Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
nèčístost1 -i ž (ȅ-ī)
lastnost, značilnost nèčístega: nečistost rudnin / stilna nečistost drame
SSKJ²
nečístost2 -i ž (ī)
v krščanskem okolju nečisto dejanje ali ravnanje: storiti nečistost
Celotno geslo Sinonimni
nečístost -i ž
v krščanskem okolju dejanje ali ravnanje, ki ni v skladu z moralnimi načeli glede spolnostipojmovnik
SINONIMI:
Pleteršnik
nečístost, f. die Unreinlichkeit; — die Unkeuschheit; — tudi: nečistọ̑st, Valj. (Rad).
Celotno geslo Pohlin
nečistost [nečístost] samostalnik ženskega spola

nečistovanje

Celotno geslo Hipolit
nečistost samostalnik ženskega spola
Vorenc
nečistost ž, F11, amasius, amator, ẛalubleni, lubi v'nezhiſtoſti; aporia, nezhiſtoſt; aporia, vbuṡhtvu, nezhiſtoſt; coinquinatio, nezhiſtoſt; fornicatio, lotria, kurbaria, lotrovanie, nezhiſtoſt; immunditia, immundicies, ṡkrunoba, nezhiſtoſt, neſnaga; impuritas, neſnaṡhnoſt, nezhiſtoſt; obscoenitas, kurblivoſt, nezhiſtoſt, neſnaṡhnoſt, grobúſt; sordes, -dis, ſmety, ſmrád, neſnaga, nezhiſtoſt; spurcitia, -ae, neſnaga, ṡkrunoba, nezhiſtoſt; Venus, -ris, ena Boginîa te lubeṡni, ali nezhiſtoſti
Svetokriški
nečistost -i ž nečistost, nečistovanje: ſe usdigne nezhistost im. ed., inu hozhe Dekelzom, inu tem brumnom shenam nijh poshtejne poſili vsetti ǀ v'ledjeh ſtoy nezhiſtoſt im. ed. ǀ kadar bi ti veroual de nhezhistost im. ed. dusho pogubj ǀ Bug je bil tebi sapovedal de bi ſe imel sadershati od nezhistosti rod. ed. ǀ ogin te nezhiſtoſti rod. ed. ſe je v'tajſtimu pogoſil ǀ Aku tuoje serze je paunu offerti, ohernje, ſaurasthva, inu nezhistostj rod. ed. Bug nebode tuojo molitvu vushlishal ǀ v'teh ſmerdlivih mlakah te nazhiſtoſti rod. ed. ǀ ſa volo ohernie, ſaurashtua, inu nezkiſtoſti rod. ed. ǀ s'mladiga tej nezhistosti daj. ed. ſe je podal ǀ tej negnuſni nezhiſtoſti daj. ed. je bila podana ǀ je bil ſilnu nagnen K'nezhistoſti daj. ed. ǀ tuoio pamet ſi nuzal k'shelmarij … tvoio mladust, inu lepoto h'nezhistosti daj. ed. ǀ hudizh vam sapovej nezhistost tož. ed. tribat ǀ Hzhere sazhneo nezhiſtoſt tož. ed. tribat ǀ tebe bi mogle v'nezhistost tož. ed. perpravit ǀ kateri ſo hoteli shnio nezhiſtot tož. ed. tribat ǀ veliku lejt v' nezhistosti mest. ed. je shivel ǀ per nevoshlivoſti, per nezhisſtoſti mest. ed. ǀ ti vſe tuoje mlade dnij v'nezhistosti mest. ed., inu poshreſhnosti Si doperneſsel ǀ nej bilu shenske lepote, de bi jo nebil s'voio nezhistostio or. ed. vumadeshal ǀ s'poshreshnoſtio, inu nezhiſtoſtio or. ed. ǀ v'kateri ſe kuhaio te shivinske shelje, te ſmerdlive nezhiſtoſti im. mn. ǀ nihdar ſe nej hotela ſvojh nezhistost rod. mn. ſpouedat Zapisi nezhiſtot (4-krat) nedvomno vsebujejo tiskarsko napako namesto nezhiſtoſt.
Celotno geslo Megiser
nečistost -i samostalnik ženskega spola
Besedje16
nečistost sam. ž ♦ P: 33 (TC 1550, TC 1555, TT 1557, TR 1558, TT 1560, TL 1561, TAr 1562, *P 1563, TO 1564, KB 1566, TL 1567, TP 1567, KPo 1567, TC 1574, TC 1575, DJ 1575, DPa 1576, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TkM 1579, DC 1579, DPr 1580, TT 1581-82, DB 1584, DC 1584, DM 1584, MD 1592, TPo 1595, TfM 1595, TfC 1595, ZK 1595, MTh 1603)
Pravopis
nèčíst -a -o; bolj ~ (ȅȋ ȅí ȅí; ȅȋ) ~ zrak; poud.: ~ otrok |umazan, zanemarjen|; ~ značaj |slab, nepošten|
nèčístost -i ž, pojm. (ȅí; ȅȋ)
Pravopis
nečíst -a -o; bolj ~, tudi -ejši -a -e (ȋ í í; ȋ; í; ȋ) |nravno oporečen, neprimeren|: ~e misli
nečístost -i ž, pojm. (í; ȋ) ~ politike; števn. storiti ~ |nravno oporečno, neprimerno dejanje|
Število zadetkov: 12