Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Fran

Zadetki iskanja

SSKJ²
navájati1 -am nedov. (ā)
1. pripovedovati, zapisovati kaj, navadno z določenim namenom: navajati imena, številke; na koncu članka navaja avtor vire, ki jih je upošteval / navajati dokaze / med strokovnjaki, ki se ukvarjajo s to panogo, navaja tudi sebe / navajati kaj v opravičilo; navajati za primer
// dobesedno pripovedovati, zapisovati tuje besedilo: kritik navaja za dokaz svoje trditve odlomke iz romana / dobesedno navajati
// z oslabljenim pomenom izraža navzočnost česa v čem: naslednji člen navaja pravice in dolžnosti delavcev; obtožnica navaja več hudih prekrškov
2. knjiž. nagovarjati, napeljevati: navaja ga, naj gre študirat; vsi so ga navajali, naj se jim pridruži
● publ. to nas navaja k sklepu, da je ujetnik govoril resnico iz tega sklepamo
    navajajóč -a -e:
    navajajoč nove, tehtne razloge, jih je pregovoril
SSKJ²
navájati2 -am nedov. (ā)
1. z nedoločnikom ali glagolskim samostalnikom z vajo, ponavljanjem delati, da kdo zna, je sposoben opravljati določeno delo: dekleta so navajali gospodinjskih del / vole navajati voziti
2. povzročati, da je kdo sposoben prilagoditi se določenemu stanju, okolju: navajati koga na mraz, močno svetlobo; navajati se na življenje v mestu; počasi se navaja na svojo usodo
// s spodbujanjem, opozarjanjem povzročati, da kdo pridobi določeno lastnost: navajati mladino k samostojnosti; navajati otroke na red / z zgledom je navajal sina k resnicoljubnosti
Pravopis
navájati1 -am nedov. -ajóč; -an -ana; navájanje (á; ȃ) kaj ~ dokaze; dobesedno ~; publ. To nas navaja k sklepu, da je govoril resnico iz tega sklepamo
Pravopis
navájati2 -am nedov. -ajóč; -an -ana; navájanje (á; ȃ) koga/kaj česa ~ nemirneža discipline; navajati koga k/h čemu ~ mlade k samostojnosti; navajati koga/kaj na kaj ~ učence na red
navájati se -am se (á; ȃ) koga/česa ~ ~ nove okolice; ~ ~ potrpeti; navajati se na koga/kaj ~ ~ ~ red; ~ ~ ~ novega sodelavca
Celotno geslo Sinonimni
navájati1 -am nedov.
kaj pripovedovati, zapisovati kaj, navadno z določenim namenom
SINONIMI:
ekspr. naštevati, publ. nizati, ekspr. omenjati
GLEJ ŠE SINONIM: citirati1, nagovarjati
GLEJ ŠE: citirati1
Celotno geslo Sinonimni
navájati2 -am nedov.
koga k čemu/koga na kaj s spodbujanjem, opozarjanjem povzročati, da kdo pridobi določeno lastnost
SINONIMI:
privajati1, zastar. napotovati2, ekspr. učiti
Celotno geslo Vezljivostni G
navájati1 -am nedovršni glagol, glagol govorjenja (glagol ravnanja)
GLEJ: navêsti
kaj vsebovati koga/kaj / koliko česa 'sestavine, dele'
Člen navaja pravice in dolžnosti delavcev.
Celotno geslo Vezljivostni G
navájati2 -am se nedovršni glagol, glagol ravnanja
1.
kdo/kaj usposabljati koga/kaj za kaj
Navaja se na življenje v mestu.
2.
kdo/kaj pravilno usmerjati koga/kaj k čemu / na/v kaj
Navaja se na življenje v mestu.
Celotno geslo Etimološki
navájati – glej váditi, -vájati, vésti1
Pleteršnik
navájati 1., -am, vb. impf. ad 1. navaditi; angewöhnen; (Rimljan) se morja navaja, Vod. (Pes.).
Pleteršnik
navájati 2., -am, vb. impf. ad 2. navaditi; = ovajati, Rez.-C.
Pleteršnik
navȃjati 3., -am, vb. impf. ad navesti; 1) inducieren (phys.), Cig. (T.); — 2) "anführen", erwähnen: n. besede, stavke, nk.; (po nem.).
Prekmurski
navájati -am nedov.
1. navajati, privajati: Na prſzéganye ne navájaj tvoja vüſzta KŠ 1754, 16
2. voditi: Sto bi ládao ſz-táksov môdroſztjov, Kaksté viſziko navája BRM 1823, 108
navájati se -am se navajati se: ſzvétoga Bogá cseſztou imenüvati ſze ne navájaj KŠ 1754, 16
Jezikovna
Dva priimka moške osebe: kako sklanjati in kako navajati

Zanima me, kako sklanjamo dva priimka ene moške osebe? Npr.: * Srečal sem Tadeja Mohor Ivačiča. * Srečal sem Tadeja Mohorja Ivačiča. Oz. pri navajanju: * ... mnenje Potočnik Dajčmana (2007) * ... mnenje Potočnika Dajčmana (2007) ... Ali bi nam glede na že objavljeni odgovor v zvezi s pregibanjem tujih dvojnih imen (Dvojna francoska imena tipa »Jean Paul« in njihovo pregibanje) priporočili, da v imenu Jeppe Tranholm-Mikkelsen sklanjamo oba priimka (Jeppeja Tranholma-Mikkelsena) ali samo zadnjega (Jeppeja Tranholm-Mikkelsena)?

Jezikovna
Kako navajati gradivo iz lastne knjižnice?

Zanima me, kako navajati literaturo oz. gradivo, ki je del lastne knjižnice. Gre za tuje strokovne članke, ki se jih najde na različnih spletnih straneh, objavilo jih je kako združenje. Imam pa jih shranjenje v tiskani obliki v registratorju. Ali je dovolj, da med literaturo in viri navedem le naslov članka in združenje, ki je članek napisalo?

Besedje16
navajati se glag. nedov. ♦ P: 2 (DC 1584, TfC 1595)
Število zadetkov: 16