Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
odgnáti -žênem dov., stil. odženó (á é)
1. narediti, povzročiti, da odide navadno žival pod nadzorstvom na določeno mesto: odgnati krave iz hleva; živino so že odgnali v planino / ekspr. vse moške so pobrali in odgnali v taborišče
2. narediti, povzročiti, da kdo zapusti določen kraj prostor: odgnati radovedneže / odgnal si je muho s čela / navsezadnje so sitneža le odgnali od hiše spodili; fant se ni pustil odgnati odpraviti / ekspr. visoka vstopnina je odgnala precej obiskovalcev zaradi visoke vstopnine so odšli
// narediti, povzročiti, da kaj pri kom preneha obstajati, ne nastopi: odgnati bolezen, strah, žalost / odgnati neprijetne misli, skrbi
3. ekspr. odvrniti, odbiti: s svojim nastopom je odgnal sodelavce / njena neprijaznost je odgnala goste
4. narediti poganjke: ko gomolji odženejo, jih je treba presaditi / vrba je že odgnala mačice
    odgnáti se 
    skočiti, pognati se: plesalec se je visoko odgnal; z vso silo se je odgnal in preskočil potok / pog. na startu se je preslabo odgnal odrinil
     
    knjiž. razprava se je po kvaliteti daleč odgnala je zelo kvalitetna
    odgnán -a -o:
    deček, odgnan od mize, je jokal v kotu
Pravopis
odgnáti -žênem dov., 3. os. mn., privzdig. odženó; odgnánje; drugo gl. gnati (á é) koga/kaj ~ krave iz hleva; Vrba je odgnala mačice; ~ skrbi; poud.: ~ goste s svojo neprijaznostjo |odbiti, odvrniti|; Ni se dal ~ |odpraviti|
odgnáti se -žênem se (á é) Plesalec se je visoko odgnal |skočil, se pognal|; šport. žarg. ~ ~ na startu odriniti se
Celotno geslo Sinonimni
odgnáti -žênem dov.
1.
kaj narediti, povzročiti, da odide navadno žival pod nadzorstvom na določeno mesto
SINONIMI:
zagnati, star. odtirati, star. zadreviti
2.
koga narediti, povzročiti, da kdo zapusti določeni kraj, prostor
SINONIMI:
odpoditi, pregnati, ekspr. nagnati, ekspr. napoditi, ekspr. otresti se, zastar. potirati, ekspr. spoditi, ekspr. zapoditi
3.
izraža, da se na rastlini pojavijo poganjki
SINONIMI:
narediti poganjke, pognati, knj.izroč. zagnati
GLEJ ŠE SINONIM: odvrniti
Celotno geslo Pregovori
odgnati je sestavina izrazov
Eno jabolko na dan odžene zdravnika stran
Celotno geslo Etimološki
odgnáti – glej gnáti
Pleteršnik
odgnáti, -žénem, vb. pf. 1) wegtreiben, forttreiben; o. vjete tatove k oblastvu; abschieben; o. potepuha v domačo občino; davonjagen, vertreiben; o. divjino z lajanjem, Cig.; — 2) ausschlagen, Triebe ansetzen (von Bäumen); vse drevje je že odgnalo.
Celotno geslo Pohlin
odgnati [odgnáti] nedovršni glagol

odgnati, pregnati

Celotno geslo Hipolit
odgnati glagol

PRIMERJAJ: odgnan

Vorenc
odgnati1 dov.F9, abígereprózh odgnati; arcereodrivati, odgnáti, odgainîati, nikár notar puſtiti; aspellereodpoditi, odſuniti, odgnati; depellereodpoditi, odagnati, odgnati; dimittere uxorem, famulumṡheni ali hlapzi ſlavú dati, odgnáti; repellereodpahniti, odgnati, naṡai ṡapoditi; repudiare uxoremṡheni ſlavú dati, jo prozh odgnati, odpahniti; spernereṡanizhovati, ṡaṡhmagati, odgnati, ferrahtati; transigereopraviti, odgnati, zhes pregnati
Vorenc
odgnati2 dov.averuncareterte obréẛovati, tudi odpahniti, odgnati
Svetokriški
odgnati -ženem dov. odgnati, pregnati: Arzati pravio, de kadar je ena ſtara boleſan teshku jo morio odgnat nedol., ali od sazhetka je lahku pomagat ǀ de bi nashim muzh dal Turke od Dunaia odgnati nedol., inu premagat ǀ od ſerza zhloveskiga odshene 3. ed. ſtrup tiga greha ǀ Purgary ſo bily hualeshni enimu pſu, kateri je bil odgnal del. ed. m te Rasbojnike ǀ s' ſvojo S. Roko je doteknila taiſte glide, kateri ſo njega boleli, inu bolezhino je odgnala del. ed. ž ǀ Svetu Reshnu Telu je vſe moje duhoune bolesni osdravilu, inu te greshne shelje od mojga ſerza odgnalu del. ed. s ǀ hudizha ſò bily od Saræ odgnali del. mn. m ǀ 40000. dush na koinoh s' lepem oroshiam ſo bile niemu na pomozh prishle, inu niegove ſourashnike odgnale del. mn. ž
Celotno geslo Megiser
odgnati dovršni glagol
Besedje16
odgnati glag. dov. ♦ P: 15 (TE 1555, TT 1557, TR 1558, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, JPo 1578, DB 1584, DM 1584, TtPre 1588, TPo 1595, TfM 1595); (od gnati) glag. dov. ♦ P: 2 (*P 1563, MD 1592); (odgnati/od gnati) glag. dov. ♦ P: 1 (MTh 1603)
Črnovrški
odgnati
Celotno geslo Kostelski
odgnatiȯˈdagnat ȯdˈreːnen dov.
Število zadetkov: 15