenemu stanju, okolju: odvaditi se mraza, samote
    // zaradi daljšega časovnega presledka od uporabe česa, stika s čim občutiti to kot nenavadno: take hrane se je že odvadil / odvadil se je domače govorice
    odvájen -a -o:
    oči, odvajene svetlobe
Pravopis
odváditi -im dov. odvájen -a; odvájenje (á ȃ) koga/kaj česa ~ odvisnika mamil
odváditi se -im se (á ȃ) česa ~ ~ kajenja; redk. odvaditi se čemu ~ ~ težkemu delu
Celotno geslo Sinonimni
odváditi -im dov.
koga česa povzročiti, da kdo ne dela več tega, kar mu je postalo potreba, navada
SINONIMI:
knj.izroč. odučiti
Celotno geslo Etimološki
odváditi – glej váditi
Pleteršnik
odváditi, -vȃdim, vb. pf. abgewöhnen; o. koga česa; o. otroka jezik kazati; — o. otroka, das Kind der Mutterbrust entwöhnen, abspenen, Cig.; — o. se, aus der Übung kommen, sich abgewöhnen; o. se česa; — o. se (o ptičih), das Nest verlassen, C.
Prekmurski
odváditi -im dov. odvaditi: Vaditni; odevcsiti, zbejsziti, odváditi KOJ 1833, 180
odvàditi se -im se odvaditi se: dokecs sze od sztári mertükov ne odvádio AI 1875, br. 2, 3
Celotno geslo Pohlin
odvaditi [odváditi odvȃdim] dovršni glagol

odvaditi se

PRIMERJAJ: odvadati se

Celotno geslo Hipolit
odvaditi glagol

PRIMERJAJ: odvajen

Vorenc
odvaditi dov., dedocere, odvuzhiti, eniga ṡupar vuzhiti timu kar ſe je poprei vuzhil, tudi odvaditi
Celotno geslo Megiser
odvaditi dovršni glagol
Besedje16
odvaditi glag. dov. ♦ P: 1 (MTh 1603)
Črnovrški
odvaditi
Celotno geslo Kostelski
odvaditi ► ȯdˈvaːi̯t ȯdˈvaːdėn dov.
Celotno geslo Sinonimni
odváditi se -im se dov.
česa zaradi daljšega časovnega presledka od uporabe česa, stika s čim občutiti to kot nenavadno
SINONIMI:
ekspr. dati slovo čemu, knj.izroč. odučiti se
Celotno geslo Hipolit
odvaditi se glagol

PRIMERJAJ: odvajen

Vorenc
odvaditi se dov., F3, dediscere, poṡabiti, kar ſe je eden navuzhil, ſe odvaditi, odvuzhiti; desuescere, desuefieri, ſe pozhaſſi odvaditi; desuevere, desuescere, ſe odvaditi
Svetokriški
odvaditi se dov. odvaditi se: nemorem ſe sderſat, inu odvadit nedol., de ſi lih vezhkrat ſi naprei vſamem, inu oblubim (II, 214) ǀ ſe je bil oduadil del. ed. m, inu nihder vezh preshiſtva tribal (II, 217)
Besedje16
odvaditi se glag. dov. ♦ P: 3 (KPo 1567, JPo 1578, TPo 1595)
Število zadetkov: 18