Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Zadetki iskanja

SSKJ²
nalíti -líjem dov. (í)
1. z vlivanjem spraviti v kaj: naliti čaja, čaj; nalila jim je juho na krožnike / gostu je nalila skodelico kave; nalil si je še malo vina; pren. to mu je nalilo nove odločnosti; bolečine naliti komu v srce
 
ekspr. nalil mu je čistega vina povedal nu je resnico brez olepšavanja
2. napolniti s tekočino: znova je vsem nalil kozarce; naliti do roba; naliti kozarce s šampanjcem
// ekspr. v veliki količini dati piti (alkoholno pijačo): nalili so ga z žganjem; zelo koga naliti / naliti otroka z mlekom
    nalíti se ekspr.
    napiti se (alkoholne pijače): naliti se žganja / pog. spet se ga je nalil
    nalít -a -o:
    naliti kozarci; bili so zelo naliti; juha je že nalita
Pravopis
nalíti -líjem dov., nam. nalít/nalìt; nalítje; drugo gl. liti (í) kaj ~ čaj; naliti komu kaj ~ gostu kavo; naliti koga/kaj z/s čim ~ kozarce s šampanjcem |natočiti|; poud. ~ prišleca z žganjem |napojiti, opiti|
nalíti se -líjem se (í) knj. pog., poud. |napiti se alkoholne pijače|
Celotno geslo Sinonimni
nalíti -líjem dov.
1.
kaj z vlivanjem spraviti v kaj
SINONIMI:
2.
kaj napolniti s tekočino
SINONIMI:
GLEJ ŠE SINONIM: napojiti
Celotno geslo Frazemi
nalíti Frazemi s sestavino nalíti:
nalíti kómu čístega vína
Celotno geslo Etimološki
nalíti – glej líti
Pleteršnik
nalíti, -líjem, vb. pf. in einer gewissen Menge hineingießen; vina n. v kupico do vrha; — voll gießen; kupico komu n.; — n. se pijače (vina, žganja), sich voll trinken, sich ansaufen; — nalit, strotzend von Fette, C.
Celotno geslo Hipolit
naliti glagol

PRIMERJAJ: nalit

Vorenc
naliti del.adfundere, affundereperlyti, nalyti; infunderenalyti, vtozhiti
Celotno geslo Megiser
naliti dovršni glagol
Besedje16
naliti glag. dov. ♦ P: 7 (TT 1557, KPo 1567, JPo 1578, DB 1584, MD 1592, TPo 1595, MTh 1603)
Črnovrški
naliti
Celotno geslo Kostelski
nalitiˈnaːl’t naˈliːjen dov.
Jezikovna
Kako je bolje: »natočiti« ali »naliti« čistega vina?

Ponekod zasledimo npr. Nalijmo si čistega vina. Velikokrat pa slišimo, natočil ti bom kozarec vina. Kaj je bolj ustrezno. Naliti ali natočiti? In kdaj je ustreznejša oblika rabe.

Celotno geslo Sinonimni
nalíti se -líjem se dov.
GLEJ SINONIM: opiti se
Celotno geslo Frazemi
nalíti se Frazemi s sestavino nalíti se:
nalíti se do mŕtvega
Celotno geslo Hipolit
naliti se glagol

PRIMERJAJ: nalit

Vorenc
naliti se dov.obruere se vinoſe s'vinam nalyti, ſe opyaniti
Celotno geslo Sinonimni
nalíti se ga -lijem se ga dov.
GLEJ SINONIM: opiti se
Število zadetkov: 18