nèvólja1 -e ž (ȅ-ọ̄)
knjiž. kar je nasprotno, drugačno od volje: volja in nevolja
Zadetki iskanja
SSKJ²
SSKJ²
nevólja2 -e ž (ọ̄)
kratkotrajno čustvo človeka, ki se s čim ne strinja, ni zadovoljen; nejevolja: ob sinovih besedah ga je obšla nevolja; izražati, kazati nevoljo / nevolja se mu bere na obrazu / z nevoljo ji je dovolil, da gre nerad
● zastar. zadela jih je nevolja nesreča; nar. vzhodno biti v nevolji v neprijetnostih, težavah
kratkotrajno čustvo človeka, ki se s čim ne strinja, ni zadovoljen; nejevolja: ob sinovih besedah ga je obšla nevolja; izražati, kazati nevoljo / nevolja se mu bere na obrazu / z nevoljo ji je dovolil, da gre nerad
● zastar. zadela jih je nevolja nesreča; nar. vzhodno biti v nevolji v neprijetnostih, težavah
Pravopis
Celotno geslo
Sinonimni
Pleteršnik
nevǫ́lja, f. 1) der Unwille, der Missmuth; — 2) das Ungemach, das Elend, das Unglück, Mur., Cig., Jan., Boh., ogr.-Let., Rib., BlKr., jvzhŠt.; Bog me reši nevolje, Te globoke voze, Npes.-Vraz; — das Unrecht, Dict.
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
nevolja samostalnik ženskega spola
Vorenc
nevolja ž, F3, impatientia, nepotarpeṡhlivoſt, nevolnoſt, nevola; ingratis, vel ingratificus, -a, -um, nerad: s'navelizhanîam, s'nevolo; injuria, nevola, nedleṡhnoſt, ſramota, kriviza, ṡashmaganîe
Svetokriški
nevolja -e ž nejevolja: Ah kaj s'ena nevola im. ed. ǀ jeſt nej ſim obene shaloſti, ali nevole rod. ed. imela ǀ Ozha pride, s' nevolo or. ed. mu dadò enu malu shupe, inu meſſa ǀ kar poſilimorite terpeti, inu taiſtu s'veliko nevolo or. ed.
Celotno geslo
Megiser
nevolja -e samostalnik ženskega spola
Besedje16
nevolja sam. ž ♦ P: 24 (TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, TO 1564, TPs 1566, TL 1567, TC 1575, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, BH 1584, DAg 1585, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Celotno geslo
Kostelski
Število zadetkov: 12
Dostopnost