nègóden1 tudi nègôden -dna -o prid. (ȅ-ọ́ ȅ-ọ̄; ȅ-ó ȅ-ō)
1. ki (še) ni goden: negodni mladiči, ptiči / strl je lešnik, jedrce pa je bilo negodno nezrelo / ekspr. pozna ga od takrat, ko je bil še negoden nedorasel
// nedonošen: negoden otrok
2. star. neizoblikovan, neizdelan: pesem je še negodna
Zadetki iskanja
SSKJ²
SSKJ²
Pravopis
nègóden -dna -o tudi nègôden -dna -o; bolj ~, tudi -ejši -a -e (ȅọ́; ȅọ́ ȅọ̑ ȅọ́; ȅó; ȅó ȅȏ ȅó; ȅọ́; ȅó) ~ ptič; star. Pesem je še ~a neizoblikovana, neizdelana
nègódnost -i tudi nègôdnost -i ž, pojm. (ȅọ́; ȅó)
nègódnost -i tudi nègôdnost -i ž, pojm. (ȅọ́; ȅó)
Pravopis
negóden -dna -o; bolj ~ (ọ́; ọ́ ọ̑ ọ́) slabš. ~ človek |ničvreden, malovreden|
negódnost -i ž, pojm. (ọ́; ọ̑) slabš.
negódnost -i ž, pojm. (ọ́; ọ̑) slabš.
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Sinonimni
Celotno geslo
Etimološki
Pleteršnik
negódən, -dna, adj. 1) unreif; negodni mladiči; — n. porod, die Frühgeburt, Cig.; — negodna smrt, ein früher Tod, C.; — unpassend: negodna dobrota, Slom.; negodno ljubiti otroka, Slom.; — 2) missfällig: garstig, unsauber, Z.; = nesnažen, Podkrnci-Erj. (Torb.); abscheulich, Cig.; — 3) missrathen, schlecht: nevarna družba negodnega Kurenta, LjZv.; — träge, schläfrig: negodnež negodni! Gor.; — lästig, Gor., Dol.; (govori se tudi: naguden, t. j. negọ̑den).
Celotno geslo
Pohlin
Celotno geslo
Hipolit
Vorenc
negoden (ne goden) prid., F4, abortinus, -a, -um, negodn; abórtus, -us, mertou, negodni, ne ratani porod; immaturus, -a, -um, neṡrél, negoden, vel negodán; vopiscus, -ci, en dvoizhiz, kateri v'materi oſtane, inu potle na ſveit pride, kadar tá drugi ṡkuṡi ne godni porod pogine
Celotno geslo
Megiser
negoden pridevnik
Besedje16
negoden prid. ♦ P: 9 (TL 1561, TPs 1566, TC 1575, JPo 1578, DB 1578-Reg, TkM 1579, TT 1581-82, DB 1584, MTh 1603)
Število zadetkov: 13
Dostopnost