Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
napájati -am nedov. (ā)
1. dajati živali vodo: napajati krave, ovce; napajajo dvakrat na dan / gnati živino napajat; napajati se na potoku, pri studencu
2. nav. ekspr. v veliki količini dajati piti (alkoholno pijačo): sam ne pije, druge pa napaja; napajala sta jo z vinom in žganjem / gostili in napajali so jih ves teden
3. nav. ekspr. dajati, dovajati čemu vodo: izvir je tako močen, da bi lahko napajal celo mesto; dolino napaja široka reka / cvetlice je napajala samo rosa
4. dovajati gorivo, vodo, potrebno za delovanje, obratovanje: napajati parni kotel; letalo se napaja pred poletom / napajati toplarno s plinom oskrbovati
// elektr. dovajati električno energijo: elektromotor napajajo baterije; jedrska elektrarna bo napajala celotno mestno omrežje; napajati oddajnik / naprave se hitro napajajo
● 
knjiž., ekspr. napaja jih močna vera v lastne sile in sposobnosti jim daje moč, energijo
♦ 
metal. napajati ulitek dovajati v livno votlino tekočo litino, da ne nastane lunker
    napájati se knjiž., ekspr.
    zajemati, dobivati iz česa: realizem se je napajal pri vrelcu resničnega življenja / že stoletja se mladi rod ob pravljicah napaja z lepoto in fantazijo
    // naslajati se, uživati: kako se napaja duša ob teh glasovih; željne oči so se napajale ob veseli otroški igri
Pravopis
napájati -am nedov. -ajóč, -áje; -an -ana; napájanje (á; ȃ) koga/kaj ~ krave, ovce; poud. ~ goste |obilno streči s pijačo|; napajati koga/kaj z/s čim ~ mesto z elektriko |oskrbovati|
napájati se -am se (á; ȃ) neobč., poud. ~ ~ pri ljudski kulturi |zajemati, dobivati iz nje|
Celotno geslo Sinonimni
napájati -am nedov.
kaj dajati živali vodo
SINONIMI:
knj.izroč. pojiti
GLEJ ŠE SINONIM: nalivati, namakati
Celotno geslo Vezljivostni G
napájati -am nedovršni glagol, glagol ravnanja
1.
kdo/kaj oskrbovati koga/kaj
Živino napajajo (dvakrat na dan).
2.
navadno čustvenostno kdo/kaj oskrbovati koga/kaj
Druge rad napaja (z vinom in žganjem).
3.
navadno čustvenostno kdo/kaj oskrbovati koga/kaj z vodo
Izvir je tako močen, da bi lahko napajal celo mesto.
4.
kdo/kaj oskrbovati koga/kaj
Toplarno so napajali (s plinom).
5.
iz elektrotehnike kdo/kaj oskrbovati kaj z električno energijo
Elektromotor napajajo baterije.
6.
iz metalurgije kdo/kaj dopolniti kaj s tekočo litino
V železarni napajajo ulitke.
Celotno geslo Etimološki
napájati – glej pojīti
Pleteršnik
napȃjati, -am, vb. impf. ad napojiti; tränken, zu trinken geben: n. živino; n. ljudi, = obilo jim piti dajati (vina); — bewässern, Jan., Levst. (Močv.); — n. les, Holz imprägnieren, Cig. (T.).
Prekmurski
napájati -am nedov. napajati: v-zimi krave z-mlácsnov vodov trbe napájati AIP 1876, br. 2, 8; ali oſzla od jáſzeo i pela ga napájat KŠ 1771, 216; napuni jo zjeſziom i napájao ga je KŠ 1771, 96; Zmlejkom ſzam vaſz napájao KŠ 1771, 494; pren. ágnecza, ki náſz napája 'zivov vodouv KŠ 1771, 762; práva pitvina, Ktera 'zédne düsſe napája BKM 1789, 80; Sz. Kriſztusa tejlom me hráni, I zkrvjom napájaj BKM 1789, 376; tou je práznoſzti ſzvoje napájalo vſze národe KŠ 1771, 791
napájani -a -o napajan: Jezus z-csemérom, i z-jesziom napájani KM 1783, 73; je z-jeſziom napájani KM 1796, 109; zcsemérom, on je napájeni BKM 1789, 76
Celotno geslo Pohlin
napajati [napājati napājam] nedovršni glagol

napajati

PRIMERJAJ: napojiti

Celotno geslo Hipolit
napajati glagol
Vorenc
napajati nedov.F4, adaquarenapoyti, napajati, dati vodè pyti, s'vodó ẛmozhiti, s'vodó ẛméſhati; aquari equoskoinîe napojiti, napajati; aquatorta kateri napaja ṡhivino; linter, -trisen zhun, ali ladyza, koritu ṡa ṡhivino napajati
Svetokriški
napajati -am nedov. napajati: yh hozhe shpishat, inu napajat nedol. s' pelinam, inu shauzhom (II, 247) ǀ mene napaiash 2. ed. s' shauzham (V, 146) ǀ s'shauzhom, inu ſtrupom ga napajejo 3. mn. (II, 114)
Besedje16
napajati glag. nedov. ♦ P: 13 (*P 1563, TPs 1566, KPo 1567, TC 1575, DJ 1575, TT 1577, JPo 1578, DB 1578, TT 1581-82, DB 1584, DM 1584, TfM 1595, TfC 1595); (na pajati) glag. nedov. ♦ P: 1 (TT 1557)
Črnovrški
napajati
Celotno geslo Kostelski
napajatinaˈpaːjat -an nedov.
SLA 2
napajati
Glej:
Celotno geslo Sinonimni
napájati se -am se nedov.
GLEJ SINONIM: uživati
Celotno geslo Vezljivostni G
napájati se -am se nedovršni glagol, glagol ravnanja
neobčevalno knjižno, čustvenostno, v posplošenem pomenu kdo/kaj oskrbovati se pri/na/ob čem / s čim / kje / kdaj / koliko krat
Realizem se je napajal pri vrelcu resničnega življenja.
Celotno geslo Hipolit
napajati se glagol
Število zadetkov: 18