Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
neràd -ráda -o prid. (ȁ á)
v členkovni rabi izraža
a) nepripravljenost koga za kako dejanje: nerad ji je dovolil, da gre; nerad hodi v šolo; zelo nerada je šla z njim
b) dolgotrajnost česa: ta krompir se nerad kuha; rana se mu nerada celi
c) v zvezi rad ali nerad: nujnost česa: to moraš napraviti rad ali nerad; rada ali nerada, vrnila se bo
● ekspr. denar mu gre nerad iz rok skop je
Pravopis
nèràd -áda -o povdk. (ȁȁ ȁá ȁá) ~ dovoliti; Sadež se ~ lupi; Prizna, rada ali ~a
Celotno geslo Sinonimni
nèràd -ráda -o nač. prisl.
izraža nepripravljenost koga za kako dejanje
SINONIMI:
ekspr. s težavo, knj.izroč. stežka
GLEJ ŠE: rad1, volja
Pleteršnik
neràd, -ráda, adj. ungern; — prim. rad.
Prekmurski
nèrad -a -o prid.
1. nejevoljen: Kakda bi ſze dopadnolo tákse delo Bougi, ſtero ztákſega neradoga ſzrczá zhája KŠ 1771, 439
2. v prislovni rabi nerad: Csi neradi nyihove zapouvidi gori jemlémo KŠ 1754, 32; csi pa nerad, Saffarſztvo je na mé zavüpano KŠ 1771, 507; Eſcse je i v-ſoulo nerad hodo KM 1790, 54; Matyas II. csi gli nerad, vsze podpise KOJ 1848, 89; Csi gda nerad zmenkam v-mojoj dú'znoszti KAJ 1848, 153
Celotno geslo Hipolit
nerad pridevnik

PRIMERJAJ: nerado

Vorenc
nerad prid., ingratis, vel ingratificus, -a, -um, nerad: s'navelizhanîam, s'nevolo
Vorenc
nerad prisl., F7, aegrè pati, nerad tarpéti, nerad preneſti; immunificus, nedarotliu, nedobrotliu, nerad dajaven, kateri nyzh ne ṡaſhenka; inhospitalis, -le, kateri popotnike nerad erperguje; invitè, nerad, poſyli; invitus, -a, -um, kateri nerad ſtury, ne s'volo, nevolán, poſylen; laborem fugere, nerad délati, pred dellam béṡhati
Svetokriški
nerad -a prid. nerad: Moj lubi priatel, jeſt nerad im. ed. m vam oſnanem, inu povem, de v' kratkem zhaſſu pujdetec is tiga ſvejta ǀ vezhkrat nerada im. ed. ž videm de K'meni pride ǀ Nimaio Spovedniki, inu Pridigary ſe bati resnizo govorit, inu pridigvat de ſi lih ludje neradi im. mn. m jo poshlushaio primer.> nerada gre h'S: Mashi, nerajshi im. ed. ž h'pridigi
Celotno geslo Megiser
nerad povedkovnik
Besedje16
nerad povdk. ♦ P: 10 (TL 1561, KPo 1567, DJ 1575, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, TT 1581-82, DB 1584, MD 1592, MTh 1603); (ne rad) povdk. ♦ P: 3 (TT 1557, TT 1560, TC 1575); (nerad/ne rad) povdk. ♦ P: 1 (TPo 1595)
Število zadetkov: 11