Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
napísati in napisáti -píšem dov., napíšite (í á í)
s svinčnikom, peresom, kredo narediti črke, številke, navadno na gladki površini: napisati veliki A / napisal je še datum in naslov; napisati enačbo na tablo; napisati ime z velikimi črkami; hitro, grdo, nečitljivo napisati; telefonsko številko si je napisal v notes; napisati s kredo, nalivnim peresom; lastnoročno napisati kaj / napisati na stroj natipkati
// tako izdelati besedilo: napisati članek; napisala mu je dolgo pismo; napisati poročilo, prošnjo, testament / napisati spis v francoščini / nič ni napisal, kdaj pride sporočil / napisati račun, recept
// narediti, ustvariti umetniško, znanstveno delo: napisati dramo; to pesem je napisal v mladosti; napisal je več razprav / napisati glasbo za film
● 
publ. napisati vlogo igralcu na kožo napisati dramski tekst tako, da ustreza igralskim sposobnostim, značaju določenega igralca
    napísan -a -o:
    članek, napisan v dveh jezikih; nerazločno napisane črke; poljudno napisana povest
     
    vznes. ta zgodovina je napisana s krvjo v času, kraju, na katerega se nanaša ta zgodovina, je bilo mnogo ubitih, mrtvih; sam.: seznanjati se z napisanim o književnosti
Pravopis
napísati in napisáti -píšem dov.; drugo gl. pisati (í/á í) kaj ~ pismo, črko a
Celotno geslo Sinonimni
napísati in napisáti -píšem dov.
1.
kaj s svinčnikom, peresom, kredo narediti črke, številke, navadno na gladki površini
SINONIMI:
2.
kaj s pisanjem izdelati besedilo
SINONIMI:
neknj. pog. sklamfati, slabš. skrpucati, star. spisati, ekspr. spraviti na papir, ekspr. vreči na papir, slabš. zmazati, ekspr. zmečkati, ekspr. zmetati na papir
3.
kaj narediti, ustvariti umetniško, znanstveno delo
SINONIMI:
knj.izroč. skomponirati, star. spisati, star. zložiti
GLEJ ŠE: natipkati
Celotno geslo Vezljivostni G
napísati in napisáti -píšem dovršni glagol, glagol ravnanja
GLEJ: písati 1-3
Celotno geslo Pregovori
napisati
V VARIANTI IZRAZOV: Pisana beseda ostane
Celotno geslo Etimološki
napisáti – glej pisáti
Pleteršnik
napísati, -šem, vb. pf. 1) aufschreiben, Cig.; — 2) eine gewisse Menge schreiben: n. deset vrstic, dve strani; — ausfertigen, verfassen; — 3) n. se, sich satt oder müde schreiben.
Prekmurski
napísati -píšem dov. napisati: Moj'zes je dopüſzto liſzt razlocsnyá napiſzati KŠ 1771, 133; liſzti, ſteroga je korintus varaſánczom napiſzau TF 1715, 3; Napiſzao je pa i titulus Pilátus KŠ 1771, 329; ka je na táblo pred nyé napisao BJ 1886, 3
napísani -a -o napisan: Bio je pa napiſzek napiſzani obr nyega KŠ 1771, 252; imajoucsi imé napiſzano KŠ 1771, 801; szta lutherove povedke taki odgovorila v-napiszanih knigaj KOJ 1845, 56; pren. ka bi napiszani prouti nám du'sni liszt na kri'snom drejvi doli zbriszao KM 1783, 104
Celotno geslo Hipolit
napisati glagol

PRIMERJAJ: napisan

Vorenc
napisati dov.superscribereverhu, ali oṡgoraj piſſati, napiſſati, verh piſſati
Svetokriški
napisati -pišem dov. napisati: ſledni mu more pokaſat ſuoie piſsmu, aku je prav A, B, C, piſsal, kakor on mu je neprej napiſsal del. ed. m naprej napisati 1. napisati zgled: Mojſter, kateri vuzhij ſvoie shularje piſsat, ta ym naprej napiſhe 3. ed., inu sapovej de imaio na njegove pushtobe gledat 2. predpisati: Mojſter Chriſtus Ieſus nam je naprej napiſsal del. ed. m, koku imamo shivèti Zveza naprej napisati je kalk po nem. vorschreiben.
Celotno geslo Megiser
napisati dovršni glagol
Besedje16
napisati glag. dov. ♦ P: 7 (TC 1575, DPa 1576, JPo 1578, DB 1578, DB 1584, MD 1592, MTh 1603)
Črnovrški
napisati
Celotno geslo Kostelski
napisatinaˈpiːsat -ˈpiːšen dov.
Prekmurski
gòri napísati ~ -píšem dov. napisati: Boug je ſzvéto zápoved gori napiſzao TF 1715, 12
gòri napísani ~ -a ~ -o napisan: kaiſzo Bosje ſzvéte zapóveidi na dvei kameni Tábli gori napiſzane TF 1715, 12
Jezikovna
Kako napisati ime prireditve »Ledinec ledincu«?

Zanima me, kako se napiše ime prireditve LEDINEC LEDINCU.

a) Ledinec Ledincu

b) Ledinec ledincu

Jezikovna
Kako napisati Prešernov vzdevek in dvobesedne vzdevke oseb nasploh

Za nami je slovenski kulturni praznik.

Kako pravilno zapisati vzdevek Franceta Prešerna: DOKTOR FIG FIG?

Pišemo prvo sestavino (doktor) z veliko ali malo začetnico? Kaj pa fig fig?

France Prešeren je dobil vzdevek Doktor fig fig/Doktor Fig fig/doktor Fig fig.

Jezikovna
Kako pravilno napisati razred?

Že nekaj časa sem v dilemi, kako pravilno zapisati razred. Naj bi bila črka za vrstilnim števnikom velika ali majhna? Torej 2. A ali 2. a? Naslednja dilema je, ali je med piko in črko presledek? Torej 2.a ali 2. a?

Jezikovna
Kako pravilno napisati razred?

Že nekaj časa sem v dilemi, kako pravilno zapisati razred. Naj bi bila črka za vrstilnim števnikom velika ali majhna? Torej 2. A ali 2. a? Naslednja dilema je, ali je med piko in črko presledek? Torej 2.a ali 2. a?

Število zadetkov: 20